Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Copla I:
a) Ver en la pizarra.
b) El tema principal de esta copla es la fugacidad de la vida (Tempus fugit). Como
temas secundarios podemos destacar la proximidad de la muerte (Memento
mori) y la vanidad de las cosas (Vanitas vanitatis).
c) Jorge Manrique interpela al lector mediante formas verbales en imperativos
(Recuerde, avive, despierte), dirigidas a la parte ms espiritual de las
personas que es el alma y, al mismo tiempo, el poeta involucra a los lectores en
su misma visin por medio del plural inclusivo (nuestro parecer).
Copla III:
a) Vidas = ros. Esta imagen le sirve al poeta para expresar la extensin
temporal de un trayecto vital que se corresponde con el recorrido de un ro. A
partir de esta metfora se sucede una alegora (el mar es la muerte y al mar van
todos los ros, grandes, medianos y pequeos, a parar; al igual que las personas,
sean del rango que sean, acaban muriendo). La muerte, en la Edad Media, es el
nico valor igualatorio (democrtico, diramos desde una perspectiva moderna)
en la sociedad.
b) Al final de la copla, se traduce el simbolismo de los ros aludiendo a dos clases
sociales antagnicas: el pueblo llano y la nobleza. Por medio de una anttesis
(los que viven por sus manos / los ricos) el poeta expresa que nadie se libra
de la muerte, igual que todo ro, por muy caudaloso que sea, termina echando
sus aguas al mar.
Copla V:
a) camino (imagen de la vida de una persona), jornada (periodo ms o menos largo
de tiempo), Partimos, andamos, llegamos (estas tres metforas indican el
recorrido desde que se nace hasta que se muere; forman alegora con la primera).
b) Representa la recompensa a una dura vida (descansamos). Tras una vida de
esfuerzos y trabajo nos ganamos el descanso eterno si hemos cumplido en vida con
nuestro deber de ser buenos cristianos. All, en la vida eterna, seremos por fin felices
(morada sin pesar).
Copla VII:
a) El tema principal es la vanidad de las cosas mundanas (Vanitas vanitatis). No
solo la muerte nos priva de ellas, sino que los vaivenes de la Fortuna en vida nos
las puede arrebatar. Es el famoso tpico medieval de la rueda de la Fortuna que,
como la ruleta moderna, nos hace hoy ricos y maana pobres.
Copla X:
a) La Fortuna est personificada como una mujer caprichosa (misoginia medieval)
que mueve a su antojo una rueda (ruleta) de la que depende nuestra suerte.
b) Se la personifica en los versos 5 y 6.
Copla XII:
a) corredores (pasillos que conducen a la muerte), celada (trampa final que
simboliza la muerte), corremos a rienda suelta (vivimos sin preocuparnos del
final), engao (fin de la vida, muerte), dar la vuelta (volver atrs es
descripcin del pasado mediante participios en paralelo (verso 8: acordadas, verso 11:
chapadas) y pretritos imperfectos en construcciones de relativo paralelas (verso 9:
que taan; verso 12: que traan).
Podemos concluir nuestro comentario resaltando la maestra del poeta en la
colocacin de cada palabra en el lugar exacto del verso. Aunque sean palabras de uso
corriente, Manrique les imprime una gravedad y una simetra con el resto de palabras,
que hacen de su poema una leccin moral perfectamente expresada y medida. Por esa
razn, sus versos han quedado para la posteridad.