PDF

.
,
"
"z
'"
0
'"w
::;;
-::>
Z
1\ '
,,'
a:::
a:l
ISSN 2318 - 9331
...:&
::I
...
g
JUUSET 20 14
NUMER03
Editores:
Carlos Eduardo M. Tucci
AdiIson Pinheiro
Andre Schardong
Cristovao Vicente S. Fernandes
Edson Wendland
Jaime Joaquim da S. P. Cabral
Joel Avruch Goldenfum
Joao Batista Dias de Paiva
J us sara Cabral Cruz
Marcia Maria Rios Ribeiro
WaIter Collischonn
.BRt i
Diretoria da ABRH
Presidente: Jussara Cabral Cruz
Vice-presidente: Vladimir Caramori B. de Souza
Diretor de publicaes: Adilson Pinheiro
Diretor de eventos: Cristiano Poleto
Diretor de representaes regionais: Alexandre Moreira Baltar
Diretor de comisses tcnicas: Jorge Enoch Furquim Werneck Lima
A RBRH a revista oficial da Associao Brasileira de Recursos Hdricos, publicada trimestralmente. Os

objetivos da revista so de:
Funcionar como frum para apresentao de conhecimento prtico e cientfico dos aspectos de
recursos hdricos;
Publicar inovaes cientficas e tecnolgicas na
rea de recursos hdricos;
Fornecer atravs dos artigos solues aos problemas com base integrada, interdisciplinar e dos
usos mltiplos dos recursos hdricos e sua conservao ambiental.
Os editores da revista incentivam a publicao de

artigos inditos abrangendo temas relacionados s seguintes reas de conhecimento: hidrulica, hidrologia, relaes
entre recursos hdricos e saneamento ambiental, hidrometeorologia, hidroeletricidade, irrigao, drenagem, gesto
quali-quantitativa das guas, limnologia, hidrogeologia,
eroso, sedimentao, tecnologias ambientais, economia

de recursos hdricos, medies e instrumentao em recursos hdricos. Os artigos podem conter contribuio
cientfica e tecnolgica nas disciplinas ou nos ambientes
de recursos hdricos ou experincia indita em ambientes
singulares de usos e tcnicas conhecidas.
Os artigos sero publicados quando aprovados
por pelo menos dois revisores e um editor. Ao final da
revista so apresentadas as instrues sobre o envio do
manuscrito.
Endereo para correspondncia:
ABRH Associao Brasileira de Recursos Hdricos
Caixa Postal 15029
91501-970 Porto Alegre, RS
Tel (51) 33086652
Fax (51) 34932233
www.abrh.org.br
abrh@abrh.org.br
RBRH: Revista Brasileira de Recursos Hdricos / Associao Brasileira de Recursos Hdricos - Vol.19, n.3 (2014)
Porto Alegre/RS: ABRH, 2007
Trimestral
Substitui a RBE: Revista Brasileira de Engenharia - Caderno de Recursos Hdricos (1982-1995) que substitui a Revista Brasileira
de Hidrologia e Recursos Hdricos (1978-1981).
ISSN 2318-0331
1. Recursos hdricos - peridicos I. Associao Brasileira de Recursos Hdricos
CDU 556 (050)
CDD 551.48
Conselho Editorial
Editor Chefe
Carlos Eduardo Morelli Tucci Universidade Federal do Rio Grande do Sul Rio Grande do Sul
Editores Associados
Adilson Pinheiro Fundao Universidade Regional de Blumenau Santa Catarina
Andr Schardong Universidade de So Paulo So Paulo
Cristovo Vicente Scapulatempo Fernandes Universidade Federal do Paran - Paran
Edson Wendland Universidade de So Paulo So Paulo
Jaime Joaquim da Silva Pereira Cabral Universidade Federal de Pernambuco - Pernambuco
Joel Avruch Goldenfum Universidade Federal do Rio Grande do Sul Rio Grande do Sul
Joo Batista Dias de Paiva Universidade Federal de Santa Maria Rio Grande do Sul
Jussara Cabral Cruz - Universidade Federal de Santa Maria Rio Grande do Sul
Mrcia Maria Rios Ribeiro Universidade Federal de Campina Grande - Paraba
Walter Collischonn Universidade Federal do Rio Grande do Sul Rio Grande do Sul
Revisores
Adilson Pinheiro (3)
Francisco Rossarolla Forgiarini (3)
Luiz Sergio Vanzela (1)
Adriano Rolim da Paz (1)
Geraldo Lopes da Silveira (1)
Manoel Cabrera (1)
Aldo Duran Farfan (1)
Gilberto Logurcio Collares (2)
Marcelo Dottori (1)
Alexandra Finotti (1)
Heloise Garcia Knapik (1)
Marcelo Bento da Silva (1)
Alfredo Ribeiro Neto (2)
Ildegardis Bertol (1)
Mrcio Benedito Baptista (1)
lvaro Jos Back (2)
Ingrid Illich Mller (1)
Marco Aurelio Holanda de Castro (2)
Anderson Luiz Ribeiro de Paiva (1)
Iria Vendrame (1)
Mario Thadeu Leme de Barros (1)
Andr Schardong (7)
Ivaltemir Barros Carrijo (1)
Mauro da Cunha Naghettini (1)
Andr Luiz Lopes da Silveira (1)
Ivanilto Andreolli (1)
Maurcio Dziedzic (2)
Antonio Carlos Zuffo (1)
Jaime Cabral (2)
Michael Mannich (1)
Antonio Pedro de Oliveira Netto (1)
Joaquim Igncio B. Garcia (1)
Paolo Alfredini (2)
Antnio Pereira Magalhes (2)
Joana Anglica Guimares (1)
Paulo Rosman (1)
Arisvaldo Vieira Mello Junior (1)
Joo Alfredo Santos (1)
Priscilla Moura (1)
Carlos Barreira Martinez (1)
Joo E.M.Perea Martins (1)
Rafael Kelman (1)
Carlos Ruberto Fragoso Junior (1)
Joo Luiz Boccia Brando (4)
Rodrigo de Melo Porto (1)
Cintya A. Christofoletti (1)
Joel Avruch Goldenfum (1)
Rodrigo Lilla Manzione (1)
Cristiano das Neves Almeida (1)
Jos Antonio Louzada (1)
Rosane Barbosa Lopes Cavancante (2)
Cristiano Poleto (1)
Jos Batista (1)
Rosngela Sampaio Reis (1)
Cristvo Fernandes (4)
Jos Carlos de Arajo (1)
Samuel Beskow (1)
Daniela Bemfica (1)
Jos Jamon B.Cantalice (1)
Sibele Ezaki (1)
Daniela Guzzon Sanagiotto (1)
Joseline Molozzi (1)
Suzana Maria Gico L.Montenegro (1)
Daniel Henrique Marco Detzel (3)
Joseph Harari (1)
Teodorico Alves Sobrinho (2)
Diogo Costa Buarque (1)
Julio Gomes (2)
Terencio R.de Aguiar Junior (1)
Eduardo Siegle (1)
Julio Perrone (1)
Thiago Formentini (1)
Eduardo Von Sperling (1)
Julio Werner Yoshioka Bernardo (1)
Tobias Bleninger (2)
Eliete Regina Bertazzo Canterle (1)
Jussara Cabral Cruz (2)
Walter Collischonn (1)
Ernani Francisco da Rosa Filho (1)
Leonardo Almeida (1)
Wilson Curi (1)
Fernn Enrique Vergara Figueroa (1)
Luciane Pimentel da Silva (1)
Wilson dos Santos Fernandes (1)
Fernando Mainardi Fan (2)
Luiz Augusto M.Endres (1)
Yvonilde Dantas Pinto Medeiros (1)
Francisco de Assis de Souza Filho (2)
Papel da Mar e da Descarga Fluvial na Circulao do Esturio do Rio Ararangu
07
Guilherme Algemiro Manique Barreto, Carlos Augusto Frana Schettini
Estudo das Tendncias do Total de Precipitao e do Nmero de

Dias Chuvosos no Litoral Norte de So Paulo
19
Graziela Balda Scofield, Carlos Frederico de Angelis, Wilson Cabral de Sousa Jr.
Previso de Cheias por Conjunto em Curto Prazo
33
Adalberto Meller, Walter Collischonn, Fernando Fan, Diogo Costa Buarque,

RodrigoCauduro Dias dePaiva, Pedro Leite da Silva Dias, Demerval Soares Moreira
Alternativas de Gerenciamento da Demanda de gua na Escala de uma Cidade
51
Maria Josicleide Felipe Guedes, Mrcia Maria Rios Ribeiro, Zdna Mara de Castro Lucena Vieira
Avaliao do Risco Sade Humana Devido Ingesto de gua Subterrnea

Contaminada: Parte 1- Simulao Estocstica do Fluxo em Meio Poroso Saturado
63
Jlio Gomes, Nelson Oswaldo Luna Caicedo

Contaminada: Parte 2 - Simulao Estocstica do Transporte e Avaliao
Probabilstica do Risco
75
Jlio Gomes, Nelson Oswaldo Luna Caicedo
Adio de Rugosidade ao Concreto de Escadas para Peixes: Anlise para a

Espcie Neotropical Pimelodus Maculatus
87
Isabella Cristina Resende Ramos, Luiz Gustavo Soyer Freire,Guilherme Gonalves Soares,
Isadora Carvalho da Silva, Pedro Henrique Viana de Araujo Lopes, Nathlia Couto Machado,
Herslia de Andrade e Santos
Aplicao do Modelo de Skaugen para Desagregao Espacial da Chuva

na Bacia do Rio Iguau - Brasil
97
Franciele Reynaud, Miriam Rita Moro Mine, Eloy Kaviski
Simulao de Vazes e Nveis de gua Mdios Mensais para o Rio

Tapajs Usando Modelos ARIMA
111
Nelio Moura Figueiredo, Claudio Jos Cavalcante Blanco
Relao Entre o Uso do Solo e a Qualidade da gua em Bacia Hidrogrfica Rural

no Bioma Mata Atlntica
127
Adilson Pinheiro, Chaiane Schoen, Jnia Schultz, Kssia Gisele Hackbarth Heinz,
Ivone Gohr Pinheiro, Francisco Carlos Deschamps
Estimativa da Pegada Hdrica Cinza Relativa ao Fsforo na Bacia Hidrogrfica

do Ribeiro Pipiripau (DF/GO)
141
Sarah Caetano de Freitas, Henrique Marinho Leite Chaves
Modelagem de Fluxo e Anlise do Potencial Hdrico de Aqufero Aluvial no

Semirido de Pernambuco
151
Adriano Luiz Normandia Monteiro, Abelardo Antnio de Assuno Montenegro,

Suzana Maria Gico Montenegro
Eclusas de Navegao: Caracterizao das Presses a Jusante das Vlvulas de

Enchimento e Esvaziamento para Operao a 60% e 70% de Abertura
165
Cristiane C. Battiston, Edith B. C. Schettini, Marcelo G. Marques
Aplicao de Inferncia Estatstica como Suporte ao Planejamento Financeiro de

Bacias a Partir da Cobrana de uma Taxa de Drenagem
rico Gaspar Lisboa, Manuel Maria Pacheco Figueiredo, Ana Rosa Baganha Barp,
Andr Augusto Azevedo Montenegro Duarte
179
Calibrao e Validao do Mdulo de Correntologia do Modelo IPH-A

para a Laguna dos Patos (RS / Brasil)
191
Rosane Barbosa Lopes Cavalcante, Carlos Andr Bulhes Mendes
Relaes Regionais entre Precipitao e Evapotranspirao Mensais
205
Bruno Collischonn, Carlos Eduardo Morelli Tucci
Anlise Espao-sazonal da Qualidade da gua na Zona Flvio-Marinha do Rio

Araguari-Amaznia Oriental-Brasil
215
Eldo Silva dos Santos, Alan Cavalcanti da Cunha, Elane Dommica de Sousa da Cunha
Influncias Naturais e Antrpicas na Qualidade da gua Subterrnea de

Poos de Abastecimento Pblico na rea Urbana de Marlia (SP)
227
Fabiano Tomazini da Conceio, Fernando Mazzini, Rodrigo Braga Moruzzi,

Guillermo Rafael Beltran Navarro
A Importncia da Caracterizao da Corrente para a Correta Determinao

do Comprimento e da Altura das Ondas. Parte 3: Velocidades e Aceleraes Orbitais
239
Claudio F. Neves
Simulao da Superfcie de Equilbrio de gua Subterrnea Aproximada

em Escala Regional
263
Fernando Mainardi Fan, Walter Collischonn, Pedro Antonio Roehe Reginato
Anlise Hidrolgica da Cheia Excepcional Ocorrida em Junho de 2010 nas

Bacias dos Rios Munda e Paraba do Meio em Alagoas e Pernambuco
279
Daysy Lira Oliveira; Vladimir Caramori Borges de Souza; Carlos Ruberto Fragoso Jr.
Modelo para Criao de Incentivo Fiscal ao Amortecimento de Vazo em Lote:

Simulao para o Municpio de Porto Alegre, RS
295
Cristina Lengler, Moema Felske Leuck, Carlos Andr Bulhes Mendes
Simulao de Modelagem Qualitativa para Avaliao Preliminar da Qualidade da gua

na Bacia do Ribeiro das Perdizes em Campos do Jordo/SP, como Subsdio
ao Enquadramento
309
Fabricio Cesar Gomes, Silvio Jorge Coelho Simes
Matriz de Coeficientes Tcnicos de Recursos Hdricos para o Setor Industrial Brasileiro
327
Luana Lisboa, Demetrius David da Silva, Iara de Castro e Oliveira, Bruno Marcel de Barros da Silva
Metodologias de Previso de Balneabilidade e sua Aplicao na Gesto da

Qualidade da gua Destinada Recreao
Fabio Muller Hirai, Monica Ferreira do Amaral Porto
339
RBRH Revista Brasileira de Recursos Hdricos Volume 19 n.3 Jul/Set 2014, 7-17
Papel da Mar e da Descarga Fluvial na Circulao do Esturio do

Rio Ararangu
Guilherme Algemiro Manique Barreto1, Carlos Augusto Frana Schettini2
gmo@vanoord.com; guto-schettini@gmail.com
Recebido: 05/05/11 - revisado: 03/08/12 - aceito: 31/03/14
RESUMO
O esturio do Rio Ararangu um sistema altamente estratificado que recebe o aporte da drenagem cida decorrente da atividade de minerao e processamento de carvo, cujo efeito o de acelerar a decantao dos sedimentos transportados
em suspenso. Com o objetivo de compreender melhor os processos de transporte neste esturio, dados de nvel da gua, velocidade e direo de correntes em dois pontos ao longo do esturio foram registrados durante um perodo de cerca de 100 dias,
entre junho e setembro de 2009. Durante este perodo a descarga fluvial foi baixa a maior parte do tempo, ocorrendo somente
um pulso fraco de 120 m3s-1 e um pulso forte de 900 m3s-1, ambos de curta durao. Os dados foram analisados ento para
trs condies distintas: baixa descarga, pulso fraco de descarga e pulso forte de descarga. O esturio do rio Ararangu pode
ser categorizado como um sistema dominado por eventos de descarga de curta durao, apresentando um modelo de comportamento similar ao descrito para o esturio do Rio Itaja-Au e outros sistemas do litoral sul do Brasil. As mars no desempenham um papel relevante como determinante da hidrodinmica. Durante os perodo de baixa descarga fluvial a hidrodinmica regida pelo ajuste baroclnico, apresentando a camada superior ativa em funo da descarga fluvial, e a camada
de fundo semi-esttica com velocidade baixa para montante. Aps pulsos fracos de descarga fluvial ocorre a intensificao da
circulao gravitacional. Durante pulsos fortes de descarga a hidrodinmica passa a ser determinada pelo regime barotrpico
fluvial.
Palavras Chave: hidrodinmica, regime hidrolgico, estratificao.
formas a sua hidrodinmica e a distribuio da salinidade.

Os esturios podem ser classificados segundo seus padres de distribuio vertical de salinidade como: (1) verticalmente homogneos, (2) parcialmente misturados, ou (3) altamente estratificados.
O grau de estratificao de um esturio depende do
nvel de energia disponvel para gerar mistura principalmente produzida pela frico gerada pela propagao da onda de mar em macro turbulncia
(DYER, 1997; MIRANDA et al., 2002). O padro de
distribuio vertical da salinidade um indicador do
balano de materiais no sistema (SCHUBEL &
CARTER, 1984), indicando se um dado sistema
um importador ou exportador. Esturios altamente
estratificados tendem a ser exportadores (e.g. SHUBEL & CARTER, 1984; DYER, 1995), contudo o
padro varivel em funo da variabilidade da
descarga fluvial. Mesmo em sistemas altamente estratificados, perodos de baixa descarga podem levar
ao aumento relativo do papel das mars, e aumentar
a capacidade de reter materiais (SCHETTINI &
TOLDO, 2006).
INTRODUO
Esturios so corpos de gua costeiros semifechados com uma livre conexo com o mar aberto
dentro do qual ocorre a diluio mensurvel da
gua costeira pela gua doce proveniente da drenagem continental (CAMERON & PRITCHARD,
1963), sendo feies efmeras no tempo geolgico
(NICHOLS & BIGGS, 1985). Dada sua posio estratgica na interface continente-oceano, muitos
sistemas estuarinos esto sujeitos a fortes presses
antropognicas atualmente, como resultado da explotao das bacias de drenagem, das suas margens
e do prprio corpo de gua estuarino (MIRANDA et
al., 2002; KJERVE, 1987). As principais implicaes
so a alterao do regime hidrulico, do fornecimento sedimentar, da geometria e profundidade do
esturio, entre outras, o que afeta em diferentes
1 -
Programa de Ps-Graduao em Geocincias, Instituto de
Geocincias, Universidade Federal do Rio Grande do Sul

2 -
Departamento de Oceanografia, Universidade Federal de
Pernanbuco
(B)
20 km
49o W
28,65
Brasil
o
27 S
Santa Catarina
22o
RS
r. M
(A)
L
e
uz
ia
r. Ararangu
(C)
r. Me Luzia
28,9
r. Itoupavas
r. Ararangu
#2
28,95 o
to u
r. I
3 km
49,5o
pa
va
Oceano Atlntico
#1
Ararangu
Morro dos Conventos

49,4
29,15
Oceano
Atlntico
49,3o
Cidades
Me
Luzia r.
Minas/processamento
de carvo
49,95
49,25
Figura 1 Localizao da rea de estudo: (A) no litoral de Santa Catarina; (B) bacia hidrogrfica e principais cursos de
gua; (C) o esturio do Rio Ararangu com a localizao das estaes de coleta de dados.
lhando um mesmo regime climtico, regime de

micro-mars e morfologia relativamente simples,
embora sua desembocadura no seja estabilizada
por molhes. O regime hidrodinmico do esturio do
rio Ararangu foi primeiramente avaliado por D'Aquino et al., (2010), mostrando padro de distribuio de salinidade altamente estratificado e circulao fortemente influenciada pela descarga fluvial. O
estudo de D'Aquino et al., (2010) foi baseado em
uma campanha curta de dois dias de amostragem e
durante descarga fluvial elevada. O presente trabalho visa ampliar a compreenso da circulao deste
esturio, tendo como objetivo avaliar o papel das
mars e da descarga na sua hidrodinmica, com
base em sries temporais longas (~100 dias).
O regime de micro-mars associado a evoluo geomorfolgica favorece a ocorrncia de esturios altamente estratificados ao longo do litoral de
Santa Catarina: Rios Itaja-Au (SCHETTINI et al.,
2006), Tubaro (DAQUINO et al., 2011), Ararangu (DAQUINO et al., 2010), Itapoc (ABREU et
al., 2010), Tijucas (SCHETTINI & CARVALHO,
1998b) e Mampituba (D'AQUINO et al., 2011). O
esturio do rio Itaja-au o maior, e devido sua
importncia econmica dada pela presena dos
portos de Itaja e Navegantes, o mais estudado em
relao a sua hidrodinmica e o balano de materiais (e. g. SCHETTINI, 2002a; SCHETTINI, 2002b;
SCHETTINI & CARVALHO, 1998; SCHETTINI &
TOLDO JR., 2006; PEREIRA FILHO, et al., 2010). A
circulao tipificada em dois modos predominantes: o modo marinho e o modo fluvial. O modo
marinho ocorre durante os perodos de baixa descarga, quando prevalece os processos determinados
pela mar, com o avano da intruso salina esturio
adentro, e elevada taxa de reteno de sedimentos.
O modo fluvial ocorre durante os picos de descarga
fluvial, intensificando a estratificao podendo remover a gua salgada da bacia estuarina. Durante
estes perodos ocorre exportao de sedimentos do
esturio para a plataforma adjacente.
O esturio do rio Ararangu apresenta similaridades com o esturio do rio Itaja-Au, comparti-
REA DE ESTUDO
A bacia hidrogrfica do rio Ararangu (Figura 1) est localizada no extremo sul de Santa Catarina, entre as latitudes de 28 40 S e 29 10 S e as
longitudes de 049 20 W e 050 00 W. Esta bacia
abrange 16 municpios, totalizando uma rea de
drenagem de aproximadamente 3020 km2 (SANTA
CATARINA, 1997).
estao #2 foi utilizado um PACD da marca Sontek
modelo Argonaut XR de 1500 kHz. Os PACDs foram
montados em estruturas de proteo e fundeados
no talvegue da seo. A configurao dos PACDs
mostrada na Tabela 1. Em cada um foi anexado um
registrador de condutividade e temperatura (CT)
da marca JFE-Advantech.
Os equipamentos foram instalados no dia 10
de junho (dia 162) e removidos no dia 30 de setembro (dia 274) de 2008. O PACD da estao #1 parou
de registrar dados no dia 4 de setembro de 2008
devido a exausto da bateria.
A bacia hidrogrfica do rio Ararangu

uma das reas mais exploradas do estado de Santa
Catarina devido as atividades de minerao de carvo e o cultivo irrigado de arroz, as quais influenciam diretamente na disponibilidade e qualidade das
guas. A drenagem cida decorrente da minerao
responsvel pela acidez das guas (ALEXANDRE &
KREBS, 1995), e mesmo no esturio onde h o efeito tamponante da gua marinha so observados
valores de pH da ordem de 5,5 (DAQUINO et al.,
2010). O baixo pH desempenha papel de floculante
do material particulado em suspenso e influencia
no balano sedimentar do esturio (COUCEIRO &
SCHETTINI, 2010; BARRETO et al, 2011).
O clima mesotrmico, com temperaturas
mdias abaixo dos 18 C nos meses mais frios, e
prximos de 28 C nos meses mais quentes (KREBS,
2004). A bacia apresenta uma expressiva variao na
altitude, sendo que em sua poro costeira inferior
a 100 metros e no sop da escarpa varia de 200 a
1400 metros.
O rio Ararangu formado pela juno dos
rios Itoupava e Me Luzia cujas reas de drenagem
so de 898 e 523 km2, respectivamente, e a vazo
mdia de 53 m3.s-1 em sua foz. O rio apresenta
orientao geral leste-oeste, sinuosidades do tipo
meandrante e na foz desloca-se para nordeste paralelamente a linha de costa por cerca de 7 km antes
de desaguar no mar. A profundidade mdia da
ordem de 8 m, variando da mnima de 3 m prximo
da desembocadura at a mxima de quase 12 m,
localizado 30 km a montante da foz.
O regime de mar local de micro-mar de
acordo com a classificao de Davies (1964), com
variaes que dificilmente ultrapassam 1 m, sofrendo aumento apenas em consequncia de mars
meteorolgicas provocadas pela entrada de frentes
fria.
Tabela 1 Parmetros de configurao utilizados para os

PACDs nas estaes #1 e #2.
Parmetro
Estao #1
Estao #2
Intervalo entre Perfis
3600 s
3600 s
Intervalo de Mdia
120 s
120 s
Nmero de Clulas
30
10
Tamanho de Clula
0,5 m
1m
Distncia de Branco
0,45 m
0,5 m
Frequncia de Operao
1 MHz
1,5 MHz
Salinidade
30
Inicio de Aquisio
10/6/2008 06:00
10/6/2008 06:00
Trmino de Aquisio
30/9/2008 17:00
04/9/2008 17:00
Adicionalmente, foram realizados trs levantamentos longitudinais para avaliao da distribuio horizontal da salinidade nos dias 10 de junho, 1
de agosto e 30 de setembro de 2008. Empregando
uma lancha rpida e deslocando a partir da desembocadura esturio acima, perfis verticais de salinidade e temperatura foram feitos em interfalos de 1 km
at 30 km da foz. Os levantamentos foram realizados
em um intervalo de 1,5 horas, fornecendo assim um
quadro sintico.
Dados dirios de descarga fluvial para o rio
Itoupavas foram obtidos junto a Agncia Nacional
de guas atravs da ferramenta HIDROWEB, para a
estao fluviomtrica Taquaruu para o perodo de
1943 e 2008. Esta estao est localizada no Rio Itoupava a 16 km da confluncia com o rio Me Luzia. Esta estao representa 29,7% da rea total de
drenagem da Bacia do Rio Ararangu. A descarga
total foi extrapolada linearmente para a rea total
da bacia.
MATERIAIS E MTODOS
Campanha Amostral
Dados de nvel da gua, velocidade de correntes, salinidade e temperatura da gua foram registrados entre junho e setembro de 2008 em dois
pontos localizadas a 7,5 e a 31 km a partir da desembocadura (Figura 1), sendo denominadas de
estaes #1 e #2, respectivamente.
Dados de nvel da gua, velocidade e direo de correntes foram registrados com perfiladores
acsticos de correntes por efeito Dopper (PACD).
Na estao #1 foi utilizado um PACD da marca Nortek, modelo Aquadopp Profiler de 1000 kHz, e na
Reduo e anlise de dados

Os dados de correntes foram reduzidos para
componente longitudinal, adotando por conveno
sinal positivo para enchente e negativo para vazante.
D esc arga (m 3.s -1)
1000
800
600
400
200
0
170
180
190
200
210
220
Dias Julianos
230
240
250
260
270
Figura 2 Descarga fluvial durante o perodo de monitoramento identificando os perodos analisados:

(A) pulso fraco de vazo; (B) baixa vazo e (C) pulso forte de vazo.
Foram selecionados trs perodos da base de dados

com intuito de distinguir os efeitos da descarga e
das mars nas correntes, Os perodos foram selecionados em funo da descarga fluvial. Um perodo de
7 dias (1/2 perodo sinodical) com descarga baixa e
aproximadamente constante para analisar somente
os efeitos das mars, nos dias 194 a 201, compreendendo a transio entre a fase de quadratura (altura
da mar ~ 0,2 m) e sizgia (altura da mar ~ 0,7); e
dois perodos de 10 dias compreendendo condies
de um pulso fraco de descarga (dias 178 a 197), e
um pulso forte de descarga (dias 247 a 256)(Figura
2; Tabela 2).
do gradiente horizontal de densidade, DI, da contribuio da descarga fluvial, RI, e da frico do

vento sobre o esturio, WI. Estes efeitos so analiticamente descritos por
Tabela 2 Caractersticas dos perodos definidos para

anlise.
onde G o gradiente de salinidade, R taxa de

vazo por unidade de largura e a tenso de cisalhamento do vento. Estes parmetros so obtidos a
partir de cada estrato da coluna de gua z em relao a profundidade H. Az o coeficiente de viscosidade turbulenta.
Evento
Intervalo
(dias)
Vazo
Mxima
(m3.s-1)
Frequncia de
Permanncia (%)
A - Pulso Fraco
178 a 187
137
30,7
B - Baixa Vazo
194 a 201
99,5
C - Pulso Forte
247 a 256
938
1,5
DI
gGH 3
z2
z3
(9(1 2 ) 8(1 3 ))
48 Az
H
H
(1)
RI
3R
z2
(1 2 );
2H
H
(2)
WI
z
z2
H
(4(1 ) 3(1 2 ))
4 Az
H
H
(3)
A razo de fluxo de um esturio expressa a

taxa de contribuio entre os volumes de gua oriundos de mar ou vazo atravs de,
O efeito da descarga fluvial sobre as correntes foi analisado a partir dos dados foram filtrados
atravs de um filtro binomial recursivo para a obteno dos sinas em frequncia sub-mareal, eliminando assim os efeitos produzidos pelas mars. Os
efeitos das mars foram analisados somente para o
perodo B, de baixa vazo, atravs da comparao
entre os perfis verticais mdios dos perodos de sizgia e quadratura em relao ao perfil mdio de 7
dias (sizgia + quadratura) e em relao ao perfil
terico.Tal perfil terico pode ser da circulao
vertical residual pode ser descrito, segundo Pritchard (1955), como o somatrio linear dos efeitos
6.2
RF
Qdt
0
(4)
Ah
(e.g. DYER, 1997; ABREU et al., 2010), onde Q representa a descarga em m3.s-1, integrado no tempo
de meio ciclo de mar semi-diurno (6,2 horas). Esta
integrao divida pelo prisma de mar, calculado
pelo produto da rea de superfcie do esturio A em
m2 pela altura de mar h em m. Valores de RF maiores do que 1 (um) indicam a dominncia da vazo
no controle hidrodinmico.
10
35
(A)-2
-4
-6
-8
30
Profundidade (m)
-10
-12
25
(B)-2
20
-4
-6
-8
15
-10
10
(C)-2
-4
-6
-8
-10
5
10
15
20
Distncia da desembocadura (km)
25
30
Vazo (m 3.s-1)
Figura 3 Distribuio longitudinal e vertical de salinidade: (A) 10 de junho, (B) 1 de agosto e

(C) 30 de setembro de 2008.
210
140
70
0
Nvel (m)
0.5
0
-0.5
Metros acima
do fundo #1
-1
0.1
6
4
2
Metros acima
do fundo #2
0
10
8
6
4
2
178
180
182
184
Dias Julianos
186
188
190
-0.1
Figura 4 (A) Descarga fluvial (m3.s-1), (B) nvel da gua (m), e (C,D) correntes residuais (m.s-1)
nas estaes #1 e #2, respectivamente, durante o pulso fraco de descarga fluvial.
camada superficial de baixa salinidade variando

entre 1 a 2 m de espessura. No dia primeiro de agosto o esturio apresentou uma camada de gua de
baixa salinidade mais rasa (> 0,5 m), devido ao perodo de baixa vazo que antecedeu a campanha. No
dia 30 de setembro a camada de gua doce que variou de 6 a 2 m entre a cabeceira e a desembocadura, refletindo a condio de vazo elevada.
RESULTADOS
A Figura 3 apresenta os perfis longitudinais
de salinidade realizados em 10 de junho, 01 de agosto e 30 de setembro de 2008, com condies de
descarga de 15, 5 e 150 m3s-1, respectivamente. No
dia 10 de junho o esturio apresentou com uma
11
Vazo (m3.s-1)
140
120
100
80
60
40
20
0
8
Metros acima
do fundo #1
7
6
5
4
3
2
1
-0.4
0 0.15
Metros acima
do fundo #2
10
8
6
4
2
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
Dias Julianos, 2008
Figura 5 Vazes dirias do rio Ararangu e perfis mdios dirios de velocidade de correntes
na estao #1 (centro) e estao #2 (em baixo) durante o perodo de pulso fraco de descarga fluvial.
-1
Vazo (m .s )
15
10
5
0
194
195
196
197
198
199
200
201
194
195
196
197
198
Dias Julianos
199
200
201
Nvel (m)
0.5
0
-0.5
-1
Figura 6 Variao da vazo (superior) e do nvel (inferior) durante o perodo de baixa descarga fluvial.
intensificao da velocidade na camada de fundo,

principalmente entre os dias 181 e 186. Na estao
#2 observada uma camada de 2 m na superfcie
com velocidade residual de -0,1 m.s-1 que aumenta
de espessura para 4 m durante o aumento do nvel,
entre os dias 179 e 181. Durante o perodo de recesso do hidrograma a espessura da camada retorna
ao observado antes do evento de descarga (Figura
5).
Durante o perodo de baixa de vazo a descarga fluvial alcanou um valor mximo de 13 m3.s-1,
com variao mnima de mar no dia 194 e variao
mxima no dia 201 (Figura 6). Neste perodo no
As condies de descarga fluvial, nvel da

gua e velocidade residual em ambas as estaes
durante o perodo de pulso fraco de descarga so
mostradas na Figura 4. A descarga alcanou o valor
mximo de 137 m3.s-1 no dia 180, diminuindo rapidamente nos dias seguintes para valores de 10 m3.s-1.
Ao longo deste perodo foi observado o aumento de
velocidade de sada de gua do esturio na camada
superficial. Na estao #1, entre os dias 179 e 181, as
velocidades so negativas ao longo de toda a coluna
de gua. Aps a passagem da onda de cheia, durante
a recesso do hidrograma, ocorre a diminuio da
velocidade na superfcie, e inverso do sentido e a
12
Quadratura - #1
Sizgia - #1
7 dias
-1
Profundidade (m)
-2
-3
-4
-5
-6
-7
-8
-9
0
-0.06
-0.02 0 0.02
Sizgia - #2
0.06
-0.08
-0.08
-0.04
0
0.04
Quadratura - #2
-0.04
0
7 dias
0.04
Profundidade (m)
-2
-4
-6
-8
-10
-12
-0.08 -0.04
0.04 0.08
-0.08
-0.04
0.04
-0.1 -0.05
0.05 0.1
-1
Velocidade de correntes (m.s )
Descarga (m3.s-1)
Figura 7 Perfis mdios da coluna de gua comparados ao perfil terico. Da esquerda para direita: mdia diria de sizgia,
mdia diria de quadratura e mdia dos dias 194 a 201. Superior indica estao #1 e inferior indica estao #2.
1000
800
600
400
200
Metros acima do fundo
Nvel (m)
0
1
0.5
0
-0.5
10
-0.2
6
-0.4
4
2
247
-0.6
248
249
250
251
252
253
Dias Julianos
254
255
256
257
Figura 8 (A) Descarga fluvial (m3.s-1), (B) nvel da gua (m), e (C) correntes residuais (m.s-1) nas estao #2 durante o
pulso forte de descarga fluvial.
foi observada variao das correntes residuais como

as observadas durante o perodo do pulso fraco de
descarga. A Figura 7 apresenta os perfis verticais
mdios integrados para os dias 194 (quadratura),
201 (sizgia) e para os sete dias entre os dias 194 e
201, comparados com os perfis tericos para ambas
as estaes. Para cada estao, as diferenas entre

condies de sizgia e quadratura so pequenas, no
diferindo da mdia de sete dias. Ambas as estaes
apresentaram inverso do sentido da corrente com a
profundidade. A estao #1 apresentou velocidades
com intensidades relativamente simtricas, variando
13
drodinmica forada exclusivamente pela vazo,

ocorrendo a exportao de grandes quantidades de
sedimentos; e um modo marinho, quando a vazo
baixa e a hidrodinmica controlada parcialmente
pelas mars, havendo reteno e/ou importao de
sedimentos. Porm, diferentemente do esturio do
Rio Itaja-Au, o esturio do rio Ararangu no apresenta uma barra fixa por molhes, no constantemente dragado e a altura da mar astronmica
menor (0,8 m para Itaja, e.g. SCHETTINI, 2002, e
0,3 m para Ararangu). A menor altura de mar, a
desembocadura rasa e o corpo estuarino mais profundo diminuem o papel das mars, que mesmo em
condies de sizgia no proporcionam correntes
intensas o suficiente para alterar a hidrodinmica
Tais forantes fazem com que o modo de transporte
marinho deste esturio apresente menor importncia. Padro similar foi observado no esturio do Rio
Mampituba, cerca de 50 km ao sul.
Em sistemas estuarinos dominados por rios,
os sedimentos do baixo esturio so expulsos durante eventos de alta vazo, os quais formam deltas
efmeros que so rapidamente ressuspendidos e
transportados de diferentes maneiras. Em desembocaduras livres (sem molhes), os sedimentos arenosos
advindos da deriva litornea so logo depositados,
fazendo com que estas desembocaduras voltem a ser
rasas aps os eventos de alta vazo (COOPER,
2001). Este padro se aplica tambm ao esturio do
rio Ararangu, onde a deriva litornea apresenta um
transporte lquido de sedimentos arenosos de sudoeste para nordeste (SIEGLE & ASP, 2007) e a desembocadura apresenta-se rasa em perodos de baixa vazo. O baixo curso do esturio do rio Ararangu corre paralelo linha de costa atravs de um
campo de dunas com dominncia de sedimentos
arenosos, sendo uma regio mais rasa que a poro
mais a montante do esturio (DAQUINO et al.,
2010).
O mdio esturio do rio Ararangu apresenta profundidade da ordem de 8 m sem dragagem, o
que um valor elevado quando comparado com
outros esturios. Por exemplo, o esturio do Rio
Itaja-Au apresenta uma profundidade mdia de 7
m, ainda que apresentado valor de descarga fluvial
maior. Esta caracterstica vai contra ao esperado
para este sistema. O Rio Itoupavas carreia grande
quantidade de sedimentos em suspenso. Quando as
guas deste rio encontram-se com as guas do Rio
Me Luzia, o sedimento em suspenso flocula e
decanta no mdio esturio. Isto ocorre porque o Rio
Me Luzia drena reas carvoeiras o que causa a reduo do pH que tm efeito floculante (COUCEIRO & SCHETTINI, 2010). Contudo, este material
entre -0,04 m/s na superfcie (sentido oceano) e

0,04 m/s a meia gua (sentido esturio adentro),
sendo que esta camada ocupa 2/3 da coluna de
gua. A estao #2 apresentou velocidades na camada superficial com sentido do oceano com intensidade maior, chegando a -0,1 m/s, e a camada com
velocidade esturio acima apresentou velocidade
menor, inferior 0,05 m/s. Cada camada ocupa
aproximadamente metade da coluna de gua.
A condio hidrodinmica durante o pulso
forte de descarga foi registrada apenas na estao #2
(Figura 8). Durante o pico de vazo deste evento
(dia 249) a corrente foi com sentido para o oceano
em toda a coluna de gua, e as velocidades mximas
chegaram a -1,13 m.s-1 (superfcie), -0,87 m.s-1 (meio) e -0,71 m.s-1 (fundo), com mdias para o perodo
do evento de descarga de -0,66 m.s-1 (superfcie), 0,53 m.s-1 (meio) e -0,41 m.s-1 (fundo). No ocorreu
a estratificao do escoamento como observado
durante o perodo de pulso fraco de descarga ou de
baixa descarga.
A variao da razo de fluxo durante o perodo monitorado mostram que durante a maior parte do tempo o RF < 1. Durante o pulso fraco de descarga o RF chegou a 2, no no pulso forte chegou a
8. Valores da ordem de 0,01 indicam sistema verticalmente homogneos, enquanto que valores da
ordem da unidade ou maiores indicam sistemas
altamente estratificados (DYER, 1997).
DISCUSSO
A anlise de processos estuarinos baseada
em estudos experimentais depende da capacidade
observacional e, em sistemas pequenos altamente
dinmicos como o esturio do Rio Ararangu, tambm da sorte. A capacidade observacional foi suprida satisfatoriamente com duas estaes de monitoramento do nvel e das correntes por um perodo de
mais de 100 dias. Contudo, faltou um pouco de
sorte para a observao de um evento de pulso forte
de descarga, que no presente caso ficou restrito a
uma estao. Ainda assim, os dados permitiram delinear o funcionamento do esturio em distintas
condies de vazo e mars.
O padro de circulao geral do esturio do
rio Ararangu apresenta semelhana com o padro
descrito para o esturio do Rio Itaja-Au (e.g SCHETTINI et al., 2006). Este apresenta dois modos
dominantes em relao hidrodinmica e ao transporte de sedimentos em suspenso (SCHETTINI &
TOLDO JR., 2006): um modo fluvial, quando a hi-
14
no fica retido no esturio, sendo transportado durante os pulsos forte de descarga que induzem a um
regime hidrodinmico fluvial.
A mar no desempenha um papel importante na hidrodinmica, mesmo durante os perodos
de sizgia quando a variao da mar mxima. O
regime de circulao durante os perodos de baixa
descarga razoavelmente explicado por um balano
baroclnico, onde a movimentao das massas de
gua da camada inferior so regidas pelo gradiente
horizontal de densidade (e. g. STOMMEL, 1953;
BOWDEN, 1967). O regime baroclnico foi claramente observado na estao #1, e em menor grau na
estao #2, embora em ambos os casos a comparao com o perfil terico foi ruim. Esta diferena est
relacionada com a localizao de cada estao. A
estao #2 encontra-se prxima a cabeceira do esturio, e as condies da camada de fundo ali so
praticamente estticas. Por outro lado, a estao #1
est na rea do baixo/mdia do esturio, onde permite maior transito bidirecional das guas. O ajuste
terico considera um coeficiente de difuso turbulenta (Az) constante, o que no se aplica em esturios altamente estratificados. Porm, a correspondncia com o perfil terico foi satisfatria para a
camada superficial na estao #2. Outros fatores que
possivelmente afastam as condies fsicas do esturio do Rio Ararangu do perfil terico sua morfologia "inversa", com a desembocadura mais rasa do
que o corpo estuarino.
gravitacional. Durante pulsos fortes de descarga a

hidrodinmica passa a ser determinada pelo regime
barotrpico fluvial.
CONCLUSES
BARRETO, G. A. M.; DAQUINO, C. A.; SCHETTINI, C. A. F.,

2001. submetido. Pesquisas em Geocincias.
Atravs do monitoramento horrio de dados

de correntes em duas estaes no esturio do rio
Ararangu durante um perodo de mais de 100 dias
foi possvel caracterizar as respostas deste esturio
aos efeitos da mar e da descarga fluvial.
O esturio do rio Ararangu pode ser categorizado como um sistema dominado por eventos
de descarga de curta durao, apresentando um
modelo de comportamento similar ao descrito para
o esturio do Rio Itaja-Au e outros sistemas do
litoral sul do Brasil.
As mars no desempenham um papel relevante como determinante da hidrodinmica. Durante os perodo de baixa descarga fluvial a hidrodinmica regida pelo ajuste baroclnico, apresentando
a camada superior ativa em funo da descarga fluvial, e a camada de fundo semi-esttica com velocidade baixa para montante. Aps pulsos fracos de
descarga fluvial ocorre a intensificao da circulao
BOWDEN, K. F. 1967. Circulation and Diffusion. In: Estuaries.

Washington: A.A.A.S., p. 15-36.
AGRADECIMENTOS
Os autores agradecem Defesa Civil, ao
Corpo de Bombeiros e ao Iate Clube de Ararangu
pelo apoio logstico para realizao das atividades de
campo; aos colegas Mariana Couceiro, Maral Duarte e Carla DAquino, no auxlio das atividades de
campo e anlise de dados. Suporte financeiro CNPq
N.o 485373/2006-8. G.A. Manique recebeu bolsa de
mestrado do CNPq. CAFS - Pq-CNPq 306772/20108.
REFERNCIAS
ABREU, C. F., SIEGLE, E., TRUCCOLO, E. C., SCHETTINI,
C. A. F. 2010. Hydrodynamics of the Itapocu river and the
Barra Velha Lagoon estuarine system, SC, Brazil. Revista
Brasileira de Geocincias. v. 28(3) p. 321-329.
ALEXANDRE, N. Z. e KREBS, A. S. J. 1995. Qualidade das
guas Superficiais do Municpio de Cricima, SC. Porto Alegre: CPRM, 1995. Srie Recursos Hdricos, v.6. (Programa de
Informaes Bsicas para Gesto Territorial de Santa Catarina
PROGESC).
CAMERON, W. M. & PRITCHARD, D. W. 1963. Estuaries. In

Hill, M. N. (ed). The Sea.Ideas and Observatios on Progress in
the Study of the Seas. New York, Interscience, pp. 306-324.
COOPER, J. A. G. 2001. Geomorphological variability among
microtidal estuaries from the wave-dominated South African
coast. Geomorphology, 40, 99-122.
COUCEIRO, M. A. A. & SCHETTINI, C. A. F. 2010. Estudo da
dinmica de sedimentos em suspenso do esturio do rio
Ararangu (SC): Possveis efeitos da drenagem cida da
atividade de minerao de carvo. So Paulo, Geocincias. v.
29 p. 251-266.
15

DAVIES, J. L., 1964. Morphogenic approach to world shorelines. Ann. Geomorph., 8: 127 142.
e da qualidade hdrica da bacia do rio Ararangu. Documento

sntese. Florianpolis. v.1.
D'AQUINO, C. A.; 2010. Pereira Filho, Jurandir ; Schettini, C.

A. F. . Fluvial modulation of hydrodynamics and salt transport
in highly stratified estuary. Brazilian Journal of Oceanography,
v. 58, p. 165-175.
SCHETTINI, C. A. F. 2002a. Caracterizao fsica do esturio

do Rio Itaja-Au. Revista Brasileira de Recursos Hdricos,
Porto Alegre, v. 7, n. 1, p. 123-142.
SCHETTINI, C. A. F. 2002b. Near bed sediment transport in
the Itaja-Au River estuary. Southern Brazil. In: Winterwerp JC
and Kranenburg (Eds). Fine sediment dynamics in the marine
environment. Elsevier, New York, pp 499-512.
D'AQUINO, C. A.; FRANKLIN DA SILVA, L.; COUCEIRO,

M.A.A.; PEREIRA, M.D.; SCHETTINI, C.A.F. (no prelo) Transporte de sal e hidrodinmica do rio Tubaro SC, Brasil.
Revista Brasileira de Recursos Hdricos.
SCHETTINI, C. A. F. & CARVALHO, J. L. B. 1998a. Hidrodinmica e distribuio de slidos em suspenso no esturio do

rio Itaja-Au (relatrio). Notas Tcnicas da Facimar, 2:131140.
D'AQUINO, C. A.; et al. 2001. Caracterizao oceanogrfica e

transporte de sedimentos em suspenso no esturio do rio
Mampituba, SC. Revista Brasileira de Geofsica.
SCHETTINI, C. A. F. & CARVALHO, J. L. B. 1998b. Hidrodinmica e distribuio de slidos em suspenso nos esturios
dos rios Itapoc, Tijucas e Cambori (relatrio). Notas Tcnicas da Facimar, 2:141-153.
DYER, K. R. 1995. Sediment transport processes in estuaries.

In: Geomorphology and sedimentology of estuaries. New York:
Elsevier, cap. 14, p. 423-449.
DYER, K. D. 1997. Estuaries - A physical introduction. Chichester, J Wiley & Sons, 195p.
SCHETTINI, C. A. F. & TOLDO, E. E. Jr. 2006. Fine sediment

transport modes in the Itaja-au estuary, Southern Brazil. J
Coastal Res, SI, 39:515-519.
KJERFVE, B. 1987. Estuarine Geomorphology and Physical

Oceanography. In: DAY Jr.; HALL, C.H.A.S.; KEMP, W.M.;
YNEZ-ARANCIBA, A. (eds.). Estuarine Ecology. New York,
Wiley, pp. 47-78.
SCHETTINI, C.A.F.; RICKLEFS, K.; TRUCCOLO, E.C.;

GOBIG, V. 2006. Synoptic hydrography of a highly stratified
estuary. Ocean Dynamics, 56:308-319.
KREBS, A. S. J. 2004. Contribuio ao conhecimento dos

recursos hdricos subterrneos da bacia hidrogrfica do rio
Ararangu, SC. Tese de doutorado. Universidade Federal de
Santa Catarina, UFSC.
SCHETTINI, C. A. F., ALMEIDA, D. C., SIEGLE, E., ALENCAR, A. C. B. 2010. A snapshot of suspended sediment and
fluid mud in a mixed-energy embayment, Tijucas Bay, Brazil.
Geo-Mar Lett. v.30 p. 47-62.
MIRANDA, L. B.; CASTRO, B. M. & KJERFVE, B. 2002. Princpios de Oceanografia Fsica de Esturios. So Paulo, Editora
da Universidade de So Paulo EDUSP. 424p.
SCHUBEL, J. R. & CARTER, H. H. 1984. The estuary as a

filter for fine-grained suspended sediment. In: KENNEDY, V.S.
(Ed.) The estuary as a filter. New York, Academic Press, 81105 pp.
NICHOLS, M.M. & BIGGS, R.B. 1985. Estuaries. In: DAVIS

Jr., R.A. (Ed.) Coastal sedimentary environments. New York,
Springer Verlag, pp.77-186.
SIEGLE, E.; ASP, N. E. 2007. Wave refraction and longshore

transport patterns along the southern Santa Catarina coast.
Braz. J. Oceanogr., vol. 55, no. 2, p.109 120, 2007.
PEREIRA FILHO, J.; RRIG, L.R.; SCHETTINI, C.A.F.;

SOPPA, M.A.; SANTANA, B.L.; SANTOS, J.E. 2010. Spatial
changes in the water quality of Itaja-Au fluvial-estuarine
system, Santa Catarina, Brazil. Anais da Academia Brasileira
de Cincias, 82(4):963-982.
STOMMEL, H. 1953. The role of density currents in estuaries.

In: Estuaries: a physical introduction. New York: John Wiley
and Sons, p.78-87.
TRUCCOLO, E.C.; FRANCO, D.; SCHETTINI, C.A.F. 2006.
The low frequency sea level oscillations in the northern coast
of Santa Catarina, Brazil. Journal of Coastal Research, SI
39:547-552.
PRITCHARD, D. W. 1955. Estuarine Circulation Patterns.

Proc. Amer. Soc. Civ. Eng., 81 (717).
SANTA CATARINA.1997. Secretaria de Estado do Desenvolvimento Rural e da Agricultura. Zoneamento da disponibilidade
16
The Role Of Tides And River Discharge In The
Circulation Of The Ararangu Estuary
ABSTRACT
The Ararangu estuary is a highly stratified
system that receives the inflow from acid drainage resulting
from coal mining, whose effect is to accelerate the settling of
suspended sediment. In order to gain a better understanding of the transport processes in this estuary, field data on
water level, current velocity and direction were recorded in
two locations along the estuary during a period of about
100 days, between June and September, 2009. During this
period the river discharge was mainly low, only a weak
discharge pulse of 120 m3s-1 and a strong pulse of 900 m3s1
occurred, both of short duration. The data were analyzed
for the three distinct conditions: low discharge; weak pulse;
and strong pulse. The Ararangu estuary can be described
as a system dominated by short river discharge events, with
a similar behavioral model described for the Itaja-Au
estuary and others along the southern Brazilian coast. The
tides do not play an important role as a hydrodynamically
driven force. During the low discharge period the hydrodynamics is driven by the baroclinic adjustment, with an
active upper layer maintained by the river discharge, overlaying a semi-static bottom layer with landward currents.
After the weak pulse of river discharge there is an intensification of the gravitational circulation. During the strong
pulse of river discharge the hydrodynamics is fully driven by
the fluvial barotropic regime.
Key-words: hydrodynamics, hydrological regime, stratification.
17
Estudo das Tendncias do Total de Precipitao e do Nmero de

Dias Chuvosos no Litoral Norte de So Paulo
Graziela Balda Scofield1, Carlos Frederico de Angelis1, Wilson Cabral de Sousa Jr.2
cgscofield@uol.com.br; carlos.angelis@cptec.inpe.br; wilson@ita.br
RESUMO
O trabalho investigou o comportamento da precipitao a partir do teste de Mann-Kendall, utilizando dados de estaes pluviomtricas do Litoral Norte no perodo de 1970 a 1999. Foram geradas as tendncias do nmero de dias chuvosos; da menor e da maior taxa de precipitao; e do total de precipitao para trs superclasses de precipitao: acima do
normal (Ac), normal (N) e abaixo do normal (Ab). De acordo com a anlise das tendncias do total de precipitao, no
ocorreu tendncia significante no vero. No outono, o aumento da tendncia foi encontrado em Maranduba e Picinguaba e
Maresias para a superclasse Ab, e em Caraguatatuba para a superclasse Ac. Para o inverno, as tendncias foram significantemente positivas em Maresias para todas as superclasses estudadas; e significantemente negativa em So Francisco para a
superclasse Ab. Em Picinguaba e Maresias, a tendncia significativa positiva ocorreu na primavera e na anlise anual, e
em Ilhabela na anlise anual para todas as superclasses estudadas. Para o nmero de dias chuvosos, foi verificado um
aumento significativo em Ilhabela para as superclasses N e Ac no vero e para a superclasse Ab no outono. Para o inverno,
houve diminuio significativa em Caraguatatuba para a superclasse Ab; e positiva significante em Picinguaba para a
superclasse Ab e em Maresias e Ilhabela para a superclasse Ac. A tendncia significativa negativa na primavera ocorreu
apenas em Maranduba para a superclasse Ab. No ano, houve diminuio significativa em Maranduba para superclasse Ab
e aumento significativo em Ilhabela para a superclasse Ac e em Maresias para as superclasses N e Ac.
Palavras-Chave: tendncia, mudana climtica e precipitao.
em dados hidrolgicos em diferentes escalas temporais devido ao crescente entendimento dos impactos
das mudanas climticas (IPCC, 2007). Com relao
precipitao, os testes no paramtricos estatsticos, como o teste Mann Kendall, tm sido freqentemente utilizados para confirmar o que j percebido por meio de tcnicas mais usuais, como mdias
mveis e anlise de regresso (MATYASOVSZKY et
al, 1993a, 1993b;. BRADLEY, 1998; KUNDZEWICZ
& ROBSON, 2000; BURN & HAG ELNUR, 2002; e
CALOIERO et al. (2011)).
Vrios estudos estatsticos detectaram tendncia positiva significante da precipitao em
grandes escalas espaciais no norte e centro da sia,
no leste da Amrica do Norte e Sul e no norte da
Europa (SCHONWIESE & RAPP, 1997; SHARMA et
al., 2000; BOYLES e RAMAN, 2003; HAMILTON et
al., 2001; LUCERO & ROZAS, 2002; KIELY, 1999;
KARL & KNIGHT, 1998; e ZOLINA et al., 2008). O
comportamento contrrio tambm foi encontrado
no Sahel, na rea mediterrnea, no sul da sia e no
sul da frica (LEBEL & ALI, 2009; LIU et al., 2008;
HESS et al., 1995).
INTRODUO
Mudanas na precipitao tm implicaes
no ciclo hidrolgico e nos recursos hdricos devido
ao aquecimento futuro do clima. A alterao dos
valores mdios de temperatura e precipitao e o
aumento da variabilidade de eventos de precipitao
so esperados devido mudana climtica, que pode levar as mais intensas e frequentes enchentes e
secas (IPCC, 2001). Variaes na precipitao anual
e sazonal podem ocorrer devido mudana da freqncia dos eventos de precipitao (nmero de
dias) ou na intensidade da precipitao por evento.
Com o intuito de aprimorar o entendimento do
comportamento da precipitao de uma regio, as
sries dirias da precipitao devem ser analisadas.
Recentemente, vrias tcnicas estatsticas e estocsticas foram empregadas para identificar tendncias
1
Centro de Previso de Tempo e Estudos Climticos CPTEC.
Instituto Tecnolgico de Aeronutica ITA.
19
Estudo das Tendncias do Total de Precipitao e do Nmero de Dias Chuvosos no Litoral Norte de So Paulo
de 1950 a 1990 e que podem estar interligados entre

si. Na Bacia do Rio Pontal, foi aplicado o teste de
Mann-Kendall em anos de El Nio e as investigaes
climticas concluram que 87% dos postos da bacia
possuam tendncia negativa no significativa nos
ndices pluviais (FECHINE e GALVNCIO, 2010).
Groppo et al (2008) estudaram a Bacia do rio Piracicaba no estado de So Paulo e detectaram tendncias positivas na maior parte dos postos de precipitao analisados e tambm no Rio Camanducaia, sem
a influncia do Sistema Cantareira. J, os rios Jaguari
e Atibaia, os principais rios formadores do Rio Piracicaba sob a influncia desse Sistema, apresentaram
tendncias negativas estatisticamente significativas
na vazo.
A existncia de tendncias de aumento ou
diminuio de eventos de chuva, assim como alteraes nos volumes observados e nmeros de dias com
chuva em algumas regies do Brasil, afetam diretamente os recursos hdricos locais. A modificao no
padro das variaes sazonais as quais esto sujeitos
esses recursos, poder afetar, por exemplo, a qualidade, quantidade e disponibilidade da gua. Com
vistas a entender e avaliar os impactos de possveis
mudanas climticas em reas costeiras, esse trabalho foi feito no mbito do projeto RedeLitoral, que
forma uma rede de pesquisas em mudanas globais
e impactos sobre regies costeiras, envolvendo programas de ps-graduao do Instituto Tecnolgico
de Aeronutica (ITA), Universidade de So Paulo
(USP), Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais
(INPE) e Universidade Federal de Itajub (UNIFEI).
Este estudo que tem como objetivo a formao de
uma rede de pesquisa e cooperao cientfica envolvendo reas consideradas estratgicas, porm com
temas correlatos e complementares, em mudanas
climticas e impactos regionais e locais relativos ao
litoral norte do estado de So Paulo.
Segundo Dufek & Ambrizzi (2008), sobre a

Amrica do Sul, o aumento da umidade foi observado na Bacia Amaznica e no sudeste da America do
Sul, incluindo Patagnia, enquanto tendncias negativas na precipitao anual foram observadas sobre o Chile e partes da costa oeste do continente
durante o perodo de 1960 a 2000 (HAYLOCK et al.
2006). As tendncias positivas no sul do Brasil, do
Paraguai, do Uruguai e do nordeste da Argentina
foram encontrados por Barros et al. (2000), e no sul
da America do Sul por Rusticucci & Penalba (2000)
e Minetti et al. (2003).
Para o Brasil, o IPCC (2001) prev para o
sculo XXI um aumento de 4 a 4,5C na temperatura mdia do ar nas regies Sul, Sudeste e CentroOeste e um possvel aumento de 10 a 15% nas precipitaes no outono. Existe ainda indicao de
possibilidade de secas durante o vero. Nos ltimos
anos, vrios estudos de tendncia de precipitao
foram desenvolvidos com dados anuais e dirios de
precipitao no Brasil (BLAIN, 2010; HAYLOCK et
al., 2006; BERLATO et al., 2007). Utilizando 2 amostras de 30 anos no perodo de 1948 a 2007 para o
estado de So Paulo, Blain (2010) estudou a tendncia de vrios municpios paulistas. Detectou
marcantes indcios de alteraes positivas de ordem
climtica no regime anual dos totais de precipitao
em Jundia e Pindorama. Em Monte Alegre do Sul,
verificou-se a tendncia pouco significativa de elevao nos totais anuais de precipitao ocorrida nos
ltimos anos dessa srie. Em Campinas, Cordeirpolis, Mococa e Ribeiro Preto, no houve indcios de
alteraes enquanto que foram observados indcios
de queda, no significativa, no regime de precipitao nos ltimos 30 anos analisados em Ubatuba.
Berlato et al. (2007) observaram que houve coerente
tendncia espacial de aumento da precipitao no
perodo 1950-2002, especialmente nos totais anuais
e no outono para o Estado do Rio Grande do Sul.
Dufek e Ambrizzi (2008) examinaram seis ndices de
precipitao anual para o estado de So Paulo. A
anlise utilizou dois perodos de 1950 a 1999 e de
1990 a 1999, envolvendo 59 estaes pluviomtricas.
Como resultado, os autores notaram que a precipitao anual total e nmero de dias chuvosos com
taxas maiores que 20 mm/dia possuram aumento
significativo para o perodo de 1950-1999. Os autores consideraram que o aumento da precipitao
anual total ocorreu devido ao aumento da intensidade de precipitao. O teste de Mann-Kendall sugeriu que os ndices referentes a precipitao anual,
nmero de dias com taxas maiores que 20 mm/dia e
nmero de dias com taxa diria superior ao percentil de 95 % tiveram aumento significante no perodo
MATERIAL E MTODOS
Este trabalho visou caracterizar e estudar a
tendncia de mudana da precipitao, utilizando-se
30 anos de dados dirios de sete estaes pluviomtricas do Litoral Norte do estado de So Paulo. Com
esse intuito, foi realizada a anlise de tendncia das
precipitaes anuais e sazonais das menores e maiores taxas de precipitao, da precipitao total e do
nmero de dias chuvosos foram estudadas para cada
superclasse de precipitao. As anlises estatsticas
utilizadas para o estudo da tendncia foram o teste
de Mann-Kendall.
20
estudo das tendncias para as anlises anual e sazonal.
De acordo com a Figura 1, percebe-se que as
estaes E2-012, E2-045 e E2-124, cujas distncias
entre E2-012 e E2-045; E2-045 e E2-124; e E2-045 e
E2-046 so, respectivamente, de 6, 15 e 15 Km, esto
localizadas prximas umas das outras e um agrupamento em cluster das trs estaes poderia facilitar a
anlise estatstica dos dados. Porm, como o local
possui uma topografia muito acidentada, que poder afetar a ocorrncia de eventos de chuva em cada
local, optou-se por manter as trs estaes como
pontos independentes.
A rea de estudo o Litoral Norte de So

Paulo, que engloba os municpios de Caraguatatuba,
Ubatuba, Ilhabela e So Sebastio. Nesta regio, a
presena da Serra do Mar traz complexidade para o
escoamento atmosfrico e causam fenmenos como
chuvas orogrficas; movimento de ar ascendente
localizado e forado; e bloqueio das frentes frias ou
quentes.
Pela classificao climtica de Keppen
(KEPPEN & GEIGER, 1928), Caraguatatuba e
Ubatuba so classificados como Af, apresentando
clima tropical chuvoso, sem estao seca e com a
precipitao mdia do ms mais seco superior a 60
mm. A classificao de Ilhabela e So Sebastio
Am, relativa ao clima tropical chuvoso, com inverno
seco onde o ms menos chuvoso tem precipitao
inferior a 60 mm, e o ms mais frio possui temperatura mdia superior a 18C.Com base em princpios
estatsticos da tendncia do valor mdio, a indicao
da Organizao Meteorolgica Mundial (OMM
publicado em SNEYERS, 1975) foi que o clima de
uma dada regio deve ser caracterizado com base
em um perodo mnimo de 30 anos. Considerando
as recomendaes da OMM, utilizou-se para este
estudo, as sete estaes meteorolgicas estudadas do
Litoral Norte, mostradas na Tabela 1. Os locais foram escolhidos por possurem dados no perodo de
1970 a 1999. A Figura 1 apresenta a rea de estudo e
a localizao das estaes meteorolgicas estudadas.
Ressalta-se que as estaes foram referenciadas pelo
nmero e/ou nome das estaes neste estudo.As
sries de dados de todas as estaes apresentam
ausncia de dados em alguns perodos, porm o
tempo total de ausncia de dados no foi superior a
10% do tempo total de estudo. Isso faz com que o
conjunto de dados mantenha amostragem capaz de
deixar os resultados obtidos com uma confiana
estatstica aceitvel para o tipo de anlise proposta.
No banco de dados utilizado, existe a informao
que os dados no foram consistidos no perodo recente, a partir de 1992. Apesar dessa ressalva, entende-se que os dados foram informados pela fonte
oficial do estado de So Paulo (SIGRH, 2011) e
considerou-se aqui que a qualidade dos dados deve
estar adequada para o uso cientfico. A opo de
no completar as lacunas de dados existentes na
base original dos dados a partir de interpolao ou
utilizao da climatologia do local, se justifica pelo
fato de que utilizando tais artifcios poder-se-ia introduzir vis e outras inconsistncias nas estatsticas
de cada posto de observao. O uso puro e simples
dos dados refletem os valores reais observados que
fazem os clculos de tendncias mais realsticos. Na
Tabela 2, est indicado o total de anos utilizado no
Tabela 1 Localizao das estaes meteorolgicas

estudadas (SIGRH, 2011). OBS: As abreviaturas SS e U
referem-se aos municpios de So Sebastio e Ubatuba,
respectivamente.
Estao/
Nome/ Municpio
E 2 - 0 4 6 / Caraguatatuba
E2-012/ Ilhabela
E2-045/ So
Francisco/SS
E2-124/
Maresias/SS
E 1 - 0 0 4 / Picinguaba/U
E2-009/ Mato
Dentro/U
E2-122/ Maranduba/U
Altitude
(m)
Latitude
Longitude
23 38S
4526 O
10
2347 S
4521 O
20
2346' S
4525 O
2347 S
4533 O
2323' S
4450' O
220
2323' S
4507' O
2332' S
4514' O
O procedimento de Osborn et. al. (2000) foi

empregado, neste estudo, para obter o nmero de
dias com chuva, as menores e maiores taxas de precipitao e total de precipitao para anlise anual e
sazonal dos dados dirios de precipitao, para as
superclasses abaixo do normal, normal e acima do
normal de precipitao. Inicialmente, o procedimento estabelece que as taxas dirias de precipitao de cada perodo analisado sejam colocadas em
ordem crescente, e separadas em 10 classes de precipitao, cada uma contendo 10 % do total de precipitao. Neste estudo, as 10 classes de precipitao
foram agrupadas em 3 superclasses que so abaixo
do normal, normal e acima do normal. Esta diviso
foi baseada no mtodo de anlise das anomalias de
precipitao Decil-Br implementado pelo INMET
(Instituto Nacional de Meteorologia) (FORTES et
21
abaixo do normal, normal e acima do normal foram

obtidas atravs do emprego do teste Mann-Kendall
para detectar e estimar mudanas nas sries de dados.
al, 2006), onde cada intervalo de precipitao acumulada de 10 % foi associado a uma anomalia de
precipitao, como mostrada na Figura 2. Assim,
foram denominadas de superclasse abaixo do normal (Ab) para todas as classes menores que 30 % e
superclasse acima do normal (Ac) para todas as
classes maiores que 70%. A classe normal foi mantida e denominada como a superclasse normal (N).
Tabela 2- Nmero de anos utilizados no clculo das tendncias em cada estao nas anlises anual (A), vero (V),
outono (O), inverno (I) e primavera (P).
Estao/
Nome/
Municpio
E2-046/
Caraguatatuba
E2-012/
Ilhabela
E2-045/ So
Francisco/SS
E2-124/
Maresias/SS
E1-004/
Picinguaba/U
E2-009/
Mato Dentro/U
E2-122/
Maranduba/U
24
24
23
24
25
26
27
25
26
27
27
29
29
29
28
28
30
29
30
29
30
30
30
30
30
26
29
27
30
28
27
30
30
29
Figura 1 Localizao das estaes meteorolgicas

utilizadas no Litoral Norte de So Paulo.
Figura 2 - Mtodo de anlise das anomalias de precipitao Decil-Br implementado no INMET associada a cada
classe estudada (Adaptado de Fortes et al, (2006)).
27
Foi testada a hiptese nula (Ho), sem tendncia, ou seja, as observaes xi so aleatoriamente
ordenadas no tempo, contra a hiptese H1, onde
existe uma tendncia monotnica positiva ou negativa. Para sries temporais com menos de 10 anos
de dados, utilizada a estatstica S (GILBERT,
1987), enquanto que a aproximao normal utilizada para sries com 10 ou mais anos de dados. Neste trabalho, todas as sries possuem em torno de 30
anos de dados, assim foi descrito apenas o teste para
a aproximao normal.
O teste estatstico Mann-Kendall (S) calculado usando a equao (1):
A avaliao da precipitao baseia-se na homogeneidade das sries hidrolgicas, ou seja, as

estatsticas da srie hidrolgica no se alteram com o
tempo. Entretanto, a no-homogeneidade das sries
tem ocorrido devido a causas isoladas e combinadas
tais como mudana; a falta de representatividade das
sries histricas para identificar a variabilidade natural dos processos climticos; e alteraes nas caractersticas fsicas, qumicas e biolgicas da bacia hidrogrfica devido a efeitos naturais e antrpicos
(TUCCI, 2002).
A partir das sries de dados, as tendncias
anual e sazonais do nmero de dias com precipitao, das menores e maiores taxas de precipitao e
do total de precipitao acumulado das superclasses
S=n-1 n sgn(xj - xk)

k=1
22
j=k+1
(1)
onde xj e xk so valores anuais nos anos j e k, respectivamente, sendo j > k, e o clculo de sgn(xj - xk) 1,
se xj - xk > 0; ou 0, se xj - xk = 0; ou -1, se xj - xk < 0.
Como podem existir vrios valores iguais nas
sries, pode haver a reduo da validade da aproximao normal. Quando o nmero de dados (n)
prximo de 10, a varincia de S (VAR(S)) calculada
pela equao (2) que leva em conta a presena de
valores iguais e dada por:
nmero mdio de dias chuvosos para as anlises

anual e sazonal.
A Figura 3a mostra as percentagens do nmero mdio de dias com chuva para as anlises anual e sazonal. Pode-se notar que a estao Mato Dentro/U apresentou as maiores percentagens mdias
de dias com chuva de 52,8 % no ano, 62,4 % no
vero, 53 % no outono, 36,8 % no inverno, e 63,5 %
na primavera. Este comportamento distinto em relao s outras estaes ocorre devido a sua localizao a 200 m de altitude na Serra do Mar, no municpio de Ubatuba.
Com relao s outras estaes, que esto
localizadas ao nvel do mar e prximas costa, notou-se que a variao da percentagem de nmero de
dias ao ano de 30 a 40 %. Com exceo de Caraguatatuba, as percentagens mdias de dias com chuva apresentaram valores entre 40 e 50% para o vero. No inverno, Maresias/SS apresentou a percentagem aproximada a do Mato Dentro (33,2 %), ou
seja, so as regies em que mais chove no inverno
no Litoral Norte, onde existem informaes pluviomtricas. Observou-se que as percentagens encontradas decresceram do vero, primavera, outono,
anual e inverno para a maioria dessas estaes. Com
relao ao nmero de dias chuvosos na anlise de
precipitao anual, na anlise da estao da primavera e na anlise da estao do outono, observou-se
que o nmero de dias da superclasse abaixo do
normal em Mato Dentro/U (148, 43 e 37 dias, respectivamente) maior que o total de nmero de
dias chuvosos nas outras estaes estudadas. As Figuras 3b a 3 f mostram o nmero de dias chuvosos
distribudo nas superclasses abaixo do normal (Ab),
normal (N) e acima do normal (Ac) para cada estao estudada para o vero, o outono, o inverno, a
primavera e o ano. Outro ponto interessante notado
que o nmero de dias chuvosos da superclasse
abaixo do normal muito maior que o nmero de
dias das outras duas superclasses em todas as anlises
sazonais e anuais. Na regio do Litoral Norte, chuvas
Ab ocorrem predominantemente, em torno de 72 %
do nmero de dias no vero e no outono e 68,8 %
na primavera e no inverno. Para a chuva N, ocorrem
em torno de 20 % no vero e outono e 21 % na
primavera e inverno. A percentagem de 8 a 9 %
encontrada para a superclasse Ac para todas as estaes.
Os maiores e menores nmeros de dias chuvosos nas estaes do ano ocorreram para as Mato
Dentro/U e So Francisco/SS, respectivamente. O
mesmo procede para o total de precipitao, exceto
para o inverno. Nota-se que em todas as anlises
temporais, Mato Dentro/U apresentou maior n-
VAR(S) = 1/18[n(n-1)(2n+5)-q tp(tp-1)(2tp+5)] (2)

p=1
onde q o nmero de valores semelhantes e tp o

nmero de valores no grupo p-simo.
Os valores de S so usados para calcular a
estatstica Z, para os seguintes casos:
(a) S > 0: Z = S - 1/(VAR(S)1/2
(3)
(b) S = 0, Z= 0 , ou
(4)
(c) S < 0, Z = S + 1/(VAR(S)1/2
(5)
A presena da tendncia estatisticamente

significante avaliada usando o valor Z. Um valor
positivo (negativo) de Z indica uma tendncia positiva (negativa). A estatstica Z possui uma distribuio normal. Para testar a tendncia (teste bicaudal)
a um nvel de significncia , Ho rejeitada se o valor
absoluto de Z maior que Z1- /2, onde Z1- /2 obtido
a partir das tabelas de distribuio cumulativa normal.
A planilha eletrnica Excel MAKESENS, desenvolvido por Salmi et al. (2002) foi utilizada para a
aplicao do teste nos dados de total de precipitao, no nmero de dias chuvosos e nas menores e
nas maiores taxas de precipitao distribudos nas
superclasses nas anlises anuais e sazonais.
Obtido o Z, a probabilidade de tendncia
calculada e posteriormente determinado o nvel
de significncia encontrado em cada superclasse.
Dependendo dos valores de Z e do nvel de significncia (NS), a tendncia foi considerada significantemente negativa (NS 0,1 e Z < 0), significantemente positiva (NS 0,1 e Z > 0), positiva (NS > 0,1
e Z > 0) ou negativa (NS < 0,1 e Z < 0).
RESULTADOS E DISCUSSES
Com os dados pluviomtricos das sete estaes do Litoral Norte, foi inicialmente feita uma
anlise estatstica dos totais mdios de precipitao e
23
no, chove mais em Maresias/SS com maior nmero

de dias na superclasse Ab. Em So Francisco/SS
chove menos, mas com percentagem de chuva na
mdia das outras estaes em todas as superclasses.
Na primavera, Caraguatatuba apresenta maior nmero de dias Ab, mas com percentual dentro da
mdia de todas as estaes. Em Maresias, ocorreram
os maiores e menores valores de percentagem de
dias chuvosos que a mdia para as superclasses Ac e
Ab, respectivamente.
Na Figura 4, esto mostrados os totais mdios anuais e sazonais de precipitao para todas as
estaes estudadas para o perodo de 1970 a 1999.
Mato Dentro/U apresentou os maiores totais mdios de precipitao para as anlises anuais e
sazonais (3100 mm ao ano e 1130 mm no vero),
seguida por Maresias/SS; e Picinguaba e Maranduba
situadas em Ubatuba. Os menores valores foram
encontrados nas estaes de Ilhabela e So Francisco em So Sebastio, que esto localizadas no canal
de So Sebastio. Como esperado, a estao mais
seca o inverno e os valores totais mdios da primavera e do outono so similares.
A Figura 5 apresenta a razo entre a mdia
do total de precipitao de cada dcada pela mdia
do total de precipitao de 30 anos de dados. Notase que houve aumento da razo utilizando-se a dcada de 70 e a de 90 para as estaes de Picinguaba/U, Maresias/SS, Ilhabela e Caraguatatuba, o
mesmo comportamento no foi encontrado para
Mato Dentro/U e So Francisco do Sul/SS. Estas
ltimas estaes apresentaram diminuio da mdia
do total de precipitao da dcada de 90 em relao
no se usa crase antes da preposio de a de 80 e 70.
mero e percentagem de dias com precipitao Ab e

menor nmero e percentagem de dias com precipitao Ac em relao s outras estaes estudadas. A
percentagem do nmero de dias chuvosos da superclasse Ab quase 5 % maior em Mato Dentro do
que nas outras estaes.
(a)
Figura 3 (a) Percentagem do nmero mdio de dias

chuvosos para cada estao do ano. Nmero de dias chuvosos distribudo nas superclasses abaixo do normal,
normal e acima do normal, para cada estao estudada,
para (b) vero, (c) outono, (d) inverno, (e) primavera
e (f) ano, respectivamente.
Analisando-se todas as estaes situadas ao

nvel do mar, o nmero total de dias chuvosos em
Picinguaba menor que a soma dos dias das superclasses Ab e N, no vero e outono. No vero, a percentagem de chuva para a superclasse Ab menor,
aumentando para a superclasse Ac em Picinguaba,
em relao s outras estaes. No outono, Maranduba apresenta a menor percentagem de chuva Ab e
maior percentagem para a superclasse N. No inver-
Figura 4 Total anual mdio de precipitao do perodo

de 1970 a 1999 para todas as estaes pluviomtricas
estudadas. Os valores mdios sazonais esto apresentados
no eixo esquerdo e os mdios anuais no eixo direito.
24
mento da menor taxa exceto para o municpio de
So Sebastio. Com relao taxa mxima de precipitao, houve diminuio significante em Ilhabela
para as superclasses N e Ac, e em So Francisco/SS e
Caraguatatuba para a Ac.
b) Outono
As tendncias do nmero de dias com chuva, e do total de precipitao esto apresentados na
Figura 7, para o outono, para todas as superclasses
de precipitao, para o Litoral Norte, obtidos pelo
teste Mann-Kendall.
Para o total de precipitao no outono, todas as estaes apresentaram aumento para todas as
superclasses estudadas, mas com significncia em
Maranduba e Picinguaba em Ubatuba, Caraguatatuba e Maresias/SS para a superclasse Ab; em Picinguaba/U e Maresias/SS para a superclasse N; e em
Caraguatatuba para a superclasse Ac. Houve um
aumento da tendncia do nmero de dias para a
maioria das superclasses de precipitao nas estaes
estudadas, sendo significante apenas para a superclasse Ab em Ilhabela.
Analisando-se os totais de precipitao e o
nmero de dias chuvosos, no ocorreu nenhum caso
com tendncia significante para ambas as variveis.
A maioria dos casos estudados sugeriu a ocorrncia
do aumento simultneo para as duas variveis. Para
os outros casos, notou-se que o nmero de dias chuvosos diminuiu enquanto que o total de precipitao
aumentou em Maresias/U e Mato Dentro/U para a
superclasse Ab; em Ilhabela para a superclasse N; e
em Caraguatatuba e Maranduba/U para a superclasse Ac.
Houve aumento da taxa mnima de precipitao para a maioria das estaes, sendo significativo
apenas em Caraguatatuba e Mato Dentro/U para a
superclasse Ab e em Picinguaba/U para a superclasse Ac; e significantemente negativo em So Francisco/SS para a superclasse Ab.
Com relao maior taxa de precipitao, a
maioria das tendncias positiva sem significncia,
sendo negativas apenas em Ilhabela para as superclasses normal e Ac e So Francisco/SS para todas as
superclasses. Nota-se que no ocorreu significncia
em nenhum caso estudado.
Figura 5 Razo entre a mdia do total de precipitao de

cada dcada pela mdia do total de precipitao de 30
anos de dados.
Resultados das tendncias
Foram realizados os testes Mann-Kendall das

sete estaes pluviomtricas do Litoral Norte no
perodo de 1970 a 1999. Para o teste Mann-Kendall,
foram geradas as tendncias do nmero de dias com
chuva; da menor e da maior taxa de precipitao; e
do total de precipitao para as superclasses de precipitao Ab, N e Ac. Os resultados das anlises anuais e sazonais das tendncias esto apresentados a
seguir.
a) Vero
A Figura 6 apresenta as tendncias do nmero de dias com chuva e do total de precipitao,
para o vero, para todas as superclasses de precipitao, para o Litoral Norte. A anlise das tendncias
do total de precipitao mostrou que no ocorreu
nenhum caso significante para as estaes estudadas,
podendo-se concluir que no houve modificao
significativa do total de precipitao no vero para
os 30 anos estudados. Pode-se observar a presena
da tendncia negativa sem significncia para Mato
Dentro/U, Ilhabela e So Francisco/SS, e positiva
sem significncia para Picinguaba/U e Maresias/SS
para as 3 superclasses de precipitao analisadas.
Em Caraguatatuba, a tendncia da taxa mnima de precipitao aumentou significantemente
para a superclasse Ab, e diminuiu para a superclasse
Ac. Os municpios de Ubatuba e Ilhabela apresentaram aumento e diminuio, respectivamente, para
as superclasses Ac e Ab. Entretanto, sugere-se que
houve predomnio de tendncia negativa para as
superclasses N e Ac para todos os municpios do
Litoral Norte. Para a superclasse Ab, ocorreu au-
c) Inverno
Para o Litoral Norte, a Figura 8 mostra as
tendncias do nmero de dias com chuva e do total
de precipitao para o inverno das superclasses de
precipitao. Com relao ao total da precipitao,
o teste de Mann-Kendall mostrou que as tendncias
foram positivas com significncia em Maresias/SS
25
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
Figura 6 Tendncias do nmero de dias chuvosos e do total de precipitao para as superclasses abaixo do normal (a, d);
normal (b, e) e acima do normal (c, f), no vero, nas estaes no Litoral Norte.
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
Figura 7 Tendncias do nmero de dias chuvosos, do total de precipitao para as superclasses abaixo do normal (a, d);
normal (b, e) e acima do normal (c, f), no outono, nas estaes no Litoral Norte.
para todas as superclasses estudadas; e negativa com

significncia em So Francisco/SS para a superclasse
Ab. Houve um aumento da tendncia em Maresias/SS e Ilhabela e diminuio em Maranduba e
Mato Dentro em Ubatuba para todas as superclasses.
Para o nmero de dias com chuva, houve diminuio significativa em Caraguatatuba para a superclasse Ab; em So Francisco/SS e Maranduba/U para
superclasse N; e positiva significante em Picinguaba/U para a superclasse Ab; e em Maresias/SS e
Ilhabela para a superclasse Ac.
26
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
normal (b, e) e acima do normal (c, f) no inverno, nas estaes do Litoral Norte.
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
normal (b, e) e acima do normal (c, f) na primavera, nas estaes do Litoral Norte.
Em Mato Dentro, houve aumento do nmero de dias chuvosos com diminuio do total de
precipitao para as superclasses Ab e N. Em Ilhabela, para a superclasse Ab, foi apresentada diminui-
o do nmero de dias e aumento do total de precipitao, enquanto que houve comportamento inverso em Maresias/SS para superclasse N e em Caraguatatuba para superclasse Ac.
27
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
normal (b, e) e acima do normal (c, f) no ano, nas estaes do Litoral Norte.
de dias com chuva para a superclasse Ab e aumento

para as superclasses N e Ac para todos os municpios, exceto em So Francisco/SS.
Houve a predominncia de tendncia positiva para as menores taxas de precipitao em todos
os municpios para as superclasses N e Ac. As tendncias significativas ocorreram em Caraguatatuba e
Maranduba/U para a superclasse Ab; Picinguaba e
Maranduba em Ubatuba, So Sebastio para a superclasse N; e Picinguaba/U para a superclasse Ac.
Para as maiores taxas de precipitao, ocorreu o predomnio de tendncia positiva, para as
superclasses N e Ac (exceto em Ubatuba) sendo
significante em Picinguaba/U e Maresias/SS para N
e Picinguaba/U para Ac. Vale ressaltar que algumas
estaes apresentaram simultaneamente aumento
das menores e maiores taxas de precipitao, como
Picinguaba/U para todas as superclasses; So Sebastio, Caraguatatuba e Ilhabela para as superclasses N
e Ac; e Maranduba/U para as superclasses Ab e N.
Para as tendncias das menores taxas de

precipitao, as tendncias significantemente positivas ocorreram para as superclasses Ab e Ac em Caraguatatuba e Ab em Maranduba/U e foi tambm
notada a tendncia significantemente negativa para
a superclasse Ac em Mato Dentro/U. As tendncias
das maiores taxas de precipitao foram positivas
sem significncia para a maioria das estaes, com
significncia em Maresias/U para a superclasse Ab.
Tendncias negativas foram encontradas em Mato
Dentro/U para as trs superclasses, e em Maranduba/U para as superclasses N e Ac.
d) Primavera
As tendncias do nmero de dias com chuva
e do total de precipitao para a primavera das superclasses de precipitao so mostradas na Figura
9, para o Litoral Norte, obtidos pelo teste MannKendall. Para o total de precipitao na primavera,
utilizando-se o teste de Mann-Kendall, as estaes
Picinguaba/U e Maresias/SS apresentaram tendncia significativa positiva para todas as superclasses
estudadas. Houve predominncia de tendncia positiva em todas as superclasses, exceto em So Francisco/SS e Mato Dentro/U.
Para o nmero de dias com chuva, a tendncia significativa negativa ocorreu apenas em
Maranduba/U para a superclasse Ab. Observa-se
que ocorreu diminuio da tendncia do nmero
e) Ano
A Figura 10 apresenta as tendncias do nmero de dias com chuva e do total de precipitao
para o ano das superclasses de precipitao, para o
Litoral Norte. sugerido o aumento do total de
precipitao em Picinguaba/U, Maresias/SS, Ilhabela, Ubatuba (exceto em Mato Dentro) para todas as
superclasses de precipitao, enquanto que Cara-
28
Os resultados das tendncias pelo teste de
Mann-Kendall mostraram que no ocorreu modificao significativa do total de precipitao para o
vero nos 30 anos estudados. Com relao ao total
de precipitao, Maresias/SS e Picinguaba/U foram
as estaes que apresentaram tendncia significativa
positiva nas anlises anual, da primavera e do outono para a maioria das superclasses de precipitao e
ano, nas anlises do ano, da primavera e do inverno
para as trs superclasses de precipitao, respectivamente.
Com relao ao nmero de dias chuvosos,
Maresias/SS apresentou aumento significativo da
tendncia no inverno para as trs superclasses estudadas e na anlise anual para as superclasses normal
e acima do normal. Para Ilhabela, houve aumento
significativo no ano e inverno para a superclasse
acima do normal, no vero para a superclasse normal e no outono e vero para a superclasse abaixo
do normal.
guatatuba apresentou decrscimo da tendncia para

as superclasses Ab e N. Vale ressaltar que houve
aumento significativo da tendncia em Picinguaba/U, Ilhabela e Maresias/SS para todas as superclasses estudadas.
Para nmero de dias chuvosos, houve diminuio significativa em Maranduba/U para superclasse Ab; e aumento significativo em Ilhabela para
Ac; e em Maresias/SS para N e Ac. Os resultados
sugerem que houve aumento do nmero de dias em
Ilhabela e So Sebastio para todas as superclasses e
em Picinguaba/U para as superclasses Ab e N. Em
Mato Dentro, ocorreu diminuio da tendncia do
nmero de dias em todas as superclasses.
Com relao menor taxa de precipitao,
ocorreu a diminuio significativa da tendncia para
So Francisco/SS e Caraguatatuba para a superclasse Ab; e aumento significativo em Ubatuba (Picinguaba e Maranduba) e Maresias/SS para a N e em
Picinguaba/U e Caraguatatuba para a superclasse
Ac. Pode-se notar que houve aumento da menor
taxa para todas as superclasses, exceto em So Sebastio e Caraguatatuba para a superclasse Ab. Com
relao maior taxa de precipitao, houve aumento da tendncia para a superclasse Ab, sendo significante em Ubatuba (Picinguaba e Maranduba) e
Maresias/SS, enquanto que houve a predominncia
de tendncia negativa para as superclasses N e Ac,
sendo positiva significante em Picinguaba/U.
AGRADECIMENTOS
Este trabalho foi possvel devido ao suporte
financeiro da CAPES (no 417/10).
REFERNCIAS
BARROS, V.; CASTANEDA, M.E.; DOYLE, M. Recent precipitation trends in southern South America east of the Andes: an
indication of climatic variability. In: Smolka P.P., Volkheimer W.
(ed) Southern Hemisphere paleo and neo-climates. Key Sites,
Methods, Data and Models. Berlin, Springer Verlag, p. 187
206, 2000.
CONCLUSES
Para o teste de Mann-Kendall, utilizando sete estaes pluviomtricas do Litoral Norte no perodo de 1970 a 1999, foram geradas as tendncias do
nmero de dias com chuva; da menor e da maior
taxa de precipitao; e do total de precipitao das
superclasses de precipitao: abaixo do normal,
normal e acima do normal. Analisando-se os nmeros de dias chuvosos, a estao de Mato Dentro/U
apresenta maior percentagem de nmero de dias
com chuva ao ano e nas estaes do ano e superclasse de precipitao abaixo do normal em Mato Dentro/U apresentou maiores valores na base anual, no
vero e outono. Com relao aos totais anuais de
precipitao e totais mdios anuais e sazonais, choveu mais em Mato Dentro/U e Maresias/SS enquanto que os menores totais foram encontrados em So
Francisco/SS e Ilhabela. A razo entre a mdia do
total de precipitao da dcada de 70 pela dcada
de 90 apresentou um aumento em Picinguaba/U,
Maresias/SS, Ilhabela e Caraguatatuba, enquanto
Mato Dentro/U e So Francisco/SS apresentaram
comportamento exatamente oposto.
BERLATO, M.A.; MARTINS, E.J.; CORDEIRO, A.P.A.; ODERICH, E.H. Tendncia observada da precipitao pluvial anual
e estacional do estado do Rio Grande do Sul e relao com a
temperatura da Superfcie do mar do Oceano Pacfico. In:
CONGRESSO BRASILEIRO DE AGROMETEOROLOGIA, 15.
2007, Aracaju, SE, Anais... Aracaju, 2007. CD-ROM.
BLAIN, G.C. Tendncia e variaes climticas em sries anuais de precipitao pluvial do Estado de So Paulo. Bragantia,
v. 69, n. 3, p.765-770. 2010. Disponvel em:
<http://www.scielo.br/scielo. php?pid=S0006-87052010000300
031&script=sci_arttext> Acesso em: 17 mai. 2011.
BOYLES, R.P.; RAMAN, S. Analysis of climate trend in North
Carolina (19491998). Environment International, v. 29, n. 2-3,
p. 263275, 2003.
29
South American rainfall 1960-2000 and links with sea surface
temperature. Journal of Climate, v. 19, p. 1490-1512, 2006.
BRADLEY A. Regional frequency analysis methods for evaluating changes in hydrologic extremes. Water Resources Research, v. 34, n. 4, p. 741750, 1998.
HESS, T.M.; STEPHENS, W.; MARYAH, U.M. Rainfall trends

in the North East Arid Zone of Nigeria 19611990. Agricultural
and Forest Meteorology, v. 74, n. 1, p. 8797, 1995.
BURN, D.H.; HAG ELNUR M.A.. Detection of hydrologic trends

and variability. Journal of Hydrology, v. 255, p. 107122, 2002.
INTERGOVERNMENTAL PANEL ON CLIMATE CHANGE.

Climate Change 2007: The Physical Science Basis. Contribution of Working Group I to the Fourth Assessment Report of the
Intergovernmental Panel on Climate Change. S. Solomon, D.
Qin,M.Manning, Z. Chen,M.Marquis, K. B.Averyt, M. Tignor
and H. L. Miller, Eds., Cambridge University Press, Cambridge,
2007. 996 p.
CALOIERO, T.; COSCARELLI, R.; FERRARIC, E.; MANCINIA,

M. Trend Detection of Rainfall in Calabria (Southern Italy).
International Journal of Climatology. v. 31, p. 4456, 2011.
DUFEK, A.S.; AMBRIZZI, T. Precipitation variability in So
Paulo State, Brazil. Theoretical and Applied Climatology v. 93,
p.167178, 2008.
INTERGOVERNMENTAL PANEL ON CLIMATE CHANGE.

Climate Change 2001: the Scientific Basis. Cambridge Univ.
Press, Cambridge, 2001. 881 p.
FECHINE, J.A.; GALVNCIO, J.D. Aplicao do Teste de Menn

Kendall na Anlise de Tendncias Climticas em Anos de El
Nio - Bacia Hidrografica do Rio Pontal Estado de Pernambuco. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE METEOROLOGIA,
16., 2010, Belm. Anais... So Jos dos Campos: INPE, 2010.
Disponvel em: <http://www.cbmet2010.com/anais/artigos/42_
651 98.p df>. Acesso em: 31 nov. 2011.
KARL, T. R.; KNIGHT, R.W. Secular Trends of Precipitation

Amount, Frequency, and Intensity in the United States. Bulletin
of the American Meteorological Society, v. 79, n. 2, p. 231-241,
1998.
FORTES, L.T.G.; ANUNCIAO, Y.M.T.; LUCIO, P.S.; PAULA, T.P. Anlise de Mtodos Alternativos para Mapear Anomalias de Precipitao. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE METEOROLOGIA, 14., 2006, Florianpolis. Anais... So Jos dos
Campos: INPE, 2006. Disponvel em: http://www.inmet.
gov.br/html/clima/ material_ref01. pdf>. Acesso em: 20 de
Maro de 2011.
KIELY, G. Climate change in Ireland from precipitation and

streamflows observations. Advances in Water Resources, v.
23, p.141151, 1999. Disponvel em: <http://www.ucc.ie/hydro
met/files/Kiely.1999a.pdf>. Acesso em: jun.2011.
KOPPEN, W.; GEIGER,R. Klimate der Erde. Gotha: Verlag
Justus Perthes. Wall-map 150cmx200cm, 1928.
GILBERT, R.O. Statistical methods for environmental pollution

monitoring. Van Nostrand Reinhold, New York. 1987. p. 336.
KUNDZEWICZ, Z.W.; ROBSON, A. Detecting trend and Other

Changes in Hydrological Data, World Climate ProgrammeWater. World Climate Programme Date and Monitoring,
WCDMP-45, WMO/TD n. 1013, Geneva, 2000, p.158.
GROPPO, J. D.; MILDE, L.C.E.; GUAMERO, M.E.; MORAES,

J.M.; MARTINELLI, L.A. Anlise de Sries Temporais de Vazo e de Precipitao na Bacia do Rio Piracicaba. Revista de
Cincia & Tecnologia. v. 8, n.18, pp. 109-117, 2003. Disponvel
em <www.unimep.br/phpg/editora/ revistaspdf /rct18art10.pdf
>. Acesso em: out. 2010.
LEBEL, T.; ALI, A. Recent trends in Central and Western Sahel

rainfall regime (19902007). Journal of Hydrology, v. 375, n. 12, p. 5264, 2009.
HAMILTON, J.P.; WHITELAW, G.S.; FENECH, A. (2001).

Mean annual temperature and annual precipitation trends at
Canadian biosphere reserves. Environmental Monitoring and
Assessment, v. 67, n. 1-2, p. 239275, 2001.
LIU, Q.; YANG, Z.; CUI, B. Spatial and temporal variability of

annual precipitation during 19612006 in Yellow River Basin,
China. Journal of Hydrology, v. 361, p. 330338, 2008.
LUCERO, O.A.; ROZAS, D. Characteristics of aggregation of
daily rainfall in a middle-latitudes region during a climate variability in annual rainfall amount. Atmospheric Research, v. 61, p.
3548, 2002.
HAYLOCK, M. R.; PETERSON, T. C.; ALVES, L. M.;

AMBRIZZI, T.; ANUNCIAO, Y. M. T.; BAEZ, J., BARROS,
V. R.; BERLATO, M. A.; BIDEGAIN, M.; CORONEL, G.;
GARCIA, V. J.; GRIMM, A. M.; KAROLY, D.; MARENGO, J. A.;
MARINO, M. B.; MONCUNILL, D. F.; NECHET, D.;
QUINTANA, J.; REBELLO, E.; RUSTICUCCI, M.; SANTOS, J.
L.; TREBEJO, I.; VINCENT, L. A. Trends in total and extreme
MATYASOVSZKY I, Bogardi I, Bardossy A, Duckstein L. Estimation of local precipitations statistics reflecting climate
change. Water Resources Research, v. 29, p. 39553968,
1993a.
30
dense observational network. Journal of Geophysical Research, v. 32, D113, 2008. Disponvel em: < http://
www.sail.msk.ru/articles/jgr_seasonality _08.pdf >. Acesso em:
maio de 2011.
MATYASOVSZKY I, BOGARDI I, BARDOSSY A, DUCKSTEIN

L. Spacetime precipitation reflecting climate change. Hydrological Sciences Journal, v. 38, p. 539558, 1993b.
MINETTI J.L.; VARGAS, W.M.; POBLETE, A.G.; ACUNA, L.R.;
CASAGRANDE, G. Non-linear trends and low frequency oscillations in annual precipitation over Argentina and Chile, 1931
1999. Atmosfera, v.16 p.119135, 2003.
Study Of Trends Of The Precipitation Totals And

Number Of Rainy Days On The North Coast Of So
Paulo
OSBORN, T.J.; HULME M.; JONES, P.D.; BASNETT, T.A.

Observed Trends in the daily intensity of United Kingdom
Precipitation. International Journal of Climatology, v. 20, p.
347-364, 2000.
ABSTRACT
The trends of number of rainy days; the lower and
higher precipitation rates; and the precipitation totals for 3
precipitation superclasses were calculated using the MannKendall test. The data used were acquired from the rainfall
stations of the north coast of So Paulo State from 1970 to
1999. According to the analysis of total precipitation, there
was no significant trend during the summer. In the autumn, a significant increase in the trend was found in
Maranduba and Picinguaba in Ubatuba city and
Maresias in So Sebastio city for the below normal superclass, and in Caraguatatuba for the above normal superclass. In winter the trends were significantly positive in
Maresias for all studied superclasses, and significantly
negative in So Francisco in So Sebastio city for the
above normal superclass. The significant positive trends
were found in the spring and annual analysis in
Picinguaba and Maresias, and in Ilhabela in the annual
analysis for all studied superclasses. For the number of
rainy days, Ilhabela showed a significant increase in the
trend for the normal and above normal superclasses in the
summer. In the autumn, there was a significant increase in
the trend to the below normal superclass in Ilhabela. For the
winter, a significant decrease in trends occurred in
Caraguatatuba for the below normal superclass; while the
significant positive in Picinguaba for the below normal
superclass and in Maresias and Ilhabela for the above
normal superclass were found. The significant negative
trend in spring occurred only in Maranduba in Ubatuba
for the below normal superclass while the increase in significant trends appeared in Ilhabela for the above normal
superclass. For annual analysis, there were the decreasing
significant trend in Maranduba in Ubatuba for the below
normal superclass and increasing significant trend in
Ilhabela for the above normal superclass and in Maresias
for the normal and above normal superclasses.
Key-words: trend, climate change and precipitation
RUSTICUCCI, M; PENALBA, O. Interdecadal changes in the

precipitation seasonal cycle over southern south America and
their relationship with surface temperature. Climate Research
v. 16, p. 115, 2000.
SALMI, T.; MTT, A.; ANTTILA, P.; RUOHO-AIROLA, T.
AMNELL, T. Detecting trends of annual values of atmospheric
pollutants by the Mann-Kendall Test and Senss slope estimates the Excel template applications MAKESENS.
Meteorologiska Institutet, Finnish Meteorological Institute
Helsinki- Finland, 2002, p.35.
SCHONWIESE, C.D.; RAPP, J. Climate Trend Atlas of Europe
Based on Observations 18911990. Kluwer Academic Publishers Dordrecht, 1997, 228 p.
SHARMA, KP; MOORE, III B; VOROSMARTY, C.J. Anthropogenic, climatic and hydrologic trends in the Kosi basin, Himalaya. Climate Change, v.47, p.141165, 2000.
SISTEMA DE INFORMAES PARA O GERENCIAMENTO
DE RECURSOS DO ESTADO DE SO PAULO (SigRH).
Banco de Dados Pluviomtricos do Estado de So Paulo.
Disponvel
em:
<http://
www.sigrh.sp.gov.br/cgibin/bdhm.exe/plu>. Acesso em: 1 de out de 2010.
SNEYERS, R. Sur lanalyse statistique des series
dobservations. Genve: Organisation Mtorologique Mondial,
1975. 192 p. (OMM Note Technique, 143)
TUCCI, C.E.M. Impactos da variabilidade climtica e do uso do
solo nos recursos hdricos. ANA, 2002, 150 p. Disponvel em:
<http:/www.iph.ufrgs.br/corpodocente/tucci/publicacoes
/relclima.PDF>. Acesso em: 1 de setembro de 2011.
ZOLINA, O.; SIMMER, C.; KAPALA, A.; BACHNER, S.; GULEV, S.; MAECHEL, H. Seasonally dependent changes of
precipitation extremes over Germany since 1950 from a very
31

Adalberto Meller1, Walter Collischonn2, Fernando Fan2, Diogo Costa Buarque2,
RodrigoCauduro Dias dePaiva2, Pedro Leite da Silva Dias3, Demerval Soares Moreira4
betomeller@gmail.com; collischonn@iph.ufrgs.br; fernando.fan@bol.com.br; diogo.buarque@gmail.com;
rodrigocdpaiva@gmail.com; pldsdias@lncc.br; demerval.moreira@cptec.inpe.br
RESUMO
Nesse trabalho apresentada uma aplicao da abordagem da previso de cheias por conjunto em curto prazo a
uma bacia de mdio porte localizada na regio sudeste do Brasil, a bacia do rio Paraopeba. Para gerao das previses de
vazes, a metodologia utiliza um conjunto de previses de precipitao associada modelagem chuva-vazo conceitual com o
modelo hidrolgico MGB-IPH. O experimento foi realizado durante trs perodos chuvosos entre os anos de 2008 e 2011.
Como parmetro de referncia na avaliao do desempenho das previses por conjunto utilizada uma previso hidrolgica
determinstica, baseada em uma previso de precipitao nica obtida da combinao tima de diversas sadas de modelos
meteorolgicos, com diferentes condies iniciais e parametrizaes. Nos resultados das avaliaes das previses de eventos do
tipo dictomos, que consideram a superao ou no de nveis ou vazes limite de alerta, as previses por conjunto mostraram
superioridade em relao previso determinstica, sendo possvel obter na maior parte dos casos analisados um aumento na
proporo de deteces corretas da ocorrncia do evento de cheia mantendo as taxas de alarmes falsos em nveis reduzidos.
Esse benefcio foi, de modo geral, maior em maiores antecedncias e vazes limite de alerta, situaes mais importantes num
contexto de preveno de cheias.
Palavras-chave: previso de cheia por conjunto, previso de precipitao, modelagem hidrolgica conceitual.
A ocorrncia de cheias de grandes propores registradas recentemente em mbito global

(e.g. WERNER et al., 2005; MOORE et al., 2005;
PLATE, 2007; THIELEN et al. 2009; HE et al.; 2012)
tem atualmente motivado a utilizao da QPF derivada de modelos de previso numrica de tempo
(PNT) como dado de entrada em modelos chuvavazo, com intuito de promover alertas de cheias
com maior antecipao. No caso de pequenas e
mdias bacias, o uso da QPF na previso de cheias
tem sido colocado como um ponto chave (e.g.
BACCHI & RANZI, 2003; XUAN et al., 2009; HAPUARACHCHI et al., 2011), permitindo a adoo
de medidas de mitigao dos impactos em tempo
til.
Entretanto, embora seja til, a previso
quantitativa de precipitao ainda apresenta erros
considerveis na escala das aplicaes hidrolgicas,
sendo considerada uma das principais fontes de
incerteza na previso de cheias (DAVILIO et al.
2008; CLOKE & PAPPEMBERGER, 2009; XUAN et
al., 2009; HAPUARACHCHI et al., 2011). O uso da
QPF de modelos PNT em conjunto com modelos
hidrolgicos para previso de vazo limitado por
trs tipos de erros citados por Habets et al. (2004):
INTRODUO
Previses de vazo so rotineiramente utilizadas no Brasil para prever a afluncia dos reservatrios hidreltricos mais importantes, sendo empregadas no planejamento da operao na produo de
energia hidreltrica. Neste campo de aplicao,
previses quantitativas de precipitao (QPFQuantitative Precipitation Forecasts) tem se tornado
cada vez mais utilizadas, visando a melhora da previsibilidade e a extenso do horizonte da previso
(GUILHON et al., 2007; CASTANHARO et al., 2007;
COLLISCHONN et al., 2007; SSILVA et al., 2007).
Sistemas de previso e alerta de cheias, por outro
lado, so relativamente raros no Brasil e muitas vezes
baseados em modelos simplificados de propagao
do escoamento na rede de drenagem, sem utilizar
informaes de precipitao observada ou prevista.
1-
Agncia Nacional de guas
2-
Instituto de Pesquisas Hidrulicas - IPH/UFRGS
3-
Departamento de Cincias Atmosfricas - Instituto de Astrono-
mia, Geofsica e Cincias Atmosfricas/USP

4-
Centro de Previso de Tempo e Estudos Climticos do Instituto
Nacional de Pesquisas Espaciais (CPTEC/INPE)
33
(i) localizao espacial do evento; (ii) instante de

ocorrncia do evento; e (iii) intensidade da precipitao.
De maneira geral, a impreciso na QPF deve-se tanto a erros nas condies iniciais como na
prpria estrutura dos modelos meteorolgicos, que
no representam adequadamente a dinmica das
nuvens e os processos microfsicos, simplificados
atravs de parametrizaes (EBERT, 2000). Uma das
questes particularmente importantes nesse contexto refere-se sensibilidade dos modelos meteorolgicos s condies iniciais. A atmosfera um sistema
no linear, extremamente dependente das condies iniciais, e os modelos meteorolgicos tambm
apresentam esta sensibilidade, de tal forma que, se
inicializados com condies iniciais ligeiramente
diferentes, em pouco tempo simulam estados completamente diferentes da atmosfera (Lorenz, 1969).
Como o estado inicial da atmosfera nunca perfeitamente conhecido, dificilmente ser possvel obter
previses determinsticas precisas de tempo com
antecedncias relativamente longas, tipicamente
teis para as aplicaes em previso e alerta de cheias. Alm disso, modelos meteorolgicos diferentes,
em termos da representao fsica dos processos ou
da resoluo espacial, quando aplicados com as
mesmas condies iniciais e de contorno, tendem a
apresentar resultados diferentes aps algumas horas
ou dias de simulao.
A previso probabilstica ou por conjunto
uma tcnica desenvolvida nas cincias atmosfricas e
que procura explorar as incertezas associadas s
condies iniciais e/ou deficincias na estrutura dos
modelos meteorolgicos. A partir de diferentes modelos meteorolgicos ou de diferentes condies
iniciais de um nico modelo, so gerados um conjunto de previses, onde cada um dos membros do
conjunto representa uma possvel trajetria dos
processos atmosfricos ao longo do horizonte de
previso.
A tcnica da previso por conjunto tem sido
usada na previso meteorolgica desde a dcada de
1990 (DANCE & ZOU, 2010; NOBERT et al., 2010;
ZAPPA et al., 2011; SCHELLEKENS et al. 2011).
Motivado pelo sucesso de sua utilizao nesse campo, recentemente os EPSs (Ensemble Prediction Systems
Sistemas de Previso por Conjunto) passaram a ser
incorporados na previso de vazes, dando origem
aos Sistemas de Previso Hidrolgica por Conjunto
(H-EPSs) (DEERITT et al., 2007; CLOKE & PAPPENBERGER, 2009). Um H-EPS procura fornecer
informaes sobre a incerteza das previses hidrolgicas, propondo, para cada intervalo de tempo de
previso, um conjunto de solues a partir do qual
se pode estimar a distribuio de probabilidade do

preditor (VELZQUEZ et al., 2011).
Pesquisas recentes, principalmente na Europa e Amrica do Norte, tem mostrado resultados
promissores do acoplamento de previses meteorolgicas por conjunto a modelos hidrolgicos para
realizar previses de cheia para horizontes de at
dez dias (YOUNIS et al., 2008; PAPPEMBERGER et
al., 2008; THIEMIG et al., 2010; BAO et al., 2011;
VOISIN et al., 2011). O conjunto de previses obtido permite representar uma faixa de possveis cenrios de cheia, e a quantificao das incertezas associadas a esses cenrios tem sido colocada como til na
diminuio da emisso de falsos alertas, evitando
assim a perda de credibilidade dos sistemas de alerta
de cheia (PAPPENBERGER et al., 2008).
Figura 1 - Ilustrao da tcnica da previso hidrolgica

por conjunto. Adaptado de COMET (2008). Disponvel
em <https://www.meted.ucar.edu/>. Acessado em novembro de 2012.
Em sua forma mais simples, a previso hidrolgica por conjunto consiste em alimentar o
modelo hidrolgico com variveis meteorolgicas
previstas por um ou mais EPSs, resultando em possveis cenrios de vazes que refletem as incertezas na
previso meteorolgica (Figura 1). Essa abordagem
algumas vezes chamada de perfect hydrology - parte
do pressuposto que as previses meteorolgicas so
a maior fonte de incerteza na previso hidrolgica,
sendo as incertezas relacionadas ao modelo hidrolgico, desprezadas. Variveis previstas por modelos
meteorolgicos que so normalmente utilizadas so
34
o, originrios do Limited-Area Ensemble Prediction
System (LEPS). O modelo hidrolgico usado foi o
Precipitation Runoff Evapotranspiration Hydrotope
(PREVAH), que usa a abordagem de unidades de
resposta hidrolgica-URH. Para as avaliaes foram
selecionados dois eventos cheia, sendo os resultados
avaliados em trs afluentes alpinos do rio Reno. Os
resultados obtidos mostraram que as previses por
conjunto so mais confiveis quando comparadas a
uma nica previso determinstica. Para os casos
investigados, o conjunto de previses indicou claramente a possibilidade de ocorrncia de cheias severas, ao contrrio das previses determinsticas, que
no detectaram os eventos.
Pappenberger et al. (2008) apresentaram
uma avaliao do uso do grand ensemble TIGGE
(THORPEX Interactive Grand Global Ensemble) na
previso de eventos de cheia ocorridos durante o
ms de outubro de 2007, na Romnia. A base de
dados TIGGE composta por um conjunto de sete
EPSs, de diferentes centros de previso meteorolgica e que possuem diferentes nmeros de membros
(216 membros, no total). Esses sete EPSs foram utilizados individualmente e em conjunto como dado
de entrada no European Flood Alert System (EFAS).
Para previso de vazes o EFAS usa o modelo LISFLOOD, com resoluo espacial de 5km. Na avaliao geral, os autores concluem que o TIGGE, por
incluir um nmero maior de cenrios de previso
meteorolgica, tem menor probabilidade de no
detectar um evento, podendo ainda reduzir o nmero de alertas falsos nas previses.
Schellekens et al.(2011) avaliaram o desempenho do EPS regional MOGREPS (Met Office Global
and Regional Ensemble Prediction System) para uso operacional na previso de cheias na regio do rio Tmisa, no Reino Unido. A verso do MOGREPS utilizada possui 24 membros fornecendo previses para
o Reino Unido e Irlanda com resoluo de 24km e
horizonte de at 3 dias. Para realizao das previses
de cheia, foi utilizado o Modelo TCM (Thames Catchment Model). As previses foram realizadas duas
vezes ao dia (9 e 21h), com horizonte de 36h, e seus
resultados foram analisados em 8 estaes de monitoramento. As previses de precipitao por conjunto do MOGREPS resultaram em boas previses de
cheia para toda a regio do Tmisa, mostrando benefcio em relao ao uso da previso determinstica. A frequncia de alarmes falsos no perodo avaliado foi baixa e eventos menores, que no superaram
os nveis de alerta, foram tambm bem previstos.
Bao et al. (2011), avaliaram o benefcio do
acoplamento do modelo
distribudo GridXinanjiang ao grand ensemble TIGGE, na previso de
a precipitao e temperatura, embora outras variveis tambm possam tambm ser utilizadas.
Existem ainda abordagens que consideram
outras fontes de incertezas importantes na previso
de cheias por conjunto, tais como: a) deficincia na
estrutura do modelo hidrolgico, onde so utilizados um conjunto de modelos hidrolgicos distintos
para realizao das previses (e.g. V\ELZQUEZ et
al., 2011); b) a incerteza nos parmetros do modelo
hidrolgico (e.g. DIETRICH et al., 2009; HE et al.
2012); e c) a incerteza nas condies iniciais do
modelo ou nos dados de entrada, como por exemplo na precipitao observada at o instante de incio da previso (e.g. ZAPPA et al., 2011; ROSSA et
al., 2011). Outros mtodos procuram melhorar o
desempenho das previses atravs da correo de
erros sistemticos e do espalhamento do conjunto
nos dados de entrada pr-processamento - ou nos
resultados da previso de vazes psprocessamento -, tendo sido reportadas melhorias
nos resultados pela aplicao desses mtodos (e.g.
BROWN & SEO, 2010; BOUCHER et al., 2011; ZALACHORI et al., 2012; ANDEL et al., 2012).
A previso de cheias por conjunto uma rea de pesquisa atualmente bastante ativa, tendo
sido publicada na ltima dcada uma srie de trabalhos explorando seus potenciais benefcios (e.g.
GOUWELEEUW et al. 2005; DEMERITT et al. 2007;
KOMMA et al. 2007; VERBUNT et al. 2007; DAVOLIO et al., 2008; PAPPEMBERGER et al. 2008; DIETRICH et al. 2009; YOUNIS et al, 2008; THIELEN
et al. 2009; THIEMIG et al, 2010; BAO et al., 2011;
SCHELLEKENS et al., 2011; VOISIN et al., 2011;
ZAPPA et al., 2011). Muitas dessas pesquisas foram
motivadas ou tiveram suporte de iniciativas cientficas como o HEPEX - The Hydrologic Ensemble Prediction Experiment (SCHAAKE et al., 2006), a quarta fase
do MAP - Mesoscale Alpine Program denominada de DPHASE-Demonstration of Probabilistic Hydrological and
Atmospheric Simulation of flood events in the Alpine region
(ROTACH et al, 2012), o RAPHAEL Project (Runnoff
and Atmospheric Processes for Flood Hazard Forecasting
and Control) (BACCHI & RANZI, 2003) e o projeto
COST731 (ROSSA et al., 2011).
O trabalho apresentado por Verbunt et al.
(2007) explorou a viabilidade das previses meteorolgicas por conjunto para previses de vazes, em
comparao com o uso de previses meteorolgicas
determinsticas. Como estudo de caso foi utilizada a
poro da bacia do Rio Reno definida pela estao
Rheinfelden (34.550km), na Europa Central. Como
dados de entrada no modelo hidrolgico foi usado
um conjunto de previses de precipitao, temperatura, velocidade do vento, umidade do ar e insola-
35
cheias na bacia do rio Xixian (8.826km), na cabeceira da bacia do rio Huaine, na China. A varivel
precipitao de EPSs de cinco instituies que incluem a base de dados TIGGE foram utilizadas: Canadian Meteorological Centre-CMC (15 membros);
European Center for Medium Range Weather ForecastingECMWF (51 membros); Meteorological Office-UKMO
(24 membros); US National Centers for Environmental
Prediction-NCEP (15 membros); China Meteorological
Administration-CMA (15 membros). Para avaliao
das previses foi selecionado um evento de cheia
durante o ms de julho de 2007. As previses de
cheia com o modelo foram realizadas com intervalo
de tempo de 6h e horizonte de 10 dias. Os resultados obtidos demonstraram que o grand ensemble
TIGGE acoplado ao modelo hidrolgico uma ferramenta promissora na emisso de alertas de cheia
antecipados com dez dias de antecedncia, promovendo previses de vazes comparveis vazo observada.
Aos exemplos de estudos de caso citados anteriormente poderiam ser acrescentados outros,
sobretudo em regies de clima temperado na Europa e nos Estados Unidos. Uma reviso bastante abrangente destes estudos foi apresentada por Cloke
& Pappenberger (2009). Apesar destes exemplos
bem sucedidos de uso das previses meteorolgicas
por conjunto para gerar previses de vazo ou de
cheias por conjunto, at recentemente a abordagem
determinstica ainda predominava em Sistemas de
Previso e Alerta de Cheias (DEMERITT et. al. 2007;
VERBUNT et al, 2007). Atualmente, alguns sistemas
j utilizam operacionalmente ou em modo experimental a previso por conjunto, entre eles o European Flood Alert System (EFAS) (<http://efasis.jrc.ec.europa.eu/>), o sistema finlands The watershed
Simulation
and
Forecasting
System
(<http://wwwi2.ymparisto.fi/i2/65/>), o sistema
sueco do Sweedish Hydro-Meteorological Service
(<http://www.smhi.se/>), os sistemas de previso de
cheias do rio Danbio nas regies da Bavria
(<www.hnd.bayern.de>) e da Baixa ustria
(<http://www.noel.gv.at/>) e o NWS Short-range
Hydrologic Ensembles (<http://www.erh.noaa.gov/
mmefs/>) do National Weather Service dos Estados
Unidos.
No contexto brasileiro, praticamente inexistem pesquisas relacionadas previso de cheias por
conjunto em curto prazo. O nico trabalho identificado apresenta uma proposta bastante preliminar
na bacia do rio Iguau (CALVETTI, 2011). Entretanto, previses meteorolgicas por conjunto vm
sendo produzidas operacionalmente pelo Centro de
Previso de Tempo e Estudos Climticos-CPTEC/
INPE desde 1999 (COUTINHO, 1999; MACHADO

et al., 2010) e previses por conjunto envolvendo
diferentes modelos tm sido produzidas e avaliadas
pelo Laboratrio de Meteorologia Aplicada a Sistemas de Tempo Regionais - MASTER (SILVA DIAS et
al., 2006).
Nesse trabalho proposta e avaliada uma
metodologia para previso de cheias por conjunto
aplicada a uma bacia de mdio porte em uma regio
de clima tipicamente tropical, que utiliza um conjunto de previses de precipitao, dados de monitoramento hidrolgico em tempo real e ferramentas
de modelagem hidrolgica para previso de vazes
disponveis em modo operacional no contexto brasileiro.
METODOLOGIA
Previses de vazo na bacia do rio Paraopeba foram realizadas e avaliadas retrospectivamente
durante perodos chuvosos de trs anos hidrolgicos. Foram utilizados dados observados de precipitao e vazo de estaes telemtricas operadas pela
Companhia Energtica de Minas Gerais-Cemig e um
conjunto de previses de precipitao constantes na
base de dados do Laboratrio de Meteorologia Aplicada a Sistemas Regionais de Tempo (MASTERIAG/USP). As previses de vazes por conjunto
foram avaliadas atravs de uma representao determinstica, considerando a mdia dos membros
que compem o conjunto hidrolgico, assim como
atravs de uma representao probabilstica, considerando todos seus membros, utilizando medidas de
desempenho especficas para esse fim. As previses
foram realizadas com o modelo hidrolgico MGBIPH com intervalo de tempo horrio e horizonte de
72h. Nos itens a seguir as etapas da metodologia so
descritas em maior detalhe.
O Modelo MGB-IPH
O MGB-IPH (Modelo de Grandes Bacias)
um modelo hidrolgico conceitual, distribudo,
apresentado por Collischonn (2001), para aplicao
em grandes escalas espaciais. Na verso adotada, o
modelo utiliza a discretizao da bacia em pequenas
sub-bacias, denominadas minibacias. O tipo de vegetao e uso do solo dentro de cada minibacia categorizado dentro de uma ou mais classes utilizando a
abordagem de Unidades de Resposta HidrolgicaURH (KOUWEN et al., 1993).
A estimativa da evapotranspirao no modelo realizada pelo mtodo de Penman Monteith
36
A segunda parte da anlise baseada em
uma avaliao probabilstica. Nesse caso utilizado
o Diagrama ROC (descrito mais a frente), para algumas antecedncias e vazes limites de alerta. A
seguir as medidas de desempenho mencionadas
anteriormente so descritas.
(SHUTTLEWORTH, 1993) e a propagao do escoamento na rede de drenagem, atravs do mtodo de

Muskingum-Cunge, embora exista uma verso do
modelo que utiliza um mtodo hidrodinmico
(PAIVA, 2009). Para previso de vazes, o modelo
usa o procedimento de assimilao de dados apresentado nos trabalhos de Paz et al. (2007) e Collischonn et al. (2007). Esse procedimento utiliza as
vazes observadas em tempo-real para atualizar as
condies iniciais do modelo, representadas pelas
vazes calculadas ao longo da rede de drenagem e o
volume de gua armazenado nos reservatrios superficial, subsuperficial e subterrneo de cada minibacia do modelo hidrolgico.
Medidas de Desempenho
Avaliao determinstica
Para anlise determinstica das previses foram utilizados o Coeficiente de PersistnciaCP e o
Erro Mdio Quadrtico-EMQ. O CP, dado pela Equao 1, compara o resultado da previso com um
modelo hipottico que prev para todos os intervalos de tempo o ltimo valor observado, para o qual
adotado o termo persistncia. Quanto mais prximo
seu valor estiver da unidade, melhores so os resultados das previses. Quando CP apresenta valores
menores que zero, a previso apresenta desempenho inferior a se utilizar como valor previsto o ltimo valor observado. O ndice CM (Equao 2), por
sua vez, compara, de maneira similar a CP, os resultados da previso com uma previso de referncia.
Nesse caso, entretanto, a previso de referncia no
o ltimo valor observado e sim a previso dada
pela mdia do conjunto hidrolgico. Valores positivos do ndice indicam melhor desempenho da previso avaliada em relao ao conjunto mdio. Valores negativos, por outro lado, indicam melhores
resultados do conjunto mdio.
O Erro Mdio Quadrtico-EMQ (Equao
3) mede a raiz da diferena quadrtica mdia entre
as previses e observaes correspondentes. Representa a magnitude do erro cometido na previso,
dando maior peso aos maiores desvios. Quanto mais
prximo seu valor estiver de zero, melhores so os
resultados das previses.
Previso de Cheias
A proposta metodolgica para gerao das
previses de cheia por conjunto se baseia na realizao de sucessivas previses com o modelo MGB-IPH,
utilizando como dados de entrada um conjunto de
previses de precipitao (conjunto meteorolgico),
dando origem a um conjunto de previses de vazo
(conjunto hidrolgico). Como parmetro de referncia na avaliao das previses de cheia por conjunto utilizada uma previso hidrolgica determinstica, baseada na previso de precipitao MSMES,
obtida da combinao tima de sadas de diversos
modelos meteorolgicos (SILVA DIAS et al., 2006).
Na estimativa das condies iniciais do modelo hidrolgico bem como durante a previso de cheias,
variveis climatolgicas como temperatura, velocidade do vento e outras utilizadas no clculo da evapotranspirao assumem os valores das normais
climatolgicas.
A anlise dos resultados das previses por
conjunto est dividida em duas partes principais. A
primeira parte baseada em uma avaliao determinstica, onde comparado o desempenho da
mdia do conjunto hidrolgico com a previso determinstica de referncia e com as previses com
chuva perfeita (chuva observada nas estaes de
medio) e chuva zero. Como medidas de desempenho nessa avaliao so utilizados o Coeficiente
de Persistncia-CP (KITANISDIS & BRAS, 1980) e o
Erro Mdio Quadrtico-EMQ, para determinada
faixa de magnitude de vazes observadas. So ainda
realizadas comparaes entre o desempenho da
mdia do conjunto e cada um dos membros, para
determinada faixa de magnitude de vazes. Nessa
anlise utilizada como medida de desempenho o
coeficiente de eficincia-CM, similar a CP, mas que
compara o desempenho das previses com o desempenho da mdia do conjunto hidrolgico.
CPi 1
o p
i
n 1
N
o o
t0
n 1
CM i 1
o p
i
n 1
N
(2)
o p
1
EMQi
N
m 2
i
n 1
37
(1)
2
p
n 1
oi
(3)

onde p o valor previsto; p m o valor previsto pela
mdia do conjunto; o o valor observado; t0 o
instante de realizao da previso; i a antecedncia da previso e N o nmero total de previses.
de POD, mas por outro lado apresentam valores de

POFD menores.
Avaliao Probabilstica
O Diagrama ROC
O Diagrama ROC (Relative Operating Characteristic ou ainda Receiver Operating Characteristic)
mede a capacidade de um sistema de previso em discriminar entre eventos ocorridos ou no,
como, por exemplo, a ocorrncia ou no de inundaes (WILKS, 2006; BROWN et al. 2010). utilizado na avaliao em previses de eventos dictomos, onde somente dois resultados so possveis. O
diagrama pode ser utilizado tanto na avaliao de
previses determinsticas como probabilsticas. No
caso da previso determinstica, a partir de um determinado limiar definido para a varivel considerada construda uma tabela de contingncia 2x2. As
informaes da tabela de contingncia so usadas
para o clculo dos ndices POD (probabilidade de
deteco) e POFD (Probabilidade de Falsa Deteco
ou Taxa de Alarme Falso). O par (POD;POFD)
ento plotado no grfico, em conjunto com os pares
(0,0) e (1,1), conforme metodologia para construo do diagrama (WILKS, 2006). No eixo das ordenadas do diagrama aparece o valor de POD, e no
das abscissas, POFD.
No caso da previso probabilstica ou por
conjunto, o diagrama mede a qualidade de uma
previso binria ou da deciso sobre a emisso do
alerta baseado em diferentes limites de probabilidade da previso por conjunto. Dessa forma, para diferentes probabilidades da distribuio da previso
(e.g.decis do conjunto) so construdas tabelas de
contingncia 2x2 e calculados os valores de POD e
POFD. A Figura 2 ilustra um Diagrama ROC e seus
elementos para uma previso por conjunto hipottica.
Komma et al.(2007) colocam que qualquer
um dos quantis do conjunto podem ser usados na
deciso de emisso ou no de alertas de cheia, existindo um trade-off na escolha do quantil e sua utilidade. Membros do conjunto na extremidade superior, representados por maiores quantis (e.g. 8 e 9
decil), possuem uma maior probabilidade de detectar o evento de cheia, entretanto ocorrer uma maior taxa de alarmes falsos. Membros do conjunto na
extremidade inferior apresentam menores valores
Figura 2 - Elementos de um Diagrama

ROC. Modificado de Brown (2008).
ESTUDO DE CASO E DADOS UTILIZADOS

A bacia do rio Paraopeba possui rea de
12.150 km e situa-se na regio centro-sul do Estado
de Minas Gerais, entre as longitudes 43O e 45O e
latitudes 18S e 21S. O rio Paraopeba afluente
pela margem direita do rio So Francisco e tem
como alguns de seus principais afluentes os rios
Pardo, Manso, Brumado, Camapu e Maranho. A
Figura 3 apresenta o mapa de localizao da bacia
do rio Paraopeba e a rede telemtrica de monitoramento na regio operada pela Cemig.
O clima predominante na bacia do tipo
tropical semi-mido (4 a 5 meses secos)(IBGE,
2002), com sazonalidade bem definida. O perodo
chuvoso ocorre entre os meses de outubro a maro,
sendo que o trimestre mais chuvoso de novembro
a janeiro. O perodo seco se estende de abril a setembro. Nas anlises empreendidas nesse trabalho o
ms de abril foi considerado como pertencente ao
perodo chuvoso na bacia, j que alguns eventos
hidrolgicos iniciados no ms de maro possuem
seu pico durante o ms de abril.
Os maiores volumes de precipitao na bacia ocorrem nas regies sul/sudeste bacia e em toda
a extenso das serras que atravessam a bacia no sentido Leste-Oeste, prximo a latitude 20S, onde os
38
volumes mdios anuais alcanam cerca de 1.800mm.
Na regio norte da bacia so observados os menores
volumes anuais de precipitao, com valores prximos a 1.200mm.
Na aplicao do modelo MGB-IPH, foram
utilizadas as seguintes bases de dados:
23:00 UTC, representando cerca de 60% da srie de

dados. Os resultados da calibrao e validao do
modelo em termos do Coeficiente de Eficincia de
Nash e Sutcliffe e do erro de volume foram considerados razoveis e so mostrados na Tabela 1. Informaes adicionais a respeito da calibrao e validao do modelo, incluindo os grficos de comparao entre hidrogramas observados e calculados,
esto disponveis em Meller (2012).
modelo numrico do terreno, derivado da

misso STRM (Shuttle Radar Topography Mission), com resoluo de 90m (FARR et al.,
2007) ;
dados de tipo do solo para o estado de Minas Gerais, na escala 1:1.000.000, disponibilizados atravs do portal na internet IDEGeoMINAS
(<http://www.ide.ufv.br/geominas/>);
dados de cobertura vegetal para a Amrica
do Sul, obtidos via sensoriamento remoto,
com resoluo aproximada de 1km, desenvolvido por Eva et al. (2002);
dados horrios de precipitao de 16 estaes pluviomtricas das redes telemtricas
das bacias do rio So Francisco e rio das Velhas, no perodo de 2000 a 2011, operada
pela Cemig (Figura 3);
dados horrios de vazo de duas estaes telemtricas no rio Paraopeba, no perodo de
2000 a 2011, operada pela Cemig (Figura
3);
normais climatolgicas de 14 estaes na
regio da bacia do rio Paraopeba, publicadas pelo INMET-Instituto Nacional de Meteorologia (Figura 3).
Tabela 1 - Resultados da calibrao e validao do modelo

MGB-IPH na bacia hidrogrfica do rio Paraopeba.
Estao
fluviomtrica
Porto do
Mesquita
Ponte Nova
do Paraopeba
rea de
drenagem
(km)
Calibrao
Validao
NS
V
(%)
NS
V
(%)
10.280
0,81
-3,1
0,89
3,0
5.774
0,78
-6,6
0,76
-11,5
Dados de previso de precipitao

A base de dados de previso de precipitao
utilizada nessa pesquisa compreende 38 sadas de
modelos PNT, que se distinguem em relao ao tipo
de modelo (global ou regional), resoluo, s
parametrizaes utilizadas, s condies iniciais e de
contorno e s perturbaes do estado inicial. A organizao dessa base de dados surgiu da iniciativa
do Laboratrio de Meteorologia Aplicada a Sistemas
Regionais
de
Tempo
(MASTER-IAG/USP
<http://www.master.iag.usp.br/>) em cooperao
com outras instituies em conduzir uma atividade
de intercomparao entre modelos PNT (SILVA
DIAS et al, 2006). A listagem completa dos modelos
PNT utilizados no trabalho podem ser encontradas
em Meller (2012).
As previses de precipitao utilizadas possuem frequncia diria, discretizao temporal de,
em geral, 6h, sendo emitidas s 00:00 UTC. Essas
previses so disponibilizadas pelo Laboratrio
MASTER em pontos correspondentes s latitudes e
longitudes de uma ampla rede de estaes de monitoramento de superfcie na Amrica do Sul. Para
uso no modelo hidrolgico as previses foram desagregadas uniformemente do intervalo de 6h para
1h, e interpoladas pelo mtodo do Inverso do Quadrado da Distncia (vide MENDES & CIRILO, 2001)
para os centrides das minibacias do modelo hidrolgico.
Em uma etapa anterior a utilizao, tanto os

dados de chuva como vazo foram submetidos a um
procedimento de verificao, sendo descartados
dados considerados incoerentes. Maiores detalhes
acerca desse procedimento podem ser encontrados
em Meller (2012).
Os parmetros do modelo MGB-IPH foram
calibrados para as duas sub-bacias definidas pelas
estaes fluviomtricas mostradas na Figura 3, no
perodo entre 01/12/2006 00:00 UTC a 20/06/2011
23:00 UTC, representando 40% da srie de dados
horrios. Nesse processo dois tipos de tcnicas foram usadas: (1) calibrao manual, por tentativa e
erro e, (2) calibrao automtica multi-objetivo
utilizando o algoritmo MOCOM-UA (YAPO et al.,
1998).
A validao do modelo foi realizada para o
perodo entre 19/06/2000 00:00 UTC a 30/11/2006
39
Figura 3 - Mapa de localizao da bacia do rio Paraopeba mostrando algumas das estaes de monitoramento utilizadas.
do conjunto ou qualquer um de seus membros. O

resultado da previso hidrolgica com a previso
determinstica MSMES-M foi utilizado como parmetro de referncia na avaliao dos resultados das
previses de cheia por conjunto.
Uma das caractersticas de EPSs formados

por sadas de diferentes modelos operados por diferentes centros (tambm chamado de poor's man
ensemble) como o MASTER, que nem todos os
membros do conjunto esto disponveis para todas
as previses. A ausncia de determinados membros
em algumas previses deve-se, tipicamente, a problemas de software ou hardware nos centros que produzem as previses ou problemas durante o envio
ou recebimento dessas informaes respectivamente
pelos centros emissor ou receptor. No perodo considerado para realizao das previses de cheia nessa
pesquisa, o nmero mximo e mnimo de membros
para uma previso qualquer foi de, respectivamente,
36 e 4, sendo que 70% das previses possuem entre
31 e 36 membros.
O MASTER produz ainda a previso determinstica MSMES-M, baseada no conceito multimodel
super ensemble (KRISHNAMURTI et al., 1999), onde
os membros do conjunto meteorolgico so combinados estatisticamente em nica previso, levando
em conta seus desempenhos em um perodo de
tempo 15 dias anterior previso. Nesse procedimento utilizado um esquema bayesiano onde os
pesos dos membros utilizados so definidos em funo do erro quadrtico mdio de previses anteriores, aps a remoo do vis. O objetivo desse tipo de
tcnica obter uma previso determinstica nica
com desempenho superior ao da mdia aritmtica
RESULTADOS E DISCUSSO
As previses de cheia na estao Porto do
Mesquita foram realizadas retrospectivamente no
perodo entre ago/2008 e mai/2011, com intervalo
de tempo de 1h, horizonte de 72h e frequncia de
um dia, no horrio 00:00 UTC, conforme disponibilidade dos dados de previso de precipitao. Para
alimentar o modelo hidrolgico foi utilizado um
conjunto de previses de precipitao alm da previso determinstica MSMES-M, usada como referncia na avaliao dos resultados. Em algumas das
anlises so ainda apresentados os resultados das
previses com chuva zero e com chuva perfeita. A
avaliao dos resultados se concentrou nos trs perodos chuvosos (out-abr) entre 2008 e 2011, resultando em 631 eventos de previso.
Foram adotadas com propsito meramente
investigativo quatro vazes limite de alerta, associadas aos quantis com probabilidade de noexcedncia de 80%, 95%, 98% e 99% da srie de
40
Q1%
Q2%
Q5%
Q1%
Q2%
Q1%
Q2%
Q5%
Q5%
Q20%
Q20%
Q1%
Q2%
Q1%
Q2%
Q5%
Q5%
Q20%
Q20%
Precipitao (mm)
Vazo (m/s)
Q20%
Figura 4 - Previses de cheia por conjunto no perodo entre 13 e 17 de janeiro de 2011.
vazes horrias. O intuito principal da definio de

valores limites o de avaliar o desempenho das previses hidrolgicas em eventos do tipo dictomos,
que consideram a superao ou no de determinado
nvel de alerta de cheia. A Tabela 2 apresenta os
limites estabelecidos e siglas utilizadas no texto.
A Figura 4 apresenta uma sequncia de 5

previses para o evento ocorrido entre os dias 13 e
22 de janeiro de 2011. No eixo principal das abscissas aparecem, entre outros, os hidrogramas da previso hidrolgica de todos os membros do conjunto
(em cinza), o conjunto mdio (em vermelho) e a
41
previso determinstica de referncia MSMES-H (em

azul), e no eixo secundrio, a previso de precipitao mdia do conjunto meteorolgico sobre a bacia
e o 1 e 9 decis do conjunto.
tpico de cheias na estao Porto do Mesquita.

Para as duas medidas de desempenho avaliadas (Figura 5(i) e (ii)), todas as previses apresentaram desempenhos similares at a antecedncia de
cerca de 30h. A partir dessa antecedncia, as previses de vazo com chuva perfeita e chuva zero apresentaram, respectivamente, o melhor e o pior desempenho nas previses, como esperado. As previses de vazo com precipitao prevista (mdia do
conjunto e a previso MSMES-H), por sua vez, apresentaram superioridade s previses ingnua (persistncia) e com chuva zero, principalmente nas
maiores antecedncias, mostrando que existe benefcio pela incorporao da previso de precipitao
na ampliao do horizonte de previso de cheias.
Na Figura 5(i), so mostrados os resultados
das previses em termos de CP. Pode-se observar
que existe benefcio de todas as previses sobre se
prever o ltimo valor observado (persistncia) a
partir da antecedncia de 17h. O EMQ (Figura 5
(ii)), mostra que desempenho das previses diminui
com o aumento da antecedncia. Observa-se ainda
que a previso MSMES-H apresenta desempenho
similar mdia do conjunto para ambas as medidas
de desempenho, mostrando ligeira superioridade
sobre essa ltima nas antecedncias prximas do
horizonte da previso. Na antecedncia de 72h a
previso MSMES-H superior a mdia do conjunto
em cerca 7% em termos de CP e cerca de 2% em
termos de EMQ.
Tabela 2 - Vazes limites adotadas na avaliao das previses de cheias.

Vazo Limite/Sigla
Quantil*
Vazo (m/s)
Q20%
Q5%
Q2%
Q1%
80%
95%
98%
99%
177,0 m/s
382,5 m/s
538,5 m/s
623,5 m/s
* definido com base na srie de vazes horrias observadas na

estao Porto do Mesquita no perodo entre 2000 e 2011.
Para o evento apresentado, na ascenso do

hidrograma a previso por conjunto apresenta um
espalhamento que permite captar todas as observaes ao longo do horizonte de previso, sendo que a
mdia do conjunto apresenta bons resultados, como
mostram as previses entre os dias 13 e 16 de janeiro
de 2011. A previso MSMES-H tambm apresenta
resultados razoveis, sobretudo na previso do dia
16 de janeiro de 2011, no pico do evento de cheia.
Observa-se, ainda na Figura 4, que o espalhamento dos membros menor nas antecedncias
iniciais do horizonte de previso, o que tem relao
com o tempo de resposta da bacia. A ocorrncia de
espalhamento reduzido nessas antecedncias (underspread) faz com o conjunto capte uma menor
proporo das observaes, um problema tipicamente relatado na literatura (e.g. VELZQUEZ et
al. 2009, 2011; BOUCHER et al., 2011; ALFIERI et
al; 2012). Com o aumento da antecedncia, h um
aumento do espalhamento do conjunto, o que permite captar uma proporo maior das observaes.
Na antecedncia de 72h o espalhamento mximo,
assim como a proporo de observaes captadas
pelo conjunto. Na recesso do hidrograma, onde as
previses de precipitao tendem a assumir valores
prximos zero, os membros do conjunto concordam, no havendo praticamente espalhamento do
conjunto.
A Figura 5(i) e (ii) apresentam os resultados
da avaliao determinstica das previses, em termos
de CP e EMQ, para a mdia do conjunto hidrolgico, a previso MSMES-H (resultante da previso com
o produto MSMES-M) e as previses com chuva zero
e chuva perfeita. Os resultados so analisados apenas
para faixas de magnitude de vazes observadas acima da Q20% (177m/s), que representa um cenrio
Antecedncia
Figura 5 - Comparao dos resultados das previses em
termos de CP e EMQ para a mdia do conjunto hidrolgico, a previso MSMES-H e as previses com chuva zero e
com chuva perfeita, para vazes observadas acima da
vazo limite Q20%, igual 177m/s.
Em uma ltima anlise determinstica, o desempenho de cada um dos membros do conjunto

foi comparado com a mdia do conjunto para faixas
de magnitude de vazo acima da Q20%, atravs de
CM. A Figura 6 mostra os resultados dessa comparao. Observa-se nessa figura que mdia do conjunto
42
possui desempenho superior a maior parte dos
membros (colunas em azul), apresentando resultados similares, ligeiramente inferiores, s previses
de quatro membros do conjunto (colunas em vermelho). Isso mostra que, de modo geral, existe benefcio do uso da mdia do conjunto sobre a utilizao individual dos membros do conjunto nas previses. importante salientar que as amostras usadas
no clculo de CM para cada membro do conjunto
so diferentes, j que nem todos os modelos esto
disponveis para todas as previses realizadas durante o perodo considerado. Dessa forma, os resultados apresentados na Figura 6 no servem para comparar o desempenho dos modelos entre si.
9 decis do conjunto (respectivamente os quadrados

inferior, intermedirio e superior no grfico), para
o conjunto mdio (ponto na cor vermelha) e para a
previso de referncia MSMES-H (ponto na cor
preta).
Tomando como exemplo a vazo limite
Q2% na antecedncia de 48h (Figura 8(iii)), o 1, 5
e 9 decil do conjunto apresentam valores de POD,
nesta ordem, de 0,73, 0,81 e 0,97 para valores correspondentes de POFD de 0,01, 0,01 e 0,03. A previso determinstica MSMES-H apresenta valores de
POD e POFD, respectivamente, de 0,73 e 0,01. A
mdia do conjunto, por sua vez, apresenta valores
de POD e POFD de, respectivamente, de 0,81 e 0,01.
Percebe-se, que a utilizao de quantis superiores do
conjunto, representados pelo 9 decil, permite aumentar POD de 0,73 da previso MSMES-H para
0,97, em detrimento de um pequeno aumento do
valor de POFD, de 0,01 para 0,03. A utilizao do 9
decil mostra benefcio em relao aos demais decis e
mesmo sobre a mdia do conjunto. Para as previses
que consideram as demais vazes limites, a vantagem pelo uso do 9 decil se mantm, embora o benefcio seja um pouco menor.
Figura 6 - Comparao dos resultados das previses entre

os membros do conjunto hidrolgico e o conjunto mdio
atravs de CM, para vazes observadas acima da vazo
limite Q20%, igual 177m/s. As colunas na cor azul indicam melhor desempenho da mdia do conjunto. As colunas em vermelho indicam melhor desempenho do membro do conjunto avaliado.
A Figura 7 apresenta diagramas de disperso

das previses, onde so graficados os pares vazo
observada versus vazo prevista, para todos os membros do conjunto, nas antecedncias de 12, 24, 48 e
72h. De modo geral, observa-se uma superestimativa
das previses, que aumenta com a antecedncia,
sobretudo para faixas de magnitude de vazes observadas acima de 600m/s. Observa-se ainda uma
maior disperso ou espalhamento dos membros do
conjunto do conjunto para maiores antecedncias.
As Figuras 8 e 9 apresentam o Diagrama
ROC, para todas as vazes limite, nas antecedncias
de 48 e 72h. Nessas figuras so apresentados os resultados em termos de POD e POFD para o 1, 5 e
Figura 7 - Vazes observadas versus vazes previstas para

os perodos chuvosos (out-abr) entre 2008 e 2011, nas
antecedncias de 12, 24, 48 e 72h.
Para a antecedncia de 72h (Figura 9), a

previso por conjunto dada pelo 9 decil apresenta
resultados superiores a todas outras previses, parti-
43
cularmente para as vazes limites Q2% e Q1% (Figura 9(iii) e (iv)), consideradas mais importantes no
contexto de preveno de cheias. No caso das previses que consideram a vazo limite Q2% (Figura
9(iii)), possvel aumentar os valores de POD de
0,61 da previso MSMES-H para 0,95 com o uso no
9 decil da previso por conjunto, em detrimento de
um aumento de POFD de 0,01 para 0,05. De maneira anloga, para as previses que consideram a Q1%
como limite (Figura 9(iv)), possvel elevar o valor
de POD de 0,79 para 0,95 com um aumento de
POFD de 0,01 para 0,05.
Em resumo, os resultados obtidos das anlises envolvendo previses de eventos do tipo dictomos so considerados satisfatrios e mostram que
existe benefcio pelo uso os quantis superiores do
conjunto em relao ao uso de previses determinsticas. Resultados semelhantes foram obtidos por
Komma et al. (2007) e Thirel et al. (2010).
previses de precipitao. Como parmetro de referncia nas anlises, foi utilizada uma previso hidrolgica determinstica (MSMES-H), obtida a partir do
uso de uma previso de precipitao nica resultante da composio tima de sadas de diferentes modelos meteorolgicos, denominada MSMES-M.
A anlise dos resultados das previses de
cheia foi realizada para trs perodos chuvosos (outabr) entre os anos de 2008 e 2011. As previses por
conjunto foram avaliadas atravs de uma representao determinstica, considerando a mdia do conjunto hidrolgico, assim como atravs de uma representao probabilstica, atravs do Diagrama ROC.
As previses foram realizadas com intervalo de tempo horrio e horizonte de 72h.
Figura 9 - Diagrama ROC para a antecedncia de 72h. Os

quadrados inferior, intermedirio e superior representam
respectivamente, o 1, 5 e 9 decis do conjunto. Os pontos em vermelho e preto representam, respectivamente, o
conjunto mdio e a previso de referncia MSMES-H.
Figura 8 - Diagrama ROC para a antecedncia de 48h. Os

quadrados inferior, intermedirio e superior representam
respectivamente, o 1, 5 e 9 decis do conjunto. Os pontos em vermelho e preto representam, respectivamente, o
conjunto mdio e a previso de referncia MSMES-H.
Na avaliao determinstica, a mdia do

conjunto hidrolgico apresentou resultados similares aos obtido com a previso determinstica de
referncia, embora tenha apresentado benefcio
significativo em relao a maior parte dos membros
do conjunto. As previses com precipitao prevista
(mdia do conjunto e a previso MSMES-H) apresentaram ainda superioridade em relao s previses ingnua (persistncia) e com chuva zero, principalmente nas maiores antecedncias, mostrando
que existe benefcio pela incorporao da previso
CONCLUSES
Nesse trabalho proposta e avaliada uma
metodologia para previso de cheias por conjunto,
que utiliza a modelagem hidrolgica conceitual com
o modelo MGB-IPH associada a um conjunto de
44
de precipitao na ampliao do horizonte de previso de cheias.
A avaliao das previses de cheia por conjunto, por sua vez, mostrou a existncia de uma
superestimativa dos membros em relao s observaes. Observou-se ainda que o espalhamento entre os membros menor nas antecedncias iniciais
do horizonte de previso, o que tem relao com o
tempo de resposta da bacia. Nessas antecedncias, o
conjunto captou uma menor proporo das observaes. Com o aumento da antecedncia, houve um
aumento no espalhamento do conjunto, o que permitiu captar uma proporo maior das observaes.
Na comparao dos resultados das previses
em eventos do tipo dictomos, que consideram a
superao ou no de vazes limites de alerta, o 9
decil das previses por conjunto mostrou superioridade em relao previso determinstica de referncia e mesmo a mdia do conjunto, sendo possvel
obter, na maior parte dos casos analisados, um aumento significativo na proporo de eventos corretamente previstos mantendo as taxas de alarmes
falsos em nveis reduzidos. Esse benefcio foi, de
modo geral, maior para maiores antecedncias e
vazes limites, que so as situaes mais importantes
num contexto de preveno de cheias.
Acredita-se, com base nos resultados obtidos
nessa pesquisa, que a utilizao da abordagem probabilstica representa uma perspectiva promissora
na deteco e antecipao de cheias, apresentando
benefcio sobre previses determinsticas, sobretudo
em previses de eventos do tipo dictomos, importantes na emisso de alertas de cheias. Possveis linhas de investigao que surgem como perspectiva
futura e complementar a essa pesquisa so:
AGRADECIMENTOS
Os autores agradecem a Amauri Silva pela
ateno em disponibilizar e dirimir as dvidas a
respeito das previses de precipitao utilizadas. O
primeiro autor agradece a Agncia Nacional de
guas pela concesso de licena para doutorado. No
estudo foram utilizados dados hidrolgicos disponibilizados pela Cemig no mbito do projeto de pesquisa P&D-353 intitulado Desenvolvimento de Sistema de Previso de Vazes com Base na Integrao
de Sistema de Telemetria a Modelos Hidrolgicos e
de Previso Climtica.
REFERNCIAS
ALFIERI, L.; THIELEN, J. & PAPPENBERGER, F. Ensemble
hydro-meteorological simulation for flash flood early detection
in southern Switzerland. Journal of Hydrology, v.424425,
p.143153, 2012.
ANDEL, S.J.V.; WEERTS, A.; SCHAAKE, J. & BOGNER, K.
Post-processing
hydrological
ensemble
predictions
intercomparison experiment. Hydrological Processes. Accepted Article, 2012.
BACCHI, B. & RANZI, R. Hydrological and meteorological
aspects of floods in the Alps: an overview. Hydrology and
Earth System Sciences, 7(6), p.784-798, 2003.
BAO, H.-J; ZHAO, L.-N., HE, Y; LI, Z.-J.; WETTERHALL, F.;
CLOKE, H. L.; PAPPENBERGER, F. & MANFUL, D. Coupling
ensemble weather predictions based on TIGGE database with
Grid-Xinanjiang model for flood forecast. Adv. Geosci., 29,
p.6167, 2011.
avaliao de abordagens que considerem

outras fontes de incerteza nas previses de
cheia por conjunto, tais como incertezas nas
condies iniciais do modelo hidrolgico
ou em sua estrutura/parmetros, ou ainda o
uso de mtodos para correo de erros sistemticos e do espalhamento do conjunto
nos dados de entrada (e.g. previses de precipitao) ou nos resultados da previso de
vazes;
avaliao de Sistemas de Previso por Conjunto (EPSs) que possuam maior resoluo
temporal/espacial e com um maior nmero
de membros.
investigao dos benefcios associados ao
uso das previses de cheia por conjunto na
otimizao da operao de reservatrios.
BOUCHER, M.A.; ANCTIL, F.; PERREAULT, L.; TREMBLAY,

D. A comparison between ensemble and deterministic hydrological forecasts in an operational context. Advances in Geosciences, 29, p.85-94, 2011.
BROWN, J.D. Ensemble verification refresher. Second Verification Workshop, CBRFC, 11/18/08, 2008.
BROWN, J.D. & SEO, D. A Nonparametric Postprocessor for
Bias Correction of Hydrometeorological and Hydrologic Ensemble Forecasts. Journal of Hydrometeorology, v. 11, p.642665, 2010.
CALVETTI, L. Previso hidrometeorolgica probabilstica na
45

Bacia do Alto Iguau-PR com os modelos WRF e TopModel.
Tese de Doutorado. Instituto de Astronomia, Geofsica e Cincias Atmosfricas. Universidade Federal de So Paulo, 141p,
2011.
DEMERITT, D.; CLOKE, H.; PAPPENBERGER, F., THIELEN,

J.; BARTHOLMES, J. & RAMOS, M.-H. Ensemble predictions
and perceptions of risk, uncertainty, and error in flood forecasting. Environmental Hazards, 7, p.115127, 2007.
CASTANHARO, G.; GIBERTONI, R.F.C.; MLLER, I.I.; ANDRIOLO, M.V.; KAVISKI, E.; GUILHON, L.G.F. & ROCHA,
V.F. Previso de Vazes na Bacia do Rio Iguau Baseada no
Modelo SMAP e com Incorporao de Informaes de Precipitao. RBRH Revista Brasileira de Recursos Hdricos, v.12,
n.3 Jul/Set 2007, p.57-68, 2007.
DIETRICH, J.; SCHUMANN, A.H.; REDETZKY, M.;

WALTHER, J.; DENHARD, M.; WANG, Y.; PFUTZNER, B.;
BUTTNER, U. Assessing uncertainties in flood forecasts for
decision making: prototype of an operational flood management system integrating ensemble predictions. Nat. Hazards
Earth Syst. Sci., 9, p.15291540, 2009.
CLOKE, H.L. & PAPPENBERGER, F. Ensemble flood forecasting: A review. Journal of Hydrology, v.375, Issues 34,
p.613626, 2009.
EBERT, E.E. Ability of a Poor Mans Ensemble to Predict the

Probability and Distribution of Precipitation. Monthly Weather
Review, v.129, p.2461-2480, 2000.
COLLISCHONN, W. Simulao Hidrolgica de Grandes Bacias. Tese de Doutorado. Universidade Federal do Rio Grande
do Sul/Instituto de Pesquisas Hidrulicas. 277p, 2001.
EVA, H.D.; BELLA, C.M.; GOND, V.; HUBER, O.;

SGRENZAROLI, M.; JONES, S.; COUTINHO, A.; DORADO,
A.; GUIMARES, M.; ELVIDGE, C.; ACHARD, F; BELWARD,
A.S.; BARTHOLOM, E.; BARALDI, A.; DE GRANDI, G.;
VOGT, P.; FRITZ, S. E HARTLEY, A. A vegetation Map of
South America. EU 20159, European Comission, Luxembourg,
2002.
COLLISCHONN, W.; TUCCI, C.E.M.; CLARKE, R.T,; CHOU,

S.C.; GUILHON, L.G.; CATALDI, M.; ALLASIA, D. Mediumrange reservoir inflow predictions based on quantitative precipitation forecasts. Journal of Hydrology, v.344, p. 112-122,
2007.
FARR, T.G., CARO, E., CRIPPEN, R., DUREN, R., HENSLEY,

S., KOBRICK, M., PALLER, M.,RODRIGUEZ, E., ROSEN, P.,
ROTH, L., SEAL, D., SHAFFER, S., SHIMADA, J., UMLAND,
J.,WERNER, M., BURBANK, D., OSKIN, M., AND ALSDORF,
D. The shuttle radar topography mission. Reviews of Geophysics, 45(2), 2007
COLLISCHONN, W.; TUCCI, C.E.M.; CLARKE, R.T.; CORBO,

M.D.; SILVA, B.C.; COLLISCHONN, B.; ALLASIA, D. & PAZ,
A.R. Modelo Hidrolgico Distribudo para Previso de Vazes
Incrementais na Bacia do Rio Paranaba entre Itumbiara e So
Simo. RBRH Revista Brasileira de Recursos Hdricos,
v.12, n.3 Jul/Set 2007, p.43-55, 2007.
GUILHON, L.G.F.; ROCHA, V.F. & MOREIRA, J.C. Comparao de Mtodos de Previso de Vazes Naturais Afluentes a
Aproveitamentos Hidroeltricos. RBRH Revista Brasileira
de Recursos Hdricos, v.12, n.3 Jul/Set 2007, p.13-20, 2007.
COMET Introduction to verification forecasts - On-line course.

The Cooperative Program for Operational Meteorology, Education and Training. University Corporation for Atmospheric
Research's (UCAR's). Disponvel em <https://www.meted.
ucar.edu/>, 2008. Acessado em 2008.
GOUWELEEUW, B. T., THIELEN, J., FRANCHELLO, G., DE

ROO, A. P. J., & BUIZZA, R. Flood forecasting using mediumrange probabilistic weather prediction, Hydrol. Earth Syst. Sci.,
v.9, p.365380, 2005.
COUTINHO, M.M. Previso por conjuntos utilizando perturbaes baseadas em componentes principais. Dissertao (Mestrado em Meteorologia) Instituto Nacional de Pesquisas
Espaciais, So Jos dos Campos, 136p., 1999.
HABETS, F.; LEMOIGNE, P. & NOILHAN, J. On the utility of

operational precipitation forecasts to serve as input for
streamflow forecasting. Journal of Hydrology, n.293, p.270288, 2004.
DANCE, S.L. & ZOU, Q.P. Ensembles, uncertainty and flood

prediction. Hydrol. Earth Syst. Sci. Discuss., 7, p.3591-3611,
2010.
HAPUARACHCHI ; H.A.P.; Q. J. WANG; PAGANO, T. C. A

review of advances in flash flood forecasting. Hydrological
Processes, v.25, p.27712784, 2011.
DAVOLIO, S.; MIGLIETTA, M.M.; DIOMEDE, T.; MARSIGLI,

C.; MORGILLO, A. & MOSCATELLO, A. A meteo-hydrological
prediction system based on a multi-model approach for precipitation forecasting, Nat. Hazards Earth Syst. Sci., 8, p.143-159,
2008.
HE, M.; HOGUE, T.S.; MARGULIS, S.A. & FRANZ, K.J. An

integrated uncertainty and ensemble-based data assimilation
approach for improved operational streamflow predictions.
Hydrol. Earth Syst. Sci., 16, p.815831, 2012.
46
IBGE-Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica. Mapa de
Climas do Brasil, 2002. Disponvel em <ftp://geoftp.ibge.
gov.br/mapas_tematicos/mapas_murais/>. Acessado em
outubro de 2012.
sertao de Mestrado. Universidade Federal do Rio Grande do

Sul/Instituto de Pesquisas Hidrulicas, 168 p, 2009.
PAPPENBERGER, F.; BARTHOLMES, J.; THIELEN, J.;
CLOKE, H.L.; BUIZZA, R. & DE ROO; A. New dimensions in
early flood warning across the globe using grand-ensemble
weather predictions. Geophysical Research Letters, v.35, 7p.,
2008.
KITANIDIS, P.K. & BRAS, R.L. Real time forecasting with a

conceptual hydrologic model 2: applications and results. Water
Resources Research, 16 (6), p.10341044, 1980.
KOMMA, J.; RESZLER, C.; BLOSCHL, G. & HAIDEN, T. Ensemble prediction of floods catchment non-linearity and forecast probabilities. Nat. Hazards Earth Syst. Sci., 7, p.431444,
2007.
PAZ, A.R.; COLLISCHONN, W.; TUCCI, C.E.M.; CLARKE,

R.T. & ALLASIA, D. Data Assimilation in a large-scale distributed hydrological model for medium-range flow forecasts. In:
Proceedings of Symposium HS2004 at IUGG2007, Perugia,
July 2007. IAHS Publi. 313, p.471-478, 2007.
KOUWEN, N.; SOULIS, E.D.; PIETRONIRO, A.; DONALD, J.;

HARRINGTON; R.A. Grouped Response Units for Distributed
Hydrologic Modeling. Journal of Water Resources Planning
and Management, v. 119, n.3, p.289-305, 1993.
PLATE, E. Early warning and flood forecasting for large rivers

with the lower Mekong as example. Journal of Hydroenvironment Research, v.1, Issue 2, p.80-94, 2007.
KRISHNAMURTI, T.N.; KISHTAWAL,C.M.; LAROW, T.E.;

BACHIOCHI, D.R.; ZHANG, Z.; WILLIFORD, C.E.; GADGIL, S.
& SURENDRAN, S. Improved Weather and Seasonal Climate
Forecasts from Multimodel Superensemble. Science, v.285,
p.1548-1550, 1999.
ROSSA, A., LIECHTI, K., ZAPPA, M., BRUEN, M.,

GERMANN, U.,HAASE, G., KEIL, C. & KRAHE, P. The COST
731 action: a review on uncertainty propagation in advanced
hydrometeorological forecast systems, Atmos. Res., v.100,
p.150167, 2011.
LORENZ, E.N. Three approaches to atmospheric predictability.

Bull. Amer. Meteor. Soc., v.50, p.345-351, 1969.
ROTACH, M. W.; ARPAGAUS, M.; DORNINGER, M.; HEGG,

C.; MONTANI, A. & RANZI, R. Uncertainty propagation for
flood forecasting in the Alps: different views and impacts from
MAP D-PHASE. Nat. Hazards Earth Syst. Sci., p.24392448,
2012.
MACHADO, L.H.R.; MENDONA, A.M.; MENDONA, R.W.B.

& BONATTI, J.P. Impacto da utilizao de previses defasadas no sistema de previso de tempo por conjunto do CPTEC/INPE. Revista Brasileira de Meteorologia, v.25, n.1, 54 69, 2010.
SILVA, B.C.; COLLISCHONN, W.; TUCCI, C.E.M.; CLARKE,

R.T. & CORBO, M.D. Previso Hidroclimtica de Vazo de
Curto Prazo na Bacia do Rio So Francisco. RBRH Revista
Brasileira de Recursos Hdricos, v.12, n.3 Jul/Set 2007, p.3141, 2007.
MELLER, A. Previso de Cheias por Conjunto em Curto Prazo. Tese de Doutorado. Universidade Federal do Rio Grande
do Sul/Instituto de Pesquisas Hidrulicas. 224p, 2012. Disponvel em < http://www.lume.ufrgs.br/>.
SILVA DIAS, P.L.; MOREIRA, D.S. & DOLIF NETO, G. The

Master Super Model Ensemble System (MSMES). Proceedings of 8 ICSHMO, Foz do Iguau, Brazil, April 24-28, p.17511757, 2006.
MENDES, C.A. & CIRILO, J.A. Geoprocessamento em recursos hdricos: Princpios, integrao e aplicao. ABRH, Porto
Alegre, 536p., 2001.
SCHAAKE, J.; FRANZ, K.; BRADLEY, A. & BUIZZA, R. The

Hydrologic Ensemble Prediction EXperiment (HEPEX). Hydrol.
Earth Syst. Sci. Discuss., 3, p.33213332, 2006.
MOORE, R.J.; BELL, V.A. & JONES, D.A. Forecasting for

flood warning. Comptes Rendus Geoscience, v.337, issue 1,
p.203-217, 2005.
SCHELLEKENS, J.; WEERTS, A.H.; MOORE, R.J.; PIERCE,

C.E. & HILDON, S. The use of MOGREPS ensemble rainfall
forecasts in operational flood forecasting systems across England and Wales. Adv. Geosci., 29, p.7784, 2011.
NOBERT, S., DEMERITT, D. & CLOKE, H. Informing operational flood management with ensemble predictions: lessons
from Sweden. Journal of Flood Risk Management, 3, p.7279,
2010.
SHUTTLEWORTH, W.J. Evaporation. . In: Handbook of Hydrology, editor: David Maidment, McGraw-Hill, New York,
1993.
PAIVA, R.C.D. Modelagem hidrolgica e hidrodinmica de

grandes bacias. Estudo de caso: Bacia do Rio Solimes. Dis-
47

THIELEN, J.; BARTHOLMES, J.; RAMOS, M.-H. & DE ROO,
A. The European flood alert system Part 1: concept and
development. Hydrology and Earth System Sciences, 13 (2),
p.125140, 2009.
drological ensemble prediction: a comparative study of different bias correction strategies. Advances in Science & Research, v. 8, p.135-141, 2012.
ZAPPA, M; JAUN, S.; GERMAN, U.; WALSER, A. & FUNDEL,
F. Superposition of three sources of uncertainties in operational flood forecasting chains. Atmospheric Research, 100,
p.246262, 2011.
THIEMIG, V.; PAPPENBERGER, F.; THIELEN, J.; GADAIN,

H.; DE ROO, A.; BODIS, K.; DEL MEDICO, M. & MUTHUSI,
F. Ensemble flood forecasting in Africa: a feasibility study in
the JubaShabelle river basin. Atmos. Sci. Let., p.123131,
2010.
WERNER, M., REGGIANI, P.; DE ROO, A.; BATES, P. &

SPROKKEREEF, E. Flood Forecasting and Warning at the
River Basin and at the European Scale. Natural Hazards, v.36,
p.25-42, 2005.
THIREL, G.; MARTIN, E.; MAHFOUF, J.-F.; MASSART, S.;

RICCI, S.; REGIMBEAU, F. & HABETS, F. A past discharge
assimilation system for ensemble streamflow forecasts over
France Part 2: Impact on the ensemble streamflow. Hydrol.
Earth Syst. Sci., 14, p.16391653, 2010.
WILKS, D.S. Statistical Methods in the Atmosphere Sciences.

Academic Press, 2 ed., 627p. 2006.
VELZQUEZ, J.A.; PETIT, C.; LAVOIE, A.; BOUCHER, M.-A.,

TURCOTTE, R.; FORTIN, V. & ANCTIL, F. An evaluation of
the Canadian global meteorological ensemble prediction system for short-term hydrological forecasting. Hydrol. Earth Syst.
Sci., 13, p.22212231, 2009.
Short Term Ensemble Flood Forecasting

ABSTRACT
The forecasting and issuing of early warnings
are a key element to prevent the impact of flood events. An
alternative to extend the forecasting horizon is the use of
rainfall-runoff modeling coupled with precipitation forecasts derived from numerical weather prediction (NWP)
models. The present research assesses the performance of
short term ensemble flood forecasting in a medium size
tropical basin, based on data and streamflow forecasting
tools available in operational mode in Brazil. The
Paraopeba River basin (12,150 km), located in the upper
portion of the So Francisco River basin, in Southeastern
Brazil, was selected as a case study. The proposed methodology used the MGB-IPH hydrological model coupled to an
ensemble of precipitation forecasts generated by several
NWP models with different initial conditions and parameterizations. The results are several scenarios of streamflow
forecasts. A single deterministic streamflow forecast, based
on a quantitative precipitation forecast derived from the
optimal combination of several outputs of NWP models,
was used as a reference to assess the performance of the
streamflow ensemble forecasts. The results of the ensemble
flood forecasting were assessed by deterministic and probabilistic performance measures, with the ensemble mean
being used by the former, and specific assessment measured
by the latter. Based on the deterministic assessment, the
ensemble mean showed similar results to those obtained by
the deterministic reference forecast, although presenting a
better performance over most of the ensemble members.
Based on the probabilistic performance measures, results for
predictions of dichotomous events which consider whether
warming limit flows are surpassed or not, showed that the
VELZQUEZ, J.A.; ANCTIL, F.; RAMOS, M.H. & PERRIN, C.

Can a multi-model approach improve hydrological ensemble
forecasting? A study on 29 French catchments using 16 hydrological model structures. Adv. Geosci., 29, p.3342, 2011.
VERBUNT, M.; WALSER, A.; GURTZ, J.; MONTANI, A.;
SCHR, C. Probabilistic runoff forecasting with limited-area
ensemble prediction system: selected case studies. Journal of
Hydrometeorology, p.897-909, 2007.
VOISIN, N., PAPPENBERGER, F.; LETTENMAIER, D.P.;
BUIZZA, R. & SCHAAKE, J.C. Application of a Medium-Range
Global Hydrologic Probabilistic Forecast Scheme to the Ohio
River Basin. Wea. Forecasting, 26, p.425446, 2011.
XUAN, Y.; CLUCKIE, I.D. & WANG, Y. Uncertainty analysis of
hydrological ensemble forecasts in a distributed model utilising
short-range rainfall prediction. Hydrolology and Earth Systems
Sciences, 13, p.293303, 2009.
YAPO, P.O.; GUPTA, H.V. & SOROOSHIAN, S. Multiobjective global optimization for hydrologic models. Journal of
Hydrology, v.204, issues 1-4, p. 83-97, 1998.
YOUNIS, J.; RAMOS, M.-H.; THIELEN, J. EFAS forecasts for
the MarchApril 2006 flood in the Czech part of the Elbe River
Basin a case study. Atmospheric Science Letters, 9, p.88
94, 2008.
ZALACHORI, I.; RAMOS, M.-H.; GARON, R.; MATHEVET,
T. & GAILHARD, J. Statistical processing of forecasts for hy-
48
9th decile of the ensemble was superior to the deterministic
forecast and even the ensemble mean. In most cases, an
increase was observed in the proportion of correctly forecasted events while keeping false alarm rates at low levels. This
benefit was generally higher for higher flow thresholds and
for longer lead times, which are the most important parameters for flood mitigation.
Key-words: ensemble flood forecasting, quantitative precipitation forecast, hydrologic modeling.
49

Maria Josicleide Felipe Guedes1, Mrcia Maria Rios Ribeiro2, Zdna Mara de Castro Lucena Vieira3
mjosicleide@yahoo.com.br; marcia.ribeiro@ufcg.edu.br; zedvieira@globo.com
RESUMO
Para fazer frente s presses exercidas pelas reas urbanas sobre os recursos hdricos disponveis, h crescente nfase
gesto da demanda urbana de gua, principalmente em regies ridas e semiridas. No Estado da Paraba, o caso da
cidade de Campina Grande merece destaque, especialmente pela passada crise no seu sistema de abastecimento (1997-2003)
e a atual perspectiva de uma nova crise (2012-2014). Considerando que a maior demanda de gua da cidade o abastecimento domstico, este artigo apresenta cenrios de simulao, referentes adoo de medidas tecnolgicas de gesto da demanda urbana de gua, objetivando fornecer subsdios para a elaborao de um possvel programa de uso racional da gua
para os consumidores residenciais de Campina Grande - PB. A anlise dos resultados indica a viabilidade ambiental da
adoo dessas medidas (reduo do consumo de gua de at 33,64%). Quanto ao aspecto da viabilidade econmica, alguns
cenrios so muito atrativos, mas h aqueles apresentando um maior perodo de retorno dos investimentos. Para os cenrios
menos atrativos economicamente, enfatiza-se o papel do Poder Pblico no sentido de oferecer incentivos financeiros populao, induzindo-a ao uso racional da gua e evitando novas crises no abastecimento de gua da cidade.
Palavras-Chave: Aparelhos hidrossanitrios poupadores, medio individualizada em edifcios, uso racional da gua.
2008), surge a necessidade de um modelo de gesto

hdrica que, mais coerente com os preceitos da
sustentabilidade da bacia hidrogrfica, propicie o
uso racional da gua disponvel, atravs de medidas
de gerenciamento da demanda. Assim, h uma
crescente nfase na gesto da demanda urbana de
gua a qual se refere a qualquer ao, socialmente
benfica, que reduz ou modifica a demanda/consumo de gua, representando a forma mais
econmica de ampliar a disponibilidade hdrica
(BUTLER; MEMON, 2006). A valorizao das aes
de gesto sobre a demanda de gua , inclusive, um
dos importantes elementos do Plano Nacional de
Recursos Hdricos (MMA, 2006).
A necessidade da gesto da demanda urbana de gua fica ainda mais patente em centros urbanos de regies ridas/semiridas de pases em
desenvolvimento (caso de grande parte do Nordeste brasileiro), onde as condies climticas, aliadas
a sistemas de abastecimento obsoletos e inadequao ou ausncia da gesto de recursos hdricos,
determinam o surgimento de graves problemas de
abastecimento de gua, dificultando o atendimento
das demandas quantitativas e qualitativas da populao (FIGUERES, 2005; RGO et al., 2013). Neste
contexto, pode ser destacada a situao do Estado
da Paraba que tem 90,7% do seu territrio includos no Polgono das Secas e, desta forma, caracte-
INTRODUO
A demanda urbana de gua vem crescendo
rapidamente, na medida do aumento populacional
e da alta taxa de urbanizao verificada em todo o
mundo; por outro lado, a limitao dos recursos
hdricos disponveis faz aumentar a competio
entre usos da gua e reduz o acesso gua de boa
qualidade, tornando o abastecimento urbano um
grande desafio para a gesto de recursos hdricos
(SHARMA; VAIRAVAMOORTHY, 2009).
Tradicionalmente, a resposta aos problemas resultantes dos desequilbrios entre oferta e
demanda urbana de gua tem se constitudo em
aes para expanso da oferta hdrica, traduzindose na construo de grandes obras hidrulicas. No
entanto, esgotada grande parte das possibilidades
deste modelo, dados os elevados custos econmicos,
ambientais e sociais da captao de gua em mananciais cada vez mais distantes (HESPANHOL,
1-
Universidade Federal Rural do Semi-rido UFERSA
2-
Programa de Ps-Graduao em Engenharia Civil e Ambiental
Universidade Federal de Campina Grande

3-
Programa Nacional de Ps-Doutorado PNPD/CAPES - UFCG
51

conservao, proteo e recuperao da gua bruta,
em quantidade e qualidade adequadas aos usos
exigidos) e a gesto de saneamento ambiental (referente aos servios de abastecimento de gua potvel, coleta e tratamento de esgotos, drenagem pluvial e disposio de resduos slidos), uma vez que o
uso primordial dos recursos hdricos o abastecimento dos ncleos urbanos. Assim, a sustentabilidade da gesto das guas urbanas depende igualmente da conservao dos recursos hdricos e da
melhoria da qualidade dos servios de saneamento
ambiental, e neste sentido que a gesto da demanda urbana de gua pode exercer um importante papel, visto contemplar medidas que permitem
reduzir a demanda de gua, melhorar a eficincia
do seu uso e evitar a deteriorao dos recursos hdricos (ESTEVAN, 1999).
As medidas de gesto da demanda, de acordo com Sharma e Vairavamoorthy (2009) e Ribeiro e Braga (2008), podem ser agrupadas nas
seguintes categorias:
rizado por alta variabilidade interanual e espacial

das precipitaes, secas peridicas, expressivas taxas
anuais de evaporao e cursos dgua intermitentes
(ADENE, 2007).
Dentro desta realidade, destaca-se o caso da
cidade de Campina Grande, segunda maior cidade
paraibana e importante polo educacional, industrial e tecnolgico do Estado, cuja histria j vivenciou
crise em seu sistema de abastecimento de gua. A
crise ocorrida entre os anos de 1997 e 2003 se deu
quando prolongada seca afetou a regio Nordeste
do Brasil e o Aude Pblico Epitcio Pessoa, responsvel pelo abastecimento de Campina Grande e
outras cidades do Compartimento da Borborema,
atingiu o mais baixo nvel de sua histria (15% da
capacidade mxima de armazenamento), submetendo mais de 500.000 pessoas a severo racionamento de gua, por um perodo superior a dois
anos (RGO et al., 2000), e trazendo consequncias
negativas para o desenvolvimento econmico das
cidades afetadas (VIEIRA, 2008).
Os fatores que contriburam para o agravamento da crise 1997-2003 entre eles, o uso indiscriminado das guas do manancial e altas taxas
de perdas fsicas na rede de abastecimento - permitiram constatar a ausncia de efetiva gesto de
recursos hdricos (RGO et al., 2000; GALVO et
al., 2001). Esses fatores so os mesmos que, nas
atuais circunstncias (novo perodo de estiagem no
semirido brasileiro a partir de 2012), podem provocar uma nova crise no sistema de abastecimento
de gua da cidade de Campina Grande (RGO et
al., 2012; RGO et al., 2013). Constatando-se que a
maior demanda de gua da cidade o abastecimento domstico, este artigo, com base em pesquisa
realizada nos anos de 2007 e 2008, apresenta cenrios de simulao, referentes adoo de medidas
tecnolgicas de gesto da demanda urbana de gua,
objetivando fornecer subsdios, aos gestores municipais, na elaborao de um possvel programa de
uso racional da gua para os consumidores residenciais de Campina Grande. O atual trabalho amplia
a pesquisa de Albuquerque et al. (2008) no qual se
analisou a implantao hipottica de alternativas
tecnolgicas de gerenciamento da demanda de
gua, apenas, para um bairro da cidade de Campina Grande.
GESTO DAS GUAS URBANAS

A gesto das guas em reas urbanas exige
uma estreita relao entre a gesto de recursos hdricos (referente s atividades de aproveitamento,
52
Tecnolgicas, incluindo o controle de perdas e ligaes clandestinas nas redes de distribuio de gua, com micro e macromedio e/ou sistemas automatizados de monitoramento das redes; o uso de aparelhos
hidrossanitrios; a medio individualizada
do consumo de gua, inclusive em condomnios verticais; e o uso de fontes alternativas de abastecimento, como gua de chuva
ou de reuso; entre outras;
Econmicas e financeiras, abrangendo estmulos fiscais para reduo de consumo e
adoo de novos instrumentos tecnolgicos; tarifao que estimule o uso eficiente,
sem penalizar os usurios mais frgeis, economicamente; estmulo ou penalizao financeira que induza o aumento da eficincia da concessionria de servios de abastecimento pblico; cobrana pelo uso da gua bruta; entre outros; e
Sociopolticas, que incluem aes regulatrias/institucionais (legislao que induza o
uso racional da gua; regulamen- tao de
novos sistemas construtivos e de instalaes
prediais; entre outras) e aes educacionais
(incorporao da questo hdrica nos currculos escolares; programas de educao
ambiental; campanhas de esclarecimento;
entre outros).
O servio de abastecimento de gua prestado pela Companhia de gua e Esgotos da Paraba
CAGEPA, a qual faz a captao de gua bruta no
reservatrio Epitcio Pessoa. Atravs de um sistema
de adutoras, a gua recalcada Estao de Tratamento de Gravat, onde recebe tratamento fsicoqumico para a distribuio s populaes consumidoras. Da estao de tratamento, a gua tratada
aduzida atravs de trs adutoras, com dimetros
de 500, 700 e 800 mm, e 40 km de extenso (estando em construo uma quarta adutora) at Campina Grande, sendo armazenada em 29 reservatrios, de acordo com as zonas de presso dos 540 km
da rede de distribuio de gua da cidade (LINS,
2010).
Para abastecer a populao campinense,
so produzidos, em mdia, 2,52 hm3/ms ( 1
m3/s) de gua tratada, conforme a macromedio
da gua proveniente da estao de tratamento; no
entanto, na rede de distribuio da cidade de Campina Grande, as perdas fsicas equivalem ao alto
valor de 49,80% do volume macromedido de gua
tratada, conforme relatrios cedidos pela CAGEPA
(VIEIRA, 2008).
A quantidade de hidrmetros (economias)
ativos, na categoria residencial, de 99.425 unidades (CAGEPA, 2008a), sendo considerada, neste
trabalho, como equivalente ao nmero de residncias da cidade de Campina Grande. Deste total,
13.600 unidades so apartamentos residenciais
(IBGE, 2000).
A distribuio do consumo mensal de gua
na cidade de Campina Grande (CAGEPA, 2008a),
por categoria de uso, indica que o setor residencial
responde por 80,69% do consumo total de gua
(Figura 1).
A seleo da(s) categoria(s) de medidas de

gesto da demanda urbana de gua depende das
caractersticas geogrficas, climticas, econmicas e
culturais de cada local ou regio (FAO, 2001). No
entanto, as aes econmicas e educacionais,
quando adotadas isoladamente, nem sempre trazem os benefcios esperados, de modo que vrios
autores (TOMAZ, 2001; OLIVEIRA, 1999; entre
outros) consideram que, na maioria dos casos, as
aes tecnolgicas (acompanhadas ou no de aes
das outras categorias), por no exigirem mudanas
drsticas nos hbitos dos usurios, podem ser mais
eficientes. Tal considerao amparada pelos resultados de iniciativas de gesto da demanda urbana
de gua, levadas a efeito em diversas cidades, como
Waterloo, no Canad (Regional Municipality of
Waterloo, 2006); New York/NY, Goleta/CA, Ashland/OR e Gallitzin/PA (EPA, 2004) e Seatle/WA
(City of Seatle, 2001), nos Estados Unidos; Recife/PE, no Brasil (COELHO; MAYNARD, 1999).
CASO DE ESTUDO: CAMPINA GRANDE-PB

Campina Grande a segunda maior cidade
do Estado da Paraba, tanto no aspecto demogrfico quanto no econmico, e a maior cidade do interior do Nordeste brasileiro. Possui populao urbana de 371.060 habitantes (taxa de urbanizao do
municpio: 95,3%), ocupa rea de 594,179 km2, tem
altitude mdia de 551 m, e dista 120 km da capital,
Joo Pessoa (IBGE, 2010).
A cidade est localizada na Bacia Hidrogrfica do rio Paraba (Regio do Mdio Curso), nas
proximidades do divisor da bacia, no sendo banhada pelo rio principal nem por qualquer dos seus
maiores afluentes; a localizao geogrfica um dos
fatores complicadores do seu abastecimento de
gua (RGO et al., 2012). Assim, no decorrer de sua
histria, Campina Grande enfrentou diversas crises
no seu sistema de abastecimento de gua. Aps
inmeras tentativas para resolver o problema, as
quais logo se revelavam insuficientes, em 1957 foi
inaugurado o Aude Pblico Epitcio Pessoa, localizado no municpio de Boqueiro (Regio do Alto
Curso do Paraba), com o objetivo principal de
suprir o abastecimento de gua de Campina Grande e outras cidades do Compartimento da Borborema. A capacidade mxima de armazenamento do
reservatrio, atualmente, de 411,7 hm3, com uma
vazo regularizada de 1,23 m3/s e garantia de 100%
para o abastecimento humano (AESA, 2008).
80,69%
5,90% 5,52% 6,07% 1,83%
Figura 1 Distribuio do consumo de gua, por categoria de uso, para a cidade de Campina Grande no ano de
2007.
Fonte: CAGEPA (2007)
53

dos consumidores de baixa renda, a tarifa de esgoto
corresponde a 25% do valor pago pela gua. Verifica-se, no entanto, que h uma penalizao para os
consumidores, de baixa renda ou no, com consumo mensal inferior a 10 m3, visto que o valor a ser
pago fixo (muito embora os relatrios mensais de
consumo, elaborados pela CAGEPA, contenham os
dados relativos faixa de consumo de 0-5 m3/ms).
Outro aspecto importante diz respeito ao
volume captado no reservatrio Epitcio Pessoa:
quando so contabilizadas as retiradas para o abastecimento de Campina Grande e outras cidades e
para a irrigao, o total (2,45 m3/s, dado de maio
de 2013) ultrapassa a vazo regularizvel do reservatrio, com garantia de 100% (RGO et al., 2013).
Isto torna ainda mais necessria a adoo de medidas de gesto da demanda urbana de gua, de maneira a evitar a repetio de crises no abastecimento
de gua, como aquela ocorrida entre 1997 e 2003 e
a que se anuncia em funo da estiagem iniciada
em 2012.
Quando so consideradas as faixas de consumo residencial de gua, os maiores valores dizem

respeito s faixas de 6-10 m3/ms (27,48%), de 1120 m3/ms (36,94%) e de 21-30 m3/ms (13,45%),
as quais, em conjunto, so responsveis por 77,87%
do consumo total de gua (Figura 2).
Figura 2 Consumo mdio mensal para a categoria residencial, para a cidade de Campina Grande no ano de
2007.
Fonte: CAGEPA (2007).
A estrutura tarifria da CAGEPA (2008b),

para consumidores residenciais, apresentada na
Tabela 1.
METODOLOGIA
A metodologia adotada, para anlise de alternativas de gerenciamento da demanda urbana
de gua em Campina Grande, composta das seguintes etapas:
Tabela 1 Estrutura tarifria da CAGEPA, para a categoria residencial.

Faixas de Consumo
Tarifa (R$)
Mensal
gua
Esgoto
A+E
%E
10,56
2,64
13,20
25
17,90
14,32
32,22
80
11 a 20 m (p/m)
2,31
1,85
80
21 a 30 m (p/m)
3,05
2,74
90
Acima de 30 m
4,14
4,14
100
TARIFA SOCIAL
At 10 m
TARIFA NORMAL
MNIMA
(fixa, at 10 m)
Fonte: CAGEPA (2008b).

Obs.: A + E, valor da soma das tarifas de gua e esgoto; %E,
percentual da tarifa de gua referente tarifa de esgoto.
Este modelo considera uma Tarifa Social

(que beneficia os consumidores com renda mensal
de at 1 salrio mnimo, cujo consumo no ultrapasse 10 m3/ms) e uma Tarifa Normal, aplicada
aos consumidores com renda mensal superior a 1
salrio mnimo, onde fixada a tarifa mnima, para
consumo inferior ou igual a 10 m3/ms, e so adotados valores diferenciados para as demais faixas de
consumo, a serem adicionados tarifa mnima. A
tarifa referente ao esgoto corresponde a um percentual, entre 80 e 100%, da tarifa de gua; no caso
Caracterizao das medidas de gesto da

demanda urbana de gua a serem analisadas, de maneira a identificar os custos e
benefcios a elas associados;
Simulao de cenrios de gesto da demanda urbana de gua, permitindo o clculo dos ndices de reduo de consumo e
do tempo de retorno dos investimentos,
decorrentes da adoo das medidas de gesto selecionadas, isoladamente ou em conjunto;
Anlise dos resultados, objetivando subsidiar a elaborao de um programa de gesto
da demanda urbana de gua para o ncleo
urbano em estudo.
Estas etapas metodolgicas esto descritas,
mais detalhadamente, na sequncia.
Caracterizao das Medidas de Gesto

Considerando a sua maior eficincia na reduo do consumo de gua, mesmo quando adotadas isoladamente, foram selecionadas aes tecnolgicas de gesto da demanda urbana de gua, a
54
usurio a sensao de uma vazo maior); (iv) chuveiro, com arejador (para reduo da vazo) e vlvula de fechamento automtico (que detm o fluxo
de gua, automaticamente, aps um perodo de
tempo determinado).
A caracterizao dessas medidas, em termos
de reduo de consumo e de custos de investimento, est apresentada na Tabela 2. Os valores adotados resultam de pesquisa na literatura especializada
e de tomada de preos no comrcio da cidade em
estudo.
saber, a medio individualizada em apartamentos

(condomnios verticais) e o uso de aparelhos hidrossanitrios poupadores de gua, as quais so
sucintamente descritas, a seguir.
A medio individualizada consiste na instalao de um hidrmetro para cada unidade residencial de um condomnio vertical. No modelo de
medio global (um hidrmetro para o condomnio), a conta de gua rateada entre todas as unidades residenciais, de modo que cada unidade paga
pelo consumo mdio dos apartamentos, e no pela
quantidade de gua que consumiu, o que gera
grandes desperdcios. Com a medio individualizada, a conta de gua e esgoto estabelecida com
base no consumo real de cada unidade residencial,
somado ao volume rateado do consumo comum do
condomnio, sendo este ltimo obtido pela diferena entre o volume registrado no medidor principal
e o somatrio dos volumes registrados nos hidrmetros individuais (COELLHO; MAYNARD, 1999).
Segundo estes autores, a adoo da medio individualizada em condomnios verticais na cidade do
Recife/PE propiciou uma reduo mdia de 30%
no consumo de gua, com algumas contas de gua
sendo reduzidas em at 50% do valor anterior. Os
custos de implantao da medio individualizada
so variveis e dependem, dentre outros aspectos,
do total de colunas que conduzem a gua, da tecnologia adotada para leitura e transmisso das informaes de consumo, do padro do apartamento
(acabamento) e da altura do prdio (avaliao das
presses).
Os aparelhos hidrossanitrios poupadores
de gua so o resultado de avanos tecnolgicos
que permitem maior eficincia no uso da gua, e
podem ser de vrios tipos. Neste trabalho, so adotados: (i) bacia sanitria de caixa acoplada, com
volume
de
descarga
reduzido
(6
litros/acionamento) ou com vlvula de acionamento
seletivo (dual-flush, com 6 litros/acionamento, para
arraste de dejetos slidos, e 3 litros/acionamento,
para arraste de dejetos lquidos); (ii) torneira para
banheiro, com sensor de presena (que capta a
presena das mos do usurio perto da torneira,
liberando o fluxo de gua at o momento em que
as mos so afastadas do sensor; depende de fonte
eltrica de alimentao) e de fechamento automtico (que permite o fluxo de gua por um perodo
de tempo programado pelo usurio ou predeterminado pelo fabricante); (iii) torneira para cozinha, com arejador (dispositivo, fixado na sada da
torneira, que reduz a seco de passagem da gua e
possui orifcios na superfcie lateral, para entrada
de ar durante o escoamento da gua, dando ao
Tabela 2 Reduo de consumo e custos das medidas de

gesto selecionadas.
Reduo de
Medida de Gesto
Consumo
(%)
Custos*
(R$/un)
200,00(b)
Medio
indi-
vidual
em
apartamentos
Edifcios
Novos
420,00(c)
500,00(d)
Edifcios
Antigos
15 a 30%
(a)
Torneira com sensor de pre-
15 a 30%
600,00(b)
750,00(c)
40%
540,00
20%
111,00
50%
170,00
50 a 75%
207,90
50%
166,00
Chuveiro com arejador
20%
84,00
Vlvula de fechamento autom-
32 a 62%
tico para chuveiro (vazo cons-
(baixa a alta
tante: 8 l/min)
presso)
sena
Torneira
com
fechamento
automtico
Bacia sanitria com caixa acoplada (6 l/descarga)
Vlvula para a bacia sanitria
com caixa acoplada (dual-flush:
3 ou 6 l/descarga)
Torneira com arejador (vazo
constante: 6 l/min)
203,70
Fonte: Coelho e Maynard (1999); Tomaz (2001).

Obs.: * Preos praticados no comrcio de Campina Grande- ano
de 2008; (a) uma prumada hidrulica por apartamento; (b)
leitura manual; (c) radiofrequncia; (d) leitura eletrnica.
Simulao de Cenrios de Gesto da Demanda

Para permitir o clculo dos ndices de reduo de consumo e o tempo de retorno do inves-
55

timento (amortizao do investimento inicial) para
implantao das medidas de gesto da demanda,
foram simulados 15 cenrios de gesto da demanda
urbana de gua (Tabela 3).
10% das residncias adotam uma torneira c/ sensor

de presena p/ o banheiro + uma bacia sanitria c/
caixa acoplada dual-flush (3 ou 6 litros/descarga) +
uma torneira c/ arejador p/ a cozinha + um chuveiro
c/ arejador + uma vlvula de fechamento automtico
Tabela 3 Cenrios de gesto da demanda.
15
p/ o chuveiro; e 90% das residncias adotam uma

torneira c/ fechamento automtico p/ o banheiro +
N
1
2
Descrio do Cenrio
uma bacia sanitria c/ caixa acoplada VDR (6 li-
Cada residncia adota uma bacia sanitria c/ caixa
tros/descarga) + uma torneira c/ arejador p/ a
acoplada de 6 litros/descarga
cozinha + um chuveiro c/ arejador + uma vlvula de

fechamento automtico p/ o chuveiro
Obs.: N, numerao adotada para o cenrio.
acoplada dual-flush (3 ou 6 litros/ descarga)

50% das residncias adotam uma bacia VDR (6 li-
Os cenrios da Tabela 3 consideraram as

medidas selecionadas, isoladamente e em conjunto
e todas as unidades residenciais da cidade, independentemente de serem residncias isoladas ou
apartamentos em condomnios verticais. Para estes
ltimos, alm destes cenrios, foi tambm considerada a implantao da medio individualizada.
tros/descarga); e 50% adotam uma bacia sanitria c/

caixa acoplada dual-flush (3 ou 6 litros/descarga)
Cada residncia adota uma torneira c/ fechamento

automtico p/ o banheiro
de presena p/ o banheiro; e 90% adotam uma

torneira c/ fechamento automtico p/ o banheiro
6
7
8
Cada residncia adota um chuveiro c/ arejador
Clculo do ndice de reduo de consumo (IR)
Cada residncia adota uma vlvula de fechamento

automtico p/ o chuveiro
Para definir o percentual de reduo de

consumo para a cidade de Campina Grande, a partir da implantao das medidas de gesto da demanda urbana de gua, foi calculada a economia de
gua decorrente da utilizao de cada aparelho
hidrossanitrio poupador de gua e da adoo da
medio individualizada nos condomnios residenciais verticais.
Para definio da economia de gua propiciada por cada aparelho hidrossanitrio poupador
de gua, foi adotado o seguinte procedimento:
Cada residncia adota uma torneira c/ arejador p/ a

cozinha
Cada residncia adota uma torneira c/ fechamento
automtico p/ o banheiro + uma torneira c/ arejador

p/ a cozinha
de presena p/ o banheiro; e 90% adotam uma
10
torneira c/ fechamento automtico p/ o banheiro;

cada residncia adota uma torneira c/ arejador p/ a
cozinha
11
acoplada VDR (6 litros/descarga) + uma torneira c/
1. Clculo do consumo mensal de cada aparelho convencional, a partir da Equao 1:
fechamento automtico p/ o banheiro

12
CACi = DCAi x CMR
fechamento automtico p/ o banheiro + uma torneira c/ arejador p/ a cozinha
Sendo: CACi, consumo mdio mensal do aparelho

convencional i (m3/ms); DCAi, distribuio de
consumo de gua por aparelho hidrossanitrio i,
adimensional (Tabela 4); CMR = consumo mdio
mensal do setor residencial de Campina Grande
(m3/ms).

13
fechamento automtico p/ o banheiro + uma torneira c/ arejador p/ a cozinha + um chuveiro c/ arejador + uma vlvula de fechamento automtico p/ o
chuveiro
2. Clculo do consumo mensal de cada aparelho poupador, a partir da Equao 2:
de presena p/ o banheiro + uma bacia sanitria c/

14
(1)
caixa acoplada dual-flush (3 ou 6 litros/descarga); e

90% das residncias adotam uma torneira c/ fecha-
CAPi = (1 Fr) x CACi
mento automtico p/ o banheiro + uma bacia sanitria c/ caixa acoplada VDR (6 litros/descarga)
56
(2)
domiciliar (IBGE, 2000). Foi adotado um consumo
per capita de 150 L.hab-1.dia-1 de modo a permitir o
clculo do consumo por apartamento, com medio global, e considerada uma reduo mdia de
25% do consumo por apartamento, a partir da implantao da medio individualizada. Isto permite
que a Equao 3 tambm seja utilizada para o clculo da economia de gua (EDAi, sendo i a medio
individualizada).
O ndice de reduo de consumo (IR) para
cada aparelho poupador e para cada apartamento
com medio individualizada, foi calculado a partir
da Equao 4:
Sendo: CAPi, consumo mdio mensal com a implementao do aparelho poupador i (m3/ms); Fr,
fator de reduo de consumo de gua por aparelho
poupador i (dado fornecido pelo fabricante, representa a razo entre a vazo do aparelho poupador e
a do aparelho convencional), conforme Tabela 4;
CACi, consumo mdio mensal do aparelho convencional i (m3/ms).
3. Clculo da economia de gua, a partir da Equao 3:
EDAi = CACi CAPi
(3)
Sendo: EDAi, economia de gua proporcionada

pelo aparelho poupador i (m3/ms); CACi, consumo mdio mensal do aparelho convencional i
(m3/ms); CAPi, consumo mdio mensal com a
implementao do aparelho poupador i (m3/ms).
A Tabela 4 informa os valores adotados para DCAi (distribuio de consumo de gua por aparelho hidrossanitrio) e Fr (fator de reduo de
consumo de gua por aparelho poupador), nas
Equaes 1 e 2, respectivamente.
IR = (EDAi / CACi) x 100
Sendo: IR, reduo de consumo proporcionado

pelo uso do aparelho poupador i/medio individualizada (%); EDAi, economia de gua determinada pela Equao 3, para o aparelho poupador
i/medio individualizada (m3/ms); CACi, consumo mdio mensal do aparelho convencional i ou
de apartamento com medio global (m3/ms).
Clculo do perodo de retorno do investimento (n)
Tabela 4 Valores adotados para DCAi e Fr.

Cenrios
Bacia sanitria de 6 litros
Bacia sanitria dual-flush
Torneira com fechamento automtico para banheiro
Torneira com sensor para banheiro
Chuveiro com arejador
Chuveiro com vlvula de fechamento automtico
Torneira com arejador para cozinha
DCAi
0,29
0,29
Fr
0,50
0,63
0,06
0,20
0,06
0,28
0,40
0,20
0,28
0,32
0,17
0,20
(4)
O perodo de retorno do investimento representa o nmero de meses (n), a partir da adoo

de determinado cenrio de gesto da demanda
urbana de gua, necessrios amortizao total do
investimento feito. Este perodo foi calculado, para
cada cenrio simulado e para a medio individualizada, com base na reduo mensal na conta de
gua do usurio. O clculo feito a partir das Equaes 5 e 6:
Obs.: DCAi (distribuio de consumo de gua por aparelho

hidrossanitrio) e Fr (fator de reduo de consumo de gua por
aparelho poupador).
Para definio da economia de gua propiciada pela medio individualizada, em virtude da

inexistncia de cadastro detalhado de consumidores, foi necessrio calcular o nmero mdio de
pessoas por unidade domiciliar (considerando o
resultado da diviso do nmero de habitantes de
Campina Grande pelo nmero de hidrmetros
ativos). O nmero de apartamentos existentes na
cidade foi definido a partir da diviso da quantidade de pessoas residentes em apartamento, por bairro, pelo nmero mdio de pessoas por unidade
RIt = (EDA x P)t
(5)
I0 (RI1 + RI2 + ... + RIn) = 0
(6)
Sendo: RIt, retorno do investimento no ms t, com

t = 1 a n; EDA, economia de gua (m3/ms) proporcionada pelo cenrio/medida de gesto, no ms
t; P, valor da tarifa da concessionria (R$/m3), no
ms t; I0, investimento inicial necessrio adoo
do cenrio/medida de gesto.
Os custos de investimento referem-se exclusivamente aquisio dos aparelhos hidrossanitrios e dos equipamentos para a medio individualizada.
57

A Tabela 6 mostra o perodo de retorno do
investimento (nmero de meses) para cada cenrio
simulado, considerando faixas de consumo mensal
por residncia (20, 50, 100, 500 e 1.000 m3/ms),
de maneira a permitir o clculo da reduo na conta de gua (sem taxa de esgotos) dos usurios. Importante lembrar que, para o consumo at 10
m3/ms, o investimento no seria amortizado, devido ao valor fixo cobrado pela concessionria. Tambm, os clculos no consideram os reajustes (normalmente anuais) da tarifa da CAGEPA.
Anlise dos Resultados

A Tabela 5 apresenta, para cada cenrio de
gesto, o percentual de reduo de consumo (IR)
calculado e o investimento necessrio.
Tabela 5 Reduo de consumo e investimento necessrio, para os cenrios de gesto da demanda.
Rd
IR
I0
ITotal
(%)
(%)
(R$/Rd)
(R$)
100
14,50
170,00
16.902.193,33
100
18,13
377,90
37.572.581,53
3
4
5
6
50
50
100
10
90
100
16,31
1,20
5,64
5,60
170,00
377,90
111,00
540,00
111,00
84,00
Tabela 6 - Perodo de retorno do investimento (RI), para

os cenrios simulados, sobre a conta de gua.
27.237.387,43
RI (meses)/
11.036.138,00
N
15.301.456,20
100
8,96
203,70
20.252.804,60
100
8,50
166,00
16.504.494,67
100
9,70
277,00
27.540.632,67
10
90
9,82
706,00
277,00
31.805.950,87
11
100
15,70
281,00
27.938.331,33
12
100
24,20
447,00
44.442.826,00
13
14
15
100
10
90
10
90
33,16
16,18
33,64
734,70
917,90
281,00
1.371,60
734,70
Limite superior da faixa de consumo
(%)
(m3/ms)
20
50
100
500
1.000
100
26
100
46
11
8.351.672,00
1
10
Rd
4
5
73.047.302,60
34.270.688,35
50
26
50
46
11
100
201
45
23
10
488
109
55
11
6
3
90
201
45
23
100
33
100
50
11
100
43
10
100
62
14
10
141
32
16
79.379.659,62
10
90
62
14
11
100
39
sumo propiciado pelo cenrio; I0, investimento inicial, por resi-
12
100
40
dncia; ITotal, investimento necessrio para implantao em toda
13
100
48
11
a cidade.
14
Obs.: % Rd, percentual de residncias que adotam as medidas,

conforme descrio do cenrio; IR, ndice de reduo do con-
15
Nos 15 cenrios simulados nota-se que o

ndice de reduo do consumo de gua variou de
1,20% (cenrio 4, segundo o qual cada residncia
adotaria apenas uma torneira com fechamento
automtico, para o banheiro; o baixo valor obtido
tem relao com o fato de que uma torneira de
banheiro convencional corresponde a apenas 6%
do consumo total de uma residncia) a 33,16% e
33,64% (cenrios 13 e 15, respectivamente, nos
quais adotado um conjunto de alternativas de
gesto, para diferentes pontos de gua da residncia). O investimento total para a cidade (no caso de
adoo de programa de gesto da demanda pelo
Poder Pblico) pode ser considerado bastante atrativo.
10
97
22
11
90
39
10
79
18
90
42
10
Obs.: N, numerao adotada para o cenrio; Rd, percentual de

residncias que adotam as medidas, conforme descrio do
cenrio; RI, retorno do investimento, em nmero de meses.
Os resultados apresentados na Tabela 6

permitem verificar que, em algumas situaes, o
investimento j seria integralmente amortizado no
primeiro ms de implantao do aparelho hidrossanitrio poupador (cenrios 1 e 2, por exemplo),
para as faixas de maior consumo. No obstante,
houve casos em que, economicamente, a adoo do
cenrio apresentaria maiores dificuldades, do ponto de vista do usurio residencial, com o retorno do
58
investimento ocorrendo no 488 ms (cenrio 5),
para a faixa de consumo de 20 m3/ms.
Para a faixa de consumo mais frequente na
cidade (11-20 m3/ms): o menor perodo de retorno do investimento equivale a 26 meses (para os
cenrios 1 e parte do cenrio 3, quando adotada
uma bacia sanitria VDR (6 litros/descarga)), resultando em 14,50% de reduo do consumo total
com bacia sanitria convencional. Quando se considera o cenrio 15, que proporciona a maior reduo do consumo total (33,64%), verifica-se que,
para 10% das residncias, o investimento feito
amortizado em 79 meses, enquanto o perodo de
retorno do investimento de 42 meses para os restantes 90% das residncias.
A seguir, o perodo de retorno do investimento em cada cenrio foi calculado, considerando
um reajuste de 10% ao ano na tarifa de gua e o
impacto sobre a conta total (gua e esgotos), conforme Tabela 7.
Verifica-se, pelos resultados da Tabela 7,
que o perodo de retorno do investimento teve
reduo significativa, com o maior perodo de retorno passando de 488 para 149 meses (cenrio 5),
na faixa de 20 m3/ms. Para esta faixa de consumo,
o cenrio 1 (adoo de uma bacia sanitria com
caixa acoplada e VDR (6 litros/descarga)), por
exemplo, passa a requerer 14 meses para amortizao do investimento, em vez dos 26 meses anteriores; e no cenrio 15 (maior reduo de consumo),
10% das residncias tm o investimento amortizado
em 39 meses, contra 23 meses das residncias restantes.
Apesar dessa reduo do perodo de retorno do investimento, quando os resultados so analisados luz das condies socioeconmicas da maioria da populao de Campina Grande, tornam-se
interessantes aes governamentais, que proporcionem incentivos financeiros populao, no sentido de motiv-la a adotar medidas que induzam o
consumo racional e a conservao dos recursos
hdricos.
Em relao implantao da medio individualizada nos condomnios verticais residenciais
de Campina Grande, considerando-se 25% de reduo de consumo, por apartamento, foi verificada
uma economia mensal de gua equivalente a 15.030
m3 (aproximadamente, 1,20% do consumo total da
cidade), resultando, em um ano, em uma economia
de 180.360 m3, o que corresponde a trs meses de
abastecimento de gua para esses condomnios, na
situao de medio global.
Tabela 7 - Perodo de retorno de investimento (RI), considerando reajustes tarifrios e a conta total.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Rd
(%)
100
100
50
50
100
10
90
100
100
100
100
10
90
100
100
100
10
90
10
90
RI (meses)/
Limite superior
(m3/ms)
20
50
14
3
24
6
14
3
24
6
83
22
149
47
83
22
18
4
26
6
23
5
32
7
63
16
32
7
21
5
22
5
26
6
48
11
21
5
39
9
23
5
da faixa de Consumo
100
2
3
2
3
12
26
12
2
3
3
4
8
4
3
3
3
6
3
5
3
500
1
1
1
1
3
6
3
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1.000
1
1
1
1
2
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Obs.: N, numerao adotada para o cenrio; Rd, percentual de

residncias que adotam as medidas, conforme descrio do
cenrio; RI, retorno do investimento, em nmero de meses.
O retorno do investimento, para substituio da medio global pela medio individualizada, foi determinado a partir do clculo das contas
de gua para unidades residenciais com consumo
de 20, 30, 40, 50, 100, 250, 300, 400, 500 e 1.000
m3/ms. Os resultados esto apresentados na Tabela 8.
Novamente verificado que a faixa de consumo mais frequente na cidade (11-20 m3/ms) a
que apresenta maior perodo de retorno do investimento (53 meses, ou pouco mais de 4 anos). Deve
ser lembrado que os clculos s consideram os custos de aquisio dos equipamentos, portanto, a
substituio da medio global pela individualizada,
nos edifcios antigos de Campina Grande, pode ser
considerada pouco atrativa, do ponto de vista econmico, para a parcela da populao campinense
que neles habita. Desta forma, tambm para esta
medida de gesto da demanda urbana de gua, as
59

siderando reajustes tarifrios anuais da concessionria, baseada na conta total (gua e esgotos); e
(iii) de 1 a 53 meses, para a substituio da medio
global pela medio individualizada. Como, em
todos os clculos, os custos de investimento se referiram apenas aquisio dos aparelhos hidrossanitrios e dos equipamentos de medio (sem incluir
mo-de-obra, custos de construo, etc.), fica evidente que o perodo de retorno do investimento
ainda maior, podendo tornar a adoo de alguns
dos cenrios das alternativas de gesto de difcil
implantao por parte da populao campinense.
Tais resultados, alm de indicarem a importncia, do ponto de vista ambiental, de serem adotadas medidas de gesto da demanda urbana de
gua na cidade, do ponto de vista econmico enfatizam a necessidade de aes governamentais, no
sentido de oferecer incentivos financeiros populao, evitando que as condies socioeconmicas
desta sejam entrave adoo de prticas de uso
racional e conservao dos recursos hdricos.
iniciativas de financiamento, por parte do Poder

Pblico, se tornam importantes.
Tabela 8 - Perodo de retorno do investimento (RI) para
a medio individualizada.
Consumo
(m/ms)
20
30
40
50
100
150
200
300
400
500
1.000
Perodo de retorno
do investimento (meses)
53
27
20
12
6
4
3
2
3
4
1
Necessrio ressalvar que, nos ltimos anos,

os edifcios construdos na cidade j so entregues
com a medio individualizada por apartamento.
AGRADECIMENTOS
Ao CNPq e CAPES/PNPD, pelas bolsas
concedidas primeira e terceira autoras, respectivamente.
CONCLUSO
A anlise de quinze cenrios de gesto da
demanda para a cidade de Campina Grande indica
a possibilidade de reduzir, significativamente, a
demanda de gua para o setor residencial da cidade, com a adoo de alternativas tecnolgicas (medio individualizada e aparelhos hidrossanitrios
poupadores de gua).
O ndice de reduo de consumo de gua
variou de 1,20% a 33,64% nos cenrios simulados
para os aparelhos hidrossanitrios, e a economia
obtida com a adoo da medio individualizada
em todos os edifcios de Campina Grande, adotada
como um percentual de reduo 25%, corresponderia ao consumo de gua necessrio ao abastecimento dos edifcios residenciais da cidade por um
perodo de trs meses.
O perodo de retorno do investimento, tanto para os aparelhos hidrossanitrios poupadores
de gua, quanto para a medio individualizada nos
condomnios verticais, variou: (i) de 1 a 488 meses,
para a simulao dos cenrios, sem considerao de
reajustes tarifrios da concessionria, baseada apenas na conta de gua (sem taxa de esgotos); (ii) de
1 a 149 meses, para a simulao dos cenrios, con-
REFERNCIAS
ADENE Agncia de Desenvolvimento do Nordeste. (2007).
A
regio
semirida
brasileira.
Disponvel
em:
<http://www.adene.gov.br>. Acesso em: 20 ago 2011.
AESA Agncia Executiva de Gesto das guas do Estado
da Paraba. Volumes dos Reservatrios. Disponvel em:
<http://www.aesa.pb.gov.br>. Acesso em jan. 2008.
ALBUQUERQUE, T. M. A.; RIBEIRO, M. M. R.; VIEIRA, Z. M.
C. L. (2008). Anlise multicriterial de alternativas tecnolgicas
para reduo do consumo de gua. Revista Brasileira de
Recursos Hdricos RBRH, v. 13, p. 99-110.
BUTLER, D.; MEMON, F. (2006). Water demand management. London, UK: IWA Publishing.
CAGEPA Companhia de gua e Esgotos da Paraba.
(2007). Consumo mensal de gua para as diversas categorias
60
LINS, G. M. L. (2010). Anlise de variveis determinantes no
consumo urbano da gua de uso domstico na cidade de
Campina Grande-PB. Tese (Doutorado em Recursos Naturais), Universidade Federal de Campina Grande, Campina
Grande, Paraba.
de consumo, por faixa de consumo, para a cidade de Campina Grande. Relatrio Tcnico. Documento no publicado.
CAGEPA Companhia de gua e Esgotos da Paraba.
(2008a). Anlise de consumo mensal por ligao. Relatrio
Tcnico. Documento no publicado.
CAGEPA - Companhia de gua e Esgotos da Paraba.
(2008b). Estrutura tarifria 2008. Boletim Interno. Documento
no publicado.
OLIVEIRA, L. H. (1999). Metodologia para a implementao

de programa de uso racional da gua em edifcios. Tese
(Doutorado em Engenharia), Escola Politcnica da Universidade de So Paulo, So Paulo.
CITY OF SEATTLE. (2001). 1% water conservation. Disponvel em: <http://www.ci.seattle.wa.us.>. Acesso em 20 jan.
2008
REGIONAL MUNICIPALITY OF WATERLOO. Regional water

services. Disponvel em: <http://www.region.waterloo.
on.ca/water>. Acesso em: 10 nov. 2006.
COELHO, A. C.; MAYNARD, J. C. B. (1999). Medio individualizada de gua em apartamentos. Recife: Comunicarte.
RGO, J. C.; ALBUQUERQUE, J. P. T.; RIBEIRO, M. M. R.

(2000). Uma anlise da crise de 1998-2000 no abastecimento
de gua de Campina Grande. In: Anais do V Simpsio de
Recursos Hdricos do Nordeste. Natal: ABRH.
EPA Environmental Protection Agency. Urban water management in USA. Disponvel em: <http://www.epa.gov>. Acesso em dez. 2004.
RGO, J. C.; GALVO, C. O; ALBUQUERQUE, J. P. T

(2012). Consideraes sobre a gesto dos recursos hdricos
do aude Epitcio Pessoa- Boqueiro na bacia hidrogrfica
do rio Paraba em cenrio de vindouros anos secos. In: Anais
XI Simpsio de Recursos Hdricos do Nordeste. Joo Pessoa:
ABRH.
ESTEVAN, A. (1999). Gestin de la demanda de agua y su

impacto econmico. Tese (Master en gestin y uso eficiente
del agua). Universidad Politcnica de Valencia, Valencia,
Espanha.
RGO, J. C.; GALVO, C. O.; VIEIRA, Z. M. C.; RIBEIRO, M.

M. R; ALBUQUERQUE, J. P. T.; SOUSA, J. A. (2013). Atribuies e responsabilidades na gesto dos recursos hdricos o
caso do Aude Epitcio Pessoa/Boqueiro no Cariri Paraibano. In: Anais do XX Simpsio Brasileiro de Recursos Hdricos.
Bento Gonalves: ABRH.
FAO Food and Agriculture Organization. (2001). Water

policies and demand management. Disponvel em:
<http://www.fao.org>. Acesso em abr. 2002.
FIGUERES, C. (2005). Urban water management in the Middle East and Central Asia. In: Proceedings of the 12th World
Water Congress of IWRA, New Delhi, India.
RIBEIRO, M. M. R.; BRAGA, C. F. C. (2008). Consenso como

medida de sustentabilidade no gerenciamento da demanda
de gua. In: LIRA, W; LIRA, H; SANTOS, M. J.; ARAJO, L.
E.. (Org.). Sustentabilidade: um enfoque sistmico. Campina
Grande: EDUEP.
GALVO, C. O.; REGO, J. C.; RIBEIRO, M. M. R.; ALBUQUERQUE, J. P. T. (2001). Sustainability characterization
and modelling of water supply management practices. IAHSAISH Publication, v. 268, p. 81-88.
SHARMA, S. K.; VAIRAVAMOORTHY, K. (2009). Urban

water demand management: prospects and challenges for the
developing countries. Water and Environmental Journal, n. 23.
p. 210-218.
HESPANHOL, I. (2008). Um novo paradigma para a gesto

de recursos hdricos. Estudos Avanados 22 (63), p. 131-158.
IBGE Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica. (2000).
Censo
demogrfico
2000.
Disponvel
em:
<http://www.ibge.gov.br>. Acesso em: 15 jun. 2008.
TOMAZ, P. (2001). Economia de gua para empresas e

residncias um estudo atualizado sobre o uso racional da
gua. So Paulo: Navegar Editora.
IBGE Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica. (2010).

Censo
demogrfico
2010.
Disponvel
em:
<http://www.ibge.gov.br>. Acesso em: 23 abril 2012.
VIEIRA, Z. M. C. L. (2008). Metodologia de anlise de conflitos na implantao de medidas de gesto da demanda de

gua. Tese (Doutorado em Recursos Naturais), Universidade
Federal de Campina Grande, Campina Grande, Paraba.
MMA (2006) Plano Nacional de Recursos Hdricos: guas

para o futuro cenrios para 2020. Vol. 2. Braslia: Ministrio
do Meio Ambiente.
61
Alternatives For The Management Of Water Demand On A City Scale

ABSTRACT
In order to cope with the pressures exerted by urban areas on the available water resources, there is increasing emphasis on urban water demand management,
mainly in arid and semi-arid areas. In the State of
Paraba, Brazil, the case of Campina Grande city deserves
attention, especially due to the last crisis in its water supply system (1997-2003) and the perspective of a new crisis
(2012-2014). Considering that the citys greatest water
demand is domestic supply, this article presents the simulation of scenarios, with regard to the adoption of urban
water demand management technological measures (watersparing devices and individualized water measurement),
aiming to subsidize the development of a possible water
rational use program for Campina Grandes residential
consumers. The analysis of results indicates the environmental feasibility of employing these measures (reduction of
water consumption up to 33.64%). Regarding economic
viability, there are attractive scenarios and others presenting a higher investment return period. In this context, the
public authorities role is emphasized in offering financial
incentives to the population, inducing them to the rational
use of water and avoiding new crises in the city's water
supply.
Key words: Water-sparing devices, individualized water
measurement, rational use of water.
62

Contaminada: Parte 1- Simulao Estocstica do Fluxo em
Meio Poroso Saturado
Jlio Gomes1, Nelson Oswaldo Luna Caicedo2
jgomes.dhs@ufpr.br; nlcaicedo@yahoo.com.br
RESUMO
O objetivo do presente trabalho apresentar a simulao estocstica do fluxo em meio poroso saturado baseado em
um caso real de contaminao do solo e da gua subterrnea, como etapa inicial para a simulao estocstica do transporte
de contaminantes e para a avaliao probabilstica do risco sade humana devido ingesto de gua subterrnea contaminada. A abordagem estocstica utilizada consistiu na gerao de campos aleatrios de condutividade hidrulica para a
rea de estudo, procurando caracterizar a incerteza relacionada variabilidade espacial da condutividade hidrulica. Foram estabelecidas 250 realizaes de campos aleatrios para uma rea de estudo retangular de 2 km x 5 km, discretizada em
2500 clulas. Os campos aleatrios de condutividade hidrulica foram gerados utilizando-se o mtodo de Simulao Gaussiana Seqencial (SGS), onde a estrutura espacial da condutividade hidrulica determinada atravs do uso de geoestatstica. A partir dos campos aleatrios gerados, foram realizadas 200 simulaes de fluxo em meio poroso saturado para a gerao de campos de nveis do lenol fretico e de velocidades de Darcy para posterior utilizao em simulaes de transporte de
contaminantes e definio de distribuies de frequncia de risco.
Palavras-chave: fluxo de gua subterrnea, contaminao de gua subterrnea, simulao probabilstica, simulao gaussiana seqencial.
autores (THOMPSON et al., 1992; BURMASTER e

ANDERSON, 1994; FINLEY e PAUSTENBACH,
1994; SMITH, 1994; SMITH e YE, 1995).
No caso da contaminao da gua subterrnea fundamental reconhecer as incertezas associadas a diferentes fatores, relacionados tanto ao meio
fsico, quanto ao contaminante. Um aspecto bastante importante refere-se variabilidade espacial e
incerteza associadas condutividade hidrulica,
parmetro bsico para a soluo do problema de
fluxo e, por conseqncia, para a soluo do problema de transporte de contaminantes em meio
poroso.
Especificamente em relao ao problema de
fluxo e transporte em meio saturado, Freeze et al.
(1990) dividem as incertezas em dois grandes grupos: incertezas geolgicas e incertezas nos parmetros hidrogeolgicos. Os referidos autores destacam
que os parmetros hidrogeolgicos incluem todas as
propriedades do meio, tais como porosidade, condutividade hidrulica, coeficiente de armazenamento, transmissividade, dispersividade, entre outros. As
incertezas nos parmetros hidrogeolgicos esto
relacionadas s incertezas quanto aos seus valores,
bem como, sua variabilidade espacial. So tambm
INTRODUO
Uma caracterstica dos problemas relacionados contaminao do solo e da gua subterrnea a sua natureza de longo termo. Como conseqncia, os processos de remediao em geral demandam muito tempo e consomem muitos recursos.
Portanto, a deciso de se remediar ou no um determinado local contaminado deve ser criteriosa,
procurando-se, deste modo, evitar o desperdcio de
recursos.
Neste contexto, destaca-se o uso da avaliao do risco sade humana como uma ferramenta
auxiliar na tomada de deciso em relao adoo
de processos de remediao de locais contaminados.
A necessidade de representao das incertezas relacionadas s diferentes etapas do processo de avaliao de risco destacada e sugerida por diversos
1-
Departamento de Hidrulica e Saneamento (DHS)/
Universidade Federal do Paran (UFPR)

2-
Universidade Federal da Paraba (UFPB)
63
Avaliao do Risco Sade Humana Devido Ingesto de gua Subterrnea Contaminada: Parte 1 Simulao
Estocstica do Fluxo em Meio Poroso Saturato
de risco. Gomes (2008) e Gomes e Caicedo (2011)
apresentam uma breve reviso sobre tcnicas utilizadas na gerao de campos aleatrios de condutividade hidrulica.
Em resumo, o objetivo do presente trabalho
apresentar a simulao estocstica do fluxo em
meio poroso saturado baseado em um caso real de
contaminao do solo e da gua subterrnea, como
etapa inicial para a simulao estocstica do transporte de contaminantes e para a avaliao probabilstica do risco sade humana devido ingesto de
gua subterrnea contaminada.
relacionados como fontes de incerteza, alguns parmetros relacionados ao contaminante: coeficiente

de difuso, fator de retardo e taxa de decaimento
(meia vida).
A propagao da incerteza, considerando-se
os parmetros hidrogeolgicos (condutividade
/transmissividade e porosidade), funo da abordagem (determinstica ou estocstica) utilizada na
simulao do fluxo e transporte do contaminante
em meio poroso.
Andricevic e Cvetkovic (1996), Maxwell et al.
(1998) e Maxwell et al. (1999) so exemplos dos
primeiros trabalhos que procuram integrar a caracterizao hidrogeolgica avaliao do risco sade
humana. Benekos et al. (2007), Barros e Rubin
(2008) e Maxwell et al. (2008) so exemplos de trabalhos mais recentes que tratam da avaliao probabilstica do risco sade humana, considerando,
alm de outros fatores, a variabilidade espacial do
meio fsico.
Em uma abordagem estocstica, a incerteza
dos dados e/ou parmetros de entrada do modelo
de simulao especificada na forma de uma funo densidade de probabilidade ou pela mdia e
varincia de uma dada distribuio de probabilidade. Existem trs abordagens bsicas para a propagao das incertezas atravs do modelo de simulao
hidrogeolgica e para a anlise da incerteza nos
resultados (FREEZE et al., 1990): anlise de primeira
ordem (first-order analysis); anlise das perturbaes
(perturbation analysis); e anlise Monte Carlo (Monte
Carlo analysis).
Zhang e Pinder (2003) destacam que o
mtodo de simulao Monte Carlo freqentemente usado para simular numericamente o fluxo e
transporte de massa em meio poroso quando a condutividade hidrulica descrita como um campo
aleatrio. O mtodo consiste na gerao de um
grande nmero de realizaes igualmente provveis
de cada parmetro de entrada e na simulao, atravs de modelo matemtico, a partir de cada uma das
realizaes geradas. Copty e Findikakis (2000) relacionam alguns estudos envolvendo o uso do mtodo
de Monte Carlo na avaliao de esquemas de remediao da gua subterrnea.
A abordagem estocstica utilizada no presente trabalho baseada na representao da variabilidade espacial da condutividade hidrulica, atravs da gerao de campos aleatrios de condutividade, possibilitando o estabelecimento de vrias
solues teoricamente equiprovveis para o problema de fluxo e, por extenso, para o problema de
transporte em meio poroso, permitindo a definio
de distribuies de freqncia de concentraes e
MATERIAL E MTODOS
rea de Estudo e Dados Bsicos
A caracterizao da rea de estudo e os dados bsicos utilizados para a definio do modelo
conceitual e dos cenrios analisados no presente
trabalho tem por fonte BRAIN (2004) e Bastos Neto
et al. (2004).
O problema, do ponto de vista ambiental, se
caracteriza pela existncia de uma lagoa, utilizada
no passado como destinao final de efluentes lquidos provenientes de um plo petroqumico. O
uso da lagoa como rea de descarte dos efluentes
implicou em sedimentao de finos e resduos do
processo produtivo no fundo da lagoa, gerando uma
contaminao residual que pode atingir o aqufero
atravs da conexo hidrulica entre o aqufero e a
lagoa, bem como, atravs da recarga que atravessa
reas de solo contaminado.
A lagoa apresenta uma rea aproximada de
319.183 m2 na estao chuvosa e cerca de 219.183
m2 na estao seca, resultando em uma rea de solo
contaminado exposto de 110.000 m2 devido retrao da lagoa na estao seca, conforme apresentado
em Bastos Neto et al. (2004).
Em relao ao relevo, na rea em torno da
lagoa, destaca-se uma serra a sudoeste com cotas
superiores a 100 m, decaindo na direo N-NE at
cotas de cerca de 5 m, em regies de plancie de
inundao e salinas prximas do oceano, onde predomina uma extensa faixa arenosa. Os elementos
hidrogrficos presentes na rea so pequenos cursos
de gua intermitentes, que cortam a rea no sentido
SWNE, via de regra, desaguando em pequenas
lagoas intermitentes ou no.
A Tabela 1 apresenta um resumo das estatsticas relativas a 16 pontos amostrados de condutividade hidrulica na rea de estudo, a partir dos dados apresentados em BRAIN (2004).
64
O procedimento utilizado para a gerao
dos campos aleatrios de condutividade hidrulica
(K) seguiu o procedimento do mtodo de simulao
gaussiana seqencial (SGS), conforme apresentado
em Deutsch e Journel (1998).
A anlise dos dados observados em campo
permitiu verificar que a condio de normalidade
melhor aplicada ao logaritmo da condutividade
hidrulica (K). Portanto, utilizou-se uma distribuio lognormal para a representao da distribuio
probabilstica dos valores de K.
Deste modo, o procedimento para a obteno dos campos aleatrios de condutividade hidrulica (K) consistiu em gerar realizaes equiprovveis
de campos aleatrios da varivel normal padronizada z, utilizando o programa sgsim (DEUTSCH e
JOURNEL, 1998). Na seqncia, efetuou-se a transformao inversa da varivel normal padronizada z
para a varivel normal y (log K), e finalmente foram
calculados os valores de K.
O programa computacional GEOPACK
(YATES e YATES, 1990) foi usado para o clculo do
variograma amostral da condutividade hidrulica
(K) com o objetivo de auxiliar na identificao do
modelo terico para representao da estrutura
espacial de K na rea de estudo. Foram testados
diferentes nmeros de intervalos (nlags) e diversos
espaamentos (lags), procurando-se obter um variograma amostral relativamente estvel.
Inicialmente foram ajustados e avaliados os
modelos tericos de variograma do tipo: gaussiano,
exponencial e esfrico (estacionrios) e potncia
(no estacionrio). Os modelos tericos ajustados
foram comparados aos variogramas amostrais, no
sendo possvel determinar uma vantagem clara entre
os modelos gaussiano, exponencial e esfrico (estacionrios). Descartou-se apenas o modelo potncia
(no estacionrio) por no reproduzir o patamar
observado nos variogramas amostrais.
Destaca-se que, em razo do nmero relativamente pequeno de observaes, no foi possvel
analisar, com algum grau de preciso, a existncia
ou no de anisotropia em relao condutividade
hidrulica. Adotou-se, portanto, a hiptese de que o
meio isotrpico para a gerao dos campos de
condutividade hidrulica (K).
Na gerao dos campos de K, optou-se por
adotar os modelos gaussiano e esfrico para a representao da variabilidade espacial da condutividade
hidrulica. Os dois modelos representam hipteses
opostas quanto ao comportamento espacial da varivel z na rea de estudo em relao ao modelo exponencial. O modelo gaussiano ajustado tende a produzir maior variabilidade em pequenas distncias e
Tabela 1 - Resumo das estatsticas dos valores de

condutividade hidrulica (em m/s)
Parmetro
Valor
Mdia
1,36x 10-6
Desviopadro
Varincia
Coeficiente
variao
Coeficiente
assimetria
1,49 x 10-6
2,21 x 10-12
1,09
2,19
Parmetro
Valor
mximo
Quartil
superior
Mediana
Quartil
inferior
Valor
mnimo
Valor
5,92 x 10-6
1,64 x 10-6
1,13 x 10-6
3,34 x 10-7
1,70 x 10-8
A Figura 1 apresenta a distribuio espacial

dos pontos de amostragem da condutividade hidrulica, conforme apresentado em Gomes (2008), tendo por base o trabalho de BRAIN (2004).
Figura 1 - Pontos de amostragem e valores de log K (eixo

horizontal Oeste-Leste; eixo vertical Sul - Norte)
(Fonte: Gomes, 2008)
Gerao dos Campos Aleatrios de Condutividade

Hidrulica (K)
Os campos aleatrios de condutividade hidrulica foram gerados considerando-se uma rea
retangular de 2 km (sentido leste-oeste) x 5 km
(sentido norte-sul) com espaamentos de 40 m e
100 m, respectivamente, em cada uma das direes,
resultando em uma grade de 50 x 50 clulas. O valor
de condutividade hidrulica simulado para uma
clula refere-se ao seu ponto central e foi considerado como sendo constante para toda a clula.
65
presente trabalho, foram realizadas 200 simulaes
de fluxo, a partir dos campos aleatrios de K gerados pelo mtodo SGS.
O problema de fluxo foi condicionado pelas
hipteses simplificadoras adotadas na gerao dos
campos aleatrios de K. Alm disso, como foram
gerados campos bidimensionais e isotrpicos de K, o
problema de fluxo foi modelado como bidimensional (plano horizontal), sem a considerao de componentes verticais de fluxo. Considerou-se uma recarga constante para a rea de estudo, equivalente a
315 mm/ano e de 190 mm/ano para os Cenrios 01
(estao chuvosa) e 02 (estao seca), respectivamente.
A conexo hidrulica entre o aqfero e a
lagoa tratada como um processo externo ao aqfero no modelo FLUXSAT. Os dados bsicos para o
clculo do fluxo entre a lagoa e o aqfero so: a
espessura do leito (eL), a condutividade hidrulica
vertical do material do leito (KL) e o nvel da superfcie livre da lagoa (hL). A lagoa considerada como
sendo delimitada verticalmente por paredes impermeveis. Portanto, o fluxo entre o aqfero e a lagoa
se d apenas atravs do fundo da lagoa. Como o
modelo FLUXSAT trata do problema de fluxo permanente, o nvel da superfcie livre da lagoa (hL)
considerado constante em cada cenrio.
Adotou-se ainda, por hiptese, o nvel do
lenol fretico na rea da lagoa, no mnimo, igual
ao nvel do fundo da lagoa, o que implica em no
existir faixa de solo no saturado entre o fundo da
lagoa e o lenol fretico. A hiptese adotada interfere principalmente no problema de transporte, sendo conservadora por admitir uma transferncia
direta de contaminante da lagoa para o aqfero
sem a propagao por uma faixa de solo no saturado.
Justifica-se a adoo da hiptese de fluxo
permanente principalmente por dois aspectos do
estudo: o horizonte de tempo utilizado para a avaliao de risco (30 anos) e a dificuldade em representar o mecanismo sazonal de expanso/retrao da
lagoa contaminada. Os modelos de fluxo em meio
poroso saturado, como por exemplo o modelo
MODFLOW (MCDONALD e HARBAUGH, 1988),
no trabalham propriamente com fluxo no permanente, em razo da prpria caracterstica do fluxo
em meio poroso saturado (baixas velocidades e pequenas variaes no tempo). Em geral, definem-se
perodos de estresse (stress periods), nos quais as condies so mantidas constantes ao longo do tempo e
as variaes temporais ocorrem na interface entre os
perodos de estresse.
o modelo esfrico menor variabilidade em pequenas

distncias em comparao ao modelo exponencial.
Nesta fase, foram gerados 250 campos aleatrios bidimensionais (plano horizontal) de condutividade hidrulica para cada um dos dois modelos
tericos de variograma adotados.
A anlise dos resultados da gerao dos
campos aleatrios de condutividade hidrulica consistiu basicamente em avaliar o comportamento dos
escores padronizados (z) e dos logaritmos da condutividade hidrulica (y), com o objetivo de definir
qual o conjunto de campos aleatrios seria utilizado
nas simulaes de fluxo no meio poroso saturado.
Soluo do Problema de Fluxo
O modelo computacional utilizado para a

anlise do problema de fluxo em dois cenrios (estaes chuvosa e seca) foi o modelo FLUXSAT, que
trata do fluxo permanente tridimensional em meio
poroso saturado, cuja concepo apresentada em
Gomes (2008). O modelo FLUXSAT resolve numericamente a equao a seguir que descreve o fluxo
permanente em meio poroso saturado no homogneo e anisotrpico.
h

h
h
K zz
K yy
K xx
0
z
x
x y
y z
onde:
(1)
K = condutividade hidrulica [LT-1];

h = carga hidrulica [L];
x, y e z = direo dos eixos coordenados.
A Equao 1 obtida assumindo-se que as

compo-nentes principais do tensor das condutividades hi-drulicas esto alinhadas com os eixos coordenados x, y e z (ZHENG e BENNETT, 2002).
O desenvolvimento do modelo FLUXSAT
foi baseado principalmente no trabalho de McDonald e Har-baugh (1988) que descreve um modelo
computa-cional de fluxo transiente tridimensional
em meio poroso saturado, utilizando um esquema
de dife-renas finitas e que representa a base do
modelo MODFLOW.
O modelo FLUXSAT foi desenvolvido para
possibilitar a execuo de vrias simulaes consecutivas sem a interferncia do usurio, a partir de diferentes campos de condutividade hidrulica (K). No
66
mesmas hipteses simplificadoras adotadas para o
cenrio 01 (estao chuvosa). No entanto, algumas
diferenas fundamentais so destacadas a seguir.
Em comparao representao da lagoa
no cenrio 01 (estao chuvosa), verifica-se uma
retrao do espelho de gua de 320.000 m2 para
208.000 m2 no cenrio 02 (estao seca). Como
condio de contorno, adotou-se o nvel do lenol
fretico constante e igual a 12,30 m, junto fronteira norte do aqfero. J para a lagoa, adotou-se nvel
constante e igual a 17,20 m.
Em termos do problema de fluxo, existe
uma mudana de mecanismo de alimentao do
aqfero na rea de solo exposto (112.000 m2)
quando comparados os cenrios 01 e 02. No cenrio
01 (estao chuvosa), esta alimentao se d pela
conexo hidrulica entre a lagoa e o aqfero. J no
cenrio 02 (estao seca), esta alimentao se d
pelo processo de recarga natural do aqfero.
O modelo conceitual que procura representar o problema de fluxo no cenrio 02 (estao seca) tambm apresentado, de modo simplificado,
pelas Figuras 2 e 3, exceo feita representao da
rea da lagoa, conforme esquematizada na Figura 4.
Fluxo no Cenrio 01 - Estao Chuvosa

Em funo da discretizao espacial adotada, a rea do espelho de gua da lagoa foi considerada com aproximadamente 320.000 m2, apresentando ainda profundidade mdia de 40 cm, camada
de sedimento de fundo com espessura mdia de 50
cm e condutividade hidrulica vertical de 1 x 10-7
m/s, o que equivale a cerca de 0,864 cm/dia. Estas
informaes foram obtidas a partir de Bastos Neto et
al. (2004).
Como condio de contorno, adotou-se o
nvel do lenol fretico constante e igual a 12,30 m,
junto fronteira norte do aqfero. J para a lagoa,
adotou-se nvel constante e igual a 17,40 m.
O modelo conceitual que procura representar o problema de fluxo no cenrio 01 (estao chuvosa) mostrado, de modo simplificado, pelas Figuras 2 e 3. Em funo da discretizao espacial adotada, a lagoa representada por 80 clulas de um total
de 2500 clulas que representam a rea de estudo.
2,0 km
320 m
240 m
160 m
3,6 km
5,0 km
0,8 km 0,4 km 0,8 km
Orientao:
0,8 km
800 m 600 m 400 m
Lagoa
Orientao:
N
0,6 km
S
O
Figura 2 - Modelo conceitual da rea de estudo para o

cenrio 01 (estao chuvosa)
Figura 4 - Representao esquemtica da lagoa para o
cenrio 02 (estao seca)
Z = 17,40 m
Lenol fretico
lagoa
Z = 17,00 m
Em funo da discretizao espacial adotada

e da retrao da lagoa, a rea da lagoa passa a ser
representada por 52 clulas. Portanto, define-se uma
regio de solo exposto, correspondente a 28 clulas
no modelo conceitual do cenrio 02.
Assim como no cenrio 01 (estao chuvosa), adotou-se uma espessura de camada de sedimentos de fundo de 50 cm, que corresponde tambm espessura da camada de solo exposto, conforme representado na Figura 3, e uma condutividade hidrulica vertical de 1 x 10-7 m/s, equivalente
sedimento de fundo
Z = 16,50 m
Figura 3 - Corte vertical do modelo conceitual na rea

da lagoa para o cenrio 01 (estao chuvosa)
Fluxo no Cenrio 02 - Estao Seca

O problema de fluxo no meio saturado para
o cenrio 02 (estao seca) foi condicionado pelas
67
68,9 m e para distncias superiores a 1571,8 m. Estas
distncias tambm auxiliaram na definio das possveis combinaes entre nmero de intervalos (nlags) e espaamentos (lags) para a definio do variograma amostral.
a 0,864 cm/dia. Adicionalmente, assumiu-se uma

profundidade mdia da lagoa de 20 cm.
Neste momento, fundamental destacar um
aspecto importante na modelagem dos problemas
de fluxo e transporte nos cenrios 01 (estao chuvosa) e 02 (estao seca), principalmente devido
existncia de uma rea de solo contaminado exposto no cenrio 02.
No cenrio 01, na soluo do problema de
fluxo, que envolve basicamente o clculo dos nveis
do lenol fretico e do campo de velocidades, no
existe a necessidade da simulao do fluxo em meio
no saturado, pois a recarga pode ser considerada
diretamente sobre o lenol fretico, devido hiptese de fluxo permanente. Na soluo do problema
de transporte, como a entrada de contaminantes no
aqfero se d apenas pela transferncia direta da
lagoa para o aqfero, tambm no existe a necessidade de simulao do fluxo em meio no saturado,
devido hiptese de no existir faixa de solo no
saturado entre o fundo da lagoa e o aqfero.
No cenrio 02, na soluo do problema de
fluxo tambm no existe a necessidade da simulao
do fluxo em meio no saturado, pois a recarga novamente pode ser aplicada diretamente sobre o
lenol fretico devido hiptese de fluxo permanente. Na soluo do problema de transporte, como
a entrada de contaminantes no aqfero se d pela
transferncia direta da lagoa para o aqfero e pela
propagao do contaminante pelo meio no saturado na rea de solo exposto, h a necessidade de
representao do fluxo no meio no saturado, porque o mesmo interfere na propagao do contaminante na rea de solo exposto, mesmo sob a hiptese de fluxo em regime permanente.
No presente trabalho, a discusso centrada
na gerao dos campos aleatrios de condutividade
hidrulica e no fluxo em meio poroso saturado.
Anlise dos escores padronizados (z)

Esta primeira anlise procurou avaliar o
comportamento dos campos aleatrios da varivel
normal padronizada (z) em termos de valores estatsticos. A Tabela 2 apresenta um resumo das estatsticas dos valores de mdia e varincia dos escores
padronizados (z) dos campos aleatrios gerados.
Tabela 2 - Parmetros estatsticos das mdias e das varincias dos escores-padro (z) dos campos aleatrios gerados
Parmetro
Mdia
Desvio-padro
Valor mnimo
Valor mximo
Modelo gaussiano
VarinMdia
cia
0,001
0,024
-0,081
0,070
1,001
0,027
0,917
1,081
Modelo esfrico
VarinMdia
cia
0,000
0,050
-0,133
0,171
0,999
0,047
0,866
1,137
Os valores apresentados na Tabela 2 mostram que cada campo gerado, quando analisado
separadamente, no reproduz exatamente a mdia e
a varincia de uma distribuio normal padro, que
correspondem respectivamente a 0 (zero) e 1 (um).
Contudo, observa-se que esses valores so reproduzidos em termos mdios, quando os campos so
analisados em conjunto.
Verifica-se ainda que o modelo gaussiano
apresentou menor disperso para a mdia e varincia em relao ao modelo esfrico, considerando-se
os campos aleatrios gerados.
As Figuras 5 e 6 apresentam respectivamente a variao da mdia e da varincia de z em funo
do nmero de simulaes (nmero de campos aleatrios gerados) para os modelos gaussiano e esfrico.
Verifica-se, a partir das Figuras 5 e 6, que os
valores de mdia e varincia dos escores padronizados (z) dos campos aleatrios gerados tenderam
para os valores tericos de mdia e varincia de uma
distribuio normal padro com o aumento do nmero de simulaes. Os resultados tambm indicam
que esta convergncia relativamente boa para um
nmero de 200 simulaes. Os resultados mostra-
RESULTADOS E ANLISE
Gerao dos Campos Aleatrios de Condutividade
Hidrulica
O nmero mximo de pares de pontos para
o clculo do variograma amostral, em funo do
nmero de pontos amostrados (16), foi de 120 pares. A menor distncia entre dois pontos de amostragem resultou em 68,9 m e a maior distncia em
1571,8 m. A distncia mdia entre pontos resultou
em 624,2 m. Estas distncias condicionaram a obteno do variograma amostral, uma vez que no
possvel nenhuma anlise para distncias inferiores a
68
ram uma convergncia mais rpida do modelo gaussiano em comparao ao modelo esfrico.
Tabela 3 - Parmetros estatsticos dos valores de y dos

campos aleatrios gerados
0,04
Parmetro
Modelo gaussiano
VarinMdia
cia
Modelo esfrico
VarinMdia
cia
Mdia
Desvio-padro
Valor mnimo
Valor mximo
-6,143
0,016
-6,199
-6,103
-6,144
0,033
-6,238
-6,035
0,02
mdia
0,00
-0,02
-0,04
gaussiano
esfrico
-0,06
-0,08
25
50
75
100
125
150
175
200
225
250
nmero de simulaes
Em relao anlise da estrutura espacial

dos campos aleatrios gerados, destaca-se que o
mtodo de simulao gaussiana seqencial (SGS)
no reproduz exatamente o variograma terico em
cada uma das simulaes. O importante verificar
se os variogramas associados a cada campo aleatrio
gerado so semelhantes, do ponto de vista qualitativo, ao variograma terico utilizado no processo de
gerao.
A Figura 7 apresenta a comparao entre os
modelos tericos de variograma usados na gerao
dos campos aleatrios e cinco variogramas obtidos a
partir de campos aleatrios gerados pelo mtodo
SGS.
Observa-se, a partir da Figura 7, que os variogramas obtidos a partir dos campos aleatrios gerados pelo mtodo SGS flutuam em torno dos
modelos tericos de variograma utilizados na gerao dos campos aleatrios, correspondendo a um
comportamento esperado, considerando o procedimento e o mtodo adotados para a gerao dos
campos. Novamente, verifica-se uma maior disperso
do modelo esfrico em comparao ao modelo
gaussiano.
A anlise dos resultados da gerao dos
campos aleatrios de K permitiu identificar uma
relativa superioridade do modelo gaussiano em
relao ao modelo esfrico, principalmente considerando-se a menor disperso da mdia e varincia dos
campos aleatrios gerados, o que implica na gerao
de campos aleatrios com propriedades estatsticas
mais prximas entre si.
Contudo, em razo do pequeno nmero de
informaes de condutividade hidrulica, optou-se
por adotar o conjunto de campos aleatrios gerados
pelo modelo esfrico nas simulaes de fluxo. Esta
deciso representa uma hiptese conservadora em
termos de avaliao de risco, uma vez que deve implicar na obteno de uma distribuio de freqn-
Figura 5 - Variao da mdia de z em funo do nmero

de campos aleatrios gerados
1,03
1,02
1,01
varincia
1,00
0,99
0,98
gaussiano
esfrico
0,97
0,96
0,95
0,94
0
25
50
75
100
125
150
175
200
225
0,435
0,032
0,342
0,529
Anlise da estrutura espacial dos campos aleatrios

gerados
-0,10
0
0,436
0,018
0,382
0,493
250
nmero de simulaes
Figura 6 - Variao da varincia de z em funo do nmero

de campos aleatrios gerados
Anlise dos valores dos logaritmos da condutividade

hidrulica (y)
Esta segunda anlise procurou avaliar o
comportamento dos campos aleatrios do logaritmo
da condutividade hidrulica (y) em termos de seus
valores estatsticos. Os referidos campos foram obtidos a partir dos campos aleatrios da varivel normal padronizada (z), utilizando-se a transformao
inversa da distribuio normal, conforme procedimento sugerido em Deutsch e Journel (1998).
A Tabela 3 mostra um resumo das estatsticas de mdia e varincia de y dos campos aleatrios
gerados. Novamente, verifica-se que o modelo gaussiano apresentou menor desvio-padro (disperso)
para a mdia e varincia em relao ao modelo esfrico.
69
cia de risco com uma maior varincia, o que aumenta a probabilidade de ocorrncia de valores extremos de risco.
A Figura 8 apresenta, como ilustrao, alguns campos aleatrios de condutividade hidrulica

gerados pelo modelo esfrico. Verifica-se, a partir da
Figura 8, que os campos gerados se apresentam, de
modo geral, descontnuos em termos de valores de
y. Isto ocorre porque a discretizao espacial adotada para a grade (40m x 100m) relativamente
grande comparada s amplitudes dos variogramas
ajustados dos modelos gaussiano (100,0 m) e esfrico (200,0 m), cujos valores podem ser inferidos a
partir da Figura 7.
ordenadas do variogram a
1,2
1,0
0,8
modelo terico
0,6
realizao 001
realizao 023
0,4
realizao 077
realizao 135
0,2
realizao 189
0,0
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
Simulaes de Fluxo para o Cenrio 01

Estao Chuvosa
500
distncia (m)
a) Modelo gaussiano
A Figura 9 apresenta os valores mdios dos

nveis do lenol fretico, obtidos a partir de 200
simulaes de fluxo no meio saturado para o cenrio 01 (estao chuvosa).
Observa-se, a partir da Figura 9, uma relativa
simetria dos nveis mdios do lenol fretico na
direo Sul-Norte. Um fator importante que contribui para essa simetria so as condies de contorno
impostas ao modelo de fluxo. Contudo, essa simetria
acontece apenas em termos mdios, o mesmo no
ocorre ao se analisar as simulaes individualmente,
como mostrado pela Figura 10.
ordenadas do variogram a
1,2
1,0
0,8
modelo terico
0,6
realizao 001
realizao 023
0,4
realizao 077
realizao 135
0,2
realizao 189
0,0
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
distncia (m)
b) Modelo esfrico
Figura 7 - Comparao entre o modelo terico do variograma e os variogramas relativos a alguns campos
aleatrios gerados
Figura 9 - Valores mdios de nveis (em m) do lenol fretico (estao chuvosa)
A Figura 11 mostra os valores mdios de velocidade de Darcy, considerando-se as 200 simulaes realizadas, fornecendo uma ordem de grandeza
do fluxo na rea de estudo. A direo e o sentido do
fluxo, em termos mdios, podem ser percebidos na
Figura 9 que apresenta os nveis mdios obtidos nas
simulaes do cenrio 01.
Figura 8 - Realizaes 001, 023, 077, 135 e 189

da varivel y (logaritmo da condutividade hidrulica)
70
lenol fretico a mesma simetria observada para os
valores mdios.
Figura 10 - Valores de nveis (em m) do lenol fretico

para a realizao 146 (estao chuvosa)
Figura 12 - Valores mdios de nveis (em m)
do lenol fretico (estao seca)
A Figura 13 apresenta os valores mdios de

velocidade de Darcy, considerando-se as 200 simulaes realizadas. A direo e o sentido do fluxo, em
termos mdios, podem ser percebidos na Figura 12
que apresenta os nveis mdios obtidos nas simulaes do cenrio 02.
A partir da Figura 13, observa-se novamente
que existe uma acelerao do fluxo, principalmente
na direo norte. Assim como no cenrio 01 (estao chuvosa), a explicao se deve adoo da condio de regime permanente, onde a diminuio do
nvel do lenol fretico (espessura do fluxo) compensada pelo aumento de velocidade. Novamente,
verifica-se uma regio com velocidades de fluxo mais
altas junto ao contorno norte da lagoa, como resultado da influncia da lagoa sobre os nveis locais do
aqufero.
Figura 11 - Valores mdios de velocidade de Darcy

(em m/dia) (estao chuvosa)
Observa-se, a partir da Figura 11, que existe

uma acelerao do fluxo, principalmente no sentido
norte. Isso pode ser explicado pela simulao em
regime permanente em um aqufero livre, onde a
diminuio do nvel do lenol fretico (espessura do
fluxo) compensada pelo aumento de velocidade.
Verifica-se ainda uma regio com velocidades mais
altas no contorno norte da lagoa, resultado da influncia da lagoa sobre os nveis do aqufero.
Simulaes de Fluxo para o Cenrio 02
Estao Seca
A Figura 12 apresenta os valores mdios dos
nveis do lenol fretico, obtidos a partir de 200
simulaes de fluxo no meio saturado para o cenrio 02 (estao seca).
Novamente, observa-se uma relativa simetria
dos nveis mdios do lenol fretico na direo SulNorte. Destaca-se novamente que, para uma realizao em particular, no se verifica para os nveis do
Figura 13 - Valores mdios de velocidade de Darcy

(m/dia) (estao seca)
71
CONSIDERAES FINAIS
Water Resources Research, v. 32, n. 3, pp. 611621, 1996.
O objetivo do presente trabalho foi o de apresentar a simulao estocstica do fluxo em meio

poroso saturado baseado em um caso real de contaminao do solo e da gua subterrnea, como
etapa inicial para a simulao estocstica do transporte de contaminantes e para a avaliao probabilstica do risco sade humana devido ingesto de
gua subterrnea contaminada.
O problema do ponto de vista ambiental se
caracteriza pela existncia de uma lagoa utilizada
como destinao final de efluentes lquidos de um
plo petroqumico e cuja contaminao residual
pode atingir o aqfero atravs da conexo hidrulica entre o aqfero e a lagoa.
O mtodo usado, baseado na gerao de
campos aleatrios de condutividade hidrulica, proporcionou a gerao de 200 campos de nveis de
lenol fretico e de velocidades de Darcy para posterior utilizao na soluo do problema de transporte
de contaminantes em meio poroso saturado e definio de distribuies de freqncia de risco para a
avaliao probabilstica do risco sade humana
pela ingesto de gua subterrnea contaminada.
A modelagem do fluxo no meio poroso saturado foi realizada considerando-se dois cenrios
principais: cenrio 01 (estao chuvosa) e cenrio
02 (estao seca). De modo geral, verificou-se, para
os dois cenrios, uma relativa simetria dos nveis
mdios do lenol fretico na direo Sul-Norte. Um
fator importante que contribuiu para essa relativa
simetria so as condies de contorno impostas ao
modelo de fluxo. Contudo, isto ocorre apenas em
termos mdios, j o mesmo no acontece quando as
simulaes so analisadas individualmente.
Observou-se, tambm para os dois cenrios,
uma acelerao do fluxo, principalmente no sentido
norte. Isso pode ser explicado pela simulao em
regime permanente em um aqfero livre, onde a
diminuio do nvel do lenol fretico (espessura do
fluxo) compensada pelo aumento de velocidade
do fluxo. Verificou-se ainda uma regio com velocidades de fluxo mais altas, junto ao contorno norte
da lagoa, como resultado da influncia da lagoa
sobre os nveis do aqufero.
BARROS, F. P. J. de; RUBIN, Y. A risk-driven approach for subsurface site characterization. Water
Resources Research, v. 44, W01414, 14p., 2008.
(doi: 10.1029/2007wr006081).
BASTOS NETO, A.; CAICEDO, N. L.; FINOTTI, A.
R.; MARQUES, P. E. Avaliao de risco ambiental
na rea da lagoa de baixo: polo de Guamar: PETROBRAS-RN. Porto Alegre: Universidade Federal
do Rio Grande do Sul: Ncleo de Avaliao e Remediao de reas Contaminadas, 2004. 55 p.
BENEKOS, I. D.; SHOEMAKER, C. A.;
STENDIGER, J. Probabilistic risk and uncertainty
analysis for bioremediation of four chlorinated
ethenes in groundwater. Stochastic Environmental
Research and Risk Assessment, v. 21, p. 375-390,
2007. (doi: 10.1007/s00477-006-0071-4).
BRAIN. Relatrio de diagnstico geoambiental.
BRAIN: Petrobrs: Plo Industrial de Guamar,
2004.
BURMASTER, D. E.; ANDERSON, P. D. Principles
of good practice for the use of monte carlo techniques in human health and ecological risk assessments. Risk Analysis, v. 14, n. 4, p. 477-481,
1994.
COPTY, N. K.; FINDIKAKIS, A. N. Quantitative
estimates of uncertainty in evaluation of ground
water remediation schemes. Ground Water, v. 38,
n. 1, p. 29-37, 2000.
DEUTSCH, C. V.; JOURNEL, A. G. Gslib:
geostatistical software library and users guide. 2.
ed. New York: Oxford University Press, 1998. 369
p. Coleo Applied Geostatistics Series.
FINLEY, B.; PAUSTENBACH, D. The benefits of
probabilistic exposure assessment : three case
studies involving contaminated air, water and soil.
Risk Analysis, v. 14, n. 1, p. 53-73, 1994.
FREEZE, R. A.; MASSMANN, J.; SMITH, L.;
SPERLING, T.; JAMES, B. Hydrogeological decision analysis : 1. framework. Ground Water, v. 28,
n. 5, p. 738-766, 1990.
REFERNCIAS
ANDRICEVIC, R.; CVETKOVIC, V. Evaluation of
risk from contaminants migrating by groundwater.
GOMES, J. Uso de uma abordagem estocstica

para a avaliao do risco sade humana devido
72
assessments. Risk Analysis, v. 12, n. 1, p. 53-63,
1992.
ingesto de gua subterrnea contaminada. Porto

Alegre : IPH/ UFRGS, 2008. 302 p. Tese de Doutorado submetida ao Instituto de Pesquisas Hidrulicas, Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
YATES, S. R.; YATES, M. V. Geostatistics for

waste management : users manual for the
GEOPACK (version 1.0). Ada: USEPA, 1990. 72 p.
(EPA/600/8-90/004).
GOMES, J.; CAICEDO, N. O. L. Uso do mtodo de

simulao gaussiana sequencial (SGS) na simulao estocstica do fluxo e transporte em meio poroso saturado. Revista Brasileira de Recursos Hdricos, v. 16, n.4, PP. 135-147, 2011.
ZHANG, Y.; PINDER, G. Latin hypercube lattice

sample selection strategy for correlated random
hydraulic conductivity fields. Water Resources Research, v. 39, n. 8, 1226, 2003 (doi:
10.1029/2002wr001822, SBH 11.1-11.11).
McDONALD, M. G.; HARBAUGH, A. W. A modular

three-dimensional finite-difference ground-water
flow model. Washington: U. S. Government Printing
Office, 1988. paginao irregular. (Techniques of
Water-Resources Investigations of the United
States Geological Survey. Book 6 - Modeling Techniques. Chapter A1).
ZHENG, C.; BENNETT, G. D. Applied contaminant

transport modeling. 2. ed. New York : John Wiley &
Sons, 2002. 621 p.
MAXWELL, R. M.; PELMUDER, S. D., TOMPSON,

A. F. B.; KASTENBERG, W. E. On the development of a new methodology for groundwater-driven
health risk assessment. Water Resources Research, v. 34, n. 4, pp. 833-847, 1998.
Human Health Risk Assessment Due To The Ingestion Of Contaminated Groundwater: Part 01- Stochastic Flow Simulation In Saturated Porous Media
MAXWELL, R. M.; KASTENBERG, W. E.; RUBIN,

Y. A methodology to integrate site characterization
information into groundwater-driven health risk
assessment. Water Resources Research, v. 35, n.
9, pp. 2841-2855, 1999.
The aim of this paper is to present the stochastic

flow simulation in saturated porous media, based on a real
case of soil and groundwater contamination. The flow
simulation is an initial step for the stochastic simulation of
contaminant transport and also for the probabilistic human health risk assessment due to ingestion of contaminated groundwater. The stochastic approach consisted in generating hydraulic conductivity random fields for the study
area, in order to characterize the uncertainty related to the
spatial variability of hydraulic conductivity. Two hundred
and fifty random field realizations were performed for a 2
km x 5 km rectangular study area, discretized into 2500
cells. The hydraulic conductivity random fields were generated using the Sequential Gaussian Simulation (SGS)
method. The spatial structure of the hydraulic conductivity
was determined using Geostatistics. From the generated
random fields, 200 groundwater flow simulations were
performed, resulting both in phreatic level and Darcys
velocity fields for later use both in simulations of contaminant transport and in definition of risk frequency distributions.
Key-words: groundwater flow, groundwater contamination, probabilistic simulation, sequential gaussian simulation.
ABSTRACT
MAXWELL, R. M.; CARLE, S. F.; TOMPSON, A. F.

B. Contamination, risk, and heterogeneity: on the
effectiveness of aquifer remediation. Environmental
Geology, v. 54, p. 1771-1786, 2008. (doi:
10.1007/s00254-007-0955-8).
SMITH, E. P.; YE, K. A statistical perspective of
uncertainty. In: WARREN-HICKS, W. J.; MOORE,
D. R. J., edit. Uncertainty analysis in ecological risk
assessment. Proceedings from the Pellston Workshop on Uncertainty Analysis in Ecological Risk
Assessment. 23-28 August 1995. Pellston, Michigan. Pensacola : Society of Environmental Toxicology and Chemistry (SETAC), 1998. p. 149-168.
SMITH, R. L. Use of monte carlo simulation for
human exposure assessment at a superfund site.
Risk Analysis, v. 14, n. 4, p. 433-439, 1994.
THOMPSON, K. M.; BURMASTER, D. E.;
CROUCH, E. A. C. Monte carlo techniques for
quantitative uncertainty analysis in public health risk
73

Contaminada: Parte 2 - Simulao Estocstica do Transporte e Avaliao
Probabilstica do Risco
Jlio Gomes1, Nelson Oswaldo Luna Caicedo2
jgomes.dhs@ufpr.br; nlcaicedo@yahoo.com.br
RESUMO
O objetivo do presente trabalho apresentar a simulao estocstica do transporte de contaminantes e a avaliao
probabilstica do risco sade humana devido ingesto de gua subterrnea contaminada baseadas em um caso real de
contaminao do solo e da gua subterrnea. A abordagem estocstica utilizada consistiu em estabelecer diversas solues
para o problema de transporte de contaminantes a partir de solues equiprovveis para o problema de fluxo, obtidas atravs
da gerao de campos aleatrios de condutividade hidrulica. Foram estabelecidas 200 solues para o problema de transporte para uma rea de estudo retangular de 2 km x 5 km, discretizada em 2500 clulas. A fonte de contaminao representada por uma lagoa, utilizada como destinao final de efluentes industriais no passado. Em razo da caracterstica da fonte
de contaminao, foram analisados dois cenrios: estao chuvosa e estao seca. A diferena bsica entre os dois cenrios
a retrao da lagoa na estao seca, originando uma rea de solo contaminado exposto. A abordagem adotada permitiu a
definio de distribuies de freqncia de concentrao de benzeno e de risco para a rea em estudo. Os resultados obtidos
mostraram uma probabilidade de excedncia do limite de risco (um caso adicional de cncer em uma populao exposta de
um milho de pessoas) de 4,9% para a estao chuvosa e de 17,4% para a estao seca para um receptor localizado a 50 m
da lagoa em um horizonte de 30 anos.
Palavras-chave: avaliao do risco sade humana, contaminao de gua subterrnea, transporte de contaminante,
simulao estocstica.
rido porque o conceito de risco permite associar ao

problema de contaminao da gua subterrnea
questes como a possibilidade ou no do contato
com a contaminao e quais as conseqncias deste
contato.
O presente trabalho tem por objetivo apresentar a simulao estocstica do transporte de contaminantes e a avaliao probabilstica do risco
sade humana devido ingesto de gua subterrnea contaminada baseadas em um caso real de contaminao do solo e da gua subterrnea.
A abordagem estocstica aqui utilizada baseada no uso de vrias solues teoricamente equiprovveis para o problema de fluxo, conforme apresentadas em Gomes e Caicedo (2014), e que foram
obtidas a partir da gerao de campos aleatrios de
condutividade hidrulica (K), procurando representar as incertezas quanto variabilidade espacial de
K. Esse procedimento permitiu estabelecer vrias
solues para o problema de transporte e, por conseqncia, definir distribuies de freqncia de
concentraes e de risco para a rea em estudo.
INTRODUO
Uma das principais caractersticas do problema da contaminao da gua subterrnea, em
comparao contaminao das guas de superfcie, reside na dificuldade da deteco e no tempo e
recursos necessrios para a sua remediao.
A tomada de deciso sobre a necessidade de
remediao exige, em grande parte dos casos, a
modelagem do fluxo e transporte de contaminantes
para os locais contaminados com os objetivos de
auxiliar no processo decisrio e de fornecer informaes que ajudem na concepo do sistema de
remediao.
O uso da avaliao de risco tem se tornado
cada vez mais freqente no estabelecimento de padres de qualidade baseados no risco. Isto tem ocor1-
Departamento de Hidrulica e Saneamento (DHS)/
Universidade Federal do Paran (UFPR)

2-
Universidade Federal da Paraba (UFPB)
75
Estocstica do Transporte e Avaliao Probabilstica do Risco
A metodologia RBCA foi apresentada em
ASTM (1995) e encontra-se detalhadamente descrita
em ASTM (2000). Inicialmente concebida para stios contaminados por produtos derivados do petrleo, a metodologia foi estendida para a avaliao do
risco em stios contaminados por produtos qumicos
em geral (ASTM, 1998).
Como exemplo do uso da metodologia RBCA no Brasil, pode-se citar CETESB (2007), onde o
procedimento para aes corretivas com base no
risco sade humana (ACBR) destacado como
uma metodologia eficiente de tomada de decises
baseadas em risco e que foi elaborado tomando
como base a metodologia descrita em ASTM (2001)
para reas com problemas de contaminao por
hidrocarbonetos derivados de petrleo.
A avaliao do risco sade humana definida em NRC (1983) como a caracterizao qualitativa ou quantitativa dos potenciais efeitos de substncias especficas sobre a sade de indivduos ou
populaes. A descrio das etapas que compem a
avaliao do risco sade humana pode ser encontrada, por exemplo, em NRC (1983), Krewski e
Birkwood (1987), NRC (1994) e Louvar e Louvar
(1998).
A anlise das conseqncias da contaminao do solo e da gua subterrnea, quando desenvolvida sob a tica da propagao do contaminante,
se caracteriza pela comparao entre concentraes
estimadas e concentraes limites definidas pela
legislao, como CONAMA (2008). Esta forma de
abordagem tem sido substituda por metodologias
que levam em considerao os riscos sade humana e ao meio ambiente. Khadam e Kaluarachchi
(2003) destacam a substituio de padres de qualidade de gua por padres baseados no risco como
critrios para a remediao da gua subterrnea,
por exemplo.
Guimares (2003) apresenta um panorama
do uso do conceito de avaliao do risco sade
humana no estabelecimento de padres de remediao baseados no risco no Brasil e em outros pases,
a saber: Estados Unidos, Holanda, Inglaterra, Alemanha e Canad, destacando a metodologia RBCA
(ao corretiva baseada no risco / Risk-Based Corrective Action) como uma das mais usadas e conhecidas
no Brasil.
MATERIAL E MTODOS
rea de Estudo e Dados Bsicos
A caracterizao do problema do ponto de
vista ambiental, a descrio da rea de estudo e a
definio do modelo conceitual da rea de estudo
so descritos em Gomes e Caicedo (2014).
As Tabelas 1 e 2 apresentam algumas informaes bsicas utilizadas na soluo do problema de
transporte, a partir das informaes existentes em
Bastos Neto et al. (2004). Para a caracterizao das
propriedades fsicas do solo foram utilizados os valores mdios apresentados na Tabela 1.
Tabela 1 - Propriedades fsicas do solo natural margem da lagoa

Propriedade
Densidade das partculas
Densidade do solo
Porosidade
Porosidade efetiva
Frao de carbono orgnico
Unidade
g/cm3
g/cm3
Adimensional
Adimensional
%
Variao
2,60 3,85
1,69 2,21
0,15 0,54
0,15 0,37
0,11 0,41
Mdia
3,40
1,82
0,45
0,23
0,23
Desvio-Padro
0,43
0,19
0,13
0,08
0,10
Fonte: Bastos Neto et al. (2004)
Tabela 2 - Parmetros utilizados na simulao dos problemas de fluxo e transporte

Parmetro
Unidade
Espessura da camada de sedimento de fundo

rea do espelho de gua da lagoa
rea de solo contaminado exposto
Recarga do aqfero
Cm
m2
m2
mm/ano
Fonte: Bastos Neto et al. (2004)
76
Estao
Chuvosa
50
329.183
--315
Seca
50
219.183
110.000
190
O principal contaminante observado na rea de estudo foi o benzeno com uma concentrao
estimada de 157 ppb nas proximidades da lagoa. O
benzeno foi o nico contaminante analisado na
avaliao de risco devido alta concentrao observada, solubilidade em gua e potencial cancergeno.
A Agncia de Proteo Ambiental dos Estados Unidos (U. S. Enviromental Protection Agency USEPA)
sugere concentraes de benzeno variando entre 1
ppb e 10 ppb para um nvel de risco de 10-6, que
representa um caso adicional de cncer para uma
populao de um milho de pessoas expostas (USEPA, 2000). Como um exemplo no Brasil, a Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental (CETESB) do estado de So Paulo sugere 5 ppb como
um valor orientador para interveno nas guas
subterrneas (CASARINI et al., 2001).
D ii L
D ij D ji L T
C
Cv i q e Ce
D ij
e
x j x i
Sob a hiptese de equilbrio local e soro

linear, o coeficiente de retardo (R), presente na
Equao 1, pode ser definido como:
R 1
bK d
e
onde: b = densidade aparente do solo [M/L3]; e =

porosidade efetiva [adimensional]; e Kd = coeficiente de partio [L3/M]. Discusses a respeito de Kd e
do processo de partio de um contaminante entre
as fases slida e aquosa podem ser encontradas em
vrios textos relativos ao transporte de contaminantes em meio poroso, como por exemplo, Charbeneau (2000).
O modelo computacional usado para a anlise do problema de transporte foi o modelo

TRANSPSAT, que trata do transporte tridimensional
de um contaminante dissolvido em um meio poroso
saturado sujeito aos processos de disperso, adveco e soro, sob regime de fluxo permanente. Adicionalmente, considera-se equilbrio local e soro
linear. O modelo TRANSPSAT resolve numericamente a equao a seguir e sua concepo descrita
em Gomes (2008).
t x i
v iv j
onde L e T so os coeficientes de disperso longitudinal e transversal, respectivamente, e Dm o coeficiente de difuso molecular.
Soluo do Problema de Transporte em

Meio Saturado
v 2j
v 2i
v2
T
T k Dm
v
v
v
O desenvolvimento do modelo TRANSPSAT

foi baseado principalmente no trabalho de Zheng
(1990). O referido trabalho representa a base do
modelo computacional MT3D, um dos modelos
computacionais mais populares de transporte em
meio poroso saturado. O mtodo utilizado para a
soluo numrica do problema de transporte em
meio poroso saturado o mtodo das caractersticas
modificado (MMOC).
No modelo TRANSPSAT so considerados
dois processos externos ao aqfero: recarga e conexo hidrulica com uma lagoa. A diferena bsica
do modo de contribuio para o problema de transporte dos dois processos externos mencionados
que, em termos de entrada de massa de contaminante no aqfero, a contribuio da recarga varivel no tempo, devido propagao do contaminante atravs do solo, enquanto a contribuio da lagoa
constante no tempo.
Destaca-se ainda que o modelo TRANSPSAT
foi desenvolvido para possibilitar a execuo de
vrias simulaes consecutivas sem a interferncia
do usurio, a partir de diferentes campos de nveis
do lenol fretico e de velocidades de Darcy.
(1)
onde: C = concentrao do contaminante dissolvido

[ML-3]; Dij = coeficiente de disperso hidrodinmica
[L2T-1]; vi = velocidade mdia na escala do poro na
direo do eixo coordenado xi [LT-1]; qe = fluxo
volumtrico de fonte/sumidouro externos por unidade de volume do aqfero [T-1]; Ce = concentrao de contaminante dissolvido em fonte/sumidouro externos [ML-3]; e = porosidade efetiva [adimensional]; R = coeficiente de retardo [adimensional]; xi = distncia ao longo do respectivo
eixo coordenado xi [L]; e t = tempo [T].
O coeficiente de disperso hidrodinmica
(Dij), presente na Equao 1, pode ser assim definido (BEAR e VERRUIJT, 1987):
77
Transporte no Cenrio 01 - Estao Chuvosa
Fluxo no meio no saturado
O modelo TRANSPSAT utilizou os valores

dos nveis do lenol fretico e das componentes da
velocidade de Darcy nas direes x e y de cada uma
das 200 simulaes de fluxo realizadas pelo modelo
FLUXSAT na anlise do problema de fluxo na estao chuvosa (GOMES e CAICEDO, 2014).
O modelo conceitual foi o mesmo utilizado
na modelagem do problema de fluxo em Gomes e
Caicedo (2014). Especificamente para a modelagem
do problema de transporte, estabeleceu-se um horizonte de simulao de 30 anos com discretizao
temporal (t) de 5 dias e que a entrada de contaminante no aqfero no cenrio 01 (estao chuvosa)
se d somente atravs da conexo hidrulica entre a
lagoa e o aqfero.
Nas simulaes de transporte, adotou-se um
valor de 270 m para o coeficiente de disperso longitudinal (L), correspondente a um dcimo da
distncia ao receptor mais afastado da lagoa (GELHAR et al., 1992). O valor de L adotado representa
certo grau de conservadorismo em relao a receptores mais prximos. J para o coeficiente de disperso transversal (T), adotou-se o valor de 33,75 m,
que corresponde a um oitavo do valor de L, conforme sugerido por Charbeneau (2000). Para o
benzeno, adotou-se log Kow, coeficiente de partio
octanol-gua, igual a 2,13 e coeficiente de difuso
molecular (Dm) igual a 9,42 x 10-5 m2/dia, segundo
Montgomery e Welton (1991).
O modelo FLUX foi usado para a simulao

do fluxo no meio no saturado na rea de solo exposto no cenrio 02 (estao seca). O referido modelo trata do problema de fluxo unidimensional em
meio poroso no saturado sob regime permanente,
sendo descrito em Gomes (2008). O referido modelo resolve a equao de Darcy para fluxo de gua em
meio poroso no saturado (CHARBENEAU, 2000)
por um esquema de diferenas finitos implcito.
Em relao ao meio poroso no saturado, a
representao do deslocamento de frentes de umedecimento e secamento, fenmenos transitrios
caractersticos do fluxo em meio poroso no saturado, considerando um horizonte de 30 anos, tornaria
a soluo do problema invivel do ponto de vista
computacional e muito difcil de ser implementada,
uma vez que seria necessria a previso da precipitao para permitir a simulao das frentes de umedecimento e secamento.
O problema do efeito da variabilidade temporal de curto-termo no transporte de longo-termo
de contaminantes em solos foi investigado por Wierenga (1977), Beese e Wierenga (1980) e Marshall et
al. (2000) Os resultados obtidos mostraram que a
frente de contaminao mdia, originada a partir de
uma longa seqncia de chuvas geradas aleatoriamente, tende frente de contaminao obtida a
partir da considerao de uma taxa constante de
infiltrao. Segundo Marshall et al. (2000), o uso de
taxas constantes de infiltrao, em substituio a
taxas de infiltrao variveis ao longo de muitos
anos, no resulta em erros significativos na estimativa do transporte e resulta em uma economia em
esforo computacional e coleta de dados.
Os dados bsicos necessrios para o modelo
FLUX referem-se aos parmetros que definem a
curva de reteno do solo. O modelo terico adotado para a representao da curva de reteno do
solo corresponde ao modelo sugerido por van Genuchten (1980). Os parmetros do modelo foram
determinados utilizando-se o modelo computacional
RETC (van GENUCHTEN et al., 1991) e um conjunto de dados de 8 amostras de curvas de reteno de
solo, obtidos a partir de BRAIN (2004) e Bastos
Neto et al. (2004) para a rea de estudo.
Adotou-se uma espessura de camada de sedimentos de fundo de 50 cm, que corresponde tambm espessura da camada de solo exposto, conforme representado na Figura 1, e uma condutividade hidrulica vertical de 1 x 10-7 m/s, equivalente
a 0,864 cm/dia. Assumiu-se ainda uma profundidade mdia da lagoa de 20 cm, conforme em Brain
Transporte no Cenrio 02 - Estao Seca
A principal diferena entre os cenrios 01

(estao chuvosa) e 02 (estao seca) consiste na
retrao da lagoa no perodo seco.
Em funo da discretizao espacial adotada
no modelo conceitual, a rea do espelho de gua da
lagoa correspondeu a 320.000 m2 nas simulaes do
cenrio 01 e a 208.000 m2 nas simulaes do cenrio
02. Como conseqncia, h uma mudana do mecanismo de fluxo e transporte para uma rea de
112.000 m2, que representa a rea de solo contaminado exposto pela retrao da lagoa. No modelo
conceitual, essa rea representada por 28 clulas
(GOMES e CAICEDO, 2014).
Basicamente, esta mudana consiste no fluxo e transporte serem relacionados recarga natural
do aqfero e no mais conexo hidrulica entre a
lagoa e o aqfero. Como conseqncia direta, devem ser simulados tambm o fluxo e transporte em
meio no saturado.
78
(2004) e Bastos Neto et al. (2004). Esses valores correspondem aos adotados nas simulaes de fluxo em
meio poroso saturado (GOMES e CAICEDO, 2014).
A Figura 1 apresenta um corte vertical da
rea da lagoa com o objetivo de mostrar o modelo
conceitual adotado para representar o fluxo e o
transporte no meio no saturado e o mecanismo de
entrada do contaminante no meio saturado no cenrio 02 (estao seca).
ponde distncia na qual se d o fluxo e o transporte no meio no saturado.
Conveno:
Lagoa
Z = 17,40 m
Lenol fretico
solo
exposto
lagoa
solo exposto
(situao 02)
Figura 2 - Classificao das clulas da rea de solo exposto

para a simulao do fluxo e transporte no meio no saturado para o cenrio 02 em uma dada simulao
Z = 17,20 m
Z = 16,90 m
solo exposto
(situao 01)
Z = 17,00 m
sedimento de fundo
Z = 16,50 m
O fluxo nas colunas associadas s clulas

classificadas como situao 02 foi ento simulado,
utilizando-se o modelo FLUX em uma verso modificada que identifica se para determinada clula
ocorre a situao 01 ou a situao 02 pela comparao entre os nveis do lenol fretico calculados pelo
modelo FLUXSAT e o nvel de base da camada de
solo exposto (16,90 m).
O modelo FLUX calcula os valores de grau
de saturao e as cargas hidrulicas para uma coluna
de solo no saturado, a partir da recarga e das caractersticas do solo, e que servem de entrada para o
modelo TRANSP, que trata do transporte unidimensional em meio poroso no saturado.
Figura 1 - Corte vertical do modelo conceitual na rea

da lagoa para o cenrio 02 (estao seca)
Como observado na Figura 1, a camada de

solo contaminado exposto possui uma nvel de base
de 16,90 m. A comparao do referido nvel com o
nvel do lenol fretico permite definir duas situaes distintas em termos de fluxo e transporte na
rea de solo exposto.
A primeira situao (situao 01) corresponde condio na qual o nvel do lenol fretico
encontra-se acima do nvel 16,90 m. Para esta condio, no existe a necessidade de simulao do fluxo
e transporte no meio no saturado porque a entrada
do contaminante se faz diretamente no meio saturado. A segunda situao (situao 02) corresponde
condio na qual o nvel do lenol fretico encontra-se abaixo do nvel 16,90 m. Para esta condio,
existe a necessidade de simulao do fluxo no meio
no saturado porque h uma distncia entre a base
da camada de solo exposto e o nvel do lenol fretico.
A Figura 2 procura ilustrar o modo como as
28 clulas que representam a rea de solo contaminado exposto foram classificadas em situao 01
(sem fluxo e transporte no meio no saturado) e
situao 02 (com fluxo e transporte no meio no
saturado) em uma dada simulao.
Para a simulao do fluxo no meio no saturado, associou-se uma coluna de solo contaminado a
cada clula classificada como situao 02. O comprimento de cada coluna foi definido pela distncia
entre a base da camada de solo exposto (16,90 m) e
o nvel do lenol fretico. Este comprimento corres-
Transporte no meio no saturado

O modelo TRANSP foi utilizado para a simulao do transporte no meio no saturado. O
referido modelo trata do problema de transporte
unidimensional em meio poroso no saturado sob
regime permanente, sendo descrito de modo detalhado em Gomes (2008).
O esquema numrico adotado para a soluo do problema de transporte em meio no saturado uma simplificao do esquema numrico adotado por Cota (2000), em razo da hiptese de fluxo
permanente para o meio no saturado, e consiste de
um esquema de diferenas finitas implcito. A verso
utilizada do modelo TRANSP permite vrias simulaes com diversas colunas de solo contaminado,
inclusive identificando se para determinada coluna
ocorre a situao 01 (sem transporte no meio no
saturado) ou a situao 02 (com transporte no meio
no saturado).A variao da concentrao de entrada do contaminante no aqfero ao longo do tempo
foi estabelecida para todas as 28 colunas de solo
contaminado em cada uma das 200 simulaes reali-
79
zadas pelo modelo TRANSP e foram utilizadas como

condio de contorno para as simulaes de transporte no meio saturado.
A Figura 3 ilustra um exemplo da variao
da concentrao de entrada do contaminante no
aqfero para a situao 01 (sem transporte no meio
no saturado) e para a situao 02 (com transporte
no meio saturado).
zado a 50 m ao norte da lagoa estaria exposto a algum risco significativo pela proximidade lagoa.
As expresses para o clculo da exposio
diria mdia (DDM) e do risco incremental de cncer (RIC) so apresentadas a seguir (KOLLURU,
1996):
DDM
concentrao (ppb)
1,4E-04
1,2E-04
1,0E-04
8,0E-05
situao 01 - sem transporte no meio no saturado
situao 02 - com transporte no meio saturado
4,0E-05
(2)
onde DDM = exposio (dose) diria mdia

(mg/kg/dia); CW = concentrao do contaminante
na gua (mg/L); IR = taxa de ingesto diria de
gua (L/dia); EF = freqncia de exposio (dias/ano); ED = durao da exposio (anos); BW =
peso corporal (kg); AT = tempo sobre o qual se
considera a mdia (dias).
1,6E-04
6,0E-05
CW x IR x EF x ED
BW x AT
2,0E-05
RIC DDM x SF
0,0E+00
0
25
50
75
100
125
(3)
150
tempo (dias)
onde RIC = risco incremental de cncer (casos adicionais de cncer por populao exposta); SF = fator
de declividade ou slope-factor ([mg/kg/dia]-1).
Figura 3 - Variao da concentrao de entrada do contaminante no aqfero para a regio de solo exposto
Os valores de concentrao (CW) usados

para a estimativa da DDM referem-se s concentraes estimadas para tempo (t) igual a 30 anos. A
adoo desta concentrao para o clculo da DDM
representa uma hiptese conservadora, j que o
receptor 01 submetido a valores inferiores a esta
concentrao ao longo de parte do perodo de exposio. Na avaliao do risco foram consideradas
200 simulaes de transporte feitas pelo modelo
TRANSPSAT.
O horizonte de tempo (30 anos) foi escolhido de acordo com a durao da exposio (ED)
normalmente usada para a avaliao dos efeitos
cancergenos (KOLLURU, 1996; CETESB, 2007).
O valor de AT usualmente utilizado para avaliao dos efeitos cancergenos 70 anos (KOLLURU, 1996). Segundo IBGE (2008), a expectativa
de vida para o estado brasileiro onde se situa a rea
de estudo 70,4 anos. Portanto, a adoo do valor
sugerido por Kolluru (1996) ou da expectativa de
vida para AT conduz a resultados prximos entre si.
No presente estudo, adotou-se o valor de 70 anos
para a estimativa da DDM.
A Tabela 3 apresenta os demais parmetros
usados para a estimativa da DDM. Os valores apresentados na referida tabela so relativos a um padro de exposio de uma pessoa adulta, residente
no local e cuja via de exposio a ingesto oral de
gua contaminada.
Transporte no meio saturado

As simulaes de transporte no meio saturado, realizadas pelo modelo TRANSPSAT, utilizaram basicamente as velocidades de Darcy nas direes x e y e os nveis do lenol fretico, obtidos pelo
modelo FLUXSAT (GOMES e CAICEDO, 2014), e
os perfis de concentrao ao longo do tempo na
interface entre os meios porosos saturado e no
saturado, obtidos pelo modelo TRANSP.
Avaliao de Risco
A avaliao do risco sade humana propriamente dita seguiu metodologia descrita em USEPA (1989), ASTM (1995) e ASTM (2000). A avaliao limitou-se ao clculo do risco incremental de
cncer (RIC), relacionado ingesto oral de gua
subterrnea contaminada com benzeno, considerando-se que este um contaminante reconhecidamente carcinognico.
Em uma anlise preliminar, foram considerados trs receptores localizados a 50 m e a 2700 m
ao norte da lagoa e a 800 m a leste da lagoa. Todos
os receptores foram considerados localizados sobre
eixos de simetria em relao lagoa. Os resultados
iniciais indicaram que apenas o receptor 01 locali-
80
a) Cenrio 01 (estao chuvosa)
b)Cenrio 02 (estao seca)
Figura 4 - Superfcies de concentrao mdia de benzeno (em ppb)para os horizontes de 5, 10, 15, 20, 25 e 30 anos
(1997) sugere o clculo de um fator de correo

(FC) para o fator de declividade (SF), utilizando-se a
Equao 4:
Tabela 3 - Parmetros utilizados para a estimativa da dose

diria mdia (DDM)
Parmetro
Taxa de ingesto
diria de gua
Freqncia de exposio1
Durao da exposio2
Peso corporal1
Unidade
Valor adotado
L/dia
dias/ano
ano
kg
365
30
60
BW
FC
70
(4)
A partir do valor de BW apresentado na Tabela 3 e da Equao 4, os limites do intervalo para o

fator de declividade (SF) oral do contaminante benzeno foram corrigidos para 1,43 x 10-2 e 5,23 x 10-2
(mg/kg/dia)-1. Este intervalo foi utilizado para determinar, a partir da Equao 3, duas distribuies
de freqncias para o risco incremental de cncer
(RIC), denominadas aqui de curva inferior e curva
superior do risco.
Fonte: 1 Casarini et al. (2001); 2 Kolluru (1996)
A taxa de ingesto diria de gua normalmente recomendada para avaliaes de risco sade
humana 2 L/dia (USEPA, 1989; KOLLURU, 1996;
CASARINI et al., 2001). Contudo, em funo das
condies climticas da rea de estudo, utilizou-se o
valor de 3 L/dia.
USEPA (2000) apresenta uma faixa de valores para o fator de declividade (SF) oral para o contaminante benzeno e que compreende o intervalo
entre 1,5 x 10-2 e 5,5 x 10-2 (mg/kg/dia)-1. Estes valores so referentes a uma populao padro com um
peso corporal de 70 kg. Para populaes com peso
diferente do peso da populao padro, USEPA
RESULTADOS E ANLISE
Simulaes de Transporte
A Figura 4 apresenta as superfcies de concentrao mdia de benzeno (em ppb) para os hori-
81
A Figura 5 apresenta a comparao das distribuies de freqncia de concentrao de benzeno nos dois cenrios para o receptor considerado no
estudo e para um horizonte de 30 anos.
Verifica-se, a partir da Figura 5, que o cenrio 02 (estao seca) representou um cenrio mais
crtico para o receptor 01 em termos de concentrao para o horizonte de 30 anos, pois tem-se maiores
concentraes de benzeno para a mesma freqncia
amostral.
zontes de 5, 10, 15, 20, 25 e 30 anos para os cenrios

01 (estao chuvosa) e 02 (estao seca). Verifica-se,
a partir da Figura 4, que o desenvolvimento da pluma nos dois cenrios bastante influenciada pelos
resultados do modelo de fluxo em meio poroso
saturado(GOMES e CAICEDO, 2014).
freq n cia a m o stra l
1,0
0,9
0,8
0,7
Avaliao de Risco Sade Humana
0,6
0,5
estao chuvosa
estao seca
0,4
0,3
A Figura 6 apresenta as superfcies de risco

mdio para os horizontes de 5, 10, 15, 20, 25 e 30
anos para os cenrios 01 (estao chuvosa) e 02
(estao seca).
Como era de se esperar, verifica-se, a partir
da Figura 6, que a geometria das superfcies de risco
mdio so bastante influenciadas pelo desenvolvimento das plumas de contaminao nos dois cenrios, que, por sua vez, so influenciadas pelos resultados do modelo de fluxo em meio poroso saturado
(GOMES e CAICEDO, 2014). Outra concluso evidente que o risco diminui com a distncia em
relao fonte de contaminao (lagoa).
0,2
0,1
0,0
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
concentrao (ppb)
Figura 5 - Comparao das distribuies de freqncia de

concentrao de benzeno (receptor 01) para 30 anos nos
cenrios 01 (estao chuvosa) e 02 (estao seca)
a)
Cenrio 01 (estao chuvosa)
b)C enrio 02 (estao seca)
Figura 6 - Superfcies de risco mdio para os horizontes de 5, 10, 15, 20, 25 e 30 anos
82
1,0
p r o b a b ilid a d e d e e x c e d n c ia
probabilidade de excedncia
As Figuras 7 e 8 mostram respectivamente

uma comparao das curvas inferior e superior de
risco incremental de cncer (RIC) estimadas para o
receptor 01 nos dois cenrios.
1,0
0,9
0,8
0,7
0,6
estao chuvosa
estao seca
0,5
0,4
0,9
0,8
0,7
estao chuvosa
estao seca
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0,0
0,3
1E-11
0,2
1E-10
1E-09
1E-08
1E-07
1E-06
1E-05
1E-04
risco incremental de cncer
0,1
0,0
1E-11
1E-10
1E-09
1E-08
1E-07
1E-06
1E-05
1E-04
Figura 8 - Comparao da curva superior de RIC para o

receptor 01 nos cenrios 01 (estao chuvosa) e
02 (estao seca)
risco incremental de cncer
Figura 7 - Comparao da curva inferior de RIC para o

receptor 01 nos cenrios 01 (estao chuvosa) e
02 (estao seca)
Tabela 4 - Estimativas da probabilidade do RIC exceder os limites usuais para o risco

incremental de cncer para o receptor 1 (cenrio 01 estao chuvosa)
Limite para o risco
1 x 10-6
1 x 10-5
1 x 10-4
Probabilidade de exceder o limite de risco

curva inferior
curva superior
< 0,5 %
4,9 %
< 0,5 %
< 0,5 %
< 0,5 %
< 0,5 %
Tabela 5 - Estimativas da probabilidade do RIC exceder os limites usuais para o risco

incremental de cncer para o receptor 1 (cenrio 02 estao seca)
Limite para o risco
1 x 10-6
1 x 10-5
1 x 10-4
Probabilidade de exceder o limite de risco

Curva inferior
Curva superior
< 0,5 %
17,4 %
< 0,5 %
< 0,5 %
< 0,5 %
< 0,5 %
Tabela 6 - Grandezas relacionadas ao fluxo na regio prxima ao receptor 01 (fronteira norte da lagoa)
Cenrio 01
(estao chuvosa)
0,44
1,41 x 10-4
5,85 x 10-4
0,20
Grandeza
Contribuio mxima da lagoa (m3/dia)
Velocidade de Darcy mdia (m/dia)
Velocidade de Darcy mxima (m/dia)
Gradiente hidrulico mdio (%)
83
Cenrio 02
(estao seca)
0,60
1,73 x 10-4
6,71 x 10-4
0,25
Verifica-se, a partir das Figuras 7 e 8, que o

cenrio 02 representa uma condio mais crtica em
termos do risco para o receptor 01. Esta mesma
concluso pode ser obtida quando se comparam os
valores apresentados nas Tabelas 4 e 5 que mostram
estimativas da probabilidade dos limites usuais de
RIC serem excedidos para os dois cenrios.
A causa direta para o resultado obtido na
comparao das curvas de RIC calculadas para os
cenrios 01 e 02 so as distribuies de freqncias
de concentraes estimadas para o receptor 01 nos
referidos cenrios e que foram utilizadas para o
clculo do RIC.
Um aspecto importante a ser analisado so
as condies de fluxo junto fronteira norte da
lagoa, devido proximidade do receptor 01. A Tabela 6 apresenta algumas grandezas relacionadas ao
fluxo na regio prxima ao receptor 01 (fronteira
norte da lagoa).
Como pode-se observar, a partir dos dados
apresentados na Tabela 6, as grandezas relacionadas
ao fluxo na regio prxima ao receptor 01 apresentam maiores valores para o cenrio 02. A principal
justificativa para este fato so os gradientes hidrulicos verificados na regio em anlise e que se apresentaram maiores para o cenrio 02.
Em razo dos resultados apresentados na
Tabela 6, verifica-se que a existncia da lagoa parece
representar uma perturbao mais significativa para
o escoamento na regio prxima ao receptor 01 no
cenrio 02 (estao seca) do que no cenrio 01 (estao chuvosa), considerando-se as condies de
contorno impostas ao modelo de fluxo em meio
poroso saturado (GOMES e CAICEDO, 2014). Este
fato tambm ajuda a explicar os resultados obtidos.
Uma terceira causa investigada que colabora
para os resultados obtidos o modo como a retrao da lagoa foi considerada. Segundo em Gomes e
Caicedo (2014), a diminuio da rea da lagoa do
cenrio 01 para o cenrio 02 se deu principalmente
no sentido Leste-Oeste e no no sentido Norte-Sul.
Deste modo, a distncia do receptor 01 at a fronteira norte da lagoa foi praticamente a mesma nos
dois cenrios.
Uma ltima causa destacada a prpria
forma das plumas mdias de contaminao nos cenrios 01 e 02, apresentadas pela Figura 4. Para o
cenrio 01 (estao chuvosa), as maiores concentraes tendem a acontecer junto aos vrtices do retngulo que define a rea da lagoa. J para o cenrio
02 (estao seca), as maiores concentraes ocorrem ao longo do eixo de simetria da lagoa na direo Sul-Norte, que coincide justamente com a localizao do receptor 01.
CONSIDERAES FINAIS
Os resultados da avaliao de risco mostraram uma probabilidade de excedncia do limite
para o risco (um caso adicional de cncer em uma
populao exposta de um milho de pessoas) de
4,9% para o cenrio 01 (estao chuvosa) e de
17,4% para o cenrio 02 (estao seca), considerando-se a curva superior de risco.
Os resultados da avaliao de risco mostraram que o cenrio 02 representa uma condio mais
crtica em termos do risco para um receptor localizado 50 m ao norte da fonte de contaminao (lagoa) do que o cenrio 01. A causa direta para o
resultado obtido na comparao do risco incremental de cncer (RIC) calculado para os cenrios 01 e
02 so as distribuies de freqncia de concentraes estimadas para o receptor 01 nos referidos
cenrios e que foram utilizadas para o clculo do
RIC.
As concentraes, por sua vez, so influenciadas pelas condies impostas nas simulaes de
fluxo em meio poroso saturado, apresentadas em
Gomes e Caicedo (2014), onde se verifica que a
presena da lagoa (fonte de contaminao) representa uma perturbao mais importante sobre os
nveis do aqfero no cenrio 02 (estao seca) do
que no cenrio 01 (estao chuvosa).
REFERNCIAS
ASTM. American Society for Testing and Materials. Risk-based
corrective action applied at petroleum release sites. ASTM,
1995. (ASTM E 1739-95).
ASTM. American Society for Testing and Materials. Remediation of ground water by natural attenuation at petroleum release sites. ASTM, 1998. (ASTM E 1943-98).
ASTM. American Society for Testing and Materials. Standard
guide for risk-based corrective action. ASTM, 2000. (ASTM E
2081-00).
ASTM. American Society for Testing and Materials. Guide for
risk based corrective action at chemical release sites. ASTM,
2001. (ASTM 204-01, 2001).
BASTOS NETO, A.; CAICEDO, N. L.; FINOTTI, A. R.; MARQUES, P. E. Avaliao de risco ambiental na rea da lagoa de
baixo: polo de Guamar: PETROBRAS-RN. Porto Alegre:
Universidade Federal do Rio Grande do Sul: Ncleo de Avaliao e Remediao de reas Contaminadas, 2004. 55 p.
84
GUIMARES, C. H. D. Avaliao de risco ambiental de stios
contaminados por hidrocarbonetos de petrleo. Rio de Janeiro
: COPPE/UFRJ, 2003. 315 p. Dissertao de mestrado submetida ao corpo docente da Coordenao dos Programas de
Ps-graduao de Engenharia da Universidade Federal do Rio
de Janeiro.
BEAR, J.; VERRUIJT, A. Modeling groundwater flow and

pollution. Dordrecht: D. Reidel Publishing Company, 1987. 414
p.
BEESE, F.; WIERENGA, P. J. Solute transport through soil
with adsorption and root water uptake computed with a transient and a constant-flux model. Soil Science, v. 129, p. 245253, 1980.
BRAIN. Relatrio de diagnstico geoambiental. BRAIN:
Petrobrs: Plo Industrial de Guamar, 2004.
KHADAM, I.; KALUARACHCHI, J. J. Applicability of risk-based

management and the need for risk-based economic decision
analysis at hazardous waste contaminated sites. Environmental International, v. 1045, p. 1-17, 2003.
CASARINI, D. C. P. et al. Relatrio de estabelecimento de

valores orientadores para solos e guas subterrneas para o
estado de So Paulo. So Paulo : CETESB, 2001. 73 p. +
apndices. (Srie Relatrios Ambientais).
KREWSKI, D.; BIRKWOOD, P. L. Risk assessment and risk

management : a survey of recent models. In: LAVE, L. B., edit.
Risk assessment and management. New York : Plenum Press,
1987. p.399-406.
CETESB. Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental. Aes corretivas baseadas em risco (ACBR) aplicadas a
reas contaminadas com hidrocarbonetos derivados de petrleo e outros combustveis lquidos: procedimentos. So Paulo:
CETESB, 2007. 59 p. Anexo VII.
IBGE. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica. Sntese

de indicadores sociais: uma anlise das condies de vida da
populao brasileira 2008. Rio de Janeiro : IBGE, 2008. Estudos e Pesquisas. Informao Demogrfica e Socioeconmica
n. 23.
CHARBENEAU, R. J. Groundwater hydraulics and pollutant

transport. Upper Saddle River: Prentice Hall, 2000. 593 p.
LOUVAR, J. F; LOUVAR, B. D. Health and environmental risk

analysis : fundamentals with applications. Upper Saddle River :
Prentice Hall, 1998. 678 p. (Hall PTR Environmental Management & Engineering Series, v. 2).
CONAMA. Conselho Nacional do Meio Ambiente. Dispe

sobre a classificao e diretrizes ambientais para o enquadramento das guas subterrneas e d outras providncias.
Resoluo n. 396, de 3 de abril de 2008.
KOLLURU, R. V. Health risk assessment: principles and practices. In: KOLLURU, R. V. et al., edits. Risk assessment and
management handbook for environmental, health and safety
professionals. New York : Mc-Graw Hill, 1996. p.4.3-4.68.
COTA, S. D. S. Modelagem da contaminao de aqferos

livres por NAPLs residuais na zona no saturada. Porto Alegre
: UFRGS : IPH, 2000. 167 p. Tese de doutoramento submetida
ao Programa de Pos-Graduacao em Engenharia de Recursos
Hidricos e Saneamento Ambiental da Universidade Federal do
Rio Grande do Sul.
MARSHALL, J. D.; SHIMADA, B. W.; JAFFE, P. R. Effect of

temporal variability in infiltration on contaminant transport in
the unsaturated zone. Journal of Contaminant Hydrology, v.
46, pp. 151-161, 2000.
MONTGOMERY, J. H.; WELTON, L. M. Groundwater chemical
desk reference. Chelsea: Lewis, 1991. 2 volumes.
GELHAR, L. W.; WELTY, C.; REHFELDT, K. W. A critical

review of data on field-scale dispersion in aquifers. Water
Resources Research, v. 7, n. 6, p. 1511-1521, 1992.
NRC. National Research Council. Comission on Life Sciences.

Committee on the Institutional Means for Assessment of Risks
to Public Health. Risk assessment in the federal government:
managing the process. Washington : National Academy Press,
1983. 191p.
GOMES, J. Uso de uma abordagem estocstica para a avaliao do risco sade humana devido ingesto de gua
subterrnea contaminada. Porto Alegre : IPH/ UFRGS, 2008.
302 p. Tese de Doutorado submetida ao Instituto de Pesquisas
Hidrulicas, Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
NRC. National Research Council. Comission on Life Sciences.

Board on Environmental Studies and Toxicology. Committee
on Risk Assessment of Hazardous Air Pollutants. Science and
judgement in risk assessment. Washington : National Academy
Press, 1994. 651 p.
GOMES, J.; CAICEDO, N. O. L. Avaliao do risco sade

humana devido ingesto de gua subterrnea contaminada:
simulao estocstica do fluxo em meio poroso saturado.
Revista Brasileira de Recursos Hdricos, 2014 (nesse nmero).
USEPA. U. S. Environmental Protection Agency. Risk assess-
85
ment guidance for superfund (RAGS). Washington : USEPA,
1989. Vol. 1, Human Health Evaluation Manual (part A), 1989.
(EPA/540/1-89/002).
the past for industrial effluent disposal. Due to the characteristic of the contamination source, two scenarios were
analyzed: rainy season and dry season. The basic difference
between the two scenarios is the pond area which decreases
in the dry season, resulting in an exposed contaminated
soil area. The approach allowed the definition of frequency
distributions to both benzene concentration and risk for the
study area The results showed a probability of exceeding the
risk-limit (one additional case of cancer in a exposed population of one million people) of 4.9% for a rainy season
scenario and 17.4% for the dry season scenario, considering a receptor located 50 m from the contaminated pond
and a time horizon of 30 years.
Key-words: human health risk assessment, groundwater
contamination, contaminant transport, stochastic simulation.
USEPA. U. S. Environmental Protection Agency. Exposure

factors handbook. Washington : USEPA, 1997. Vol. 1, General
Factors, 1997. (EPA/600/P-95/002Fa).
USEPA. U. S. Environmental Protection Agency. Integrated
risk information system (IRIS). Benzene (CASRN 71-43-2):
IRIS summaries: carcinogenicity assessment for lifetime exposure. USEPA, 2000. Disponvel em: http://www.epa.gov/ ncea/iris/subst/0276.htm.
VAN GENUCHTEN, M. T. A closed-form equation for predicting the hydraulic conductivity of unsaturated soils. Soil Science
Society America Journal, 1980. vol. 44. p 892-898, 1980.
VAN GENUCHTEN, M. T.; LEIJ, F. J.; YATES, S. R. The
RETC code for quantifying the hydraulic functions of unsaturated soils. Ada: USEPA, 1991. 92 p. (EPA/600/2-91/065).
WIERENGA, P. J. Solute distribution profiles computed with
steady-state and transient water movement models. Soil Science Society American Journal, v. 41, p. 1050-1055, 1977.
ZHENG, C. MT3D : a modular three-dimensional transport
model for simulation of advection, dispersion and chemical
reactions of contaminants in groundwater systems. Rockville :
S.S. Papadoulos & Associates, 1990. Pginao Irregular.
Human Health Risk Assessment Due To The Ingestion Of Contaminated Groundwater: Part 02 Stochastic Simulation Of Transport And Probabilistic
Risk Assessment
ABSTRACT
The aim of this paper is to present both the stochastic simulation of contaminant transport and the probabilistic human health risk assessment due to ingestion of
contaminated groundwater. The study was based on a real
case of soil and groundwater contamination. The stochastic approach consisted of establishing several solutions for
the contaminant transport problem, using various
equiprobable solutions to the flux problem. The flux problem solutions were determined through the generation of
hydraulic conductivity random fields. Two hundred solutions to the transport problem were established for a rectangular 2 km x 5 km study area, discretized into 2500 cells.
The contamination source is represented by a pond, used in
86
Adio de Rugosidade ao Concreto de Escadas para Peixes: Anlise para a

Espcie Neotropical Pimelodus Maculatus
Isabella Cristina Resende Ramos, Luiz Gustavo Soyer Freire,Guilherme Gonalves Soares,
Isadora Carvalho da Silva, Pedro Henrique Viana de Araujo Lopes, Nathlia Couto Machado,
Herslia de Andrade e Santos
hsantos@civil.cefetmg.br
RESUMO
O Brasil possui um dos maiores parques hidreltrico do mundo. Este potencial de aproveitamento apresenta um
conjunto de condicionantes. Destaque para implicaes de ordem ambiental como a interrupo da migrao de algumas
espcies de peixes, cujos stios de desova se localizam a montante dos barramentos. Para solucionar este problema ambiental
foram desenvolvidos os mecanismos de transposio de peixes (MTP). A escada do tipo ranhura vertical um MTP
normalmente construda em concreto liso, o que torna seu ambiente interno completamente diferente do leito natural dos rios.
Este trabalho teve como objetivo avaliar o efeito do aumento da rugosidade nas ranhuras de uma escada sobre o escoamento
hidrulico, analisando tambm a influncia deste escoamento no comportamento de uma espcie de peixe neotropical,
Pimelodus maculatus. Para isto foi construdo um modelo reduzido em laboratrio e testados exemplares de peixes no perodo
noturno. Os resultados demonstram que h uma preferncia da espcie por paredes rugosas para a vazo cujo escoamento
apresenta valores de tenso turbulenta no plano xy da ordem mxima de 35 Pa. Os parmetros hidrulicos velocidade
pontual e tenso turbulenta no plano xy apresentaram maior alterao em funo da adoo da rugosidade para diferentes
valores de vazo dentro da escada.
Palavras-chave: escada ranhura vertical, rugosidade e Pimelodus maculatus.
problema ambiental foram desenvolvidas estruturas

que permitem ao peixe a transposio desses
obstculos. Conhecidas como mecanismos de
transposio de peixes (MTP), tais estruturas
passaram a ser amplamente utilizadas em todo do
mundo (SANTOS, et al., 2009).
As diferentes condies encontradas nos
barramentos, relativas aos desnveis e
disponibilidade de espao para construo desses
mecanismos, levaram ao desenvolvimento de vrios
tipos de MTP para montante. Esses diversos
dispositivos so classificados em escadas, canais para
transposio, eclusas ou elevadores de peixes
(LARINIER, 2002).
Uma das escadas que vem sendo
empregadas no Brasil a do tipo ranhura vertical e
consiste em canais nos quais os diferentes tipos de
anteparos criam tanques, aonde possvel o peixe
descansar (SANTOS et al., 2009).
As escadas, na maioria das vezes, so
construdas em concreto liso representando um
ambiente completamente diferente dos ambientes
encontrados normalmente no leito dos rios.
INTRODUO
O Brasil conta com um dos maiores parques
hidreltrico de todo o mundo. Alm de tratar de
uma fonte abundante, a alternativa hidreltrica
constitui hoje uma rea de pleno domnio pela
tecnologia nacional. Essa caracterstica da matriz
energtica brasileira apresenta, porm, um conjunto
de condicionantes para o setor eltrico brasileiro.
Destacam-se as implicaes de ordem
ambiental, associadas aos impactos das usinas
hidreltricas. As interrupes causam danos biota
local, afetando diretamente as espcies migradoras,
que necessitam deslocar-se ao longo do rio em
alguma fase de seu ciclo de vida, provocando
fragmentao
dos
rios
e
mudanas
das
caractersticas lticas para lnticas. (SANTOS et al.,
2009; VIANA et al., 2009; PELICICE e AGOSTINHO,
2008; KUAMAL e FERREIRAL, 2009). Para
solucionar esse
Departamento de Engenharia Civil - Centro Federal de Educao
Tecnolgica de Minas Gerais (CEFET-MG)
87
Adio de Rugosidade ao Concreto de Escadas para Peixes: Anlise para a Espcie Neotropical Pimelodus Maculatus
manipular grandes variaes dos nveis d' gua

(KATOPODIS, 1992).
Segundo Martins (2005), nos empreendimentos

com pequenos desnveis so comuns, principalmente na Europa, os MTPs tipo like a river ou nature
like fishways. Estes consistem em canais artificiais
para a passagem de peixes que simulam um rio natural. Os canais semi-naturais atendem a requisitos
de ordem biolgica de forma mais satisfatria do
que estruturas tais como escadas, elevadores ou
eclusas (JUNHO, 2008).
Muitos so os tipos e detalhes dos mecanismos de transposio de peixes (MTP's). Eles so
construdos em funo das caractersticas locais, dos
cardumes e das condies de contorno do local, tais
como desnvel a ser vencido, inclinao do canal,
capacidade natatria das espcies a serem transpostas. Desta forma um MTP pode ser seletivo caso no
considere estas caractersticas. De acordo com Pompeu e Martinez (2007), a seletividade refere-se
seleo de diferentes espcies ou classes de tamanho.
A seletividade destas estruturas tem sido negligenciada no Brasil quando estas so avaliadas para
fins de conservao da fauna de peixes neotropicais
(AGOSTINHO et al., 2002). Como possveis causas
desta seletividade tem-se a no adequao das caractersticas hidrodinmicas, tais como a velocidade da
gua e alta turbulncia (MAKRAKIS et al., 2007) as
demandas biolgicas ; a falta de estudo das espcies
da regio e a ausncia do trabalho em conjunto dos
engenheiros com bilogos.
A criao de ambientes semelhantes aos
encontrados naturalmente em rios uma alternativa
que pode reduzir a seletividade das escadas no
Brasil. Este trabalho, portanto, teve como objetivo
avaliar o efeito do aumento da rugosidade nas
ranhuras verticais sobre o escoamento hidrulico de
uma escada, analisando tambm a influncia deste
escoamento no comportamento de uma espcie de
peixe neotropical, Pimelodus maculatus. Para este
estudo foi construdo um modelo em escala
reduzida da escada de peixe tipo ranhura vertical no
laboratrio de hidrulica do CEFET-MG.
Figura 1- Variveis hidrulicas das escadas do tipo ranhura

vertical. Feita pelos autores.
Para o dimensionamento de uma escada do

tipo ranhura vertical (FIG. 1) trs parmetros
geomtricos so importantes: abertura da ranhura
(bo), altura da lmina dgua (yo) e inclinao da
escada (So), sendo os dois primeiros relacionados s
caractersticas da ictiofauna e o ltimo relacionado
s caractersticas do obstculo a ser transposto.
Normalmente, as escadas para peixes no
Brasil so construdas em concreto liso. Entretanto,
vrias experincias internacionais, tm mostrado
que canais semi-naturais, os quais buscam
similaridade
com
ambientes
naturalmente
encontrados em rios, tem se apresentado um boa
soluo para transposio (BALDIGO et al., 2008).
Desta forma, uma alternativa para alterar
seletividade das escadas podem estar no tipo de
material utilizado na construo destas estruturas.
Concretos utilizados em escadas para peixes
A composio bsica do concreto, utilizado
em escadas para peixes, dada pela mistura de
gua, agregados (areia, brita entre outros), aditivos
e cimento Portland.
Quando so adicionados agregados com
propriedades especficas ao concreto, muda-se
tambm as propriedades deste ltimo (MEHTA e
MONTEIRO, 2005), como por exemplo a
resistncia mecnica.
Para alterar as caractersticas rugosas do
concreto de uma escada para peixes, foi proposta a
adio agregados leves. Estes podem ser naturais ou
sintticos e so menos porosos que agregados
convencionais (brita). Os agregados leves
Escadas para peixes

Segundo Viana et al.(2009), os dispositivos
de transposio podem ser agrupados em:
elevadores, eclusas e escadas. A escada do tipo
ranhura vertical um mecanismos de transposio
de peixes para montante (FIG. 1) e possui anteparos
de diferentes formas inseridas em suas paredes. A
abertura entre esses anteparos permite aos peixes a
passagem de um tanque para outro. A vantagem do
modelo ranhura vertical est na sua capacidade de
88
litros de gua. As peas foram preparadas para
posterior anexao das cantoneiras. Para a fixao
das paredes formando as ranhuras, foi utilizado o
cimento graute. Parafusos foram colocados nas
laterais e fundos das peas enquanto elas estavam
em processo de pega. Os parafusos ento foram
inseridos nos furos executados em cantoneiras, j
colocadas no canal hidrulico.
As ranhuras em concreto foram disposta de
forma a criar 3 tanques(FIG. 2). A numerao delas
seguiu a ordem da entrada da gua no canal (FIG.
3).
usualmente so resistentes e capazes de produzir

concretos estruturais, isolantes e para produo de
blocos de alvenaria.
Neste trabalho foram utilizados agregados
leves (argila expandida), seixos rolados para
alterao da rugosidade das ranhuras verticais,
internas ao canal da escada.
MATERIAIS E MTODOS
Para anlise dos efeitos da adio de
concreto rugoso em escadas para peixes, foi
montado um canal com formado por trs tanques
em laboratrio. As ranhuras construdas para criar a
piscinas deste canal, foram construdas com adio
de agregados especiais. Em seguida foram realizados
testes de medio hidrulica e experimentos com a
espcie de peixe Pimelodus maculatus.
Construo dos Anteparos
Figura 3 - Vista superior dos tanques do modelo

reduzido produzido
No caso do modelo ranhura vertical,

adotaram-se os critrios construtivos propostos por
Rajaratnam, Van der Vinne e Katopodis (1986). A
partir da largura do canal, 86 cm, foi calculada a
abertura da ranhura, bo (11 cm), e o comprimento
dos tanques, L (108 cm).
Medies Hidrulicas
Para as medies hidrulicas foi utilizado
um medidor do tipo ADV (Acoustic Doppler
Velocimeter), que atravs do efeito Doppler, infere
a velocidade de partculas presentes na gua nas trs
direes(x, y e z). O posicionamento da sonda do
ADV foi realizado por meio de um sistema de trilhos
com um carro mvel sobre o canal hidrulico (FIG.
4).
As medidas foram feitas para 3 vazes (15,
20 e 35 l/s). As medies pontuais foram feitas a
cada 5 centmetros (nos planos horizontais e
verticais). Em cada ponto eram coletadas 100
medidas de velocidade (freqncia de 10 Hz).
Aps a coleta de dados com o software
Horizon da Sontek, os dados foram exportados para
o formato txt. Com os valores de velocidade nas trs
direes, foram calculadas as flutuaes da
Figura 2- Ranhura no canal de concreto.
As ranhuras, utilizadas nesse trabalho, foram

montadas a partir da conexo de vrias partes. Estas
foram produzidas em frmas finas (1,5 cm de
altura) para que os agregados grados ficassem
aparentes, deixando, assim, rugosa a textura
superficial do concreto. Para a concretagem de uma
ranhura completa, foi necessrio um volume de 26
litros de concreto, produzidos com 5 Kg de cimento,
10 Kg de areia, 1,53 litros de argila expandida e 2,75
89
quanto necessidade de migrao desta espcie

para fins de reproduo (SANTOS et al., 2007).
Devido sua abundncia nas bacias do Prata e do So
Francisco, esta espcie possui grande importncia
comercial (WELCOMME, 1985) e facilmente
encontrada em vrios mecanismos de transposio
no Brasil (FERNANDEZ et al., 2004; VONO et al.,
2004; BIZZOTO, 2006).
Todos os indivduos para os testes foram
coletados no Rio So Francisco na cidade de Trs
Marias e permaneciam em observao por 24 horas
antes de serem testados. Aps os testes, os peixes
eram devolvidos para os aqurios e permaneciam at
sua soltura em Trs Marias. Todos os testes eram
conduzidos em um prazo inferior a uma semana,
contada a partir da coleta em campo.
Dois indivduos eram colocados por teste no
canal hidrulico e permaneciam por 10 minutos se
adaptando ao escoamento. Para que no ocorresse
entrada dos peixes nas tubulaes do sistema, foram
colocadas telas a montante e a jusante do canal.
Aps a adaptao era realizada a filmagem do teste.
O comprimento total dos peixes variou
entre 20 e 30 cm e o peso de 85 a 250 gramas. Estes
valores se encontram prximos dos valores
conhecidos para indivduos com tamanho de
primeira maturao.
Foram testadas duas vazes: 15 e 20 L/s. O
fundo do canal foi pintado, sendo o mesmo dividido
em quadrados de 10 x 10 cm para fins de localizao
dos peixes durante as filmagens.
De forma a evitar que a presena dos
observadores influenciasse no comportamento dos
peixes, os testes foram filmados com duas cmeras,
posicionada sobre os tanques utilizados para testes
com peixes (2 e 3). Os testes foram realizados no
perodo da noite (a partir das 19:00) e a durao
dos testes foi de 2 horas cada. Utilizou-se iluminao
fluorescente tubular de cor vermelha para
filmagem, sendo que o canal s recebia iluminao
pela parte superior do mesmo. Aps cada teste, os
peixes eram pesados e medidos. Foram feitos 8
testes por vazo.
Cada teste indicou a posio mais
freqentada por um peixe, denominada moda. Essas
modas foram marcadas nos grficos, gerados atravs
do Matlab, para ambos os tanques.
Para anlise de preferncia, os tanques
foram divididos em: rea de escoamento (AE) com
46 posies, rea sob influncia da parede Lisa (PL)
com 32 posies e rea sob influncia da parede
Rugosa (PR) com 21 posies. Considerando a
disponibilidade de reas, ou seja, uma vez que rea
do escoamento maior que a rea de influncia da
velocidade (EQ. 1) e a tenso cisalhante em xy (EQ.

2):
u' u u
(1)
xy u ' v '
(2)
Onde u velocidade pontual na direo x
u velocidade mdia pontual

(cm/s),
considerando a tomada de 100 valores na direo x
(cm/s), a densidade especfica da gua
(Kg/cm3), u a flutuao da velocidade (cm/s) na
direo x e v a flutuao da velocidade (cm/s) na
direo y.
Figura 4 - Esquema de colocao do ADV. Fonte prpria.
Testes com o Pimelodus maculatus (mandi-amarelo)

Para este estudo foi escolhida a espcie de
peixe Pimelodus maculatus, conhecida popularmente
como mandi-amarelo, cujo gnero se encontra
amplamente difundido nas principais bacias da
Amrica Latina (REIS et al.,2003). Esta espcie se
caracteriza por ser bentopelgica e ter hbitos
noturnos (FISHBASE, 2012). Existem dvidas
90
Com relao flutuao (FIG. 10 e 11),
verifica-se que para as duas vazes, o modelo
ranhura vertical apresenta variaes em valores
positivos e negativos em todos os tanques. No
escoamento principal ocorrem os valores extremos
(acima de 200 *10-16 cm/s ou abaixo de -200 *10-16
cm/s). As posies mais freqentadas pelos peixes
possuram valores prximos a 0 *10-16 cm/s. Ressaltase que os baixos valores so reflexos da obteno da
flutuao por meio de clculos matemticos com as
variveis medidas (u e v).
A flutuao na direo x no apresentou
valores mdios e mximos diferentes entre as vazes
(TAB. 1). Entretanto, diferenas foram observadas
para os valores mdios e mximos de velocidade e
tenso turbulenta em xy.
Os pontos no escoamento localizados
prximos s paredes rugosas (distncia de 5 cm),
apresentam maiores variaes mdias do que os
pontos localizados prximos s paredes lisas
(distncia de 5 cm) considerando os parmetros
velocidade, tenso turbulenta e flutuao (Fig. 12).
Os valores de mnimos e mximos tambm foram
mais extremos para paredes rugosas.
parede rugosa e do que a rea de influncia da

parede lisa, calculou-se a preferncia proporcional.
Esta foi o nmero total de quadrantes de localizao
da moda dividido pelo nmero de quadrantes
disponvel em um determinado tipo de rea (FIG.
5).
PR
PL
PR
AE
PR
PL
PR
Figura 5- Diviso das areas entre as ranhuras de acordo

com possvel influncia(PL parede lisa, PR parede
rugosa e AE rea do escoamento).
TABELA 1 Valores mdios e mximos considerando

todos os pontos medidos nos trs tanques
RESULTADOS
Velocidade
(cm/s)
Os testes hidrulicos permitiram a obteno

de campos de velocidade para diferentes vazes
(FIG. 3 e 4)e utilizou-se os dados obtidos para
profundidade de 10 cm (a mais utilizadas pelo
mandi durante ensaios prvios). Os pontos dos
tanques, mais utilizados pelos peixes e obtidos
atravs da moda, foram mais prximos das paredes
na vazo de 15 L/s do que para a vazo de 20 L/s.
Considerando a velocidade para os planos
referenciais a superfcie da gua, para vazo de 15
L/s, os pontos mais freqentados tinham velocidade
entre 0 e 30 cm/s (FIG. 6). J para a vazo de 20
L/s alguns destes pontos apresentaram velocidades
acima de 60 cm/s (FIG. 7).
Considerando a tenso turbulenta no plano
xy, os pontos mais freqentados apresentaram
valores positivos de at 10 Pa. Isto ocorreu tanto
para vazo de 15 L/s como para vazo 20 L/s (FIG.
8 e 9).
15L/s
20L/s
Mdia
23.7
27.2
Mxima
99.1
109.7
Flutuao
(10-16cm/s)
Mdia
3.96E-15
3.96E-15
Mxima
5.00E-14
5.53E-14
Tenso Turbulenta (Pa)
Mdia
2.6
4.0
Mxima
34.7
96.4
Dividindo os tanques em rea do

escoamento, rea de influncia da parede rugosa e
rea de influncia de parede lisa; e considerando a
preferncia proporcional, verificou-se que para
vazo de 15 L/s reas influenciadas pela parede
rugosa apresentaram grande preferncia nos dois
tanques (FIG. 13).
O mesmo no ocorreu para a vazo de 20
L/s (FIG. 14). Entretanto, para esta vazo foi
possvel observar que ainda assim os peixes
preferiram paredes, neste caso as lisas.
91
Figura 6 Velocidade em cm/s para vazo de 15L/s na profundidade de 10 cm. Pontos pretos representam
a moda da posio de um peixe em um ensaio.
Figura 7 Velocidade em cm/s para vazo de 20L/s na profundidade de 10 cm. Pontos pretos representam
a moda da posio de um peixe em um ensaio.
Figura 8 Tenso turbulenta no plano xy em Pa para vazo de 15L/s na profundidade de 10 cm.

Pontos pretos representam a moda da posio de um peixe em um ensaio
(na piscina 1 mais de um moda ocorreram no mesmo local)
92
Figura 9 Tenso turbulenta no plano xy em Pa para vazo de 20L/s na profundidade de 10 cm.

Pontos pretos representam a moda da posio de um peixe em um ensaio
(na piscina 1 mais de um moda ocorreram no mesmo local).
Figura 10 Flutuaes da velocidade na direo x em cm/s x 10-16 para vazo de 15L/s na profundidade
de 10 cm. Pontos pretos representam a moda da posio de um peixe em um ensaio
Figura 11 Flutuaes da velocidade na direo x em cm/s x 10-16 para vazo de 20L/s na profundidade
de 10 cm. Pontos pretos representam a moda da posio de um peixe em um ensaio
gradualmente variado (RAJARATNAM et al. 1986).

Este padro pode ser observado ao longo dos trs
tanques estudados, de forma que o tanque 3,
localizado mais a jusante do trecho de estudo,
apresentou os maiores valores de flutuao, tenso
turbulenta e velocidade. Desta forma, quando
DISCUSSO
A escada ranhura vertical se caracteriza por
apresentar nveis de dissipao de energia diferente
entre as ranhuras quando o escoamento interno
93
posicionados no tanque 3, os mandis tiveram que

experimentar velocidade superiores (da ordem de
60cm/s).
tenso cisalhante e velocidade, o que ocorreu na

vazo de 15 L/s, os indivduos testados tiveram
preferncia pelas paredes rugosas. A velocidade
(RODRGUEZ et al., 2006) e a tenso cisalhante
(SILVA et al.,2010) tm-se apresentado importantes
parmetros no projeto de mecanismos de
transposio otimizados para espcies encontrada
na Europa.
120
100
Velocidade (cm/s)
80
Mdia
Mdia + DP
Min-Max
60
40
20
-20
Parede Lisa - 15 L/s
Parede Rugosa - 15 L/s
30
25
Tenso turbulenta xy (Pa)
20
15
Figura 13 Analise de preferncia proporcional para

vazo de 15 L/s.
10
5
0
-5
-10
-15
150
U'- Flutuao na direo x (10
-16
cm/s)
100
50
0
-50
-100
Figura 14 - Analise de preferncia no tanque 3 com vazo

de 20 L/s.
-150
-200
Quando localizados na rea do escoamento

principal, os peixes evitaram o centro do grande
vrtice formado nos tanques. O padro de
negociao de passagem na escada ranhura vertical
foi identificado como o de posicionamento prximo
a ranhura vertical (a jusante da ranhura) e a parede
lateral direita (considerando a direo principal
como a do escoamento). Este padro tambm j foi
verificado para algumas espcies de peixes de clima
temperado (WANG et al., 2010).
-250
Figura 12 a) Velocidade pontual b) Tenso turbulenta xy

c)Flutuao para pontos localizados 5 cm das respectivas
paredes.
O mandi amarelo, buscou no presente

estudo, as reas prximas s paredes. Quando o
escoamento apresentou valores mais baixos de
94
JUNHO, R. A. C. Migraes ascendentes de peixes neotropicais e hidreltricas: Proteo a jusante de turbinas e vertedouros e sistemas de transposio. Tese (doutorado) em Engenharia, Escola Politcnica, Universidade de So Paulo, So
Paulo, 2008.
As variaes dos parmetros hidrulicos

prximos s paredes rugosas so capazes de ser
percebidas pelos mandis quando ocorrem no
escoamento principal tenses cisalhantes mais
baixas (neste caso de ordem mdia de 2,6 Pa e de
ordem mxima de 35 Pa).
Desta forma, reas prximas paredes
rugosas podem atrair a espcie Pimelodus maculatus
em determinadas condies, sendo este um fator a
ser considerado no projeto de escadas eficientes.
Entretanto, mtodos para instigar a passagem de
cardumes devem ser tambm avaliados, de forma a
evitar a permanncia demasiada dos peixes no
mecanismo de transposio.
KATOPODIS, C. Introduction to Fishway Design. Winnipeg:

Freshwater Institute, 67p., 1992.
KUAMAL, C M. e FERREIRAL, F. W. Mecanismo de transposio de peixes de pequena central hidreltrica. Revista
Cincia Rural, 2009.
LARINIER, M. Fishways- General considerations. In:
LARINIER M.; TRAVADE F.; PORCHER J. P., 2002,
Fishways: biological basis, design criteria and monitoring.
Bulletin Fr. Pche Piscic., n. 364, cap 2, p: 21-27, 2002.
AGRADECIMENTOS
MAKRAKIS, S.; GOMES, L. C.; MAKRAKIS, M. C.; FERNANDEZ, D. R. e PAVANELLI, C. S. The Canal da Piracema at
Itaipu Dam as a fish pass system. Sociedade Brasileira de
Ictiologia. Neotropical Ichthyology. v. 5, n.2, p:185-195, 2007.
Os autores so gratos FAPEMIG pelo

apoio financeiro a esta pesquisa e as funcionrios
Wenceslau e Itamar do Laboratrio de Hidrulica
do CEFET-MG pelo auxlio operacional aos
experimentos.
MARTINS, S. L. Sistemas para a Transposio de Peixes

Neotropicais Potamdromos. Tese (doutorado) em Engenharia, Escola Politcnica, Universidade de So Paulo, So Paulo,
2005.
REFERNCIAS
MEHTA, P. K. e MONTEIRO, P. J. M. Concreto: Estrutura,

Propriedades e Materiais. 1.ed. So Paulo: PINI, 581p, 2005
AGOSTINHO, A. A.; GOMES, L. C., FERNANDEZ, D. R. e

SUZUKI, H. I.. Efficiency of fish ladders for Neotropical
ichthyofauna. River Research and Applications. v. 18, p: 299306, 2002
PELICICE, F. M. e AGOSTINHO, A. A. Fish-Passage Facilities

as Ecological Traps in Large Neotropical Rivers.Conservation
Biology. v. 22. n.1. p: 180-188, 2008.
BALDIGO, B. P.; WARREN, D. R.; ERNST, A. G. E

MULVIHILL, C. I..Response of Fish Populations to Natural
Channel Design Restoration in Streams of the Catskill Mountains, New York, North American Journal of Fisheries Management. v. 28 (3), p: 954-969
POMPEU, P. S. e MARTINEZ, C. B. Efficiency and selectivity

of a trap and truck fish passage system in Brazil. Sociedade
Brasileira de Ictiologia. Neotropical Ichthyology. v.5, n.2, p:
169-176, 2007.
RAJARATNAM, N., VAN DER VINNE, G. e KATOPODIS, C.
Hydraulics of vertical slot fishways. Journal of Hydraulic Engineering, v. 112, p: 909-927, 1986
BIZOTTO, P. M., Trnsito de peixes na escada da UHEIgarapava, Rio Grande, Alto Paran. Dissertao de Mestrado
em Zoologia de Vertebrados, PUC Minas, Belo Horizonte, p.
52, 2006
FISHBASE, 2012. Disponvel em: <http://www.fishbase.org/>.
Acessado em agosto de 2012.
REIS, R. E.; KULLANDER, S.O. e FERRARIS Jr., C.J. Check

list f the freshwater fishes of South and Central America. Porto
Alegre: EDIPUCRS. 742p., 2003.
FERNANDEZ, D. R.; AGOSTINHO, A. A. e BINI, L. M. Selection of an experimental fish ladder located at the dam of the
Itaipu Binacional, Paran river, Brazil. Brazilian Archives of
Biology and Technology, v. 47, n. 4, p: 579-586, 2004
RODRGUEZ, T. T.; AGUDO, J. P.; MOSQUERA, L. P. e

GONZLEZ, E. P. Evaluating vertical-slot fishway designs in
terms of fish swimming capabilities, Ecological Engineering, v.
27, p: 37:48, 2006
95
SANTOS, H. A.; POMPEU, P. S. e MARTINEZ, C. B. Swimming performance of the migratory Neotropical fish Leporinus
reinhardti (Characiformes: Anostomidae) Neotropical Ichthyology, v.5, n. 2, p: 139-146, 2007.
Therefore this study aims to evaluate the effect of increased

roughness in the slots of a ladder on the hydraulic flow,
considering also the influence on fish behavior. For this
study we have built a scale model and we have done fish
tests at night. The results show that there is a preference of
the species for roughness in discharges with maximum
turbulent shear in xy of 35 Pa. The punctual velocity and
turbulent shear in xy show the highest variation for roughness changes.
Key-words: ladder-type vertical slot, roughness and
Pimelodus maculatus
SANTOS, H. A.; POMPEU, P. S. e MARTINEZ, C. B. Estabelecimento de parmetros hidrulicos para escadas de peixes
do tipo ranhura vertical, baseados em caractersticas de espcies neotropicais. Revista Brasileira de Recursos Hdricos, v.
14, p: 99-112, 2009.
SILVA, A. T.; FERREIRA, M. T.; PINHEIRO, A. N.; KATOPODIS, C. Effects of water velocity and turbulence on the behaviour of Iberian barbel (Luciobarbus bocagei, Steindachner
1864) in an experimental pool-type fishway. River Research
and Applications, 2010.
VIANA, E. M. F.; FARIA, M. T.C. e MARTINEZ, C B. Levantamento das Curvas do Comportamento Hidrulico do Mecanismo de Transposio de Peixes da UHE de Igarapava. Revista:
RBRH Revista Brasileira de Recursos Hdricos. v. 14. n.1.
p: 113-122 2009.
VONO, V.; BIZZOTTO, P. M.; GODINHO, H. P.; GODINHO, A.
L. e KYNARD, B. Fish passage at the Igarapava Fish Ladder,
River Grande, Brazil. In International Congress on the Biology
of Fish Tropical Hotel Resort, Manaus Brazil. 5p. 2004
WANG, R.W.; DAVID L. e LARINIER M. Contribution of experimental fluid mechanics to the design of vertical slot fish passes. Knowledge and Management of Aquatic Ecosystems, v.
396, n.02, 2010
WELCOMME, R. L., River fisheries. FAO Fish. Tech. Pap., n.
262, 330p. 1985
Addition Of Roughness To The Concrete Of Fish

Ladders: Analysis For The Neotropical Species
Pimelodus Maculatus
ABSTRACT
Brazilian hydropower generation is one of the
largest worldwide. Consequently, several conditions should
be analyzed before dam construction. This includes, especially, environmental implications such as the impact on
the migratory routes of some fish species, whose reproduction sites are located upstream from the dam. In order to
mitigate this problem, fishways were developed. The laddertype vertical slot is the most applied in Brazil and is usually made of smooth concrete, which produces a completely
different environment from the natural course of rivers.
96
Aplicao do Modelo de Skaugen para Desagregao Espacial da Chuva

na Bacia do Rio Iguau - Brasil
Franciele Reynaud , Miriam Rita Moro Mine , Eloy Kaviski 2
franciele_reynaud@yahoo.com.br; mrmine.dhs@ufpr.br; eloy.dhs@ufpr.br
RESUMO
O mtodo de desagregao espacial de Skaugen foi aplicado para desagregar chuvas previstas pelo modelo atmosfrico de previso numrica WRF Weather Research and Forecasting para uma rea dentro da bacia hidrogrfica do rio
Iguau, localizada no estado do Paran, Brasil. A bacia hidrogrfica do rio Iguau foi escolhida porque se pretende usar as
previses de chuva do modelo WRF para previso de vazes para operao hidrulica dos reservatrios das cinco usinas
hidreltricas existentes. O mtodo de desagregao estatstico prope que a dependncia espacial mantida por interpolao e
que a precipitao exponencialmente distribuda, podendo ter dois ou trs parmetros dependendo se a cobertura de chuva
nas clulas for intermitente ou completa, respectivamente. Os resultados encontrados foram satisfatrios, sendo mantida a
mdia da malha e o desvio padro, alm dos valores do erro padro das mdias terem sidos pequenos, indicando uma simulao estvel. A correlao espacial foi analisada, sendo que os eventos desagregados mantiveram a estrutura de correlao
das previses do modelo WRF.
Palavras-chave: precipitao; desagregao espacial; distribuio exponencial; modelo WRF.
O que motivou este estudo foram os problemas encontrados na bacia do rio Iguau quanto
operao hidrulica de reservatrios de usinas hidreltricas em tempo real, onde necessrio criar
um volume de espera para controlar cheias. Notese que neste caso os objetivos so conflitantes: gerar
energia e controlar cheias. No primeiro caso procura-se ter o nvel do reservatrio o mais alto possvel e
no segundo caso, rebaix-lo de tal forma a criar um
volume vazio (volume de espera) sem que isto penalize em demasiado a gerao hidreltrica. Este volume de espera, na bacia hidrogrfica do rio Iguau,
devido ao seu regime hidrolgico errtico, deve ser
criado em tempo real, e, neste caso, as previses
meteorolgicas da chuva so de fundamental importncia. Por outro lado, essas previses so fornecidas
numa baixa resoluo pelos modelos meteorolgicos e, portanto, necessrio desagreg-las escala
da bacia hidrogrfica.
A tendncia de subestimativa das previses
de precipitao, particularmente em aplicaes na
engenharia hidrolgica como a destacada no pargrafo acima, pode ser parcialmente compensada por
um mtodo de desagregao espacial do campo de
precipitao previsto, que, embora no altere os
volumes mdios de chuva numa regio, modifica a
distribuio, gerando valores mximos mais intensos
INTRODUO
Uma das dificuldades nas aplicaes de modelos hidrolgicos para previso de afluncias aos
reservatrios de usinas hidreltricas, auxiliando na
operao hidrulica de curto prazo, a incorporao da previso meteorolgica da chuva, com o objetivo de estender o horizonte de previso e dar
maior segurana tomada de decises durante as
cheias. As dificuldades encontradas so tanto em
termos da previso quantitativa da chuva quanto da
sua distribuio espacial. Este artigo enfatiza a busca
de solues para a segunda dificuldade, que surge
porque os processos meteorolgicos e hidrolgicos,
normalmente, so descritos em escalas diferentes.
Esta discrepncia nas escalas espaciais requer estudos para definio de mtodos para desagregar a
previso meteorolgica da chuva escala da bacia
hidrogrfica.
Universidade Federal do Paran Programa de Ps Graduao
em Engenharia de Recursos Hdricos e Ambiental

2
Universidade Federal do Paran Departamento de Hidrulica e
Saneamento
97
Aplicao do Modelo de Skaugen para Desagregao Espacial da Chuva na Bacia do Rio Iguau - Brasil
2004). Esses modelos descrevem as distribuies em

termos de campos de intensidade varivel e tm a
vantagem de evitar truncamentos da escala como
ocorre na maioria dos modelos j propostos.
O procedimento de desagregao das previses de chuva provenientes de modelos atmosfricos, proposto por Skaugen (2002), foi aplicado pelo
autor para desagregar campos de precipitao fornecidos pelo modelo High Resolution Limited Area
Model, HIRLAM (DNMI, 1996) que opera numa
malha de 11 km x 11 km. As chuvas foram desagregadas para serem utilizadas como dados de entrada
para um modelo hidrolgico distribudo, operando
na resoluo de 1,1 km x 1,1 km. No presente artigo
foi utilizado, no lugar do modelo HIRLAM, o modelo WRF - Weather Research and Forecasting (SKAMAROCK et al, 2005), que usa malhas de 15 km x 15
km. O estudo de caso foi realizado para a bacia hidrogrfica do rio Iguau, localizada nos estados do
Paran e Santa Catarina, Brasil. A resoluo espacial
escolhida para desagregao foi de 0,75 km x 0,75
km.
Sabe-se que, em geral, sistemas dinmicos
no-lineares, como o caso dos sistemas de recursos
hdricos, podem exibir comportamentos irregulares.
A evoluo desses sistemas influenciada por vrios
fatores, parecendo razovel que sejam considerados
como imprevisveis (KAPLAN & GLASS, 1995).
Sempre que se utilizam modelos ou mtodos que
possuem caractersticas no lineares, como no caso
do mtodo de desagregao espacial de Skaugen,
necessrio que sejam realizadas investigaes numricas, para que seja possvel desenvolver uma intuio sobre a representatividade do modelo ou mtodo ao estudo de caso em questo. Logo, torna-se
fundamental validar o modelo de Skaugen (2002)
para a bacia hidrogrfica em estudo, com o intuito
de futuras aplicaes de Engenharia Hidrolgica,
sobretudo no que diz respeito definio de regras
operacionais para operao hidrulica dos reservatrios, de cinco usinas hidreltricas em cascata no
rio Iguau e que juntas somam uma potncia instalada de aproximadamente 7000 MW. Este objetivo
foi atingido com a aplicao realizada neste trabalho.
Este artigo tem os seguintes objetivos gerais:
i) Desagregar previses de chuva do modelo de
previso atmosfrica de mesoescala WRF Weather
Research and Forecasting para a escala da bacia hidrogrfica utilizando o mtodo proposto por Skaugen
(2002); ii) Avaliar a aplicabilidade do mtodo de
Skaugen em locais diferentes para os quais foi definido. Refora-se o fato que o modelo WRF no foi
executado pelos autores deste artigo; somente a
quando analisados numa escala mais detalhada que

a prpria grade do modelo atmosfrico.
Para se alcanar o exposto no pargrafo
acima necessrio primeiramente verificar se a aplicao do mtodo de Skaugen a bacias hidrogrficas
e modelos regionais de previso da precipitao,
distintos daqueles para os quais foi definido, vivel,
tendo em vista a complexidade dos campos de precipitao, tanto temporal quanto espacial, sendo
este ltimo objeto deste artigo.
As diferenas obtidas entre as vazes simuladas por um mesmo modelo chuva-vazo, mas alimentado com dois dados de entrada: i) campo de
chuva original fornecido pelo WRF; ii) campo de
chuva desagregado; dependem muito da escala da
bacia hidrogrfica. Espera-se que, em bacias hidrologicamente pequenas, esta diferena seja grande. J
em bacias hidrogrficas hidrologicamente grandes a
desagregao poder no trazer muitos benefcios.
Entende-se aqui que os termos usados para bacias
"hidrologicamente grandes" e "hidrologicamente
pequenas" no as caracterizam pelo tamanho da
rea de drenagem, mas sim pelo seu comportamento hidrolgico. A bacia do rio Iguau em Foz do
Areia, onde est o primeiro grande aproveitamento
hidreltrico da cascata do rio, apesar de ter uma
rea de 30.000 km2, tem comportamento de bacia
hidrogrfica pequena, com uma subida acentuada
do hidrograma e picos altos. Logo, espera-se que a
desagregao espacial da chuva traga grandes benefcios neste contexto. Esta verificao no foi feita
neste artigo, mas objeto de estudos futuros.
Logo, em muitas aplicaes, para que a chuva prevista pelos modelos atmosfricos seja apropriada para os modelos hidrolgicos, importante ter
um esquema de desagregao que transforme os
valores das malhas de previso de chuva em escalas
menores, sem que se atenuem excessivamente os
picos de chuva. O modelo de previso de chuva deve
estar bem calibrado para que no gere falsos alarmes ou ainda, que deixe de prever eventos importantes que possam atingir a bacia.
Os numerosos mtodos de desagregao,
determinsticos, estatsticos ou fractais (BIAOU,
2004; MATYASOVZSKY e BOGARDI, 1996; HERRERA et al., 2006; MEHROTRA e SINGH, 1998;
SKAUGEN, 2002) permitem uma transposio ad
hoc mais ou menos plausvel dos resultados dos modelos climticos escala mais fina dos modelos hidrolgicos.
A tendncia atual a construo de modelos espao-temporais, capazes de reproduzir valores
extremos, como por exemplo, os modelos baseados
nas noes de fractais e multifractais (BIAOU,
98
seu potencial em reproduzir a dinmica de um sistema no linear, como o comportamento das chuvas
sobre a bacia hidrogrfica do rio Iguau, com caractersticas diferentes da bacia hidrogrfica para a qual
o mtodo foi definido, com o intuito de utiliz-lo em
aplicaes futuras de Engenharia de Recursos Hdricos nesta bacia hidrogrfica.
sada do modelo foi usada como dado de entrada

para o modelo de desagregao.
Para atingir os objetivos gerais propostos acima as seguintes etapas foram necessrias: i) Coleta
de previses de chuva do modelo WRF; ii) Seleo
de eventos de precipitao prevista pelo WRF para
serem desagregados; iii) Escolha da rea a ser considerada para o estudo de caso; iv) Desenvolvimento
de programa computacional para o algoritmo de
desagregao; v) Desagregao dos eventos selecionados para a escala da bacia hidrogrfica; vi) Anlise
dos resultados.
MODELO DE DESAGREGAO
O mtodo de desagregao espacial de chuva de Skaugen (2002) uma combinao de interpolao e simulao e usado para desagregao de
chuvas dirias assumindo que a distribuio estatstica espacial exponencial para cada clula da malha
e no necessariamente para o campo de precipitao inteiro.
COMPORTAMENTO COMPLEXO DOS

CAMPOS DE PRECIPITAES
A variabilidade espacial da precipitao
geralmente descrita por meio de observaes realizadas em locais previamente escolhidos, utilizandose aparelhos que coletam uma pequena amostra
numa superfcie (200 a 2000 cm) instalada a 1,5m
do solo, muito conhecidos como pluvimetros. Na
maioria dos casos as estaes usadas para coletar
dados de precipitao so instaladas com densidade
espacial no-uniforme, existindo relativas grandes
concentraes de estaes instaladas em locais com
facilidade de acesso, e raras nas outras regies. Na
realizao de anlises multivariadas de sries temporais de precipitaes os parmetros estimados podem esconder componentes espaciais no-lineares
importantes devido limitao dos dados coletados.
A no-linearidade do ciclo hidrolgico conduz a um comportamento complexo do campo de
precipitao. A expresso comportamento complexo de
um sistema descreve processos que apresentam evolues inesperadas e surpreendentes, que esto
completamente ausentes no regime linear. Somente
recentemente os sistemas com comportamentos
complexos tm sido tratados sistematicamente
(LUZZI, 2000). Em funo da facilidade de acesso e
pela existncia de computadores eletrnicos velozes,
nas anlises de campos de precipitaes podem ser
considerados modelos capazes de representar detalhes destes efeitos. Entretanto, sabe-se que modelos
matemticos que conseguem representar a dinmica
de sistemas no-lineares podem apresentar como
resultados efeitos esprios indesejveis. No caso da
anlise de campos de precipitaes estes efeitos
podem ser agravados em funo das descries apresentadas acima.
Logo, em funo do descrito acima, fez-se,
neste artigo, uma aplicao numrica do mtodo de
desagregao espacial de Skaugen para intuir sobre
Mtodo de Skaugen
Figura 1 - Mtodo de Skaugen mostrando a malha, as

clulas da malha, os pontos nodais e os pixels
H duas possibilidades de ocorrncias de

precipitao sobre uma clula da malha do modelo
de previso atmosfrica. A clula pode estar plenamente coberta por precipitao, para a qual existe
uma intensidade mnima positiva b. A segunda ocorrncia considera um campo intermitente de chuva,
onde somente uma frao da clula da malha coberta por precipitao. A distribuio espacial da
precipitao pode, para ambos os casos, ser descrita
por uma distribuio exponencial com a introduo
de um parmetro adicional para cada caso.
Na figura 1 pode-se observar a malha formada por seis clulas (grade de baixa resoluo do
99
nm
m
0 E ( z ' ) pE ( z ' )
n
n
modelo WRF) com os pontos nodais em amarelo, e

os pixels (grade de alta resoluo).
Os quatro pontos nodais da clula do modelo atmosfrico so usados para determinar os parmetros da distribuio exponencial para valores
simulados de precipitao, e num procedimento
simples de interpolao, para determinar a localizao espacial dos valores de precipitao. Uma distribuio truncada com dois parmetros usada no
caso de cobertura completa da clula e uma distribuio com um parmetro usada quando h intermitncia.
Apresenta-se, a seguir, um resumo das equaes para cobertura completa e parcial da clula. O
leitor interessado nos detalhes do equacionamento
poder consultar o trabalho de Reynaud (2008).
Substituindo a equao (5) na equao (6):
Cobertura Completa
var( z ) pE ( z ' 2 ) E ( z ) 2
E( z)
onde p m n a frao da clula com precipitao positiva e similarmente:
E(z 2 )
bz
onde: z intensidade de precipitao;

da distribuio exponencial.
var( z ) E ( z 2 ) E ( z ) 2
var( z )
onde h e
1
log(h )
1
log 2 (h )
(7)
E ( z ' 2 ) 2 E ( z ' ) 2 , e por meio das equaes (4) e
parmetro
(7), obtm-se:
var( z )
(6)
com parmetro , E ( z ' ) pode ser expresso em

termos de E(z) usando o fato que para distribuio
exponencial,
com momentos:
E( z) b
(5)
e assumindo que a distribuio de z exponencial
(1)
nm
m
0 E ( z ' 2 ) pE ( z ' 2 )
n
n
e a varincia:
A intensidade mnima positiva de precipitao na clula plenamente coberta b atua como um

parmetro de locao da distribuio exponencial:
f ( z ) e ( z b )
(4)
2
E( z) 2 E( z) 2
p
(8)
(2)
a qual fornece a frao p da precipitao positiva
dentro da clula como:
(3)
2
var( z )
1
E( z) 2
(9)
apropriado discutir aqui a relao entre a

varincia incondicional e o quadrado da mdia incondicional na equao (9) e relacionar esta relao
estrutura espacial da chuva. Para uma distribuio
exponencial no-truncada, o desvio padro espacial
igual mdia espacial e consequentemente a relao igual unidade. Da equao (9) isto corresponde a p=1, isto , cobertura completa. Quando
esta relao maior que um, observa-se novamente
da equao (9) que os valores de p esto no intervalo [0,1], isto , o campo intermitente. Quando a
relao menor que um, a precipitao no pode
ser exponencialmente distribuda a menos que haja
Cobertura Parcial
O ponto de partida para este caso o conhecimento, a priori, da mdia e varincia incondicional (momentos incluindo zeros), os quais so
derivados de pontos nodais da clula da malha. Assim, pode-se estimar a mdia condicional, a varincia (para valores positivos de precipitao) e a frao seca da clula.
Denotando por z e z sries de precipitao
incluindo e no incluindo zeros respectivamente,
obtm-se os momentos:
100
uma intensidade mnima b, implicando em um
truncamento da distribuio exponencial com momentos dados pelas equaes (2) e (3).
Este procedimento geral local, no sentido

que a interpolao de valores do pixel e a simulao
dos valores de precipitao (e fraes de intermitncia definida pela equao (9)) so operadas de
acordo com os valores nodais de uma clula real da
malha.
Esquema de Desagregao
O campo de precipitao dos modelos regionais consiste, normalmente, de N clulas (w w
em km) de uma malha, onde w depende do modelo,
enquanto o campo desagregado consiste de N I
pixels (Picture Element) (z z em km), onde I o
nmero de pixels e z depende das unidades de resposta hidrolgica da bacia hidrogrfica em questo.
Os valores interpolados de pixels numa clula podem
ser expressos por:
Y AX
Descrio detalhada do procedimento de

desagregao (SKAUGEN, 2002)
A descrio detalhada do procedimento de
desagregao (itens 2 a 7) transcrita do artigo de
Skaugen (2002) conforme abaixo:
1.
(10)
onde:
Y - vetor (I 1)
A - matriz (I j) de pesos derivados do mtodo de
interpolao escolhido;
X - vetor (j 1) de valores de entrada;
j nmero de valores de entrada e depende do
modelo atmosfrico.
2.
O vetor Y obtido simplesmente dividindo

a clula em pixels e identificando cada pixel com um
valor interpolado. Os componentes da matriz A so
derivados do mtodo de interpolao escolhido.
Pode-se utilizar, por exemplo, a tcnica do inverso
do quadrado da distncia, tal que um conjunto fixo
de pesos pode ser designado para cada pixel.
Ento Y um vetor da entrada interpolada
organizada em ordem crescente, o campo desagregado Z , pode ser expresso como:
Z[i ] V[rankY[i ]] para todo i=1,...,I
3.
4.
(11)
onde V um vetor (I 1) de valores simulados

ordenados, obtido de uma distribuio exponencial
(com parmetros determinados de X ) e organizado em ordem crescente e os colchetes indicam os
componentes do vetor e tambm a locao (ex. i=1
o pixel esquerdo mais baixo da clula da malha). O
resultado pode ser descrito como um campo com
valores de precipitao no nula distribudos exponencialmente, com mdia e varincia idnticas a das
entradas (os valores nodais do modelo atmosfrico)
e com a mesma dependncia temporal do campo
interpolado Y .
5.
Considera-se uma malha de baixa resoluo

do modelo meteorolgico designada por
quatro pontos amarelos na figura 1, e uma
malha de alta resoluo para a qual ser feita a desagregao das chuvas, designada pelas por quatro pontos verdes na mesma figura. As clulas de alta resoluo so aqui
chamadas de pixels.
A cada dos I pixels na clula da malha designado um valor interpolado dos valores nodais
(valores dos quatro cantos). Utiliza-se o mtodo do
inverso do quadrado da distncia. Este procedimento repetido para as N clulas da malha. Aos
pixels de valores interpolados designada uma
ordem (1 a N I) de tal forma a determinar a
magnitude relativa da precipitao e sua localizao dentro do campo de precipitao interpolado. O valor da ordem Y da equao (11) determinado, mas com N I componentes.
A mdia e a varincia espaciais da clula so estimadas dos valores nodais.
Avalia-se a relao entre a varincia e a mdia
incondicional da equao (9). Se esta relao
maior que a unidade, o campo de precipitao
intermitente com cobertura fracional p determinada da equao (9) e precipitao positiva com a
clula distribuda exponencialmente, f z , .
Se o raio for menor que a unidade, a clula
completamente coberta com a intensidade mnima
b, e precipitao distribuda exponencialmente
f z , , b .
No caso da intermitncia da clula n, pn I
so simulados de f z , e 1 p n I so nu-
los. No caso de cobertura completa, I valores so

simulados de f z , , b .
6. Os passos 1 a 4 so repetidos para cada clula
da malha 1,...,N.
101
7. Os N I valores simulados so ento ordena-
resolver modos de baixa frequncia, que so meteorologicamente significantes, e o mtodo de integrao em escalas pequenas de tempo para modos acsticos de alta frequncia. Apesar de ser denominado Runge-Kutta de 3 ordem, ele tem preciso de
3 ordem apenas para as equaes lineares, para as
equaes no lineares de 2 ordem.
Na discretizao espacial, para estimar os
momentos de 2 at 6 ordem de adveco tambm
utilizado o mtodo de Runge-Kutta de 3 ordem. A
difuso analisada de duas maneiras diferentes,
uma ao longo da superfcie e a outra no espao
fsico (x,y,z).
Para a aplicao do modelo necessrio definir e localizar uma malha tridimensional, especificando as caractersticas da superfcie, como vegetao, rios e tipos de solo. Alm disso, necessrio
definir as condies iniciais e de contorno, utilizando para tal, um modelo meteorolgico de escala
global, sendo utilizado o Sistema Global de Previso
(GFS).
Este modelo est sendo testado pelo Instituto Tecnolgico Simepar e tem sido utilizado como
um dos modelos na anlise de previso de chuvas no
estado do Paran, Brasil.
dos e obtm-se o vetor V de dimenso I x N. O

campo desagregado ento determinado pela equao (11).
MODELO WRF
As previses de precipitao desagregadas
so sadas do modelo WRF Weather Research and
Forecasting desenvolvido nos Estados Unidos pela
unio de esforos entre o Centro Nacional de Pesquisas Atmosfricas (NCAR), Diviso de Meteorologia de Meso e Microescala (MMM), a Administrao
Nacional de Oceanos e Atmosfera (NOAA), o Centro Nacional de Previso do Meio Ambiente
(NCEP), o Laboratrio de Pesquisa Naval (NRL), o
Centro de Anlise e Previso de Tempestades
(CAPS) da Universidade de Oklahoma, e a Administrao Federal de Aviao (FAA), juntamente com a
participao de outros cientistas (SKAMAROCK et
al., 2005).
O WRF fornece uma previso meteorolgica
de mesoescala. Ele um modelo flexvel, com cdigos fontes simples, o que facilita o seu entendimento e aplicao. Possui um sistema operacional de
assimilao de dados com captao em trs dimenses. Alm disso, pode ser usado em escala de metros at milhares de quilmetros (SKAMAROCK,
2005).
A estrutura do software do WRF, chamado
de WSF, composta por um sistema que compreende quatro programas para alcanar o resultado final.
Entre eles esto o ARW (Pesquisa Avanada do
WRF) e o NMM (Modelo de Mesoescala No Hidrosttico), que atualmente operam separadamente,
porm, eles possuem os mesmos componentes bsicos que executam as mesmas funes dentro da
estrutura do software.
O ARW utiliza as equaes no hidrostticas
de Euler para caracterizar as propriedades conservativas do fluido. As equaes so formuladas, usando
as coordenadas verticais de presso hidrosttica
(LAPRISE, 1992) e as equaes de fluxo no espao
cartesiano, para incluir o efeito da umidade na atmosfera. Na prtica o WRF leva em conta o efeito da
fora de Coriolis, umidade do ar e a projeo cartogrfica da rea onde ser feita a previso.
Para a discretizao temporal, o modelo utiliza o mtodo de Runge-Kutta de 3 ordem para
ESTUDO DE CASO
A bacia hidrogrfica do rio Iguau (Figura
2) vem sendo amplamente estudada ao longo dos
anos devido a sua importncia no setor eltrico brasileiro. Sua nascente est localizada na Serra do Mar
e seu sentido leste-oeste, tendo sua foz localizada
na cidade de Foz do Iguau PR - Brasil.
O mtodo de Skaugen foi aplicado para a
rea marcada na Figura 2 na bacia do rio Iguau. A
rea escolhida tem sua importncia devido a sua
localizao a montante do reservatrio da usina
hidreltrica de Foz do Areia. As caractersticas observadas para a escolha da rea foram a declividade
do terreno e a quantidade de eventos de chuva coincidentes com as previses nesta regio.
As previses de chuva realizadas pelo modelo WRF em malhas de 15 km x 15 km foram interpoladas por Oliveira (2006) para uma resoluo espacial de 7,5 km x 7,5 km. A resoluo espacial escolhida para desagregao 0,75 km x 0,75 km. A
resoluo temporal das previses de uma hora
102
Figura 2 - rea estudada da bacia hidrogrfica do rio Iguau

Tabela 1 - Anlise qualitativa das previses do Modelo WRF
Estao
Fragosos
So Bento
Rede telemtrica
Modelo WRF - HP=24 h
Modelo WRF - HP =48 h
choveu
no choveu
choveu
choveu
16,2%
1,2%
15,4%
no choveu
2,0%
no choveu
27,5%
55,1%
30,0%
52,6%
superestimou
36,2%
subestimou
6,3 %
38,9%
7,5%
acerto
57,5 %
53,6%
choveu
15,3%
1,6%
13,9%
2,7%
no choveu
13,8%
69,3%
15,5%
67,9%
superestimou
22,8%
subestimou
6,9%
22,6%
8,2%
acerto
70,3%
69,2%
HP= horizonte de previso
de monitoramento; alm disso, foi observada a caracterizao dos eventos de chuva para que fossem
simuladas tanto chuvas frontais como convectivas.
Assim foram selecionados 22 eventos.
Para cada data foi desagregado um par de
dados, um com as previses realizadas para o horizonte de 24 horas e o outro com as previses realizadas para a mesma data, porm com 48 horas de
antecedncia. Com isso, para cada dia tm-se quatro
mapas, dois com o campo previsto pelo modelo
WRF e dois com o campo desagregado.
De todos os eventos simulados, apenas os
dias 04/01/2006 (Figura 3) e 18/01/2006, ambos
com horizonte de previso de 48 horas, continham
clulas com cobertura intermitente, no restante dos
eventos todas as clulas eram cobertas plenamente
com uma intensidade de chuva mnima.
com horizonte de 48 horas. Foram utilizadas previses do perodo de 24 de setembro de 2005 at 11

de outubro de 2006 totalizando assim 382 dias.
Este artigo no teve por objetivo corrigir o
vis da precipitao fornecida pelo modelo WRF,
mas assim mesmo procedeu-se a uma anlise qualitativa das previses de chuva fornecidas pelo modelo
para horizontes de previso (HP) de 24 h e 48 h,
conforme Tabela 1. Apresenta-se, nesta tabela, o
pior resultado que foi obtido para a estao pluviomtrica de Fragosos com uma porcentagem de acerto de 58% para HP=24 h e 54% para HP=48h. O
melhor resultado foi obtido para a estao de So
Bento, com acertos de aproximadamente 70% para
ambos os horizontes de previso.
Para a escolha das datas a serem estudadas
observou-se a quantidade de chuva prevista e se
houve ocorrncia de chuva, registrada nas estaes
103
Figura 3 - (a) Chuva prevista pelo WRF e (b) Chuva desagregada pelo mtodo de Skaugen em 04/01/2006
com horizonte de previso de 48 horas.
com horizonte de previso de 24 horas Chuva Frontal.
104
com horizonte de previso de 24 horas Chuva Convectiva.
Para todos os eventos selecionados foi realizada uma anlise estatstica dos campos do modelo
atmosfrico WRF e dos campos de chuva desagregados pelo mtodo de Skaugen. Foram considerados,
para os campos desagregados valores mdios de 10
simulaes.
A anlise dos parmetros estatsticos considerou:
As Figuras 4 e 5 representam os eventos de

chuva ocorridos em 01/10/2005 e 22/01/2006 com
horizonte de previso de 24 h. As figuras ilustram os
dois tipos de chuva, frontal e convectiva, respectivamente.
Observa-se que o campo de chuva mais
homogneo para casos de chuva frontal (Figura 4)
do que para casos de chuva convectiva, representado
aqui pela Figura 5. Pode-se dizer que mais da metade do campo de chuva frontal coberto pela mesma
intensidade de chuva e as reas com isoietas diferentes esto um pouco distantes, o que demonstra um
evento mais uniforme.
RESULTADOS
Com a aplicao numrica realizada pde-se

constatar que o esquema de desagregao utilizado
tem potencial para traduzir as propriedades estatsticas dos campos de precipitao: mdia espacial,
varincia espacial, intermitncia e estrutura de correlao espacial para a bacia hidrogrfica do rio
Iguau, podendo, portanto ser utilizado em futuras
aplicaes de engenharia Hidrolgica nesta regio.
o potencial do modelo de desagregao para reproduzir as mdias da malha para todos os eventos selecionados;
o comportamento do desvio padro do
campo de precipitao desagregado para
todos os eventos;
os erros padro das mdias das simulaes;
os erros padro das mdias para os valores
mximos do campo de precipitao desagregado.
A mdia e o desvio padro para toda a malha, para todos os eventos, so preservados pelo
modelo de desagregao de Skaugen, com valores
105
40
60
35
50
D e s a g re g a d o
30
25
20
15
40
30
20
10
10
5
0
0
0
10
20
30
40
10
20
30
WRF
40
50
60
WRF
(a) Horizonte de previso de 24 horas
(b) Horizonte de previso de 48 horas
Figura 6 - Comparao entre a mdia (mm) do modelo WRF e do mtodo de Skaugen
25
35
30
20
25
15
10
20
15
10
5
5
0
0
0
10
15
20
25
WRF
10
15
20
25
30
WRF
Figura 7 - Comparao entre o desvio padro (mm) do modelo WRF e do mtodo de Skaugen
106
35
180
250
160
200
120
140
100
80
60
40
150
100
50
20
0
0
0
50
100
150
50
100
150
200
250
WRF
WRF
Figura 8 - Comparao entre os valores mximos (mm) do modelo WRF e do mtodo de Skaugen
Tabela 2 Estatstica de eventos para o horizonte 24 h

Data
Fonte
Mdia
Desvio Padro
Mximo
1/10/2005
WRF
17,20
7,33
26,6
Desagregado
17,57
17/10/2005
29/10/2005
7/11/2005
18/11/2008
6/12/2005
17/12/2005
4/1/2006
18/1/2006
WRF
26,77
Desagregado
26,53
WRF
1,71
Desagregado
1,59
WRF
14,27
Desagregado
14,01
WRF
1,99
Desagregado
1,99
WRF
13,15
Desagregado
12,64
WRF
6,07
Desagregado
5,92
WRF
6,16
Desagregado
6,15
WRF
5,60
Desagregado
5,24
(0,0060)
7,04
(0,0066)
10,83
(0,0029)
36,8
(0,0118)
86,9
11,10
1,44
(0,0018)
3,73
(0,0038)
15,2
(0,0033)
35,80
2,29
(0,0139)
15,98
21,2
(0,0295)
131,3
16,9
(0,0018)
1,78
(0,0030)
3,34
(0,0054)
26,80
(0,0072)
35,60
5,42
107
8,40
35,00
(0,0002)
(0,0031)
0,00
(1,1259)
0,00
(6,7549)
1,60
(0,0000)
1,60
(0,0009)
3,40
(2,3655)
3,30
(1,5562)
0,20
(0,0016)
0,30
24,40
(0,0030)
(0,0018)
8,50
19,20
5,91
(0,0015)
(0,8656)
14,30
3,61
Valores entre parnteses representam o erro padro da mdia
0,10
77,00
1,85
13,5
(0,4489)
13,00
(0,0033)
(0,0023)
0,10
26,60
2,35
2,30
13,30
(2,0884)
8,10
3,90
(0,0014)
2,40
(1,2554)
63,0
1,65
(0,0008)
Mnimo
(0,0007)
0,10
(0,9144)
0,10
(0,0001)
Tabela 3 Estatstica de eventos para o horizonte de 48 horas

Data
Fonte
Mdia
Desvio Padro
Mximo
Mnimo
1/10/2005
WRF
0,69
0,21
1,4
0,3
17/10/2005
29/10/2005
7/11/2005
18/11/2008
6/12/2005
17/12/2005
4/1/2006
18/1/2006
Desagregado
0,67
WRF
29,13
Desagregado
29,45
WRF
13,26
Desagregado
12,83
WRF
5,9
Desagregado
5,86
WRF
1,48
Desagregado
1,43
WRF
11,4
Desagregado
9,63
WRF
19,95
Desagregado
19,85
WRF
3,11
Desagregado
3,27
WRF
5,72
Desagregado
4,56
(0,0002)
0,2
(0,0003)
9,8
(0,0071)
9,23
(0,0056)
6,6
(0,0033)
6,13
2,21
(0,0054)
0,9
(0,0019)
12,72
(0,0013)
6,66
(0,0201)
3,84
(0,0049)
10,58
17,6
8,4
120,7
56,7
(0,0075)
33,0
(0,4702)
156,1
(0,0040)
6,7
(0,0013)
1,6
(0,0004)
0,1
(0,3335)
0,1
(0,0003)
0,9
(6,4604)
0,5
(0,0030)
10,2
(0,6343)
10,2
(0,0013)
0,0
(2,5509)
86,7
(0,0416)
6,2
1,7
15,6
12,92
(0,0102)
(1,9143)
38,2
3,72
(0,0036)
53,3
(0,0001)
6,8
73,9
6,72
(0,0056)
(1,7463)
5,2
14,61
(0,0124)
67,5
0,3
6,4
11,4
0,97
(0,0005)
(0,0461)
34,2
2,34
(0,0013)
2,4
46,1
0
0
(5,5394)
Valores entre parnteses representam o erro padro da mdia
interessante analisar a estrutura de correlao dos campos de chuva dos modelos atmosfricos e de desagregao. Este tipo de estudo permite
verificar se a estrutura de correlao do campo desagregado reproduz a do campo do modelo atmosfrico.
possvel analisar a estrutura de correlao
dos diversos eventos estudados que pode variar muito em funo do tipo de precipitao, frontal ou
convectiva e do mtodo de interpolao utilizado.
Para obteno da correlao espacial necessria a obteno do semi-variograma, neste caso
obtido pelo programa Surfer 8.0, Golden Software, Inc.
O semi-variograma permite descrever quantitativamente a variao no espao de um evento regionalizado.
A diferena entre a correlao espacial de
uma precipitao frontal para uma convectiva a
taxa de decaimento. Para a chuva frontal (Figura 9),
ela menor, ou seja, a curva de correlao tem um
ngulo de inclinao menor do que para chuvas
convectivas. Outra observao importante o fato
de que a correlao decresce quanto maior for a
distncia entre os pontos. A correlao espacial foi
analisada tanto para chuvas frontais ou convectivas,
verificando-se que o mtodo reproduz o campo do
modelo atmosfrico WRF para ambas as situaes.
de erros padres com magnitudes variando na 2 ou

3 casa decimal, o que indica um procedimento de
simulao estvel. As figuras 6 e 7 mostram uma
comparao entre mdias, desvios-padro respectivamente para os campos desagregado pelo mtodo
de Skaugen e o campo gerado pelo modelo WRF
para horizontes de previso de 24 h e 48 h.
Para os valores de mximos (Figura 8), os
erros calculados foram maiores, pois a variabilidade
local verificada pelos altos valores simulados, isso
no implica em uma deficincia do modelo, mas sim
na sua capacidade em gerar magnitudes e locais
potenciais de ocorrncia de valores mximos, o que
de importncia fundamental para a Engenharia
Hidrolgica, especialmente para propsitos de previso de cheias.
As tabelas 2 e 3 mostram respectivamente as
anlises estatsticas para alguns eventos com horizonte de previso de 24 h e 48 h respectivamente.
Os valores entre parnteses so os erros padro das
n , onde
mdias calculados pela relao e
o desvio padro das simulaes do parmetro calculado e n o nmero de simulaes realizadas. Os
valores mnimos comparados entre o modelo e o
mtodo de Skaugen, mantm uma estabilidade,
confirmando os erros padres das mdias apresentados nas tabelas 2 e 3.
108
AGRADECIMENTOS
Desagregado
WRF
Correlao
0,8
A primeira autora agradece ao CNPq atravs

do edital CT-Hidro pela ajuda financeira, ao Programa de Ps Graduao em Engenharia de Recursos Hdricos e Ambiental pela oportunidade, ao
SIMEPAR pelos dados do modelo WRF e a caracterizao das chuvas e a ngelo Breda pela ajuda na
execuo do mapa.
0,6
0,4
0,2
0
0
10
15
20
25
30
35
40
45
Distncia (km)
REFERNCIAS
Figura 9 Correlao Espacial WRF e do campo

desagregado - 01 de outubro de 2005
BIAOU A. De la mso-chelle la micro-chelle: dsagrgation spatio-temporelle multifractale des prcipitations. Thse

de doctorat, ENsMP, France, 185 p. 2004.
CONCLUSES
DNMI (The Norwegian Meteorological Institute) HIRLAM documentation manual, HIRLAM project. The Norwegian
Meteorological Institute, Oslo, Norway, 1996.
Verificou-se que o mtodo de Skaugen pode

ser utilizado na bacia hidrogrfica do rio Iguau,
tendo apresentado bons resultados. Atravs das desagregaes de precipitao foram verificadas as
estatsticas bsicas para avaliar seu comportamento.
Foram analisadas a mdia e o desvio padro
do campo desagregado, onde se obteve um resultado favorvel, pois o campo reproduziu os valores
encontrados para o modelo atmosfrico mesmo
para uma bacia hidrogrfica com caractersticas
diversas da bacia para a qual o mtodo foi definido.
O erro padro das mdias tambm foi pequeno o
que indica um procedimento de simulao estvel.
Para os valores mximos, o mtodo encontrou valores maiores do que os do WRF, porm isso
era esperado, pois avalia a capacidade de prever a
variabilidade local.
A correlao espacial tambm foi avaliada.
Com ela possvel saber qual o tipo de chuva que o
modelo prev e verificar se o campo desagregado
reproduz a correlao do campo do modelo atmosfrico.
O mtodo de desagregao proposto por
Skaugen pode ser utilizado para futuras aplicaes
de Engenharia Hidrolgica na bacia hidrogrficas
do rio Iguau com o modelo WRF.
Recomenda-se que as chuvas desagregadas
neste estudo sejam comparadas com dados obtidos
com radar meteorolgico, que fornecem uma melhor estimativa da distribuio espacial da chuva. A
rea estudada est dentro do raio do radar meteorolgico do SIMEPAR, onde as observaes quantitativas de chuva ainda podem ser consideradas razoveis.
HERRERA E., OUARDA T. et BOBEE B. Mthodes de

dsagrgation appliques aux Modles du Climat global
Atmosphre-Ocan (MCgAO), Rev. Sci. Eau, 19 (1), 297-312,
2006.
KAPLAN, D.; GLASS, L. Understanding Nonlinear Dynamics,
Springer, New York, 1995.
LAPRISE, R. The Euler Equations of motion with hydrostatic
pressure as independent variable, Mon. Wea. Rev., 120, 197
207, 1992.
LUZZI, R. Tpicos em Termodinmica Estatstica de Processos Dissipativos. Campinas, Ed. UNICAMP, 2000.
MATYASOVZSKY, I. & BOGARDI, I., Downscaling two versions of a general circulation model (GCM) to estimate local
hydroclimatic factors under climate change, Hydrol. Sci. J.,
41(1), 117-130, 1996.
MEHROTRA R. & SINGH, R.D. Spatial disaggregation of
rainfall data, Hydrol. Sci. J., 43(1), 91-102, 1998.
OLIVEIRA, A.C. Implementao do modelo atmosfrico WRF
acoplado com o modelo hidrolgico TOPMODEL para a bacia
de Unio da Vitria., MSc Thesis Universidade Federal do
Paran. Curitiba, Brazil, 2006.
REYNAUD, F. Desagregao especial da chuva prevista pelo
modelo atmosfrico WRF. Curitiba, UFPR 59 p. Dissertao
(Mestrado), 2008.
109
SKAMAROCK, W.C.; KLEMP, J. B.; DUDHIA, J.; GILL, D. O.;
BARKER, D. M.; WANG, W.; POWERS, J. .G. A Description of
the advanced research WRF version 2. NCAR technical note,
2005.
SKAUGEN, T. A Spatial disaggregation procedure for
precipitacion. Hydrol. Sci. J., 47(6),943-957, 2002.
Applying The Skaugen Model For Spatial Disaggregation Of Rainfall In The Iguau River Basin
ABSTRACT
Skaugens method of spatial disaggregation was
applied to disaggregate rainfall forecasts using the atmospheric numerical forecasting model WRF Weather Research and Forecasting, for an area in the Iguau river
basin, in the state of Paran, Brazil. This basin is very
important because it is used in the Brazilian electrical grid
system. The statistical disaggregation method proposes that
spatial dependence is maintained by interpolation, and
that precipitation is exponentially distributed. It can have
two or three parameters according to whether the rain cover
in the cells is intermittent or complete, respectively. The
results found were satisfactory, and the grid mean and
standard deviation were maintained. In addition, the
values of the standard error of means were small, indicating stable simulation. The spatial correlation was analyzed, and the disaggregated events maintained the correlation structure of the WRF model forecasts.
Key-words: precipitation; spatial disaggregation; exponential distribution; WRF model.
110
Simulao de Vazes e Nveis de gua Mdios Mensais para o Rio

Tapajs Usando Modelos ARIMA
Nelio Moura Figueiredo1, Claudio Jos Cavalcante Blanco2
nelio@ufpa.br; blanco@ufpa.br
RESUMO
Este trabalho apresenta uma anlise de previses de vazo e nveis de guamdios mensais, com antecedncia de 24
meses, para a bacia do rio Tapajs, PA, utilizando modelos estocsticos do tipo ARIMA. A identificao do modelo foi feita
atravs da anlise do coeficiente e funo de autocorrelao (ACF) e do coeficiente e funo de autocorrelao parcial
(PACF). Os critrios de verossimilhana apresentaram menores valores para o modelo ARIMA (1,0,0)(1,1,1)12. Os critrios
de desempenho usados foram o coeficiente de Nash e Sutcliffe R e o RMSE (Root Mean Square Error). O modelo ARIMA
(1,0,0)(1,1,1)12 apresentou melhor desempenho para as sries de vazo e de nveis de gua, nas fases de calibrao e validao. Na calibrao, o modelo apresentou R mdio de 0,94 para nveis de gua e de 0,92 para vazes e RMSE mdio de 0,08
para nveis de gua e de 0,15 para vazes. Na validao, o R mdio foi de 0,95 para nveis de gua e de 0,91 para vazes
e RMSE mdio de 0,07 para nveis de gua e de 0,15 para vazes. Foi observado, em funo da maior linearidade do comportamento temporal dos nveis de gua, que esses foram melhor simulados que as vazes. Resultado que pode ser explicado
pela concepo linear dos modelos ARIMA. No contexto de uso futuro da gua da bacia do Tapajs, o modelo considerado,
uma ferramenta interessante, podendo ser usada para analisar o regime hidrolgico da bacia, atravs de previses de nveis
de gua, diante das UHE a serem instaladas e, consequentemente, dos possveis impactos ambientais e conflitos pelo uso da
gua.
Palavras-chave: Modelagem hidrolgica, modelo estocstico ARIMA, previso de nveis de gua e previso de vazo, Amaznia.
previso de vazes e de nveis de gua; na percepo

de alteraes do regime hdrico em funo de gerao em perodos de vazo reduzida a jusante de
barragens; na prospeco de condies de navegabilidade e na harmonizao de conflitos ambientais e
socioeconmicos gerados pela formao dos reservatrios das UHEs. Em sntese, estudos dessa natureza so importantes, tendo em vista a minimizao
de conflitos inerentes ao uso mltiplo de gua.
Nesse caso, simulaes hidrolgicas estocsticas de sries temporais de vazo e de nveis de gua
so comumente baseadas em modelos matemticos.
O modelo pode ser escolhido por sua caracterstica
hidrolgica e pela disponibilidade e propriedade
dos dadosestatsticos. Segundo Nourani et al. (2013)
modelos auto regressivos de mdia mvel integrada
ARIMA (Auto Regressive Integrated Moving Average),
com sazonalidade agregada, so amplamente utilizados para a previso de sries temporais hidrolgicas.Lohani et al. (2012) utilizaram modelos auto
regressivos juntamente com sistemas de inferncia
fuzzy na previso de vazes mensais. Wu e Chau
(2010) empregaram modelos ARIMA e redes neu-
INTRODUO
A regio amaznica ser palco preferencial
para a expanso da gerao hidreltrica nas prximas dcadas. Do potencial hidreltrico nacional,
41%
encontram-se
na
regio
amaznica
(MME/EPE, 2007). A construo do complexo de
usinas na bacia do rio Tapajs, entre os Estados do
Amazonas e do Par, prev a construo de cinco
usinas hidreltricas So Luiz de Tapajs, Jatob,
Cachoeira dos Patos, Jamanxim e Cachoeira do Ca.
A Usina Hidreltrica (UHE) de So Luiz do Tapajs
ser a de maior importncia, com previso de gerao de 6.133 MW, ter potncia inferior apenas s
de Itaipu, Belo Monte e Tucuru. Nesse contexto, o
estudo do regime hidrolgico da bacia do Tapajs,
assume, cada vez mais, importncia estratgica na
1-
Faculdade de Engenharia Naval, ITEC, UFPA
2-
Faculdade de Engenharia Sanitria e Ambiental, ITEC, UFPA
111
Simulao de Vazes e Nveis de gua Mdios Mensais para o Rio Tapajs Usando Modelos ARIMA
de 6.110.000 km, desde suas nascentes nos Andes

Peruanos at sua foz no oceano Atlntico. Esta bacia
continental estende-se sobre vrios pases da Amrica do Sul: Brasil (63%), Peru (17%), Bolvia (11%),
Colmbia (5,8%), Equador (2,2%), Venezuela
(0,7%) e Guiana (0,2%) (ANA, 2002).
rais na previso de vazes em diferentes bacias hidrogrficas na China. Birinci e Akay (2010) utilizaram modelos do tipo ARIMA para a previso de
precipitaes, que, por sua vez, so insumos (inputs)
em modelos de redes neurais artificiais para previso
de vazes dirias. Koutroumanidis et al. (2009) desenvolveram modelo de previso de vazo para a
bacia do rio Nestos na Bulgria com proposta hbrida baseada em modelos ARIMA e em procedimentos de deteco e gentica para identificar pontos de
mudana estrutural nas sries temporais. Srinivas e
Srinivasan (2006) ressaltaram que nas ltimas quatro dcadas, desde o trabalho pioneiro de Fiering
(1964), uma srie de estudos tm abordado a aplicao de modelos paramtricos para simulao estocstica de variveis hidrolgicas.
Acerca do desempenho de modelos estocsticos, Perrin et al. (2001) pontuam que trabalhos
como os de Ye et al. (1997) e Gan et al. (1997) j
destacavam que a robustez de um modelo no
proporcional complexidade do mesmo, ou seja,
modelos simples podem produzir to bons resultados quanto os mais complexos.
No Brasil, Bayer et al. (2012) apresentaram
um modelo de previso de vazes para a bacia do rio
Potiribu, afluente do rio Iju, RS, obtendo resultados
satisfatrios para uma antecedncia de seis meses.
Lucas et al. (2009) utilizaram dois modelos, um
determinstico e outro estocstico do tipo ARIMA,
para simular a vazo mdia mensal das sub-bacias da
regio hidrogrfica do Xingu no Estado do Par.
Mine e Tucci (1999) utilizaram um modelo ARIMA,
conjuntamente com um modelo determinstico
chuva-vazo denominado IPH-II, na previso de
vazes afluentes estao Usina Foz de Areia, no rio
Iguau/PR.
Assim, o objetivo deste artigo foi realizara
modelagem e a previso, com antecedncia de at
vinte e quatro meses, de vazes e de nveis de gua
mdios mensais. Nesse caso, a modelagem dos nveis
de gua foi tomada sem refernciasaltimtricas ao
nvel mdio dos mares, pois, infelizmente, a maioria
das rguas linimtricas instaladas em nosso pas no
possuem essa referncia, no sendo diferente para o
rio Tapajs. A anlise desenvolvida considerou modelos estocsticos sazonais do tipo ARIMA.
Figura 1 Localizao da bacia do rio Tapajs
A bacia do rio Tapajs est situada nos estados do Par, Mato Grosso e uma pequena poro do
Amazonas, entre latitudes 2 e 15 Sul e 53 e 61
Oeste, possui uma rea de drenagem de 493.200
km, com configurao alongada no sentido SulNorte. Seus rios formadores so o Juruena e o Teles
Pires, com reas de drenagem de 191.100 km e
139.000 km, respectivamente (Figura 1). A altitude
varia de cerca de 900m, nas cabeceiras da bacia, at
cerca de 50 metros acima do nvel do mar, junto
foz no rio Amazonas. A localizao da bacia do rio
Tapajs abrange o Oeste do estado do Par, prximo divisa com o estado do Amazonas. O rio Tapajs, com extenso de 851 km, o mais importante
afluente da margem direita do rio Amazonas. Nasce
na confluncia dos rios Teles Pires e Juruena, junto
divisa dos estados do Par, Amazonas e Mato Grosso, compreendendo a poro mdia da bacia Amaznica. Em termos de clima, a bacia dominada
pela Zona de Convergncia Intertropical (ZCIT).
Apresenta baixa presso, sendo uma caracterstica
prpria de regies prximas linha do Equador. A
precipitao mdia da bacia est situada entre 1.800
e 2.300 mm ao ano (ANA, 2002). A Figura 1 mostra
a localizao da rea de estudo.
Os principais tipos de solo que ocorrem na
bacia do rio Tapajs so: solos litlicos, areias quartzosas, latos solos, podzlicos, solos de vrzea, solos
concrecionrios e cambissolos. Na ocupao e uso
DESCRIO DA REA DE ESTUDO

O modelo ARIMA foi aplicado bacia do
rio Tapajs, queest inserida na bacia hidrogrfica
do rio Amazonas que se constitui na maior bacia
hidrogrfica do globo terrestre com uma rea total
112
do solo, ocorre a predominncia de 75% de cobertura de floresta, 10% de pastagem, 7% de solo com
pouca cobertura, 10% de cultivo agrcola e cerca de
1% est coberta pelos cursos de gua (COLLISCHONN, 2006).
DADOS UTILIZADOS
A base de dados utilizada no modelo foi obtida junto ao banco de dados da Agncia Nacional
de guas (ANA), constituindo-se de sries histricas
de nveis de gua mdios dirios e de vazes mdias
dirias. Esses dados encontram-se disponibilizados
no endereo eletrnico http://hidroweb.ana.gov.br.
A modelagem das vazes mdias mensais foi
desenvolvida em quatro estaes fluviomtricas; e a
dos nveis de gua mdios mensais em sete estaes
fluviomtricas localizadas na bacia do rio Tapajs. A
identificao e a localizao das estaes utilizadas
na modelagem das vazes so apresentadas na Figura 2; e a dos nveis de gua na Figura 3.Em ambas,
foram utilizadas sries histricas com 33 anos de
observao, no perodo de 1976 a 2008. A Tabela 1
resume os dados e informaes relativas s estaes
utilizadas na modelagem das vazes e a Tabela 2 dos
nveis de gua.
Figura 3 Localizao das estaes de nveis de gua

Tabela 1 - Informaes das estaes utilizadas na
modelagem das vazes
Cdigo
ANA
17420000
17430000
17500000
17650002
Nome
rea (Km) Rio
Trs Marias
BSM
Fortaleza
Acar
138000
333000
363000
390000
Teles Pires
Tapajs
Tapajs
Tapajs
Tabela 2 - Informaes das estaes utilizadas na

modelagem dos nveis de gua.
Cdigo
ANA
17420000
17430000
17500000
17650000
17650002
17710000
17720000
Figura 2 Localizao das estaes de vazo
113
Nome
Trs Marias
BSM
Fortaleza
Jatob
Acar
Bubur
Bela Vista
rea (Km) Rio

138000
Teles Pires
333000
363000
387000
390000
450000
453000
Tapajs
Tapajs
Tapajs
Tapajs
Tapajs
Tapajs
O processo de construo e de ajuste do

modelo proposto por Box e Jenkins est alicerado
em um ciclo iterativo. A Figura 4 apresenta o fluxograma da metodologia de Box e Jenkins, evidenciando as etapas inerentes ao processo de aplicao e
utilizao do modelo (BOX e JENKINS, 1976).
O preenchimento de falhas nas observaes

foi feito com a utilizao do mtodo da Ponderao
Regionalcom base em Regresso Linear (Equao 1)
descrito por Bertoni e Tucci (2007) e Alves et al.
(2006). Segundo Bertoni e Tucci (2007), Alves et al.
(2006) e Pruski et al. (2004), trata-se de um mtodo
que estabelece regresses lineares entre asestaes
com os dados a serem preenchidos Y e cada um
dos postos vizinhos Y .
Yr
1
r
onde, Y a observao da estao base m a ter a

falha na srie preenchida; n o nmero de estaes;
Y a observao da estao i e rmi o coeficiente de
correlao linear entre os postos m e i.
A consistncia dos dados fluviomtricos foi
feita com a utilizao do mtodo de regresso mltipla (Equao 2).
Figura 4 Fluxograma da metodologia de Box e Jenkins
A etapa de identificao do modelo foi realizada com a observncia dos grficos da funo de
autocorrelao ACF e da funo de autocorrelao
parcial PACF das sries de vazo e de nveis de gua.
O coeficiente de autocorrelao ( ), definido pela Equao 3, tem a funo de medir como
esto relacionadas as observaes de uma srie temporal afastadas k perodos entre si. Com o clculo
dos coeficientes de autocorrelao para diversas
defasagens, obtm-se uma srie que permite construir a funo de autocorrelao (autocorrelation
function ACF).
onde,
a observao a ser estimada na estao
a observao do posto a montante
em anlise;
do posto em anlise; a observao do posto a
jusante do posto em anlise e ,
e so coeficientes de regresso mltipla.
A eficincia da correlao e a confiabilidade
da regresso foram verificadas atravs da confrontao e da anlise dos erros entre os valores estimados
e os observados.
METODOLOGIA

Box e Jenkins (1976), conceituando srie
temporal como um conjunto de observaes de uma
varivel dispostas sequencialmente no tempo, pressupe que exista um processo estocstico gerador da
srie e que cada possvel realizao aleatria da varivel esteja associada a uma probabilidade de ocorrncia da observao. A metodologia est assentada
na suposio de que a srie foi gerada por um processo estocstico que pode ser descrito e caracterizado, com base no comportamento passado da varivel.
onde, Y a mdia das observaes, e k o nmero

de defasagens das observaes.
O coeficiente de autocorrelao parcial
( ), definido pela Equao 4, mede o nvel de
associao entre observaes aps a remoo dos
efeitos das auto correlaes. Com o clculo dos coeficientes de autocorrelao parcial para diversas
defasagens, a funo de autocorrelao parcial (parcial autocorrelation function PACF) obtida.
114
O processo no estacionrio homogneo,

descrito pela transformao da srie em estacionria
e, posteriormente, pela utilizao de um processo
misto auto regressivo e de mdia mvel, chamado
de processo auto regressivo integradode mdia mvel de ordem (p,d,q) ou ARIMA (p,d,q).
Box e Jenkins (1976)sugerem a aplicao de
um modelo ARIMA sazonal para descrever a srie
possuidora de correlao serial nos perodos sazonalmente defasados, conforme Equao 10. Esse
modelo representado por ARIMA (p,d,q)(P,D,Q)S,
onde p, d e q so parmetros no sazonais e P, D e
Q so parmetros sazonais auto regressivos, de integrao e de mdia mvel, respectivamente.
. 1
A seleo do modelo foi feita com a utilizao dos critrios de AIC (Akaike Information Criterion), de AICC (Akaike Information Criterion Corrected)o
de BIC (Bayesian Information Criteria). Esses critrios
baseiam-se na metodologia da mxima verossimilhana e so expressos pelas Equaes 5, 6 e 7, respectivamente.
2
.
.
2. 5
2
2
2
1
onde: o coeficiente auto regressivo no sazonal;

o coeficiente auto regressivo sazonal; o coeficiente mdia mvel no sazonal e o coeficiente
mdia mvel sazonal. Os demais termos presentes
na Equao 10 so operadores assim definidos:
onde T o nmero de observaes, k p q 1,

se o modelo tiver um termo constante e k p q
para os demais modelos. L a verossimilhana maximizada (SIMAs et al.(2010), OSPINA et al. (2006)
e VASCONCELLOS e CRIBARI-NETO (2005)). O
melhor modelo aquele que apresentar o menor
AIC, AICC e/ou o menor BIC.
A calibrao e a validao do modelo foram
desenvolvidas com a utilizao de funo objetivo
que adotou como coeficientes de desempenho o
coeficiente de determinao R ou de Nash e Sutcliffe e o RMSE (Root Mean Square Error- raiz do erro
relativo quadrtico mdio), descritos pelas Equaes
8 e 9, respectivamente.
1
. 1 B . 1 B . Y
. 10
B o operador translao, sendo B Z

Z ;
o
1
operador de translao auto regressivo no
sazonal de ordem p;
1
o operador de translao auto regressivo

sazonal de ordem P;
o
1
operador de translao mdia mvel no sazonal de ordem q; e
1
o operador de translao mdia sazonal de

ordem Q.
Os coeficientes auto regressivos e mdias

mveis, sazonais e no sazonais, foram obtidos atravs de mtodos de estimao, com a busca interativa
da minimizao do erro quadrtico dos resduos. Na
presena dos termos de mdias mveis, h no linearidade, logo, usou-se um procedimento iterativo de
estimao no linear para obter os valores das estimativas dos parmetros do modelo (DELURGIO,
1998).
onde n o nmero de observaes; a observao

no instante t; a observao simulada; e
a
mdia das n observaes.
115
O procedimento iterativo de estimao no

linear dos parmetros permitiu o teste da significncia dos estimadores por meio de estatstica . A funo que busca a otimizao dos coeficientes foi linearizada atravs de expanso em sries de Taylor em
torno de um conjunto inicial de parmetros (LEVENBACH e CLEARY, 1984).
A previso de observaes com modelos de
sries temporais um procedimento que visa simular observaes futuras com modelos calibrados,
validados e ajustados a valores passados e presentes.
A previso do modelo foi feita com a utilizao da
equao caracterstica geral de um ARIMA
(p,d,q)(P,D,Q)S sazonal (Equao 10).
Assim,
para
o
modelo
ARIMA
(1,0,0)(1,1,1)12, a Equao 10, com a substituio e a
operacionalizao dos valores dos parmetros p=1,
d=0, q=0 e P=1, D=1, Q=1, pode ser escrita em sua
forma linear, conforme a Equao 11.
Y
Y
Y
Y
Y
Y
11
onde:
Y
a previso mensal de vazo ou de nvel
Y
de gua no instante t;
Y a observao mensal de vazo ou de nvel de
gua no instante t; e
a
Y Y o resduo da previso no instante t.
Figura 5 Comportamento da srie de vazes mensais na

estao Barra do So Manuel
A operacionalizao da metodologia sugerida por Box e Jenkins foi feita com a utilizao de
algoritmos implementados no software R da R Foundation for Statistical Computing, verso 2.14.1, que
uma linguagem e ambiente de computao estatstica e de construo de grficos, sendo um projeto
GNU (General Public License da Free Software Foundation).
Os grficos de boxplot das sries de vazo
consistidas mostram a ocorrncias de poucos outliers,
evidenciando um considervel desempenho dos
processos utilizados no preenchimento das falhas e
na consistncia dos dados dessas sries. Os outliers
encontram-se, em sua grande maioria, localizados
acima dos valores mximos de cada diagrama de
Boxplot mensal, evidenciando, para as anlises das
vazes e de nveis de gua de estiagem, que as poucas discrepncias ocorridas so desprezveis.
Figura 6 Comportamento da srie de nveis de gua

mensais na estao Barra do So Manuel
116
comportamento dessas funes auxiliou, tambm,
na verificao da estacionariedade e na proposio
dos modelos.
Aps o preenchimento de falhas e da consistncia dos dados, o comportamento das sries de

vazo e de nveis de gua, no perodo de 1976 a
2008, foi analisado atravs de grficos de Boxplot e
de variao mensal.Como exemplo, a Figura 5 mostra o comportamento da srie de vazo para a estao Barra do So Manuel; e a Figura 6 o da srie de
nveis de gua para a mesma estao.
O comportamento da amplitude de variao
da componente sazonal das sries de vazo e de
nveis de gua uniforme. O perodo de enchente e
de vazo afluente ocorre entre os meses de janeiro a
maio e o de vazante e de vazo defluente entrejunho
e dezembro. A estiagem d-se entre agosto e outubro.
Observe-seque nos diagramas de boxplot
das sries de vazo e de nveis de gua uma maior
amplitude interquartil entre os meses de janeiro a
maio. No perodo defluenteas sries apresentam
menores varincias e menores amplitudes interquartis. Na estiagem as sries apresentaram uma baixa
variabilidade temporal de suas componentes sazonais, o que refletiu em um melhor desempenho dos
modelos para esses perodos.
Calibrao
Na fase de calibrao, a estimao dos modelos compreendeu na aferio dos critrios das
Equaes 5, 6 e 7. Dentre as diversas combinaes
de parmetros atribudas ao modelo ARIMA
(p,d,q)(P,D,Q)S, as que apresentaram menores valores
para
esses
critrios
foram:
ARIMA
(0,0,0)(1,1,1)12 e ARIMA (1,0,0)(1,1,1)12. Outras
combinaes de parmetros apresentaram valores
prximos, mas o princpio da parcimnia prevaleceu. As Tabelas 3 e 4 mostram os valores dos critrios AIC, AICC e BIC aferidos para as sries de vazo
e de nveisde gua.
Tabela 4 - Critrios de AIC, AICc e BIC para as sries
de nveis de gua na calibrao.
Estao
Tabela 3 - Critrios de AIC, AICc e BIC para as sries de
vazo na calibrao.
Estao
Trs Marias
Fortaleza
BSM
Acar
Trs Marias
Fortaleza
BSM
Acar
Trs Marias
Fortaleza
BSM
Acar
Trs Marias
Jatob
Fortaleza
Bubur
BSM
Bela Vista
Acar
Modelo ARIMA Vazo

Calibrao
(0,0,0)
(1,0,0)
(1,1,1)
(1,1,1)
AIC
AIC
5493,20
5336,59
6220,27
5941,45
6291,27
5713,65
6287,78
5956,72
AICc
AICc
5493,27
5336,77
6220,34
5941,63
6291,34
5713,83
6287,85
5956,90
BIC
BIC
5504,65
5355,66
6231,72
5960,52
6302,93
5732,72
6299,23
5975,79
Trs Marias
Jatob
Fortaleza
Bubur
BSM
Bela Vista
Acar
Trs Marias
Jatob
Fortaleza
Bubur
BSM
Bela Vista
Acar
A identificao dos modelos ARIMA baseouse na anlise grfica das funes de autocorrelao
ACF e de autocorrelao parciais PACF geradas com
(Equao
base nos coeficientes de autocorrelao
3) e de autocorrelao parcial (Equao4). O
Modelo ARIMA Nveis

de gua Calibrao
(0,0,0)
(1,0,0)
(1,1,1)
(1,1,1)
AIC
AIC
3821,04
3647,32
3700,79
3640,47
3532,10
3354,59
3466,26
3269,62
3767,57
3588,15
3954,53
3751,36
3697,60
3512,64
AICc
AICc
3821,11
3647,50
3700,86
3640,65
3532,18
3354,77
3466,33
3269,80
3767,64
3588,33
3954,60
3751,54
3697,67
3512,82
BIC
BIC
3832,49
3666,39
3712,24
3659,54
3543,56
3373,66
3477,71
3286,34
3779,02
3607,22
3965,98
3769,03
3709,05
3530,52
Os valores dos critrios de estimao da calibrao (Tabelas 3 e 4), evidenciaram que o modelo
117
ARIMA (1,0,0)(1,1,1)12 foi o que apresentou melhor

resultado.
O desempenho dos modelos na calibrao
foi aferido atravs do coeficiente de Nash e Sutcliffe
R (Equao 8) e da raiz do erro relativo quadrtico
mdio RMSE (Equao 9). As Tabelas 5 e 6 mostram, para as sries de vazo e de nveis de gua, os
valores do R e do RMSE, respectivamente, para
cada modelo analisado.
Tendo por base os valores do R e do RMSE

da funo objetivo de calibrao do modeloaplicado
s vazes e nveis de gua, constatou-se que o modelo ARIMA (1,0,0)(1,1,1)12, apresentou melhor desempenho.
Validao
A estimao do modelo na fase de validao
deu-se com base nos mesmos critrios da calibrao.
Tabela 5 - R e RMSE para as sries de vazo na

calibrao.
Estao
Trs Marias
Fortaleza
BSM
Acar
Trs Marias
Fortaleza
BSM
Acar
Tabela 7 - R e RMSE para as sries de vazo na validao.
Modelo ARIMA Vazo

Calibrao
(0,0,0)
(1,0,0)
(1,1,1)
(1,1,1)
R
R
0,914
0,918
0,904
0,907
0,930
0,944
0,894
0,914
RMSE
RMSE
0,167
0,154
0,186
0,160
0,146
0,127
0,215
0,167
Estao
Trs Marias
Fortaleza
BSM
Acar
Trs Marias
Fortaleza
BSM
Acar
Modelo ARIMA Vazo

Validao
(1,0,0) (1,1,1)
R
0,896
0,902
0,925
0,894
RMSE
0,157
0,141
0,130
0,153
Tabela 8 - R e RMSE para as sries de nveis de gua na

validao.
Tabela 6 - R e RMSE para as sries de nveis de gua
na calibrao
Estao
Trs Marias
Jatob
Fortaleza
Bubur
BSM
Bela Vista
Acar
Trs Marias
Jatob
Fortaleza
Bubur
BSM
Bela Vista
Acar
Estao
Modelo ARIMA Nveis

de gua Calibrao
(0,0,0)
(1,0,0)
(1,1,1)
(1,1,1)
R
R
0,941
0,946
0,929
0,932
0,922
0,923
0,917
0,923
0,944
0,951
0,909
0,917
0,921
0,928
RMSE
RMSE
0,076
0,070
0,065
0,063
0,078
0,075
0,062
0,059
0,092
0,084
0,155
0,137
0,090
0,084
Trs Marias
Jatob
Fortaleza
Bubur
BSM
Bela Vista
Acar
Trs Marias
Jatob
Fortaleza
Bubur
BSM
Bela Vista
Acar
Modelo ARIMA Nveis

de gua Validao
(1,0,0) (1,1,1)
R
0,945
0,952
0,933
0,957
0,941
0,952
0,940
RMSE
0,068
0,052
0,065
0,044
0,083
0,099
0,078
Na validao, o desempenho dos modelosfoi

aferido igualmente aos da calibrao, com a adoo
do coeficiente de Nash e Sutcliffe R e da raiz do
118
de comportamento entre essas fases. Na defluncia
das vazes, do primeiro perodo sazonal, tanto na
calibrao quanto na validao, observou-se um
atraso das vazes observadas em relao s simuladas, tendo maior significncia na validao. Na calibrao, em todas as estaes, os hidrogramas evidenciaram, entre as lags 13 e 15, que o modelo simulou de forma uniforme inflexo da afluncia das
vazes junto do ponto correspondente a lag 14,
mantendo constante a deflexo ascendente das vazes.
erro relativo quadrtico mdio RMSE. As Tabelas 7 e

8 apresentam os valores dos coeficientes para cada
modelo analisado.
Os valores do R e do RMSE da funo objetivo de validao do modelo, constantes das Tabelas
7 e 8,mostraram que o modelo ARIMA (1,0,0)
(1,1,1)12, apresentou melhor desempenho nessa
fase.
A Tabela 9 resume, atravs dos R e dos
RMSE mdios, o desempenho do modelo para as
sries de vazo e de nveis de gua nas fases de calibrao e de validao.
Tabela 9 - R e RMSE mdios das sries de vazo e de
nveis de gua.
Fase
Calibrao
Validao
Vazo
R
RMSE
0,92
0,15
0,90
0,16
Nveis de gua
R
RMSE
0,93
0,08
0,95
0,06
Aferio de Desempenho
Figura 8 - Hidrogramas das vazes observadas e simuladas
na estao Trs Marias - Validao
A aferio do desempenho dos modelos nas

fases de calibrao e de validao deu-se mediante
confrontao entre os valores simulados e os dados
observados. As sries de dados relativas ao perodo
de 1976 a 2004 formaram a memria do modelo. A
calibrao foi feita para o perodo de 2005 a 2006 e
a validao para o de 2007 a 2008.
Figura 9 - Hidrogramas das vazes observadas e simuladas

na estao Fortaleza - Calibrao
Figura 7 Hidrogramas das vazes observadas e simuladas na estao Trs Marias - Calibrao
As Figuras 7 a 14 apresentam os hidrogramas das vazes simuladas e observadas para as fases

de calibrao e de validao em cada estao. Na
estiagem,o modelo apresentou desempenho satisfatrio na simulao das vazes nos dois perodos
sazonais, tanto na fase de calibrao quanto na de
validao, no apresentando diferenas significativas
Figura 10 - Hidrogramas das vazes observadas e simuladas na estao Fortaleza - Validao
119
Os hidrogramas evidenciaram, tanto na fase

de calibrao quanto na de validao, que o modelo
apresentou melhor desempenho na simulao das
vazes mnimas do que das mximas, uma vez que o
ajuste dos parmetros do modelo foi direcionado s
estiagens. Sob a tica das vazes mximas, no primeiro perodo sazonal da fase de validao, observou-se uma significativa defasagem das vazes simuladas em relao s observadas. Na calibrao, essa
defasagem fez-se presente no segundo perodo sazonal. Na defluncia das vazes do segundo perodo
sazonal, tanto na calibrao quanto na validao,
ocorreu um adiantamento das vazes observadas em
relao s simuladas, com inverso de fase dos hidrogramas.
As Figuras 15 a 28 apresentam os cotagramas dos nveis de gua observados e simulados para
as fases de calibrao e de validao em cada estao. Observou-se, tanto na fase de calibrao quanto
na de validao, que o modelo apresentou desempenho satisfatrio na simulao dos nveis de gua
mnimos, com atrasos uniformes dos nveis de gua
observados em relao aos simulados nas vazantes
do primeiro perodo sazonal e adiantamentos nas
do segundo.
Figura 11 - Hidrogramas das vazes observadas e simuladas na estao Barra do So Manuel - Calibrao
Figura 12 - Hidrogramas das vazes observadas e simuladas na estao Barra do So Manuel - Validao
Figura 13 - Hidrogramas das vazes observadas e simuladas na estao Acar do Tapajs - Calibrao
Figura 15 Cotagramas dos nveis de gua observados e

simulados na estao Trs Marias - Calibrao
Figura 14 - Hidrogramas das vazes observadas e simuladas na estao Acar do Tapajs Validao
Figura 16 - Cotagramas dos nveis de gua observados e

simulados na estao Trs Marias - Validao
120

simulados na estao Jatob - Calibrao

simulados na estao Bubur - Calibrao

simulados na estao Jatob - Validao

simulados na estao Bubur - Validao
Quanto simulao dos nveis de gua mximos, o desempenho do modelo foi semelhante aos
dasvazes, mas com conduta mais uniforme entre as
fases de calibrao e de validao. Na calibrao os
cotagramas apresentam distribuio similar a dos
hidrogramas em todas as estaes. Entre as lags 13 e
15 o modelo,na calibrao,tambm apresentoucomportamento uniforme na simulao dos nveis de
gua junto inflexo do ponto correspondente ao
lag 14.

simulados na estao Fortaleza - Calibrao

simulados na estao Barra do So Manuel - Calibrao

simulados na estao Fortaleza - Validao
121

simulados na estao Acar do Tapajs - Calibrao

simulados na estao Barra do So Manuel - Validao

simulados na estao Acar do Tapajs - Validao

simulados na estao Bela Vista - Calibrao
Os hidrogramas e cotagramas das fases de

calibrao e de validao e os valores dos critrios de
desempenho da Tabela 11 evidenciaram que o modelo apresentou maior robustez na simulao dos
nveis de gua do que das vazes. Um aumento de
desempenho, na fase de validao, observado apenas para os nveis de gua. Uma explicao plausvel
para essa melhor simulao, baseia-se na maior no
linearidade da vazo em relao aos nveis de gua.
O que matematicamente pode ser observado pelas
maiores inclinaes das curvas de vazo, representando maiores gradientes dessa grandeza em relao
aos nveis de gua, esse fato favorece a simulao dos
nveis de gua atravs de modelos lineares como os
ARIMA utilizados nesse trabalho.
Por outro lado, segundo Mine e Tucci
(1999), modelos do tipo ARIMA apresentam respostas atrasadas nas subidas dos hidrogramas, pelo fato
de dependerem apenas das informaes ocorridas
no prprio local.O erro do modelo maior na subida dos hidrogramas, pois as previses, nas defasagens iniciais, esto sempre um pouco atrasadas em
relao s observaes.

simulados na estao Bela Vista - Validao
A anlise e a simulao dos dados das sries

e a topologia da equao de previso do modelo
(Equao 11), evidenciaramque as defasagensexistentesentre os picos mximos das simulaes so
resultantes do fato de que o modelo at o ponto
correspondente a lag 12,adota resduos relacionados
com valores observados. A partir do ponto correspondente a lag 13,o modelo afere seus resduos,
tendo como referncia valores simulados e no mais
os observados.As defasagens do segundo perodo
sazonal, apresentadas de forma localizada no perodo da calibrao, decorrem do ajuste linear do modelo inflexo pontual da afluncia de vazo junto
do ponto correspondente a lag 14.
Previso e Verificao do Modelo

As equaes de previso de vazo e de nveis
de guaY foram obtidas, respectivamente, com a
substituio dos coeficientes das Tabelas 12 e 13 na
122
Equao 11. A sequncia de Equaes 12 a 15 mostram as equaes de previso de vazo para as estaes Trs Marias, Fortaleza, BSM e Acar, respectivamente e as Equaes 16 a 22 as equaes de previso de nveis de gua para as estaes Trs Marias,
Jatob, Fortaleza, Bubur, BSM, Bela Vista e Acar,
respectivamente.
As Tabelas 10 e 11 mostram os coeficientes
auto regressivo e de mdia mvel, no sazonal e
sazonal, obtidos via aplicao do modelo ARIMA
(1,0,0)(1,1,1)12s sries de vazo e de nveis de gua,
em cada estao.
Tabela 10 - R e Coeficientes auto regressivo e mdia
mvel, no sazonal e sazonal para as sries de vazo.
Estao
Trs Marias
Fortaleza
BSM
Acar
Coeficientes ARIMA (0,0,0)(1,1,1) - Vazo
0,6196
0,0097
0,9698
0,7493
-0,0436
0,9520
0,6571
0,0090
0,9660
0,7911
-0,0416
0,9581
Tabela 11 - R e Coeficientes auto regressivo e mdia

mvel, no sazonal e sazonal para as sries de nveis
de gua.
Estao
Trs
Marias
Jatob
Fortaleza
Bubur
BSM
Bela Vista
Acar
Coeficientes ARIMA (0,0,0)(1,1,1) Nveis de

gua
0,6364
-0,0189
0,9438
0,4038
0,6510
0,6750
0,6537
0,6868
0,6559
0,0407
-0,0275
0,0234
-0,0157
0,6868
0,0230
0,9673
0,9458
0,9531
0,9477
0,9538
0,9477
Y
0,0097. Y
Y
0,0097. Y
0,6196. Y
0,6196. 0,0097 . Y
0,6196. Y
0,6196. 0,0097 . Y
0,9698. a
Y
0,0436. Y
Y
0,0436. Y
0,7493. Y
0,7493. 0,0436 . Y
0,7493. Y
0,7493. 0,0436 . Y
0,9520.
Y
0,0090. Y
Y
0,0090. Y
0,6571. Y
0,6571. 0,0090 . Y
0,6571. Y
0,6571. 0,0090 . Y
0,9660.
0,0416. Y
Y
Y
0,0416. Y
0,7911. 0,0416 . Y
0,7911. Y
0,7911. Y
0,7911. 0,0416 . Y
.
0,9581.
(15)
0,0189. Y
Y
0,0189. Y
Y
0,6364. 0,0189 . Y
0,6364. Y
0,6364. Y
0,6364. 0,0189 . Y
0,9438.
(16)
Y
0,0407. Y
Y
0,0407. Y
0,4038. 0,0407 . Y
0,4038. Y
0,4038. Y
0,4038. 0,0407 . Y
0,9673.
(17)
Y
0,0275. Y
Y
0,0275. Y
0,6510. 0,0275 . Y
0,6510. Y
0,6510. Y
0,6510. 0,0275 . Y
0,9458.
(18)
0,0234. Y
Y
0,0234. Y
Y
0,6750. Y
0,6750. 0,0234 . Y
0,6750. Y
0,6750. 0,0234 . Y
0,9531.
(19)
Y
0,0157. Y
Y
0,0157. Y
0,6537. Y
0,6537. 0,0157 . Y
0,6537. Y
0,6537. 0,0157 . Y
0,9477.
(20)
Y
0,0053. Y
Y
0,0053. Y
0,6868. Y
0,6868. 0,0053 . Y
0,6868. Y
0,6868. 0,0053 . Y
0,9538.
(21)
0,0230. Y
Y
0,0230. Y
Y
0,6559. Y
0,6559. 0,0230 . Y
0,6559. Y
0,6559. 0,0230 . Y
0,9477.
(22)
A verificao dos modelos foi feita mediante

a anlise dos limites de significncia de 95% demarcados nos grficos da ACF e da PACF dos resduos.Como exemplo as Figuras 29 e 30 mostram a
ACF e a PACF dos resduos resultantes da aplicao
do modelo ARIMA(1,0,0)(1,1,1)12, s sries de vazo
e de nveis de gua da estao Acar do Tapajs.
Os grficos das funes da ACF e da PACF
dos resduos mostraram, em praticamente todas as
defasagens, que os coeficientes de correlao encontram-se entre os limites crticos de confiana de
95%. Dessa forma, constata-se que o modelo ARI-
(12)
(13)
(14)
123
forma satisfatria o comportamento das sries de

nveis de gua e de vazo.
A aplicao do modelo s sries de nveis de
gua mostrou-se mais eficiente que as de vazo, com
um razovel aumento de desempenho do modelo
entre as fases de calibrao e de validao. As simulaes nas estiagens, em funo de sua menor variabilidade interquartil, apresentaram melhores resultados. No perodo de cheia, o modelo deve ser aplicado com cautela, uma vez que grande parte dos
eventos extremos foi subestimada.
A verificao dos modelos, feita mediante a
anlise dos limites de significncia de 95% demarcados nos grficos da ACF e da PACF dos resduos,
evidenciaram que os coeficientes de correlao e de
correlao parcial ficaram dentro dos limites de
significncia de 95%, evidenciando que o modelo
apresentou desempenho satisfatrio.
De maneira geral, conclui-se que o modelo
ARIMA concebido apresentou um comportamento
plenamente satisfatrio aos objetivos da pesquisa,a
qual, no contexto de uso futuro da gua da bacia do
Tapajs, uma ferramenta interessante, podendo
ser usada para analisar o regime hidrolgico da
bacia, diante das UHE a serem instaladas e, consequentemente, dos possveis impactos ambientais e
conflitos pelo uso da gua.
MA(1,0,0)(1,1,1)12, incorporou de forma satisfatria

as caractersticas das sries na previso das observaes de vazes e de nveis de gua.
Figura 29 ACF e PACF dos resduos das vazes simuladas na estao Acar
REFERNCIAS
AGNCIA NACIONAL DE GUAS ANA. (2002).A Evoluo
da Gesto dos Recursos Hdricos no Brasil / The Evolution of
Water Resources Management in Brazil. Braslia.
Figura 30 ACF e PACF dos resduos dos nveis de gua
simulados na estao Acar
ALVES, A. KOBIYAMA, M. SILVA, R. V. CHECCHIA, T.

(2006).Anlise de dados hidrolgicos na regio de municpio
de Alfredo Wagner/SC. In: Simpsio de Recursos Hdricos do
Sul, I, 2006, Curitiba. Anais, Porto Alegre, Associao Brasileira de Recursos Hdricos.
CONCLUSO
BAYER, D. M., CASTRO, N. M. R, BAYER, F. M.,

(2012).Modelagem e Previso de Vazes Mdias Mensais do
Rio Potiribu. Revista Brasileira de Recursos Hdricos. V. 17, n
2. pp. 61-72.
O modelo ARIMA (1,0,0)(1,1,1)12foi aplicado e verificado tendo por base a metodologia proposta por Box e Jenkins. Modelos auto regressivos e
de mdias mveis foram ajustados s sries de vazo
e de nveis de guado Rio Tapajs.
A calibrao e a validao do modelo, que
tiveram como critrio de anlise de desempenho o
coeficiente de Nash e Sutcliffe R e a raiz do erro
relativo quadrtico mdio RMSE, apresentaram R
mdio acima de 0,90 e RMSE abaixo de 0,16. Tais
resultados evidenciaram que o modelo captou de
BERTONI, J. C., TUCCI, C. E. M. (2007).Precipitao. In:

Tucci, C. E. M. Hidrologia: Cincia e Aplicao. Porto Alegre:
UFRGS, 2007. P. 177-241.
BIRINCI, V.; AKAY, O. (2010). A Study on Modeling Daily
Mean Flow with MLR, ARIMA and RBFNN. In Anais do
BALWOIS: Water observation and information system for
124
wavelet transforms for spacetime pre-processing of satellite
precipitation and runoff data in neural network based rainfall
runoff modeling, Journal of Hydrology, Volume 476, 7 January
2013,
Pages
228-243,
ISSN
0022-1694,
10.1016/j.jhydrol.2012.10.054.
decision support. Ohrid, Repblica da Macednia. 25-29 de

maio de 2010.
BOX, G. E. P. and JENKINS, G. M. (1976).Time series analysis: forecasting and control, 2nd ed. San Francisco: HoldenDay.
OSPINA, R.; CRIBARI-NETO, F.; VASCONCELLOS, K. L. P.

(2006). Improved point and interval estimation for a beta regression model. Comput. Stat. Data Anal., Amsterdam, v.51,
n.2, p.960-981.
COLLISCHONN, B. (2006).Uso de precipitao estimada pelo

satlite TRMM em modelo hidrolgico distribudo, Dissertao
de mestrado, IPHUFRGS, 193 pginas, anexos.
PERRIN, C.; MICHEL, C.; ANDRASSIAN, V. (2001). Does a

large number of parameters enhance model performance?
Comparative assessment of common catchments model structures on 429 catchments. Journal of Hydrology, v. 242, n. 3/4,
p. 275-301.
DeLURGIO, S. A. (1998). Forecasting principles and

applications. 1st Edition, Singapore: McGraw-Hill. 802p.
FIERING, M.B. (1964).Multivariate technique for synthetic
hydrology. Journal of the Hydraulic Division ASCE 90, 4360.
PRUSKI, F. F.; PEREIRA, S. B., NOVAES, L. F.; SILVA, D. D.;

RAMOS, M. M. (2004) Precipitao mdia anual e vazo
especfica mdia de longa durao, na Bacia do So Franscisco. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, v.
8, n. 2/3, p. 247-253.
GAN, T.Y., DLAMINI, E.M., BIFTU, G.F. (1997). Effects of

model complexity and structure, data quality and objective
function on hydrologic modeling. Journal of Hydrology 192, 81103.
KOUTROUMANIDIS, T.; SYLAIOS, G.; ZAFEIRIOU, E.; TSIHRINTZIS, V. A. (2009). Genetic modeling for the optimal
forecasting of hydrologic time-series: Application in Nestos
River, Journal of Hydrology, Volume 368, Issues 14, 30 April
2009,
Pages
156-164,
ISSN
0022-1694,
10.1016/j.jhydrol.2009.01.041.
SIMAS, A. B.; BARRETO-SOUZA, W.; ROCHA, A. V. (2010).

Improved estimators for a general class of beta regression
models.Comput. Stat. Data Anal., Amsterdam, v.54, n.2,
p.348-366.
SRINIVAS, V. V. and SRINIVASAN, K. (2006). Hybrid
Matched-Block Bootstrap for Stochastic Simulation of Multiseason streamflows. Journal of Hydrology, Elsevier, Vol.329,
Issues 1-2, pp.1-15.
LEVENBACH, H. e CLEARY, J. P. (1984). The Modern Forecaster: The Forecasting Process Through Data Analysis,
Lifetime Learning Publications, Belmonnt, Califrnia
VASCONCELLOS, K. L. P.; CRIBARI-NETO, F. (2005) Improved maximum likelihood estimation in a new class of beta
regression models. Braz. J. Probab. Stat., So Paulo, v.19,
p.13-31.
LOHANI, A.K.; KUMAR, R.; SINGH, R.D. (2012). Hydrological

time series modeling: A comparison between adaptive neurofuzzy, neural network and autoregressive techniques, Journal
of Hydrology, Volumes 442443, 6 June 2012, Pages 23-35,
ISSN 0022-1694, 10.1016/j.jhydrol.2012.03.031.
YE, W., BATES, B.C., VINEY, N.R., SILVAPAN, M.,

JAKEMAN, A.J. (1997). Performance of conceptual rainfallrunoff models in low-yielding ephemeral catchments. Water
Resources Research 33 (1), 153166.
LUCAS, E.W.M.; SOUSA, F.A.S.; SILVA, F.D.S; LUCIO, P.S.

(2009). Modelagem hidrolgica determinstica e estocstica
aplicada regio hidrogrfica do Xingu Par. Revista Brasileira de Meteorologia, v.24, n.3, 308-322.
WU, C.L.; CHAU, K.W. (2010). Data-driven models for monthly

streamflow time series prediction, Engineering Applications of
Artificial Intelligence, Volume 23, Issue 8, December 2010,
Pages
1350-1367,
ISSN
0952-1976,
10.1016
/j.engappai.2010.04.003.
MINISTRIO DE MINAS E ENERGIA (MME), EMPRESA DE

PESQUISA ENERGTICA ( EPE) (2007). Matriz Energtica
Nacional 2030. Braslia, MME/EPE.
MINE, M.R.; TUCCI, C.E. (1999). Previso em tempo real de
vazes afluentes a reservatrio de usinas hidreltricas. Revista Brasileira de Recursos Hdricos, Vol. 9, n. 2, p. 73-99.
NOURANI, V.; BAGHANAM, A. H.; ADAMOWSKI, J.; GEBREMICHAEL, M. (2013). Using self-organizing maps and
125
Simulation Of Monthly Average Flows And Water

Levels For Tapajs River, Using ARIMA Models
ABSTRACT
This paper presents an analysis of predictions of
monthly average flows and water levels, in advance of 24
months, for the river Tapajs, in Brazil, using stochastic
models such as ARIMA. The model identification was
performed through the analysis of the autocorrelation coefficient and function (ACF) and the analysis of the partial
autocorrelation coefficient and function (PACF). The likelihood criteria showed lower values for the ARIMA
(1,0,0)(1,1,1)12. The performance criteria used were the
coefficient of Nash and Sutcliffe R and RMSE (Root
Mean Square Error). The ARIMA model (1,0,0)(1,1,1)12
showed a better performance for the series of flow and water
levels, both in the calibration and validation phases. For
calibration, the model presented an average R equal to
0.94 for water levels and an average R equal to 0.92 for
flow rates; and average RMSE equal to 0.08 for water
levels and average RMSE equal to 0.15 for flow rates. For
validation, the average R was equal to 0.95 for water
levels and average R was equal to 0.91 for flow rates; and
average RMSE equal to 0.07 for water levels and average
RMSE equal to 0.15 for flow rates. It was observed, due to
the larger linearity of the temporal behavior of water levels,
that these were better simulated than the flow rates. This
result can be explained by the linear conception of the
ARIMA models. In the context of future use of the water in
the Tapajos basin, the model considered, is an interesting
tool and can be used to analyze the hydrological regime of
the basin, through predictions of water levels, against the
HPP to be installed and, consequently, the potential environmental impacts and water use conflicts.
Key-words: Hydrologic modeling, stochastic model ARIMA,
water levels forecast, streamflow forecast, Amazon.
126
Relao Entre o Uso do Solo e a Qualidade da gua em Bacia Hidrogrfica

Rural no Bioma Mata Atlntica
Adilson Pinheiro1, Chaiane Schoen1, Jnia Schultz1, Kssia Gisele Hackbarth Heinz1,
Ivone Gohr Pinheiro1, Francisco Carlos Deschamps2
pinheiro@furb.br; chaiane_sch@yahoo.com.br; juniaschultz@gmail.com; kassi_gisele@hotmail.com;
ivonegp@furb.br; xicodsc@hotmail.com
RESUMO
O uso do solo e as atividades econmicas desenvolvidas em uma bacia hidrogrfica afetam a qualidade da gua.
No presente trabalho, as concentraes e as cargas transportadas de algumas substncias associadas qualidade da gua
foram quantificadas na bacia hidrogrfica do rio Duas Mamas, localizada no municpio de Schroeder, Santa Catarina. As
concentraes determinadas foram comparadas com os padres estabelecidos pela resoluo CONAMA n 357/2005 e relacionadas com classificao do uso e ocupao do solo. As coletas foram realizadas em quatro sees fluviomtricas do rio
principal e uma em um tributrio, no perodo de setembro de 2007 a novembro de 2008. Foram determinadas as concentraes de parmetros fsico-qumicos, microbiolgicos e de vazo, sendo posteriomente calculadas as frequncias de superao,
concentraes mdias, cargas dirias e cargas especfica, relacionando-os com a classificao de uso e ocupao do solo. Notase que a concentrao da maioria dos parmetros analisados encontra-se em conformidade com a resoluo do CONAMA. A
preservao da mata nativa fundamental para a manuteno da qualidade da gua, j que foi a seo em mata nativa
que apresentou melhor qualidade em relao aos parmetros analisados. A urbanizao, apesar de pequena, compromete a
qualidade da gua, pois foi a seo fluviomtrica com esta influncia, cujos resultados mais superaram os padres estabelecidos na legislao. Alm disto, na bacia hidrogrfica rural, aes pontuais, como lanamentos de guas residurias e a
existncia de corredeiras, podem interferir significativamente na qualidade da gua do rio.
Palavras-Chave: monitoramento ambiental, fluxo de poluentes, uso do solo e qualidade das guas.
da gua devem ser estabelecidos, preferencialmente

atravs do monitoramento dos parmetros fsicos,
qumicos e biolgicos (HADLICH & SCHEIBE,
2007). Desta forma, o monitoramento essencial
para acompanhar a evoluo das condies da qualidade da gua ao longo do tempo, averiguar as
tendncias na qualidade do meio aqutico, alm de
poder observar como este meio afetado pelas atividades antrpicas (HESPANHOL, 2008).
No Brasil, a classificao dos corpos de gua
superficial em relao a sua qualidade estabelecida
pela resoluo n 357 do Conselho Nacional de
Meio Ambiente (CONAMA), servindo como suporte
indispensvel aos programas de gesto dos recursos
hdricos (BRASIL, 2005).
A bacia hidrogrfica do rio Duas Mamas est
localizada na regio hidrogrfica que envolve as
bacias hidrogrficas do rio Cubato (Norte) e do rio
Itapocu (SANTA CATARINA & GTZ, 2003).
Em virtude da aptido e uso agrcola da rea
da bacia hidrogrfica, o conhecimento dos parmetros de qualidade da gua e da vazo fundamental
INTRODUO
As diversas atividades de uso e ocupao do
solo pelo homem alteram os processos biolgicos,
fsicos e qumicos dos sistemas naturais e contribuem para a reduo da qualidade da gua (OLIVEIRA-FILHO et al., 2012). A agricultura a forma mais
representativa de ocupao de solo, exercendo influncia no ciclo hidrolgico natural nas bacias hidrogrficas. Isso ocorre, em parte, por ser atividade
que utiliza grande quantidade de gua e contribui
com fontes difusas de poluentes (RIBEIRO, 2009).
A qualidade da gua de uma bacia hidrogrfica pode ser afetada por vrios fatores antrpicos
ou naturais, bem como da interao entre eles (DIEBEL et al., 2009; TAKEDA et al., 2009). Em face
disso, valores de referncia que refletem a qualidade
1
Fundao Universidade Regional de Blumenau FURB
Empresa de Pesquisa Agropecuria e Extenso Rural de Santa
Catarina - EPAGRI e Universidade do Vale do Itaja UNIVALI.
127
Relao Entre o Uso do Solo e a Qualidade da gua em Bacia Hidrogrfica Rural no Bioma Mata Atlntica
localizado no vale do Itapocu, regio Norte de Santa

Catarina. Segundo a Resoluo 01/2008 do
Conselho Estadual de Recursos Hdricos do Estado
de Santa Catarina (SANTA CATARINA, 2008), o
sistema hdrico da bacia hidrogrfica do rio Duas
Mamas est enquadrado como de classe 2.
A bacia hidrogrfica foi subdividida em seis
subreas, que correspondem s superfcies de drenagem entre as sees fluviomtricas. Deste modo, a
subrea 1 (SB 1) corresponde rea da bacia drenada da nascente at a seo fluviomtrica de coleta
1, a subrea 2 (SB 2), rea da bacia drenada entre
o intervalo da seo fluviomtrica 1 at a seo fluviomtrica 2 e, assim sucessivamente.
A subrea 4 (SB 4) se apresenta como um
tributrio ao rio principal, com nascente localizada a
leste da bacia do rio Duas Mamas, e com a seo
fluviomtrica localizada nas proximidades de outro
tributrio, que desgua no rio principal. Tem-se
ainda a subrea 6 (SB 6), que corresponde poro
do rio principal aps a ltima seo fluviomtrica de
coleta 5 (SF5) at desaguar no rio Itapocu, a qual
no foi analisada neste estudo.
para subsidiar a sociedade e os gestores no planejamento das atividades econmicas locais e regionais
(PINHEIRO & DESCHAMPS, 2008). Assim, as alteraes que ocorrem em uma bacia hidrogrfica
podem ser avaliadas de diversas maneiras, seja por
meio de suas caractersticas fsicas (SILVA et al.,
2012), monitoramento de parmetros de qualidade
de guas superficiais (PINHEIRO et al., 2013) e
impactos dos diferentes usos do solo (PINHEIRO et
al., 2009; SANTOS & HERNANDEZ, 2013).
A maioria dos trabalhos de monitoramento
da qualidade da gua avalia apenas as concentraes
dos parmetros de qualidade da gua, no realizando a medio da vazo e, consequentemente, o clculo de carga transportada (ZUCCO et al., 2012). A
concentrao dos parmetros til na comparao
com os padres de qualidade de gua existentes. No
entanto, somente os valores de concentrao so
insuficientes para orientar aes de preservao
ambiental na rea da bacia hidrogrfica (QUILB et
al., 2006). Dessa maneira, faz-se necessrio determinar a carga de poluentes transportados, calculada a
partir do monitoramento da concentrao e da vazo do corpo dgua (CHEN et al., 2009). De acordo com Quilb et al. (2006), a carga transportada
permite entender os processos e identificar possveis
fontes de poluio.
Conforme Pinheiro et al. (2013), a grande
maioria dos estudos abordam separadamente as
concentraes e as cargas transportadas. Abord-los
em conjunto essencial para a construo de um
instrumento adequado de gesto dos constituintes
em um sistema hdrico (PINHEIRO & DESCHAMPS, 2008; MENDONA & MARQUES, 2011;
PINHEIRO et al., 2013).
O objetivo do presente estudo foi quantificar, na bacia hidrogrfica do rio Duas Mamas, em
Schroeder SC, as concentraes e as cargas transportadas de alguns parmetros de qualidade da gua
e relacionando-as com o uso e ocupao do solo da
bacia hidrogrfica.
Caracterizao do monitoramento
A coleta de amostras de gua e a medio da
vazo foram realizadas em quatro sees fluviomtricas (SF1, SF2, SF3, SF5) no rio Duas Mamas e uma
em um rio tributrio (SF4), com a determinao das
concentraes de parmetros fsicos, qumicos e
microbiolgicos. Foram coletadas onze amostras em
cada seo fluviomtrica, totalizando cinquenta e
cinco amostras ao longo do perodo de
monitoramento, que compreendeu setembro de
2007 at novembro de 2008.
Anlises qumicas, fsicas e microbiolgicas
Para anlise das variveis qumicas, fsicas e
microbiolgicas de interesse foram coletadas
amostras de gua superficialmente (cerca de 30 cm
de profundidade da lmina da gua), de forma
manual, com um frasco de polietieleno previamente
esterilizado, ambientado com a gua do prprio
local antes da realizao da coleta. Osfrascos de
plstico com as amostras de gua foram mantidos
sob refrigerao em caixa trmica at a anlise em
laboratrio, conforme as diretrizes da CETESB &
ANA (2011) e da NBR 9898 (ABNT, 1987).
No momento das coletas em cada seo
fluviomtrica, com auxlio de multissonda de campo
da marca Orion modelo 1230, foram avaliadas os
MATERIAL E MTODOS
rea de estudo
A bacia hidrogrfica do rio Duas Mamas
(Figura 1) possui rea de drenagem de 75,97 km2 e
localiza-se na regio hidrogrfica 6, de acordo com o
Credenciamento deRecursos Hdricos do Estado de
Santa Catarina, envolvendo as bacias hidrogrficas
do rio Cubato (norte) e do rio Itapocu. Est inserida no municpio de Schroeder, que por sua vez
128
Figura 1 - Localizao da bacia hidrogrfica do rio Duas Mamas e pontos de monitoramento nas sees
fluviomtricas (SF) 1 a 5. Fonte: Adaptado do IBGE (2013).
sinal refletido por objetos e pelo leito, retornando

ao instrumento que calcula a distncia entre o emissor/receptor (FURUNO, 2002).
parmetros temperatura, pH, condutividade e oxignio dissolvido (OD).

Em laboratrio, para cada amostra foram
determinadas as concentraes de turbidez,
alcalinidade, fsforo total, nitrito, nitrato, dureza,
amnia, ortofosfato, potssio, demanda bioqumica
de oxignio, ferro total, sdio, coliformes totais e
coliformes termotolerantes. As metodologias
anliticas empregadas so apresentadas no quadro
1.
Classificao de uso e ocupao do solo

Para determinao da distribuio do uso e
ocupao do solo na bacia hidrogrfica foi utilizada
uma imagem de satlite da Srie Landsat (Land
Remote Sensing Satellite), referentes rbita/ponto
220/78, datada do ano de 2010, disponibilizada pelo
Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais INPE. Foi
efetuada a segmentao da imagem atravs do
software ArcGIS 10.1. As classes de uso e ocupao
do solo analisadas foram: cultivo de banana,
reflorestamento, uso agrcola, vegetao nativa e
rea urbanizada.
Medidas de vazo
As medies de vazo foram efetuadas utilizando um ADCP (Acoustic Doppler Current Profilers),
cujo princpio de funcionamento se baseia no efeito
doppler, em que o sensor emite um sinal sonoro a
1500 m/s em uma frequncia de 50 ou 200 kHz. O
129
Quadro 1 Parmetros qumicos, fsicos e biolgicos e metodologia de anlise utilizada.

Fonte: Adaptado de EPAGRI (2008).
Parmetros
Amnia; Nitrato; Nitrito; Ortofosfato
Ferro; Potssio; Fsforo
Turbidez
Alcalinidade
Dureza total
Coliformes
totais
e
termotolerantes (CF)
Metodologia analtica
Em laboratrio credenciado da Empresa de Pesquisa Agropecuria e Extenso Rural de
Santa Catarina (EPAGRI): por colorimetria baseando-se nos mtodos de anlise referenciados no Standard Methods for the Examination of Waterand Wastewater 21 edio. As
leituras foram realizadas em espectrofotmetro FEMTO modelo 600S. Eventuais aferies
foram realizadas em espectrofotmetro Zeiss modelo M500, com duplo feixe.
Em laboratrio credenciado da EPAGRI: por Turbidmetro HACH modelo 2100 P.
Em laboratrio credenciado da EPAGRI: por titulao potenciomtrica at pH prdeterminado, segundo a norma CETESB L5.102 (1992), que aplica a metodologia descrita
pela APHA (1975).
Em laboratrio credenciado da EPAGRI: por mtodo titulomtrico do EDTA, segundo a
norma CETESB L5.124 (1992).
Em laboratrio credenciado da EPAGRI: por cartelas com reativo Colilert para a deteco
e confirmao simultneas de coliformes totais e Escherichia coli.
L-1), vazo mdia do curso (L T-1) e tempo (T)

(Equao 3).
Interpretao dos resultados

Aps obteno das concentraes dos
parmetros fsicos, qumicos e microbiolgicos, foi
calculada a frequncia de superao (%) da
concentrao de cada parmetro em relao aos
padres estabelecidos pela resoluo 357 do
CONAMA (BRASIL, 2005) para corpos de gua
doce superficiais enquadrados como de classe 2,
atravs da aplicao da Equao 1.

. 100
(3)
onde: Ci a concentrao da amostra i; Qi a vazo

mdia diria do escoamento do rio no dia da coleta
da amostra i; Q a vazo mdia do rio no perodo
de monitoramento.
Para
cada
seo
fluviomtrica
foi
determinada a carga especfica, que representa a
produo de massa por unidade de superficie
contribuinte. Para as sees fluviomtricas
intermedirias, a carga especfica foi determinada
pela diferena entre os fluxos de massas de entrada
e de sada do trecho considerado, expresso pela
equao 4.
(1)
onde: m o nmero de ordem da concentrao i,

quando a srie classificada em ordem crescente; n
o nmero de amostras de gua coletadas na seo
fluviomtrica considerada.
Foi realizado o clculo da concentrao
mdia ponderada (Cm) pela vazo de cada varivel
utilizando a equao 2.

. .
(4)
onde massa 2 o fluxo de massa na seo de

jusante, massa 1 o fluxo de massa da seo de
montante e rea intermediria a rea de
contribuio entre as sees de montante e de
jusante.
Posteriormente,
os
resultados
de
concentrao e carga dos parmetros fsicos,
qumicos e microbiolgicos que no atenderam os
limites da resoluo 357 do CONAMA (BRASIL,
2005), foram analisados em funo do uso e
ocupao do solo de modo a identificar como esta
varivel espacial influncia na qualidade das guas
(2)
onde Ci a concentrao medida na coleta i e Qi

a vazo medida durante a realizao da coleta i.
Para cada parmetro foi calculada a carga
diria nas cinco sees fluviomtricas. A carga
representa o fluxo de massa da espcie fsica,
qumica ou microbiolgica que atravessa a seo
fluviomtrica no intervalo de tempo considerado. A
carga foi calculada pelo produtoda concentrao (M
130
Figura 2 - Classes de uso e ocupao do solo na bacia hidrogrfica do rio Duas Mamas.
7,4% (5,59 km2). O reflorestamento ocupa a menor

rea da bacia, correspondendo a 0,35 km2 (0,45%),
enquanto o uso urbano, localizado a jusante da
bacia, prximo a foz, ocupa 0,47 km2 (0,46%).
Embora com grande representatividade de
vegetao nativa, foi percebidoque a maior parte da
cobertura vegetal encontrada em regies de encostas e de elevada declividade, regies que naturalmente apresentam maior dificuldade para utilizao
para fins agrcolas. Alm disso, em diversas reas
com predominncia de vegetao nativa, aes antrpicas de interveno na borda do ecossistema j
so encontradas.
O uso do solo para fins econmicos o agrcola, com diferentes tipos de culturas anuais,
seguido do cultivo de banana e reflorestamento.
Nota-se que especialmente o uso agrcola desenvolvido muito prximo das margens do curso
dgua, o qual pode influenciar nas concentraes
dos parmetros fsicos, qumicos e microbiolgicos
(MORAIS et al., 2012; SANTOS & HERNANDEZ,
2013).
superficiais de uma bacia hidrogrfica com uso

predominantemente rural.
Anlise estatstica
Os parmetros fsicos, qumicos e microbiolgicos, expressos em cargas especficas, foram avaliados por meio da anlise de varincia (ANOVA),
seguida do Teste de Tukey, a 5% de significncia,
utilizando o software Action.
Classificao do uso e ocupao do solo da bacia
hidrogrfica do rio Duas Mamas
Na figura 2 apresentadaa distribuio
espacial do uso e ocupao do solo na bacia
hidrogrfica do rio Duas Mamas. A vegetao nativa
ocupa 75% (56,95 km2) da rea da bacia, seguida
das atividades agrcolas com 16,6% (12,61 km2),
com destaque para o cultivo de banana que ocupa
131
Tabela 1 - Classes de uso e ocupao do solo nas subreas (SB) que compem a bacia Duas Mamas.
Classe de uso do solo
SB 1
2
Mata nativa
Cultivo de banana
Agrcola
Reflorestamento
rea urbana
Total
km
3,49
0
0
0
0
3,49
SB 2
%
100
0
0
0
0
100
km
19,21
0,94
1,52
0
0
21,67
SB 3
%
88,65
4,34
7,01
0
0
100
km
6,50
1,51
1,78
0
0
9,79
SB 4
%
66,39
15,42
18,18
0
0
100
km
20,03
2,20
3,40
0
0
25,63
SB 5
%
78,15
8,58
13,27
0
0
100
km
7,72
0,94
5,90
0,07
0,36
14,99
SB 6
%
51,50
6,27
39,36
0,47
2,40
100
km2
0
0
0,01
0,28
0,11
0,4
%
0
0
2,50
70,00
27,50
100
do a subrea 1 a nica ocupada em toda a sua extenso por este uso. Quanto s atividades antrpicas
e uso do solo para fins econmicos, a subrea 6 a
que se caracteriza como de uso exclusivo para essas
atividades. A subrea 5, por sua vez a que apresenta a segunda maior ocupao por atividades antrpicas e uso do solo para fins econmicos (48,5%),
seguida da subrea 03, com 33,6%, subrea 04, com
21,85% e subrea 02 com 11,35%.
As atividades desenvolvidas e o uso do solo
podemrefletir na qualidade dos recursos hdricos de
uma regio. No presente estudo pode-se constatar
atravs da anlise estatstica dos valores de carga
especfica (Tukey a 5%de significncia), que alguns
parmetros apresentaram diferena estatstica significativa entre as subreas analisadas. Dentre elas
destacam-se as cargas especficas de nitrito (p =
0,0058), fsforo (p = 0,0014), ortofosfato (p =
0,0009), oxignio dissolvido (p = 0,012), potssio (p
= 0,0026) e ferro (p = 0,00000008). A diferena
constatada para tais parmetros encontra-se entre as
subreas 3 e 2, 5 e 3. Exceo foi obtido para o ferro
que apresentou diferena estatstica significativa
entre as subreas 5 e 3; 5 e 2.
Nota-se que essas diferenas se devem principalmente pelo uso e ocupao do solo de cada
subrea, uma vez que as subreas 2, 3 e 4 possuem o
predomnio de agricultura, enquanto que a subrea
5 possui alm da agricultura, a ocupao urbana.
Por outro lado, interessante notar que a subrea 1,
com 100% de ocupao por mata nativa, no apresentou diferena estatstica significativa na carga
especfica transportada, em relao as demais subreas.
Atividades antrpicas e algumas especificidades so percebidas ao longo da rede de drenagem

fluvial. A rea de drenagem da seo fluviomtrica 1
(SF 1) caracterizadapela presena de vegetao
nativa ciliar e o curso do rio possui quedas e corredeiras acentuadas. A jusante do ponto de coleta, no
entanto, h a presena de atividade de criao de
trutas que utiliza os recursos hdricos da bacia hidrogrfica do rio Duas Mamas tanto para abastecimento dos tanques de criao quanto como corpo
receptor dos efluentes provindos da atividade. Area
de drenagem da seo fluviomtrica 2 (SF 2), diferentemente, apresenta menor rea de vegetao
ciliar nativa, tendo como atividades antrpicas o
cultivo de banana e arroz.
A rea de drenagem da seo fluviomtrica
03 (SF 3)por sua vez, conta novamente com presena significativa de vegetao ciliar e o curso apresenta pequenas quedas e corredeiras. As reas de drenagem das sees 4 e 5 so as mais afetadas por aes antrpicas. Na rea de drenagem da seo 4
(SF 4) h a presena de atividades de silvicultura
(Pinus sp.), pecuria, cultivo de arroz e cultivo de
banana prximo das margens do curso dgua, sem
proteo da vegetao ciliar. O curso de gua, nesta
rea, apresenta tambm, ilhas de sedimento. Por
fim, na rea de drenagem da seo fluviomtrica 5
(SF 5), atividades urbanas so mais presentes. Ainda
se percebe no curso de gua a formao de ilhas de
sedimento e descarga de drenagem das guas pluviais da rea urbana. A vegetao nativa nas margens
pode ser considerada insignificante, com sinais de
eroso e aterro do ambiente fluvial, mesmo com a
presena de vegetao rasteira e gramneas na rea
das margens.
As superfcies e os percentuais de cada subrea correspondendo ao uso e ocupao do solo esto apresentados na tabela 1.
Com exceo subrea 6, todas so ocupadas preponderantemente por vegetao nativa, sen-
Relao entre qualidade da gua e uso do solo

A comparao das concentraes determinadas com os valores mximos estabelecidos pela
resoluo n 357 do CONAMA (BRASIL, 2005) para
132
Tabela 2 - Frequncias de superao das variveis em comparao com a legislao.
Variveis
Turbidez (uT)
pH
OD (mg L-1)
Fsforo total (mg L-1)
Nitrognio amoniacal (mg L-1)
Nitrito (mg L-1)
Nitrato (mg L-1)
CF (NMP/100mL)
Resoluo
n 357
CONAMA
< 100,0
6,0 a 9,0
< 5,0
0,1
3,7
1,0
10,0
1000
Frequncias de superao (%)

SF 1
SF 2
SF 3
SF 4
SF 5
0
0
0
27,3
8,3
0
0
8,3
0
0
0
41,6
8,3
0
0
33,3
0
0
0
0
8,3
0
0
16,6
0
0
0
27,3
0
0
0
25
0
0
0
0
8,3
0
0
25
legislao em quatro das sees observadas (8,3%),

estando apenas as amostras coletadas na seo 4
dentro dos limites estabelecidos. A sua presena
pode estar ligada descargas domsticas, assim como
de dejetos animais e fertilizantes qumicos (VON
SPERLING, 2005).
Na tabela 3 so apresentados os valores da
concentrao mdia ponderada pela vazo dos parmetros de qualidade da gua em todas as sees
fluviomtricas amostradas na bacia hidrogrfica do
rio Duas Mamas. Nota-se que o fsforo, o nitrognio
amoniacal, ortofosfato, coliformes totais e termotolerantes apresentaram um comportamento semelhante em relao s sees fluviomtricas SF 1, SF
2, SF 3 e SF 5. Houve aumento da SF 1, que trata-se
de uma rea com 100% de cobertura de vegetao
nativa, para a SF 2, reduzindo as concentraes na
SF 3, onde predomina o cultivo de banana, aumentando significativamente para a SF 5. Ressalta-se que
a seo SF 5 recebe a contribuio de rea urbana..
Este comportamento obedece a uma ordem
crescente de comprometimento da qualidade da
gua em relao concentrao da maioria dos
parmetros, sendo menor na rea de nascentes (SF
1) e perdendo essas caractersticas ao longo do rio
(SF 2 e SF 5). Cabe ressaltar que a qualidade da
gua prximo da foz sofre influncia de toda a rea
de drenagem (MENDONA & MARQUES, 2011).
Este comportamento j foi relatado por outros estudos que evidenciaram a importncia da presena da
vegetao na preservao da qualidade da gua
(DONADIO et al., 2005; PINTO et al., 2012) e que o
uso agrcola, agropecurio e de urbanizao provocam alteraes dos parmetros OD, nitrato e coliformes termotolerantes (MENEZES et al., 2009).
corpos de gua de classe 2 apresenta desconformidades (Tabela 2). A no conformidade com a resoluo restringe o uso da gua desse manancial para
alguns destinos. Um corpo de gua doce que atenda
aos padres desta classe pode ter suas guas destinadas ao abastecimento humano (aps tratamento
convencional), a proteo de comunidades aquticas, a recreao de contato primrio, a irrigao de
hortalias e plantas frutferas e a atividade de pesca
(BRASIL, 2005).
Dentre os parmetros analisados, os que
demonstraram frequncia de superao em comparao com a resoluo n 357 do CONAMA (BRASIL, 2005), foram coliformes termotolerantes, fsforo e nitrognio amoniacal. Dois aspectos devem ser
ressaltados. Primeiro em relao a seo fluviomtrica 1, cuja rea de drenagem apresenta apenas
mata nativa. Neste caso a contribuio de fsforo
total e nitrognio amoniacal podem ser provenientes da serapilheira e os coliformes termotolerantes
do material fecal dos animais de sangue quente.
Segundo, a seo fluviomtrica 2, que apresentou as
maiores frequncias de superao para as concentraes de coliformes termotolerantes e fsforo
total, a contribuio dos efluentes lquidos da piscicultura podem ter contribudo para este resultado.
Os dados obtidos para o fsforo corrobora
com os estudos de Oliveira et al. (2010) os quais
observaram bacia hidrogrfica do rio Salitre (BA),
que o fsforo ultrapassou o limite estabelecido pela
legislao em 71% dos trechos analisados, associando-o a presena de esgotos domsticos identificados
no local, chamando a ateno para o contedo do
elemento contidos nos detergentes.
O nitrognio amoniacal apresentou a mesma frequncia de valores acima do permitido na
133
Tabela 3 - Valores de concentrao mdia ponderada pela vazo (mg L-1) das variveis nas sees fluviomtricas (SF).
Parmetros
Turbidez (uT)
Alcalinidade
Dureza
DQO
OD
Fsforo total
Ortofosfato
Nitrognio amoniacal
Nitrito
Nitrato
Sdio
Potssio
Ferro total
CT (105 NMP L-1)
CF (103 NMP L-1)
SF 1
3,91
18,68
13,69
5,13
8,85
0,078
0,045
1,66
0,012
0,12
3,36
0,75
0,065
1,95
3,67
SF 2
2,05
19,05
13,05
2,50
8,87
0,11
0,075
1,85
0,012
0,19
3,48
0,47
0,051
1,96
9,39
SF 3
2,89
20,58
14,85
2,23
8,72
0,056
0,031
1,67
0,012
0,20
3,60
0,46
0,10
1,62
6,73
SF 4
7,36
28,34
20,98
2,48
8,68
0,059
0,028
1,49
0,014
0,19
10,73
0,99
0,38
3,37
15,0
SF 5
8,83
24,62
18,11
2,95
8,56
0,091
0,046
1,94
0,016
0,20
6,17
0,78
0,43
2,85
11,2
agrcola (CETESB, 2008), o que tambm foi constatado pelo estudo de Moura et al. (2010).
Tal comportamento tambm se justifica para a turbidez que na SF 1 apresentou concentrao
mais elevada que na SF 2 e SF 3. O escoamento superficial na rea de mata nativa pode transportar
matria orgnica e inorgnica dos organismos microscpicos e algas.O maior valor foi obtido na SF 5.
Nesta seo, o alto valor da turbidez est associadoprincipalmente presena de materiais slidos em
suspenso (silte, argila, slica, coloides), os quais tm
origem na eroso do solo e partculas transportadas
pelo escoamento superficial (MEDEIROS et al.,
2009).
Embora a DQO apresente a maior concentrao na SF 1, os valores podem ser considerados
baixos (2,23 mg.L-1 a 5,13 mg.L-1), permanecendo
dentro do limite estabelecido pela UNESCO (1996),
cujos valores indicativos de contaminao da gua
por compostos orgnicos esto entre 20 e 200 mg.L-1
de O2.
O oxignio dissolvido (OD) variou entre
8,55 e 8,87 mg.L-1, estando nos limites estabelecidos
pela resoluo 357 do CONAMA (BRASIL, 2005). A
concentrao de OD apresentou-se maior na rea de
nascente (SF 1) diminuindo gradativamente para as
demais sees. Este mesmo resultado foi constatado
por Blume et al. (2010), onde o OD foi reduzindo
da montante para a jusante do rio dos Sinos RS.
Em parte isso pode ser explicado pelo fato da rea
da nascente ser geralmente mais ngreme, com fluxo tpico de corredeiras, o que faz com que haja
turbulncia e aumente o oxignio presente na gua
A reduo das concentraes do fsforo total e ortofosfato, alm do nitrognio amoniacal,

coliformes totais e termotolerantes da SF 2 para a SF
3 pode ser justificada pelo processo de autodepurao do sistema, devido a presena de quedas e corredeiras na SF 3 (CUELBAS & CARVALHO, 2009).
Fato semelhante tambm foi relatado por Frinhani
& Carvalho (2010), ao observarem que a autodepurao do rio do Tigre em Joaaba SC ocorreu pela
maior largura e vazo do rio no ponto que se constatou um restabelecimento das condies naturais.
J o potssio, a demanda qumica de oxignio (DQO) e a turbidez apresentaram concentrao
elevada na SF 1, diminuindo para as duas sees
seguintes (SF 2 e SF 3) seguido de um aumento para
a SF 5, a qual apresenta, de um modo geral, as maiores concentraes, sendo que essa seo recebe
influncia das demais sees mencionadas assim
como da SF 4. A presena de maiores concentraes
de potssio na rea de nascente (SF 1) em comparao s sees fluviomtricas intermedirias pode ser
justificada pelo escoamento de serapilheira proveniente da mata nativa.Aserapilheira contribui para o
aumento da quantidade de sdio, potssio e fsforo
em propores que podem ser diferenciadas de
acordo com o fragmento, sendo esses nutrientes
transportados pelo escoamento superficial e subsuperficial ao rio (RIBEIRO et al., 2000; PORTELA &
SANTOS, 2007).
As concentraes mais elevadas de potssio
na SF 4 e SF 5 se devem, no entanto, pelo aporte de
nutrientes provindos das reas utilizadas para uso
134
nitrato, ortofosfato, ferro, DQO, OD e turbidez
apresentaram concentraes menores quando comparados a SF 5.
A partir das concentraes foi calculada a
carga diria dos parmetros em cada seo fluviomtrica (tabela 4), assim como a carga especfica de
acordo com as contribuies de cada subrea.
Em todos os parmetros analisados observou-se aumento na carga diria para a SF 5, que
pode ser justificada pelo acmulo das cargas das
sees anteriores. A exceo foi o OD que apresentou o mesmo comportamento, justificado pela diferenada vazo, que menor na nascente e aumenta
ao longo do percurso.
Atravs da anlise da carga especfica das
subreas 2, 3 e 5 observou-se que houve maior contribuio nos parmetros de alcalinidade, coliformes
termotolerantes, DQO, ortofosfato, nitrognio amoniacal, nitrato e sdio entre as subreas 1 e 2,
que pode ser justificado pela presena da atividade
de criao de trutas prximo a SF 1.
Isso se deve a constituio dos resduos da
aquicultura, como restos da alimentao e excreo
fecal dos animais,que se caracterizam principalmente pela presena do carbono, nitrognio e fsforo,
alm de slidos em suspenso e matria orgnica
(CYRINO et al., 2010; CARAMEL, 2011). Os dados
obtidos do estudo de Caramel et al. (2011) corroboram com os resultados encontrados na bacia hidrogrfica do rio Duas Mamas, onde detectaram um
aumento da carga de fsforo associando-o aos resduos de alimentao das trutas.
Em relao a SF 3, contatou-se uma melhoria da qualidade das guas, que pode ser explicado
pela presena de mata nativa nas margens em alguns
trechos compreendidos entre a SF 2 e SF3 (FERNANDES et al., 2011), assim como a presena de
pequenas corredeiras, havendo neste trecho a amplificao do processo de autodepurao (VON
SPERLING, 2005). Estes fatores podem proporcionar condies mais adequadas a melhoria do que
aquela produzida pela atividade agrcola, em especial, o cultivo de banana, que tenderia a piorar a qualidade da gua do rio.
Enquanto o parmetro de OD houve maior
contribuio da subrea 1, que apesar da existncia
de trutrio, apresenta vegetao ciliar preservada e
presena de corredeiras e quedas. Este mesmo parmetro apresentou carga especfica menor entre as
subreas 2 e 3, indicando uma relao entre consumo e produo pouco significativa.
Na SF 5 observou-se as maiores contribuies oriundas da SF 3 e 4 de coliformes totais, fsfo-
(DORIGON et al., 2008). Outro fator que pode

contribuir para esse decaimento da concentrao de
OD devido ao lanamento de matria orgnica nas
sees que se encontram em reas agrcolas e urbanizada (BLUME et al., 2010).
A alcalinidade, nitrito, nitrato, sdio e ferro
apresentaram um comportamento tpico de reas
com uso agrcola e urbanizao, aumentando gradativamente da nascente (SF 01) para a ltima seo
(SF 05).
Os valores elevados de alcalinidade evidenciados nesse estudo esto associados aos processos
de decomposio da matria orgnica e a taxa respiratria dos microrganismos, com a liberao e dissoluo do gs carbnico na gua (MORAES, 2008),
agravados pelas atividades antrpicas.
Em relao aos compostos nitrogenados, a
presena do nitrito no corpo hdrico indica que
existe um processo de nitrificao nesses locais, pois
este composto normalmente est presente na gua
em uma fase intermediria natural do ciclo do nitrognio, onde uma vez formado, oxidado para
nitrato (MACHADO et al., 2009). Os valores de
nitrato observados nesse estudo podem ser justificados tanto pela converso do nitrito (MACHADO et
al., 2009), quanto pelo uso de fertilizantes nas reas
agrcolas prximas ao rio (DONADIO et al., 2005;
PINHEIRO et al., 2013) e tambm de lanamento
de esgoto domstico, como afirmam Alves et al.
(2008).
A concentrao de ferro foi menor na SF 1,
em virtude da presena de florestada(FERNANDES
et al., 2011; FERNANDES et al., 2012). Observou-se
que nas demais sees, que soinfluenciadas por uso
agrcola e urbano, altos valores de ferro (MOURA et
al., 2011; SANTOS et al., 2013). Resultado similar foi
encontrado por Fernandes et al. (2011), onde os
valores desse parmetro foram maiores nas reas
com agricultura ao longo da bacia Glria, em Maca, RJ, e tambm por Santos & Hernandez (2013),
que ao avaliarem a qualidade de gua da bacia agrcola do crrego do Ip, em Ilha Solteira SP, constataram elevados valores de ferro em todos os pontos amostrados.
Na seo fluviomtrica 4, que uma seo
localizada num tributrio do rio Duas Mamas e influencia apenas a SF 5, os parmetros alcalinidade,
potssio, sdio e coliformes totais e termotolerantes
apresentarammaior concentrao quando em comparao a seo seguinte (SF 5), havendo reduo
de um ponto para outro, j que tambm a seo 4
possui como caractersticas de uso atividades agrcolas e de cultivo de banana. Os demais parmetros
analisados fsforo, nitrognio amoniacal, nitrito,
135
Tabela 4 - Valores da carga diria e carga especfica de cada parmetro analisado nas cinco sees fluviomtricas.
Carga diria (Kg dia-1)
Parmetros
Alcalinidade
Coliformes totais
(1012 NMP dia-1)
CF (1011 NMP dia-1)
DQO
Carga especfica (Kg dia-1/Km)

SF 2
SF 3 2
SF 5 4 3
1
SF 1
SF 2
SF 3
SF 4
SF 5
342,32
2502,1
4
2773,6
9
1972,0
1
5801,2
9
99,67
27,74
70,42
3,57
25,7
21,8
23,5
67,1
1,18
- 0,39
1,45
0,673
109,01
9,07
365,84
1174,8
8
7,56
4,22
224,73
1,58
27,46
62,09
13,89
10,4
199,19
0,57
17,83
- 0,33
- 2,20
0,45
14,97
53,72
0,99
15,81
3,10
1,46
103,65
1,00
13,64
68,64
26,20
0,45
0,30
11,13
0,026
1,09
2,83
0,26
- 0,34
- 0,34
- 1,79
0,002
0,28
- 0,03
0,74
0,47
0,21
8,63
0,080
0,48
3,53
4,08
484,76
746,40
26,3
789,48
2015,6
8
17,66
8,89
457,79
3,78
48,27
183,62
101,20
1452,7
6
21,03
2,86
14,78
OD
162,17
Fsforo total
Ortofosfato
Nitrognio amoniacal
Nitrito
Nitrato
Potssio
Ferro total
1,42
0,78
30,42
0,22
2,20
13,71
1,18
12,3
387,35
1165,2
1
10,84
7,56
242,29
1,56
24,67
62,34
6,68
Sdio
61,63
456,78
603,88
conformidade com a legislao. O uso antrpico,

seja agrcola ou urbano, interferiu, mesmo que de
maneira branda,na qualidade de gua. A urbanizao, apesar de pequena, comprometeu a qualidade
da gua, pois foi a seo fluviomtrica cujos resultados mais superaram os valores estabelecidos na legislao. Alm disto, nesta bacia rural, aes pontuais,
como lanamentos de efluentes e corredeiras, podem interferir significativamente na qualidade da
gua do rio.
A estabilidade nas aes antrpicas inadequadas na bacia hidrogrfica buscando equilbrio
nas relaes homem e natureza ser fundamental
para garantir a boa qualidade da gua da bacia hidrogrfica do rio Duas Mamas.
ro, nitrito, potssio e ferro, explicado pela presena

de atividade antrpica, como agricultura e urbanizao. O nitrato, potssio e fsforo tm origem associada a fertilizantes utilizados como insumos por
agricultores conforme Moura et al. (2010).
CONCLUSES
Embora tenham sido constatadas interferncias antrpicas na bacia hidrogrfica do rio Duas
Mamas, as avaliaes dos parmetrosfsicos, qumicos e microbiolgicos evidenciaram gua de boa
qualidade neste ambiente. Estando a maioria dos
parmetros analisados em conformidade com a
resoluo CONAMA n 357/2005, atividades humanas previstas para rios de classe 2 so passveis de
serem desenvolvidas.
Os resultados obtidos no estudo dos parmetrosfsicos, qumicos e microbiolgicos e a sua
relao com o uso e ocupao do solo reafirmaram
que este ltimo foi determinante na qualidade da
gua da bacia hidrogrfica do rio Duas Mamas. reas com mata nativa produzem concentraes de
fsforo total, nitrognio amoniacal e coliformes
termotolerantes superiores aos padres ambientais
estabelecidos pela legislao. Outros parmetros
tambm apresentaram valores elevados, mas em
AGRADECIMENTOS
Os autores agradecem Empresa de
Pesquisa Agropecuria e Extenso Rural de Santa
Catarina (EPAGRI) pela concesso de dados do
monitoramento da bacia do rio Duas Mamas para a
escrita do presente artigo, Coordenao de
Aperfeioamento de Pessoal em Nvel Superior
(CAPES) pela concesso de bolsa dos mestrandos e
Fundao Universidade Regional de Blumenau
(FURB) pela disponibilizao de materiais.
136
REFERNCIAS
Lins-SP. Holos Environment, Rio Claro, v. 9, n. 1, p. 14-30,

2009.
ABNT, Associao Brasileira de Normas Tcnicas. NBR ISO

9000/2000. Preservao e tcnicas de amostragem de efluentes lquidos e corpos receptores.Rio de Janeiro, ABNT, 1987.
CYRINO, J. E.; BICUDO, A. J. A.; SADO, R. Y.; BORGHESIA,

R. DAIRIKI, J. K. A piscicultura e o ambiente o uso de alimentos ambientalmente corretos em piscicultura. Revista
Brasileira de Zootecnia, Braslia, v.39, p.68-87, 2010.
ALVES, E.C.; SILVA, C.F.; COSSICH, E.S.; TAVARES,

C.R.G.; SOUZA-FILHO, E.E.; CARNIEL, A. Avaliao da
qualidade da gua da bacia do rio Pirap Maring, estado do
Paran, por meio de parmetros fsicos, qumicos e microbiolgicos. Acta Scientiarum Technology, Maring, v. 30, n. 1,
p. 39-48, 2008.
DIEBEL, M.W.; MAXTED, J.T.; ROBERTSON, D.M.; HAN, S.;

ZANDE, M.J.V. Landscape planning for agricultural nonpoint
source pollution reduction III: Assessing Phosphorus and
Sediment Reduction Potential. Environmental Management,
[s.l.], p. 69-83, 2009.
DONADIO, N.M.M.; GALBIATTI, J.A.; PAULA, R.C. Qualidade
da gua de nascentes com diferentes usos do solo na bacia
hidrogrfica do crrego rico, So Paulo, Brasil. Revista Engenharia Agrcola, Jaboticabal, v. 25, n. 1, p. 115-125, jan./abr.
2005.
BLUME, K.K.; MACEDO, J.C.; MENEGUZZI, A.; SILVA, L.B.;

QUEVEDO, D.M.; RODRIGUES, M.A.S. Water quality assessment of the Sinos river, southern Brazil. Brazilian Journal
of Biology, [s.l.], v.70, n.4, p.1185-1193, 2010.
BRASIL. Resoluo n 357 do Conselho Nacional de Meio
Ambiente. Dispe sobre a classificao dos corpos de gua e
diretrizes ambientais para o seu enquadramento, bem como
estabelece as condies e padres de lanamento de efluentes, e d outras providncias. Dirio Oficial [da] Repblica
Federativa do Brasil, Poder Executivo, Braslia, DF, 18 mar.
2005. Disponvel em: <http://www.mma.gov.br/port/ conama/legiabre.cfm?codlegi=459>. Acesso em: 12 mar. 2013.
DORIGON, E.B.; STOLBERG, J.; PERDOMO, C.C. Qualidade

da gua em uma microbacia de uso agrcola e urbano em
Xanxer SC. Revista de Cincias Ambientais, Canoas, v. 2,
n. 2, p. 105-120, 2008.
EPAGRI, Empresa de Pesquisa Agropecuria e Extenso
Rural. Projeto Prapem Microbacias 2. Santa Catarina. Trabalho no publicado.
CARAMEL, B. P. CARMO, C. F.; MERCANTE, C. T. J.; LOMBARDI, J. V.; OSTI, J. A. S.; TABATA, Y. A.; RIGOLINO, M.
G.; CERQUEIRA, M.; ISHIKAWA, C. M.; SANTOS, A. M. V.;
CARVALHO, F. P.; PEREIRA, L. P. Coeficiente de exportao
de fsforo em funo da biomassa de peixes em um sistema
intensivo de truticultura. In: X REUNIO CIENTFICA DO
INSTITUTO DE PESCA, Anais..., So Paulo, 2011.
FERNANDES, M.M.; CEDDIA, M.B.; FERNANDES, M.R.M.;

GUIMARES, G.S.C. Influncia do uso do solo na qualidade
de gua da microbacia Palmital, Maca RJ. Revista Verde
de Agroecologia e Desenvolvimento Sustentvel, Mossor, v.
7, n. 3, p. 137-142, jul./set. 2012.
FERNANDES, M.M.; CEDDIA, M.B.; RAMOS, G.M.; GASPAR,
A.; MOURA, M.R. Influncia do uso do solo na qualidade de
gua da microbacia Glria, Maca RJ. Revista Engenharia
Ambiental, Esprito Santo do Pinhal, v. 8, n. 2, p. 105-116,
abr./jun. 2011.
CETESB, Companhia Ambiental do Estado de So Paulo.

Relatrio de qualidade das guas interiores do estado de So
Paulo. So Paulo: CETESB, 2008, 41 p.
CETESB, Companhia Ambiental do Estado de So Paulo;
ANA, Agncia Nacional de guas. Guia nacional de coleta e
preservao de amostras: gua, sedimento, comunidades
aquticas e efluentes lquidos. So Paulo: CETESB; Braslia:
ANA, 2011. 326 p.
FRINHANI, E.M.D.; CARVALHO, E.F. Monitoramento da qualidade das guas do rio do Tigre, Joaaba, SC. Revista Unoesc & Cincia ACET, Joaaba, v. 1, n. 1, p. 49-58, jan./jun.
2010.
FURUNO. Operators Manual. Furno Eletric CO LTD. Nishinomiya Japan, 2002, 105 p.
CHEN, D.; LU, J; SHEN, Y.; DAHLGREN, R. A.; JIN, S. Estimation of critical nutrient amounts based on input-output analysis in an agriculture watershed of eastern China. Agriculture,
Ecosystems and Environment, [s.l.], v. 134, p.159-167, 2009.
HADLICH, G.M.; SCHEIBE, L.F. Dinmica fsico-qumica de

guas superficiais em regio de intensa criao de sunos:
exemplo da bacia hidrogrfica do rio Coruja-Bonito, municpio
de Brao do Norte-SC. Geochimica Brasiliensis, [s.l.], v. 21, n.
3, p. 245-260, 2007.
CUELBAS, L.P.; CARVALHO, S.L. Avaliao da qualidade da

gua na microbacia do crrego campestre no municpio de
137
MOURA, R. S.; HERNANDEZ, F. B. T.; LEITE, M. A.; FRANCO, R. A. M.; FEITOSA, D. G.; MACHADO, L. F. Qualidade da
gua para uso em irrigao na microbacia do crrego do Cinturo Verde, municpio de Ilha Solteira. Revista Brasileira de
Agricultura Irrigada, Fortaleza, v. 5, n. 1, p. 68-74, 2011.
HESPANHOL, I. Um novo paradigma para a gesto dos recursos hdricos. Estudos avanados, So Paulo, v. 22, n. 63, p.
131-158, 2008.
IBGE, Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica. Mapeamento topogrfico. Disponvel em: < http://www.ibge.gov.br/
home/geociencias/default_prod.shtm#MAPAS>. Acesso em:
12 abr. 2013.
OLIVEIRA, C. N.; CAMPOS, V. P.; MEDEIROS, Y. D. P. Avaliao e identificao de parmetros importantes para a qualidade de corpos dgua no semirido baiano, estudo de caso:
bacia hidrogrfica do rio Salitre. Revista Qumica Nova, So
Paulo, v. 33, n.5, p. 1059-1066, 2010.
INPE, Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais. Catlogo de

Imagens. Disponvel em: <http://www.dgi.inpe.br/CDSR/>.
Acesso em 20 mar. 2013.
OLIVEIRA-FILHO, P. C.; DUTRA, A. M.; CERUTI, F.C. Qualidade das guas superficiais e o uso da terra: estudo de caso
pontual em bacia hidrogrfica do oeste do Paran. Revista
Floresta e Ambiente, Seropdica, v.19, v.1, jan./mar. 2012.
MACHADO, W.C.P.; BECEFATO, V.A.; BITTENCOURT,

A.V.L.; CABRAL, J.B.P. Qualidade da gua do rio Conrado
localizado na bacia hidrogrfica do rio Pato Branco sudoeste
do estado do Paran. R. RAE GA, Curitiba, n. 17, p. 53-64,
2009.
PINHEIRO, A.; DESCHAMPS, F.C. Transporte de ortofosfato

e de nitrato na Microbacia do Ribeiro Fortuna, SC. Revista
Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina
Grande, v. 12, n. 3, p. 318- 325, 2008.
MEDEIROS, G. A.; ARCHANJO, P.; SIMIONATO, R.; REIS, F.

A. G. V. Diagnstico da qualidade da gua na microbacia do
crrego Recanto, em Americana, no estado de So Paulo.
Revista Geocincias, So Paulo, v. 28, n.2, p. 181-191, 2009.
PINHEIRO, A.; KAUFMANN, V.; SCHNEIDERS, D.; OLIVEIRA, D.A. de; ALBANO, R. M. R. Concentraes e cargas de
nitrato e fosfato na Bacia do Ribeiro Concrdia, Lontras, SC.
Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina Grande, v. 17, n. 1, p.86-93, 2013.
MENDONA, F. MARQUES, G.S. Degradao ambiental e

qualidade da gua em bacia hidrogrfica de abastecimento
pblico rio Timb PR. Revista Entre-Lugar, Dourados, MS,
v. 2, n. 3, p. 111-136, 2011.
PINHEIRO, A.; TEIXEIRA, L.P.; KAUFMANN, V. Capacidade

de infiltrao de gua em solos sob diferentes usos e prticas
de manejo agrcola. Revista Ambiente e gua, Taubat, v. 4,
n. 2, p. 188-199, 2009.
MENEZES, J.M.; PRADO, R.B.; SILVA-JNIOR, G.C. S.;

MANSUR, K.L.; OLIVEIRA, E.S. Qualidade da gua e sua
relao espacial com as fontes de contaminao antrpicas e
naturais: bacia hidrogrfica do rio So Domingos RJ. Revista
Engenharia Agrcola, Jaboticabal, v. 29, n. 4, p. 687-698,
out./dez. 2009.
PINTO, L.V.A.; ROMA, T.N.; BALIEIRO, K.R.C. Avaliao da

qualidade da gua de nascentes com diferentes usos do solo
em seu entorno. Revista Cerne, Lavras, v. 18, n. 3, p. 495-505,
jul./set. 2012.
MORAES, P.B. Tratamento biolgico e fsico-qumico de efluentes lquidos. Curso superior de Tecnologia em Saneamento
Ambiental - CESET/Unicamp, SP, 2008. Disponvel em:
<http://webensino.unicamp.br/disciplinas/ST502-293205/apoio/
1/Resumo_aula_06-03_caracteriza__o_de_efluentes.pdf.>
Acesso em: 13 abr. 2013.
PORTELA, R.C.Q.; SANTOS, F.A.M. Produo e espessura

de serapilheira na borda e interior de fragmentos florestais de
Mata Atlntica de diferentes tamanhos. Revista Brasileira de
Botnica, So Paulo, v. 30, n. 2, p. 271-280, abr./jun. 2007.
QUILB, R.; ROUSSEAU, A. N.; DUCHEMIN, M.; POULIN, A.;
GANGBAZO, G.; VILLENUEVE, J.P. Selecting a calculation
method to estimate sediment and nutrient loads in streams:
Application to the Beaurivage River (Qubec, Canad). Journal
of hydrology, [s.l.], p. 1-16, 2006.
MORAIS, E. B.; TAUK-TORNISIELO, S. M.; VENTORINI, S. E.

Impacto de atividades agropecurias na qualidade das guas
do rio Cabea, na bacia do rio Corumbata, SP. Revista HOLOS Environment, Rio Claro, v. 12, n. 1, p. 45- 57, 2012.
MOURA, L. H. A.; BOAVENTURA, G. R.; PINELLI, M. P. A
qualidade de gua como indicador de uso e ocupao do solo:
bacia do Gama Distrito Federal. Revista Qumica Nova, So
Paulo, v. 33, n. 1, p. 97-103, 2010.
RIBEIRO, K.H. Qualidade da gua superficial e a relao com

o uso do solo e componentes ambientais na microbacia do rio
Campestre, Colombo, PR. 51 f. 2009. Dissertao (Psgraduao em Agronomia) Universidade Federal do Paran,
2009.
138
RIBEIRO, L.V.; DUPONT, H.; BODEVAN, E.C.; LCIO, P.S.
Direo de transporte sedimentar na desembocadura do rio
Itanhm, extremo sul da Bahia, aplicao do mtodo de Gao &
Collins e krigagem vetorial. Revista Geonomos, Belo Horizonte, v. 8, n. 2, p. 9-18, 2000.
Relationship Between Land Use And Water Quality

In A Rural Watershed In The Atlantic Forest Biome
ABSTRACT
Land use and economic activities in a watershed
affect the water quality. In this study, concentrations and
transported load of some water quality related substances
were quantified in the Duas Mamas river basin, in
Schroeder, Santa Catarina, Brazil. The concentrations
determined were compared with CONAMA Resolution
357/2005 and related to classification of land use. Samples were collected at four river gauging sections in the
main river and one in a tributary, from September 2007 to
November 2008. The concentrations of physico-chemical,
microbiological and flow parameters were determined, and
then the frequencies of exceedance, average concentrations,
daily and specific loads were calculated, relating them to
the classification of the land use. It is noted that the concentration of most of the analyzed parameters is in accordance with the CONAMA resolution. The preservation of
native forests is essential for the maintenance of water
quality, since it was the section of native forest that presented the best quality among the parameters analyzed. Urbanization, although small, compromises the quality of the
water because it was the river gauging section under this
influence whose results exceeded the values set out in legislation. In rural basins, pointwise actions, such as effluent
discharges and rapids, can significantly interfere in the
river water quality.
Key-words: environmental monitoring, pollutant flow,
land use and water quality.
SANTA CATARINA. Resoluo n 01 do Conselho Estadual

de Recursos Hdricos do Estado de Santa Catarina. Dispe
sobre a classificao dos corpos de gua de Santa Catarina e
d outras providncias. Dirio Oficial [do] Estado de Santa
Catarina, n18.409, Poder Executivo, Florianpolis, SC, 24 jul.
2008. Disponvel em: <http://www.aguas.sc.gov.br/>. Acesso
em: 25 abr. 2013.
SANTA CATARINA; GTZ. Codificao dos Cursos d`gua do
Estado de Santa Catarina. Florianpolis: FATMA, 2003, 59 p.
SANTOS, G.O.; HERNANDEZ, F.B.T. Uso do solo e monitoramento dos recursos hdricos no crrego do Ip, Ilha Solteira,
SP. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental,
Campina Grande, v. 17, n. 1, p. 60-68, 2013.
SILVA, C. B.; ARAJO, M. S. B; ARAJO-FILHO, J. C.; SCHULZE, S. M. B. B. Delimitao de Geoambientes numa
Bacia Hidrogrfica na Zona da Mata de Pernambuco. Revista
Brasileira de Geografia Fsica, Recife, v.5, p.1259-1274, 2012.
TAKEDA, I.; FUKUSHIMA, A.; SOMURA, H. Long-term trends
in water quality in an under-populated watershed and influence
of precipitation. Journal of Water and Environment Technology,
Tquio, v. 7, n. 4, p. 293-306, 2009.
UNESCO, Organizao das Naes Unidas para a Educao,
a Cincia e a Cultura. Water quality assessments a guide to
use of biota, sediments anda water in environmental monitoring. 2 ed. Cambridge: E & FN Spon, 1996, 609 p.
VON SPERLING, M. Introduo qualidade das guas e ao
tratamento de esgotos. 3 ed. Belo Horizonte: Departamento de
Engenharia Sanitria e Ambiental UFMG, 2005, 243 p.
ZUCCO, E.; PINHEIRO, A.; DESCHAMPS, F.C.; SOARES,
P.A. Metodologia para estimativa das concentraes em cursos de gua para vazes de referncia: uma ferramenta de
suporte e apoio ao sistema de gesto de bacias hidrogrficas.
REGA, Porto Alegre, v. 9, n. 1, p. 25-37, jan./jun. 2012.
139
Estimativa da Pegada Hdrica Cinza Relativa ao Fsforo na Bacia Hidrogrfica

do Ribeiro Pipiripau (DF/GO)
Sarah Caetano de Freitas*, Henrique Marinho Leite Chaves*
cfsarinha@gmail.com; hlchaves@terra.com.br
RESUMO
O presente trabalho teve como objetivo avaliar a pegada hdrica cinza no tocante ao fsforo total, nos cenrios atual
e hipotticos de uso e ocupao do solo da bacia hidrogrfica do Ribeiro Pipiripau. A avaliao da pegada hdrica cinza
consistiu de quatro fases distintas, ou seja: definio de objetivos e escopos, contabilizao da pegada hdrica, avaliao da
sustentabilidade da pegada hdrica e formulao de resposta da pegada hdrica. A pegada hdrica cinza para as condies
atuais de uso e ocupao do solo, calculada por meio dos coeficientes de exportao de fsforo e atravs de medidas de concentrao de fsforo (P) no ribeiro foi de 0,04 m3/s e 0,07 m3/s, respectivamente. Os cenrios hipotticos de uso e ocupao do
solo, apresentaram, por sua vez, pegadas hdricas de 0,05 m3/s (cenrio 100% agrcola), 0,12 m3/s (100% urbano),
0,006 m3/s (100% cerrado), e 0,09 m3/s (50% agrcola e 50% urbano). As pegadas hdricas cinza de todos os cenrios
analisados mostraram-se ambientalmente sustentveis na bacia.
Palavras - Chave: Pegada hdrica cinza, coeficiente de exportao, carga de fsforo, capacidade de assimilao de fsforo.
Neste contexto, a pegada hdrica cinza, um

indicador de poluio hdrica, desenvolvido recentemente por Hoekstra et al. (2011), pode ser de
grande valia como uma ferramenta de gesto de
recursos hdricos, uma vez que, atravs dela, se calcula o volume de gua necessrio para a assimilao
de uma carga poluente, baseada nas concentraes
naturais e na poluio pontual e difusa, contribuindo para o planejamento e adoo de medidas de
controle da poluio das guas.
Apesar do recente desenvolvimento do conceito e do reduzido nmero de trabalhos sobre o
tema, a aplicao da pegada hdrica como indicador
de sustentabilidade hdrica vem crescendo rapidamente em todo o mundo.
Como exemplo temos o trabalho de Zeng et
al. (2012) que, avaliou a pegada hdrica da bacia
hidrogrfiaHeihe, no noroeste da China. Os resultados por eles encontrados mostraram que a pegada
hdrica para essa bacia foi de 1.768 milhes m3 por
ano, sendo que a produo agrcola foi a maior
consumidora de gua, respondendo por 96% da
pegada hdrica. Os 4 % restantes foram para os setores industrial e domstico.
Zaffani et al. (2011), por sua vez, estudaram
a poluio da drenagem urbana relacionada com a
pegada hdrica cinza em trs pontos de monitoramento da cidade de So Carlos (SP). Eles encontraram para o parmetro slidos totais nos trs pontos,
INTRODUO
As bacias hidrogrficas da regio dos Cerrados vm sofrendo presses ambientais ao longo dos
ltimos 50 anos. Isto se deve, principalmente, ao
aumento da urbanizao e ao crescimento da atividade agropecuria na regio.
Esses processos levam, necessariamente, ao
aumento do consumo e tambm produo de
resduos e efluentes de vrios tipos, que ameaam a
qualidade da gua dos seus cursos dgua (CBH PARANABA, 2012).
O caso da bacia do rib. Pipiripau, localizada
no nordeste do Distrito Federal, no exceo
regra. Chaves et al. (2004) relatam que a maior parte dos produtores rurais dessa bacia no utiliza prticas e manejos conservacionistas em suas propriedades, e, sendo os solos da bacia erodveis, os mesmos sofrem um processo de eroso acelerada durante o perodo chuvoso (outubro a maio). O sedimento gerado nas glebas e fazendas ento levado pelas
enxurradas, chegando aos cursos dgua da bacia,
ameaando a qualidade da gua, quer pela sedimentao, quer pela poluio e eutrofizao.
*
Faculdade de Tecnologia, Departamento de Engenharia Flores-
tal./UnB
141
Estimativa da pegada Hdrica Cinza Relativa ao Fsforo na Bacia Hidrogrfica do Ribero Pipiripau (DF/GO)
A pegada hdrica cinza definida como a

carga de poluente dividida pela diferena entre o
padro de qualidade da gua em seu estado natural
para aquele poluente, e sua concentrao natural no
corpo d'gua receptor, ou seja:
os valores mdios de pegada hdrica cinza 3,40; 1,64;

e 1,71 (mg/h/ha) respectivamente.Para o parmetro fosfatos totais, os valores mdios 66,21; 17,95 e
20,84 (mg/h/ha) respectivamente e para o parmetro DBO 9,79; 7,05 e 6,73 (mg/h/ha), respectivamente.
Baseado nas informaes expostas, este trabalho, pioneiro no Brasil, buscou avaliar o potencial
da pegada hdrica cinza como ferramenta na gestode recursos hdricos, atravs de uma aplicao
com dados reais, numa pequena bacia rural do Distrito Federal.
Nesse sentido, o objetivo do presente estudo
foi avaliar a pegada hdrica cinza, no tocante ao
fsforo, nas condies de uso e ocupao atual do
solo da bacia hidrogrfica do ribeiro Pipiripau
(figura 2) e em outros cenrios hipotticos de uso.
PHcinza = L /(Cmax Cnat)
(1)
Onde: PHcinza a pegada hdrica cinza (m3/s); L, a

carga de poluente (kg/ano); Cmax, a concentrao
mxima aceitvel do poluente (Kg/L) e Cnat, a concentrao natural do poluente no corpo dgua
(Kg/L).
O clculo da pegada hdrica cinza foi baseado no carregamento de fsforo total (Pt) para a
gua. Para a quantificao da carga de fsforo total
(L) no curso dgua, foi realizado primeiramente o
agrupamento das classes do uso e ocupao do solo.
Esse agrupamento baseado nas concluses
de Uttomark et al. (1974). Os autores concluram
que, quando atividades de uso do solo so tomadas
como base para estimar cargas de poluentes provenientes de fontes difusas, h pouca justificao para
o uso de mais de quatro grandes categorias: urbanas,
agrcolas, florestas (condio natural, em nosso
caso, cerrado), e zonas midas., isso ocorre porque
os dados de exportao de nutrientes disponveis
so demasiadamente fragmentados e variveis para
justificar ainda mais a subdiviso de categorias de
uso da terra. Dessa forma, as classes de uso do solo
da bacia estudada foram agrupadas de acordo com a
Tabela 1: Observa-se nesta tabela, que no h a categoria zona mida. Isso se deve pela falta de zonas
midas na bacia de estudo, o que pode ser observado no mapa de uso e ocupao do solo da bacia em
questo (figura 2).
MATERIAL E MTODOS
O estudo foi realizado na Bacia do Ribeiro
Pipiripau (figura 1), localizada no nordeste do Distrito Federal, na divisa com o municpio de Formosa/GO, com uma rea total de 23.527 hectares. A
maior parte da rea da bacia localiza-se no Distrito
Federal (90,3%), sendo que a regio que abriga a
nascente do curso principal localiza-se no estado de
Gois (BRASIL, 2010).
Tabela 1 - Agrupamento das categorias/classes de uso do

solo
Categoria
Figura 1 - Localizao da Bacia hidrogrfcia do ribeiro
Pipiripau. Fonte: Chaves (2012, no publicado).
Agrcola
A metodologia de avaliao da pegada hdrica usado no presente trabalho original de Hoekstra et al. (2011). Essa avaliao consiste de quatro
fases distintas: i) definio de objetivos e escopos; ii)
contabilizao da pegada hdrica; iii) avaliao da
sustentabilidade da pegada hdrica; e iv) formulao
de resposta da pegada hdrica (HOEKSTRA et al.,
2011).
Urbano
Cerrado
142
Classes de uso do solo

Pastagem, Agricultura extensiva e Cultura irrigada.
Solo exposto, Sedes e edificaes, reas urbanas, Vias pavimentadas e Vias no pavimentadas.
Cerrado, Vegetao alterada,
Campo, Mata e Reflorestamento.
(Kg/ha/ano) e Lps a porcentagem de fsforo total
no sedimento.
O coeficiente de exportao de fsforo total
da rea urbana, por sua vez, foi obtido por meio do
trabalho de Salas e Martino (1991) (Tabela 2). Em
seguida, os coeficientes de exportao obtidos (Tabela 3) foram multiplicados pelas reas das respectivas classes de uso.
Tabela 2 - Valores de coeficientes de exportao de fsforo total de acordo com o uso e ocupao do solo
Figura 2 - Mapa de uso e ocupao do solo da bacia hidrogrfica do ribeiro Pipiripau. Fonte: TNC (2009).
Classe de uso e
ocupao do solo
Para o clculo de L, foram usados valores de

coeficientes de exportao de fsforo total para
cada classe de uso e ocupao do solo da bacia. Esses valores foram obtidos da literatura, em estudos
anteriores na mesma bacia e em estudos de outras
bacias.
Os valores dos coeficientes de exportao de
fsforo total das reas agrcola e cerrado da bacia
foram encontrados seguindo os passos abaixo:
Urbana
Agrcola
Cerrado
Tabela 3 - Valores de coeficientes de exportao de fsforo total para as trs principais classes de uso e ocupao
do solo da bacia do Pipiripau.
Classe de uso e
ocupao do solo
Coeficiente de exportao de
fsforo
(Kg/ha/ano)
Urbana
1,0
Agrcola
0,4
Cerrado
0,05
Finalmente, foi realizado o somatrio dos

valores provenientes da multiplicao dos coeficientes de exportao do fsforo total de cada classe de
uso e ocupao do solo, por sua respectiva rea,
obtendo-se a carga de fsforo total que carreada
com o sedimento para o corpo dgua da bacia.
Neste estudo foi considerado o exutrio
como o ponto de referncia para a quantificao da
carga de fsforo. Isto foi considerado , pois h uma
srie de complexidades ligando o aporte de sedimento a jusante com a perda de solo a montante, e
com o sedimento total erodido no interior da bacia,
que chega ao seu exutrio anualmente. Dessa forma, consideramos a suposio de Chaves et al
(2004), que estabelece que a reduo da eroso no
(2)
Onde Coef (Pt) o valor de coeficiente de exportao de fsforo total da rea agrcola/cerrado
(Kg/ha/ano); Lsolo a carga de solo total carreada
da rea agrcola/cerrado para o corpo dgua
1,0
0,5
0,1
Fonte: Adaptado de Salas e Martino (1991).
Obteno do valor de fsforo total de uma

rea agrcola/cerrado da bacia do ribeiro
Pipiripau, do estudo de Souza (2013, no
publicado);
Obteno do valor da taxa de enriquecimento do fsforo solo/sedimento, dada por
Pinheiro et al. (2010);
Multiplicao do valor de fsforo total do
solo da rea agrcola/cerrado da bacia estudada pela taxa de enriquecimento do fsforo solo/sedimento;
Estimativa da perda de solo mdia das reas
agrcola/cerrado da bacia, de acordo com o
trabalho de Chaves (2012, no publicado);
Clculo do coeficiente de exportao de
fsforo total para a classe agrcola/cerrado,
usando a seguinte equao:
Coef (Pt) = (Lsolo.Lps) / 100
Coeficiente de
exportao de fsforo
(Kg/ha/ano)
143
Onde: Cnat a concentrao natural da carga poluente no corpo dgua (Kg/L); Lnat a carga de poluente (Kg/L) e Q, a vazo da bacia (m3/s).
Nessas condies, o valor de Lnat foi baseado
nos valores da classe cerrado, que representam as
condies naturais da bacia, sem interferncia humana.
Assim sendo, a carga natural Lnat foi calculada multiplicando-se o valor do coeficiente de exportao da classe cerrado pela rea total da bacia.
Para o clculo da pegada hdrica cinza usando o valor da concentrao de fsforo total medida na bacia, as seguintes etapas foram seguidas:
interior da bacia implicar na mesma reduo proporcional no aporte de sedimentos no seu exutrio .
Tal suposio encontra respaldo no trabalho de
Renfro (1975).O aporte de sedimento no exutrio
da bacia, por sua vez, foi estimado pela relao de
aporte de sedimento (RAS), em funo da eroso
total no interior da bacia. Essa relao dada pela
seguinte equao (RENFRO, 1975):
RAS = Y / E
(3)
Onde: RAS (01) = relao de aporte de sedimento;

Y (tonelada (t)) = aporte de sedimento no exutrio
da bacia; e E (t) eroso total na bacia.
De acordo com Chaves (2010), a relao de
aporte de sedimento (RAS) para a bacia do rib.
Pipiripau de 0,83 %. Este valor foi ento usado
para a estimativa de Y, atravs da equao (3).
A perda de nutrientes (fsforo) pode ser
expressa tanto em concentrao do elemento na
suspenso ou no sedimento (SCHICK et al., 2000).
Entretanto, Oliveira (2007) constatou que na gua
da enxurrada no foram registradas perdas de fsforo significativas, pelo fato do mesmo ser fortemente
adsorvido aos colides do solo.
Segundo este autor, o maior transporte de P
se deu nas fraes de argila e silte do sedimento.
Assim, considerou-se que o carreamento de fsforo
total para o corpo dgua ocorreu adsorvido no
sedimento erodido e transportado at o exutrio da
bacia.
A concentrao mxima do fsforo (Lmax)
foi definida baseada na Res. CONAMA No.
357/2005. Segundo os padres de qualidade estabelecidos por esta resoluo, para guas doces de classe 2, classe em que o ribeiro Pipiripau est inserido,
a concentrao mxima de fsforo total nos corpos
dgua de 0,050 mg/L.
A concentrao natural (Cnat) do poluente
em um corpo d'gua receptor corresponde quela
que ocorreria se no houvesse intervenes humanas na bacia hidrogrfica (HOEKSTRA et al., 2011).
Segundo esses autores, para substncias de origem
humana que naturalmente no ocorrem na gua,
cnat igual zero.
Entretanto, de acordo com Liu et al. (2012),
a concentrao natural no pode ser igual a zero,
pois mesmo sem ao antrpica, todos os rios naturalmente transportam alguns nutrientes. Assim, para
o clculo da concentrao natural do fsforo total
na bacia, foi utilizada a seguinte equao:
Cnat = Lnat / Q
Obteno da concentrao de fsforo total

no ribeiro Pipiripau, do PGIRHDF
(2006), sendo essa a concentrao mdia
anual do fsforo total, obtida entre os anos
1991 e 2009;
Clculo da carga de fsforo total (Kg/ano)
usando o valor da concentrao de fsforo
total no ribeiro (Equao 5);
Clculo da pegada hdrica cinza (Equao
1):
L (Pt) = C . Q
(5)
Onde: L (Pt) a carga de fsforo total (Kg/ano); C

a concentrao de fsforo total (mg/L) e Q vazo
mdia do rio (m3/s).
Alm do clculo da pegada hdrica cinza para o cenrio atual da bacia, cenrio demonstrado
pela mapa atual de uso e ocupao do solo, foi realizado o clculo da pegada hdrica cinza (Pt) para os
seguintes cenrios (condio) de uso e ocupao do
solo:
(4)
144
Condio 1: Uso e ocupao da bacia hidrogrfica do ribeiro Pipiripau 100% Agrcola;

Condio 2: Uso e ocupao da bacia hidrogrfica do ribeiro Pipiripau 100% Urbano;
Condio 3: Uso e ocupao da bacia hidrogrfica do ribeiro Pipiripau 100% cerrado;
Condio 4: Uso e ocupao da bacia hidrogrfica do ribeiro Pipiripau 50% Agrcola e 50% Urbano.
do se obtm a reduo da pegada hdrica de uma
atividade tanto quanto possvel.
Para a estimativa da sustentabilidade da pegada hdrica cinza, foi avaliada a sustentabilidade

ambiental da pegada hdrica cinza, uma vez que
consideramos apenas as questes de qualidade de
gua.
Para que a pegada hdrica cinza seja considerada ambientalmente sustentvel, a qualidade da
gua deve permanecer dentro de certos limites, ou
seja, seguindo os padres de qualidade da gua em
seu estado natural. Os padres de qualidade da gua
aqui seguidos so os apresentados pela resoluo
CONAMA No. 357/2005, na classe em que a bacia
se enquadra (Classe 2).
A capacidade de assimilao residual de fsforo total da bacia, por sua vez, foi obtida calculando-se o nvel de poluio da gua (WPL) dentro da
bacia. O WPL estimado pela razo entre o total das
pegadas hdricas cinza, na frmula identificado como WFgrey e o escoamento real da bacia (Ract). Um
nvel de poluio de gua de 100% significa que a
capacidade de assimilao de resduos foi totalmente utilizada. Quando o nvel de poluio excede
100%, os padres de qualidade da gua em seu estado natural so desrespeitados. O nvel de poluio
da gua calculado para uma bacia x e tempo t, de
acordo com a equao 6.
WPL[ x, t ]
Os valores usados para o clculo do coeficiente de exportao do fsforo total da classe agrcola e cerrado, foram:
Os valores obtidos e usados para o clculo

da carga de fsforo total e da pegada hdrica cinza,
foram:
WFgrey [ x, t ]
Ract [ x, t ]
(6)
Por fim, a formulao da resposta da pegada

hdrica cinza consistiu em um inventrio de aes
que podem ser consideradas para a reduo da pegada hdrica, conforme recomendadas por Hoeskstra et al (2011). Vrias opes de resposta existem e
dependem da avaliao e resultados dos processos
anteriores.
Caso a contabilizao da pegada hdrica cinza apresente valores altos, ou seja, a pegada hdrica
cinza tenha valor prximo ou maior do que o fluxo
do rio, desrespeitando os padres de qualidade da
gua em seu estado natural, e consequentemente
apresentando-se insustentvel ambientalmente, a
formulao da resposta pegada hdrica dever
abranger aes de controle e reduo da pegada
bem como os responsveis por essas aes. Em contrapartida, se a pegada hdrica cinza apresentar
valores que no desrespeitem os padres de qualidade de gua, ou seja, sustentvel ambientalmente,
as aes propostas devem ser, principalmente, para
manuteno desta pegada hdrica ou at mesmo
atingir o status de gua neutro, que ocorre quan-
Valor da concentrao de fsforo total no

solo de uma rea agrcola e cerrado da bacia: 25 ppm e 0,3 ppm, respectivamente
(Souza, 2013, no publicado);
Valor da taxa de enriquecimento do fsforo
solo/sedimento: 1,76 (PINHEIRO et al.,
2010);
Quantidade de solo da rea agrcola e cerrado da bacia, carreado para o corpo
dgua: 10.000 Kg/ha/ano e 1.000
Kg/ha/ano, respectivamente (CHAVESs
2012, no publicado).
Valor mdio da concentrao de fsforo total no ribeiro Pipiripau: 0,02 mg/L (PGIRH DF, 2006);
Valor da mdia das vazes mdias mensais
de 2010: 1,77 m3/s (ANA, 2010).
Na tabela 4, so expostos os valores dos coeficientes de exportao das reas de uso e ocupao
do solo da bacia, bem como o resultado do somatrio dos valores provenientes da multiplicao dos
coeficientes de exportao do fsforo total das reas
de uso e ocupao do solo pela rea de cada classe.
O valor 8.004,9 Kg/ano, indicado na Tabela
5, referente carga total de Pt que deixa as reas
de onde ele proveniente, e no o que chega ao
exutrio da bacia. Considerando que o fsforo total
(Pt) carreado para o corpo dgua dominantemente transportado atravs do sedimento erodido, o
valor da carga de fsforo total (Lpe) que chega ao
exutrio da bacia foi:
Lpe = 8.004,9 * 0,0083 = 66,4 kg/ano
Assim, o valor esperado da carga de fsforo total que
chega ao exutrio da bacia de 66,4 Kg/ano.
145
Apesar de o valor da pegada hdrica cinza

ter sido maior que zero, isso no significa, automaticamente, que os padres de qualidade da gua do
ribeiro Pipiripau em seu estado natural foram desrespeitados. De acordo com Hoekstra et al. (2011),
isso mostra apenas que parte da capacidade de assimilao de fsforo total do curso dgua j foi utilizada.
Enquanto a pegada hdrica cinza for menor
do que a vazo do rio, ainda h gua suficiente para
diluir os poluentes, mantendo a concentrao abaixo do padro mnimo desejvel. Considerando a
vazo mdia de 1,77 m3/s, e que a vazo mnima
superior PHcinza (0,04 m3/s) a diluio do fsforo
total ocorre sem maiores problemas na bacia estudada, utilizando esta apenas 2,2% da vazo mdia do
ribeiro.
O valor da pegada hdrica cinza calculado
por meio do valor da concentrao mdia de fsforo
total na gua no ribeiro Pipiripau, foi de 0,07 m3/s,
ou seja, 75% maior em comparao ao resultado
com o clculo usando coeficientes de exportao.
Entretanto, os valores mdios no so bons
indicadores da concentrao de P, uma vez que a
mesma pode aumentar significativamente durante
eventos chuvosos (SORRENSON; MONTOYA,
1984). Nesse sentido, o uso do valor mdio medido
da concentrao de fsforo total no clculo da pegada hdrica cinza pode ter superestimado o valor
dessa ltima, mesmo porque picos de hidrogramas e
sedimentogramas ocorrem poucas vezes no ano, e
durante poucas horas.
Os resultados da avaliao da sustentabilidade da pegada hdrica para a condio atual e para
os cenrios hipotticos de uso e ocupao do solo
esto apresentados na tabela 6.
O valor da carga natural de Pt obtido

(1.174,8 kg/ano), depois de multiplicado pelo valor
de RAS da bacia (0,0083), resultou em um valor de
carga natural de fsforo total de 9,7 kg/ano. Alm
disso, aplicando a equao 4 juntamente com o
valor da carga natural que chega ao exutrio (9,7
Kg/ano), e o valor da vazo mdia de 1,77 m3/s,
bem como fazendo as transformaes de unidade
necessrias, foi obtido um valor de concentrao
natural de fsforo total de 1,7 x10-10 Kg/L.
O valor da pegada hdrica cinza nas condies atuais de uso e ocupao do solo da bacia, foi
de 0,04 m3/s.Os valores de pegada hdrica para os
diferentes cenrios de uso e ocupao do solo esto
apresentados na tabela 5
Tabela 4 - Multiplicao da rea da classe de cada uso e
ocupao do solo pelo coeficiente de exportao de cada
classe
Classe de
Coeficiente de
rea da
cada uso e
reas (ha)
exportao de
classe do uso
ocupao
fsforo
e ocupao
do solo
(Kg/ha/ano)
do solo X
coeficiente
de
exporta-
o de fsforo (Kg/ano)
Urbana
1.181,9
1,0
Agrcola
16.306,4
0,4
6.522,6
Cerrado
6.007,3
0,05
300,4
Carga de P total
1.181,9
8.004,9
Tabela 5 - Valor de pegada hdrica cinza (m3/s) para os

cenrios hipotticos de uso e ocupao do solo da bacia
Tabela 6 - Sustentabilidade da pegada hdrica cinza (%) de

acordo com o uso e ocupao do solo.
Cenrio
100% de agricultura
Cenrio
0,05 m3/s
Sustentabilidade da pegada
hdrica cinza
(%)
2,2%
2,8%
100% de rea urbana
0,12 m s
Atual
100% de agricultura
100% de cerrado original
0,006 m3/s
100% de rea urbana
6,78%
100% de cerrado original
0,3%
50% de agricultura e
50% de urbana
5,1%
50% de agricultura e
50% de urbana
Pegada hdrica cinza

(m3 /s)
3/
0,09 m /s
146
Em todos os cenrios analisados, a sustentabilidade ambiental da pegada hdrica do fsforo
total ainda elevada, ou seja, menos de 10% da
assimilao de fsforo do ribeiro Pipiripau seriam
utilizados nos diferentes cenrios de uso.
Entretanto, considerando que outras pegadas hdricas cinzas podem ocorrer concomitantemente com a PH do P (p. ex., Nitrognio (N), Alumnio (Al), Mercrio (Hg), Cobre(Cu), etc..), se faz
necessrio a avaliao da pegada hdrica cinza de
cada possvel poluente isoladamente para identificar
se o fsforo total, aqui analisado, o poluente mais
crtico.
Apesar de a pegada hdrica do fsforo ter
sido baixa na bacia, e sua sustentabilidade ter sido
elevada, algumas medidas poderiam ser planejadas
para reduzir a pegada hdrica deste e de outros poluentes no futuro, tais como:
Adoo de incentivos econmicos aos prestadores de servios ambientais;

Aes que visam o manejo adequado do solo para controle da eroso;
Manejo adequado de agrotxicos e fertilizantes;
Recuperao de reas degradadas;
Implantao/melhoria da rede de monitoramento da qualidade da gua;
Recomposio das matas ciliares e de nascentes;
Conscientizao da sociedade sobre a poluio hdrica e suas implicaes.
CONCLUSES
milao da carga de fsforo total foi utilizada minimamente;

A pegada hdrica cinza atual da bacia hidrogrfica do ribeiro Pipiripau, nas condies atuais de uso e ocupao do solo sustentvel ambientalmente, estando dentro
dos limites dos padres de qualidade da gua em seu estado natural;
O exutrio da bacia hidrogrfica do ribeiro Pipiripau no representa um ponto crtico, pois seu nvel de poluio (WPL) no
excede 100% e os padres de qualidade da
gua em seu estado natural no so desrespeitados;
O uso de uma nica medida mensal da concentrao de fsforo total na gua pode gerar valores superestimados ou subestimados
ao clculo. Recomenda-se monitorar diariamente a concentrao de fsforo total na
gua para realizar o clculo da pegada hdrica cinza;
As pegadas hdricas cinza para a condio
atual e para os diferentes cenrios de uso e
ocupao do solo mostraram-se sustentveis
ambientalmente, estando dentro dos limites
dos padres de qualidade da gua em seu
estado natural;
Recomenda-se a avaliao da pegada hdrica
cinza de outros possveis poluentes que so
carreados ao ribeiro Pipiripau, para identificar se o fsforo total o poluente mais crtico e consequentemente analisar a sustentabilidade ambiental da pegada hdrica da
bacia e propor medidas mitigadoras para
reduo da pegada hdrica cinza na bacia.
As principais concluses do presente estudo
REFERNCIAS
O uso do coeficiente de exportao para

encontrar a carga de fsforo total que chega
ao exutrio da bacia demonstrou ser prtico
e simples. Recomendam-se s pesquisas posteriores estudos de campo, de forma a validar os valores dos coeficientes de exportao;
A pegada hdrica cinza do fsforo total obtida para as condies atuais de uso e ocupao do solo da bacia hidrogrfica do ribeiro Pipiripau indica que esse corpo hdrico apresenta condies suficientes para a
diluio de P, ou seja, a capacidade de assi-
BRASIL. Agncia Nacional de guas, ANA; The NatureConservancy, TNC; Empresa de Assistncia Tcnica e Extenso
Rural do Distrito Federal, EMATER; Secretaria de Agricultura
Pecuria e Abastecimento, SEAPA. Programa Produtor de
gua: Relatrio de diagnstico socioambiental da bacia do
ribeiro Pipiripau. 59 p. 2010.
foram:
CHAVES, H.M.L., BRAGA, B., DOMINGUES, A.F., SANTOS,

D.G. Quantificao dos benefcios ambientais e compensaes financeiras do Programa Produtor de gua (ANA): 2.
Aplicao. R. Brasileira de Recursos Hdricos, Porto Alegre, v.
9, n. 3, p.15-21, 2004.
147
SCHICK, J.BERTOL, I., BALBINOT JNIOR, A.A., BATISTELA, O.Eroso hdrica em cambissolo hmico alumnico submetido a diferentes sistemas de preparo e cultivo do solo: perdas
de nutrientes e carbono orgnico. R. Brasileira de Cincia do
Solo. Viosa, v. 24, n. 2, p. 437-447, 2000.
CHAVES, H.M.L. Relaes de aporte de sedimento e implicaes de sua utilizao no pagamento por servio ambiental em
bacias hidrogrficas. R. Brasileira Cincia do Solo, Campinas,
n. 34, p. 1469-1477, 2010.
CHAVES, H.M.L. Relatrio de Avaliao econmica e socioambiental do retorno do investimento da implantao do projeto produtor de gua na bacia do ribeiro Pipiripau (DF/GO),
2012. Trabalho no publicado.
SORRENSON, W. J. e MONTOYA, L. J. Implicaes econmicas da eroso do solo e de prticas conservacionistas no

Paran. Londrina: IAPAR/GTZ, 231p. 1984.
SOUZA, M.A. Anlise da movimentao superficial e subsuperficial do glifosato na bacia hidrogrfica do ribeiro Pipiripau DF: um estudo de caso, 2013. Trabalhonopublicado.
COMIT DA BACIA HIDROGRFICA DO RIO PARANABA.

Caractersticas fsicas da bacia hidrogrfica do ribeiro Pipiripau.Disponvel em <http://www.paranaiba.cbh.gov.br /Bacias
Tributarias/Legislacao/CaracteristicasFisicasBHPipiripau.pdf>.
Acessoem: 08 out. 2012.
THE NATURE CONSERVANCY-TNC. Mapa de Uso do Solo

da bacia do ribeiro Pipiripau. 2009. Formato digital.
CONAMA. Resoluo N 357/2005. Braslia, 23 p., 2005.

UTTOMARK, P.D., CHAPIN, J.D., GREEN, K.M. Estimating
nutrient loading of lakes from non-point sources. n. 660. EcologicalResearch Series, Oregon. 1974.
HOEKSTRA, A.Y. e MEKONNEN, M.M. Global water scarcity:

monthly blue water footprint compared to blue water availability
for the worlds major river basins, Value of Water Research
Report Series No.53, UNESCO-IHE, 2011.
ZAFFANI, A.G. BRESSIANI, D.A.., ALVAREZ, R.P, MENDIONDO, E. M. A poluio da drenagem urbana relacionada
com a pegada hdrica cinza: caso da cidade de So Carlos,
SP. In: XIX SimpsioBrasileiro de RecursosHdricos, Macei,
2011.
LIU, C., KRIEZE, C., HOESKTRA, W.G. Past and future trends
in grey water footprints of anthropogenic nitrogen and phosphorus inputs to major world rivers. Ecological Indicators 18:
42-49, 2012.
ZENG, Z., LIER, J., KOENEMAN, P.H., ZARATE, E.,

HOEKSTRA, a.Y. Assesing water footprint at river basin level:
a case study for the Heihe River Basin in northwest China.
Hydrol. Earth Syst. Sci. [S.l]. 2012, n. 16, p. 27712781.
OLIVEIRA, J.R. Perdas de solo, gua e nutrientes em um

Argissolo Vermelho-Amarelo sob diferentes padres de chuva
simulada. 2007. 52 f. Dissertao (Mestrado em Cincia do
Solo) - Instituto de Agronomia, Universidade Federal Rural do
Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2007.
Evaluation Of The Gray Water Footprint (Phosphorus) In The Pipiripau River Basin (DF/GO)
PINHEIRO, D.T.C.., COSTA, C.C., MOTTA, L.L., GODINHO,

F.C., SILVA, J. V.Monitoramento da fertilidade do solo submetido eroso hdrica em rea culti zvada com Eucalyptus sp.
em So Joo Evangelista MG. Agroambiental, So Joo
Evangelista, p. 57-65, 2010.
ABSTRACT
This study aimed at evaluating the gray water
footprint with respect to phosphorus for the current land use
conditions and different scenarios in the Pipiripau River
basin. The gray water footprint assessment consisted of four
distinct phases: definition of objectives and scopes, water
footprint accounting, assessment of the sustainability of the
water footprint and formulation of water footprint response. The value of the gray water footprint for current
land use conditions, calculated with phosphorus export
coefficients, was lower than the value found by the phosphorus concentration of river water, 0.04 m3/s and 0.07
m3/s, respectively. The different land use scenarios yielded
a gray water footprint of 0. 05 m3/s (100% agricultural),
0. 12 m3/s (100% urban), 0.006 m3/s (100% savannah), and 0. 09 m3/s (50% agricultural + 50% urban).
RENFRO, G.W.. Use of erision equation and sediment delivery

ratio for predicting sediment yield. Proc. Of the Sediment Yield
Workshop. USDA-ARS-40, Oxford, MS, p.33-45,1975.
SALAS,H.J. e MARTINO,P.A. Ssimplified phosphorus trophic
state model for warm-water tropical lakes. WaterResearch.
Lima. 1991,v. 25, n. 3., p. 341-350.
SECRETARIA DE INFRAESTRUTURA E OBRAS - SEINFRADF. Plano de gerenciamento integrado dos recursos hdricos
do Distrito federal. PGIRH /DF. Relatrio Temtico Parcial 2.
Braslia, 262 p., 2006.
148
All gray water footprints for the current conditions and
different scenarios were environmentally sustainable
Key-words: Gray water footprint, export coefficient, phosphorus, assimilative capacity of pollutants.
149
Modelagem de Fluxo e Anlise do Potencial Hdrico de Aqufero Aluvial no

Semirido de Pernambuco
Adriano Luiz Normandia Monteiro1, Abelardo Antnio de Assuno Montenegro1,
Suzana Maria Gico Montenegro2
ad_normandia@hotmail.com; abelardo.montenegro@yahoo.com.br; suzanam@ufpe.br
RESUMO
Este trabalho foi desenvolvido em vale aluvial utilizado para pequena irrigao, com o objetivo de avaliar seu
potencial hdrico na condio corrente de explotao e a relevncia da interao rio-aqufero, mesmo em perodo seco.
Utilizando-se o software Visual MODFLOW, foram avaliados os fluxos e a distribuio do potencial hdrico no vale,
considerando o uso e ocupao do solo. Para calibrao e validao do modelo, admitiu-se que as extraes do aqufero
seguiram critrio agronmico, baseado no consumo hdrico das culturas. Foram avaliados cenrios com diferentes fraes de
lixiviao (de 20%, 50% e 100%) para investigar o efeito do acrscimo de extraes na potenciometria do aqufero, e sua
influncia no rebaixamento do lenol, principalmente durante o perodo de recesso hdrica. Alm dos fluxos difusos na
superfcie (recarga e evaporao), foram consideradas contribuies oriundas da bacia hidrogrfica circunvizinha.
Constatou-se a importncia da interao rio-aqufero nos seus nveis potenciomtricos, podendo-se verificar que o aqufero
aluvial est submetido a elevadas taxas de recarga, de modo que as taxas de bombeamento aplicadas no esto colocando em
risco a sua sustentabilidade.
Palavras-chave: Agricultura irrigada, gua subterrnea, interao rio-aqufero.
A potenciometria dos aquferos aluviais

influenciada pela conexo hidrulica com as guas
de superfcie, mas as suas interaes so difceis de
observar e medir por mtodos tradicionais. Vrios
estudos foram desenvolvidos no contexto da relao
rio-aqufero. Comparando cenrios potenciomtricos, Gomes & Frischkorn (2009) observaram forte
influncia da interao rio-aqufero em aluvio do
Nordeste do Brasil. Fontes Jnior et al. (2012) verificaram maior estabilidade temporal dos nveis piezomtricos em locais prximos ao riacho principal
de um vale aluvial no semirido pernambucano, o
mesmo adotado neste estudo.
As interaes entre rio e aqufero
dependem principalmente da diferena de carga
hidrulica no rio e no aqufero e das caractersticas
fsicas do leito do rio (RASSAM, 2011). Quando o
nvel potenciomtrico do aqufero est prximo
superfcie, o escoamento do rio pode ser
parcialmente controlado pelo aqufero (RUSHTON,
2007). Neste casos, os rebaixamentos resultantes do
bombeamento das guas subterrneas podem impactar o escoamento superficial (SOPHOCLEOUS,
2002).
Burte et al. (2009) ressaltam a importncia
da modelagem computacional na gesto de bacias
INTRODUO
A regio semirida Nordestina possui
regime irregular de chuvas, e elevada taxa de
evapotranspirao, requerendo irrigao para uma
adequada produo agrcola. O fornecimento hdrico, em sua maioria, oriundo de mananciais superficiais intermitentes e de fontes de guas subterrneas escassas (SANTOS et al. 2009).
Vrias reas de assentamento no Nordeste
dependem da irrigao em pequena escala para o
desenvolvimento da agricultura. Os aluvies
apresentam potencial para uso na irrigao em
regime familiar. Dependendo das condies locais
de salinidade de gua e solo, o manejo da irrigao
nestas reas depende de tcnicas de controle como
a adoo de fraes de lixiviao. Uma vez que essa
tcnica implica em incremento nas taxas de
bombeamento, importante avaliar o seu impacto
no rebaixamento dos nveis potenciomtricos.
1-
Departamento de Tecnologia Rural/UFRPE
2-
Departamento de Engenharia Civil/UFPE
151
Modelagem de Fluxo e Anlise do Potencial Hdrico de Aqufero Aluvial no Semirido de Pernambuco
irrigada em escala familiar. Investigou-se o impacto

de diferentes cenrios de bombeamento na sustentabilidade hdrica do permetro irrigado, utilizandose modelagem.
hidrogrficas, especialmente da explorao de aquferos aluviais do semirido, particularmente para

irrigao e abastecimento domstico. Pode-se analisar cenrios de gesto de guas e seus impactos sobre a disponibilidade de recursos hdricos, de modo
a no comprometer a sustentabilidade de um aqufero.
Um modelo amplamente utilizado para simular fluxo de gua subterrnea em meios porosos
e que permite a investigao do comportamento de
interao entre rio e o aqufero o MODFLOW. Tal
modelo utiliza resoluo numrica por Diferenas
Finitas da equao diferencial do fluxo subterrneo
(MCDONALD & HARBAUGH, 1984), sendo amplamente aplicado no estudo da hidrodinmica de
aquferos de diferentes geometrias e graus de confinamento, sob a influncia de bombeamento intensivo.
Em estudos de aplicao de prticas econmicas da irrigao, Xu et al. (2009) desenvolveram e implementaram uma metodologia integrando
o modelo MODFLOW a uma ferramenta de Sistema
de Informao Geogrfica para quantificar o efeito
da atividade humana em regio de clima rido e
semirido, permitindo avaliar os rebaixamentos
produzidos.
Lima et al. (2007) realizaram estudo experimental e terico da interao entre o rio e aqufero aluvial do semirido brasileiro para investigar a
sua dinmica potenciomtrica. Nesse trabalho foi
utilizado um modelo analtico de predio para
estimar as propriedades hidrulicas do aqufero e do
leito do rio, o qual foi comparado com o modelo
MODFLOW que, embora tenha apresentado subestimativas em situaes de elevados potenciais hidrulicos, comportou-se adequadamente nas previses numricas.
Utilizando o modelo MODFLOW em aqufero aluvial do semirido cearense, Gomes & Frischkorn (2009) identificaram zonas de maior rebaixamento, resultantes de elevada explotao de gua
para irrigao, e investigaram o efeito da perenizao de rio na potenciometria do aqufero.
Batista et al. (2011) aplicaram o modelo
MODFLOW em bacia sedimentar costeira da Paraba para subsidiar a gesto conjunta de guas superficiais e subterrneas. O estudo permitiu observar
que o aqufero encontra-se intensamente explotado,
requerendo adoo de medidas de gesto dos recursos hdricos para garantir sustentabilidade das guas
subterrneas na bacia.
Este trabalho teve como objetivo analisar a
dinmica das guas subterrneas em vale aluvial, no
semirido nordestino, onde praticada agricultura
MATERIAL E MTODOS
rea de Estudo
A Fazenda Nossa Senhora do Rosrio est
localizada no municpio de Pesqueira-PE, Agreste
Pernambucano, a 228 km da cidade de Recife. Com
rea de aproximadamente 110 ha, suas terras
distribuem-se em estreita faixa ao longo do terrao
aluvial do Rio Ipanema, e so limitadas por reas de
encostas do embasamento cristalino. Na Fazenda
existem aproximadamente 60 ha irrigados,
cultivados por cerca de 50 famlias de agricultores,
que utilizam a gua subterrnea para a pequena
agricultura irrigada de base familiar. As coordenadas
geogrficas so 0801025S, 3501125W, de latitude
e longitude, respectivamente, estando a 650 m de
altitude (MONTENEGRO & MONTENEGRO
2006).
O aqufero aluvial raso, com profundidade
mdia de 10 m, possuindo cerca de 15 km de extenso e 300 m de largura. Na rea de interesse, o aluvio possui cerca de 2,5 km de extenso, inserido na
Bacia do Riacho Mimoso de rea contribuinte de
124,36 km2 (BASTOS et al., 2009).
A condio climtica da rea de estudo
semirida quente tipo Estepe, BSsh segundo a classificao de Kppen. Nessa rea ocorrem precipitaes mdias anuais da ordem de 730 mm, concentradas nos meses abril a agosto. A temperatura mdia mensal oscila entre de 20 e 30C.
Uso corrente
Os solos do vale aluvial so intensamente
cultivados com irrigao. A principal prtica agrcola
a olericultura, destacando-se tomate, repolho,
cenoura, e pimento, e fruticultura: maracuj e
banana. Encontram-se tambm na rea capins de
corte, para pecuria leiteira. As reas de encosta so
geralmente usadas como pastagens, ou cobertas por
formaes secundrias arbustivas (RIBEIRO &
CORRA, 2001). Na irrigao so utilizados 4 poos
pblicos tipo Amazonas com ponteiras radiais e 30
cacimbes para irrigao, segundo Montenegro
(1997). Os cultivos esto distribudos em lotes de at
1 hectare, conduzidos por agricultores familiares.
152
ciclo curto, as necessidades hdricas por unidade de
rea tendem a no variar significativamente. Para
este estudo, adotou-se coeficiente de cultura mximo para as olercolas em geral. A avaliao da vazo
a ser extrada por bombeamento foi realizada atravs da Eq. (1) a seguir:
Dados agroclimatolgicos
Os dados de pluviometria mensal utilizados
referentes ao municpio de Pesqueira foram fornecidos pelo Instituto Nacional de Meteorologia (INMET), bem como em pluvimetros instalados no
vale aluvial, durante os trabalhos de Blackburn
(2002) e Santiago et al. (2004).
A evapotranspirao potencial foi estimada
atravs de Tanque Classe A, instalado na rea, a
partir do coeficiente de Tanque, em funo da velocidade mdia do vento e da umidade relativa do ar,
obtendo-se Coeficiente de Tanque de 0,75 (DOORENBOS & PRUITT, 1997).
Q ( ET 0 Kc mx ) ( P ) rea / t
(1)
Em que:
Q = Vazo [L3T-1];
ET0 = evaporao potencial [LT-1];
Kcmx = Coeficiente de cultura mximo durante seu
perodo de desenvolvimento [L0];
P = precipitao [LT-1];
rea = rea irrigada pelo poo amazonas [L2];
t = intervalo de tempo de irrigao[T].
Monitoramento do aqufero
As linhas potenciomtricas do aqufero foram avaliadas atravs de piezmetros e poos de
observao distribudos ao longo da rea, monitorados mensalmente.
Modelagem Numrica
Condutividade hidrulica
O modelo utilizado foi o Visual MODFLOW

(GUIGUER & FRANZ 1996). Este tem como base o
cdigo numrico MODFLOW, desenvolvido por
MacDonald & Harbaugh (1984) do USGS (Servio
Geolgico dos Estados Unidos).
As principais vantagens deste programa so
a rapidez e facilidade para simular diferentes cenrios aps a definio do modelo conceitual, a adequada interao com o usurio, e as ferramentas
prprias para calibrao como o MODINV (OLSTHOORN, 1999; WINSTON, 1999).
O fluxo saturado em meios porosos pode
ser expresso pela seguinte equao diferencial (Eq.
2).
Montenegro (1997) realizou detalhado estudo de caracterizao da condutividade hidrulica

da zona saturada do vale, instalando 65 piezmetros
e realizando slug test em cada um deles. As condutividades hidrulicas variam de 0,097 m.d-1 a
125,01 m.d-1, com mdia aritmtica de 23,39 m.d-1 e
geomtrica de 4,83 m.d-1, conforme apresentado por
Fontes Jnior et al. (2012).
Estimativa das vazes bombeadas nos poos e nos

lotes irrigados
As taxas explotadas diariamente tanto pelos
poos pblicos como pelos cacimbes so bastante
variveis, tanto espacialmente quanto ao longo do
ano. Para efeito deste estudo, as explotaes foram
estimadas segundo critrio agronmico, considerando o consumo efetivo, de acordo com a necessidade hdrica das culturas em uso, para atender a
demanda dos lotes irrigados, vinculados a cada agricultor. A Tabela 1 apresenta alguns valores caractersticos de vazo para os lotes, onde se encontram as
principais culturas irrigadas. Para elaborao desta
tabela, realizou-se cadastramento de campo e georeferenciamento das reas cultivadas, que foram locadas no mapa da rea, apresentado na Figura 1.
Observa-se em campo uma diversidade de
culturas que se alternam ao longo dos anos. Embora
ocorra uma rotao de culturas no caso daquelas de

h
h
h
W ( x, y , t ) S
h.K x h.K y
x
x y
y
t
(2)
em que:
h - carga piezomtrica (L);
Kx, Ky - componentes principais da condutividade
hidrulica (LT-1);
S - coeficiente de armazenamento (L-1);
W - Fontes ou sumidouros de gua (L3T-1L-3 = T-1);
X e Y coordenadas de posio (L);
t tempo (T)
Para a condio de variao instantnea do
nvel do rio relativo ao nvel de gua do aqufero
adjacente, a r azo entre a mudana na altura da
153
Tabela 1 - Vazo para lotes irrigados, para os principais cultivos da Fazenda

Ordem dos lotes
Poo Amazonas
Cultura
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
CA1
CA2
CA3
CA4
CA5
CA6
CA8
CA10
CA 16
CA 19
CA 21
CA 17
CA9
CA20
CA22
CA13
P4
P3
P2
P1
CA24
Pimenta
Banana
Cenoura/Pimento
Pimento
Repolho
Banana
Tomate
Banana
Pinha
Repolho
Tomate
Cenoura
Jerimum
Banana
Banana
Banana
Tomate
Beterraba
Banana
Goiaba
Cenoura
Kc
mximo
0,95
1,25
1
0,95
1
1,25
1,05
1,25
1,25
1,05
1,05
1,05
1,05
1,25
1,25
1,25
1,05
1,05
1,25
1,25
1,05
Q mdia
m3.dia-1
12,64
9,94
10,89
12,33
6,72
15,17
13,39
15,86
9,37
9,07
13,07
19,76
7,84
30,22
19,28
25,69
57,52
20,91
84,63
48,97
11,38
Q mxima
m3.dia-1
26,25
20,92
22,65
25,60
13,96
30,50
27,38
32,41
19,99
18,53
28,53
43,35
16,04
63,64
40,60
54,10
117,62
42,77
178,22
101,84
23,42
Kc coeficiente de cultura mximo (necessidade hdrica das culturas) Fonte: Doorenbos & Pruit (1997)
Figura 1 - Esquema tpico, representando a geometria do sistema aluvial, e a localizao dos lotes
h ( x, z, t ) hi h( x, z, t )
D
gua no aqufero em uma dada localizao (x,z) e

em um dado tempo (t) e a variao instantnea no
nvel da gua do rio, considera-se (Eq. 3):
154
(3)
Figura 2. - Discretizao da malha da fazenda Nossa Senhora do Rosrio
Tabela 2 - Parmetros fsicos considerados e seus valores

Parmetro
Condutividade hidrulica geral
Porosidade efetiva
Coeficiente de armazenamento
Espessura da camada saturada h
Armazenamento especfico Ss (Ss = S/h)
Valor
1
0.3
0.3
10
0.03
Unidade
m.d-1
m
1.m-1
ga. No tocante evaporao do lenol, utilizou-se

um fator de 20% da evapotranspirao potencial da
regio. Estes potenciais foram estabelecidos com
base em simulaes numricas procedidas por Montenegro (1997), e posteriormente validados neste
trabalho.
Para incio das simulaes (t=0), foi tomado
como referncia o dia 1 de julho de 1995. As leituras
de campo do nvel d gua dos piezmetros ao longo
da rea seguiram sistemtica mensal, com falhas no
ano de 1997.
A calibrao foi desenvolvida sobre as taxas
de recarga, at o dia 1500. Tempos posteriores ao
dia 1500 foram considerados como fase de validao
do modelo, que se desenvolveu at o dia 2725. Ressalte-se que as condutividades hidrulicas foram
mantidas conforme medies de campo.
Durante os perodos de precipitaes mais
significativas, verificou-se numericamente que a rea
de estudo apresenta forte influncia de recarga proveniente de elevaes laterais, alm de recarga de
base das bacias circunvizinhas, que so as bacias do
Ipanema e Jatob a Norte e a Sul, respectivamente.
Assim, como condio de recarga lateral, atribuiu-se
uma recarga adicional de contribuio recarga
total nos perodos mais chuvosos, apresentada nas
Tabelas 3, 4 e 5, representada esquematicamente na
Em que: hD(x, z, t) a soluo adimensional

da resposta de grau unitria, c a mudana instantnea no nvel de gua do rio ( hi h0 ), hi o nvel
inicial de gua no sistema rio-aqufero e h0 o nvel
de gua do rio aps a mudana instantnea.
Para representar a rea de estudo, foi adotada uma malha regular de 50 m x 50 m (linha x
coluna), gerando 2100 clulas. A malha foi refinada
para melhor reproduzir os limites do aqufero, como mostra a Figura 2. Utilizou-se valores mensais
como discretizao temporal. Uma vez calibrado o
modelo, avaliou-se o comportamento do nvel potenciomtrico, ao se adotar fraes de lixiviao,
correspodendo lmina de drenagem ou de lavagem aplicada ao solo, de 20%, 50% e 100%, representando uma lmina extra no manejo da irrigao,
em trs setores da fazenda.
O parmetro hidrogeolgico da rea de estudo desenvolvidas na calibrao do Visual modflow
foi o de armazanamento. A Tabela 2 apresenta os
principais parmetros fsicos adotados na simulao.
Critrios para fluxos difusos na superfcie
Adotou-se fator de 25% para inicializar a
recarga direta oriunda da precipitao pluviomtrica, assumindo-se que a irrigao no gerava recar-
155
Tabela 3 - Valores estimados para recarga adicional nos limites Norte e Sul
Norte
Sul
km2
N clulas
49.79*
13.7**
72
64
Comprimento da clula
(m)
50
50
Comprimento da clula
(m)
50
50
rea faixa
(m2)
180000
160000
*rea da Bacia do Ipanema (Norte)

** rea da Bacia do Jatob e vizinhanas (Sul)
Tabela 4 - Recarga adicional do Limite Norte

Ms
01/Abr/96
01/Mai/96
29/Dez/99
24/Jan/00
14/Fev/00
22/Mar/00
15/Abr/00
15/Jan/01
15/Abr/01
15/Dez/01
15/Jan/02
Dia Inicial
276
306
1643
1669
1690
1727
1751
2026
2116
2360
2391
Dia Final
306
337
1669
1690
1727
1751
1781
2057
2146
2391
2422
ppt total (m)

0,1816
0,1657
0,1423
0,1340
0,0710
0,0770
0,0834
0,0850
0,0770
0,1600
0,1285
25% ppt (m)

0,00151
0,00134
0,00137
0,00160
0,00048
0,00080
0,00069
0,00069
0,00064
0,00129
0,00104
Rec extra (m)

0,042
0,037
0,038
0,044
0,013
0,022
0,019
0,019
0,018
0,036
0,029
ppt total precipitao total ocorrida no ms de recargas efetivas,.

25% ppt 25% da precipitao total ocorrida no ms
Rec extra recarga extra calculada
Tabela 5 - Recarga adicional do Limite Sul

Ms
01/Abr/96
01/Mai/96
29/Dez/99
24/Jan/00
14/Fev/00
22/Mar/00
15/Abr/00
15/Jan/01
15/Abr/01
15/Dez/01
15/Jan/02
Dia Inicial
276
306
1643
1669
1690
1727
1751
2026
2116
2360
2391
Dia Final
306
337
1669
1690
1727
1751
1781
2057
2146
2391
2422
ppt total (m)

0,1816
0,1657
0,1423
0,134
0,071
0,077
0,08314
0,085
0,077
0,16
0,1285
25% ppt (m)

0,00151
0,00134
0,00137
0,00160
0,00048
0,00080
0,00069
0,00069
0,00064
0,00129
0,00104
Rec extra (m)

0,013
0,011
0,012
0,014
0,004
0,007
0,006
0,006
0,005
0,011
0,009
ppt total precipitao total ocorrida no ms de recargas efetivas,.

25% ppt 25% da precipitao total ocorrida no ms
Rec extra recarga extra calculada
Considerando que o aluvio em estudo tem

dimenso longitudinal uma ordem de grandeza
superior dimenso transversal, a condutividade
hidrulica foi inserida em faixas transversais, apresentadas na Figura 4, de acordo com a mdia geomtrica dos valores estimados nos testes dos piezmetros localizados em cada seo.
Figura 3. Assumiu-se que esta recarga atinge o aqufero ao longo da interface entre o embasamento
aflorante e o vale, testou-se valores para tal recarga,
adotando-se um fator de contribuio de rea das
bacias laterais para o aqufero, com base nos nveis
potenciomtricos medidos.
156
9072000
Pz p1
907150
Pz 6.3
Pz 6.2
Pz 5.1
Pz 5.2 Pz 5.3
9071000
Pz 3.17
Pz 3.24
a
em
an
p
I
9070500
Pz 8
Pz 9
Pz 10
733500
73400
734500
735500
73500
Faixa de recarga lateral

N
736000
736500
Faixa de recarga lateral Sul
907050
907100
907150
0
9072000
Figura 3 - Vista do vale da Fazenda com faixas de recarga adicional (condio de contorno de fluxo especificado)
e dos principais piezmetros
733500
2.65 m.d
734500
73400
-
1.5 m.d-1
3 m.d
735500
73500
-1
14 m.d-1
34 m.d
-1
28 m.d-1
736000
9.46 m.d
736500
-1
9.74 m.d-1
Figura 4 - Faixas de condutividade hidrulica mdia ao longo da Fazenda Nossa Senhora do Rosrio
(Regio em branco com condutividade hidrulica igual a 1 m.d-1)
Para o contorno de oeste e leste, estabeleceu-se condio de contorno com carga varivel
tendo como referncia os piezmetros mais prximos destas bordas.
157
direita, na presena. De uma forma geral, a tendncia do movimento da gua subterrnea segue a pendente topogrfica, que vai dos piezmetros 8, 9, 10 e
11, localizados a montante da fazenda, aos piezmetros 6.1, 6.2 e 6.3, no contorno de jusante.
A simulao realizada na presena e na ausncia do contorno do riacho apresentou comportamento semelhante para os piezmetros 8, 10 e 11,
representados pelas Figuras 5A e 5B. Tal situao se
deve ao fato destes piezmetros estarem prximos
ao contorno Oeste, sendo fortemente influenciados
pela condio de contorno adotada.
O comportamento dos piezmetros 3.17 e
3.24, 5.1, 5.2 e 5.3 nas simulaes, em termos mdios, reflete a sazonalidade do aqufero, porm tendem a superestimar cargas na recesso, e a subestimar levemente as cargas no perodo de recuperao
dos nveis (Figuras 5C e 6E), na ausncia do contorno rio.
Para os piezmetros localizados no contorno de jusante da Fazenda, como o caso dos Pz 6.1
e 6.2, verifica-se maior dinmica do piezmetro P1,
por se situar prximo a poo pblico que atende um
grande nmero de agricultores, e extensa rea de
irrigao (rea comunitria da Fazenda). Novamente, deve-se ressaltar que as flutuaes produzidas
pelas simulaes so similares s observadas, embora
haja uma subestimativa nas cargas simuladas, em
alguns perodos, quando no se considera a presena do rio.
Embora observado o mesmo comportamento em reproduzir eventos de recarga, entre os valores medidos e calculados, segundo Borsi et al.
(2012) e Furman (2008), simulaes podem ser
refinadas por meio de modificaes no cdigo do
MODFOW acoplando fluxo de superfcie e subterrneo em permitir a resoluo da equao de Richards em partes selecionadas no domnio do modelo. Neste estudo, tais refinamentos no foram adotados.
O modelo apresentou simulaes adequadas
a realidade para fluxo de gua subterrneo e concordando com Panagopoulos (2012), fornece uma
representao suficiente das condies de campo e
pode ser utilizado como uma ferramenta de
planejamento de estratgias de gesto da gua em
ambientes semelhantes.
Observa-se a influncia da insero do rio
nas cargas simuladas, produzindo manuteno da
recarga piezomtrica, bem como drenagem do aquifero. Tal influncia salientada em trabalho realizado por Arantes et al. (2006), em estudo de carac-
Insero do riacho
Para simular a influncia do riacho que atravessa longitudinalmente o vale na potenciometria
do aqufero, considerou-se um contorno tipo Rio
utilizando a subrotina RIVER do MODFLOW, a
partir da leituras de piezmetros instalados em trechos do riacho, alm de piezmetros prximos a
sua margem, adotando-se variao piezomtrica
destes, e produzindo cargas potenciomtricas de
montante a jusante. Foram utilizados valores de
condutividade hidrulica avaliados a partir de sees
transversais de piezmetros instalados ao longo do
leito do riacho.
Avaliao do modelo
De modo a comparar os resultados obtidos a
partir da aplicao do modelo com os experimentais, foram utilizados dois critrios estatsticos para a
anlise dos resultados simulados: erro quadrado
mdio (EQM) Eq. 4 conforme recomendado por
Arbat et al. (2008) e o ndice D de ajuste do modelo
Eq. 5, definido por Willmot (ALVES et al. 2012).
Pi Oi 2 100
EQM
O
n
Pi Oi
D 1
Pi O Oi O
(4)
(5)
Em que: Pi corresponde aos valores calculados pelo modelo; Oi aos valores observados experimentalmente, e a mdia dos valores experimentais.
O comportamento do lenol fretico semelhante ao longo do eixo longitudinal do vale
aluvial, respondendo hidrologicamente a eventos de
precipitao, tanto por recarga distribuda direta,
quanto pela contribuio a nvel de bacia hidrogrfica, atravs de recarga lateral.
As Figuras 5 e 6 apresentam a flutuao do
lenol fretico nos piezmetros no contorno de
montante e rea central do aluvio, com valores
observados em campo e calculados por modelagem
numrica. Os grficos da esquerda apresentam modelagem numrica na ausncia da condio de interface entre o aqufero e o riacho, e os grficos da
158
Figura 5 - Potenciometrias simuladas e observadas na face oeste do aluvio para os piezmetros

sem a insero do riacho (A e C) e na presena da contribuio hdrica do riacho (B e D)
Figura 6. - Potenciometrias simuladas e observadas na face leste do aluvio para os piezmetros

sem a insero do riacho (E e G) e na presena da contribuio hdrica do riacho (F e H)
159
Figura 7 - Grau de associao entre valores medidos e simulados do potencial hidrulico sem insero do riacho (A)
e com insero do riacho (B)
Figura 8 - Grau de associao entre valores medidos e simulados do potencial hidrulico sem insero do riacho (A)
e com insero do riacho (B), para os piezmetos 3.17, 3.24, 5.1, 5.2 e 5.3 localizados na regio central do vale
tncia da interao rio-aqufero, em especial o Rio

Quixer, no Cear, que drena as guas do aluvio na
estao seca e, durante a estao chuvosa, o rio alimenta os aluvies, cuja perenizao (do rio) teria
levado o sistema rio-aqufero a entrar em equilbrio.]
As precises das estimativas numricas foram verificadas considerando o erro quadrado mdio (EQM), apresentando os valores de 0,74 na presena do rio e 0,89 na ausncia do rio, considerando
todos os piezmetros distribudos ao longo do vale
aluvial (Figura 7). Na regio central do vale, os valores foram de 0,55 na presena do rio e 0,87 na ausncia (Figura 8). Tais ndices indicam a influncia
do curso dgua na dinmica piezomtrica na regio
central do vale. Para critrio de concordncia, as
simulaes apresentaram altas concordncias, em
todos os casos (d=0,99).
terizao de fluxo entre rio e aqufero. Pode-se,

tambm, afirmar que existe uma correlao entre os
valores da descarga no curso de gua e o nvel do
aqufero. A variao do nvel do aqufero ocorre de
forma relativamente homognea. Dessa forma, embora influenciado pelas caractersticas hidrulicas
do meio poroso, como afirmam Gouva & Wendland (2011), o nvel do aqufero pode ser representado pelo nvel de gua em poos de monitoramento localizados no seu eixo longitudinal. As medidas descritivas do grau de associao referente
anlise do coeficiente de determinao para todos
os piezmetros so apresentadas na Figura 7 e, para
os piezmetros centrais, na Figura 8. Nota-se influncia da presena do riacho na regulao do nvel
fretico. Em geral, h uma tendncia dos aquferos
freticos drenarem no perodo seco para o curso de
gua e serem recarregados no perodo chuvoso.
Gomes & Frischkorn (2009) observaram a impor-
160
Figura 9 - Potenciais hidrulicos simulados prximo ao contorno de jusante do aluvio,

com coeficiente de lixiviao (Cx) de 1,2; 1,5 e 2,0
Figura 10 - Grau de associao entre valores agronmicos e coeficiente de lixiviao de 1,2; 1,5 e 2,0
As cargas piezomtricas produzidas pelo

modelo jusante da rea de estudo, indicam maior
dinmica piezomtrica,como esperado. Observa-se
que os maiores picos de rebaixamento ocorreram
para o piezmetro P1, localizado prximo ao poo
local de maior dinmica de uso pelos agricultores
locais. Nota-se tambm que as fraes de lixiviao
influenciam sensivelmente no rebaixamento fretico
durante o perodo de recesso hdrico. Em relao ao
grau de associao referente ao piezmetro P1, observa-se que os rebaixamentos mais expressivos ocorrem para os coeficientes de 1,5 e 2,0.
Visualiza-se, na Figura 10 o grau de associao linear entre valores agronmicos e coeficiente
Essas simulaes foram realizadas considerando a condio de bombeamento corrente, para

atendimento necessidade hdrica das culturas, no
se tendo observado rebaixamentos significativos que
pudessem comprometer a piezometria do aluvio.
Cenrios de simulao adotando diferentes
coeficientes de lixiviao foram testados. A Figuras 9
apresenta cenrios de simulao com coeficientes de
lixiviao de 1,2; 1,5 e 2,0, prximo ao contorno de
jusante. Observa-se que ocorreu maior rebaixamento potenciomtrico a partir do dia 1500 durante os
perodos de recesso, medida que se aumenta a
lmina de lixiviao, para alguns piezmetros.
161

vial no Semi-rido: Experimentao e Modelagem. Revista
Brasileira de Recursos Hdricos, v.14, n.3, p.27-36, 2009.
de lixiviao de 1,2; 1,5 e 2,0. Observa-se que valores

de coeficientes de lixiviao acima de 1,2 produzem
maior rebaixamento do nvel fretico.
BATISTA, M. L. DE C.; REGO, J, C,; RIBEIRO, M. M. R.;

ALBUQUERQUE, J. DO P T. Modelagem do fluxo subterrneo
na Bacia Sedimentar Costeira do Baixo Curso do Rio Paraba
como subsdio Gesto de Recursos Hdrico. Revista Brasileira de Recursos Hdricos, v.16, n.3, p.163-175, 2011.
CONCLUSES
A modelagem apresentou desempenho adequado nas fases de calibrao e validao, permitindo a estimativa de taxas de recarga laterais e difusas.
Na condio adotada de bombeamento, no
houve rebaixamento significativo que comprometesse o potencial hdrico subterrneo.
As simulaes realizadas com diferentes coeficientes de lixiviao, e em regio crtica do vale em
termos de rebaixamento, possibilitaram verificar o
elevado potencial do aqufero para suportar incrementos nas taxas de bombeamento, em particular
para coeficiente de lixiviao de 1,2.
BLACKBURN, D. N, Efeito da drenagem subterrnea no balano hidrossalino de um Neossolo flvico irrigado em Pesqueira/PE. Recife: Universidade Federal Rural de
Pernambuco. 2002. 98p. Dissertao Mestrado
BORSI, I.; ROSSETTO, R.; SCHIFANI C.; HILL, M. C. Modeling unsaturated zone flow and runoff processes by integrating
MODFLOW-LGR and VSF, and creating the new CFL package
Journal of Hydrology v.488 p.3347. 2013
BURTE J.; JAMIN J. Y.; COUDRAIN A.; FRISCHKORN H.;
MARTINS E.S. Simulations of multipurpose water availability
in a semi-arid catchment under different management strategies. Agricultural Water Management, v.96 n.8, p. 1181-1190,
2009.
AGRADECIMENTOS
DOORENBOS, J.; PRUITT, W.O. Necessidades hdricas das

culturas. Traduo de GHEYI, H. et al. Campina Grande:
UFPB, 1997. 204 p. (Estudos FAO: Irrigao e Drenagem, 24).
Os autores agradecem ao CNPq/FINEP CTHIDRO por financiamento de projetos de pesquisa

que proporcionaram a coleta dos dados e ao Instituto Nacional de Meteorologia (INMET) pelo fornecimento dos dados pluviomtricos.
FONTES JUNIOR, R. V. P. ; MONTENEGRO, A. A. A. ; MONTENEGRO, SUZANA M. G. L.; SANTOS, T. E. M. Estabilidade

temporal da potenciometria e da salinidade em vale aluvial no
semirido de Pernambuco. Revista Brasileira de Engenharia
Agrcola e Ambiental (Online), v. 16, p. 1188-1197, 2012.
REFERNCIAS
ARANTES, E. J., CHAUDHRY, F. H., MARCUSSI, F. F. N.
Caracterizao da interao entre rio e aqfero com o uso de
infiltrmetros. guas Subterrneas, v.20, n.2, p.97-108, 2006.
FURMAN, A., Modeling coupled surface-subsurface flow processes: a review. Vadose Zone Journal v.7, p.741756. 2008.
GOMES, D.; FRISCHKORN, F. H. Aspectos da hidrodinmica
do aqufero aluvial do Rio Jaguaribe, em Limoeiro do Norte
Cear. guas Subterrneas, v.23, n.01, p.45-68. 2009.
ARBAT, G., PUIG-BARGUSM, J., BARRAGN, J., BONANY,

J., CARTAGENA, R. DE F. Monitoring soil water status for
micro-irrigation management versus modelling approach.
Biosystems Engineering, V. 100, Issue 2, p. 286-296, 2008.
GOUVA, T. H.; WENDLAND, E. C. Influncia de Caractersticas do Solo na Variao do Nvel dgua em Regio de Recarga do Aqufero Guarani, Revista Brasileira de Recursos
Hdricos, v. 16 n.1, p. 55-65, 2011.
ALVES, E. M.; NETTO, ANDR MACIEL ; ANTONINO, A. C.

D. ; LIMA, J. R. S. ; SOUZA, E. S. ; MONTENEGRO, S. M. G.
L. ; CABRAL, J. J. S. P. ; GONDIM, M. V. S. . Simulao da
Dinmica da gua em Solo Cultivado com Feijo Caupi no
Brejo Paraibano. Revista Brasileira de Recursos Hdricos, v.
17, p. 175-186, 2012.
GUIGUER, N. JR.; FRANZ, T. Users for Manual for Visual

MODFLOW, Verso 2.2. Waterloo Hydrogeologic Inc. Ontrio
Canada. 1996. 231p.
BASTOS, D. C. DE O.; MONTENEGRO, A. A. DE A.; MONTENEGRO, S. M. G. L. Avaliao de Alternativa de Irrigao

Suplementar com gua Moderadamente Salina em Vale Alu-
LIMA, C.H.R.; FRISCHKORN, H.; BURTE, J. Avaliao da

interao rio-aqufero a partir de dados experimentais e de um
162
modelo analtico. Revista Brasileira de Recursos hdricos,
v.12, n.1, p.217-230, jan/mar 2007.
Revista Brasileira de Cincias Agrrias. Recife, v.4, n.3, p.304310, 2009.
MACDONALD, M. G.; HARBAUGH, A. W. A Modular Threedimensional Finite-difference Ground Water Flow Model, U.S.
Geological Survey, Open File Report p.83-875. 1984.
SOPHOCLEOUS, M. Interactions between groundwater and

surface water: the state of the science. Hydrogeology Journal,
v.10 n.1 p.52-67. 2002.
MONTENEGRO, A. A. A. Stochastic Hydrologeological Modelling of Aquifer Salinization from Small Scale Agriculture in
Northeast Brasil. Department of Civil Engineering. University of
Newcastle. UK. 1997. PH. D. Thesis.
WINSTON R.B. MODFLOW Related freeware and shareware resources on the internet. Computer & Geosciences. v.25
p.377-382. 1999.
MONTENEGRO, A. A. A.; MONTENEGRO, S. M. G. L. Variabilidade espacial de classes de textura, salinidade e condutividade hidrulica de solos em plancie aluvial. Revista Brasileira
de Engenharia Agrcola, v.10, p.30-37. 2006.
XU, X.; HUANG, G H.; QU, Z Y. Integrating MODFLOW and

GIS technologies for assessing impacts of irrigation
management and groundwater use in the Hetao Irrigation
District, Yellow River basin. Science China Series. ETechnological Sciences, v.52, n.11 p.3257-3263. 2009.
OLSTHOORN T.N. A comparative review of analytic and finite

models used at the Amsterdam Water Supply. Journal of
Hydrology. v.226, p.139- 143. 1999.
Modeling Flow And Assessment Of Water Potential

Of Alluvial Aquifer In The Semiarid Of Pernambuco
PANAGOPOULOS, G. Application of MODFLOW for simulating groundwater flow in the Trifilia karst aquifer, Greece. Environ Earth Science v.67 p.1877-1889. 2012
ABSTRACT
This work was developed in an alluvial valley
used for small irrigation, with the aim of evaluating its
hydraulic potential under its current exploitation condition
and the relevance of river-aquifer interaction even in the
dry season. Using MODFLOW software the flow and water
potential distribution in the valley were evaluated, considering land use. To calibrate and validate the model, it was
assumed that the aquifer extractions followed agronomic
criteria, based on crop water uptake. Scenarios with different leaching fractions (20%, 50% and 100%) were evaluated to investigate the effect of additional extractions on
the aquifer potentiometric level, and its influence on lowering the water table, especially during the recession period.
Besides, diffuse fluxes at the soil surface (recharge and
evaporation) were considered, and the contributions from
the surrounding watershed. The importance of river-aquifer
interaction over the aquifer potentiometric levels was observed, and it was found that the alluvial aquifer is subjected to high recharge rates, so that pumping rates applied
do not endanger sustainability.
Key words: Irrigated agriculture, groundwater, riveraquifer interaction
RASSAM, D.W. A conceptual framework for incorporating

surfaceegroundwater interactions into a river operatione planning model, Environmental Modelling & Software, v.26, n.12,
p.1554-1567, 2011.
RIBEIRO, M. R.; CORRA, M. M. Levantamento detalhado de
solos da Fazenda Nossa Senhora do Rosrio. In: Montenegro,
A. A. A. Diagnstico e controle da salinizao em aluvies com
pequena agricultura irrigada. Recife: UFRPE, Relatrio de
Projeto CNPq- Programa Nordeste, processo nmero
521224/98-5, 2001.
RUSHTON, K, Representation in regional models of saturated
river-aquifer interaction for gaining/losing rivers, Journal of
Hydrology, v.334 n1-2 p.262-281, 2007.
SANTIAGO, F. S.; MONTENEGRO, A.A.A.; MONTENEGRO,
S.M.G.L. Avaliao de parmetros hidrulicos e manejo da
irrigao por microasperso em rea de assentamento. Engenharia Agrcola, Jaboticabal, v.24, n.3, p.632-643, 2004.
SANTOS, F. X.; MONTENEGRO, A. A. A.; SILVA, J. R.; SOUZA, E. R. Determinao do consumo hdrico da cenoura utilizando lismetros de drenagem, no agreste pernambucano.
163
Eclusas de Navegao: Caracterizao das Presses a Jusante das Vlvulas de

Enchimento e Esvaziamento para Operao a 60% e 70% de Abertura
Cristiane C. Battiston*, Edith B. C. Schettini*, Marcelo G. Marques*
cristianebattiston@yahoo.com.br; bcamano@iph.ufrgs.br; mmarques@iph.ufrgs.br
RESUMO
Os problemas hidrulicos encontrados junto s comportas de enchimento e esvaziamento, especialmente a cavitao,
esto entre as principais limitaes para o aumento da altura de queda das eclusas. Com esta pesquisa, foi possvel o aprofundamento dos conhecimentos sobre a dinmica desse escoamento e, para tanto, foram realizadas testes, em modelo fsico
reduzido construdo no Laboratrio de Obras Hidrulicas do Instituto de Pesquisas Hidrulicas - IPH/UFRGS.
A partir das tendncias dos dados, pde-se concluir que, para a estrutura em estudo, as condies com abertura da comporta
igual a 60% e 70% gerariam as menores presses mdias, respectivamente, na base e no teto do conduto para um mesmo
.
Para nmeros de Reynolds superiores a3 10 , o comportamento das presses ao longo da base e do teto do conduto apresentou tendncias similares para cada grau de abertura, tendo sido possvel descrev-lo pela relao entre coeficientes adimensionais de posio e de presso mdia, mxima e mnima.
Palavras-chave: Eclusa, comporta segmento invertida, presses extremas, hidrulica experimental.
De acordo com Brasil (2010), o Brasil possui

63 mil km de rios e lagos/lagoas, sendo cerca de 40
mil km potencialmente navegveis. Segundo Brasil
(2013), em 2012 a extenso de vias interiores economicamente navegadas era de 20.956 km. Minrio
de ferro e soja eram os produtos mais transportados
na navegao de interior brasileira (BRASIL, 2012).
O Ministrio dos Transportes publicou, em
dezembro de 2010, o documento intitulado Diretrizes da Poltica Nacional de Transporte Hidrovirio,
que um avano no trabalho iniciado com o Plano
Nacional de Logstica e Transportes PNLT de
2007, que apresenta como meta, para um horizonte
de 20 anos, o aumento de 13% para 29% da participao do transporte aquavirio de carga na matriz
nacional. O referido documento estabeleceu um
conjunto de 62 eclusas a serem implantadas at o
ano de 2026, das quais 27 eclusas foram elencadas
como prioridade, equivalendo a um investimento
estimado em R$ 11,6 bilhes.Em 2013, era possvel
destacar apenas 14 eclusas em operao no Brasil,
nas hidrovias Paran-Tiet, So Francisco, Sul e
Tocantins.
As eclusas, principalmente as de alta queda,
so acompanhadas de diversos fenmenos hidrulicos nocivos que devem ser estudados, de forma a
identificar suas caractersticas, os problemas associa-
INTRODUO
O Brasil dispe de um privilegiado potencial
hdrico, com rios caudalosos e de longas extenses.
No Brasil, devido s caractersticas do relevo, predominam os rios de planalto, encachoeirados e com
significativos desnveis entre a nascente e a foz, a
exemplo dos rios Paran e So Francisco.
Os rios de planalto apresentam obstculos
navegao. No entanto, suas quedas de gua possuem interessante potencial para a gerao de energia
eltrica. Nesse caso, a construo dos reservatrios
das usinas hidreltricas favorece as condies de
navegabilidade dos rios, tanto pela regularizao de
suas vazes, como pelo aumento das dimenses do
seu leito e pela superao das barreiras naturais.
Contudo, a barragem da usina passa a ser um obstculo para as embarcaes.
No campo da engenharia, a conciliao entre a navegao e a construo de hidreltricas
viabilizada pela transposio de desnvel pelas embarcaes, por meio de solues por sistemas hidrulicos, como eclusas e canais artificiais, ou por
sistemas mecnicos, como os ascensores ou mesmo o
transporte a seco.
*
Instituto de Pesquisas Hidrulicas/UFRGS
165
Eclusas de Navegao: Caracterizao das Presses a Jusante das Vlvulas de Enchimento e Esvaziamento para
Operao a 60% e 70% de Abertura
comportas de esvaziamento mantendo as de enchimento fechadas.
O acesso de jusante, de forma similar ao acesso de montante, se constitui de um canal de aproximao e de muros guia, porm o acesso de
jusante se encontra no extremo com nvel de gua
mais baixo.
O tamanho do desnvel a ser transposto
(queda) dado pela diferena entre os nveis de
gua de montante e jusante e permite a classificao
das eclusas em (USACE, 1995):
dos e as solues possveis para evitar que ocorram

danos s obras hidrulicas.
A Figura 1 apresenta esquematicamente o
perfil de uma eclusa de navegao de cmara simples e os seus principais componentes.
O acesso de montante constitudo de um
canal de aproximao e de muros guia que auxiliam
as embarcaes no acesso cmara. Como o fluxo
de gua nas eclusas ocorre por gravidade, o termo
montante aplicado aos elementos do extremo de
nvel de gua mais elevado.
Eclusas de baixa queda: com desnvel de at

10m;
Eclusas de mdia queda: com desnvel entre
10m e 15m;
Eclusas de alta queda: com desnvel superior a 15m.
Para transpor grandes desnveis, estudos econmicos tm indicado como opo de menor
custo a construo do menor nmero de eclusas,
resultando na transposio individual de desnveis
significativos. Esse fato contribui para o aumento
gradativo das quedas de projeto das eclusas (PETRY
& PALMIER, 1992). De acordo com Ussami (1980),
a cavitao junto s comportas de eclusas de alta
queda se constitui em uma das principais limitaes
para o aumento da altura de queda das eclusas.
A comporta segmento aplicada em sua posio invertida a comporta mais usualmente aplicada nos aquedutos das eclusas. Desde 1940, segundo
USACE (2011), apenas em trs casos nos Estados
Unidos no a utilizaram. Atualmente no se concebe outra soluo que possa ter melhor desempenho
tcnico-econmico para as eclusas de alta queda do
que a comporta segmento invertida (SANTOS,
1998).
A situao operacional do incio do enchimento a que apresenta as maiores complicaes
hidrulicas, quando a lmina de gua dentro da
cmara a menos favorvel e se verificam as maiores
perturbaes do plano de gua, as maiores aceleraes, as maiores instabilidades no escoamento nos
aquedutos e os maiores riscos de ocorrncia de cavitao (USSAMI, 1980).
No incio do processo de enchimento, ou de
esvaziamento, so tpicas as altas velocidades, a queda brusca da presso mdia e as amplas flutuaes
de presso a jusante das comportas, o que incorre
em um elevado potencial de cavitao, principalmente nas eclusas de mdias e altas quedas (USSAMI, 1980, e SANTOS, 1998).
Figura 1 - Componentes das eclusas de navegao.

(Fontes: Adaptado de USACE, 2006;
<http://www.ahimor.gov.br>. Acesso em: 08 jun. 2007;
<http://images.usace.army.mil/photolib.html>. Acesso
em: 05 set. 2006).
A cmara se constitui de um reservatrio

onde ocorre a variao de nvel. Suas barreiras extremas so mveis, permitindo o acesso das embarcaes ao seu interior (comportas de montante e
jusante).
O sistema de distribuio um conjunto de
elementos hidrulicos que permite o fluxo de gua
para enchimento e esvaziamento da cmara. Pode-se
citar o canal de aduo, a tomada de gua, os aquedutos, as comportas, o sistema de distribuio e o
sistema de restituio. Para se elevar o nvel de gua
na cmara, abrem-se as comportas de enchimento
mantendo as de esvaziamento fechadas. Para o abaixamento do nvel de gua na cmara, abrem-se as
166
Figura 2 - Desenho esquemtico da estrutura experimental.
Observaes em modelos e em prottipos

revelaram que para a abertura de 60% da comporta
ocorrem as condies mais crticas de cavitao
(SANTOS, 1998).
Neste artigo, apresenta-se a caracterizao
das presses mximas e mnimas verificadas a jusante de uma comporta do tipo segmento invertida,
para as condies com 60% e 70% de abertura da
comporta, bem como indicam-se os graus de abertura da comporta crticos para a ocorrncia das presses mdias mnimas. Para tanto, foi conduzida uma
investigao experimental em uma bancada de ensaios instalada no Laboratrio de Obras Hidrulicas
do Instituto de Pesquisas Hidrulicas - IPH/UFRGS.
A seo de ensaios era composta de um

conduto principal, de seo retangular, de 25 cm
por 25 cm, e comprimento total de 8,9 m, construdo em fibra de vidro e acrlico, no qual foi instalada
a comporta segmento invertida e onde foram acompanhados os fenmenos de interesse deste trabalho.
A comporta foi construda em acrlico, com raio de
38 cm, e as vedaes foram feitas com borracha. Um
reservatrio, com um vertedouro em seu interior
para a manuteno do nvel de gua constante a
jusante do sistema, recebia a gua proveniente do
conduto principal e a descarregava em um canal de
restituio, que fechava o circuito hidrulico com o
reservatrio de alimentao, conforme pode ser
visualizado na Figura 2.
As presses instantneas foram medidas por
meio de transdutores de presso instalados junto ao
fundo da tubulao imediatamente a montante da
comporta e junto ao fundo e ao teto da tubulao a
jusante da comporta. Os transdutores foram instalados contguos ao fundo do canal para minimizar a
atenuao das presses instantneas, conforme pode
ser visualizado na Figura 3.
MATERIAIS E MTODOS
A investigao experimental deste trabalho
foi desenvolvida em uma estrutura constituda de
sistema hidrulico de alimentao e restituio de
gua e uma seo de ensaios.
O sistema de alimentao possua um reservatrio de 600 m, duas bombas hidrulicas, tubulaes e acessrios em ferro fundido, com dimetros
de 250 mm e 300 mm. A montante da comporta a
vazo foi registrada por meio de um macromedidoreletromagntico, instalado a 3 m e 1,5 m de distncia das interferncias mais prximas a montante e a
jusante, respectivamente. O macromedidor de vazo
era da marca Rosemount e possua dimetro de
250 mm, faixa de medio de 15,56
a
e vazo mnima medida de0,62
.A
465,28
preciso na leitura era de 0,5% do ndice de
a10 m , abaixo de0,3 m
o sistema
0,3 m
tinha preciso de 0,0015 m . A capacidade de
repetio era de 0,1% da leitura e o tempo de resposta era de 0,2 s.
Figura 3 - Vista da estrutura experimental com os

equipamentos de medio de presso.
167
Figura 4 - Distribuio dos instrumentos de medio de presso no perfil da estrutura experimental (Dimenses em
centmetros. Tr = transdutor de presso. P = piezmetro. M= montante.J= jusante. T= teto. B= base do conduto.
O nmero do furo corresponde ao nmero sequencial a partir da comporta).
tura da comporta, conforme apresentado na Tabela

2. No foi permitida a entrada de ar na tubulao
durante os ensaios e a sada do conduto de jusante
permaneceu submersa.
Os transdutores foram conectados a um conversor analgico digital de 12 bits, com duas placas,
de 16 canais cada, ligadas a um microcomputador
para a armazenagem dos dados. Os registros foram
feitos com frequncia de 512 HZ e o tempo de aquisio de dados foi de 2 min.Os dados registrados
foram convertidos para valores de presso, em metros
de coluna de gua (mca), de acordo com as equaes
de calibrao de cada transdutor. As caractersticas
dos transdutores de presso utilizados esto apresentadas naTabela 1.
Tabela 2 - Tabela de ensaios com medio de presso

instantnea.
Abertura
Nmero de
Marca dos
equipamentos
equipamentos
15
Sitron
operao
(mca)
-1,5
1,5
(Q)
porta ( )
%
cm
10
2,5
22
28
32
30
7,5
22
28
32
40
60
90
50
12,5
22
28
32
40
60
90
130
180
Preciso
60
15,0
22
28
32
40
60
90
130
180
220
(%FE)
70
17,5
22
28
32
40
60
90
130
180
220
80
20,0
22
28
32
40
60
90
130
180
220
100
25,0
22
28
32
40
60
90
130
180
220
Tabela 1 - Caractersticas dos transdutores de presso

utilizados.
Faixa de
Vazo
da com-
0,30
14
Sitron
-1,5
3,0
0,30
Hytronic
-2,1
4,9
0,25
L/s
Durante os experimentos foram registradas

presses mdias e instantneas ao longo da base e
do teto do conduto da seo de ensaios, conforme a
distribuio de equipamentos apresentada na Figura
4, na qual Tr significa transdutor de presso,P significa piezmetro, o nmero do furo corresponde ao
nmero sequencial a partir da comporta,M montante, J jusante, T teto e B base do conduto.
Dessa forma, 33JT a nomenclatura do 33 furo, ou
tomada de presso, a jusante da comporta no teto
do conduto. Prximo comporta, os transdutores
de presso foram posicionados com espaamento de
5 cm e, conforme o aumento da distncia a partir da
comporta, o espaamento entre os transdutores
passou para 10 cm, 20 cm e 40 cm.
Os ensaios foram realizados em regime
permanente, para diferentes vazes e graus de aber-
O comportamento das presses mdias, registradas nas testes nos pontos centrais da base e do
teto ao longo do conduto a jusante da comporta
segmento invertida, variou em funo da vazo de
ensaio e da abertura da comporta.
Para os casos de comporta parcialmente aberta, a presso na base do conduto a jusante da
comporta diminuiu at encontrar a seo da venacontracta, trecho onde a energia potencial foi convertida em energia cintica. A venacontracta representou o ponto de menor presso e maior velocidade. A partir desse ponto, a energia cintica voltou a
ser convertida em energia potencial e a presso
aumentou gradativamente at encontrar o equilbrio com a energia potencial necessria para vencer
as perdas de carga at o reservatrio de jusante. J
168
no teto do conduto, as menores presses medidas
foram as mais prximas comporta, na regio de
recirculao do escoamento.
Para uma mesma vazo, os menores valores
de presso mdia (presso mdia mnima) na base e
no teto foram registrados para os menores graus de
abertura da comporta testados. Nas eclusas de navegao, a queda determina as vazes mximas para
cada abertura da comporta. As presses medidas,
em altura de coluna de gua, foram adimensionalizadas pela altura da seo transversal do conduto
( ). A diferena de presso ( ), em altura de coluna de gua, entre montante e jusante da comporta
foi calculada a partir das medies nas tomadas 1MB
e 37JB.
Verificou-se que a presso mdia mnima
junto base e ao teto do conduto, para um mesmo
1, , apresentou a tendncia de reduzir linearmente de valor com o aumento da diferenade presso, conforme as Figuras 5 e 6 e a Equao 1. A exceo a esse comportamento foi a condio com
80% de abertura da comportana base do conduto,
na qual se observou aumento da presso mdia mnima com o aumento da diferena de presso.
Pde-se concluir que, para a estrutura em

estudo, as condies com abertura da comporta
igual a 60% e 70% gerariam as menores presses
mdias, respectivamente, na base e no teto do conduto para um mesmo .
Figura 6 - Comportamento da presso mdia mnima

(Pmn) no teto do conduto em funo da diferena de
presso entre montante e jusante da comporta ( ),
adimensionalizadas pela altura da seo transversal do
conduto ( ), para cada grau de abertura da comporta
(em %).
(1)
Tabela 3 Coeficientes de ajuste para a Equao 1.
Os coeficientes e da Equao 1e o coeficiente de correlao ( ) com os dados experimentais encontram-se na Tabela 3. Essa equao permite
a estimativa da presso mdia mnima, em metros de
coluna de gua (mca), em funo do diferencial de
presso.
Base do conduto
Teto do conduto
10%
-0,126
1,479
0,999
-1,141
0,479
1,00
30%
-0,350
1,552
0,999
-0,408
0,592
0,999
50%
-0,638
1,598
0,998
-0,795
0,687
0,999
60%
-0,721
1,623
0,996
-1,014
0,720
0,999
70%
-0,463
1,609
0,929
-1,135
0,765
0,992
80%
-0,879
0,741
0,960
Coeficientes de presso
A fim de encontrar uma relao que descreva o comportamento das presses ao longo da base e
do teto do conduto e auxilie em sua previso, foi
aplicada a tcnica de anlise dimensional, dando-se
preferncia utilizao de parmetros facilmente
determinveis.
Da anlise dos dados, verificou-se que o
comportamento das presses junto base e ao teto
do conduto depende da combinao entre o grau
de abertura e o diferencial de presso entre as faces
da comporta, e consequentemente da vazo, da
velocidade de entrada do jato e do nmero de Rey-
Figura 5 - Comportamento da presso mdia mnima

(Pmn) na base do conduto em funo da diferena de
presso entre montante e jusante da comporta ( ),
adimensionalizadas pela altura da seo transversal do
conduto ( ), para cada grau de abertura da comporta
(em %).
169
variao de energia influencia diretamente as presses que ocorrem no escoamento na regio de interesse. Poderia ser interessante a utilizao da energia cintica mdia na seo da venacontracta. Contudo, isso dificultaria a utilizao da relao proposta,
pois a contrao do escoamento a jusante da comporta seria uma estimativa. As velocidades mdias na
seo da comporta e do conduto so de clculo fcil
para cada vazo e abertura da comporta e, por isso,
foram adotadas.
Para representar a relao entre os coeficientes de presso e o coeficiente da posio adimensional (
), foram testadas diversas curvas, como
as exponenciais, de potncia, logartmicas, dos modelos de Harris e Gaussiano. Para a seleo das equaes que melhor representavam a relao entre
os dados adimensionalizados, foram feitas a anlise
visual das curvas e a anlise do desvio padro e do
coeficiente de correlao entre os dados e as curvas
ajustadas.
Na sequncia, so apresentadas as relaes
que permitem a estimativa dos coeficientes de presso mdia e de presses mnimas e mximas para
escoamentos com 60% e 70% de abertura da comporta.
nolds. Associada a esses parmetros, a altura do

conduto o comprimento caracterstico da geometria da estrutura em estudo que exerce influncia
determinante no comportamento das presses, uma
vez que responsvel pelo confinamento do jatoparietal formado a partir da comporta e, consequentemente, pelotamanho da zona de recirculao do
escoamento.
Para os casos com a comporta parcialmente
aberta, de acordo com os parmetros que influenciam a distribuio de presses, foi possvel o agrupamento de condies com tendncias similares
utilizando-se o nmero de Reynolds ( ). O
foi
calculado para a seo imediatamente a jusante da
comporta, utilizando a velocidade mdia do jato
parietal como a velocidade caracterstica do escoamento, que a velocidade mdia do fluxo principal
na seo,a altura do conduto como o comprimento
caracterstico da geometria em estudo, e a viscosidade cinemtica da gua.Nos testes realizados, o variou entre 1,1 10 e 1,4 10 e as tendncias se apresentaram similares para superiores a 3 10 .
Para os escoamentos com para superior a
3 10 , o comportamento das presses mdias e
extremas ao longo da base e do teto do conduto foi
descrito por um coeficiente adimensional da posi) e por um coeficiente adimensional de
o (
presso ( ).
) foi obtido
O coeficiente de posio (
pela relao entre a posio ( ) dos pontos de medio, a partir do terminal da comporta, e a altura
resultante do diferencial entre a altura do conduto
( ) e a da abertura da comporta ( ), dada pela
Equao 2. O diferencial entre a altura do conduto
( ) e a da abertura da comporta ( ) representa a
altura que a comporta ocupa no conduto, altura essa
que tem uma influncia direta no comprimento da
rea de recirculao formada a jusante da comporta
e, consequentemente, no comportamento das presses junto base e ao teto do conduto.
Presses mdias
O coeficiente de presso mdia ( )foi obtido da relao entre a presso mdia subtrada da
presso mdia que ocorreria no mesmo ponto de
medio para 100% de abertura da comporta, permitindo o tratamento isolado da influncia do grau
de abertura da comporta no comportamento das
presses mdias, e a diferena entre a energia cintica mdia na seo sob a comporta e a energia cintica mdia do escoamento a jusante da comporta. A
expresso do coeficiente dada pela Equao 3.
%
(3)
(2)
Para a base do conduto a relao entre e
foi melhorrepresentada, para cada grau de
abertura da comporta, pela Equao 4.
Os coeficientes de presso, expresses da relao entre a energia potencial e a energia cintica

do escoamento, so amplamente utilizados em anlises hidrulicas, como, por exemplo, nos trabalhos
de Schlichting (1957) e Lopardo (2005). Nas equaes dos coeficientes de presso deste trabalho, foi
aplicado o diferencial entre a energia cintica mdia
na seo sob a comporta e a energia cintica mdia
do escoamento a jusante da comporta, pois essa
(4)
1
Os coeficientes da Equao 4so apresentados na Tabela 4, bem como o desvio padro e o
coeficiente de correlao entre as curvas ajustadas e
170
os dados experimentais, que so mostradosnas Figuras 7 e 8.
Tabela 4 Coeficientes
ce a relao entre
Os coeficientes da Equao 5so apresentados na Tabela 5, bem como o desvio padro e o

coeficiente de correlao entre as curvas ajustadas e
os dados experimentais, que so mostrados nas Figuras 9 e 10.
para a Equao 4, que estabelee

para a base do conduto.
Tabela 5 Coeficientes para a Equao 5, que estabelece a relao entre

e
para o teto do conduto.
/
Coeficiente
Desvio Padro
Figura 7 -
Figura 8 -
60%
70%
-0,75448
-0,75199
-0,07542
0,00007
-0,29686
-0,26400
0,07663
0,04931
0,157
0,066
0,95
0,99
/
Coeficiente
Desvio Padro
70%
-0,65331
-0,60448
-0,00482
-0,00337
2,78370
3,03151
0,144
0,176
0,97
0,96
ao longo da base do conduto para

/ = 60%.
Figura 9 -
ao longo do teto do conduto para

/ = 60%.
ao longo da base do conduto para

/ = 70%.
Figura 10 -
ao longo do teto do conduto para

/ = 70%.
Para o teto do conduto a relao entre o coeficiente de presso mdia ( ) e o coeficiente da

) foi melhor represenposio adimensional (
tada pela Equao 5.

60%
Presses extremas
Para a representao das presses mnimas,
foram escolhidos os coeficientes de presso denominados
, %e
% , calculados para as presses
com probabilidade de serem igualadas ou superadas
(5)
171
em 99,9% e 99% das ocorrncias, respectivamente.
E, para a representao das presses mximas, foram escolhidos os coeficientes de presso denominados
, % e
% , calculados para as presses
em 0,1% e 1% das ocorrncias, respectivamente.
Conforme demonstrado por Mees (2008),
os coeficientes de presso para os valores extremos
de presso calculados a partir de medies em modelos reduzidos apresentam grande disperso de
valores, caracterizando a dificuldade de medio de
valores extremos absolutos em modelos reduzidos.Por isso, os coeficientes
, %,
%,
, % e
% so amplamente utilizados nas anlises das
presses extremas, mas cabe a ressalva de Mees
(2008) de que esses valores so distantes dos extremos absolutos e no oferecem valores conservadores
de presso.
, %e
% foram obtidos a partir das Equaes 6 e 7.
Tabela 6 Coeficientes para a Equao 10, que estabelece

a relao entre
e
, % para a base do conduto.
/
Coeficiente
Desvio Padro
60%
70%
-0,1654
-0,2357
-0,0597
-0,1295
-0,1014
0,1589
0,0179
0,0119
0,048
0,084
0,91
0,52
(6)
, %
, %
e
esto apresentados,
Os coeficientes
respectivamente, nas Tabelas 6 e 7, bem como o
desvio padro e o coeficiente de correlao( )
entre as curvas ajustadas e os dados experimentais,
que esto apresentados nas Figuras de11a 14.

a relao entre
e
% para a base do conduto.
(7)
/
Coeficiente
, %e
foram obtidos a partir das
Equaes 8 e 9.
, %
, %
(8)
Desvio Padro
60%
70%
-0,120
-0,174
-0,045
-0,080
-0,125
0,0944
0,0226
0,0146
0,033
0,049
0,91
0,64
(9)
Coeficientes de presso extrema junto base do conduto

Para a base do conduto, as relaes
foram representadas pelas
entre
, %e
%e
Equaes 10 e 11.
, %
(10)
Figura 11 -
(11)
172
, % ao
longo da base do conduto para

/ = 60%.
e
esto apresentados,
Os coeficientes
que esto apresentados nas Figuras de 15a 18.

a relao entre
e
, % para a base do conduto.
Figura 12 -
% ao

/ = 60%.
Coeficiente
Desvio Padro
60%
70%
0,3780
0,3846
0,8410
0,9397
0,8084
0,3013
0,050
0,085
0,94
0,62

a relao entre
e
% para a base do conduto.
/
Figura 13 -
, % ao
Coeficiente

/ = 70%.
Desvio Padro
Figura 14 -
% ao
60%
70%
0,2674
0,2767
0,8501
0,9403
0,7431
0,2948
0,036
0,055
0,93
0,65

/ = 70%.
Para a base do conduto, as relaes

foram representadas
entre
, %e
%e
pelas Equaes 12 e 13.
, %
(12)
(13)
Figura 15 -
173
, % ao

/ = 60%.
Figura 16 -
% ao
As equaes ajustadas para a condio com

70% de abertura da comporta desconsideraram os
dados da vazo de 60 L/s. Esta condio tinha um
nmero de Reynolds igual a 3,4x105 e seus dados
apresentaram um comportamento distinto do das
demais condies.
e
esto apresentados,
Os coeficientes
que esto apresentados nas Figuras de 19 a 22.

/ = 60%.

e
, % para o teto do conduto.
/
Coeficiente
Desvio Padro
Figura 17 -
, % ao

/ = 70%.
60%
70%
-0,3793
-0,4537
-0,0354
-0,0663
-0,1083
-0,0719
0,0149
0,0142
0,049
0,036
0,91
0,97

e
% para o teto do conduto.
/
Coeficiente
Figura 18 -
% ao
Desvio Padro

/ = 70%.
60%
70%
-0,2102
-0,2650
-0,0190
-0,0452
-0,1567
-0,1036
0,0170
0,0161
0,023
0,026
0,97
0,97
Coeficientes de presso extrema junto ao teto do conduto

Para o teto do conduto, as relaes entre
e
foram representadas pelas E, %
%e
quaes 14 e 15.
, %
(14)
(15)
Figura 19 -
174
, % ao
longo do teto do conduto para

/ = 60%.
que esto apresentados nas Figuras de 23a26.
e
, % para o teto do conduto.
/
Coeficiente
Figura 20 -
% ao

/ = 60%.
Desvio Padro
60%
70%
0,2104
0,2837
0,0628
0,0901
-0,1641
-0,1524
0,0222
0,0225
0,051
0,052
0,95
0,97

e
/
Coeficiente
Figura 21 -
, % ao

/ = 70%.
Desvio Padro
Figura 22 -
% ao
60%
70%
0,1540
0,2061
0,0353
0,0621
-0,1816
-0,1441
0,0226
0,0225
0,027
0,029
0,97
0,98

/ = 70%.
Para o teto do conduto, as relaes entre

e
foram representadas pelas
, %
%e o
Equaes 16 e 17.
Figura 23 , %
, % ao
(16)

/ = 60%.
(17)
Novamente, no ajuste das equaes para a

condio com 70% de abertura da comporta, foram
desconsiderados os dados da vazo de 60 L/s.
e
esto apresentados,
Os coeficientes
respectivamente, nas Tabelas12 e 13, bem como o
Figura 24 -
175
% ao

/ = 60%.
Figura 25 -
, % ao
minuem conforme aumenta a distncia da comporta

at determinado ponto a partir do qual os valores
dos coeficientes passam a aumentar, com o ponto de
inflexo da curva ajustada entre a posio
entre 5 e 6.. Conforme aumentou o grau de abertura
da comporta, diminuram os valores de
, %e
Os coeficientes de presses extremas auxiliam na avaliao da flutuao das presses. As flutuaes de presso esto relacionadas com a dinmica
do escoamento no interior do conduto e foram
influenciadas pela abertura da comporta e pela vazo. As maiores flutuaes de presso na base foram
se afastando da comporta conforme aumentou a
abertura da comporta. O inverso ocorreu no teto do
conduto, no qual a posio do pico das flutuaes
de presso ocorreu na regio onde a expanso do
jato, que sai sob a comporta, atingiu o teto. Tanto
no teto quanto na base do conduto, as maiores flutuaes de presso foram registradas para 70% de
abertura da comporta.

/ = 70%.
CONCLUSES
Figura 26 -
% ao longo do teto do conduto para

/ = 70%.
Os problemas hidrulicos encontrados junto

s comportas de enchimento e esvaziamento, especialmente a cavitao, esto entre as principais limitaes para o aumento da altura de queda das eclusas.
A literatura indica a abertura de 60% como
a mais crtica ocorrncia de cavitao. Os dados
experimentais indicam que, para a estrutura em
estudo, as condies com abertura da comporta
igual a 60% e 70% gerariam as menores presses
mdias, respectivamente, na base e no teto do conduto para um mesmo .Associando essa verificao
s observaes de que as menores presses ocorrem
no teto do conduto e que as maiores flutuaes de
presso ocorreram para 70% de abertura da comporta, pode-se concluir que essa abertura de especial interesse aos projetistas quanto ocorrncia das
presses mnimas e de cavitao.
Para nmeros de Reynolds superiores a
3x105, o comportamento das presses ao longo da
base e do teto do conduto apresentou tendncias
similares para cada grau de abertura, tendo sido
possvel descrev-lo pela relao entre coeficientes
adimensionais de posio e de presso mdia, mxima (
, %e
% ) e mnima(
, %e
% ).
As curvas ajustadas permitem, para uma estrutura com a mesma geometria estudada e 60% e
Na base do conduto, os coeficientes de presso mdia e de presso mnima tenderam a apresentar valores que diminuem conforme aumenta a distncia da comporta at determinado ponto, ponto
de inflexo da curva, a partir do qual os valores dos
coeficientes passaram a aumentar. Diferentemente
do que ocorreu para os valores dos coeficientes de
presso mxima, que tenderam a aumentar com o
aumento da distncia da comporta at um limite a
partir do qual comearam a diminuir.Para
, o
ponto de inflexo da curva ajustada ficou na posio
entre 2 e 3, e para os coeficientes de presso
entre 4 e 6.
extrema, ficou na posio
Para o teto do conduto, os coeficientes de
presso mxima tenderam a aumentar com o aumento da distncia da comporta at um limite a partir do
qual comearam a diminuir, com o ponto de infleentre 5 e
xo da curva ajustada entre a posio
e
foram
maiores
con6. Os valores de
, %
%
forme aumentou a abertura da comporta e os valores
mnimos do coeficiente de presso mdia diminuram conforme aumentou o grau de abertura da
comporta.
Os coeficientes de presso mnima no teto
do conduto tenderam a apresentar valores que di-
176
MEES, A.A.A. Caracterizao das solicitaes hidrodinmicas
em bacias de dissipao por ressalto hidrulico com baixo
nmero de Froude. Dissertao de mestrado. IPH/UFRGS,
Porto Alegre: 2008.
70% de abertura da comporta, prever,ao longo da

base e do teto do conduto a jusante da comporta
segmento invertida, as presses mdias e as presses
em 0,1%, 1%, 99,9% e 99%, das ocorrncias, a partir
dos seguintes dados de entrada: posio do ponto
de interesse, presso mdia no ponto de interesse
para a condio com a comporta completamente
aberta, velocidade mdia do escoamento sob a comporta e no conduto a jusante desta e altura da seo
transversal do conduto.
O ajuste entre os dados experimentais e as
curvas escolhidas foi considerado bom, com o coeficiente de correlao ( ) se mantendo acima de 0,9
para todos os casos, exceto para os coeficientes de
presso extrema na base do conduto para a condio de 70% de abertura da comporta, situao em
variou entre 0,52 e 0,65.
que
PETRY, B., PALMIER, L.R. Contribuies para a otimizao

de leis de manobra de comportas de controle de vazo em
aquedutos de eclusas de navegao. Revista Latino Americana de Hidrulica. IAHR. Julho, 1992. n 5.
SANTOS, S.R. Projeto hidrulico de eclusas de alta queda.
Tese de livre docncia. Escola Politcnica da Universidade de
So Paulo. So Paulo: 1998. v. 1 e 2.
SCHLICHTING, H. Cascade Flow Problems.Report 93. North
Atlantic Treaty Organization.Paris: 1957. Disponvel em
http://ftp.rta.nato.int/public/ PubFullText/AGARD/R/AGARD-R93/AGARD-R-93.pdf
USACE.UNITED STATES ARMY CORPS OF ENGINEERS.Hydraulic Design of Navigation Locks.EM 1110-21604. 2006. Disponvel em:<http://www.usace.army.mil/ publications/eng-manuals/em1110-2-1604/entire.pdf>.Acessoem: 09
ago. 2006.
AGRADECIMENTOS
O presente trabalho foi realizado no Instituto de Pesquisas Hidrulicas - IPH da Universidade
Federal do Rio Grande do Sul, com apoio do CNPq,
Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e
Tecnolgico Brasil.
Agradecemos aos colaboradores do Laboratrio de Obras Hidrulicas do IPH e do Laboratrio
de Hidrulica Experimental e Recursos Hdricos LAHE de FURNAS Centrais Eltricas S/A.
USACE.UNITED STATES ARMY CORPS OF ENGINEERS.Lock Culvert valves; hydraulic design considerations.
ERDC/CHL TR-11-4. 2011. Disponvelem: <http://www.usaceisc.org/presentation/HHC-Misc/Hydraulic_Design_of_Lock_ Culvert_Valves_Stockstill_Richard.pdf>. Acessoem: 05 abr. 2012.
USACE.UNITED STATES ARMY CORPS OF ENGINEERS.Planning and Design of Navigation Locks.EM 1110-22602. 1995. Disponvel em: <http://www.usace.army.mil
/publications/eng-manuals/em1110-2-2602/entire.pdf>. Acesso
em: 08 ago. 2006.
REFERNCIAS
USSAMI, H. Comportamento hidrulico dos sistemas de enchimento e esgotamento de eclusas de navegao. Dissertao. Escola Politcnica da Universidade de So Paulo. So
Paulo: 1980.
BRASIL. Agncia Nacional de Transportes Aquavirios. Estatsticas da Navegao Interior 2011. 2012.
BRASIL. Agncia Nacional de Transportes Aquavirios. Informativo Trimestral da Navegao Interior. 3 Trimestre de 2012.
2013.
Notao
BRASIL. Ministrio dos Transportes. Diretrizes da poltica

nacional de transporte hidrovirio. 2010. Disponvel em:
<http://www2.transportes.gov.br/bit/04-hidro/7-snv-hidro/diretpnth.pdf>. Acesso em: 01 abr. 2013.
=
=
=
=
, % =
de de ser
rncias
LOPARDO, R.A. Una aproximacinalestudio de flujosmacroturbulentosenresalto hidrulico. Curso ministrado no Instituto

de Pesquisas Hidrulicas, UFRGS. Porto Alegre: 2005.
177
abertura da comporta ou bocal [L]

acelerao devida gravidade [LT-2]
coeficiente de presso
coeficiente de presso mdia
coeficiente de presso com probabilidaigualada ou superada em 99,9% das ocor-
The behavior of the data showed that, for an equal , the
conditions of 60% and 70% of valve opening would
result in the lowest mean pressures for the culvert base and
roof, respectively.
For Reynolds greater than3 10 , it was possible to characterize the behavior of the mean and extreme pressures along
the culvert base and roof by the relationship between dimensionless coefficients of position and pressure.
Key-words: Navigation lock, reverse radial gate, reverse
tainter gate, extreme pressures, experimental hydraulics.
= coeficiente de presso com probabilida%

de de ser igualada ou superada em 99% das ocorrncias
, % = coeficiente de presso com probabilidade de ser igualada ou superada em 0,1% das ocorrncias
% = coeficiente de presso com probabilidade de ser igualada ou superada em 1% das ocorrncias
= altura da seo transversal do conduto
[L]
= carga hidrulica [L]
= diferena de carga hidrulica [L]

= coeficiente de posio
= posio dos pontos de medio [L]
P
= presso mdia no ponto de medio
[ML-1T-2]
P
% = presso mdia no ponto de medio
100% de abertura da comporta [ML-1T-2]
= presso no ponto de medio igualada
, %
ou superada em 99,9% das ocorrncias para determinado grau de abertura da comporta [ML-1T-2]
%
ou superada em 99% das ocorrncias para determinado grau de abertura da comporta [ML-1T-2]
, %
ou superada em 0,1% das ocorrncias para determinado grau de abertura da comporta [ML-1T-2]
%
ou superada em 1% das ocorrncias para determinado grau de abertura da comporta [ML-1T-2]
= vazo [L3T-1]
= nmero de Reynolds
= velocidade mdia na seo da comporta
[LT-1]
= velocidade mdia no conduto [LT-1]
Characterization Of Pressures In Filling And Emptying Lock Culverts For Operations With 60% And
70% Of Valve Opening
ABSTRACT
Hydraulic problems in the filling and emptying
systems, especially close to the valves, are among the major
limitations to increasing the lock lift.
This study provided a better understanding of the flow
dynamics downstream from lock valves. This was achieved
by conducting an experimental investigation in the
Laboratrio de Obras Hidrulicas of the Instituto de
Pesquisas Hidrulicas at the Universidade Federal do Rio
Grande do Sul.
178
Aplicao de Inferncia Estatstica como Suporte ao Planejamento Financeiro

de Bacias a Partir da Cobrana de uma Taxa de Drenagem
rico Gaspar Lisboa1, Manuel Maria Pacheco Figueiredo1, Ana Rosa Baganha Barp2,
Andr Augusto Azevedo Montenegro Duarte2
dec12006@fe.up.pt; mpfiguei@fe.up.pt; anabarp@ufpa.br; amonte@ufpa.br
RESUMO
A arrecadao pela cobrana de uma taxa de drenagem pode resultar em dividendos e, consequentemente, suprir os
custos para execuo de um plano de drenagem urbana, considerando a bacia hidrogrfica como unidade de planejamento.
Porm, no h base metodolgica consolidada para mensurar a arrecadao de uma bacia, para fins de planejamento financeiro. Portanto, o objetivo desse artigo quantificar o potencial arrecadador classificando a autonomia financeira de
cada bacia para executar um plano de drenagem. Para tanto, aplica-se inferncia estatstica multivariada - variveis independentes: renda per capita mdia, testada do imvel e rea impermeabilizada; e, varivel dependente: taxa de drenagem
obtida pelo mtodo de Tucci. Assim permitiu-se: adequao de um modelo; generalizao desse modelo bacias em curto e
mdio prazo, e a classificao da autonomia financeira, com vista ao planejamento. A proposta aplicada no conjunto hidrogrfico do municpio de Belm/PA revelou que o potencial arrecadador de uma bacia independe da renda e testada, mas
diretamente proporcional a rea impermeabilizada para conquistar sua autonomia financeira.
Palavras-Chave: Inferncia estatstica multivariada; taxa de drenagem; plano de drenagem urbana.
Porm, Baptista e Nascimento (2002); Silveira e Goldenfum (2004); Canado et al. (2005);
Goldenfum et al. (2007) e Cruz e Tucci (2008) revelaram dificuldades em instaurar um processo de
cobrana da drenagem, atravs de uma taxa, como
um servio, posto que o mesmo tem uma conotao
de bem pblico sendo ofertado como monoplio
natural.
No entanto, embora haja controvrsias jurdicas, nomeadamente, do que seja taxa ou tarifa
(CANADO et al., 2005; PEREIRA, 2002), Baptista et
al. (2005) argumentaram que a cobrana de uma
taxa pelo servio de drenagem no configurado
como um imposto (SILVEIRA et al., 2009); e tem
sustentao legal (BRASIL, 1997).
Nascimento et al. (2006) e Canado et al.
(2005), para alm das questes legalistas, observaram obstculos operacionais em relacionar o consumo individual dos servios de drenagem ao custo
de proviso, os quais so proporcionais a parcela de
solo impermeabilizada.
Diante desse prognstico ganharam nfase
os trabalhos de Tucci (2002), Baptista e Nascimento
(2002) e Gomes et al. (2008) referenciando rea
impermevel taxa de drenagem. Por outro lado,
Lisboa et al. (2012), atravs de modelos lineares
simples, concluram que a testada de um imvel
INTRODUO
A execuo de um plano de drenagem urbana financiada, geralmente, com recursos do
tesouro municipal. A cobrana do imposto predial e
territorial urbano (IPTU), por exemplo, um dos
tributos que capitalizam o errio pblico. No entanto, as restries oramentrias, bem como dificuldades para contrair emprstimos, demandam uma
necessidade adicional de capitalizao de recursos
para que a drenagem urbana tenha autonomia financeira.
Alm desse tributo, como um meio de capitalizao municipal, Barraqu (1995), Haarhof
(1996), Marcon e Vaz Jr. (1999), Antener (1999),
Baptista et al. (2005) apresentaram outros mecanismos para suprir os custos de execuo de um plano
de drenagem e, para tanto, destacaram a cobrana
de uma taxa, considerando a drenagem urbana
como um servio.
1 -
Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto, Seo de
Hidrulica, Recursos Hdricos e Ambiente. Portugal

2 -
Universidade Federal do Par, Instituto de Tecnologia, Facul-
dade de Engenharia Sanitria e Ambiental.
179
Aplicao de Inferncia Estatstica como Suporte ao Planejamento Financeiro de Bacias a Partir da Cobrana de uma
Taxa de Drenagem
agrega mais valor a taxa (calculadas pelos mtodos

de Tucci, 2002 e Gomes et al., 2008) do que sua rea
construda e renda per capita.
Os trabalhos revisados sugeriram a classificao em dois grupos. O primeiro salientou a inconstitucionalidade da cobrana de uma taxa para o
servio de drenagem, pois entenderam que existe
uma tributao destinada a esse fim (e.g. IPTU); o
segundo discutiu como quantificar a taxa de drenagem. Porm, ambos os grupos no revelaram quanto
seria a capacidade financeira de uma bacia para
arrecadar valores advindos da cobrana, bem como
indicar uma perspectiva de autonomia para suprir os
custos de um plano de drenagem.
Assim, o objetivo desse artigo quantificar o
potencial arrecadador, classificando a autonomia
financeira, de uma bacia para executar um plano de
drenagem. Para tanto, aplicou-se inferncia estatstica de regresso multivariada - variveis independentes (X): renda per capita mdia, testada e rea impermeabilizada; varivel dependente (Y): taxa de
drenagem.
Assim permitiu-se, alm da classificao da
autonomia financeira de uma bacia: adequao de
um modelo de regresso e generalizao desse modelo em curto e mdio prazo, cuja aplicao foi
realizada no conjunto hidrogrfico do municpio de
Belm/PA.
Assim, com nfase na regresso linear multivariada, a predio do modelo matemtico descrito pela seguinte equao:
Y = 0 + 1.X1 + 2.X2 + .... n.Xn + j
A prescrio metodolgica aplicada nesse

artigo precedida pela definio da inferncia estatstica de regresso e mtodo de valorao da taxa
de drenagem, proposto por Tucci (2002).
O critrio para eleio do mtodo de Tucci
(2002) baseiou-se pela definio de custos (diretos e
indiretos), a qual permitiu relacionar a autonomia
financeira de uma bacia.
Inferncia Estatstica de Regresso
A inferncia estatstica pode ser definida

por regresso linear ou no linear as quais podem
considerar uma (simples) ou mltiplas variveis
independentes (multivariada) cujos objetivos so:
(1)
Em que Y varivel de resposta ou dependente; X1, X2 e Xn so variveis explicativas ou independentes (n = 1, 2,..., n); o termo j representa o
erro experimental (j = 1, 2...n); os parmetros 0, 1,
2 e n so denominados de coeficientes da regresso.
Portanto, 0 corresponde ao intercepto do
plano com o eixo y. Se X = (X1, X2) = (0, 0) o valor
de 0 fornece a resposta mdia nesse ponto. Caso
contrrio, no possvel interpretar 0.
Por outro lado, 1 indica uma mudana na
resposta mdia a cada unidade de mudana em X1,
quando as demais variveis so mantidas fixas. Da
mesma forma faz-se a interpretao de 2 indicando
uma resposta mdia a cada unidade de mudana em
X1, quando X2 mantido constante.
Assim, supe-se que o valor esperado (E)
em funo de seja zero - E() = 0; cujo valor de Y =
E (Y|X), podendo ser relacionada a um nmero pvariveis de explicativas iguais a:
METODOLOGIA
Seleo de X: Deve ser precedida de estudos

com um grande nmero de variveis a fim
de verificar quais influenciam na variao
de Y. A anlise de regresso pode auxiliar
esse processo eliminando a varivel X cuja
contribuio no seja importante;
Estimao de parmetros: Considerando um
dado modelo, a estimativa de parmetros
consiste em obter valores, por algum processo, tendo por base esse modelo e os dados observados;
Inferncia: caracterizada pelo ajuste de
um modelo de regresso. Tal procedimento
tem objetivos bsicos que, alm de estimar
parmetros, realiza inferncias sobre os
mesmos, tais como, testes de hipteses e intervalos de confiana.
Yi = 0 + 1.Xi1 + 2.Xi2 + .... p.Xip + i
(2)
Em que Xi1, Xi2 e Xip so variveis explicativas; 0, 1, 2 e p so parmetros ou coeficientes da

regresso; o termo i o erro aleatrio independente onde i = 1, 2,... n.
A seleo de X pode ser realizada considerando todos os modelos possveis e de forma auto-
Predio: Obteno de um modelo matemtico cuja variao da varivel dependente

(Y) seja explicada pela varivel independente (X);
180
mtica. A literatura expe alguns critrios para avaliar todos os modelos possveis como:
O teste F, por exemplo, realizado para que

seja determinado se h uma relao linear entre Yi e
Xi1, Xi2, ...Xin, sendo considerado a hiptese nula
(H0) igual a 1 = 2 = p = 0; e H1 igual a j 0, sendo j
= 1, ..., p. Caso H0 seja rejeitado, ao menos uma varivel explicativa contribui para o modelo. Sob H0
tem-se que:
Coeficiente de determinao (R) e ajustado

(Ra);
Quadro mdio dos erros;
Cp de Mallows (baseado no erro quadrtico
mdio dos valores ajustado);
Informao de Akaike e Bayesiano;
Prediction Error Sum of Squares.
SQR ~X
SQE ~ X
(p) e que
(n p - 1)
2
2
Em que o desvio padro. Considerando

SQR e SQE independentes tem-se que a relao
entre ambos resulta no valor de F calculado (F0) de
modo que:
Por outro lado, a seleo automtica pode

ser feita pelo procedimento de Forward, Backward e
Stepwise. Esse artigo, antes da seleo de X, identificar outliers e pontos influentes, eventuais multicolinearidade e heteroscedasticidade.
A estimao dos parmetros, realizada
considerando o nmero de observaes de Y (n) e X
(p), seja n > p, de modo que Yi o valor de resposta
na i-sima observao, enquanto que Xij o valor da
varivel Xj na i-sima observao, sendo j = 1, 2,...p,
representado na forma matricial abaixo.
0
1
Y1
1 X11 X12 ... X1p

1 X
1
Y
X
...
X
21
22
2
p
2
2
.
.
.
.
.
.
.
Yi , X i
, . , .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

1 X
X
...
X
n
1
n
2
np
n
Yn
p
SQR
p
F0
SQE
n p 1
(5)
Caso F0 > F e se valor-p for igual a p[Fp; n p

]
<
,
sendo
o nvel de significncia do modelo,
1
rejeita-se H0 (nesse artigo ser fixado em 5%).
Ainda assim, so realizados testes de hipteses individuais, os quais so fundamentais para determinar
se cada varivel explicativa importante para o modelo de regresso. Desse modo, a anlise de confiana dos parmetros dada por H0 (j = 0) e H1 (j
0). Se H0 no rejeitada pode-se retirar uma varivel
do modelo, posto que a mesma no influncia a
resposta de forma significativa.
Por outro lado, as medidas de associao so
definidas pelo clculo do coeficiente de determinao (R) e ajustados (Ra), dadas pelas equaes (6)
e (7), respectivamente.
(3)
Assim, a cada observao o valor de Yi deve

satisfazer a equao (2). A fim de ajustar o modelo
de regresso, como prescreve a inferncia, aplica-se
mtodo dos mnimos quadrados encontrando o
melhor ajuste para um conjunto de dados para minimizar os erros atravs da soma dos quadrados das
diferenas entre o valor estimado e os dados observados (i).
Esse mtodo busca encontrar valores de 0,
1, 2 e p que permitam estabelecer a menor diferena entre Yi previsto e o observado. Pelo teorema
de Gauss-Markov (LINDGREN, 1976), obtm-se o
estimador de mnimos quadrados no viciado que
tem varincia mnima entre todos os estimadores
no viciados que so combinaes lineares dos Yi.
Essa varincia analisada para avaliar a significncia do modelo (ANOVA), considerando a
soma de quadrados totais (SQT), dos erros (SQE),
da regresso (SQR); atravs de testes de hipteses
sobre os parmetros (como o teste F); e medidas de
associao; para verificar a "adequabilidade" do
modelo.
(4)
R2
SQR
SQE
1
SQT
SQT
n 1
2
R 2 a 1
. 1 R
np
(6)
(7)
Para complementar o procedimento de inferncia, com base nos resduos (erros), utilizam-se
tcnicas para investigar se o modelo prognosticado
pela regresso adequado supondo, a partir da
equao 2, o seguinte:
a) i e j sejam independentes (ij);
b) Var (i) seja igual a ;
c) i ~N(0, ), onde N distribuio normal
multivariada (JOHNSON e WICHERN,
1992);
181
Taxa de Drenagem
d) No exista outliers, multicolinearidade entre
as variveis de entrada.
Tx
p
Esse artigo verifica essas suposies atravs

dos grficos dos resduos vs. valores ajustados (homocedasticidade do modelo) e resduos padronizados vs. valores ajustados (outliers em Y).
O mtodo evidencia o rateio dos custos indiretos (custos de operao e manuteno dos sistemas de drenagem) e os diretos (nus de obras
para execuo de um plano de drenagem).
A concepo do processo metodolgico foi

caracterizada em cinco etapas: catalogao, aplicao, adequao, generalizao e previso.
A etapa de catalogao consistiu no agrupamento dos dados utilizados para aplicao da
inferncia estatstica. Para tanto foi utilizado um
conjunto amostral de 334 unidades residenciais da
sub-bacia do Tucunduba, que compe um conjunto
de treze unidades (Figura 1), parte integrante do
municpio de Belm, Par. Esses dados foram coletados do levantamento cadastral do Projeto Tucunduba de Regularizao Fundiria Urbana sob a tutela
da Prefeitura Municipal de Belm (BELM, 2001).
Para calcular as taxas provenientes dos custos de manuteno e operao de um sistema de

drenagem, reflexos de aes preventivas, tem-se:
100
.28,43 0,623.i l
(11)
A b .A p
Prescrio metodolgica
Custos indiretos - Txindiretos
A.C u i
Em que Ctp o custo total unitrio das reas

permeveis (R$/m) e Ap representa a parcela de
rea da bacia permevel (%). A soma das equaes
(10) e (11) resulta no valor de Txdiretos. Sendo que os
termos da equao (10) esto descritos acima, fazendo parte das equaes (8) e (9). Por fim, a soma
de Txdiretos e Txindiretos corresponde a taxa de drenagem (Tx).
Mtodo Tucci (2002)
TX indireto
15.A.Ct
(8)
Onde Txindiretos a taxa anual a ser cobrada

em R$; A a rea do imvel (m); il o percentual
de rea impermeabilizada do imvel; Cui o custo
unitrio das reas impermeveis (R$/m).O valor de
Cui utiliza a seguinte formulao:
4860000
100.Ct
Cu i
A b .15,8 0,842.A i
(9)
1. Ananin;
2. Outeiro;
3. Paracuri;
4. Caj;
5. Mata Fome;
6. Val-de-Ces;
7. Una;
8. Reduto;
9. Tamandar;
10. Est. Nova;
11. Tucunduba;
12. Murucutu;
13. Aur.
2
1
4855000
3
Onde Ct o custo total para realizar a operao e manuteno do sistema (R$); Ab a rea da
bacia (Km); Ai a parcela de rea da bacia impermevel (%).
4850000
Custos diretos - Txdiretos

4845000
7
A obteno da taxa de drenagem inerente

implementao de obras de um plano de drenagem,
coadunam com os custos diretos do empreendimento.
Desse modo, tm-se duas formas de contribuio, relacionada com imveis de reas impermeveis e permeveis, apresentadas pelas equaes
(10) e (11), respectivamente, as quais somadas obtm-se a Txdiretos.
13
28
gus
l Lea
l Ma
rtin
l An
12
Ca
na
nal
tura
24
da
28
m
na
l Dr.
Mo
Canal C ar ipunas 36m
ra
es
Ju
uro
l La
Santa
nh
24
Cruz
28m
11
26m
South American Datum (SAD) - 69
ndub
31
m
na
al Tucu
Tim
a 60m
10
Canal Caraparu
m
28
de
Can
m
27
bira
s
l2
Canal Gentil 27m
Canal Mundurucus 32m
Canal 3 de Maio 40m
na
Ca
na
Ca
Ca
nal
Ca
Canal
Canal C ipriano Santos 24m

Ca
Canal 14 de Maro 33m
8
9
Ma
Vi leta
4840000
m
rtin
Ca
na
Ca
l Bom
Jar
d im
21
m
,40
200000
5000
205000
210000
10000
215000
5
2
9880000
0
9875000
0
9870000
-5
9865000
-2
-10
9860000
-4
-15
9855000
9850000
-20
-6
9845000
-25
9840000
-8
Par
Brasil
-30
-58
-70
Tx i
A.Ct .(15 0,75.i l )

i
A b .A i
(10)
-65
-60
-55
-50
-45
-40
-56
-54
-52
-50
-48
9835000
Belm
775000 780000 785000 790000 795000 800000 805000 810000 815000
-35
Figura 1 Diviso hidrogrfica de Belm/PA
182
valor de testada mnima (arbitrada, empiricamente,
em 5,0 m, por ser este o valor mnimo estabelecido
pela legislao municipal) resultou na seguinte expresso: T = 5 + (Ai/Ab).
Por outro lado, a etapa de aplicao foi

composta da utilizao da inferncia estatstica. Essa
aplicao foi precedida da caracterizao das variveis dependente e independentes. Assim sendo, foi
calculada a taxa de drenagem (Tx) pelo mtodo de
Tucci (2002), considerada como varivel dependente (Yi) sendo tabuladas para as 334 unidades que
compem o campo amostral.
Consideraram-se variveis independentes
(Xn): rea construda (Ai), testada do imvel (T) e
renda familiar associado ao nmero de salrios mnimos (SM), atualizados para o ano atual (BRASIL,
2012), para cada unidade residencial.
Feitas tais consideraes, foi aplicado a inferncia estatstica multivariada e calculou-se os coeficientes de regresso dos parmetros 0, 1, 2 e 3,
sendo que os trs ltimos referiram-se s variveis
independentes X1 (Ai), X2 (T) e X3 (SM), bem como
os erros aleatrios independentes (i), definidos
pela equao (2).
Em seguida, foi feita a anlise de varincia
(ANOVA) avaliando a significncia do modelo a
partir da soma de quadrados total (SQT), dos erros
(SQE), da regresso (SQR) cuja relao entre os
dois ltimos resultou em F calculado (F0) a partir da
equao (5). Consideraram-se dois tipos de regresso: linear e no linear (exponencial).
Na etapa seguinte verificaram-se a adequabilidade do modelo (linear e exponencial), sendo
calculados os coeficientes R e Ra; e a multicolinearidade entre as variveis Xn. Assim, a partir dos erros, utilizaram-se tcnicas grficas considerando no
existir a formao de outliers e multicolinearidade.
Feito isso, plotaram-se erros vs. valores ajustados
(homocedasticidade); e erros padronizados vs. valores ajustados (outliers em Y).
Aps essa etapa, utilizou-se o modelo adequado para compor a etapa de generalizao. Assim,
fez-se uma estimativa da arrecadao e classificou-se
a autonomia financeira de cada sub-bacia para suprir os custos de um plano de drenagem urbana.
Estimaram-se os dados referentes rea impermevel (Ai), testada mdia (T) e renda familiar
(SM), de cada sub-bacia (SB) do municpio de Belm, com base nos estudos de Trindade Jr., (1997);
Belm (2001); Portela (2004); SNAI (2004); Arajo
et. al (2012) e Luz et. al (2012) conforme o tabela 1.
Complementou-se a aferio dos valores de
Ai e Ab pelo software gvSIG 1.1 via ortofotos cedidos
pela Companhia de Desenvolvimento e Administrao da rea Metropolitana de Belm (CODEM). A
estimativa do valor mdio da testada por sub-bacia
(T) considerou uma taxa de ocupao mdia, advindo da relao entre Ai e Ab, que somado a um
Tabela 1 Dados fsicos e econmicos das sub-bacias

urbanas de Belm.
SB
Ab (km)
Ai (km)
T (m)
SM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
7,80
1,80
14,50
5,70
3,50
2,40
36,60
0,94
1,73
9,54
10,55
13,10
17,70
1,17
0,18
3,34
0,74
0,91
1,152
31,48
0,87
1,64
8,49
8,80
2,09
2,12
5,14
5,10
5,23
5,13
5,26
5,48
5,86
5,93
5,95
5,89
5,83
5,16
5,12
3
3
3
3
4
4
6
17
17
10
5
6
6
A renda familiar mdia (SM) foi estimada

com base em Mendes (2005), cujos dados foram
levantados para cada distritos administrativos que
integram as sub-bacias analisadas (Tabela 1).
A partir da prescrio acima, iniciou-se a etapa de previso considerando dois aspectos: classificao da autonomia e perspectiva de planejamento
financeiro. Para a classificao da autonomia financeira (AF), por sub-bacia, utilizou-se como referncia os custos destinados obra da macrodrenagem
da sub-bacia do Tucunduba (SB-11).
Esses custos foram quantificados pela Secretaria de Saneamento de Belm, podendo ser consultado em Lisboa et. al. (2012), em cerca de R$
1.063.286,77/km. Assim, classificou-se AF em categorias a partir da relao entre o custo de referncia
(CR) e taxa de drenagem (Tx), calculada a curto (1
ano) e mdio prazo (10 anos), pelo mtodo de regresso multivariado ajustado nas etapas anteriores;
em trs nveis (Tabela 2).
Tabela 2 Categorias de AF
AF
I
II
III
183
[CR/TX]x100% (anos)
< 20
20 - 70
70 - 100
Taxa de Drenagem
ra fins de capitalizao e planejamento em
mdio prazo. Esse percentual igual a 70%
da taxa Selic (igual a 8,5%).
Interpretou-se tal categorizao como um

indicativo de que cada sub-bacia tenha capacidade
financeira de executar um plano de drenagem urbana com aes estruturais (custo diretos) e no
estruturais (custos indiretos). Logo, essa capacidade
traduzido na autonomia financeira, de modo que:
Assim, efetuou-se uma comparao da autonomia financeira por sub-bacia, a partir do modelo
de regresso adequado entre as consideraes da
tabela 1, com a perspectiva financeira em mdio
prazo (10 anos), considerando as variaes supracitadas.
AF-I Sem autonomia para financiar um

plano de drenagem urbana. A maior parte
dos dividendos da taxa de drenagem dever
suprir custos indiretos (aes no estruturais). As aes estruturais ainda devem ser
financiadas pelo municpio;
AF-II - Autonomia parcial para financiar um
plano de drenagem urbana. Parte dos dividendos da taxa de drenagem dever suprir
custos diretos ou indiretos. Caso seja necessrio, recorre-se ao oramento do municpio;
AF-III - Autonomia para financiar um plano
de drenagem urbana. Dividendos da taxa de
drenagem so capazes de suprir custos diretos e indiretos.
ANLISE DOS RESULTADOS

Os resultados da autocorrelao entre as variveis independentes (Xn), do modelo de regresso
linear multivariada, revelaram que quanto maior o
valor de T menor ser SM em 2,61%. Por outro
lado, quanto maior for A, a varivel SM aumenta em
5,46%.
Embora as variveis Ai e T apresentaram
uma dependncia ou relao de 58,71%, o que, de
certa forma, j era esperado, as demais correlaes
entre as variveis no sinalizaram problemas de multicolinearidade (Tabela 3).
A quantificao da perspectiva financeira

vislumbrou-se um cenrio de planejamento para a
arrecadao municipal em um perodo de 10 anos.
A composio desse cenrio, cuja varivel T foi
mantida constante para cada sub-bacia, considerou
o seguinte:
Tabela 3 Autocorrelao entre as variveis Xn.
a) Variao de A: Est relacionada ao clculo

do ndice de cobertura vegetal (ICV = rea
de vegetao/ nmero de habitantes). Os
recentes estudos de Arajo et. al (2012) e
Luz et. al (2012) no municpio de Belm,
indicaram redues de ICV em funo da
proliferao de reas impermeveis (Ai), e
consequente aumento populacional. Com
base nesses estudos obtem-se acrscimo de
20% da Ai por sub-bacia que corresponde a
uma evoluo temporal de 10 anos.
b) Variao de SM: Para o perodo de 10 anos
a variao dessa varivel fundamentou-se no
aumento percentual do SM entre 2003
(BRASIL, 2003) a 2103 (BRASIL, 2012), cujo valor 47,23% em termos nominais. No
esto sendo consideradas, neste estudo, variaes decorrentes da inflao nem a correo monetria, adotando-se o nmero de
salrios mnimos correntes;
c) Acumulao dos dividendos de Tx: Considerou-se um percentual de acumulao pa-
Ai
SM
T
A
SM
1
0,5871
-0,0261
1
0,0546
A anlise da adequao do modelo linear

apresentou um poder de explicao de 83,04% (R)
e erro padro de 3,787, cujos resultados da anlise
de varincia (ANOVA) so apresentados na tabela 4.
Tabela 4 - ANOVA da regresso linear multivariada.
184
ANOVA
Regresso
Resduo
Total
GL
SQR
SQE
SQT
QMR
QME
Fo
F
3
23165,43
7721,81
538,48
9,74E-127
330
4732,19
14,34
-
333
27897,62
-
2
Resduos padronizados (erros)
Os resultados numricos ou anlises paramtricas indicaram que, excetuando o regressor SM,

cujo parmetro 3 possui 11,37% de erro padro e
alta significncia (37,01%), o modelo de regresso
confivel (F0 > Ftabelado) e os demais regressores (T
e Ai) so importantes na sua formao (Tabela 5).
Tabela 5 Parmetros da regresso linear multivariada.
1,5
1
0,5
0
-0,5
-1
-1,5
outliers
-2
-2,5
ANOVA
Coef.
Erro
padro
0
1
2
3
-10,62
1,59
0,07
-0,10
58,01%
11,20%
0,33%
11,37%
-10
10
20
30
40
Stat t
Valor-p
Valores previstos - Tx (R$)
-18,30
14,16
22,03
-0,90
0,00%
0,00%
0,00%
37,01%
Figura 3 Valores previstos vs. Resduos padres.
Portanto, executou-se o modelo no linear

(exponencial), cuja autocorrelao entre as variveis
revelaram que o aumento de ln (T) o valor de SM
decresceu 1,20%. Com um aumento no valor de ln
(Ai), a varivel SM cresceu 9,17%. Observou-se que
SM no foi linearizada, pois no banco de dados h
valores iguais a 0.
Embora as variveis ln (Ai) e ln (T) tenham
quantificado uma dependncia de 47,46%, as demais correlaes no apresentaram problemas de
multicolinearidade igual ao modelo linear(Tabela
6).
Assim, o modelo de regresso linear multivariada foi obtido por:

Tx(L) = -10,62 + 1,59xT + 0,07xAi 0,10xSM
(12)
Para um aumento de 1 m de T e 1 m de Ai,

os valores de Tx aumentaram em R$1,59/ms e R$
0,07/ms, respectivamente. Por outro lado, o valor
de Tx decresceu R$ 0,10/ms com aumento de cada
unidade de SM.
A adequao do modelo, a partir da anlise
grfica, no indicou tendncia entre Xn (Ai, T e SM)
e Y (Tx). Logo, o modelo linear no foi heteroscedstico, posto que, os pontos esto aleatoriamente
distribudos em torno do valor 0, sem nenhum
comportamento ou tendncia (Figura 2).
Tabela 6 Correlao entre as variveis Xn.

R
ln (T)
ln (Ai)
SM
ln (T)
ln (A)
SM
1
0,4746
-0,0120
1
0,0917
O modelo no linear apresentou um poder

de explicar de 99,93% (R) e erro padro de 0,023.
Tais resultados mostraram que esse modelo diminuiu os erros e ajustou-se melhor do que o modelo
linear (Tabela 7).
Resduos (erros)
4
2
0
-2
-4
-6
Tabela 7 - ANOVA da regresso no linear multivariada.
-8
-10
-10
10
20
30
40
50
60
70
80
Valores previstos - Tx (R$)
Figura 2 Valores previstos vs. Resduos.
Por outro lado, a figura 3 revelou uma tendncia com a formao de apenas um ponto de
outliers. Assim sendo, tal diagnstico indicou que o
modelo para quantificao da taxa de drenagem
no linear.
185
ANOVA
Regresso
Resduo
Total
GL
SQR
SQE
SQT
QMR
QME
Fo
F
3
255,61
85,20
158027,67
0,00
330
0,18
0,00
-
333
255,79
-
Taxa de Drenagem
Quanto aos parmetros, 3 sinalizou 0,07%
de erro padro, cujo valor de t de Student foi igual a
1,69. Portanto, 9,28% foram probabilidade do
valor extremo ser igual ao observado, com um nvel
de confiana de 90,72%. Igualmente aos resultados
anteriores, o modelo se mostrou confivel e variveis
importantes na sua formao (Tabela 8).
quado para quantificar Tx, considerando maior R e

menores erros padres.
Resduos padronizados (erros)
5,00
Tabela 8 Parmetros da regresso no linear

multivariada.
4,00
outliers
3,00
2,00
1,00
0,00
-1,00
outliers
-2,00
-3,00
-4,00
ANOVA
0
1
2
3
Coef.
-4,91
1,01
1,02
0,001
Erro
padro
0,93%
0,43%
0,22%
0,07%
Stat t
-5,00
Valor-p
-529,3
235,75
454,23
1,69
-2
(13)
0,15
Resduos (erros)
0,1
0,05
0
-0,05
-0,1
-0,15
0
Valores previstos - ln (Tx) (R$)
Figura 4 Valores previstos vs. Resduos.
Por outro lado, embora o modelo no linear

tenha apresentado 19 pontos outliers, o mesmo no
expressou uma tendncia significativa (Figura 5).
Assim, o respectivo modelo apresentou-se mais ade-
No entanto, os valores de Tx(NL), calculados

pela equao 13, so superelevados. Na prtica, por
exemplo, para Ai = 20 m; T = 5 m e SM = 1, o valor
de Tx(NL) foi de R$ 737.119.569,85 para um determinado lote, ou seja, o modelo no linear, embora
numericamente aceitvel, foi considerado incompatvel com a realidade.
Para os mesmos valores de Ai, T e SM, exemplificados acima, Tx(L) foi igual a -R$ 1,37 (equao 12), cujo valor negativo sugeriu que a taxa de
drenagem seja subsidiada pelo municpio.
Observou-se que na lgica financeira, com
fulcro na equao 12, a testada de um imvel tenha
maior contribuio para quantificar Tx(L) de um
nico lote, para Ai em m. No entanto, para uma
bacia, a respectiva equao, o termo 0,07x Ai passou
a ser multiplicado por 106 por razes de grandeza.
Portanto, considerando o modelo linear, o
potencial de arrecadao mensal por sub-bacia (SB)
variou de R$ 12.597,69 a R$ 2.203.602,25, cuja acumulao de dividendos totalizada foi igual a R$
4.408.735,26/ms. A previso total foi estimada em
R$ 52.904.823,17/ano, para financiar os custos de
um plano de drenagem.
A sub-bacia do Una (SB-7) estimou R$
26.443.227,00/ano, que, em 10 anos aumentou
9,09%. Esse mesmo percentual revelou que a SB-2
apresentou menor perspectiva de arrecadao (Tabela 9).
Por outro lado, a relao entre os custos de
referncia e os dividendos da taxa de drenagem, por
sub-bacia, revelaram que em curto prazo (1 ano) as
sub-bacias 1, 2, 3, 4, 12 e 13 no obtiveram autonomia financeira para suprir os custos de um plano de
drenagem (AF-I). Nesse mesmo perodo, SB-5, 6 e 7
apresentaram uma autonomia financeira parcial
Mensalmente, percebeu-se o aumento exponencial de T e Ai. O aumento de uma unidade de

SM refletiu no decrscimo de 10% da taxa. Outrossim, o ajuste ao modelo revelou que no houve tendncia entre as variveis T, Ai e SM com Tx. Logo, o
mesmo no foi heteroscedstico, razo pela qual os
pontos foram aleatoriamente distribudos em torno
do 0 (Figura 4).
-1
Figura 5 Valores previstos vs. Resduos padres.
Por certo, o modelo no linear apontou

uma reduo significativa dos erros padres dos
parmetros. Assim, o modelo de regresso no linear multivariada foi expresso por:
-2
Valores previstos - ln (Tx) (R$)
0,00%
0,00%
0,00%
9,28%
Tx(NL) = 0,007 x 2,72T x 2,77Ai x SM1,001
-1
186
(AF-II). Porm, essa autonomia foi alcanada por
SB-8, 9, 10 e 11 (Figura 6).
No cenrio de mdio prazo (10 anos), SB-3
ascendeu de AF-I para AF-2, tornandando-se parcialmente autnoma. Essa ascenso foi experimentada
por SB-7 que passou a ser autnoma para suprir os
custos de um plano de drenagem (Figura 7).
As sub-bacias urbanas (SB-5, 6, 7, 8, 9, 10 e

11) detiveram maior potencial de arrecadao, o
que resultou, de forma proporcional, em maior
autonomia financeira. Por outro lado, as sub-bacias
periurbanas (SB-1, 2, 3, 4, 12 e 13) necessitaram de
financiamento para execuo de um plano de drenagem.
Tais evidncias, em curto e mdio prazo, foram explicadas por duas questes. A primeira diz
respeito ao modelo linear multivariado, adotado
para a construo dos cenrios, o qual revelou que
no h interferncia significativa das variveis T e
SM. Esse fato foi relacionado ao termo 0,07x Ai,
expresso em m, sendo multiplicado por 106 por
uma questo de grandeza.
A segunda questo foi explicada pela proporcionalidade que houve entre a taxa de ocupao
(Ai/ Ab) e percentual da relao CR/Tx; isto ,
quanto maior for taxa de ocupao de uma determinada sub-bacia, maior a autonomia financeira
para suprir custos de execuo de um plano de drenagem.
Portanto, para que SB-3 se torne parcialmente autnoma, necessitou de 28% da sua rea
sejam impermeabilizadas (salvaguardando a os princpios de sustentabilidade regidos pelas polticas de
uso e ocupao do solo do municpio).
Tabela 9 Planejamento de arrecadao mensal,

em 1 ano e 10 anos, por sub-bacia
SB
Tx(L)x103
(mensal)
Tx(L)x103
(1 ano)
Tx(L)x103
(10 anos)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
81,90
12,60
233,80
51,80
63,70
80,64
2.203,60
60,90
114,80
594,30
616,00
146,30
148,40
982,78
151,17
2.805,58
621,57
764,38
967,68
26.443,23
730,82
1.377,62
7.131,62
7.392,03
1.755,57
1.780,77
1.179,43
181,51
3.366,80
745,99
917,36
1.161,32
31.731,98
877,09
1.653,25
8.558,05
8.870,54
2.106,79
2.137,02
4.408,74
52.904,82
63.487,13
1
3
I II III
7
12
13
12
13
11
10
1 ANO
Figura 6 Cenrio da autonomia financeira

curto prazo (1 ano)
I II III
Autonomia
financeira - AF
Autonomia
financeira - AF
11
10
10 ANOS
Figura 7 Cenrio da autonomia financeira

mdio prazo (10 anos)
187
Taxa de Drenagem
A perspectiva sustentvel, pode no ser aplicada a SB-7 que possui cerca de 86% da sua rea
ocupada (AF-II), e para torna-se financeiramente
autnoma, necessitaria mais 3% da sua rea fosse
impermeabilizada.
Indicando um paradoxo com os princpios
de sustentabilidade da drenagem urbana, a abordagem proposta demonstra que as sub-bacias com
maior potencial de autonomia financeira so aquelas que se encontraram com um grau de urbanizao saturado (i.e. rea impermevel da sub-bacia
representa 80% da rea total).
Portanto, em curto prazo, SB-8, 9, 10 e 11
no necessitou que suas reas fossem mais impermeabilizadas, pois possuam autonomia financeira
(Tabela 10). Percebeu-se que em curto e mdio
prazo a arrecadao dos dividendos provenientes da
taxa de drenagem no gerou supervit em nenhuma
sub-bacia.
De forma conclusiva, percebeu-se que o
crescente processo de urbanizao poder catalisar a
arrecadao financeira em bacias periurbanas (SB-1,
2, 3, 4, 12 e 13). Por outro lado, esse processo no
orienta a gesto de bacias (i.e. a autonomia financeira no deve ser proporcional impermeabilizao
da rea de uma bacia), pois contraria os princpios
de sustentabilidade da drenagem urbana.
CONCLUSES
Para quantificar o potencial financeiro de
uma bacia com a perspectiva de classificar sua autonomia financeira, aplicaram-se modelo linear e no
linear de regresso multivariada. Essa tcnica foi
aplicada no conjunto hidrogrfico do municpio de
Belm/PA, a partir de uma taxa de drenagem calculada pelo mtodo de Tucci (2002).
Os modelos indicaram a no existncia de
multicolinearidade para quantificar a taxa de drenagem, tornando-se confiveis. Em ambos os modelos de regresso as variveis que referem-se testada
e renda familiar (n de salrios mnimos) pouco
interferem no valor da taxa quando generalizado
rea da bacia.
O modelo de regresso no linear, embora
tenha apresentado maior poder de explicao e
menores erros, quando comparada ao modelo linear, no exequvel para quantificar a taxa de drenagem para um determinado lote, pois superestima,
exponencialmente, o valor da taxa a patamares financeiros impraticveis ou absurdamente incompatveis com a realidade.
A generalizao do modelo linear indicou
proporcionalidade direta entre a taxa de aproveitamento de solo de uma bacia com a taxa de drenagem.
De modo que as unidades hidrogrficas
mais urbanizadas detiveram maior potencial de arrecadao, e consequentemente maior capacidade
financeira.
Assim sendo, a capacidade financeira foi direcionada, apenas, para suprir os custos de um plano de drenagem, pois em curto (1 ano) e mdio
prazo (10 anos) no houve perspectiva de supervit.
Por fim, o planejamento financeiro a partir
da cobrana de uma taxa de drenagem indicou que
a impermeabilizao de uma bacia um catalisador
para a arrecadao de dividendos; porm, se mal
gerenciado seu uso e ocupao, poder originar
diversos impactos, vindo a confrontar com os princpios de sustentabilidade da drenagem urbana.
Assim sendo, os gestores municipais devem
prever que para alm da perspectiva financeira, deva
prevalecer a forma sustentvel de prover seus espaos permeveis.
Tabela 10 Taxa de ocupao e autonomia financeira

em 1 e 10 anos.
SB
Ai/Asb
(1 ano)
Ai/Asb
(10 anos)
AF
(1 ano)
AF
(10
anos)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
0,14
0,10
0,23
0,13
0,26
0,48
0,86
0,93
0,95
0,89
0,83
0,16
0,12
0,17
0,12
0,28
0,16
0,31
0,58
1,03
1,11
1,14
1,07
1,00
0,19
0,14
11,04%
7,90%
18,20%
10,26%
20,54%
37,92%
67,95%
73,12%
74,89%
70,31%
65,90%
12,60%
9,46%
13,25%
9,48%
21,84%
12,31%
24,65%
45,51%
81,54%
87,75%
89,88%
84,37%
79,08%
15,13%
11,35%
AGRADECIMENTOS
Assim sendo, os gestores municipais devem

prever que para alm da perspectiva financeira,
prevalece a forma sustentvel de prover seus espaos
permeveis.
Ao Conselho Nacional de Ensino e Pesquisa

(CNPq) pela concesso de bolsa de doutorado ao
188
CANADO, V.L, NASCIMENTO, N. O., CABRAL, J. R. (2005).
Cobrana pela drenagem urbana de guas pluviais: bases
conceituais. REGA: Revista de Gesto de gua da Amrica
Latinas, Porto Alegre, v. 2, n. 1, p. 5-21, jan./jun;
primeiro autor (Processo n 246869/2012-7; modalidade GDE). Aos revisores da RBRH.
REFERNCIAS
CRUZ, M.A; TUCCI, C.E. Avaliao dos Cenrios de Planejamento na Drenagem Urbana. RBRH: Revista Brasileira de
Recursos Hdricos, Porto Alegre, v. 13, n. 3, p. 59-71, 2008;
ANTENER, M. La Revalorisation des mileux naturales em sites

priurbains et La gestion de risque dinondation para ds
actions Ichelles privative Iexemple de La ville de Zurich,
Journe dnformation Amnagement et Eaux Pluviales, Lyon:
GRAIE, p. 24-25, 1999;
GOLDENFUM, J. A., TASSI, R., MELLER, A., ALLASIA, D.,

SILVEIRA, A. L. L. (2007) Challenges for the sustainable urban
stornwater management in developing countries: from basic
education to technical and Institutional Issues. NOVATECH,
2007, Lyon, Frana, anais p 357-364;
ARAJO, M.L; RODRIGUES, J.E; LUZ, L.M. Anlise Temporoespacial da Cobertura Vegetal do Bairro Tenon Belm/PA. REVSBAU, Piracicaba SP, v.7, n.1, p. 52-75, 2012;
GOMES, C.A.B de M; BAPTISTA, M.B; NASCIMENTO, N.O.

Financiamento da Drenagem Urbana: Uma Reflexo. RBRH Revista Brasileira de Recursos Hdricos. Porto Alegre, v. 13 n.
3 jul/Set 2008, 93-104;
BAPTISTA, M., NASCIMENTO N., BARRAUD, S. (2005).

Tcnicas compensatrias em Drenagem Urbana. Porto Alegre:
ABRH, 266 p;
BAPTISTA, M; NASCIMENTO, N.. Aspectos institucionais e
de financiamento dos sistemas de drenagem urbana, RBRH Revista Brasileira de Recursos Hdricos, Porto Alegre, v. 7, n.
1, Jan/Mar 2002, p. 29-49;
HAARHOF, T. Taxation of surface runoff from urban areas: a

useful step towards sustainable urban drainage management.
In: 8th International Conference of Urban Storm Drainage,
Hannover. International Association for Hydraulic Research, p.
395-400, 1996;
BARRAQU, B. Les politiques deleau em Europe. Paris: Ed.

La Decouverte, Paris, 303 p., 1995;
JOHNSON, R.A; WICHERN, D. W. Applied multivariate statistical analysis. 3rt Ed. New Jersey, 1992, Prentice Hall;
BELM. Prefeitura Municipal. Secretaria de Coordenao

Geral do Planejamento e Gesto (SEGEP); Secretaria Municipal de Saneamento (SESAN); Fundao Papa Joo XXIII
(FUNPAPA). Plano de Desenvolvimento Local Riacho Doce/Pantanal. Programa Habitar-BID Sub-Programa de Urbanizao e Assentamento Subnormais. Belm, 2001;
LINDGREN, B. W., 1976, Statistical Theory, In: WONNACOTT,

T. H., WONNACOTT, R. J., 1990, Introductory Statistics for
Business and Economics, ed. Jonh Wiley & Sons;
LISBOA, E. G; BARP, A. R. B; MONTENEGRO, A.D. A Cobrana de Taxa como Alternativa de Financiamento para um
Plano de Drenagem Urbana no municpio de Belm/PA. RBRH
- Revista Brasileira de Recursos Hdricos, Porto Alegre, v. 17,
n. 2, p. 53-67, 2012;
BRASIL. Lei n 9.433, de 8 de janeiro de 1997. Institui a Poltica Nacional de Recursos Hdricos. Dirio Oficial [da Repblica
Federativa do Brasil]. Braslia, v. 135, n. 6, p.40 , 18. jan. 1997,
Seo. 1, pt;
LUZ, L.M; ARAJO, M.L; RODRIGUES, J.E. Estudo das reas Verdes e ndice de Cobertura Vegetal do Distrito Administrativo de Icoaraci Daico, Belm-PA. Revista Geonorte,
Edio Especial, v.2, n.4, p.1454 1463, 2012;
BRASIL. Lei n 10.699, de 9 de julho de 2003. Dispe sobre o

salrio mnimo a partir de 1 de abril de 2003. Dirio Oficial [da
Repblica Federativa do Brasil]. Braslia, v. 131, n. 1, p.88, 10.
jul. 2003, Seo. 1, pt;
MARCON, H., VAZ JUNIOR, S.N. Proposta de Remunerao

dos Custos de Operao e Manuteno do Sistema de Drenagem do Municpio de Santo Andr a taxa de drenagem.
Anais do 20. Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e
Ambiental, Rio de Janeiro. ABES, p. 3225-3234, 1999;
BRASIL. Decreto n 7.872, de 26 de dezembro de 2012. Regulamenta a Lei n 12.382, de 25 de fevereiro de 2011, que
dispe sobre o valor do salrio mnimo e a sua poltica de
valorizao de longo prazo. Dirio Oficial [da Repblica Federativa do Brasil]. Braslia, v. 248-A, edio extra, p.4 , 26. dez.
2012, Seo. 1, pt;
MENDES, R. L. R. Indicadores de sustentabilidade do uso

domstico de gua. Tese (Doutorado) Universidade Federal
do Par, Ncleo de Altos Estudos Amaznicos, 191 p, 2005;
189
Taxa de Drenagem
NASCIMENTO, N. de O., CANADO, V., CABRAL, J. R.
(2006). Estudo da cobrana pela Drenagem Urbana por meio
de uma taxa de drenagem. RBRH: Revista Brasileira de Recursos Hdricos, Porto Alegre, v.11, n.2, p.135-147;
bles: average per capita income, the property facade and

waterproofed area; and dependent variable: drainage rates
obtained by the Tucci method. Thereby, the adequacy of a
model, the generalization of this model to the sub-basins in
the short and medium term, and the classification of financial autonomy were permitted for the purpose of planning.
The proposal applied in the watershed of the urban area of
Belem/PA, Brazil, revealed that the collection potential of a
sub-basin is independent of income and facade as well, but
it is directly proportional to the waterproofed area to achieve
its financial autonomy.
Key-words: Multivariate statistical inference; drainage
rate; urban drainage plan.
PEREIRA, J. S. (2002). A Cobrana pelo Uso da gua como

Instrumento de Gesto dos Recursos Hdricos: da Experincia
Francesa Prtica Brasileira. Tese de Doutorado, IPH/UFRGS, Porto Alegre/RS;
PORTELA, R.S. Participao Popular e Metamorfoses no
Planejamento e na Gesto do Espao Urbano. Adcontar,
Belm, v. 5, n.1. p. 15-34, junho, 2004;
SILVEIRA, A. L. L. GOLDENFUM, J. A. (2004). Sustainable
approach applied for the development of urban drainage manuals in Brasil. NOVATECH, 2004, Lyon, Frana, anais p 13251332;
SILVEIRA, G.L; FORGIARINI, F.R; GOLDENFUM, J. A. Taxa
no cobrana: uma Proposta para Efetiva Aplicao do
Instrumento de Gesto dos Recursos Hdricos para a Drenagem Urbana. RBRH Revista Brasileira de Recursos Hdricos,
Porto Alegre, v. 14, n. 4.Out/Dez 2009, p. 71-80;
SNAI, Secretaria Nacional de Assuntos Institucionais. Macrodrenagem e Urbanizao do Tucunduba. Diretrio Nacional do
PT. Prefeitura Municipal de Belm, 2004. Disponvel em
<http://www.pt.org.br>. Acesso em Jan. 2013;
TRINDADE JUNIOR, Saint-Clair C. Produo do Espao e
Uso do Solo Urbano em Belm. Belm: NAEA/UFPA,1997;
TUCCI, C.E.M. Gerenciamento da Drenagem Urbana. RBRH
Revista Brasileira de Recursos Hdricos, Porto Alegre, v. 7, n.
1., p. 5-27, 2002;
Application Of Statistical Inference To Support Watershed Financial Planning Based On Charging

Drainage Rates
ABSTRACT
Collection by charging drainage rates can result
in dividends which can meet the costs for the implementation of an urban drainage plan. However, there is no
consolidated methodological basis to measure the collection
potential of a watershed for purposes of financial planning. Therefore, the aim of this article is to quantify this
potential by classifying the financial autonomy of each
watershed to implement a drainage plan. Thus, the multivariate statistical inference is applied - independent varia-
190
Calibrao e Validao do Mdulo de Correntologia do Modelo IPH-A

para a Laguna dos Patos (RS / Brasil)
Rosane Barbosa Lopes Cavalcante*, Carlos Andr Bulhes Mendes*
rosanecavalcante@gmail.com; mendes@iph.ufrgs.br
RESUMO
Na Laguna dos Patos, a exemplo do usualmente observado em lagoas costeiras, o crescimento populacional e o desenvolvimento econmico no seu entorno tm levantado importantes questes relativas aos impactos negativos dessas atividades no corpo hdrico. Um bom conhecimento dos processos hidrodinmicos envolvidos essencial para responder estas questes e melhorar a gesto dos recursos hdricos locais. Neste contexto, este trabalho apresenta uma anlise de sensibilidade, a
calibrao e validao do mdulo hidrodinmico do modelo IPH-A na Laguna dos Patos, a fim de que o mesmo possa ser
posteriormente utilizado como ferramenta de auxlio gesto integrada deste corpo dgua. A variao de nvel dos postos
fluviomtricos disponveis para a Laguna dos Patos e Lago Guaba foram representadas satisfatoriamente, exceto para a
regio estuarina, onde os parmetros calibrados devem ser utilizados com cautela. Combinado a fcil utilizao do modelo
IPH-A e disponibilidade dos dados necessrios, o modelo apresenta-se como uma importante ferramenta a ser utilizada na
gesto deste corpo hdrico. Como continuao deste trabalho ser analisada, a simulao de disperso de poluentes pelo modelo, de modo a integrar os aspectos quantitativos e qualitativos.
Palavras-chave:Modelo hidrodinmico; Laguna dos Patos; Anlise de sensibilidade.
H centenas de modelos matemticos de

corpos dgua. Bahadur et al. (2013) analisaram 65
destes modelos para anlise de contaminao de
guas e os classificaram de acordo com o ambiente
modelado, o grau de anlise, disponibilidade, variabilidade temporal, resoluo especial, processos
simulados e suporte. Em adio a estes, h tambm
modelos de qualidade de gua desenvolvidos no
Brasil, a exemplo do SisBahia (http://www.sis bahia.coppe.ufrj.br/); IPH-Eco (https://sites.google.
com/site/iphecomodel/home); e o modelo IPH-A,
utilizado no presente estudo.
As lagoas costeiras so amplamente reconhecidas como sendo particularmente vulnerveis
eutrofizao e s mudanas ambientais futuras (LLORET et al., 2008), agravadas pela alta taxa de
crescimento populacional e desenvolvimento econmico observado no seu entorno.
Na Laguna dos Patos, situada no sul do Brasil e considerada a maior lagoa costeira entrangulada do mundo (KJERFVE, 1986), importantes questes relativas aos usos beneficiais, reduo dos impactos negativos de atividades humanas e potenciais
mudanas na laguna necessitam de um bom conhecimento dos processos hidrodinmicos para serem
respondidas (FERNANDES, 2001).
INTRODUO
Os modelos matemticos e programas computacio-nais que permitem a realizao de estudos
especficosso uma importante ferramenta tcnica
na avaliao do estado de um corpo hdrico e no
auxlio tomada de decises.
Os modelos de qualidade de gua representam o fluxo hidrodinmico do corpo hdrico analisado e o movimento e transformao dos parmetros de qualidade de gua analisados. Estes modelos
permitem associar as fontes de poluio, a hidrodinmica do sistema e o estado final do corpo receptor, a exemplo dos trabalhos realizados por Santos
et al. (2008), Niencheski e Baumgarten (2007), Janeiro et al. (2008) e Marques et al. (2006). Entre as
razes que justificam a elaborao e uso destes modelos, Pereira (2003) cita: compreender melhor o
destino e transporte de substncias qumicas; prognosticar condies futuras sobre vrios cenrios que
recebem cargas ou alternativas de aes gerenciais; e
preencher as lacunas de informaes disponveis e
onde os dados reais so de difcil medio.
*
Instituto de Pesquisas Hidrulicas (IPH / UFRGS)
191
Calibrao e Validao do Mdulo de Correntologia do Modelo IPH-A para a Laguna dos Patos (RS/Brasil)
Diversos trabalhos avaliaram a circulao na

Laguna dos Patos utilizando diferentes modelos.
Entretanto, alguns dos modelos utilizados no ofereciam a possibilidade de facilmente incorporar na
hidrodinmica modelos de qualidade da gua
(FERNANDES, 2001). Ademais, algumas regies da
laguna foram pouco estudadas, a exemplo da regio
nordeste da lagoa e sua ligao com a Lagoa do
Casamento. A gesto integrada dessa regio em
particular ser objeto de estudo de uma etapa posterior deste trabalho.
Neste contexto, este trabalho apresenta uma
anlise de sensibilidade, a calibrao e validao do
mdulo hidrodinmico do modelo IPH-A na Laguna dos Patos, a fim de que o mesmo possa ser posteriormente utilizado como ferramenta de auxlio
gesto integrada deste corpo dgua. Algumas das
condies de contorno usualmente empregadas na
simulao da hidrodinmica da laguna tambm
foram avaliadas: a considerao ou no da contribuio do rio Camaqu e diferentes condies na boca
do esturio.
Figura 1 - Localizao da Laguna dos Patos e bacia de

contribuio dos principais afluentes.
MATERIAIS E MTODOS
Laguna dos Patos
A Laguna dos Patos, maior lagoa costeira do
Brasil com aproximadamente 10360 km, est localizada no leste do Rio Grande do Sul, entre 30 e 32
de latitude sul (Figura 1).
Esta laguna responsvel pela drenagem
hdrica de quase 200000 km, com uma populao
de aproximada-mente sete milhes de habitantes. O
principal tributrio o lago Guaba (alimentado
pelo sistema fluvial Jacu-Taquari), responsvel por
aproximadamente 58% do volume de gua que
aporta ao sistema, seguido do rio Camaqu (13,2%)
e do canal de So Gonalo que conecta a Laguna
dos Patos com a Lagoa Mirim (28,8%) (BORDAS et
al., 1984 apud HARTMANN; SCHETINI, 1991).
Considerando estes trs tributrios, a descarga mdia de gua doce da Lagoa dos Patos atinge 2.400
m/s (VAZ et al., 2006).
A laguna possui eixo principal no sentido
nordeste-sudoeste, alinhado a costa, com 250 km de
extenso e largura mdia de 40 km. A conexo ao
oceano Atlntico por meio de um nico e permanente canal, o canal de Rio Grande. A topografia de
fundo suave, com profundidade mdia de 5 m e
margens rasas, estando as regies mais profundas
confinadas s zonas centrais (Figura 2).
Figura 2 - Batimetria (em metros) da Laguna dos Patos

inserida no modelo IPH-A.
A necessidade de estudos nesta regio , em

parte, gerada pelo alto interesse ambiental e econmico (turstica, de navegao, pesca artesanal e
para irrigao) e pelos efeitos em sua maioria negativos da interferncia humana. A laguna recebe
significativas entradas antropognicas resultantesdo
grande aumento da populao, industrializao, e
192
so representados pelo modelo. Ano representao
desses processos no compromete a presente aplicao na Laguna dos Patos, visto que o enfoque a
circulao no corpo principal da laguna, predominantemente conduzida pelo vento e vazo afluente.
Apesar das limitaes do sistema, os bons resultados obtidos na modelagem de outros corpos
dgua rasos, a experincia do modelador,o fato de
j existir uma aplicao do sistema para a rea de
estudo ede o sistema permitir anlises que sero
teis em etapas posteriores do trabalho foram determinantes na escolha do modelo.
No presente estudo, o mdulo hidrodinmico do modelo foi calibrado e validado para a Laguna dos Patos, maior lagoa costeira do Brasil.
das grandes reas plantadas com arroz e soja na

bacia hidrogrfica.
Diversos trabalhos avaliaram a circulao na
Lagoa dos Patos utilizando diferentes modelos numricos bi e tridimensionais, diferentes domnios,
perodos ou cenrios especficos de anlise, a exemplo de Mller et al. (1996), Mller et al. (2001),
Castelo e Mller (2003), Fernandes et al. (2002),
Pereira (2003), Castelo e Mller (2006), e Janeiro
et al. (2008).
Os resultados destes trabalhos indicam que
durante a maior parte do ano a circulao conduzida pelo vento, enquanto as entradas dos rios desempenham o papel principal durante o pico de
cheia anual no final do inverno. A mar e as oscilaes de longo perodo originadas no oceano so
filtradas na regio do canal de acesso.
O efeito do vento bastante importante,
devido grande dimenso e orientao do eixo
longitudinal da lagoa (nordeste-sudoeste), coincidente com a direo predominante dos ventos. O
vento nordeste, gera um transporte de guas em
direo ao sul, o que causa uma depresso no nvel
do corpo lagunar na parte norte e uma elevao na
parte sul, gerando um gradiente de presso em direo ao oceano e favorecendo a sada da gua da
laguna. A resposta ao do vento sudoeste oposta
encontrada sob a ao do vento nordeste.
No sentido transversal, o balano aproximadamente geostrfico, com desvios nas regies
rasas onde o estresse de fundo traz uma contribuio significativa (CASTELO e MLLER, 2006).
Mdulo hidrodinmico
O modelo bidimensional horizontal, com
malha quadrada, aplicvel em simulaes em que as
dimenses horizontais sejam fortemente predominantes sobre as dimenses verticais e em que se
possa desprezar a estratificao, a exemplo do que
normalmente verificado em lagoas costeiras rasas.
O mtodo utilizado para a resoluo numrica das equaes que definem o escoamento baseado na tcnica de diferenas finitas, semi-implcita
de direes alternadas. Embora existam mtodos
mais robustos, valores de intervalo de tempo e tamanho de malha que resultem em baixos nmeros
de Courant tornam pouco provvel a ocorrncia de
perturbaes significativas com origem na discretizao numrica para este esquema (SILVEIRA,
1986), apresentando-se como uma boa opo para
simulao bidimensional de corpos dgua rasos.
Uma descrio do esquema e discretizao numrica do modelo podem ser vistas em Borche (1996).
As equaes da continuidade e dinmica integradas
na vertical consideram a perda de carga junto ao
fundo, a ao do vento na superfcie, a fora de
Coriolis e a difuso turbulenta:
O sistema IPH-A
O sistema IPH-A permite a simulao do escoamento e transporte de massa para corpos dgua
rasos, a exemplo da rea de estudo. Os dados necessrios so usualmente disponveis, de fcil utilizao e conta com uma interface amigvel que permite a visualizao dos principais resultados de forma
pontual ou distribuda no corpo hdrico, apresentando bom potencial para utilizao como auxlio
deciso.
O modelo foi sendo aperfeioado nos estudos realizados em esturios e lagoas: lago Guaba,
laguna dos Patos, rio da Prata, rio Uruguai e lagoa
Setbal (Argentina) (BORCHE, 1996). O modelo
foi utilizado com sucesso em diversos estudos em
corpos dgua rasos, a exemplo da: lagoa Itapeva
(LOPARDO, 2002), lago Guaba (PAZ et al., 2005),
banhado do Taim/RS (PAZ et al.; 2003) e aude de
Apipucos/PE (ARAJO e TAVARES, 2001).Ressaltase que osaspectos de estratificao e salinidade no
U
x
U
y
193
(1)
(2)
(3)
que exercem expressiva influncia na circulao do

corpo lagunar, nem foi observado crescimento dos
pontais arenosos em comparao com imagens de
satlite recentes. Visto que a maior parte do topo
dos bancos arenosos est a uma profundidade de
1m (TOLDO JR., 1991), adotou-se uma profundidade mdia de 0,5m para as clulas nesta situao.
A grade utilizada quadrada com lado de 1
km. Para melhor enquadramento de todo o sistema,
os eixos do sistema de coordenadas foram rotacionados num ngulo de sete graus no sentido horrio.Embora grades ortogonais estruturadas no sejam suficientemente flexveis para ajustar contornos
complexos e usualmente resulte em um nmero de
elementos maior quando comparado com grades
no estruturadas, a adoo da malha de 1 km rotacionada apresentou boa adequao ao contorno do
sistema, boa estabilidade com o intervalo de tempo
adotado e baixo tempo de simulao. Um acoplamento pode ser utilizado para refinamentos locais
em regies especficas de interesse.
0
Onde U e V = componentes do vetor velocidade nas
direes
e ; h = nvel medido a partir de um
plano de referncia fixo; H = profundidade total;
e
= componentes da
= acelerao de coriolis;
tenso de cisalha-mento na superfcie;
= coeficiente de Chezy; = coeficiente de dissipao turbulenta. O coeficiente de Chezy utilizado para clculo do coeficiente de atrito do fundo, :
/ .A
tenso de cisalhamento na superfcie considerada
proporcional ao quadrado da velocidadedo vento e
ao coeficiente de atrito do vento (coeficiente adimensional de arraste do vento multiplicado pela
densidade relativa do ar).
Para aplicao do modelo de circulao so
necessrios os seguintes dados de entrada:
Condies de contorno
configurao geomtrica: contorno e batimetria;

condies de contorno para cada simulao:
nveis, velocidades ou vazes nas fronteiras
abertas;
velocidade e direo do vento;
dados do modelo: intervalo de tempo de
clculo, tamanho da malha, nvel inicial e
latitude;
parmetros de ajuste do modelo: coeficiente
de Chzy, usado no clculo da perda de
carga junto ao fundo; coeficiente de atrito
do vento; e coeficiente de viscosidade turbulenta.
Como condies de contorno foram utilizadas o nvel dgua na entrada do Lago Guaba (estao fluviomtrica Ilha da Pintada) em todas as simulaes e a vazo do rio Camaqu (estao fluviomtrica Passo do Mendona), a fim de representar as
principais vazes afluentes a Laguna dos Patos.
Quanto condio de contorno de jusante, foram
testadas na fase de anlise de sensibilidade e calibrao do modelo as seguintes condies:
o
Batimetria e contorno
A batimetria e contorno foram obtidos do
modelo da Laguna dos Patos e Lago Guaba desenvolvido por Borche (material no publicado). Os
dados batimtricos foram obtidos atravs da digitalizao da carta nutica de nmero 2140 da Diretoria
de Hidrografia e Navegao da Marinha do Brasil
(DHN, 1968 e atualizaes). Exceto por uma recente alterao na boca do esturio, com consequncias
na circulao na regio costeira adjacente (FERNANDES et al., 2002), nenhuma alterao importante foi encontrada nas atualizaes do DHN ou
em sites de navegao. Tambm no h registro do
crescimento de bancos arenosos (DILLENBURG e
TOLDO JR., 1990, apud, TOLDO JR. et al., 2006),
194
Nvel dgua no exutrio do esturio, adotado como igual ao nvel medido no posto
fluviomtrico Rio Grande. Este posto est
localizado a aproximadamente 20 km da entrada do canal, o que pode introduzir alguma distoro. Entretanto, conforme ressaltado por Moller et al. (2001), esta considerao permite a anlise do efeito do vento
remoto. Para esta condio, o modelo foi
simulado com e sem a contribuio do rio
Camaqu, a fim de analisar sua importncia
para a circulao lagunar. A relevncia
Nvel dgua no posto fluviomtrico Rio
Grande, no representando o trecho final
do esturio.
Vazo no exutrio do esturio, adotado como igual vazo medida no posto fluviomtrico Rio Grande.
ficativas com origem na discretizao numrica para
o esquema de integrao por caminhos alternados
de Leendertse (SILVEIRA, 1986).Os valores de vento, nvel e vazo medidos foram interpolados linearmente para corresponder ao intervalo de tempo
de clculo.
Vazo no posto fluviomtrico Rio Grande,

no representando o trecho final do esturio.
A influncia do canal de So Gonalo, cujo

fluxo controlado pela operao da barragem do
Centurio no foi avaliada no presente estudo, podendo ter influncia no nvel mdio da laguna e na
circulao estuarina, principalmente.
Os dados utilizados foram obtidos no Sistema de Informaes Hidrolgicas Hidroweb
(http://www.hidroweb.com.br) da Agncia Nacional de guas (ANA), no qual a rea de estudo est
includa na sub-bacia 87. A ANA a responsvel por
todos os postos citados, enquanto a CPRM a operadora. Demais informaes dos postos fluviomtricos so apresentadas na Tabela 1.
Anlise de sensibilidade, calibrao e validao

A anlise de sensibilidade dos parmetros e
calibrao do modelo foram realizadas para o perodo de dezembro de 2010 a dezembro de 2011.
Embora o modelo tenha passado a representar bem
o comportamento do sistema em menos de uma
semana, o ms de dezembro de 2010 foi considerado como perodo de ajuste e no foi utilizado na
anlise dos resultados.
Os valores de variao dos parmetros adotados para anlise de sensibilidade e calibrao do
modelo foram definidos com base nos valores observados na literatura (Tabela 2). A Tabela 3 apresenta
um resumo dos valores utilizados.
Tabela 1 - Postos fluviomtricos disponveis.
Nome
Rio
Latitude;
Longitude
87905000
Passo do
Mendona
Rio
Camaqu
-31:00:43;
-52:03:09
87980000
Rio Grande /
Regatas
Lagoa dos
Patos
-32:01:48;
-52:04:40
Ilha da Pintada
Rio
Guaba
-30:01:50;
-51:15:07
Cdigo
87450005
Tabela 2 - Valores dos parmetros de ajuste do modelo

encontrados na literatura.
Coeficiente
de viscosidade turbulenta
(m.s-1)
30
10
Pereira (2003)
Fernandes(2001);
Lopardo (2002);
Paz et al. (2003).
5 a 15
1,5 a 4
1a4
2,5
4,2
3
White (1974)*
Borche (1996)
Paz et al.(2005)
Paz et al.(2005)
Lopardo (2002)
Paz et al. (2003)
2a4
60
50
50 a 70
Wu (1982)*
Lopardo (2002)
Fernandes (2001)
Chow (1959)*
Velocidade e direo de vento

As velocidades e direes dos ventos foram
obtidas do Instituto Nacional de Metorologia para o
posto Rio Grande (cdigo 83995, latitude -32,03,
longitude -52,11), com dados medidos s 0, 12 e 18
horas. A fim de compatibilizar com o intervalo de
tempo de clculo adotado, foi considerada uma
variao linear entre cada dois valores medidos. A
mesma rotao aplicada ao contorno e batimetria
foi aplicada aos valores de vento utilizados para
manter a compatibilidade entre os dados. No foi
adotado fator de aumento da tenso de cisalhamento do vento na superfcie da lagoa.
Coeficiente
de
atrito
do vento
(.10-6)
Rugosidade
de fundo
(Chezy)
(m1/2.s-1)
L. dos Patos.
L. dos Patos;
Laguna
Itapeva;
Banhado do
Taim
Literatura
Literatura
Lago Guaba
Lago Guaba
L. dos Patos
Banhado do
Taim
Literatura
L. dos Patos
L. dos Patos
Literatura
*apud Fragoso Jr. (2009)
Parmetros de simulao e condies iniciais

O coeficiente de Chezy foi fornecido diretamente e consideradoconstante e uniformepara
toda a lagoa. sabido que, em princpio, estes valores apresentam variaes. O uso de valores uniformes, entretanto, bastante comum em modelos
numricos e apresentam bons resultados, a exemplo
As condies iniciais consideradas correspondem velocidade igual a zero e nvel d'gua

constante ao longo do sistema. O modelo foi integrado com passos de tempo de 180 segundos, obtendo um nmero de Courant de 1,78, tornando
pouco provvel a ocorrncia de perturbaes signi-
195
A Figura 3 apresenta a localizao dos postos climatolgicos e fluviomtricos utilizados. Ressalta-se a ausncia de postos de monitoramento na
costa oeste, na regio mais profunda e na regio
nordeste da laguna.
das aplicaes dos trabalhos apresentados na Tabela

2. Por exemplo, para a regio estuarina da laguna,
Fernandes (2001) observou que embora no essencial, a considerao da variao do atrito de fundo
com o sedimento de fundo melhorou a reproduo
dos dados observados pelo modelo. Devido baixa
sensibilidade do modelo s variaes do coeficiente
de viscosidade turbulenta dentro dos limites usualmente utilizados, conforme apresentado posteriormente, a considerao de variao deste parmetro
provavelmente no alteraria significativamente os
resultados obtidos.
Tabela 3 - Valores estabelecidos para a anlise de
sensibilidade do modelo.
Parmetro
Valor de
referncia
0,55
Variao
Intervalo de tempo
(s)
Coeficiente de Chezy
(m1/2.s-1)
Atrito do vento (.106)
180
180
60
50, 60 e 70
3,5
2,5, 3,0, 3,5 e 4
Viscosidade (m.s-1)
10
5, 10, 20 e 30
Elevao inicial (m)
Perodo de ajuste
Dez. 2010
Perodo de anlise
2011
0,55
Figura 3 - Localizao dos postos climatolgicos

e fluviomtricos utilizados.
A validao do modelo foi feita utilizando os

mesmos parmetros do modelo calibrado para 2011,
para todo o ano de 2012 e analisando os critrios de
avaliao descritos a seguir.
Tabela 4 - Postos fluviomtricos no Guaba (1) e na

Laguna dos Patos (2) que sero utilizados na verificao
do modelo hidrodinmico.
Critrios de avaliao de desempenho do modelo

Cdigo
Nome
Latitude
Longitude
87460007 Cristal (1)
-30:05:32
-51:15:01
87460120 Ipanema (1)
-30:08:02
-51:14:02
87500020 Ponta os Coatis (1)
-30:15:32
-51:09:20
87540000 Arambar (2)
-30:54:23
-51:29:32
87921000 So Loureno (2)
-31:22:39
-51:57:35
87955000 Laranjal (2)
-31:46:20
-52:13:31
Para a comparao entre os dados simulados pelo modelo e os dados medidos, foram utilizadas as seguintes ferramentas estatsticas: coeficiente
de correlao (r), o coeficiente de Nash-Sutcliffe
(NS), log-Nash Sutcliffe (LNS), porcentagem BIAS
(pbias) e erro relativo percentual mdio (e), calculados respectivamente pelas seguintes equaes:
Para a calibrao, os resultados do modelo

foram comparados com os nveis fluviomtricos dos
postos no Guaba e na Laguna dos Patos com dados
disponveis para o perodo considerado (Tabela 4).
Destaca-se que o posto So Loureno apresentou
falhas durante quase todo o perodo de julho a outubro de 2011.
1
1
196
(4)
(5)
log
log
log
log
(6)
100
100
(7)
das rguas de Arambar, So Loureno e Laranjal e

do posto Ilha da Pintada (utilizado como condio
de contorno) foram estimadas em 0,12 m, 0,15 m e
0,08 m. Os grficos a seguir so apresentados com
estas correes nos valores observados.
(8)
Anlise das condies de contorno

A Figura 4 a Figura 6 apresentam os resultados dos nveis simulados nos postos fluviomtricos
de Laranjal, Arambar e Ponta dos Coatis, respectivamente, para as diferentes condies de contorno
adotadas no esturio (cotas ou vazes em Rio Grande ou na boca do esturio). Os resultados para o
posto So Loureno no foram apresentados devido
ao grande nmero de falhas no ano de 2011, principalmente na poca de cheia onde os resultados
mais diferem. Os postos de Ipanema e Cristal apresentaram resultados semelhantes ao do posto Ponta
dos Coatis, porm com diferena de nveis simulados ainda menores que a deste.
Observa-se que a utilizao de diferentes
condies de contorno acarreta em diferenas significativas nos nveis simulados. Esta diferena maior
na regio estuarina, devido proximidade com a
condio de contorno alterada, diminuindo conforme se avana a montante da laguna, sendo pequena na regio do Lago Guaba. Tambm maior
no perodo de cheia, com a utilizao da cota observada em Rio Grande gerando valores menores que
os observados e que os demais simulados.
Ondei corresponde aos intervalos de tempo com

correspondem, resdados observados;
pectiva-mente, aos dados estimados pelo modelo e
e
corresponde s
observados no tempo i; e
mdias destes valores, e N corresponde ao nmero
de observaes.
A Tabela 5 apresenta os limites de classificao de cada um dos parmetros estatsticos utilizados neste estudo como critrios de avaliao do
modelo, definidos com base nos valores apresentados por Pimentel et al. (2012) para estudos em bacias hidrogrficas, visto que no foi encontrado valores de referncia especficos para modelagem de
lagos.
Tabela 5 - Limites de classificao para os parmetros

estatsticos utilizados na avaliao do modelo.
Bom
75 100%
65 - 75%
NSb /
LNSa
75 100%
65 - 75%
Satisfatrio
50 - 65%
50 - 65%
No
satisfatrio
50%
50%
Limites de
classificao
Muito Bom
ra
pbiasb
ec
< 10%
< 5%
10 15%
15 25%
25%
5 - 10%
10 - 20%
20%
Fonte: Adaptado de Pimentel et al. (2012).

a: Proposto pelo autor; b: Proposto por Moriasi et al. (2007);
c: Proposto por Brito (2012).
Figura 4 - Nvel observado e simulado em Laranjal em
2011 para as condies de contorno analisadas.
Para a anlise dos resultados apresentados a

seguir, ressalta-se que na observao dos dados de
cota dos postos fluviomtricos analisados foi verificada a diferena entre o nvel zero das rguas. Aps
uma anlise dos dados observados e comparao
com valores calculados, as diferenas entre o zero
197
no e incluir a vazo do Camaqu em todas as demais

simulaes.
Figura 5 - Nvel observado e simulado em Arambar em

2011 para as condies de contorno analisadas.
Figura 7 - Influncia da incluso no modelo da vazo do
rio Camaqu na circulao da regio central da Laguna
dos Patos para a vazo mxima do Camaqu em 2011
(31/07/2011).
Figura 6 - Nvel observado e simulado em Ponta dos Coatis em 2011 para as condies de contorno analisadas.
Os resultados para a condio de contorno

sem o rio Camaqu foram bastante semelhantes aos
resultados com sua incluso, indicando a predominncia do aporte majoritrio do Guaba na circulao da Lagoa. A vazo do rio Camaqu causa uma
influncia apenas local na circulao de gua da
laguna (Figura 7), alm de proporcionar um aumento geral do nvel no corpo lagunar. Para a condio de mxima vazo do Camaqu medida em
2011, o aumento de nvel medido foi de aproximadamente 0,05 m (Figura 8).
Com base na melhor adequao entre os
dados observados e simulados, optou-se por utilizar
como condio de contorno o nvel medido no posto Rio Grande no encontro do esturio com o ocea-
Figura 8 - Influncia da incluso no modelo da vazo do

rio Camaqu nos nveis da Laguna dos Patos para a vazo
mxima do Camaqu em 2011 (31/07/2011).
Anlise de sensibilidade
Coeficiente de Chezy
Mantendo-se constantes os demais parmetros do modelo, o nvel dgua aumentou com o
aumento do coeficiente de Chezy, especialmente no
pico de cheias. Este comportamento apresentado
na Figura 9 para o posto Arambar. Os demais postos apresentaram o mesmo comportamento. Ressalta-se que os valores observados na Figura 9 so mos-
198
trados apenas para referncia, visto que a anlise de
sensibilidade do modelo foi feita anteriormente a
calibrao.
Coeficiente de viscosidade turbulenta

Para os valores utilizados de coeficiente de
viscosidade turbulenta, este parmetro exerceu pouca influncia nos resultados. A diferena de cota
mxima medida entre o coeficiente de viscosidade
de 5 m.s-1 e de 30 m.s-1 foi de apenas 1 cm. Estes
resultados corroboram com os verificados por Fernandes (2001), indicando que a viscosidade turbulenta tem pequeno efeito sobre a circulao lagunar,
que aparenta ser principalmente controlada por
processos topogrficos e advectivos.
1.6
Cota(m)
1.4
1.2
Chezy70
Observado
Chezy50
0.8
Chezy60
0.6
0.4
27/5/2011
26/6/2011
26/7/2011
25/8/2011
Figura 9 - Efeito da variao do coeficiente de Chezy

(m1/2.s-1) utilizado no clculo do atrito de fundo em
Arambar.
A mxima diferena entre os valores calculados com Chezy=70 m1/2.s-1 e Chezy=50 m1/2.s-1 foi
de 9 cm para os postos situados na Laguna dos Patos
e de 6 ou 7 cm para os postos do lago Guaba.
Os padres de circulao obtidos para as intensidades de rugosidade do fundo analisadas foram
bastante semelhantes. A magnitude da velocidade
(Figura 10) aumentaram com o incremento do parmetro Chezy, sendo mais evidente nos locais com
maiores velocidades como nos estreitamentos e sobre os bancos de areia.O aumento da rugosidade
tambm provocou uma maior variao de nvel na
lagoa (Figura 11).
Figura 11 - Mxima variao de nvel para o ano de 2011

obtida com Chezy igual a 70 (esquerda) e a 50 (direita).
Coeficiente de atrito do vento

De modo geral, quanto maior o coeficiente
de atrito, maior a alterao dos nveis dgua da
laguna obtida. As diferenas entre os nveis dgua
resultantes das simulaes com diferentes valores de
coeficientes de atrito do vento foram mais significativas nos extremos do eixo longitudinal da laguna.
Para um coeficiente de atrito de 4E-06 houve secagem dos pontos mais a nordeste da bacia para a
situao de baixa vazo e vento nordeste. Para completar a simulao foi realizado um aprofundamento
destas clulas em 0,25 m.
A diferena mxima de cota entre os nveis
obtidos com os valores de 4E-06 e de 2,5E-06 foi de
21 cm no posto Laranjal. Para Arambar e para os
postos no Guaba a diferena foi significativamente
menor, atingindo o mximo de 6 cm em Arambar
e 8 cm na Ponta dos Coatis. O comportamento de
Figura 10 - Intensidade da velocidade na Lagoa dos Patos

obtida para 31/12/12 com Chezy igual a 50 (esquerda)
e a 70 (direita).
199
Arambar nas simulaes foi compatvel com sua

indicao de ponto nodal do sistema, visto que correspondeu regio do corpo lagunar onde foram
observadas as menores variaes de nvel devido
ao do vento.
A Figura 12 apresenta os nveis calculados
para o posto Laranjal utilizando os diferentes valores
de coeficiente de atrito de vento analisados. Os grficos dos demais postos no encontram-se apresentados, visto que as diferenas de cotas foram pouco
visveis.
1.60
1.40
Cota(m)
1.20
1.00
0.80
0.60
0.40
Figura 14 - Mxima variao de nvel para o ano de 2011

obtida com coeficiente de atrito do vento igual a 3,0
(esquerda) e a 4,0 (direita).
0.20
0.00
16/07/2011
4.00E06
15/09/2011
3.50E06
15/11/2011
3.00E06
2.50E06
15/01/2012
Observado
Figura 12 - Efeito da variao do coeficiente de atrito do

vento em Laranjal.
Calibrao
Os valores dos parmetros obtidos aps a calibrao foram:
Com o aumento do coeficiente de atrito do

vento, aumenta a resposta da lagoa ao dos ventos, provocando maiores intensidades de velocidades
(Figura 13) e da variao de nvel da lagoa (Figura
14).
A comparao entre os valores observados e

calculados pode ser vista no anexo A.
Os valores dos parmetros estatsticos utilizados na avaliao de desempenho do modelo obtidos aps a calibrao do modelo para o ano de 2011
encontram-se na Tabela 6.
Verifica-se que a maioria dos parmetros obtidos foram classificados como muito bom, enquanto apenas os valores do coeficiente de log-NashSutcliffe para o posto de Laranjal e So Loureno
foram no satisfatrios. Estes postos so os mais
prximos da regio estuarina, possuindo ainda alguma oscilao devido ao efeito da mar e sendo o
posto analisado mais afetado pelo efeito do vento e
condies de contorno adotadas. Este resultado
exige ateno quanto ao uso destes parmetros para
simulaes da regio sul, especialmente para vazes
mnimas. Ademais, o PBias elevado para o posto
fluviomtrico Ipanema pode indicar diferena no
zero da rgua deste posto e do posto Ilha da Pintada.
Figura 13 - Intensidade da velocidade na Lagoa dos Patos

obtida para 31/12/12 com coeficiente de atrito do vento
igual a 3,0 (esquerda) e a 4,0 (direita).
coeficiente de Chezy=50;
coeficiente de viscosidade turbulenta=10
m/s; e
constante de atrito do vento = 2,5E-06.
200
Os resultados foram no geral um pouco inferiores aos obtidos na calibrao, mas seguindo a
mesma distribuio, valendo aqui as mesmas observaes comentadas no item de calibrao. Apenas o
posto Laranjal obteve resultados no satisfatrios,
tanto para o coeficiente de Nash-Sutcliffe, quanto
para o coeficiente log-Nash-Sutcliffe.
Tabela 6 - Parmetros estatsticos de avaliao do

modelo para o perodo de calibrao.*
NS
LNS
pbias
Laranjal
0,63
0,30
0,90
1,77
0,84
So Loureno
0,58
0,42
1,29
0,28
0,79
Arambar
0,88
0,84
0,74
-4,11
0,95
Ponta dos Coatis
0,89
0,75
1,43
1,24
0,95
Ipanema
0,85
0,56
4,37
-11,02
0,95
Cristal
0,89
0,70
3,60
-0,36
0,94
CONCLUSES
O modelo hidrodinmico IPH-A apresentou
resultados satisfatrios quanto simulao do comportamento da Laguna dos Patos, exceto para a
regio estuarina, onde os parmetros calibrados
devem ser utilizados com cautela, especialmente no
que diz respeito a valores extremos. Alm disso, o
esturio apresenta uma importante variao da salinidade no considerada no presente estudo.
Conforme esperado, o modelo apresentou
grande sensibilidade s condies de contorno adotadas, principalmente para o perodo de cheias, e
aos parmetros de atrito do vento e rugosidade do
fundo, considerados constantes para toda a laguna.
A variao de nvel dos postos fluviomtricos disponveis para a Laguna dos Patos e Lago Guaba foram
representadas satisfatoriamente, exceto para a regio estuarina, onde os parmetros calibrados devem
ser utilizados com cautela.
O uso de uma batimetria atualizada, do atrito no fundo variando com a profundidade do corpo
hdrico, a considerao da variao do vento sobre o
corpo lagunar e o uso de dados de contorno horrios, de modo a diminuir o perodo de interpolao
linear, e a influncia do canal de So Gonalo devem ser testados em trabalhos futuros que busquem
melhorar a reproduo do sistema pelo modelo.
Combinado a fcil utilizao do modelo IPH-A e disponibilidade dos dados necessrios, o
modelo apresenta-se como uma opo de ferramenta a ser utilizada na gesto deste corpo hdrico. Como continuao deste trabalho ser analisada as
condies gerais de circulao da regio nordeste da
laguna para cenrios crticos e a simulao de disperso de poluentes pelo modelo, de modo a integrar os aspectos quantitativos e qualitativos.
*Vermelho = no satisfatrio; Preto = satisfatrio e bom; Azul

Muito Bom.
Ressalta-se que os postos fluviomtricos no

apresentaram mesma resposta s alteraes dos parmetros de calibrao, o que pode ser um indicativo de no homogeneidade da laguna. Os valores dos
parmetros escolhidos referem-se aqueles que melhor representaram a lagoa como um todo. Um peso
maior foi dado ao posto de Arambar, por ser mais
prximo da regio de estudo (regio nordeste da
Lagoa dos Patos). Os valores escolhidos proporcionaram melhorias na representao do comportamento dos postos Laranjal e So Loureno, embora
tenham sido acompanhados de pequenas redues
nos critrios de avaliao de outros postos.
Validao
A comparao entre os valores observados e
calculados para o ano de 2012, perodo de validao
do modelo, pode ser vista no anexo B. A Tabela 7
resume os parmetros estatsticos do modelo para
este mesmo perodo.
Tabela 7 - Parmetros estatsticos de avaliao do
modelo para o perodo de calibrao.*
Posto
NS
LNS
pbias
Laranjal
0,38
0,32
1,30
-2,33
0,69
So Loureno
0,70
0,59
0,96
-3,84
0,85
Arambar
0,72
0,70
0,62
-5,47
0,88
Ponta dos Coatis
0,82
0,78
0,77
1,75
0,91
Ipanema
0,68
0,50
2,98
-15,69
0,91
Cristal
0,73
0,66
1,47
-0,15
0,86
AGRADECIMENTOS
* Vermelho = no satisfatrio; Preto = satisfatrio e bom; Azul
Ao CNPq pela concesso de bolsa de doutorado ao primeiro autor.
Muito Bom.
201
REFERNCIAS
change? Estuarine, CoastalandShelf Science 78, p. 403-412.

2008.
ARAJO, A.M.; TAVARES, L. H. S. Padres de movimentao

hidrodinmica gerada pelo vento no aude de Apipucos. In: V
Congresso Iberoamericano de IngenieraMecnica. Merida Venezuela : USTED-FI Faculdad de Ingeniera, 2001. v. UNICO. p. 895-900.
LOPARDO, N. Estudo hidrodinmico e correlao com slidos

suspensos e turbidez na Lagoa Itapeva do litoral norte do
estado do Rio Grande do Sul. Dissertao (Mestrado) Programa de Ps-Graduao em Recursos Hdricos e Saneamento
Ambiental, IPH/UFRGS. Porto Alegre, dezembro de 2002.
BAHADUR, R.; AMSTUTZ, D. E.; SAMUELS, W.B. Water

contamination modeling a review of the state of the science.JournalofWaterResourceandProtection, v. 5, p. 142-155,
2013
MARQUES Jr., A.N.M.; CRAPEZ, M.A.C.; BARBOZA, C.D.N.

Impact of the Icara Sewage Outfall in Guanabara Bay, Brazil.Brazilian Archives of Biology and Technology. Vol.49, n. 4 :
pp. 643-650, 2006.
BORCHE, A. IPH-A: Aplicativo para modelao de esturios e

lagoas Manual de Utilizao do sistema. Publicao em
Recursos Hdricos N 33. IPH/UFRGS. 38p. 1996.
MLLER Jr., O.O.; LORENZZENTTI, J.A.; STECH, J.L.;

MATA, M.M. ThePatos Lagoon summertime circulation and
dynamics. Continental Shelf Research, v. 16, n. 3, pp. 335351, 1996.
CASTELO, R.M.; MLLER Jr., O.O. Sobre a circulao

tridimensional forada por ventos na Lagoa dos Patos.
Atlntica, Rio Grande, v. 25, n. 2, p. 91-106, 2003.
MLLER Jr., O. O.; CASTAING, P.; SALOMON, J.; LAZURE,

P.The influence of local and non-local forcing effects on the
subtidal circulation of Patos Lagoon. Estuaries, v. 24, n. 2, p.
297-311. Abril 2001.
CASTELO, R. M.; MLLER Jr., O. O. A modeling study of

Patos lagoon (Brazil) flow response to idealized wind and river
discharge: dynamical analysis. Brazilian Journal of Oceanography, So Paulo, 54(1): 1 17, 2006.
NIENCHESKI, L.F.; BAUMGARTEN, M.G.Z. Water Quality in

Mangueira Bay: Anthropic and Natural Contamination. Journal
of Coastal Research, Number 47:56-62. West Palm Beach,
Florida, 2007.
FERNANDES, E.H. Modelling the Hydrodynamics of the Patos

Lagoon, Brazil. (Tese) University of Plymouth. 2001.
PAZ, A.R.; SCHETTINI, E.B.C.; VILLANUEVA, A.O.N.

Simulaohidrodinmicabidimensional do banhado do Taim.
In: Anais do XV Simpsio Brasileiro de Recursos Hdricos.
Curitiba, 23 a 27 de novembro de 2003.
FERNANDES, E.H.L.; DYER, K.L.; MOLLER, O.O.;

NIENCHESKI, L.F.H. The Patos Lagoon hydrodynamics during
an El Nio event (1998). Continental Shelf Research, v. 22, p.
16991713, 2002.
PAZ, A.R.; REIS, L.G.M.; LIMA, H.V.C. Uso de modelagem

hidrodinmica visando a segmentao de corpos dgua rasos
para enquadramento: o caso do Lago Guaba (RS). In: XVI
Anais do Simpsio Brasileiro de Recursos Hdricos. Joo
Pessoa, 20 a 24 de novembro de 2005.
HARTMANN, C.; SCHETTINI, C.A.F. Aspectos hidrolgicos na

desembocadura da Laguna dos Patos, RS. Revista Brasileira
de Geocincias 21 (4), p. 371-377. 1991.
JANEIRO, J.; FERNANDES, E.; MARTINS, F.; FERNANDES,
R. Wind andfreshwaterinfluence over hydrocarbondispersalon
Patos Lagoon, Brazil. Marine PollutionBulletin 56, p. 650665,
2008.
PEREIRA, R.S. Processos que regem a qualidade da gua na

Lagoa dos Patos, segundo o modelo DELFT3D. Dissertao
(Mestrado). Programa de Ps-Graduao em Engenharia
Ocenica. Fundao Universidade Federal do Rio Grande. Rio
Grande: 2003. 150p.
FRAGOSO Jr., C.R. Modelagem tridimensional da estrutura

trfia em ecossistemas aquticos continentais rasos. (Tese)
IPH/UFRGS, 2009.
PIMENTEL, N.M.M.; BRITO, R.S.D.S.; FERREIRA, F.M.S.;

MATOS, J.M.S.G. Monitorizao por espectofotometria da
qualidade de guas residuais em sistema de drenagem
procedimento de calibrao e recomendaes. In XV
SILUBESA.Belo Horizonte / MG, 2012.
KJERFVE, B. Comparative oceanography of coastal lagoons.In Estuarine Variability. Academic Press: 1986.
LLORET, J.; MARN, A.; GUIRAO, L.M. Is coastal lagoon
eutrophication likely to be aggravated by global climate
SANTOS, I.R.; COSTA, R.C.; FREITAS, U.; FILLMANN, G.

Influence of Effluents from a Wastewater Treatment Plant on
202
Nutrient Distribution in a Coastal Creek from Southern Brazil.
Braz. arch. biol.Technol, v.51 n.1, pp.153-162, Jan./Feb. 2008.
ANEXO A- RESULTADOS DA CALIBRAO

DO MODELO PARA O ANO DE 2011
SILVEIRA, A.L.L. Modelo hidrodinmico bidimensional com

aplicao ao rio Guaba. Dissertao. UFRGS: Porto Alegre,
1986. 237 p.
TOLDO Jr., E. Morfodinmica da Laguna dos Patos, Rio
Grande do Sul. Pesquisas em Geocincias, v. 18, n. 1, p. 5863, Set./Dez., 1991.Disponvel em: <http://seer.ufrgs.br/ PesquisasemGeociencias/article/view/21362>. Acesso em: set.
2013.
Figura A. 1 - Nveis observados e calculados aps a calibrao do modelo (2011) em Laranjal.
TOLDO Jr., E.E.; DILLENBURG, S.R.; CORRA, I.C.S.; ALMEIDA, L.E.S.B.; WESCHENFELDER, J.; GRUBER, N.L.S.
Sedimentao de longo e curto perodo na Lagoa dos Patos,
Sul do Brasil. Pesquisa em Geocincias, v. 33, n. 2, p. 79-86,
2006.
VAZ, A. C.; MLLER Jr., O. O.; ALMEIDA T. L. Anlise quantitativa das descargas dos rios afluentes da Lagoa dos Patos.
Atlntica, v. 28, n. 1, p. 13-23. Rio Grande, 2006.
Calibration And Validation Of The Hydrodynamic

Model IPH-A For Patos Lagoon (RS / Brazil)
Figura A. 2 - Nveis observados e calculados aps a calibrao do modelo (2011) em So Loureno.
ABSTRACT
In Patos Lagoon, population growth and economic development have raised important issues regarding the
negative impacts of these activities in the water body. Good
knowledge of the hydrodynamic processes is essential to
answer these questions and improve the water resources
management. In this context, this paper presents a sensitivity analysis, calibration and validation of the hydrodynamic model IPH-A in Patos Lagoon, aiming at the future use
of this tool for the integrated management of this water
body. The model showed great sensitivity to the boundary
conditions adopted, and to the parameters of wind stress
and surface roughness. The level variation of fluviometric
stations in Patos Lagoon and Lake Guaiba were simulated
satisfactorily, except for the estuary, where the calibrated
parameters should be used with caution. As the IPH-A is
an easy-to-use model, and required data is often available,
the model can be an important tool to be used in the management of this water body. In a continuation of this study,
the simulation of pollutant dispersion in the model will be
analyzed in order to integrate the quantitative and qualitative aspects.
Key-words: Hydrodynamic model; Patos Lagoon; sensitivity analysis.
Figura A. 3 - Nveis observados e calculados aps a calibrao do modelo (2011) em Arambar.
Figura A. 4 - Nveis observados e calculados aps a calibrao do modelo (2011) em Ponta dos Coatis.
203
Figura A. 5 - Nveis observados e calculados aps a calibrao do modelo (2011) em Ipanema.
Figura B. 3 - Nveis observados e calculados na validao

do modelo (2012) em Arambar.
Figura A. 6 - Nveis observados e calculados aps a calibrao do modelo (2011) em Cristal.

do modelo (2012) em Ponta dos Coatis.
ANEXO B - RESULTADOS DA VALIDAO

DO MODELO PARA O ANO DE 2012

do modelo (2012) em Ipanema.

do modelo (2012) em Laranjal.

do modelo (2012) em Cristal.

do modelo (2012) em So Loureno.
204

Bruno Collischonn1, Carlos Eduardo Morelli Tucci2
bruno.collischonn@ana.gov.br; tucci@rhama.net
RESUMO
Neste trabalho, investigou-se a relao entre evapotranspirao (ETP) e precipitao, por meio da avaliao dos
dados disponibilizados recentemente pelo Instituto Nacional de Meteorologia (INMET) em 290 estaes meteorolgicas no
pas. A ETP tende a ser menor durante perodos chuvosos e vice-versa. Esta relao foi investigada tanto do ponto de vista
fsico, por meio da avaliao das variveis meteorolgicas necessrias para aplicao do modelo de Penman-Monteith, quanto do ponto de vista estatstic, por meio do ajuste de curvas entre a ETP e precipitao mensais. Estas relaes podem ser teis
em situaes nas quais sries de ETP no esto disponveis, tais como projeto de reservatrios de regularizao, previso de
vazes e gerenciamento de irrigao.
Palavras-chave: Evapotranspirao, INMET, Penman-Monteith
Estes dois fatores (a pouca disponibilidade

de dados de ETP e a menor variabilidade desta
componente do ciclo hidrolgico) fazem com que
muitas metodologias correntes na hidrologia brasileira utilizem mdias mensais de longo prazo da
ETP, normalmente obtidas de normais climatolgicas do INMET. Estas mdias mensais de evaporao
sero doravante denominadas vetores de evaporao, conforme nomenclatura usualmente adotada
pelo setor eltrico (ONS, 2010)
No dimensionamento de reservatrios de
regularizao, nos quais a ETP um componente
importante na estimativa da vazo regularizada, a
utilizao de vetores de ETP a prtica mais comum, sendo raros os estudos que utilizam sries desta varivel.
Ora, relativamente simples de concluir
que esta abordagem leva a uma superestimativa da
vazo regularizada (portanto contra a segurana),
uma vez que, em uma sequncia de anos secos, que
so os que definem a magnitude da vazo regularizada, a ETP real mais alta do que a mdia. J nos
anos mais midos, em que a ETP mais baixa do
que a mdia, normalmente h vertimento, de forma
que os excedentes hdricos no se compensam interanualmente.
Novamente, pelo fato da variabilidade da
ETP ser baixa, costuma-se considerar que esta variao seja inferior prpria incerteza da estimativa
desta e de outras variveis (principalmente a srie
de vazes afluentes), de forma que esta simplificao
(adotar um vetor mdio de ETP) amplamente a-
INTRODUO
A evaporao e a evapotranspirao
(E/ETP) so componentes do ciclo hidrolgico,
correspondendo transferncia de gua da superfcie terrestre para a atmosfera, pela mudana de estado da gua, do lquido para o gasoso.
Informaes quantitativas destes processos
so utilizadas na resoluo de numerosos problemas
que envolvem o manejo dgua, seja o planejamento
de reas agrcolas (irrigadas ou de sequeiro), o dimensionamento e operao de reservatrios ou a
previso de vazes (TUCCI, 1998). No entanto, a
disponibilidade de dados de ETP baixa no espao
e no tempo, tanto na forma de medidas diretas
quanto das variveis meteorolgicas (radiao solar,
velocidade do vento, umidade relativa do ar, temperatura e presso atmosfrica) necessrias para sua
estimativa por mtodos consagrados como o de
Penman-Monteith.
Aliado a isto, fato que a ETP apresenta
uma variabilidade menor do que a precipitao, para uma mesma localidade. Desta forma, a variao
da vazo (cuja magnitude governada pela relao
entre estas duas variveis) mais dependente da
chuva do que da ETP.
1-
Agncia Nacional de guas/ANA
2-
RHAMA Consultoria, Pesquisa e Treinamento Ambiental
205

Neste trabalho, foram calculadas algumas
estatsticas a partir dessa massa de dados, buscandose identificar uma explicao mais fsica para a relao inversa entre precipitao e ETP, por meio da
quantificao da magnitude das variveis explicativas
desta ltima em dias secos e chuvosos.
Alm disso, foram calculadas sries de evaporao e evapotranspirao de referncia em todas
as estaes do INMET, e estabelecidas regresses
entre a ETP e a precipitao mdias mensais.
O objetivo deste trabalho uma melhor
compreenso da relao inversa entre estas variveis,
bem como sua confirmao com base nos dados
existentes. Alm disso, pretende-se que os resultados
constituam-se em uma base de dados para refinar
estudos hidrolgicos, disponibilizada ao pblico em
geral, como alternativa ao uso de vetores mdios de
ETP.
ceita. Entre os trabalhos que adotaram um vetor

mdio de evaporao para estudos de regularizao,
citam-se Studart e Campos (2001), Collischonn e
Lopes (2008), Ministrio da Integrao (2001), entre outros, incluindo a o planejamento e operao
do setor eltrico brasileiro (ONS, 2010).
No entanto, como mencionado, mesmo que
seja inferior de outras componentes do ciclo hidrolgico, esta variabilidade existe, e est de certa
forma ligada variabilidade da precipitao. De
forma geral, quanto mais chuvoso um intervalo de
tempo (por exemplo, um ms), menor a ETP do
mesmo intervalo, e vice-versa. Tucci (1998) afirma
que isto faz com que o processo de transformao
chuva-vazo seja no-linear. Ou seja, um aumento
de, digamos, 100mm na chuva leva a um aumento
superior a 100mm no escoamento, pois alm do
aumento da chuva, h uma diminuio na ETP (alm de outros aumentos decorrentes de nolinearidades na transformao chuva-vazo). Esta
relao inversa entre as duas variveis foi investigada
por Mudiare (1985).
Portanto, uma forma de contornar a falta de
dados de ETP em climas tropicais o estabelecimento de relaes entre precipitao e ETP. Caso esta
relao exista, basta dispor-se de uma srie de precipitaes mdias, e a srie de ETP obtida pela equao de regresso entre ambas.
Outro campo em que estas relaes podem
ser teis a previso hidroclimtica de vazes, na
qual se acoplam modelos chuva-vazo com previses
de chuva obtidas de modelos climticos ou meteorolgicos. Ora, como os modelos chuva-vazo requerem dados de ETP como entrada, h a necessidade
de prev-la nos mesmos intervalos de tempo da chuva prevista. Alternativamente ao uso de vetores de
ETP, ou de sua estimativa com base nas demais variveis meteorolgicas previstas pelo modelo (o que
poderia levar a uma acumulao excessiva de erros),
o uso destas relaes seria til para estimar a ETP
com base na precipitao prevista para o intervalo
de tempo. Neste caso, a utilidade destas previses
ainda maior, por se tratar de previso e no simulao. Ou seja, mesmo que o monitoramento de ETP
tivesse boa cobertura, haveria necessidade de estimativa indireta em uma aplicao operacional.
Recentemente, o Instituto Nacional de Meteorologia (INMET) disponibilizou o acesso s sries
histricas de dados meteorolgicos dirios, desde o
ano de 1961, em 290 estaes de monitoramento em
26 estados do pas (no h dados no estado de Rondnia), atendendo a anseios de longa data da comunidade de recursos hdricos e outros grupos cientficos no Brasil.
PRECIPITAO E ETP
Tomando-se a equao de PenmanMonteith, que considerada a metodologia mais

adequada para quantificao da ETP (SMITH,
1991), pode-se expressar esta componente do ciclo
hidrolgico como uma funo de cinco variveis
meteorolgicas (para uma mesma cultura/meio):
E / ETP f (Tmed , UR, PA, VV , RAD)

onde Tmed a temperatura mdia do ar, UR a umidade relativa do ar, PA a presso atmosfrica,
VV a velocidade do vento e RAD a radiao solar
incidente na superfcie. Esta ltima varivel em geral
estimada com base no tempo de insolao.
A relao inversa entre a precipitao e a
ETP pode ser explicada fisicamente, por meio da
variao das diversas variveis meteorolgicas que
influenciam a ETP. Em primeiro lugar, dias mais
chuvosos necessariamente so mais encobertos, fazendo com que uma menor quantidade de radiao
solar atinja a superfcie. Este o principal fator que
explica a relao inversa entre as variveis, uma vez
que a radiao solar (ou, quando esta no est disponvel, o tempo de insolao em horas) a principal governante do processo de evaporao e evapotranspirao (SHUTTLEWORTH, 2012).
Dias mais chuvosos teoricamente tambm
apresentam umidade relativa do ar mais alta. Consequentemente, a ETP menor, uma vez que o au-
206
medida em que remove a umidade da superfcie,
trazendo ar menos saturado.
Ainda assim, essa relao muito tnue,
sendo igualmente comuns dias claros com vento
forte, nos quais a ETP particularmente alta.
Em resumo, portanto, a relao inversa entre precipitao e ETP devida principalmente
variao na radiao incidente e na umidade relativa
do ar, e em alguma medida tambm na temperatura, pelo menos nos trpicos. A presso atmosfrica,
inversamente relacionada com dias mais chuvosos,
tem pouco efeito na ETP. J a velocidade do vento,
embora muito correlacionada com a ETP, no pode
ser associada com mais frequncia ao tempo bom ou
chuvoso.
As assertivas feitas neste captulo, sobre a
maior ou menor intensidade de cada varivel meteorolgica em dias secos e chuvosos, foram testadas
estatisticamente neste trabalho.
mento da umidade aumenta tambm a presso de

vapor, ou seja, a quantidade de vapor no ar est mais
prxima da saturao.
Portanto, estas duas variveis (radiao e
umidade relativa) esto diretamente ligadas relao entre precipitao e ETP. As demais variveis
tm efeitos no to evidentes nesta relao.
A temperatura diretamente correlacionada com a ETP, uma vez que aumenta a presso de
saturao do vapor, ou seja, a quantidade de vapor
que pode ser armazenada no ar circundante.
A recomendao da FAO que seja usada,
como medida da temperatura mdia do dia, a mdia
entre as temperaturas mxima e mnima. Em dias
chuvosos, a nebulosidade faz com que a radiao
incidente seja menor, tendendo a diminuir a mxima. No entanto, durante a noite, a maior nebulosidade acaba por reter o calor que deixa a superfcie
terrestre (radiao termal ou de onda longa), fazendo com que a temperatura mnima tenda a ser
um pouco mais alta do que seria em uma noite de
cu claro (ALLEN et al. 1998). Assim, a importncia
da temperatura do ar na relao entre precipitao
e ETP relativa.
No obstante, alguns fatos permitem estabelecer uma ligao entre nebulosidade e temperatura
(ou precipitao e ETP). Nas regies tropicais, nos
meses de vero do hemisfrio sul (dezembro a maro), que correspondem ao trimestre mais mido, as
chuvas atuam como uma espcie de regulador da
temperatura, sendo comum o declnio em alguns
graus da temperatura aps as chuvas convectivas de
vero. Da mesma forma, os chamados veranicos,
perodos de uma ou duas semanas sem chuva nesta
poca, so perodos de temperaturas mdias mais
altas, e consequentemente alta ETP.
A presso atmosfrica tende a ser mais baixa
em perodos antecedentes a chuvas, e mais alta em
perodos de tempo bom (e, portanto, de maior
ETP). No entanto, a presso atmosfrica , provavelmente, a varvel que menos influencia a ETP. Por
um lado, um aumento na presso aumenta a massa
especfica do ar, permitindo que uma maior quantidade de vapor seja retida em um mesmo volume de
ar circundante. Por outro lado, aumenta tambm a
constante psicromtrica, que consta no denominador da equao de Penman-Monteith, diminuindo a
ETP.
Por fim, a velocidade do vento , provavelmente, a nica varivel que concorre para um aumento da ETP mesmo em dias chuvosos, uma vez
que a ocorrncia de chuvas frequentemente precedida de ventos fortes. O vento aumenta a ETP na
Anlise estatstica das variveis meteorolgicas

Metodologia
No captulo anterior, foi feita uma srie de
assertivas sobre a maior ou menor intensidade de
cada varivel meteorolgica em dias secos e chuvosos, sem uma maior validao destas afirmaes, seja
em referncias bibliogrficas ou em estatsticas.
Sendo assim, julgou-se necessrio testar estas assertivas estatisticamente, por meio de testes de hipteses.
Para cada estao de monitoramento do
INMET, foram identificados os dias chuvosos, definidos como aqueles em que a precipitao diria foi
superior a 5mm. Com isso, foi possvel separar a srie de dados meteorolgicos em dias chuvosos e secos. Para cada varivel, foi feito ento um teste de
hiptese das mdias de Student, no qual a hiptese
nula de que as mdias das variveis nas duas sries
so iguais, a 5% de significncia. Caso a hiptese
nula fosse rejeitada, verificava-se ainda se a mdia da
varivel nos dias chuvosos foi inferior ou superior
mdia dos dias secos.
Para retirar o efeito da sazonalidade na mdia de cada varivel, os testes de hiptese foram feitos para cada ms do ano, ou seja, considerando
apenas dias secos e chuvosos em janeiro, em fevereiro e assim por diante.
Foram descartados meses em que o nmero
de dias chuvosos foi inferior a 5% do total de dias
com medies. Isto foi feito para no levar em conta
meses em que dias chuvosos so muito raros, tipicamente os meses de julho a setembro na maior parte do pas, nos quais a comparao entre dias chuvosos e secos no faria sentido. Nestes, possivelmente o
207

zona equatorial (denominado semi-rido) e 40 na
regio equatorial.
teste de hiptese teria dificuldade em rejeitar a hiptese nula, devido somente pequena extenso de
uma das amostras, e no a um possvel equilbrio
entre dias secos/chuvosos.
As estaes foram agrupadas de acordo com
os climas zonais do pas (conforme IBGE, 2013), e
para cada varivel calculou-se em que porcentagem
dos meses/estaes a intensidade foi mais alta nos
dias secos e nos dias chuvosos, bem como a porcentagem em que no houve distino, correspondente
aos meses/estaes em que o teste de hiptese no
pde ser rejeitado. Por simplificao, neste ltimo
caso considerou-se que as mdias no apresentam
diferena significativa.
Tabela 1 - Frequncia em que vento foi mais intenso em

dias secos, chuvosos ou indiferente
Regio
Temperado
Brasil Central
NE litoral
Semi-rido
Equatorial
Brasil
Seco
15%
27%
41%
55%
32%
34%
Igual
40%
59%
49%
38%
56%
50%
Chuvoso
46%
14%
10%
7%
12%
15%
Como se v, na maioria das regies, o resultado mais frequente foi a impossibilidade de rejeitar
a hiptese nula, no qual se considerou que no h
diferena significativa entre as mdias da velocidade
do vento em dias chuvosos e secos. Este resultado
confirma a afirmativa feita anteriormente, de que a
relao entre velocidade do vento e a ocorrncia de
chuvas muito tnue. No litoral nordestino e no
semi-rido, o vento mais intenso ocorre mais frequentemente com tempo seco. J na regio temperada, com maior frequncia o vento mais intenso
ocorreu em tempo chuvoso. De forma geral, observou-se uma tendncia de vento mais intenso com
tempo seco em cidades litorneas, como Florianpolis, Torres (RS), Vitria, Recife e Natal. J em cidades serranas de todo Brasil, como Campos do Jordo
(SP), Diamantina (MG), Lenis (BA) e Caxias do
Sul (RS), a relao foi contrria, com ventos mais
intensos associados a tempo chuvoso, sinalizando
que a topografia tem um papel importante na relao entre intensidade do vento e a ocorrncia de
dias secos e chuvosos.
Figura 1 - Climas zonais do Brasil (IBGE, 2013)
RESULTADOS
Temperatura (ou dias chuvosos so mais quentes?)
Velocidade do vento (ou: dias chuvosos tm vento mais

forte?)
A anlise estatstica relativa temperatura

foi feita para a temperatura mnima, mxima e mdia do dia.
Com relao temperatura mxima do dia,
a anlise estatstica confirma a noo intuitiva, tambm manifestada por Allen (1998), de que dias mais
secos tm temperatura mxima mais alta do que dias
chuvosos (Tabela 2).
Em quase 90% dos casos, dias mais secos tiveram temperatura mxima significativamente mais
alta do que dias chuvosos.
A anlise foi feita tambm levando em conta
as temperaturas mnimas do dia, de forma a validar
A Tabela 1 mostra os resultados dos testes

de hipteses para a varivel meteorolgica velocidade do vento. Para cada zona climtica, indicada a
frequncia de meses/estaes em que o vento foi
mais forte com tempo seco, com tempo chuvoso e
nos quais no houve diferena significativa. A mdia
geral do pas corresponde ponderao pelo nmero de estaes em cada zona, sendo 36 estaes na
zona temperada, 116 na zona tropical central, 13 na
zona tropical nordeste oriental (denominado litoral
do nordeste por simplificao), 85 no clima tropical
208
Os resultados permitem concluir que, de
forma geral, dias chuvosos tendem a ser um pouco
mais frios. Apenas em 3% dos locais/meses, dias
chuvosos foram significativamente mais quentes em
mdia. Esse resultado mais evidente na regio
temperada, que apresentam chuvas mais distribudas
ao longo do ano. Foi mais expressivo tambm nos
meses de vero (dezembro a maro), confirmando a
assertiva feita anteriormente, de que as chuvas convectivas atuam no sentido de amenizar a temperatura em regies tropicais.
Houve tambm uma frequncia relativamente alta (37%) de situaes em que o teste no
pde ser rejeitado. No entanto, isto ocorreu principalmente nos meses de junho a setembro, em que
os dias chuvosos so muito raros na maior parte do
pas. Assim, a dificuldade de rejeio da hiptese se
deve provavelmente ao tamanho amostral muito
pequeno das sries de dias chuvosos nestes meses, e
no a um eventual equilbrio da temperatura em
dias secos e chuvosos.
Como visto, um outro fator que leva a um
maior equilbrio no caso da temperatura mdia a
correlao inversa entre temperatura mxima e
temperatura mnima, observada nas regies subtropicais.
a afirmativa de Allen (1998), de que dias mais nublados/chuvosos tendem a ter temperaturas mnimas mais altas, devido reteno da radiao de
onda longa. A Tabela 1 mostra os resultados para a
temperatura mnima.
Tabela 2 - Frequncia em que a temperatura mxima diria foi maior em dias secos e chuvosos
Regio
Temperado
Brasil Central
NE litoral
Semi-rido
Equatorial
Brasil
Seco
98%
95%
80%
79%
60%
85%
Igual
2%
5%
20%
20%
38%
15%
Chuvoso
0%
0%
0%
1%
2%
1%
Tabela 3 - Frequncia com que a temperatura mnima foi

mais alta em dias secos e chuvosos
Regio
Temperado
Brasil Central
NE litoral
Semi-rido
Equatorial
Brasil
Seco
3%
27%
24%
26%
43%
26%
Igual
18%
38%
60%
60%
51%
44%
Chuvoso
79%
36%
16%
14%
6%
30%
Insolao (ou dias chuvosos so mais nublados?)

Neste caso a correlao bastante direta e
intuitiva, e a anlise estatstica confirma este resultado, uma vez que, em praticamente 100% dos meses/estaes, a insolao mdia foi maior com tempo seco do que com tempo chuvoso, conforme Tabela 5.
A tabela mostra que a afirmao de Allen

(1998) vlida para regies temperadas, porm no
se aplica a regies tropicais e equatoriais.
Evidentemente, nesta abordagem no se leva em conta o fato de que h dias nublados que no
necessariamente so chuvosos. No entanto, dada a
alta correlao da insolao com tempo seco (como
ser visto adiante), esta aproximao bastante razovel.
Por fim, a Tabela 4 mostra os resultados dos
testes de hipteses para a temperatura mdia.
Tabela 5 - Frequncia em que o tempo de insolao foi

maior em dias secos e chuvosos
Regio
Temperado
Brasil Central
NE litoral
Semi-rido
Equatorial
Brasil
Tabela 4 - Frequncia em que a temperatura mdia foi

Regio
Temperado
Brasil Central
NE litoral
Semi-rido
Equatorial
Brasil
Seco
61%
79%
46%
46%
42%
61%
Igual
34%
18%
53%
51%
56%
37%
Chuvoso
5%
2%
1%
2%
2%
3%
Seco
100%
100%
100%
100%
98%
99%
Igual
0%
0%
0%
0%
2%
1%
Chuvoso
0%
0%
0%
0%
0%
0%
Umidade relativa do ar (ou dias chuvosos so mais midos?)

Da mesma forma que no caso anterior, esta
correlao intuitiva e confirmada pela anlise
estatstica, conforme Tabela 6.
209

Foram calculadas sries de evapotranspirao de referncia, usando-se um albedo de 0,23,
uma resistncia superficial de 70 s.m-1 e uma altura
da cultura de 0,12m (ALLEN et al., 1998).
Nos intervalos de tempo em que houve falha na medio de alguma varivel, a ETP no foi
calculada, adotando-se falha. A exceo foi quando
apenas a presso atmosfrica apresentou falha. Neste caso, a presso atmosfrica foi estimada com base
em uma regresso linear entre altitude e presso
atmosfrica mdia do ms, estabelecida com base
nas normais do INMET. Optou-se por preencher
apenas esta varivel devido ao fato de sua variao
no influenciar fortemente a ETP, conforme j
mencionado. Alm disso, esta varivel uma das que
apresenta falhas mais frequentes, de forma que seu
preenchimento agrega bastante informao s regresses. A Figura 2 mostra a regresso entre presso atmosfrica mdia e altitude para o ms de janeiro.
Tabela 6 - Frequncia em que a umidade relativa do ar foi

Regio
Temperado
Brasil Central
NE litoral
Semi-rido
Equatorial
Brasil
Seco
0%
0%
0%
0%
0%
0%
Igual
0%
0%
0%
0%
0%
0%
Chuvoso
100%
100%
100%
100%
100%
100%
Presso atmosfrica
Por fim, no caso da varivel presso atmosfrica, a anlise estatstica sintetizada na Tabela 7.
Tabela 7 - Frequncia em que a presso atmosfrica foi
mais alta durante dias secos e chuvosos
Regio
Temperado
Brasil Central
NE litoral
Semi-rido
Equatorial
Brasil
Seco
88%
65%
9%
18%
8%
44%
Igual
7%
27%
60%
57%
71%
41%
Chuvoso
5%
8%
31%
24%
21%
15%
Neste caso, percebe-se tambm uma diferenciao dos resultados conforme a regio do pas.
Em latitudes maiores, vlida a correlao direta
entre tempo seco e presso alta. No entanto, em
regies prximas ao equador, esta correlao desaparece, no havendo, na maior parte dos casos, diferena estatstica entre a presso atmosfrica mdia
em dias secos e chuvosos.
Figura 2 - Regresso entre presso atmosfrica mdia e

altitude da estao, ms de janeiro
Os dados de ETP foram ento acumulados

mensalmente. No caso do nmero de falhas do ms
ser inferior a 5 dias, utilizou-se a mdia dos demais
dias para preencher. Do contrrio, o ms em questo no foi includo nas estatsticas. O mesmo foi
feito com a precipitao medida na estao.
Uma vez definida uma srie de pares de dados de ETP e precipitao mensais, foram ajustadas
curvas de regresso entre ambas, no tipo linear.
Estas curvas foram definidas para cada ms
do ano, de forma a contemplar a sazonalidade. Naturalmente, para validar a premissa de uma relao
inversa entre precipitao e ETP, as curvas resultantes deveriam resultar decrescentes, ou seja, com parmetro angular negativo.
Relaes estatsticas entre precipitao e ETP

Metodologia
As sries dirias de ETP foram calculadas
por meio do mtodo de Penman-Monteith, conforme sntese apresentada em Collischonn (2001), utilizando-se as sries de dados meteorolgicos dirios
disponibilizadas recentemente pelo INMET, em 290
estaes no Brasil.
Os dados de radiao solar incidente no esto disponveis, de forma que foram estimados com
base no tempo de insolao dirio, tambm conforme as estimativas sintetizadas em Collischonn
(2001).
210
e centro-oeste, que podem ser muito chuvosos ou
muito secos, a depender do atraso do incio de cada
perodo. til tambm em regies cuja estao de
chuvas pode apresentar veranicos, perodos de 10
a 15 dias sem chuvas. Estes perodos, usualmente
nos meses de dezembro a maro, podem ter ETP
bastante alta, devido radiao solar ser mais intensa.
A maior variabilidade da precipitao s no
vlida nos meses de seca das regies tropicais, como julho e agosto, em que a variabilidade da precipitao baixa. A Figura 2 mostra o exemplo do
ms de agosto em Braslia. Observa-se um grande
agrupamento de pontos em torno da precipitao
nula.
No por acaso, nestes meses ocorreram com
mais frequncia ajustes com coeficiente angular positivo, ao contrrio do esperado. No total, isso ocorreu em 7% dos meses/estaes, porm entre os meses de julho, ocorreu em 15% dos meses, e em 13%
dos meses de agosto. No caso do ajuste potencial, os
resultados foram semelhantes.
Em situaes como essa, em que a precipitao mdia em geral nula e a variabilidade da
precipitao baixa, as relaes so pouco teis,
sendo mais prtica a adoo da ETP mdia do ms.
RESULTADOS
Como mencionado, foram geradas curvas
de regresso lineares e potenciais entre a ETP e precipitao mdias em cada estao e para cada ms
do ano. Setenta e duas estaes no foram includas
nesta anlise por terem extenso muito curta ou
nmero de falhas muito alto, de forma que a massa
de dados mensais para ajuste das regresses era muito pequena (menos de 10 pares de dados).
A Figura 3 mostra um exemplo das regresses, para a estao de monitoramento do INMET
de Braslia, para o ms de janeiro.
Inicialmente, observa-se que, conforme previsto, a variabilidade da precipitao em geral muito maior do que a da evapotranspirao. No caso
mostrado, enquanto a precipitao variou entre 29 e
577 mm/ms, a ETP variou entre 85 e 145 mm/ms.
Figura 3 - Regresso linear entre precipitao e ETP

mensais em Braslia, ms de janeiro
O coeficiente angular negativo, obtido na

regresso mostrada, tambm foi obtido em todas as
regresses, reforando a relao inversa existente
entre precipitao e ETP. O conjunto de coeficientes de regresso, para todas as estaes e todos os
meses, pode ser disponibilizado por meio de contato
com o autor principal deste artigo.
Embora a disperso dos dados seja relativamente alta, e os coeficientes R2 em geral sejam baixos, deve-se lembrar que as relaes mostradas so
alternativas ao uso da ETP mdia em simulao hidrolgica, quando no existem sries de ETP disponveis.
Este tipo de relao mais til em meses de
transio entre as estaes de estiagem e de chuvas,
como os meses de maio e outubro na regio sudeste
Figura 4 - Regresso linear entre precipitao e ETP

mensais em Braslia, ms de agosto
A Figura 5 mostra, de forma especializada

para o pas, os coeficientes de determinao para os
meses de maro e outubro.
De forma geral, os maiores coeficientes de
determinao foram obtidos na regio de clima tropical. Em termos mdios anuais, os melhores ajustes
foram encontrados nas estaes de gua Branca e
Po de Acar (AL) e Correntina (BA). Bons ajustes
211

1
Figura 5 - Espacializao do coeficiente de determinao para os meses de maro (esquerda) e outubro (direita)
(superiores a 0,8) foram obtidos para os meses de

interesse (outubro a maio) tambm nas estaes de
Barreiras (BA), Montes Claros, Itamarandiba, Divinpolis e Ibirit (MG).
Nas regies temperada e equatorial, possivelmente as relaes entre precipitao e ETP no
so to evidentes, devido a uma maior frequncia de
dias nublados, porm sem chuva. A espacializao
dos resultados para outros meses leva a concluses
similares.
Por fim, a Tabela 8 mostra a mdia por regio dos coeficientes R2 dos ajustes realizados.
Os ajustes foram piores nos meses de inverno no hemisfrio sul, em especial junho a agosto,
devido pouca variabilidade da precipitao.
CONCLUSES
Recentemente, o INMET disponibilizou as
sries histricas de dados meteorolgicos, para fins
de pesquisa, por meio do banco BDMEP. Este trabalho procura explorar, em uma primeira abordagem,
esta massa de dados, cujo potencial de investigao
cientfica bastante grande.
A seguir so sintetizadas as concluses especficas, referentes s duas vertentes de anlise abordadas.
Tabela 8 - Mdia por zona climtica dos coeficientes R2

da regresso linear, ms a ms
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Jul
Ago
Set
Out
Nov
Dez
Mdia
T
0,26
0,29
0,19
0,31
0,18
0,08
0,17
0,11
0,26
0,28
0,31
0,27
0,22
BC
0,51
0,46
0,41
0,29
0,16
0,19
0,15
0,15
0,28
0,33
0,33
0,31
0,30
NL
0,54
0,51
0,33
0,37
0,41
0,34
0,38
0,32
0,30
0,38
0,43
0,30
0,38
SA
0,45
0,43
0,35
0,43
0,45
0,27
0,32
0,17
0,14
0,23
0,21
0,25
0,31
E
0,29
0,25
0,20
0,21
0,27
0,20
0,22
0,18
0,13
0,11
0,18
0,27
0,21
mdia
0,41
0,37
0,32
0,29
0,23
0,18
0,19
0,15
0,23
0,26
0,28
0,28
Anlise estatstica
A anlise estatstica das variveis climticas
monitoradas e recentemente disponibilizadas pelo
INMET reforou a compreenso dos mecanismos
que explicam a relao inversa entre precipitao e
ETP. A principal varivel explicativa da ETP, que a
radiao incidente (aqui medida indiretamente por
meio do tempo de insolao) claramente maior
em dias secos do que em dias chuvosos. A umidade
do ar, que tambm influencia muito a magnitude da
ETP, sendo inversamente relacionada com esta,
maior em tempo chuvoso do que em tempo seco.
*T=temperado; BC=Brasil Central; NL=Nordeste Litoral;

AS=Semi-rido; E=Equatorial
212
lidade (visto que a varincia da varivel independente seria nula neste caso).
Os maiores coeficientes de determinao
foram obtidos para as regies de clima tropical, notadamente o Brasil Central. Nas regies temperada e
equatorial, os ajustes foram piores.
Naturalmente, as relaes estatsticas no
expressam toda a complexidade dos processos que
governam a relao entre estas variveis, existindo
diversos intervalos de tempo em que no houve precipitao e nem por isso a ETP foi alta (em particular dias nublados, porm sem chuva).
As relaes obtidas so particularmente teis nas regies tropicais, nos meses de transio
entre os perodos mido e seco do ano, que podem
ser muito ou pouco chuvosos, e portanto apresentar
ETP varivel. So teis tambm nos meses de vero
do hemisfrio sul, em regies com propenso ocorrncia de veranicos.
Este tipo de estimativa indireta pode ser til
em estudos como dimensionamento de reservatrios
e estimativa de capacidade de regularizao. Em
muitas regies do Brasil, o perodo crtico para definio de capacidade de regularizao corresponde
dcada de 1950 (GUETTER E BUBA, 2003, MME,
2004), perodo em que muito poucas sries histricas de ETP se encontravam disponveis.
Outro potencial de uso destas relaes no
manejo de irrigao, uma vez que permitem que a
evapotranspirao seja estimada somente com a
medio da precipitao ocorrida na rea de cultivo.
Naturalmente, estas estimativas no substituem medies de evaporao in situ, porm ainda rara a
instalao de estaes climatolgicas ou tanques de
evaporao para fins de manejo de irrigao.
Estes dois resultados so bastante intuitivos e a anlise apenas refora este fato.
A temperatura mdia do ar (mdia aritmtica das temperaturas mxima e mnima do dia),
tambm diretamente correlacionada com a ETP,
geralmente maior em tempo seco do que em tempo
chuvoso, principalmente devido ao aumento da
temperatura mxima em condies de tempo seco.
Isto ocorre a despeito de a temperatura mnima em
algumas regies ser superior em tempo chuvoso,
devido maior reteno do calor.
A velocidade do vento, igualmente uma varivel cujo aumento leva a uma maior ETP, no pode ser associada com mais frequncia a tempo chuvoso do que seco, uma vez que na maioria dos casos,
no foi possvel rejeitar a hiptese de que as intensidades mdias foram iguais nas duas condies. Observando-se os resultados individuais nas diferentes
estaes, verificou-se uma tendncia do vento ser
mais forte em tempo chuvoso em diferentes localidades serranas do pas, e uma tendncia inversa em
regies planas e costeiras.
Por fim, a presso tambm apresenta resultados variveis de acordo com a regio do pas. Esta
varivel pouco importante na explicao da relao entre precipitao e ETP, pois, alm dos resultados mistos, influencia pouco na ETP, aparecendo
tanto no numerador quanto no denominador da
equao de Penman-Monteith.
Portanto, a relao inversa entre precipitao e ETP explicada, principalmente, pela maior
insolao e menor umidade do ar em dias secos, e
em menor parte, pelo maior temperatura mdia do
ar nestas condies.
Relaes ETP x precipitao
DISCLAIMER
Foram estabelecidas regresses lineares entre a ETP e a precipitao mensal, para cada ms do
ano, em todas as estaes com dados disponveis.
De forma geral, os resultados das regresses
confirmaram a relao inversa existente entre estas
duas variveis, uma vez que os coeficientes angulares
das regresses foram negativos, em sua maioria.
Embora os coeficientes de determinao das
regresses tenham sido baixos, deve ser levado em
conta que estas so usadas como alternativa ao uso
de vetores mdios, ou seja, valores monotnicos de
ETP, no intuito de representar minimamente a variabilidade temporal desta varivel. Assim, enquanto
as relaes aqui obtidas explicam muitas vezes menos de 50% da variabilidade da ETP, o uso de um
valor mdio para o ms explicaria 0% desta variabi-
As opinies emitidas nesta publicao so

de exclusiva e inteira responsabilidade do autor e
no refletem necessariamente o ponto de vista da
Agncia Nacional de guas (ANA).
REFERNCIAS
ALLEN, R.; PEREIRA L.; RAES, D.; SMITH. M. Guidelines for
computing crop water requeriments. Roma: FAO, 1998. 310p.
(FAO - Irrigation and drainage paper, 56).
COLLISCHONN, B; LOPES, A. V. Efeito da audagem a montante sobre a disponibilidade hdrica do Aude Epitcio Pessoa
(PB). IX Simpsio de Recursos Hdricos do Nordeste, 2008,
Salvador (BA).
213

COLLISCHONN, W.; TUCCI, C. Simulao hidrolgica de
grandes bacias. Revista Brasileira de Recursos Hdricos, v. 6,
n. 2, 2001.
through the evaluation of data from 290 meteorological

stations belonging to INMET, which were recently made
available to the public. ETP tends to be lower during rainy
periods. We try to assess this relationship both physically,
through the evaluation of the meteorological variables needed to run the Penman-Monteith equation, as well as statistically, through the adjustment of curves between monthly
E/ ETP and monthly precipitation. Those relations can be
useful in situations where ETP time series are not available, such as reservoir design, flow forecast and irrigation
management.
Key-words: Evapotranspiration, INMET, PenmanMonteith
GUETTER, A. BUBA, H. (2004). Previso climtica de afluncias para os aproveitamentos hidreltricos do Sistema Interligado Nacional. XIII Congresso Brasileiro de Meteorologia,
Fortaleza.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA ftp://geoftp.ibge.gov.br/mapas_tematicos/mapas_murais/clima.
pdf/ - consulta em 19/12/2013
MINISTRIO DA INTEGRAO NACIONAL (2000): Projeto
de Transposio de guas do rio So Francisco para o nordeste setentrional estudos de insero regional. Relatrio,
263p, anexos.
MINISTRIO DE MINAS E ENERGIA (2004). Garantia Fsica
de Energia e Potncia Metodologia, Diretrizes e Processo de
Implantao. Nota Tcnica MME/SPD/05.
MUDIARE, O. J. (1985): Influence of light rainfall and cloud
cover on evapotranspiration demands. PhD Thesis, University
of Saskatchewan.
OPERADOR NACIONAL DO SISTEMA ELTRICO (2010)
Critrios para estudos hidrolgicos. Relatrios de Procedimento de rede.
SHUTTLEWORTH, W. J (2012): Terrestrial Hydrometeorology.
Wiley-Blackwell, 448p.
SMITH, M. (1991) Report on the expert consultation on revision of FAO methodologies for crop water requirements. Relatrio.
STUDART, T.M.C. E CAMPOS, J.N.B. Incertezas nas Estimativas das Vazes Regularizadas por um Reservatrio.
Revista Brasileira de Recursos Hdricos-RBRH Vol.7 n3, Associao Brasileira de Recursos Hdricos, setembro de 2001
TUCCI, C. (1998): Modelos Hidrolgicos. Editora da UFRGS/ABRH, 678p.
Regional Empirical Relations Between Monthly

Evapotranspiration And Precipitation
ABSTRACT
In this work we investigate the relations between
evaporation/evapotranspiration (ETP) and precipitation,
214
Anlise Espao-sazonal da Qualidade da gua na Zona Flvio-Marinha do Rio

Araguari-Amaznia Oriental-Brasil
Eldo Silva dos Santos1, Alan Cavalcanti da Cunha1, Elane Dommica de Sousa da Cunha2
santos_eldo@yahoo.com; elanedsc@yahoo.com.br
RESUMO
Nesta investigao foram caracterizadas as variaes espaciais e sazonais de parmetros fsico-qumicos, biolgicos e
hidrodinmicos da gua em um trecho flvio-marinho do Rio Araguari (Amaznia Oriental), visando contribuir para o
entendimento, gesto e conservao de ecossistemas estuarinos tropicais. Foram realizadas coletas e analisadas amostras de
gua em stios compreendidos no trecho entre a foz do rio e a 165 km a montante. As campanhas ocorreram com frequncia
trimestral durante o ano de 2011. Complementarmente foram quantificados padres sazonais e espaciais hidrolgicos e de
mars semidiurnas como fatores de influncia da dinmica da qualidade da gua. Uma anlise de agrupamentos foi
utilizada para identificar padres de conjuntos espaciais distintos entre stios da zona prxima da foz e de controle, a 165
km a montante. Observou-se dissimilaridade espacial entre o stio de controle de montante e os stios prximos da foz.
Contudo, nestes ltimos, a forante hidrolgica sazonal foi mais atuante, principalmente na estao seca, sugerindo que a
variao da qualidade da gua na regio estuarina pode ser considerada um gradiente ambiental da influncia ocenica,
porm limitada a uma zona estuarina de aproximadamente 60 km da foz.
Palavras-chave: bacia hidrogrfica, monitoramento, anlise de conjuntos, esturio, Amap.
hidrogrficas (ZHENG et al. 2004; BOYER et al.

2009; MARKAND et al. 2011; DIDONATO et al.
2009; TWILLEY et al. 1998; CAPO et al. 2006; KIM et
al. 2006; DOMINGUES et al. 2007; AZEVEDO et al.
2008).
Nestes termos, fato que os esturios so o
exutrio de uma bacia hidrogrfica, e tambm uma
zona de transio dinmica entre os ecossistemas
fluvial e marinho (PRANDLE, 2009), o que torna a
realizao do monitoramento espao-sazonal de
parmetros fsico-qumicos e microbiolgicos da
gua uma atividade estratgica altamente relevante
para a conservao e gesto destes ecossistemas.
Assim, o monitoramento uma operao
que permite e identifica diversas caractersticas
especficas relacionadas aos processos dinmicos
naturais e ecolgicos, mas tambm pode ser o
principal responsvel pela mensurao de potenciais
efeitos antrpicos negativos que ocorrem na bacia
hidrogrfica (SANTOS, 2012).
Por excelncia o monitoramento da
qualidade da gua tambm um dos instrumentos
usuais da gesto e implantao de polticas pblicas
voltadas para a rea de recursos hdricos, pois
permite, entre outras aplicaes, a alimentao de
dados em modelos de qualidade da gua
(BRBARA et al. 2010; BRITO, 2008) que servem de
INTRODUO
Entender a complexidade dinmica espaosazonal da qualidade da gua em esturios
extremamente relevante para a gesto, conservao
e manuteno da biodiversidade tropical e dos seus
ecossistemas aquticos (SANTOS, 2012). Por
exemplo, a ciclagem de nutrientes em esturios
to importante que estes so considerados como os
mais valiosos ecossistemas ligados s atividades
humanas, de acordo com Costanza et al. (1997).
Nos esturios da regio amaznica h um
desafio considervel nesta rea porque poucos
estudos tm sido desenvolvidos, especialmente
quando as forantes hidrolgicas devem ser
consideradas em simultaneidade com as variaes
de parmetros da qualidade da gua (WARD et al.
2013).
Por outro lado diversos trabalhos cientficos
tm sido realizados para avaliar impactos em
esturios devido ao uso e ocupao do solo de bacias
1-
Universidade Federal do Amap - UNIFAP. Macap - Amap.
2-
Instituto de Pesquisas Cientficas e Tecnolgicas do Estado do
Amap IEPA
215
Anlise Espao-sazonal da Qualidade da gua na Zona Flvio-Marinha do Rio Araguari-Amaznia Oriental-Brasil
Deste modo, o objetivo deste trabalho foi

identificar o comportamento da variao sazonal e
espacial da qualidade da gua em cinco stios
amostrais no trecho de 165 km no Baixo Rio
Araguari
(AmapAmazonia
Oriental).
Especificamente,
avaliou-se
os
nveis
de
similaridades entre estes cinco stios amostrais,
considerando tambm o gradiente da forante
espacial em relao foz (distncia) e o gradiente
da forante sazonal hidrolgica (vazo). Assim,
foram definidas quatro estaes: cheia, seca e as
intermedirias (transio), seca-cheia e cheia-seca.
Para quantificar a similaridade ou dissimilaridade
entre os stios amostrais e os distintos perodos
sazonais foi utilizada a tcnica estatstica
multivariada denominada anlise de agrupamentos
(AA).
suporte tomada de deciso na gesto pblica

(LUNG, 1993; MARKAND et al. 2011), vislumbrando
o uso sustentvel da bacia (OLSEN et al. 2012;
MARKAND et al. 2011) e a gesto da conservao de
ecossistemas aquticos de modo mais eficiente
(LILLEB et al. 2005; AZEVEDO et al. 2008).
Entretanto,
empreender
estudos
de
variabilidade espacial e sazonal das condies da
qualidade da gua em regio sob influncia da mar
normalmente uma tarefa complexa e custosa
devido aos ciclos diurnos ou semidiurnos das mars.
Portanto, so essenciais para a adequao, avaliao
e previso correta dos seus efeitos decorrentes das
aes impactantes de natureza antrpica em uma
bacia hidrogrfica (DIDONATO et al. 2009).
Apesar de sua evidente relevncia, muitas
estratgias de conservao de zonas estuarinas
amaznicas tm sido difceis de empreender devido
ao desconhecimento de suas caractersticas
diferenciadas e eminentemente complexas, como o
caso do esturio da bacia hidrogrfica do rio
Araguari-AP (SANTOS, 2012).
Nesta regio do presente estudo localiza-se a
Reserva Biolgica (REBIO) do Lago Piratuba. A
montante
desta
importante
Unidade
de
Conservao,
h
diversos
empreendimentos
potenciais causadores de impactos na bacia e no
ecossistema
flvio-marinho.
Entre
esses
empreendimento destacam-se as usinas hidreltricas
Coaracy Nunes (UHECN, h 40 anos em operao),
Ferreira Gomes (UHEFG, incio da operao
prevista para maro de 2014) e Cachoeira Caldeiro
(UHECC, incio da operao em 2016); as
mineradoras (de ferro, ouro e seixo); e a
bubalinocultura extensiva (CUNHA et al. 2011,
CUNHA et al. 2013a).
Apesar dos Estudos de Impactos Ambientais
(EIAs)
elaborados
para
vrios
destes
empreendimentos, alm de alguns estudos
especficos no mdio trecho do Rio Araguari
(BRITO, 2008; BRBARA et al. 2010; CUNHA et al.
2013a; CUNHA et al. 2013b), informaes relevantes
sobre a variao espacial e sazonal da qualidade da
gua no trecho de jusante destes empreendimentos
so praticamente inexistentes (SANTOS, 2012).
Portanto, o presente estudo sobre a variao
espacial e temporal da qualidade da gua na regio
estudada permitir o estabelecimento de uma linha
base de avaliao da influncia das alteraes
provocadas por estes empreendimentos e seus
respectivos impactos na gesto, conservao e
manuteno
dos
ecossistemas
aquticos e
populaes ribeirinhas da REBIO e da zona
estuarina do Rio Araguari.
MATERIAL E MTODOS
rea de Estudo
A bacia hidrogrfica do Rio Araguari
apresenta importncia ambiental estratgica para o
Estado do Amap, tanto do ponto de vista
econmico (gerao de energia hidreltrica),
quanto ecolgica (Unidades de Conservao). Alm
disso, detm caractersticas geogrficas nicas de
biomas nela existentes (CUNHA et al. 2010) que
necessitam de sistemas efetivos de monitoramento
para efetivao de seus planos de gesto.
A bacia do Rio Araguari ocupa a rea de um
tero de toda rea territorial do Estado do Amap.
Sua nascente e foz ocorrem em seu territrio,
sendo, portanto exclusiva do Estado do Amap. Os
ecossistemas da bacia variam entre florestas
ombrfilas de terra firme, cerrado (savana), reas
alagadas e mangues estuarinos (CUNHA et al.
2013b; BRITO, 2008; BRBARA, 2010).
O Rio Araguari apresenta aproximadamente 617km de extenso, nascendo na Serra da
Lombada, no Parque Nacional (PARNA) Montanhas
do Tumucumaque, e desaguando no Oceano
Atlntico, ligeiramente ao norte da foz do Rio
Amazonas. Esta bacia a maior (exclusivamente) do
estado do Amap/Brasil, com 42.700km de rea de
drenagem (CUNHA et al. 2011) (figura 1). Nela
esto contidas Unidades de Conservao (UC)
federais, estaduais e reas indgenas, que equivalem
conjuntamente a 31.525km, ou 74% de sua rea
total. No seu baixo curso, onde foi realizada a
presente pesquisa, o Rio Araguari caracterizado
como plancie flvio-marinha (BRITO, 2008; BR-
216
Figura 1 rea de estudo compreendendo o trecho flvio-marinho e stios amostrais P1, P2, P3, P4 e P5, a jusante dos
empreendimentos hidreltricos UHECC, UHECN e UHEFG.
BARA et al. 2010; SILVA, 2011), com baixo declive

hidrulico,
e
gradiente
de
0,004m/km
(ELETRONORTE, 1999).
De acordo com a figura 2, hidrologicamente
esses
ecossistemas
aquticos
apresentam
significativas variaes sazonais da vazo, as quais se
caracterizam como forantes espao-sazonais das
caractersticas fsico-qumicas (CUNHA et al. 2013a)
e biticas do ambiente, influenciando especialmente
as estruturas de comunidades de espcies de algas e
cianobactrias, bem como sua distribuio e riqueza
ao longo do seu curso (CUNHA et al. 2013b).
Amostragem e Medidas de Descarga

Foram utilizados cinco stios amostrais da
qualidade da gua no trecho do Baixo Rio Araguari
(figura 1), indicados por P1, P2, P3, P4 e P5, cuja
frequncia de coleta era trimestral. O procedimento
de coleta das amostras de gua ocorreu a 50 cm
abaixo da superfcie do rio. Esta profundidade foi
estabelecida pela praticidade e pela limitao dos
equipamentos disponveis. Contudo, na regio de
estudo, a razo de aspecto (Largura/Profundidade)
maior que 20, podendo ser considerada como de
guas rasas (ROSMAN, 2012). Alm disso, pela
caracterstica dinmica da regio, admite-se mistura
constante da coluna dgua pelos efeitos da mar
semi-diurna, e a homogeneidade da coluna dgua
como representativa da gua superficial do rio
Araguari. Todas as coletas ocorreram durante o ano
de 2011.
Os
parmetros
fsico-qumicos
e
microbiolgicos analisados foram: temperatura (T),
salinidade (sal), cloretos (Cl), condutividade
eltrica (CE), turbidez (Turb), cor aparente (Cor),
slidos suspensos totais (SST), slidos totais
dissolvidos (STD), slidos totais (ST), oxignio
dissolvido (OD), nitrognio amoniacal (N-NH4+),
coliformes totais (CT), coliformes termotolerantes
(E. Coli) e clorofila-a (ChlA). A preparao, coleta e
preservao de todas as amostras foram executadas
de acordo com APHA (2005).
Figura 2 - Box-plot da srie histrica das vazes do Rio

Araguari na estao fluviomtrica de Porto Platon
(Cdigo ANA 30400000). Registro de jan/1952 a
ago/1958 e jun/1972 a dez/2011 (ANA, 2012).
217
junho/2011), a segunda, a 54 km (em

setembro/2011) e a terceira, a 59 km
(dezembro/2011). Portanto, a distncia mxima
entre as trs sees de medida no ultrapassou 10
km, sendo consideradas como tolerveis entre as
suas diferenas.
Os perodos hidrolgicos de coleta foram

definidos da seguinte forma: transio seca-cheia
(SC maro), cheia (C junho), transio cheia-seca
(CS setembro) e seca (S dezembro), conforme
caracterstica hidroclimtica sazonal da regio
apresentada na figura 2 e de acordo com Cunha et
al. (2010).
Em resumo, os parmetros coliformes totais
normalmente foram associados com impactos
naturais ou antrpicos resultantes da presena ou
interao com microrganismos presentes na gua ou
no solo. Os coliformes termotolerantes, aqui
representados pelo parmetro E. Coli, foram
associados com poluio fecal recente. A
concentrao de clorofila-a foi utilizada como
indicadora de produtividade e condio trfica local
(BOYER et al, 2009) por estar relacionada com a
biomassa de fitoplnctons (GREGOR e MARSLEK,
2004, CUNHA et al. 2013b; MARKAND et al. 2012;
LILLEB et al. 2005; LIU et al. 2010; DOMINGUES
et al. 2007; DIDONATO et al. 2009).
Os resultados das anlises fsico-qumicas e
microbiolgicas foram comparadas com o
estabelecido como padro de qualidade para rios de
classe 2 pela Resoluo n357/2005 do Conselho
Nacional de Meio Ambiente (CONAMA) (BRASIL,
2005). Como ainda no h enquadramento das
guas do Rio Araguari, adotou-se essa classe pois, na
rea estudada, a gua do rio Araguari
predominante doce e atende ao previsto para rios
de classe 2, conforme Brasil (2005).
A descarga lquida (vazo) foi obtida pelo
mtodo de perfilao acstica doppler (MUSTE et
al. 2004; DINEHART e BURAU, 2005; MUELLER e
WAGNER, 2009; CUNHA et al. 2013b). O
equipamento utilizado foi o ADCP (Acoustic
Doppler Current Profiller), marca RD Instruments,
modelo WorkHorse Rio Grande, de 600kHz.
Por limitaes logsticas, as medidas de
descarga lquida foram realizadas sempre no dia
anterior de coleta de amostras de gua, adotandose este valor de vazo medido como a descarga
lquida mdia de referncia para o perodo de
amostragem
(SANTOS,
2012).
Portanto,
considerou-se que, de um dia para o outro, as
variaes de vazo foram aceitveis entre os
perodos de coleta, o que pode ser observado pela
figura 3.
Devido ao risco da presena de bancos de
areias nas campanhas de setembro e dezembro,
quando normalmente ocorre significativa reduo
da vazo do Rio Araguari (figura 2), foram utilizadas
3 sees de medio de descarga lquida: a primeira,
a 49 km da foz do rio (nas campanhas de maro e
Figura 3 - Variao vazo efluente da UHECN entre 4 dias

anteriores medio de descarga lquida (-4) e 2 dias aps
a medio (2).
Cada medio de descarga lquida ocorreu

durante 12,5h, que corresponde a aproximadamente um ciclo completo de mar semidiurna.
Procedeu-se com a integrao numrica do grfico
discreto vazo versus tempo, que resultou no volume
de gua escoado na seo de medio. A vazo
mdia foi calculada pela diviso do volume pelo
tempo total de medio, ou seja, 12,5h.
Anlise de Agrupamentos (AA)
A anlise de agrupamentos foi a tcnica de
classificao escolhida e elaborada para agrupar os
conjuntos de dados de acordo com as similaridades
existentes entre stios e perodos amostrais (R
DEVELOPMENT CORE TEAM, 2012).
A anlise de agrupamentos um mtodo
que compara um conjunto de dados de uma
amostra e os agrupa por relaes de similaridades
(MCKENNA, 2003). Na anlise de agrupamentos
foram utilizados quatorze variveis, classificadas
como parmetros fsico-qumicos e microbiolgicos,
alm da vazo e do gradiente distncia em relao
218
Brbara et al. (2010) e Cunha (2012) os valores de
OD medidos no Rio Araguari no trecho entre o stio
P1 deste estudo, e 160 km a jusante (foz), foram
sempre maiores que 5 mg/L, frequentemente
alcanando nveis prximos saturao na
temperatura ambiente.
Uma diferena expressiva entre este estudo
e os dos autores citados anteriormente que no
trecho do Alto e, principalmente, Mdio Araguari,
devido s quedas e correntezas, a taxa de reaerao
da gua do rio tende a ser maior, uma vez que esses
acidentes geomorfolgicos atuam como reaeradores
naturais do rio (CUNHA et al. 2013). Porm, no
Baixo Araguari, por se caracterizar como uma
plancie de inundao influenciada por mar (DIAS,
2007), o rio flui sem evidentes acidentes hidrulicos,
o que tende a reduzir a taxa de troca de oxignio
causada pela turbulncia interfacial ar-gua
(CUNHA et al. 2011). Por outro lado, no baixo
trecho, a turbulncia parece ser suficientemente
elevada para provocar ressuspenso de slidos e,
portanto, aumento potencial da DBO disponvel no
sedimento (bentnica). Ento, este resultado
configura-se potencialmente em consumo de OD
que explicaria os baixos valores da DBO naqueles
perodos no stio P3, os quais se somariam a carga de
nutrientes oriunda dos solos lixiviados pelas chuvas
do perodo.
Outra observao importante que a
forante vento tambm interfere no controle da
transferncia de oxignio da atmosfera para a gua
do rio. Durante o perodo seco, com mais altas
temperaturas, ocorre aumento da ao dos ventos
(alsios), mas que negativamente compensado pela
diminuio da vazo (turbulncia) e das cargas
oriundas da bacia de drenagem. Portanto, a ao
dos ventos incidentes de grandes sistemas de
circulao atmosfrica na regio (alsios) (CUNHA
et al. 2010) tende a alterar a taxa de reoxigenao
quando comparado somente aos efeitos turbulentos
devidos do escoamento natural da corrente. Porm,
necessria uma pesquisa especfica para testar essa
hiptese.
A cor aparente inclui tambm a matria em
suspenso e, portanto, natural que esta seja maior
que a primeira. Outra considerao importante
que alguns rios amaznicos so naturalmente ricos
em matria orgnica e substncias hmicas que
empregam colorao marrom avermelhada gua
(VIANA, 2002; JUNK et al. 2011). Alm disso, na
Bacia do Rio Araguari ocorre intensa atividade de
explorao mineral, especialmente ferro e manga-
foz. Estes procedimentos seguiram as recomendaes de Tan et al. (2006) e Mckenna (2003).
A anlise de agrupamentos resultou em um
dendograma que apresenta visualmente o processo
de agrupamento e o grau de similaridade existente
entre os stios de coleta estudados (P1, P2, P3 P4 e P5).
Esta tcnica reduziu drasticamente a dimenso dos
dados originais e facilitou o entendimento sobre
como estes parmetros se agrupam (TAN et al.
2006). No referido procedimento foi usado o
mtodo de Ward, com distncia Euclidiana como
medida de similaridade na anlise de agrupamentos,
segundo as recomendaes de Kazi et al. (2009).
Caracterizao fsico-qumica e microbiolgica da
qualidade da gua
O
trecho
flvio-marinho
estudado
apresentou, em linhas gerais, resultados de
qualidade da gua que refletem um bom estado de
conservao em face aos parmetros fsico-qumicos
e microbiolgicos analisados em todos os perodos
sazonais. Assim, os valores obtidos estavam em
conformidade com os previstos pela legislao
(BRASIL, 2005) (figuras 4 e 5).
Nas figuras 4 e 5 o intervalo em cada stio
amostral equivale ao erro padro. As linhas
horizontais tracejadas correspondem aos limites da
legislao existentes para gua doce de classe II
(BRASIL, 2005), quando houver.
A concentrao de clorofila-a apresentou
resultados que variaram entre 1,68 e 10,49 g/L,
indicando caractersticas de ecossistemas aquticos
oligotrficos, similares aos obtidos no alto e mdio
cursos (CUNHA et al. 2013b). Esse resultado
tambm estde acordo com os obtidos em estudos
similares anteriores realizados em trechos a jusante
do presente estudo (DIAS, 2007; BRITO, 2008;
BRBARA et al. 2010; CUNHA et al. 2011).
Em relao aos parmetros fsico-qumicos,
o oxignio dissolvido (OD) apresentou, em trs
stios ao longo do ano (variao sazonal), valores
abaixo do limite de 5 mg/L (BRASIL, 2005). Este
fato ocorreu em maro/11 e durante a campanha
de junho/11. Em ambos os perodos, o stio P3
apresentou os valores mais baixos para este
parmetro. Nesses perodos as vazes medidas foram
prximas e absolutamente as mais altas de todas as
sries amostrais. Nos estudos de Brito (2008),
219
Figura 4 - Variao sazonal dos parmetros da qualidade da gua analisados no perodo de coleta de 2011. SC = transio
seca-cheia (maro), C = cheia (junho), CS = transio cheia-seca (setembro) e S = seca (dezembro).
Figura 5 - Variao espacial dos parmetros de qualidade da gua por stio amostragem da qualidade da gua.
ns, que so dois dos principais constituintes de

colorao da gua destes ambientes (Brito, 2008).
Todos esses fatores colaboram para os altos valores
medidos do parmetro cor.
Em relao s concentraes de slidos
totais, os valores foram significativamente elevados,
comparadas com pesquisas anteriores no Baixo
Araguari (BRITO, 2008, BRBARA et al. 2010,
CUNHA et al. 2013b). A causa mais provvel o
transporte de material oriundo de interaes entre a
plancie e o ecossistema aqutico costeiro,

principalmente durante os perodos de inundao.
Uma segunda causa provvel seria decorrente de
processos erosivos provocados naturalmente e pela
bubalinocultura extensiva (BRBARA et al. 2010;
BRITO, 2008), interferncia de barragens em srie
(CUNHA et al. 2013a) e principalmente pelo
revolvimento do leito por eroso das margens e
fundo devido ao fenmeno da pororoca que pode
220
no conformidade. Este resultado era esperado
devido a baixa ocupao humana da bacia no trecho
de jusante e alta capacidade de diluio do rio
Araguari, como jobservado por Brito (2008),
Brbara et al. (2010) e Cunha et al. (2011). Esses
autores identificaram uma relao positiva entre a
diminuio da concentrao dos parmetros
microbiolgicos com o aumento do poder de
autodepurao do Rio Araguari, em especial a
jusante de barragem da UHCN, apesar da crescente
intensificao da bubalinocultura neste trecho nos
ltimos anos.
ocorrer at duas vezes por dia no trecho estudado

(SANTOS, 2012).
Analisando-se a estao seca, as figuras 4 e 5
apresentam um comportamento singular da
concentrao de slidos quando comparado s
demais, em consequncia da menor interferncia
hidrolgica de montante (menor diluio) e
provavelmente maior atuao das forantes
ocenicas de jusante (SANTOS, 2012).
Em outras palavras, neste ltimo caso, foi
possvel tambm interpretar as altssimas variaes
da concentrao de slidos provavelmente por
diminuio significativa da vazo de montante
(sazonalidade hidrolgica), em simultaneidade com
o "aumento" relativo da influncia de mars
ocenicas que continuam erodindo e revolvendo as
margens e fundo do leito do rio (figura 2).
Observou-se, tambm, que neste perodo
houve elevao da concentrao da maioria dos
parmetros da qualidade da gua, principalmente os
relacionados com os sedimentos (STD, turbidez,
cor, SST ST), intruso salina (condutividade
eltrica, salinidade e cloretos). Uma segunda
explicao que as guas ocenicas tendem a forar
com mais intensidade seus efeitos no sentido de
jusante para montante, superando com facilidade a
resistncia da barreira hdrico-fluvial de montante.
Com efeito, a salinidade medida nos stios
P4 e, especialmente P5, no perodo seco, apresentou
valor elevado em comparao com os demais stios,
porque foram coletados em perodos de mar
enchente, aps a passagem da onda da "pororoca"
no sentido oceano-rio.
Ainda em relao ressuspenso de
sedimentos, nas sees de anlises mais rasas
prximas da foz, no perodo seco, os ventos tambm
podem ter apresentado alguma influncia, a
exemplo de efeitos semelhantes estudados no mar
Salton por Chung et al. (2009). Porm h
necessidade de uma investigao sobre a influncia
dos ventos nesta rea de estudo.
No perodo seco, o nitrognio amoniacal
apresentou alta correlao (entre 0,78 e 0,97,
p<0,01) com os parmetros SST, STD, ST, Cor, Sal e
Turb, de acordo com teste de correlao de
Spearman (BOCARD et al. 2011) aplicado. Tais
resultados foram semelhantes aos de Rocha et al.
(1995) e de Lilleb et al. (2005).
Analisando-se os parmetros microbiolgicos (CT, EColi e ChlA) e comparando-os com os
limites legais descritos por Brasil (2005), observou-se
nas figuras 4 e 5 que em nenhuma das amostras, em
qualquer um dos perodos sazonais de coleta, a
qualidade microbiolgica da gua se apresentou em
Anlise de agrupamentos (AA)

A anlise de agrupamentos (AA) forneceu
informaes relevantes sobre a estrutura das
variveis fsico-qumicas e microbiolgicas da gua
no trecho flvio-marinho, disponibilizando o nvel
de similaridade entre stios e perodos de coleta
estudados (figura 6).
A partir da anlise de agrupamentos foi
elaborado o dendograma apresentado na figura 6,
no qual se observou agrupamento de 4 conjuntos
distintos, com grau de similaridade prximos de
73% entre si. Por esse critrio, dois stios, cujas
amostras foram coletadas no perodo seco, no
foram classificados em nenhum dos grupos: P2-S e P5S, a esquerda e no extremo direito do grfico,
apresentando-se como distintos em relao aos
demais.
O grupo (a) foi formado por todos os
eventos de coletas realizadas no stio amostral P1,
independente do perodo do ano. Esse resultado
mostrou que P1 se diferenciou significativamente dos
demais e que as caractersticas da qualidade da gua
na zona estritamente estuarina podem ser
consideradas diferenciadas do trecho fluvial restante
mais a jusante e prximo da foz. Nesse caso, o fator
espacial parece preponderar sobre os efeitos
sazonais.
Os resultados das anlises para os stios na
regio do esturio prximos da foz, no ms de
setembro/11 (perodo intermedirio cheia-seca), se
aglomeraram no grupo (b), com nvel de
semelhana maior que 90%. O grupo (c) formou-se
por eventos amostrais de coleta no esturio nos
perodos intermedirio seca-cheia (maro/11) e
cheia. Nestes grupos, observou-se a relativa
importncia da sazonalidade na variao da
qualidade
da
gua,
promovendo
certa
homogeneidade de suas propriedades fsicoqumicas e microbiolgicas em todo o trecho
estudado.
221
Figura 6 - Dendograma com 4 grupos: (a) grupo com stio em frente cidade de Cutias (P1) em todos os trimestres
medidos, (b) stios da zona estuarina no perodo de transio cheia-seca, (c) stios dos perodos de
transio seca-cheia e de cheia e (d) stios prximos foz no perodo seco.
gua no perodo sazonal hidrolgico so

efetivamente influenciveis e relevantes para as
estratgias de monitoramento. Desconsiderar estes
fatores pode resultar em erros metodolgicos e de
procedimentos para tomadas de deciso na gesto
deste trecho da bacia.
Uma das principais consequncias positivas
do entendimento destes mecanismos envolvendo as
forantes espao-sazonais sobre a qualidade da gua
neste trecho estuarino seria reduzir o nmero de
stios amostrais e os custos de monitoramento. Isto
permitiria a otimizao da frequncia de coletas,
especialmente nos stios prximos da foz, mesmo
em face de sua dinmica de mars semi-diurnas.
Estas informaes so fundamentais como passo
inicial de reduo tanto de custos de
monitoramento e esforo logstico em local pouco
acessvel.
Este procedimento, assim, possibilita uma
melhor eficincia na estratgia de gesto de bacias
(LUNG, 1993), alm de produzir ganhos
econmicos
significativos
ao
sistema
de
monitoramento da qualidade da gua, otimizando
todo seu processo de avaliao (WEISSENBERGER
et al. 2010).
Finalmente, o resultado da anlise de
agrupamentos permitiu inferir que o trecho
estuarino ou flvio-marinho, especialmente entre os
stios amostrais P2 e P5, deve ser entendido
conceitualmente como uma zona de mistura dinmica
Ressalta-se que esses dois perodos, apesar

do intercurso temporal de um ano entre si,
apresentaram vazes aproximadas, 2367 e 2540
m/s, respectivamente. Este fato confirma a hiptese
de que a vazo uma forante sazonal fsica da mais
alta importncia na caracterizao da qualidade da
gua na regio prxima da foz e da REBIO. Neste
aspecto, necessita ser mensurada e estudada em
conjunto com a qualidade da gua com maior
profundidade (SANTOS, 2012).
O quarto grupo mostrado no dendograma
da figura 6 foi formado apenas isoladamente pelos
stios P2 e P5 no perodo seco. Estes stios, no
perodo seco (dezembro/11), apresentaram
caractersticas distintas dentre os demais grupos
avaliados. O stio P2, neste perodo, apresentou
maior similaridade com os stios P1 (grupo a) e o
stio P5 em relao aos P3 e P4 no mesmo perodo de
coleta. Neste ltimo caso, porm, a similaridade foi
de apenas 42%.
Em resumo, na anlise de agrupamentos
foram identificadas diferenas significativas entre os
stios amostrais espacialmente distribudos na foz e
na seo de controle de Cutias, 165 km a montante
da foz. Esta observao indicou que a sazonalidade
uma forante fsica efetiva que influencia todo o
ciclo hidrolgico, sendo este ltimo um fator
importante na representao das similaridades da
qualidade da gua entre os stios de coleta.
Portanto, os resultados da variao da qualidade da
222
4.
diferenciada dos trechos flvio-marinhos de

montante. As evidentes variaes espao-sazonais da
qualidade da gua, quantificadas pela AA, sugerem
que os ecossistemas aquticos estuarinos prximos
da foz so significativamente mais complexos e
dinmicos que os seus trechos mais a montante da
bacia hidrogrfica e devem ser monitorados de
modo diferenciado.
CONCLUSO
Esta investigao tratou da anlise da
dinmica da qualidade da gua no baixo Rio
Araguari, cujo foco principal foi a sua variao
espao-sazonal num trecho de 165 km do Rio
Araguari (Amaznia Oriental-Brasil). As principais
concluses da pesquisa foram:
1.
2.
3.
Os atuais efeitos deletrios de uso e

ocupao do solo em todo o trecho do
Baixo Rio Araguari, de modo geral,
apresentaram-se
aparentemente
ainda
pouco intensivos sobre os parmetros de
qualidade da gua, comparando-se com
padres de classificao de corpos dgua
de Classe 2 (CONAMA 357/2005). No
entanto,
no
perodo
seco,
alguns
parmetros, em alguns stios, extrapolaram
os valores mximos preconizados pela Lei,
mostrando alguns sinais de perturbaes
"naturais" ou antropognicas neste trecho
da bacia hidrogrfica, o que requer no
futuro novos aprofundamentos no tema
para sua confirmao.
Portanto, h ainda a necessidade de se

estender investigaes desta natureza nesses
ecossistemas, para se obter uma melhor
compreenso de seu funcionamento. Assim, talvez
seja possvel compreender as importantes conexes
entre os fatores fsicos, qumicos e biolgicos, e
mesmo
os
antrpicos,
nesses
ambientes,
considerando a perspectiva da variao da qualidade
da gua e os ciclos hidrolgicos amaznicos, em
especial aqueles sujeitos aos fenmenos extremos,
como as tendncias previstas de mudanas
climticas globais. Esse cenrio desafia o atual nvel
de conhecimento sobre a importncia do
monitoramento para a gesto e conservao da
biodiversidade tropical e dos recursos hdricos na
regio do estudo.
De acordo com AA, na regio estuarina,

correspondente aos 60 km mais prximos
da foz (P2, P3 P4 e P5), a sazonalidade
provocou diferenas mais evidentes da
qualidade da gua, sendo o fator mais
relevante e que melhor explicou suas
variaes, em detrimento dos gradientes
espaciais (distncias entre stios amostrais);
O stio de amostragem de referncia, P1,
distante 165 km da foz, apresentou
comportamento altamente diferenciado em
relao aos demais stios amostrais, como os
prximos do trecho estuarino (60 km da foz
- P2, P3 P4 e P5). Portanto, para o stio P1, o
efeito espacial foi mais relevante que a
sazonalidade na qualidade da gua.
Confirmou-se a hiptese de que as forantes
das mars semidiurnas ocenicas so
limitadas e evidenciadas somente na regio
prxima da foz do rio, a qual restringiu a
um trecho longitudinal de 60-80 km, que
correspondeu a metade da rea analisada
neste estudo. A esta zona foi denominada
zona de mistura dinmica, sobre a qual se
sugere
abordagem
diferenciada
de
monitoramento e gesto. As evidncias
experimentais indicam que este trecho
parece ser mais homogneo em relao s
variaes da qualidade da gua devido aos
constantes efeitos de "mistura" causados
pelas mars ocenicas - alm dos efeitos da
pororoca, sendo estes mais expressivos
durante o perodo seco.
AGRADECIMENTOS
Ao CNPq (Processo 475614/2012-7) pelo
suporte financeiro aos Projetos: Araguari "Modelagem hidrodinmica e qualidade da gua no
Esturio do Baixo Rio Araguari - AP, CENBAM
(Convnio
n
722069/2009)
INCT
da
Biodiversidade da Amaznia e Trocas - "Net
Ecossystem exchange of the Lower Amazon: from
land to the Ocean and atmosphere" - Processo
FAPESP n 12/51187-0.
REFERNCIAS
ANA, 2012. Agncia Nacional de guas Hidroweb. URL
http://hidroweb.ana.gov.br/.
223

CUNHA, A. C; BRITO, D. C; CUNHA, H. F. A; SCHULZ, H. E.
2011. Dam Effect on Stream Reaeration Evaluated with
QUAL2KW Model: Case Study of the Araguari River, Amazon
Region, Amap State/Brazil. In: Billibio, C., Hensel, O.,
Selbach, J. (Eds.), Sustainable Water Management in the
Tropics and Subtropics And Case Studies in Brazil. Fundao
Universidade Federal do Pampa, Jaguaro/RS, p. 697.
APHA (American Public Health Association), 2005. Standard

Methods for the Examination of Water and Waste Water, 22th
ed. APHA-AWWA-WPCF, Washington, DC.
AZEVEDO, I. C; DUARTE, P. M; BORDALO, A. A. 2008.
Understanding spatial and temporal dynamics of key environmental characteristics in a meso-tidal Atlantic estuary (Douro,
NW Portugal). Estuarine, Coastal and Shelf Science 76, 620633.
CUNHA, A. C; BRITO, D. C, BRASIL JUNIOR, A. C. P;

PINHEIRO, L. A. R; CUNHA, H. F. A; SANTOS, E. S;
KRUSCHE, A. V. 2012. Challenges and Solutions for Hydrodynamic and Water Quality in Rivers in the Amazon Basin. IN:
SCHULZ, H. E; SIMES, A. L. A; LOBOSCO, R. J. (Eds.). In:
Hydrodynamics - Natural Water Bodies. InTech,
Rijeka/Crocia, pp. 67-88.
BRBARA, V. F; CUNHA, A. C; RODRIGUES, A. S. L,

SIQUEIRA, E. Q. 2010. Monitoramento sazonal da qualidade
da gua do rio Araguari - AP. Revista Biocincias 16, 57-72.
BORCARD, D; GILLET, F; LEGENDRE, P. 2011. Numerical
Ecology with R. Springer, New York.
CUNHA, A.C; PINHEIRO, L. A. R; CUNHA, H. F. A, 2013,

Modelagem e simulao do escoamento e disperso sazonais
de agentes passivos no rio Araguari-AP: cenrios para o AHE
Ferreira Gomes-I- Amap/Brasil. Revista Brasileira de
Recursos Hdricos (RBRH). Vol 18, N.1. Jan/Mar. 2013.
BOYER, J. N; KELBLE, C. R; ORTNER, P. B; RUDNICK, D. T.

2009. Phytoplankton bloom status: Chlorophyll a biomass as
an indicator of water quality condition in the southern estuaries
of Florida, USA. Ecological Indicators 9, S56-S67.
CUNHA, A. C; SOUZA, E. B; CUNHA, H. F. A. 2010. Tempo,

Clima e Recursos Hdricos - Resultados do Projeto REMETAP
no Estado do Amap, 1ed. IEPA, Macap/AP.
BRASIL, 2005. Resoluo CONAMA n357 - Dispe sobre a

classificao dos corpos de gua e diretrizes ambientais para
o seu enquadramento, bem como estabelece as condies e
padres de lanamento de efluentes, e doutras providncias.
CUNHA, E. D. S; CUNHA, A. C; SILVEIRA JR, A. M;

FAUSTINO, S. M. M. 2013. Phytoplankton of two rivers in the
eastern Amazon: characterization of biodiversity and new
occurrences. Acta
BotanicaBrasilica,
27
(2),
http://dx.doi.org/10.1590/S0102-3062013000200011.
BRITO, D. C. 2008. Aplicao do Sistema de Modelagem da

Qualidade da gua QUAL2Kw em Grandes Rios: O Caso do
Alto e Mdio Araguari AP. Dissertao (Mestrado em
Biodiversidade Tropical da Universidade Federal do Amap.
Amap-AP.
DIAS, M. B. 2007. Composio e abundncia do fitoplncton

do sudoeste da Reserva Biolgica do Lago Piratuba (Amap,
Brasil). Dissertao (Mestrado em Cincias Biolgicas da
Universidade Federal do Amazonas.Amazonas.
CAPO, S; SOTTOLICHIO, A; BRENON, I; CASTAING, P;

FERRY, L. 2006. Morphology, hydrography and sediment
dynamics in a mangrove estuary: The Konkoure Estuary,
Guinea. Marine Geology 230, 199-215.
DIDONATO, G.T; STEWART, J. R; SANGER, D. M;

ROBINSON, B. J; THOMPSON, B. C; HOLLAND, A. F; VAN
DOLAH, R. F. 2009. Effects of changing land use on the microbial water quality of tidal creeks. Marine Pollution Bulletin
58, 97-106.
CHUNG, E. G; BOMBARDELLI, F. A; SCHLADOW, S. G.

2009. Modeling linkages between sediment resuspension and
water quality in a shallow, eutrophic, wind-exposed lake. Ecological Modelling, 220, 1251-1265.
DINEHART, R.L; BURAU, J. R. 2005. Repeated surveys by

acoustic Doppler current profiler for flow and sediment dynamics in a tidal river. Journal of Hydrology 314, 1-21.
COSTANZA, R; ARGE, R; GROOT, R. D; FARBERK, S;

GRASSO, M; HANNON, B; LIMBURG, K; NAEEM, S; NEILL,
R. V. O; PARUELO, J; RASKIN, R. G; SUTTONKK, P. 1997.
The value of the worlds ecosystem services and natural capital. Nature 387, 253-260.
DOMINGUES, R. B; SOBRINO, C; GALVO, H. 2007. Impact

of reservoir filling on phytoplankton succession and cyanobacteria blooms in a temperate estuary. Estuarine, Coastal and
Shelf Science 74, 31-43.
CUNHA, A. C; BRITO, A. U; PINHEIRO, L. A. R; CUNHA, H.

F. A; BRASIL-JR, A. C. P. 2010. Simulao da hidrodinmica e
avaliao do potencial hidrocintico: Estudo da Foz do Rio
Matapi no Baixo Rio Amazonas - Amap/Brasil. Revista
Brasileira de Energia Solar (RBENS) 1, 139-148.
224
MUSTE, M; YU, K; SPASOJEVIC, M. 2004. Practical aspects
of ADCP data use for quantification of mean river flow characteristics; Part I: moving-vessel measurements. Flow Measurement and Instrumentation 15, 1-16.
ELETRONORTE, 1999. Estudos De Inventrio Hidreltrico

Bacia Hidrogrfica do Rio Araguari Estado do Amap
Relatrio Final.
GREGOR, J. E; MARSLEK, B. 2004. Freshwater phytoplankton quantification by chlorophyll a: a comparative study of in
vitro, in vivo and in situ methods. Water Research 38, 517-522.
OLSEN, R. L; CHAPPELL, R. W; LOFTIS, J. C. 2012. Water

quality sample collection, data treatment and results presentation for principal components analysis - literature review and
Illinois River watershed case study. Water Research 46, 311022.
JUNK, W. J; PIEDADE, M. T. F, SCHNGART, J; COHNHAFT, M; ADENEY, J. M; WITTMANN, F. 2011. A Classification of Major Naturally-Occurring Amazonian Lowland Wetlands. Wetlands 31, 623-640.
PRANDLE, D. 2009. Estuaries - dynamics, mixing, sedimentation and morphology, 1st ed. Cambridge University Press,
Cambridge.
KAZI, T. G; ARAIN, M. B; JAMALI, M. K; JALBANI, N; AFRIDI,

H. I; SARFRAZ, R. A; BAIG, J. A; SHAH, A. Q. 2009. Assessment of water quality of polluted lake using multivariate statistical techniques: a case study. Ecotoxicology and environmental
safety 72, 301-309.
R DEVELOPMENT CORE TEAM, 2012. R: A language and

environment for statistical computing. Vienna, Austria.
ROCHA, C; CABEADAS, G; BROGUEIRA, M. J. 1995. On
the importance of sediment-water exchange processes of
ammonia to primary production in shallow areas of the Sado
estuary (Portugal). Netherlands Journal of Aquatic Ecology 29,
265-273.
KIM, T. I; CHOI, B. H; LEE, S. W. 2006. Hydrodynamics and

sedimentation induced by large-scale coastal developments in
the Keum River Estuary, Korea. Estuarine, Coastal and Shelf
Science 68, 515-528.
ROSMAN (2012): ROSMAN, P.C.C. Referncia Tcnica do

SisBaHiA. COPPE/UFRJ. Rio de Janeiro-RJ. 2012.
LILLEB, A. I;, NETO, J. M; MARTINS, I; VERDELHOS, T;

LESTON, S; CARDOSO, P. G; FERREIRA, S. M; MARQUES,
J. C; PARDAL, M. A. 2005. Management of a shallow temperate estuary to control eutrophication: The effect of hydrodynamics on the systems nutrient loading. Estuarine, Coastal
and Shelf Science 65, 697-707.
SANTOS, E. S. 2012. Modelagem Hidrodinmica e Qualidade

da gua em Regio de Pororoca na Foz do Rio Araguari-AP.
Dissertao (Mestrado em Biodiversidade Tropical da
Universidade Federal do Amap). Amap
LIU, Y, GUO, H; YANG, P. 2010. Exploring the influence of

lake water chemistry on chlorophyll a: A multivariate statistical
model analysis. Ecological Modelling 221, 681-688.
SILVA, W.C., 2011. Viabilidade econmica do pagamento por servios ambientais no Estado do Amap. Dissertao (Mestrado em Direito Ambiental e Polticas Pblicas
da Universidade Federal do Amap). Amap
LUNG, W. S. 1993. Water Quality Modeling. Volume III: Application to Estuaries, 1st ed. CRC Press, Florida.
TAN, P. N; STEINBACH, M; KUMAR, V. 2006. Cluster Analysis: Basic Concepts and Algorithms. In: Introduction to Data
Mining. Addison-Wesley, p. 769.
MARKAND, S; BACHOON, D. S; GENTIT, L, SHERCHAN, S;

GATES, K. 2011. Evaluation of physical, chemical and microbiological parameters of water quality in the Harris Neck estuarine marshes along the Georgia coast. Marine Pollution Bulletin
62, 178-181.
TWILLEY, R. R; GOTTFRIED, R; RIVERA-MONROY, V.H;

ZHANG, W; MONTAO ARMIJOS; M, BODERO, A. 1998. An
approach and preliminary model of integrating ecological and
economic constraints of environmental quality in the Guayas
River estuary, Ecuador. Environmental Science & Policy 1,
271-288.
MCKENNA, J. 2003. An enhanced cluster analysis program

with bootstrap significance testing for ecological community
analysis. Environmental Modelling & Software 18, 205-220.
VIANA, J. P. 2002. Physical and chemical post-dam alterations

in the Jamari River, a hidrelectric-developed river of the Brazilian Amazon. Hydrobiologia 472, 235-247.
MUELLER, D. S; WAGNER, C. R. 2009. Measuring Discharge

with Acoustic Doppler Current Profilers from a Moving Boat. In:
U.S. Geological Survey Techniques and Methods 3A-22. Virginia, p. 72.
WARD, N. D; KEIL, R. G; MEDEIROS, P. M; BRITO, D. C;

CUNHA, A. C; DITTMAR, T; YAGER, P. L; KRUSCHE, A. V;
225

RICHEY, J. E. 2013. Degradation of terrestrially derived macromolecules in the Amazon River. Nature Geoscience (Print),
v. 19, p. 1-8. May. DOI: 10.1038/NGEO1817
WEISSENBERGER, S; LUCOTTE, M; HOUEL, S; SOUMIS, N;
DUCHEMIN, E; CANUEL, R. 2010. Modeling the carbon dynamics of the La Grande hydroelectric complex in northern
Quebec. Ecological Modelling 221, 610-620.
ZHENG, L; CHEN, C; ZHANG, F. Y. 2004. Development of
water quality model in the Satilla River Estuary, Georgia. Ecological Modelling 178, 457-482.
Seasonal And Spatial Analysis Of Water Quality In

The Estuarine Zone Of Araguari River-Eastern Amazon-Brazil
ABSTRACT
The objective of the investigation was to characterize seasonal and spatial variations of physical-chemical,
biological and hydrodynamic water parameters in a tidal
section of the Araguari River (Eastern Amazonia). Therefore, its importance lies in understanding and being useful
for the management and conservation of tropical ecosystems. The methodology consisted in analysis of water samples from five sites in the section between the mouth and
165 km upstream. In addition, seasonal and spatial hydrological patterns were quantified and semidiurnal tides
were evaluated as factors influencing the dynamics of water
quality. A cluster analysis identified distinct patterns of
spatial clustering among sites in the area close to the mouth
and control site, 165 km upstream from the mouth. Spatial
dissimilarity was observed between the upstream control site
and sites near the mouth, but in these, the seasonal hydrological forcing was more important, especially during the
dry season, suggesting that the water quality in the estuary
stretch can be considered as representative of the environmental gradient of oceanic influence, though limited to the
estuarine zone of approximately 60 km from the mouth.
Key-words: watershed, monitoring, cluster analysis, estuary, Amap
226
Influncias Naturais e Antrpicas na Qualidade da gua Subterrnea de

Poos de Abastecimento Pblico na rea Urbana de Marlia (SP)
Fabiano Tomazini da Conceio*, Fernando Mazzini*, Rodrigo Braga Moruzzi*,
Guillermo Rafael Beltran Navarro*
ftomazini@rc.unesp.br, fer_mazzini@hotmail.com; rmoruzzi@rc.unesp.br; navarro@rc.unesp.br
RESUMO
Neste trabalho buscou-se avaliar as influncias naturais e antrpcias na qualidade da gua subterrnea de poos
de abastecimento pblico na rea urbana de Marlia, interior do Estado de So Paulo. Para tal, foram selecionados dezessete
pontos de amostragem de guas subterrneas no Aqufero Adamantina, Sistema Aqufero Bauru, analisando-se os seguintes
parmetros: condutividade eltrica, temperatura, pH, slidos totais em suspenso, HCO3-, PO43-, SO42-, Cl-, F-, N-NO3-, Ca2+,
Na+, K+, Mg2+, Si4+, Fe3+ e Al3+. J o nitrato foi monitorado para avaliao da contaminao de origem antrpica. Os resultados indicaram que as guas subterrneas dos poos de abastecimento pblico na rea urbana de Marlia possuem pH
ligeiramente cido e baixa condutividade, com sua composio inica apresentado baixa concentrao de ctions e nions,
sendo elas classificadas como moles ou moderadamente duras e bicarbonatadas clcicas. As fontes naturais de elementos/compostos podem ser atribudas a dissoluo dos carbonatos, durante o processo de interao gua/rocha, controlando o
pH, alcalinidade e condutividade eltrica, e hidrlise dos demais minerais constituintes das rochas sedimentares da Formao Adamantina, com exceo do quartzo. As elevadas concentraes de N-NO3- encontradas em alguns poos de abastecimento pblico na rea urbana de Marlia so originadas devido s atividades antrpicas oriundas do esgotamento sanitrio.
Palavras-chave: qualidade da gua subterrnea, interao gua-rocha, fontes antrpicas, Sistema Aqufero Bauru.
subterrneas no Estado de So Paulo. Dentre os 462

municpios paulistas que so abastecidos, parcial ou
integralmente, por gua subterrnea, aproximadamente 59% captam gua do SAB, sendo que em
88% deles o abastecimento feito exclusivamente
por gua subterrnea. As vazes obtidas em perfuraes no SAB so extremamente variveis, em virtude
da diversidade litofaciolgica existente, que coloca
em contato lateral e vertical sedimentos com diferentes caractersticas de porosidades e permeabilidades (PAULA e SILVA et al., 2005).
Uma grande preocupao, nos dias de hoje,
em relao gua subterrnea, a sua contaminao, pois mesmo o solo tendo a capacidade de imobilizao de grande parte das impurezas, essa capacidade limitada. A contaminao ocorre quando
alguma alterao na gua coloca em risco a sade e
o bem estar de uma populao. A contaminao da
gua subterrnea pode ter vrias origens, naturais
ou antrpicas. As naturais so decorrentes do intemperismo, dada pela dissoluo das rochas a partir do contato com a gua. As antrpicas, por sua
vez, devem-se principalmente por atividades domsticas (matria orgnica, microrganismos patognicos
INTRODUO
A gua subterrnea apresenta geralmente
excelente qualidade e disponibilidade, sendo apta
para o consumo humano, muitas vezes empregando
somente desinfeco (ANA, 2005). Assim, essas guas desempenham um papel fundamental no abastecimento pblico e privado em todo o mundo,
sendo uma alternativa de baixo custo, fcil obteno
e boa qualidade natural, alm de grande valor econmico. Outro importante papel desempenhado
pelas guas subterrneas sua descarga em cursos
de gua superficial, permitindo sua manuteno
durante a poca de estiagem, alm de ser uma reserva estratgica menos vulnervel a eventos catastrficos, tais como vulcanismo, terremotos, enchentes, inundaes, entre outros.
O Sistema Aqufero Bauru (SAB) representa
uma das principais fontes de explotao de guas
*Departamento de Planejamento Territorial e Geoprocessamento
DEPLAN/UNESP Campus de Rio Claro (SP)
227
Influncias Naturais e Antrpicas na Qualidade da gua Subterrnea de Poos de Abastecimento Pblico na rea
Urbana de Marlia (SP)
e nitratos), industriais (componentes qumicos,
metais e elementos radioativos) e agrcolas (nutrientes, metais e compostos orgnicos no biodegradveis usados como defensivos agrcolas), alm de
outras possveis formas de contaminao.
O principal contaminante das guas subterrneas o nitrato, sendo suas fontes em reas urbanas associadas ao sistema sanitrio como fossas negras e vazamento na tubulao da rede de coleta de
esgoto (REINOLDS-VARGAS et al., 2006; VANIER
et al., 2010). A Companhia de Tecnologia e Saneamento do estado So Paulo (CETESB) vem realizando monitoramento da qualidade da gua subterrnea dos Sistemas Aqferos Guarani e Bauru desde
1990 (CETESB, 2010), as quais indicaram concentrao de N-NO3- acima do permitido pela Portaria
de Potabilidade do Ministrio da Sade n 2914/11,
ou seja, 10 mg/L de N-NO3- (BRASIL, 2011), para o
Sistema Aqfero Bauru.
O SAB na cidade de Marlia representado
pelos aquferos Marlia (superior a 150 m de profundidade) e Adamantina (inferior a 150 m de profundidade). De acordo com Varnier et al. (2010),
alguns poos particulares localizados nos bairros
mais antigos da rea urbana do municpio de Marlia apresentaram concentraes de N-NO3- acima do
Valor de Alerta ( 5 mg/L de N-NO3-) e/ou Valor de
Interveno (10 mg/L de N-NO3-) estabelecidos pela
CETESB (CETESB, 2005). A maioria destes poos
localiza-se no Aqfero Marlia e as altas concentraes de nitrato foram associadas a problemas no
sistema de esgotamento sanitrio. Outros municpios que tambm explotam o SAB apresentaram o
mesmo problema, ou seja, os municpios de Bauru,
Presidente Prudente e So Jos do Rio Preto (BARCHA, 1980; HIRATA, 2000; GODOY et al., 2004;
PROCEL, 2011).
Assim, o objetivo deste trabalho foi verificar
as influncias naturais e antrpicas na qualidade da
gua subterrnea de poos de abastecimento pblico localizados sobre o Aqufero Adamantina, Sistema Aqufero Bauru, na rea urbana do municpio
de Marlia, estado de So Paulo. Com isso, ser possvel dar continuidade a pesquisas relacionadas aos
elevados valores de nitrato encontrados na regio do
SAB na regio de Marlia, alm de vrios outros
elementos/compostos, e possveis alteraes ocorridas nos ltimos anos de explorao deste importante aqufero na cidade de Marlia.
ASPECTOS GERAIS DA REA DE ESTUDO

O municpio de Marlia possui uma rea de
1.170 km2, localizando-se a 450 km da capital do
estado de So Paulo, na poro oeste do Estado de
So Paulo (Figura 1). A populao total deste municpio de 216.684 habitantes, com 207.021 habitantes ocupando a sua rea urbana (IBGE, 2011).
Brasil
612.000 E
So Paulo
7.552.000 N
Marlia
8
7
16
11
10
rea urbana de Marlia
Legenda
604.000 E
12
4
14
13 15
3
1
2
rea urbana
1 Poo amostrado
7.538.000 N
Figura 1 - Localizao dos poos amostrados na rea

urbana do municpio de Marlia.
O abastecimento pblico de Marlia se d

pela captao de mananciais superficiais (Rio do
Peixe e as represas do Arrependido, gua do Norte,
Cascata e Ribeiro dos ndios) e por guas subterrneas provenientes de poos tubulares que explotam
os Sistemas Aquferos Bauru, Serra Geral e Guarani.
J, o saneamento bsico efetuado pelo Departamento de gua e Esgoto de Marlia (DAEM), onde
os ndices de coleta e tratamento de esgoto no municpio so, respectivamente, 78% e 2%. Esta situao de saneamento bsico precrio, na prtica, se
traduz na deposio inadequada dos efluentes lquidos, muitas vezes diretamente nos aquferos mais
superficiais atravs de fossas negras escavadas at o
nvel fretico.
228
Luprcio
Marlia
MATERIAIS E MTODOS
Formao Marlia
Formao Adamantina
A Formao Marlia composta por arenitos

de grossos a conglomerticos, com gros angulosos,
matriz varivel, seleo pobre, ricos em feldspatos e
minerais pesados, raramente apresentando estratificao cruzada de mdio porte e camadas descontnuas de lamitos vermelhos e calcrios (SOARES et
al., 1980). A constituio principal dos sedimentos
da Formao Adamantina de camadas arenitos de
granulometria fina a muito fina, com estratificaes
cruzadas, sendo estas camadas alternadas com lamitos, siltitos e arenitos lamticos (SOARES et al.,
1980).
Ubirajara
Tup
Iacri
Adamantina
Luclia
Inbia Pta.
Pacaembu
Dracena
Panorama
Quintana
SE
NW
Pompia
Oriente
Adotando-se a subdiviso proposta por Paula e Silva et al. (2005), o SAB composto por rochas
sedimentares do Grupo Bauru (Figura 2), o qual
pertence Bacia Sedimentar do Paran, mais especificamente pelas Formaes Caiu, Santo Anastcio,
Birigi, Adamantina, Marlia, Pirapozinho e Araatuba. O SAB possui uma rea de 96.880 km2, ocupando a metade oeste do estado de So Paulo, sendo seus limites a oeste e noroeste o rio Paran, a
norte o rio Grande, a sul o rio Paranapanema e
reas de afloramento da Formao Serra Geral, que
delimitam tambm o aqufero na regio leste.
52
Fm.Araatuba
52
Formao Serra Geral
Formao Santo Anastcio

51
Fm. Birigui
Alto de Tanabi Depresso de Queiroz
Formao Cau
Depresso de Dracena
Distncia em km
0
100
200
Figura 2 - O Grupo Bauru nas bacias hidrogrficas dos

Rios Aguape e Peixe
(modificado de PAULA e SILVA, 2005).
A sedimentao na Bacia Bauru ocorreu em

duas fases principais, a primeira em condies essencialmente desrticas e, a segunda, em clima semirido, com maior presena de gua. Estas fases
compreendem, respectivamente, depsitos de lenis secos de areias com dunas elicas e com interdunas midas, e depsitos de sistemas fluviais e leques aluviais com pantanal interior bem definido.
Na rea de estudo, o SAB representado
pelos aquferos Marlia e Adamantina. A localizao
das duas formaes na rea de estudo bem definida. O Aqufero Marlia do tipo livre com espessura
de at 150 m, vazo e profundidade mdia de 4,0
m3/h e 94,1 m, respectivamente, ocorrendo nas
pores mais altas (Planalto de Marlia), onde se
concentra a rea urbana do municpio (VANIER et
al., 2010). Segundo Prandi (2010), a Formao Marlia recobre a Formao Adamantina, constituindo
dois aquferos sobrepostos sem que um interfira no
outro, a qual aflora nas cotas topogrficas mais baixas. O Aqufero Adamantina apresenta uma melhor
produtividade, com vazo mdia de 7,9 m3/h, sendo
sua profundidade mdia de 234,1 m (VANIER et al.,
2010).
229
Primeiramente, foi feito um levantamento

do nmero de poos do Sistema de Abastecimento
Urbano da Cidade de Marlia, administrada pelo
DAEM Departamento de gua e Esgoto de Marlia, buscando uma distribuio que abrangesse a
maior parte da rea urbana deste municpio. Vinte e
cinco pontos de amostragem foram prselecionados. O DAEM no possui informaes referentes aos perfis construtivos destes poos, muito
menos informaes sobre a localizao dos filtros.
Dezesseis pontos de amostragem localizados
no Aqufero Adamantina foram avaliados, pois os
demais poos no estavam em funcionamento devido a vrios problemas relacionados falta de manuteno por parte do DAEM (Figura 1). A amostragem para a avaliao da qualidade da gua subterrnea foi feita em dias distintos de maio de 2012
(Tabela 1). Os poos amostrados neste estudo apresentam profundidade variando entre 180 e 300 m,
com mdia de 244 m. Em relao vazo, fica evidente uma grande variao nos valores, com a menor e maior vazo obtidas para os poos 7 (2,00
m3/h) e 2 (15,30 m3/h), respectivamente, sendo a
vazo mdia de 7,7 m3/h, valor muito prximo ao
obtido por Vanier et al. (2010) para os poos do
Aqufero Adamantina na cidade de Marlia.
Coletaram-se diretamente do poo de amostragem, antes da fluoretao e clorao, dois litros
de guas subterrneas por poo, aps escoamento
de 15 minutos, para que no fossem coletadas amostras estagnadas e/ou contaminadas (CONCEIO
et al., 2009; SILVA E CHANG, 2010). Condutividade
eltrica (S/cm), temperatura da gua (C), potencial hidrogeninico (pH) e oxignio dissolvido
OD (mg/L) foram medidos, com equipamentos de
leitura direta, no prprio local de amostragem
(sonda multiparmetros YSI 556). O eletrodo de pH
cobalto, 1 a 500 0,2 mg/L) e foram quantificados
por espectrofotmetro Hach DR-2800. Cloreto (0,01
a 100 0,02 mg/L) e fluoreto (0,01 a 2 0,01
mg/L) foram quantificados por eletrodos seletivos
(Orion) calibrados com padres especficos para
cada on. Alumnio, clcio, ferro, potssio, magnsio, sdio e silcio foram quantificados por Espectrometria de Emisso Atmica com Plasma Indutivamente Acoplado (ICP-AES), instalado no Departamento de Engenharia Civil da UNESP de Bauru,
com os seguintes limites de determinao: 0,005
mg/L para K+, Mg2+, Al3+ e Fe3+, 0,067 mg/L para
Ca2+, 0,276 para Na+, 0,042 mg/L para Si4+.
O critrio usado para controlar a qualidade
dos resultados obtidos foi feito com base no balano
de massa inica. O balano de massa (Ion) foi calculado de acordo com Equao 1. Do total de dezesseis poos estudados, nenhum foi descartado, pois
mostraram um balano inico menor que 10%,
indicando que os resultados foram representativos
da realidade do aqufero estudado e adequados para
este estudo (VANIER et al., 2010).
do tipo combinado e os padres de alta pureza

utilizados para calibrao foram de pH 4,00 (4,005
0,010 25C 0,2C) e 7,00 (7,000 0,010 25C
0,2C). O condutivmetro foi calibrado utilizando-se
uma soluo padro de KCl (1,0 mmol/L) de condutividade conhecida, ou seja, 147 S/cm 25C.
Tabela 1 - Poos amostrados de guas subterrneas na
rea urbana do municpio de Marlia.
Poo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
UTM (N)
km
7.541,124
7.540,049
7.538,131
7.542,434
7.542,425
7.544,129
7.546,650
7.547,499
7.550,260
7.544,587
7.545,796
7.540,723
7.538,989
7.539,054
7.539,064
7.547,012
UTM
(E) km
612,107
611,381
609,940
604,990
606,237
606,240
606,041
606,385
607,818
609,145
609,900
609,666
609,273
609,674
609,907
611,124
Prof.
(m)
260,00
250,00
260,00
220,00
250,00
240,00
260,00
300,00
260,00
180,00
240,00
180,00
260,00
262,00
-
Vazo
(m/h)
6,80
15,30
11,00
5,10
4,50
2,00
12,50
9,00
5,00
11,70
4,00
5,00
-
Ion
ctions nions .100

ctions nions
(1)
Em que:
ctions = [Ca2+]+[Na+]+[Mg2+]+[K+]+[Al3+]+[Fe3+]+
[Si4+];
ntions = [HCO3-]+[Cl-]+[PO43-]+[NO3-]+[SO42-].
Os itens com tracejado (-) no se conhece os dados.
Um frasco, contendo 1000 mL, foi conservado em caixas de isopor com gelo, e transportadas
at o Laboratrio de Geoqumica Ambiental (LAGEA) do Departamento de Planejamento Territorial
e Geoprocessamento (DEPLAN) do Instituto de
Geocincias e Cincias Exatas (IGCE) da UNESP de
Rio Claro, onde foram mantidas 4C at a realizao das anlises hidrogeoqumicas. As amostras de
guas subterrneas foram filtradas no prprio local
de amostragem utilizando-se membrana Millipore
0,45 m, para a determinao de alcalinidade, sulfato, fosfato, nitrato, cloreto, fluoreto. Outro frasco
com 1000 mL foi coletado e tambm filtrado na
mesma membrana, ainda em campo, preservadas
em HNO3, a 2%, sendo estas amostras utilizadas
para a quantificao dos teores de alumnio clcio,
ferro, potssio, magnsio, sdio e silcio.
Alcalinidade (1 e 500 0,2 mg/L) foi quantificada por titulao com cido sulfrico 0,01 N.
Sulfato (mtodo turbidimtrico de sulfato de brio,
1 a 70 1 mg/L), fosfato (mtodo do cido ascrbico, 0,01 a 3 0,01 mg/L), nitrato (reduo de cdmio, 0,10 a 30 0,3 mg/L), e cor (mtodo platina-
Para a obteno das correlaes entre os parmetros quantificados neste trabalho, utilizou-se o
software Statistica for Windons 4.3TM. A anlise de correlao linear de Pearson foi utilizada para identificao em que valores acima de 0,7 indicam forte
grau de correlao (direta ou indireta), sendo que
valores iguais a zero indicam variveis estatisticamente independentes (BARROS NETO et al.,
2003).
RESULTADOS E DISCUSSES
Variveis fsico-qumicas
Os resultados das anlises fsico-qumicas
obtidos neste trabalho so apresentados na Tabela 2.
A mdia dos valores de condutividade eltrica foi de
166 S/cm, sendo os maiores valores caracterizados
nos poos 4, 5, 6 e 10 (> 200 S/cm). O menor valor
foi obtido no poo 15 (99 S/cm). A temperatura
mdia das guas subterrneas foi de 23,7C. O valor
230
mximo de temperatura da gua subterrnea foi
registrado no poo 7 (25,9C), com profundidade
de 260,0 m e com a menor vazo dos poos observados. No poo 12 foi quantificado o menor valor de
temperatura da gua subterrnea (22,1C), com
profundidade de 240 m.
A hidrlise a reao mais importante que
afeta o pH de guas naturais. O valor mdio encontrado para as guas subterrneas foi de 6,8, sendo o
valor mximo obtidos no poo 10 (7,9). Destaca-se
que o menor valor de pH foi obtido para o poo 9
(5,7). Ao todo, trs poos (9, 13 e 16) possuem pH
abaixo do mnimo recomendado pela Portaria do
Ministrio da Sade n2914/2011, a qual define o
padro de potabilidade de gua para o consumo no
Brasil (BRASIL, 2011), ou seja, valores de pH entre
6 e 9.
Para a maioria dos poos amostrados os valores da concentrao de slidos totais em suspenso ficaram abaixo do limite de deteco de 1 mg/L.
Contudo, para os poos 7 e 13 obtiveram-se concentraes de slidos totais de 10 e 13 mg/L, respectivamente. Este fato pode ser explicado pela presena
de areia nas amostras. A quantidade de areia em um
poo pode ser relacionada a diversas questes, as
principais esto s falhas na execuo do poo e
superexplotao.
Composio aninica
Na Tabela 3 constam os resultados obtidos
para os principais nions dissolvidos nas guas subterrneas na rea urbana de Marlia. Os processos
de intemperismo qumico so os principais responsveis pelo aumento dos valores de alcalinidade nas
guas subterrneas e fluviais em relao s guas de
chuva. Nas amostras analisadas, o valor mdio de
alcalinidade encontrado foi de 84,5 mg/L. O maior
resultado obtido foi do poo 4 (171,2 mg/L) e o
menor foi do poo 13 (16,2 mg/L).
O fsforo um elemento fundamental para
o metabolismo dos seres vivos e sua presena em
guas naturais depende das caractersticas das rochas da regio. O on sulfato constitui a principal
fonte de enxofre para os produtores primrios. O
valor mdio de fosfato encontrado para as guas
subterrneas do municpio de Marlia foi de 0,06
mg/L. Em relao ao sulfato, todas as amostras ficaram abaixo do limite de deteco da tcnica utilizada para sua quantificao, ou seja, <1 mg/L, bem
abaixo do valor mximo permitido da Portaria n
2914/2011 do Ministrio da Sade (BRASIL, 2011)
que de 250 mg/L.
Os valores encontrados para os ons cloreto
e fluoreto indicam que nenhuma amostra ultrapassou o valor limite recomendado pela Portaria do
Ministrio da Sade n 2914/2011 (BRASIL, 2011),
ou seja, 250 mg/L para o cloreto e 1,5 mg/L para o
flor, sendo que para todas as amostras, o valor da
concentrao de flor ficou abaixo do limite de
deteco de 0,1 mg/L do mtodo usado neste trabalho.
O nitrato, por sua vez, o poluente de ocorrncia mais freqente nas guas subterrneas. Em
concentraes superiores a 10 mg/L N-NO3 pode
causar metahemoglobinemia e cncer. O valor mdio de nitrato encontrado nas anlises das guas
subterrnea do municpio de Marlia foi de 1,6
mg/L. Nenhum poo apresentou valores acima do
valor mximo permitido pela Portaria do Ministrio
da Sade n 2914/2011 (BRASIL, 2011), ou seja, 10
mg/L.
A CETESB tem uma referncia de valor de
alerta de 5 mg/L de N-NO3- e tomando como base
este valor, os poos 10 e 15 apresentam concentraes deste parmetro acima do valor de alerta estabelecido pela CETESB, indicando que estes poos
devem ser monitorados anualmente e que a vigilncia sanitria municipal e a CETESB devem ser avisadas sobre estes valores. Os demais poos, por possurem concentraes de nitrato menores que 5 mg/L,
Tabela 2 Resultados dos parmetros fsico-qumicos

obtidos para as guas subterrneas na rea urbana do
municpio de Marlia.
Poo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Mdia
Cond
(S/cm)
131
122
136
248
221
225
188
193
108
276
181
182
99
183
141
114
166
Temp
(C)
22,9
22,3
23,0
24,5
24,0
22,4
25,9
24,9
23,4
23,9
23,6
22,1
23,0
23,8
23,7
24,6
23,7
pH
6,8
7,1
6,6
7,5
7,6
7,5
7,4
6,4
5,7
7,9
7,2
7,4
5,9
7,1
7,2
5,9
6,8
STS
(mg/L)
<1
<1
<1
<1
<1
<1
10
<1
<1
<1
<1
<1
13
<1
<1
<1
---
Os itens com tracejado (---) no foram determinados.
231
devem ser monitorados a cada cinco anos, de acordo com a mesma agncia.
Tabela 3 Resultados dos nions obtidos para as guas
subterrneas na rea urbana do municpio de Marlia.
Poo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Mdia
HCO3(mg/L)
67,5
83,7
61,2
171,2
128,7
146,2
130,0
66,2
73,7
40,0
115,0
125,0
16,2
113,7
46,2
32,5
88,5
PO43-
SO42-
Cl-
Fl-
N-NO3-
0,05
0,05
0,04
0,07
0,04
0,05
0,09
0,03
0,16
0,04
0,06
0,06
0,02
0,06
0,05
0,04
0,06
<1,0
<1,0
<1,0
<1,0
<1,0
<1,0
<1,0
<1,0
<1,0
<1,0
<1,0
<1,0
<1,0
<1,0
<1,0
<1,0
---
8,7
1,2
10,9
1,1
13,6
9,9
1,5
1,3
1,2
31,4
1,1
1,0
18,6
1,2
31,1
5,9
8,7
<0,1
<0,1
<0,1
<0,1
<0,1
<0,1
<0,1
<0,1
<0,1
<0,1
<0,1
<0,1
<0,1
<0,1
<0,1
<0,1
---
1,2
0,8
0,2
0,3
0,3
0,4
0,6
1,1
0,5
6,0
0,5
0,1
3,4
0,5
7,8
2,7
1,7
Tabela 4 Resultados dos ctions obtidos para as guas

subterrneas na rea urbana do municpio de Marlia.
Poo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Mdia
Ca2+
Na+
(mg/L)
20,24 0,82
18,13 0,73
18,15 3,78
32,96 4,63
28,36 7,18
30,25 5,10
21,27 6,49
8,16
6,78
14,69 2,28
31,81 9,76
26,81 1,44
28,62 0,77
7,74
4,56
26,25 1,29
19,37 9,72
11,58 1,52
21,52 4,18
K+
Mg2+
Si4+
Al3+
Fe3+
3,34
2,50
2,27
2,41
2,57
3,08
2,83
2,99
2,10
3,95
2,58
2,72
4,36
2,09
2,00
2,79
2,79
3,78
5,61
4,30
12,50
9,12
10,90
8,16
3,44
4,75
5,98
8,74
8,28
2,44
8,29
6,29
3,30
6,62
11,78
11,69
9,55
11,48
10,88
11,39
9,43
10,27
9,32
13,44
10,26
11,86
8,33
9,76
9,30
10,40
10,57
0,01
0,06
0,08
0,01
0,02
0,23
0,26
0,17
0,01
0,01
0,02
0,01
0,02
0,01
0,01
0,01
0,06
0,12
0,23
0,30
0,06
0,07
0,59
0,36
0,44
0,09
0,11
0,15
0,06
0,13
0,08
0,10
0,12
0,19
Os itens com tracejado (---) no foram calculados.
A mdia de silcio, alumnio e ferro

foi de 10,57, 0,06 e 0,19 mg/L, respectivamente. As
amostras coletadas nos poos 6 e 7 ultrapassaram o
valor mximo permitido de alumnio e ferro estabelecidos pela Portaria do Ministrio da Sade n
2914/2011 (BRASIL, 2011), ou seja, 0,20 e 0,30
mg/L, respectivamente. O poo 8 tambm apresentou concentrao superior ao valor limite proposto
para ferro. Estes mesmos limites so estabelecidos
pela CETESB no estado de So Paulo para interveno em poos de abastecimento de gua subterrnea.
O excesso de alumnio causa riscos potenciais, diretos ou indiretos, sade humana, visto que
h considervel evidncia que o alumnio neurotxico e seu acmulo no homem tem sido associado
ao aumento de casos de demncia senil do tipo Alzheimer. O excesso de ferro pode trazer srios problemas de sade relacionados ao sistema cardiovascular, cncer, mal de Parkinson e Alzheimer.
Os itens com tracejado (---) no foram calculados.
Composio catinica
Na Tabela 4 constam os resultados obtidos

para os ctions nas amostras de guas subterrneas
da rea urbana do municpio de Marlia.
Os valores de clcio nas amostras analisadas
indicam um valor mximo de 32,96 mg/L (poo 4)
e mnimo de 7,74 mg/L (poo 13), sendo a mdia
dos valores encontrados nas guas subterrneas de
21,52 mg/L. Os poos 4 e 13 apresentaram a maior
e menor concentrao de magnsio, ou seja, 12,50 e
2,44 mg/L, sendo 6,62 mg/L a mdia deste parmetro.
O valor mdio de sdio encontrado foi de
4,18 mg/L, com os poos 10 (9,76 mg/L) e 2 (0,73
mg/L) apresentando a maior e menor concentrao
deste parmetro, respectivamente. Todos os valores
obtidos de sdio ficaram bem abaixo do valor limite
permitido pela Portaria do Ministrio da Sade n
2914/2011 (BRASIL, 2011) de 200 mg/L. O valor
mdio obtido de potssio foi de 2,79 mg/L, com
variao entre 2,00 mg/L para o poo 15 e 4,36
mg/L para o poo 13.
Classificao das guas subterrneas

A dureza uma medida baseada no teor de
clcio e magnsio da gua. A dureza relativa ao CaCO3 (mg/L) obtida pela Equao 2. A Tabela 5
representa a classificao das guas em relao sua
dureza de acordo com Sawyer et al (2000).
232
DT = 2,5.[Ca2+]+4,1.[Mg2+]
(2)
Onde:
DT = dureza total (mg/L);
[Ca2+] = concentrao de clcio (mg/L);
[Mg2+] = concentrao de magnsio (mg/L).
Tabela 5 - Classificao de dureza das guas
(Sawyer et al., 2000).
Dureza
(mg/L de CaCO3)
0 - 75
75 - 150
150 - 300
Maior que 300
Figura 3 Diagrama de Piper para as guas subterrneas

coletadas na rea urbana do municpio de Marlia.
Classificao das guas
Influncias naturais e antrpicas na qualidade das

guas subterrneas de poos de abastecimento de
gua em Marlia
Mole
Moderadamente dura
Dura
Muito dura
Os testes estatsticos de correlao indicaram que no houveram parmetros influenciados

pela profundidade. Temperatura e oxignio dissolvido no obtiveram correlaes com os demais parmetros quantificados neste estudo.
A mdia dos valores de dureza foi de 78,02

mg/L, variando de 29,35 (poo 15) a 133,65 mg/L
(poo 5). De acordo com o proposto por Sawyer et
al. (2000), as guas subterrneas dos poos de abastecimento na rea urbana do municpio de Marlia
podem ser classificadas como moles ou moderadamente duras, no prejudicando o abastecimento
pblico devido baixa dureza.
De maneira a classificar quimicamente as
guas subterrneas da rea urbana de Marlia, decidiu-se utilizar um dos diagramas mais teis para
representar e comparar os resultados das anlises de
guas subterrneas, isto , o diagrama de Piper
(1944), o qual indica a caracterstica qumica da
gua e aponta semelhanas entre vrias guas. Os
ctions e nions (expressos em porcentagem de
mEq/L) so representados por dois tringulos distintos.
Conforme o diagrama apresentado na Figura 3, quase todas as amostras so classificadas como
clcicas em relao aos ctions dissolvidos, com excees das amostras coletadas nos poos 13 e 8, as
quais podem ser classificadas como sdico potssicas. Quanto aos nions dissolvidos, observa-se que as
amostras dos poos 10, 13, 15 e 16 so classificadas
como cloro nitrogenadas, sendo as demais amostras
classificadas como bicarbonatadas.
Estes resultados so compatveis com o proposto por Vanier et al. (2010) e CETESB (2010), os
quais indicaram que as guas do Aqufero Adamantina na rea urbana do municpio de Marlia so
classificadas como bicarbonatadas clcicas. As amostras classificadas como cloro nitrogenadas clcicas
devem-se aos altos valores de N-NO3- quantificados
nestes poos em relao aos outros parmetros avaliados neste estudo.
(a)
(b)
(c)
(d)
Figura 4 Correlao entre condutividade eltrica e pH

(a), alcalinidade (b), clcio (c) e magnsio (d) para as
guas subterrneas na rea urbana do municpio
de Marlia.
233
Houve correlaes significativas entre condutividade eltrica e pH (r=0,81, Figura 4a), condutividade eltrica e alcalinidade (r=0,76, Figura 4b),
condutividade eltrica e clcio (r=0,78, Figura 4c) e
condutividade eltrica e magnsio (r=0,74, Figura
4d).
Significativas correlaes tambm foram obtidas entre pH e alcalinidade (r=0,81, Figura 5a), pH
e clcio (r=0,76, Figura 5b), pH e magnsio (r=0,78,
Figura 5c), alcalinidade e clcio (r=0,81, Figura 5d),
alcalinidade e magnsio (r=0,91, Figura 5e) e clcio
e magnsio (r=0,87, Figura 5f).
Estas correlaes indicam que o pH e a
condutividade eltrica esto sendo controlados pela
alcalinidade, clcio e magnsio, alm de confirmar
que a alcalinidade deve-se principalmente a bicarbonatos de clcio e magnsio, como indicado pelo
Diagrama de Piper (Figura 3).
Para confirmar essa hiptese, foi usado um
programa computacional que visa especiao hidroqumica, i.e. o programa Phreeq C (PARKRUSRT
e APPELO, 1999). A insaturao das guas subterrneas do municpio de Marlia em relao calcita
(Figura 6) indica que as fontes de clcio, magnsio e
alcalinidade esto relacionadas dissoluo dos
carbonatos [calcitas CaCO3 e dolomitas
CaMg(CO3)2] presentes nas rochas sedimentares da
Formao Adamantina, como pode ser visualizado
pelas equaes 3 e 4.
(a)
(b)
(c)
8
pH
CaCO3 + H2O + CO2 Ca + 2HCO3-
(3)
CaMg(CO3)2+2H2O + 2CO2 Ca + Mg + 4HCO3- (4)
0
0
6
8
Mg (mg/L)
10
12
14
(d)
35
25
00
15
IC calcita
Ca (mg/L)
5
0
20
40
60
80 100 120 140
Alcalinidade (mg/L)
160
180
Mg (mg/L)
Amostra
8
10
12
14
16
(a)
-2
-3
-4
(e)
12
-5
Figura 6 ndice de saturao da calcita para as amostras

de gua subterrnea na rea urbana do municpio de
Marlia.
4
0
0
20
40
60
80 100 120
Alcalinidade (mg/L)
140
160
180
Alm do processo de dissoluo dos carbonatos que cimentam as rochas sedimentares da

Formao Adamantina, outros minerais so encontrados nestas rochas, tais como microclnio 2KAlSi3O8, albita - 2NaAlSi3O8 e quartzo SiO2
(SOARES et al., 1980). Pedro & Sieffermann (1979)
consideram que o intemperismo deve-se basicamente alterao de minerais primrios, ou seja: minerais primrios + soluo de ataque = minerais secundrios + lixiviados. A degradao primria ou total
destruio das estruturas dos minerais primrios
pode produzir fases secundrias, onde o processo
(f)
12
Mg (mg/L)
-1
8
4
0
10
15
20
Ca (mg/L)
25
30
35
Figure 5 Correlao entre pH e alcalinidade (a), clcio

(b), magnsio (c), alcalinidade e clcio (d), magnsio (e) e
clcio e magnsio (f) para as guas subterrneas na rea
urbana do municpio de Marlia.
234
log[Na+]/[H+]
fortemente influenciado pela natureza dos minerais

primrios, clima, biosfera e pelo tempo (MARTINI
& CHESWORTH, 1992).
De acordo com o equilbrio qumico das
amostras de guas subterrneas obtido com o uso do
programa Phreeq C (PARKRUSRT e APPELO, 1999),
todas as amostras encontram-se no campo das caulinitas - Al2Si2O5(OH)4 (Figuras 7a, 7b e 7c), indicando que o principal processo intemprico atuante
nos minerais primrios das rochas sedimentares da
Formao Adamantina a hidrlise parcial, ou monossialitizao.
Esse processo ocorre pela hidrlise parcial
da rocha me, com parte do Si permanecendo no
perfil de alterao e Na+, Ca2+, K+ e Mg2+ sendo eliminados. Assim, o Na+ e K+ so esperados ser lixiviados pela hidrlise do microclnio e da albita, respectivamente (Equaes 5 e 6). Quartzo no sofre processo intemprico, ou seja, no sofre alterao qumica, indicando que a presena de Si4+ nas guas
subterrneas deve-se a hidrlise dos mesmos minerais.
(6)
log[Ca2+]/[H+]
Anortita
(c)
14
12
10
8
Ca-montmorilonita
Gibbsita
Caulinita
4
-5,50
2NaAlSi3O8 + 11H2O + 2CO2

Al2Si2O5(OH)4 + 2Na+ + 4H4SiO4 + 2HCO3-
16
(5)
-2,50
18
log[K ]/[H ]
2KAlSi3O8 + 11H2O + 2CO2

Al2Si2O5(OH)4 + 2K+ + 4H4SiO4 + 2HCO3-
14
12 (b)
Albita
10
8
Na-montmorilonita
Gibbsita
6
Caulinita
4
2
0
-5,50 -5,00 -4,50 -4,00 -3,50 -3,00
log[H4SiO4]
As rochas sedimentares da Formao Adamantina no apresentam minerais que possuem Cl-,

F-, NO3-, SO42- ou PO43- nas suas frmulas estruturais,
sendo esperada pouca entrada desses elementos/compostos nas guas subterrneas devido interao gua-rocha, como indicado pelos resultados
aqui apresentados. A exceo foram as concentraes de nitrato acima de 2,5 mg/L de N-NO3- nos
poos de abastecimento 10, 13, 15 e 16. Alm disso,
os resultados estatsticos indicaram uma boa correlao entre os ons cloreto e nitrato (r=0,87, Figura
8a) e apontam a uma mesma fonte de origem antrpica para estes ons.
O poo 10 localiza-se na zona central do
municpio de Marlia, estando os poos 13 e 15 na
zona sul e o poo 16 na zona norte. A zona central
do municpio de Marlia foi o primeiro local a ser
ocupado nos comeo dos anos 30. J aps 1950,
houve um grande incremento populacional que
proporcionou uma expanso urbana para as zonas
norte e sul. Com isso, os primeiros poos de abastecimento de gua foram construdos nestas pocas,
juntamente com a rede coletora de esgoto.
-5,00
-4,50
-4,00
-3,50
log[H4SiO4]
-3,00
-2,50
7
6 (d)
Muscovita
5
Microclnio
4
Gibbsita
3
2
Caulinita
1
0
-5,50 -5,00 -4,50 -4,00 -3,50 -3,00 -2,50
log[H4SiO4]
Nitrato (mg/L)
Figura 7 Diagrama de estabilidade 25C NaO-Al2O3Si2O-H2O (a), CaO-Al2O3-Si2O-H2O (b) e K2O-Al2O3-Si2OH2O (c) para as amostras de gua subterrnea na urbana
do municpio de Marlia.
6
4
2
0
Fe (mg/L)
(a)
0,7
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0,0
10
(b)
0,00
0,05
0,10
15
20
25
Cloreto (mg/L)
0,15
0,20
30
0,25
35
0,30
Al (mg/L)
Figure 8 Correlao entre nitrato e cloreto (a) e ferro e

alumnio (b) para as guas subterrneas na rea urbana do
municpio de Marlia.
235
que tanto a condutividade eltrica como o pH devem estar sendo controlados pela pelas dissolues
de carbonatos durante o processo intemprico de
interao gua/rocha.
A presena de caulinitas - Al2Si2O5(OH)4
indica que o principal processo intemprico atuante
nos minerais silicatados formadores das rochas sedimentares da Formao Adamantina a hidrlise
parcial, ou monossialitizao. Alm disso, as rochas
sedimentares da Formao Adamantina no apresentam minerais que possuem Cl-, F-, NO3-, SO42- ou
PO43- nas suas frmulas estruturais. As altas concentraes de N-NO3- encontradas em alguns poos de
abastecimento podem ser explicadas pela contaminao por efluentes domsticos, pois eles so mal
construdos, permitindo uma conexo hidrulica
entre os aquferos Marlia e Adamantina. Da mesma
maneira, a alta concentrao de ferro e alumnio,
juntamente com a correlao entre esses metais,
sugere uma fonte antrpica para eles, provavelmente advinda da corroso dos antigos tubos usados
como revestimentos de alguns poos de abastecimento da rea urbana de Marlia.
Sendo a gua subterrnea um recurso renovvel que pode degradar-se e converter-se em um
recurso no utilizvel, deve-se prevenir esta situao,
controlando o lanamento de efluentes, principal
fonte de contaminao das guas subterrneas na
rea de estudo. Alm disso, conveniente e necessria a delimitao de reas de proteo, as quais j
deveriam estar caracterizadas por um plano diretor
municipal. Nas zonas urbanas seria importante estabelecer o zoneamento da vulnerabilidade poluio, a partir das caractersticas naturais dos aquferos. Deveriam ser realizadas campanhas de divulgao, educao e capacitao de todos os atores em
relao ao manejo desse recurso natural, para que
haja uma explorao adequada sustentvel sem que
se comprometa a sua qualidade, preservando-o para
as geraes futuras.
Vanier et al. (2010) encontraram variao

na concentrao de N-NO3- nos poos de gua subterrnea no municpio de Marlia, sendo os maiores
valores quantificados em alguns poos mais rasos
que explotam o Aqufero Marlia (poos com profundidade menor que 150 m), chegando at a 16,9
mg/L de N-NO3-. Os elevados valores de N-NO3foram atribudos a contaminao dos poos pela
infiltrao no solo de efluentes domsticos originados por vazamentos na rede coletara de esgoto sanitrio.
Porm, alguns poos que expolotam o Aqufero Adamantina tambm apresentaram valores de
N-NO3- acima de 2,5 mg/L. Essa contaminao foi
associada a serem mal construo destes alguns poos, permitindo uma conexo hidrulica entre os
diferentes nveis dos aquferos e contaminando o
Aqufero Adamantina em locais especficos. Assim,
este fato tambm justifica os altos valores de N-NO3obtidos neste estudo para alguns poos de abastecimento na rea urbana do municpio de Marlia.
Nas condies de pH das guas subterrneas
na rea urbana de Marlia, tanto o alumnio quanto
o ferro so imveis, e suas concentraes esperadas
devem ser baixas. Contudo, para alguns poos as
concentraes de alumnio e ferro foram maiores
que o preconizado pela Portaria do Ministrio da
Sade n 2914/2011 (BRASIL, 2011), como apresentado anteriormente. Boa correlao entre alumnio e ferro foi obtida (r=0,91, Figura 8b), sugerindo que a presena destes elementos deve ser
associada mesma fonte antrpica, ou seja, pela
possvel corroso dos tubos de ferro fundido antigos
usados como revestimentos de alguns destes poos
de abastecimento.
CONCLUSES
O municpio de Marlia encontra-se localizado na rea do Sistema Aqufero Bauru, onde h
intenso uso da gua subterrnea para o abastecimento pblico. Em geral, os resultados obtidos neste trabalho evidenciam que as guas subterrneas do
municpio de Marlia possuem pH ligeiramente
cido, baixa condutividade e slidos totais em suspenso em alguns pontos especficos. J os parmetros qumicos indicaram que essas guas so de moles a moderadamente duras (em relao a sua dureza total), possuem baixa concentrao de nions e
ctions, com a maioria das amostras consideradas
como bicarbonatadas clcicas. Testes estatsticos de
correlao e especiao hidrogeoqumica sugerem
AGRADECIMENTOS
Os autores agradecem ao DAEM (Departamento de guas e Esgotos de Marlia) pela permisso e colaborao durante a amostragem dos poos
de abastecimento da rea urbana do municpio de
Marlia. Alm disso, gostaramos de agradecer a dois
revisores annimos pelas importantes sugestes que
permitiram uma melhora nas discusses feitas neste
manuscrito.
236
PAULA e SILVA, F., CHANG, H. K., CAETANO-CHANG, M. R.
Hidroestratigrafia do Grupo Bauru (K) no Estado de So Paulo.
guas Subterrneas, v. 19, n. 2, p. 19-36, 2005.
REFERNCIAS
ANA - Agncia Nacional de guas. Panorama da qualidade
das guas subterrneas no Brasil. Braslia, ANA, 2005.
PEDRO, G., SIEFFERMANN, G. Weathering of rocks and

formation of soils. In: Siegel, F. R. (ed.), Review in Modern
Problems of Geochemistry. UNESCO, p. 39-55, 1979.
BARCHA, S. F. Aspectos geolgicos e provncias hidrogeolgicas da Formao Bauru na regio norte-ocidental do

Estado de So Paulo. Instituto de Biocincias, Letras e Cincias Exatas, UNESP, So Jos do Rio Preto, Tese de Livre
Docncia, 1980.
PRANDI, E. Gesto integrada das guas do Sistema Aqufero

Bauru nas bacias hidrogrficas dos rios do Aguape e Peixe/SP. Tese de Doutorado, IGCE, UNESP, Rio Claro, 2010,
142 p.
BARROS NETO, B. de; SCARMINIO, I.S.; BRUNS, R.E. Como fazer experimentos: pesquisa e desenvolvimento na
cincia e na indstria. 2ed. Editora Unicamp, 2003.
PROCEL, S. Contaminao por nitrato e sua relao com o

crescimento urbano no Sistema Aqufero Bauru em Presidente
Prudente (SP). IGc, USP, Dissertao de Mestrado, 2011.
BRASIL - MINISTRIO DA SADE. Portaria MS n 2914.

Braslia, Ministrio da Sade, 2011.
PIPER, A. M. A graphic procedure in the geochemical interpretation of water-analyses. Transactions American Geophysical Union, v. 25, p. 914-928, 1944.
CETESB Companhia Ambiental do Estado de So Paulo.

Relatrio de qualidade das guas subterrneas do Estado
de So Paulo: 2007-2009. CETESB, So Paulo, 2010.
REYNOLDS-VARGAS, J.; FRAILE-MERINO, J.; HIRATA, R.

Trends in nitrate concentrations and determination of their
origin using stable isotopes (18O and 15N) in groundwater of the
western Central Valley, Costa Rica. Ambio: A Journal of the
Human Environment, v. 35, n. 5, p.229-236, 2006.
CETESB Companhia Ambiental do Estado de So Paulo.

Deciso de Diretoria n 195-2005. CETESB, So Paulo,
2005.
SAWYER, C. N.; McCARTY, P. L.; PARKIN, G. F. Chemistry

for sanitary engineers. 4 ed, New York, McGraw-Hill, 2000.
CONCEIO, F. T.; CUNHA, R.; SARDINHA, D. S.; SOUZA,

A. D. G.; SINELLI, O. Hidrogeoqumica do Aqfero Guarani na
rea urbana de Ribeiro Preto (SP). Geocincias, v. 28, n. 1,
p. 65-77, 2009.
SILVA, S. R., CHANG, H. K. Hidroqumica dos sistemas aqferos Bauru e Guarani na regio metropolitana de Bauru (SP).
guas Subterrneas, v. 24, n. 1, p. 69-84, 2010.
GODOY, M. T. F., BOIN, M., SANAIOTTI, D., SILVA, J. Contaminao das guas subterrneas por nitrato em Presidente
Prudente SP, Brasil. Revista do Instituto Adolfo Lutz, v.
63, n. 2, p. 208-214, 2004.
SOARES, P. C., LANDIM, P. M. B., FLFARO, V. J., SOBREIRO NETO, A. F. Ensaio de caracterizao estratigrfica
do Cretceo no Estado de So Paulo: Grupo Bauru. Revista
Brasileira de Geocincias, v. 10, n. 3, p.177-185, 1980.
HIRATA, R. Estudo da contaminao por nitrato no Distrito de

Tibiri, Bauru. So Paulo, DAE/IGc-USP. Relatrio tcnico,
2000.
VARNIER C., IRITANI, M. A., VIOTTI, M., ODA, G. H., FERREIRA, L. M. R. Nitrato nas guas subterrneas do Sistema
Aqufero Bauru rea urbana do municpio de Marlia (SP).
Revista do Instituto Geolgico, v. 31, n. 1/2, p. 1-21, 2010
IBGE - INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA. Censo Demogrfico de 2010. IBGE, 2011. Disponvel em: http://www.ibge.gov.br/. Acesso em: 19/01/2012.
MARTINI, I. P., CHESWORTH, W. Weathering, soils and
paleosols. Elsevier Science Publications, Amsterdam, 1992,
p. 618.
Natural And Anthropic Influence On The Quality Of

Groundwater From Public Supply Wells In The
Urban Area Of Marilia (SP)
PARKHURST, D. L., APPELO, C. A. J. Users guide to

PHREEQ C A computer program for speciation, batchreaction, one-dimensional transport and inverse geochemical
calculations. Denver: USGS, Water-resources investigation,
Report 99-4259, 1999, 310 p.
ABSTRACT
This work evaluated the natural and anthropogenic influences on the quality of groundwater from public
237
supply wells in the urban area of Marlia, So Paulo State.
Sixteen sampling points were established in the
Adamantina Aquifer, Bauru Aquifer System, analyzing
the following parameters: electrical conductivity, temperature, pH, total suspended solids, HCO3-, PO43-, SO42-, Cl-,
F-, N-NO3-, Ca2+, Na+, K+, Mg2+, Si4+, Fe3+ and Al3+. The
results indicated that the groundwater in the urban area of
Marlia has a slightly acid pH and low conductivity, with
the ionic composition presenting a low cation and anion
concentration and is classified as soft water and calciumbicarbonated
water.
Natural
sources
of
elements/compounds can be attributed to the dissolution of
carbonates during the water/rock interaction, controlling
pH, alkalinity and electrical conductivity, and hydrolysis
of other mineral constituents of sedimentary rocks from
Adamantina Formation, with the exception of quartz. High
concentrations of N-NO3-found in some public supply wells
in urban Marilia were due to sewage.
Key-words: Quality of groundwater, water/rock interactions, anthropogenic sources, Bauru Aquifer System.
238
A Importncia da Caracterizao da Corrente para a Correta Determinao

do Comprimento e da Altura das Ondas. Parte 3:
Velocidades e Aceleraes Orbitais
Claudio F. Neves*
neves@peno.coppe.ufrj.br
RESUMO
Boias com acelermetros, frequentemente utilizadas nas medies de ondas, no identificam a presena de correntes.
Por outro lado, sensores que medem velocidades de correntes, simplesmente separam linearmente a parcela oscilatria do
sinal, desprezando a no linearidade da superposio onda-corrente. Isto pode levar a erros na determinao da altura, do
comprimento e de outras propriedades fsicas da onda. Resultados da Teoria Linear com corrente,para o campo de velocidades e o de acelerao vertical na superfcie livre, so apresentados para quatro tipos de perfis de correntes: uniforme, com
vorticidade constante, exponencial e cosseno.Quantificam-se os erros existentes nas estimativas de velocidades orbitais e aceleraes, quando se utilizam funes de transferncia deduzidas para uma situao sem corrente.
Resultados so apresentados em funo dos seguintes parmetros: o nmero de Froude, referido ao valor da corrente na superfcie (Us/(gh)1/2); profundidade relativa (h/L0), onde L0 o valor do comprimento de onda em guas profundas pela
Teoria Linear na ausncia de corrente; e vorticidade adimensional (0/), onde a frequncia em rad/s para um observador fixo.
Palavras-chave: ondas; vorticidade; interao onda-corrente; Teoria da Funo de Corrente.
Em dois trabalhos associados a este, Neves e

Dias (2013) discutiram a equao de disperso resultante da superposio colinear de ondas e correntes(doravante denominado Parte 1) e as modificaes sofridas pelo fator de resposta de presso caso
uma corrente estivesse presente e fosse ignorada(DIAS e NEVES, 2013) (doravante denominado
Parte 2). O presente artigo, Parte 3,abordar estudos tericos e numricos sobre as propriedades
cinemticas do escoamento oscilatrio.Ateno
especial ser dada aos instrumentos tipo PUV, muito
utilizados atualmente, e s boias com acelermetro.Tais instrumentosou no medem o campo de
velocidade da corrente subjacenteou seusalgoritmos
de transferncia de uma grandeza mecnica (i.e.
presso, acelerao ou velocidade) para elevao da
superfcie livre ignoram a corrente. Em ambos os
casos, pode-se incorrer em erro grave na estimativa
da altura da onda.
No presente trabalho, ser tratado apenas o
problema bidimensional em perfil, discutindo as
funes de transferncia entre as grandezas cinemticas e a elevao da superfcie livre. Sero considerados quatro tipos de perfil de corrente (Casos I a
IV), indicados na Tabela 1, os mesmos que foram
utilizados na Parte 1 e na Parte 2.
INTRODUO
As alturas das ondas de gravidade (perodos
entre 4 e 20 s) so obtidas por medies diretas da
superfcie livre, ou estimadas indiretamente a partir
da pressosubsuperficial, da acelerao de uma boia,
da velocidade pontual em algumaelevaoda coluna
de gua ou do perfil de velocidade ao longo da vertical. Em todas as medies de propriedades cinemticas ou dinmicas, necessrio determinar funes de transferncia que transformem tais medies em valores de elevao da superfcie livre.Em
geral as medies de presso, de velocidade, do
comprimento de onda ou da elevao da superfcie
livre no consideram a presena de uma eventual
corrente barotrpica (e.g. mar) subjacente, a qual,
entre outros fenmenos, produz um desvio entre a
frequncia absoluta, que observada em relao a
uma referncia fixa, e a frequncia intrnseca do
movimento, que seria observada por um observador
que se deslocasse velocidade da corrente. Esta
diferena denomina-se efeito Doppler.
*
rea de Engenharia Costeira e Oceanogrfica,Programa de
Engenharia Ocenica, COPPE/UFRJ,
239
A Importncia da Caracterizao da Corrente para a Correta Determinao do Comprimento e da Altura das Ondas.
Parte 3: Velocidade e Aceleraes Orbitais
De fato, permanece sem tratamento matemtico adequado, um problema terico e prtico
fundamental, nomeadamente a caracterizao tridimensional do escoamento combinado correntes e
ondas. Este aspecto ser parcialmente abordado na
Parte 4 desta srie de artigos, que tratar da propagao de ondas em um campo de correntes varivel
espacialmente e de fenmenos associados transferncia de energia (refrao, difrao, ao de onda,
tenso de radiao).
S ( )
U(z)
f()
Caso I: uniforme
U0
Caso II: vorticidade

constante
U0+0z
Sobre a acelerao vertical

A medio de alturas de ondas com boias
equipadas com acelermetros admite, entre outras
hipteses, que a superfcie livre seja obtida aps a
dupla integrao no tempo da acelerao vertical na
superfcie livre(a(z)), o que equivale a suporuma
relao linear:
Caso III: tipo exponencial * U0cosh[z+h)] 2

Caso IV: tipo senoidal *
U0cos [(z+h)]
(1)
onde a frequncia angular da onda em relao a

um observador fixo (frequncia absoluta), z a
coordenada vertical do ponto de interesse, referenciada a partir do nvel mdio, e h a profundidade
local. O nmero de onda k = 2/L, sendo L o comprimento de onda, relaciona-se com a frequncia
atravs da equao de disperso, em geral obtida
pela Teoria Linear na ausncia de correntes.
Tabela 1 - Casos analticos de perfil de velocidade e distribuio de vorticidade f()encontrados na literatura.

Tipo
senh 2 kh
1
S uu ( )
2 cosh 2 k z h
-2
a ( z ) ( x, z, t ) tt
, , = nmeros reais
, em z 0
(2)
Consequentemente, o espectro da superfcie livre,

S(), relaciona-se com o espectro de aceleraes
verticais em z=0, Sa(z)a(z)(), atravs da expresso:
A fim de obter comprovao experimental

para as diversas abordagens tericas, um nmero
significativo de experimentos j foi realizado em
canais e em bacias de ondas. Devido importncia
deste tema, ele ser abordado na Parte 5 desta srie,
pois est intrinsecamente relacionado ao desenvolvimento tecnolgico atual aplicado experimentao fsica.
S ( )
1
Sa
4
(3)
( z )a( z )
A rigor, porm, outros movimentos e aceleraes

so medidas e o sistema de aquisio e de tratamento de dados bem mais complexo. Mais adiante,
volta-se a mencionar a acelerao prxima superfcie livre.
A expresso exata para a acelerao vertical
da partcula, a(z), no referencial mvel que se desloca mesma velocidade de propagao da onda, c,
dada pela expresso:
FUNDAMENTOS TERICOS
Sobre a velocidade horizontal
Vrios equipamentos para medio de ondas baseiam-se em sensores de velocidade, posicionados em algum ponto da coluna de gua, ou em
perfiladores de velocidade ao longo da vertical. Tais
instrumentos, de acordo com seus fabricantes, permitiriam identificar a direo de propagao da
onda a partir das componentes horizontais da velocidade e do registro de presso ou da elevao da
superfcie livre. A partir de uma hiptese de linearidade de superposio de ondas e com base na teoria
de pequenas amplitudes na ausncia de corrente
subjacente, a estimativa do espectro da elevao da
superfcie livre , S, obtida atravs da relao
com o espectros de velocidades horizontais, Suu:
a ( z ) x xz z xx
em z
(4)
No entanto, se a acelerao vertical fosse

aproximada pela segunda derivada temporal da
elevao , em um referencial Galileano que acompanhasse a forma da onda com celeridade c, a expresso seria:
a ( z ) c 2 xx
240
(5)
vertical, apesar das medies direcionais de ondas
utilizarem, desde a dcada de 1970, boias com acelermetros.
A equao(2) vlida apenas para ondas de
pequena amplitude, de baixa esbeltez e, certamente,
despreza os termos de acelerao advectiva. Alm
disso, a transformao espectral mostra que a relao, entre o espectro de deslocamento da superfcie
livre e o de aceleraes, varia com o inverso da quarta potncia da frequncia, o que constitui um problema bem conhecido na literatura para baixas frequncias, na ausncia de correntes (e.g. OCHI,
1998). Na presena de correntes, porm, sabe-se que
a frequncia intrnseca medida por um observador
que acompanhasse a corrente deveria ser utilizada,
produzindo resultados quepoderiam diferir bastante
daqueles obtidos com a frequncia absoluta, medida
por um observador fixo.
A expressono linear da acelerao vertical
foi deduzida em termos da funo de corrente (equao 4). Em termos prticos, coloca-se a pergunta: como relacionar a acelerao sentida pela boia
com a realidade cinemtica do escoamento combinado de onda e corrente? Sob o ponto de vista Lagrangeano, a aproximao linear sem corrente equivale a admitir que as partculas descrevam trajetrias
elpticas fechadas; em segunda ordem na esbeltez da
onda,porm, tais trajetrias no so fechadas devido
ao deslocamento horizontal associado ao transporte
de massa.Na presena de uma corrente, em vista da
forte interao com a onda, no se poderia evidentemente falar em trajetrias fechadas, o transporte
de massa no seriaapenasde segunda ordem na esbeltez da onda ea boia seria arrastada pela correnteza at algum limite de resistncia do sistema de amarrao. Tal deslocamentoprovocaria uma transferncia de fora ao equipamento, influenciando assim as medies de acelerao. De fato, vrios estudos na literatura indicavam a influncia da no linearidade da onda, associada ao transporte de massa,
sobre o perfil da corrente. Ou seja, no apenas a
corrente interfere com a onda, mas a prpria onda
interfere com a corrente, conforme discutido por
Srokosz (1985), que apresentou expresses tericas
para disperso e para a superfcie livre, explicitando
a influncia da vorticidade constante em segunda
ordem na esbeltez da onda.
No caso de sensores tipo PUV, em que se
mede a presso e duas componentes horizontais de
velocidade, o equipamento usualmente colocado
prximo ao fundo. Pode-se argumentar que, nesta
condio, a velocidade medida difere daquela existente prximo superfcie livre, pois contaminada
pela rugosidade do fundo (camada limite) e inde-
Para expressar a equao (5) em termos da

Funo de Corrente, deriva-se a expresso da condio de contorno cinemtica (equao 6) duas vezes
em relao a x:
( x, ( x ))
(6)
E obtm-se, finalmente, a seguinte aproximao

para a acelerao vertical:
a( z)
c2
x xz z xx
( z )2
x
z xz x zz em z
z
(7)
Comparando as equaes (4) e (7), percebe-se quo diferentes podem ser as avaliaes da
acelerao vertical prximo superfcie livre, apenas
devido no linearidade do fenmeno. Se, alm
disso, incluir a presena de uma corrente (com ou
sem vorticidade) percebe-se que a estimativa da
altura de ondas a partir da acelerao vertical pode
estar intrinsecamente contaminada por vrios efeitos esprios.
Sobre a influncia de corrente subjacente
As expresses (1) e (3) so vlidas no caso
de no haver corrente. Um problema numrico
apresentado com estas equaes ocorre em baixas
frequncias, pois as funes de transferncia so
inversamente proporcionais ao quadrado e quarta
potncia da frequncia absoluta, ou seja, crescem
sem limites para baixas frequncias. Levando em
considerao o material discutido na Parte 1 desta
srie de artigos, percebe-se imediatamente a necessidade de incorporar o efeito Doppler. Alm do
mais, caso a corrente seja razoavelmente intensa,
como ocorre prximo a embocaduras de baas e
esturios, o movimento das boias afetado, pois, por
mais complacente que seja um sistema de fundeio,
haver sempre um deslocamento residual do instrumento ao ser carreado pela corrente.
Os efeitos de uma corrente, uniforme ou
com vorticidade constante, sobre a estimativa da
altura das ondas a partir de registros de presso
foram discutidosna primeira e na segunda parte
desta reviso sobre interao entre ondas e correntes (DIAS, 1992; NEVES e DIAS, 2013; DIAS e NEVES, 2013). Menos ateno, contudo, tem sido dada
aos efeitos da no linearidade sobre a acelerao
241
terica e experimental sobre a interpretao de
dados de ondas na presena de correntes, bem como a reviso crtica sobre o planejamento das campanhas de medio de ondas na Natureza e em laboratrio (NEVES et al. 2012). Reitera-se que, no
presente trabalho, o enfoque ser restrito situao
unidirecional deixando para a Parte 4 os efeitos
direcionais da interao entre ondas e correntes.
pende da prpria distribuio vertical das velocidades (vorticidade). Tais efeitos induziriam desvios na
estimativa de comprimento de onda, ou incorreta
incluso do prprio efeito Doppler sobre a frequncia da onda. Uma evoluo desses equipamentos o
SUV, que mede, por reflexo acstica, a elevao
instantnea da superfcie livre e duas componentes
da velocidade. No entanto, preciso observar que,
na presena de uma corrente, favorvel ou contrria, a esbeltez da onda alterada e, consequentemente, seriam contaminadas as estimativas dos
espectros cruzados e auto-espectros das velocidades
horizontais e da elevao da superfcie livre.
No caso de equipamentos tipo ADCP, haveria a possibilidade de incorporar informao sobre a
vorticidade junto superfcie livre no processamento das grandezas dinmicas da onda. Esta categoria
de equipamentos oferecia a vantagem adicional de
no interferir com o escoamento (e.g. HERBERS et
al. 1991). Observa-se, porm, que, na natureza, a
ocorrncia de ondas oriundas de vrias direes
muito frequente e estes equipamentos mostraram-se
bem mais eficazes na separao direcional dos estados de mar (e.g STRONG et al. 2000b) do que as
boias e os PUV.
Apesar dessas dificuldades, as campanhas de
medio e os experimentos que foram conduzidos
no passado, com diferentes tipos de equipamentos
que desprezavam a presena da corrente, mostraram
resultados cuja variabilidade era supostamente aceitvel para fins de engenharia, face s demais incertezas ento envolvidas.Em geral as fontes de rudo
eram atribudas turbulncia e interao entre
ondas, no entanto poderiam ser atribudas a fenmenos de interao entre ondas e correntes, estas
eventualmente associadas a mars ou deriva de
vento. medida que os projetos se tornaram mais
exigentes quanto preciso de resultados,que avanou o entendimento terico sobre interao entre
ondas e correntes, e que a capacidade de medio
evoluiu muito, fez-se necessrio aprofundar os conhecimentos sobre a interao onda-corrente.
Problema mais srio surge se existir uma
corrente rotacional: no apenas os efeitos no lineares podem se tornar mais fortes devido presena
da vorticidade, mas a prpria equao de disperso
afetada de uma forma mais significativa do que o
simples efeito Doppler (considerando aqui a velocidade do escoamento permanente prximo superfcie), como foi visto na Parte 1. Todas as demais
grandezas derivadas, cinemticas e dinmicas, sero
influenciadas por tal corrente. Na medida em que os
instrumentos no incorporam tais efeitos no seu
processamento interno, justifica-se a investigao
REVISO BIBLIOGRFICA
Estudos Tericos
Desde o trabalho pioneiro de Franz Joseph
vonGerstnerem 1802 sobre ondas descritas por uma
trocoide (rotacionais), o tema foi abandonado em
favor das teorias irrotacionais, em sequncia teoria
inicialmente desenvolvida por Airy (1841) e Stokes
(1847) (CRAIK, 2004). Mais recentemente, porm,
a investigao sobre vorticidade associada a escoamentos oscilatrios tem despertado maior interesse,
especialmente no contexto de interao entre ondas
e correntes.Os exemplos na literatura citados a seguir referem-se a escoamentos bidimensionais na
vertical (2DV),porm ao final da seo ser feita
uma breve discusso sobre o papel das ondas no
transporte tridimensional de vorticidade.
Possivelmente o primeiro estudo terico sobre ondas superpostas a uma corrente com distribuio arbitrria de vorticidade seja devido a DubreilJacotin (1934), que props uma transformao das
coordenadas geomtricas (x,y) para coordenadas y
(x,), onde a linha de corrente, indicado na
equao (2) da Parte 1.
Thompson (1949) apresentou resultados
para a equao de disperso e propriedades dinmicas do escoamento rotacional ondas e correntes.
Hunt (1955) e Yih (1972) apresentaram trabalhos
fundamentais para o entendimento da estabilidade
do escoamento combinado onda-corrente em funo do sinal da segunda derivada,com respeito
dimenso vertical, do perfilde velocidade da corrente. As expresses originalmente apresentadas por
Hunt (1955) foram revistas por Yih (1972), que
deduziu novas expresses tericas para a distribuio de velocidade e da equao de disperso. De
acordo ainda com Peregrine (1976) e Thomas
(1981), a condio de estabilidade linear poderia ser
estabelecida em funo da equao de Rayleigh em
termos da componente vertical da velocidade, w(z),
d2w 2
k d2U
w0
d z2
kU d z 2
242
(8)
onde U(z) o perfil da velocidade da corrente. Tal
equao no admite soluo analtica, exceto para a
condio de segunda derivada nula do perfil de
velocidade. Evidenciam-se duas condies de singularidade: quando a velocidade da corrente iguala-se
celeridade da ondaem alguma posio ao longo da
vertical ou quando a segunda derivada da velocidade da corrente U se anula (pontos de inflexo do
perfil da corrente). Com condies de contorno
adequadas e a partir de uma transformao da coordenada vertical, Thomas (1981) integrou a equao (8) com auxlio de um mtodo de Runge-Kutta
e comparou os resultados com medies em canal
de ondas.
Brooke Benjamin (1961) estabeleceu as
condies para a formao de uma onda solitria
superposta a uma corrente com vorticidade arbitrria, usando uma transformao de coordenadas
semelhante quela proposta por Dubreil-Jacotin
(1934). Uma concluso importante a impossibilidadeda existncia de uma onda estvel no caso de
formao de um ponto de estagnao em um referencial que se deslocasse celeridade da onda (ou
seja, quando a velocidade da corrente igualassea
celeridade da onda). Este autor indicou tambm a
possibilidade de estender a mesma abordagem para
a formao de ondas cnoidais rotacionais.
Fenton (1973) desenvolveu um mtodo de
perturbao para a funo de corrente em um sistema que se deslocasse com a onda, onde a vorticidade fosse dada pela derivada da velocidade (mdia) da corrente em relao coordenada vertical.
Em ordem zero, a elevao da superfcie livre o
nvel dgua constante e a funo de corrente
simplesmente a integral da velocidade na direo
vertical. O autor apresentou os seguintes resultados:(1) at primeira ordem (na esbeltez da onda)
para corrente com perfil vertical arbitrrio;(2) para
ondas de amplitude finita no caso particular de
vorticidade constante (ondas cnoidais e solitria);(3) para ondas imveis1, ou seja quando a
celeridade nula, em que o perfil da velocidade
funo de uma potncia da elevao acima do fundo, em geral adotada como 1/7.O autor concluiu
que a vorticidade, em todos os casos, era um fator
determinante para o modo de propagao da onda.
A Teoria da Funo de Corrente, conforme
proposta por Dean (1965),foi estendida por Dalrymple (1973) para um perfil de corrente em duas
camadas, cada qual com vorticidade constante, sem
descontinuidade na velocidade. O autor sugeriu que

o problema matemtico no possua soluo nica,
o que era corroborado pela existncia de mais de
uma soluo da equao de disperso na presena
de corrente, para um mesmo conjunto de valores de
altura, perodo e profundidade. De fato, como esta
teoria se baseia em um mtodo de minimizao,
poderia ocorrer a convergncia para alguma pseudo-soluo correspondente a um mnimo local,
eventualmente com cristas mltiplas, conforme experimentos numricos conduzidos porDalrymple.
Para validarseu modelo numrico, Dalrymple (1973) utilizou as medies do experimento
realizado entre setembro de 1960 e novembro de
1963 (Wave Project II), conduzido no Golfo do Mxico em lmina dgua de 30 m, durante o qual
foram observadas ondas de 12 m de altura por ocasio do furaco Carla. Sensores de presso foram
colocados em oito elevaes ao longo de um pilar,
desde o fundo at a superfcie, e a elevao da superfcie livre foi observada diretamente com o auxlio de um wave-staff. A comparao entre os resultados tericos previstos pela teoria de Dean (apenas
corrente) e a teoria de Dalrymple (com vorticidade
0 = 0,025 s-1) indicou diferenas de 10% entre as
velocidades mximas previstas pelas respectivas teorias, embora os erros na condio de contorno dinmica na superfcie livre nas duas teorias, para a
mesma ordem de aproximao numrica, fossem
praticamente os mesmos. importante observar que
diferenas de 10% na estimativa da velocidade implicam em diferenas de 20% na estimativa da fora
de arraste sobre a estrutura, e isto foi verificado para
uma variao de velocidade de apenas 2,5 cm/s em
1 m ao longo da vertical.
Neves (1987) investigouteoricamente a existncia de solues peridicas para a equao da
vorticidade
2 a r 2 log
(9)
utilizando um mtodo de separao de variveis,

para a qual obteve soluo numrica utilizando um
mtodo de Galerkin semelhante quele adotado por
Dean (1965) e Dalrymple (1973). A caracterstica
principal desta soluo a distribuio peridica da
vorticidade ao longo do comprimento de onda, ou
seja, existe uma parcela significativa da vorticidade
total que devida ao gradiente horizontal da velocidade vertical.
1
traduo do termo ingls stationarywaves, no confundir com
standingwaves, que em geral traduzido como ondas estacionrias
243
at o fundo, a velocidade de corrente era nula. O
autor confirmou a importncia da distribuio da
vorticidade e no apenas da velocidade para toda
a cinemtica do escoamento onda-corrente. Este
modelo foi tambm aplicado para o caso de espectros de ondas (SWAN e JAMES, 1998).
Sobey e Hughes (1999) apresentaram uma
tcnica no linear no domnio do tempo para a
interpretao local de registros de equipamentos
PUV. De certo modo, tal mtodo classifica-se como
uma tcnica adaptativa, na medida em que se aplica
a segmentos do registro bem mais curtos do que um
perodo da onda. Difere, portanto, das tcnicas espectrais que se aplicam a um registro com durao
em geral da ordem de 17 a 20 minutos.Em primeiro
lugar, estes autores enfatizaram as discrepnciasde
sensibilidade, das taxas de aquisio eda resposta em
frequncia entre os sensores de velocidade e os de
presso. Em segundo lugar, muitas vezes supe-se
equivocadamente a validade da teoria linear sem
corrente (o que eventualmente est embutido no
prprio processamento de dados do instrumento),
resultando na incorreta estimativa da elevao da
superfcie livre. Em terceiro lugar, a maioria dos
mtodos de anlise considera a onda como um processo estacionrio e ergdico, o que muitas vezes
pode no acontecer na natureza, por vrios motivos.
Sobey e Hughes (1999) apresentaram dois
mtodos: um espectral (global) e outro no domnio
do tempo (local). O primeiro se vale de expresses
de funo de transferncia para velocidade e presso semelhantes quelas apresentadas, respectivamente, mais adiante neste trabalho e na Parte 2. As
expresses para determinao do espectro direcional so finalmente apresentadas pelos autores, com
as devidas correes de efeito Doppler e de posicionamentovertical dos sensores de presso e de velocidade. O segundo mtodo baseia-se na expanso
em srie de Fourier com J componentes, tendo como incgnitas os respectivos coeficientes, a frequncia angular local, o comprimento de onda instantneo e a fase da onda, ajustando-as por mnimos
quadradosaos valores de presso e de velocidade em
N instantes consecutivos, respeitando as expresses
no lineares das condies de contorno na superfcie livre.
Conforme observado pelos autores, usualmente na prtica negligenciava-se o efeito Doppler
na anlise dos registros de onda, o que poderia conduzir a srios erros na estimativa do nmero de
onda, no clculo do fator de resposta de presso e
na correo da velocidade. Eles deixavam tambm
subentendido que processos tridimensionais podem
Kishida e Sobey (1988) apresentaram uma

soluo de Stokes de terceira ordem em (kH/2)
para o problema de superposio de onda com uma
corrente com vorticidade constante 0. Estes autores
compararam seus resultados com aqueles apresentados por Dean (1974) como Casos 7B, 7C e 8B.
Tais casos so classificados em funo dos parmetros adimensionais (2h/g ,2H/g , H/Hb) que
relacionam a frequncia angular (), a profundidade (h), a altura (H), a altura de arrebentao para
uma dada profundidade (Hb) e a acelerao da
gravidade (g); os casos selecionados correspondiam
s seguintes situaes desses trs parmetros: (0,4 ,
0,39, 50%); (0,4 , 0,59, 75%) e ( , 0,39, 50%).
Comparaes foram feitas para vrias propriedades
(e.g. disperso, elevao de crista e cavado, energia),
entre elas os campos de presso, de velocidade e de
acelerao horizontais. Os autores encontraram
pouca diferena entre a situao com e sem vorticidade, porm significativa diferena para a presena
da corrente em relao ao caso sem corrente. fato,
porm, que a vorticidade adimensional (0/) era
relativamente fraca, apenas 0,025, e a corrente adimensional mdia (UM/g) valia 0,1. Consequentemente, no se sustenta a generalizaosugerida pelos autores quanto a desconsiderar a vorticidade.
Alm disso, os casos selecionados no eram suficientemente no lineares para que uma teoriaacima de
terceira ordem fosse recomendada.
Thomas (1990) retornou ao tema da interao de ondas e correntes, considerando desta vez
ondas no lineares. Ele utilizou a transformao de
Dubreil-Jacotin (DUBREIL-JACOTIN 1934; DALRYMPLE 1973), equao (2) da Parte 1 desta srie
de artigos, e desenvolveu em srie de Fourier as
expresses da elevao da linha de corrente. Um
dos problemas que se coloca neste mtodo como
exprimir, a priori, a distribuio de vorticidadeemfuno da linha de corrente.
Swan (1992) apresentou uma soluo, de
segunda ordem na esbeltez da onda (kH/2),para a
funo de corrente, a partir de uma transformao
de coordenadas espaciais para um sistema ortogonal
curvilneo de coordenadas alinhado com as linhas
de corrente. Este trabalho representava um avano
terico significativo em relao ao de Kishida e Sobey (1988), pois se aplicava exatamente condio
de forte cisalhamento junto superfcie, como no
caso de correntes geradas por vento. O autor apresentou resultados para uma corrente cujo perfil
vertical era aproximado, na regio superior da coluna dgua, por um polinmio de terceiro grau na
coordenada vertical distorcida, e, na regio restante
244
para descrever o perfil de velocidade da corrente,
com vorticidade constante em cada camada. Deste
modo, os autores conseguem ajustar com mais graus
de liberdade um perfil de vorticidade da corrente.
Lalli e Bassanini (2004) propuseram um
modelo numrico para interao entre ondas e correntes, que se baseava na decomposio do campo
de velocidades em uma parcela rotacional, promediada ao longo da vertical (vorticidade vertical apenas) e associada turbulncia (transferncia lateral
de quantidade de movimento horizontal), e outra
parcela potencial tridimensional. Tal decomposio
no contempla os mecanismos de transferncia de
vorticidade, nem a influncia da vorticidade horizontal na dinmica da interao onda-corrente.
Olabarrieta et al. (2010) desenvolveram um
modelo numrico bidimensional na vertical, que se
baseia na diviso da presso em duas parcelas, uma
associada corrente e outra senoidal, no espao e
no tempo, associada onda. O modelo numrico
resolve as equaes do movimento, incluindo os
termos de turbulncia, e a equao de OrrSomerfeld para a presso. Ele desenvolvido em
trs etapas, na primeira apenas a corrente simulada; quando esta estabiliza numericamente, adicionase a contribuio da corrente e aguarda-se que este
sistema tambm se estabilize; o resultado da corrente mdia ento comparado com a situao inicial.
As comparaes com dados de laboratrio so subdivididas em trs situaes: onda e corrente no
mesmo sentido, corrente contrria onda e ngulo
de 90 entre onda e corrente.
Moreira e Peregrine (2012) estudaram a superposio, em guas profundas, de uma onda linear com uma corrente varivel ao longo da direo
de propagao da onda. A construo do perfil de
variao longitudinal da corrente feita atravs de
uma distribuio conveniente de singularidades
(vrtices, fontes e sumidouros), dispostos em profundidade fora do alcance do movimento oscilatrio. So simulados casos para corrente favorvel ou
contrria, mas o interesse principal dos autores reside na investigao das condies de bloqueio da
onda pela corrente e seus efeitos sobre a distribuio das alturas. O mtodo numrico consiste no
clculo de integrais de contorno no lineares para
escoamentos a superfcie livre. Acompanhando a
maioria da bibliografia citada, os autores concentram sua ateno em questes relacionadas disperso, variao da altura e energia do escoamento,
deixando de apresentar resultados para a distribuio de velocidades das partculas, especialmente a
distribuio vertical do campo de velocidades, e
comparar os resultados numricos com possveis
estar presentes na Natureza, distorcendo a aplicao

do mtodo proposto.
Rego (1999) estendeu as equaes de Boussinesqat ordem (h/L)2 para um escoamento com
vorticidade horizontal constante ao longo da vertical.A autora deduz expresses para a disperso e
para a presso, evidenciando a influncia da vorticidade nessas grandezas. O modelo foi aplicado
condio de uma onda que se propagava sobre uma
estrutura trapezoidal submersa, semelhante quela
estudada por Lai et al. (1989), sem que houvesse
arrebentao da onda.Tal abordagem difere das
apresentadas anteriormente pois no supe uma
diviso a priori do escoamento em uma parte rotacional (corrente) e outra irrotacional (onda). As
equaes de transporte tridimensional de vorticidade dentro do contexto das equaes de Boussinesqforam discutidas por Rego e Neves (2001). Zhang et
al. (2013) propuseram um modelo de Boussinesq
rotacional, no entanto apresentam resultados apenas para ondas irrotacionais. Conforme citado por
estes autores, embora a incluso da vorticidade seja
uma condio importante para aplicao de modelos de Boussinesq na zona de arrebentao, persiste
um problema fundamental: como especificar a vorticidade de maneira fisicamente bem justificada.
Thomas et al. (2012) aprofundaram o estudo da influncia da vorticidade, suposta constante,
na estabilidade de um trem de ondas, baseando-se
na equao no linear de Schrdinger. Esta abordagem abre um novo caminho para o entendimento
do papel desempenhado pela vorticidade em escoamentos costeiros, embora considere o problema
bidimensional na vertical.
Estudos Numricos
Possivelmente o primeiro modelo numrico
para resolver o escoamento resultante da superposio de ondas a uma corrente com perfil de vorticidade arbitrrio foi elaborado por Dalrymple (1973,
1974), resolvendo por diferenas finitas a equao
de Dubreil-Jacotin (1934).
Telles da Silva e Peregrine (1986) estudaram o caso bidimensional de ondas extremas superpostas a uma corrente com vorticidade constante. O
escoamento era subdividido em uma parcela rotacional (corrente) e em uma parcela irrotacional
(onda). Os autores utilizaram uma transformao
conforme para resolver a parte irrotacional do escoamento.
Seguindo o modelo de Dalrymple (1973)
para um perfil de corrente bilinear, Cummins e
Swan (1993) propuseram um modelo de 5 camadas
245
incompressvel, as ondas possuem crista longa de
modo que o problema possa ser considerado como
bidimensional em perfil (2DV), o fundo horizontal, rgido e impermevel e existe uma corrente
colinear onda, de modo que a forma da onda
permanea constante ao longo da propagao. Nas
duas Partes anteriores e na reviso bibliogrfica aqui
apresentada, foi observado que:
dados experimentais obtidos com ADV.Na verdade,

este modelo numrico parece ser o que mais se adequaria a ser aplicado ao escoamento produzido em
laboratrio para simulao de ondas e correntes,
como ser apresentado na Parte 5 desta srie de
artigos, posto que, em um canal de ondas, necessariamente se formam regies onde a corrente varivel, tanto na entrada quanto na sada do escoamento.
Existem ainda investigaes numricas sobre a interao entre ondas e correntes no contexto
da simulao da circulao hidrodinmica em reas
costeiras induzida por sistemas meteorolgicos de
mesoescala. Nestes modelos, evidencia-se o efeito da
incluso das ondas sobre a propagao da mar e
sobre a formao da mar meteorolgica (storm
surge) devido s mudanas na dinmica da camada
limite no fundo (fator de atrito) e na rugosidade da
superfcie livre (interao mar-atmosfera em microescala).Estes sistemas numricos acoplados utilizam
um modelode circulao atmosfrica (e.g. MM5,
WRF, RAMS), um modelo hidrodinmico preferencialmente tridimensional e em grades no estruturadas, de acordo com a experincia relatada por
Sun et al. (2013) (por exemplo, o FVCOM - Finite
Volume COmmunityModel, o Princeton OceanModel POM, al m de modelos diversos em diferenas
finitas ou em elementos finitos), e um modelo de
gerao de ondas (por exemplo, o WAM ciclo 4,o
SWAN, o SWAVE). Tais modelosso alimentados
e/ou calibrados e/ou corrigidos dinamicamente
com informaes de instrumentos e dados de reanlise. Exemplos na costa e plataforma continental da
Carolina do Sul, EUA (XIE et al. 2001, 2003;PENG
et al.2006), no Mar Amarelo abrangendo a costa e
plataforma continental da China, Coreia e Japo(CHOI et al. 2003) e costa e plataforma continental da Nova Inglaterra, EUA (SUN et al. 2013),
sempre associados ocorrncia de eventos meteorolgicos extremos e com interesse na simulao e
previso de inundao de reas costeiras, indicaram
que a importncia da interao onda-corrente se
dava principalmente como variao espacial da tenso de radiao e mudanas no transporte de massamais do que como mudanas na altura significativa
ou no perodo de pico das ondas.
1. o perodo da onda observado em um referencial fixo (perodo aparente) diferente

daquele medido em um referencial que se
desloca com o fluido (perodo intrnseco),
fenmeno esse denominado efeito Doppler;
2. osondgrafos de presso tendem a subestimar a elevao da crista e a superestimar a
elevao do cavado, como consequncia da
no-linearidade do fenmeno;
3. a vorticidade altera significativamente a
presso dinmica e a disperso das ondas,
embora tais efeitos no sejam considerados
quando se utilizam teorias potenciais;
4. ao calcular o espectro cruzado entre presso
e velocidade orbital sem levar em conta os
efeitos da corrente em ambas grandezas,
pode-se incorrer em graves erros na estimativa do espectro direcional.
5. a vorticidade junto superfcie livre altera a
dinmica de todo o escoamento;
6. tanto a corrente altera a onda, como a onda
altera a corrente, devido a processos no lineares.
O ponto central de investigao neste trabalho saber como a presena de uma corrente pode
interferir com a interpretao das medies de velocidade ou de acelerao, especialmente quanto
estimativa da direo de propagao, como ser
discutido mais adiante.
As equaes governantes so apresentadas
detalhadamente na Parte 1 desta srie de trabalhos
(equaes 7 a 14) em termos da funo de corrente
, definida como:
u c z e w x
(10)
onde, u e w so as velocidades orbitais, c a celeridade (constante) da onda, x a coordenada horizontal e z a coordenada vertical.
Para um escoamento permanente de fluido
invscido, a equao integrada da quantidade de
movimento
FORMULAO TERICA
Colocao do problema matemtico
A colocao do problema matemtico foi
apresentada nas Partes 1 e 2: o fluido invscido e
246
1 p

u u gz u
soluo do problema linearizado apresentada na

equao (21) da Parte 1, e a equao de disperso
dada pela expresso:
kU 0 2 gk tanh kh
(14)
(11)
onde u o vetor velocidade total, o vetor vorticidade, p a presso, a massa especfica da gua
do mar, g a acelerao da gravidade, e z a cota
em relao ao nvel mdio.
O segundo membro da equao (11) representa um aumento no campo de acelerao do escoamento combinado resultante da interao ondacorrente, na presena de vorticidade. Este termo
perpendicular velocidade em todos os pontos do
escoamento e, no caso de escoamentos bidimensionais, pode representar um acrscimo acelerao
vertical. Prximo superfcie livre, onde os efeitos
no lineares so mais fortes e, tambm, onde as
tenses devido ao vento podem ser mais intensas,
espera-se que tal contribuio acelerao vertical
sob a crista ou sob o cavado seja mais importante.
denominando-se = - kU0como frequncia intrnseca.

Aps linearizao das equaes do movimento, a expresso da velocidade horizontal pode
ser deduzida (DEAN e DALRYMPLE, 1991):
H gk
coshk z h
coskx
2 kU 0
cosh kh
K 1, u ( z; ) ( x )
(15)
onde
U cosh k z h
K 1, u ( z ; ) 1 kh 0
h senh kh
(16)
RESULTADOS DA TEORIA LINEAR

Neste caso, a funo de transferncia entre
os espectros de velocidade horizontal na elevao z e
de elevao da superfcie livre seria
Formulao do problema
As equaes governantes e as condies de
contorno a serem consideradas nesta seo so lineares, e a distribuio de vorticidade, f(), uma
funo constante ou uma funo linear de .
A linearizao das condies de contorno
na superfcie livre, cinemtica e dinmica, impe a
expanso em srie de Taylor em torno de z=0, em
vez de z=. Os termos de segunda ordem na altura
da onda so ento desprezados.A Condio de Contorno Cinemtica na Superfcie Livre (CCCSL),
expandida em srie de Taylor em torno de z=0, escreve-se como:
Esta expresso semelhante quela apresentada por Hedges et al. (1985). A Tabela 2 apresenta o fator de resposta de velocidade para um
instrumento colocado no fundo (z=-h) e a Figura 1
apresenta o grfico desta funo de transferncia
espectral de velocidade para elevaes z=-h e z=0,8h, e para diferentes valores do nmero de Frou-
1
x, x,0 z x,0 2 zz x,0 (12)
2
de U0
gh ; observe que, em frequncias acima de

1rad/s (perodos inferiores a 6,3 s), a diferena de
valores da funo de transferncia entre as condies sem corrente e com corrente crescemonotonicamente com a frequncia. Nesta figura, a linha
central (mais grossa) corresponde velocidade nula:
as curvas acima desta linha indicam a corrente contrria e, abaixo, indicam corrente favorvel. evidente o crescimento do erro envolvido ao se desprezar a presena da corrente, o que coerente com o
decaimento da velocidade orbital ao longo da profundidade em guas intermedirias.
Alternativamente, pode-se apresentar a funo de transferncia da velocidade em funo dos
parmetros (2h/g) e (U0/h), que so indicadores
e a Condio de Contorno Dinmica na Superfcie

Livre (CCDSL) escrita como:
gz
1 2
x 2z
2
z 0
f d Q
0
x xz z zz
z0
K 1,2u ( z; h )
senh2 kh
1
S
S uu (17)
2
kU0 2 cosh2 [ k( z h )] uu
(13)
em z 0
Caso I: Velocidade uniforme

Neste caso, o escoamento irrotacional, a
funo de corrente satisfaz a equao de Laplace, a
247
da profundidade relativa para o comprimento em
guas profundas e do nmero de Strouhal, respectivamente.
Com base na expresso da acelerao vertical,

a( z)
Tabela 2 - Fator de resposta de velocidade, (K1, u) -2 no

fundo (z=-h).
U0/h
H
kU 0 2 senhk z h coskx
2
senh kh
(18)
2 K 1, a ( z ) ( z; ) ( x )
Onde
2h/g
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
-0,20
0,8651
7,4604
--
--
--
-0,15
0,8168
4,2812
114,3309
--
--
-0,10
0,7790
3,1778
16,7772
275,9166
--
-0,09
0,7724
3,0381
14,0577
140,1114
--
-0,08
0,7661
2,9146
12,0948
85,6342
--
-0,07
0,7600
2,8045
10,6211
58,5977
--
-0,06
0,7542
2,7058
9,4797
43,2421
306,0395
-0,05
0,7486
2,6168
8,5728
33,6683
177,1442
-0,04
0,7432
2,5360
7,8371
27,2775
115,4585
-0,03
0,7380
2,4625
7,2295
22,7835
81,6582
-0,02
0,7330
2,3953
6,7203
19,4911
61,2748
-0,01
0,7282
2,3336
6,2878
16,9983
48,0743
0,00
0,7235
2,2767
5,9164
15,0590
39,0424
0,01
0,7191
2,2242
5,5944
13,5158
32,5874
0,02
0,7147
2,1754
5,3127
12,2641
27,8080
0,03
0,7105
2,1301
5,0643
11,2321
24,1646
0,04
0,7065
2,0879
4,8439
10,3691
21,3185
0,05
0,7026
2,0485
4,6469
9,6384
19,0485
0,06
0,6988
2,0116
4,4701
9,0130
17,2055
0,07
0,6951
1,9769
4,3104
8,4726
15,6861
0,08
0,6916
1,9443
4,1655
8,0016
14,4163
0,09
0,6881
1,9137
4,0336
7,5879
13,3425
0,10
0,6848
1,8847
3,9130
7,2221
12,4250
0,15
0,6695
1,7615
3,4380
5,8914
9,3368
0,20
0,6562
1,6656
3,1068
5,0606
7,6036
U senhk z h
K 1, a ( z; ) 1 kh 0
h
senhkh
(z)
(19)
obtm-se a funo de transferncia entre a acelerao vertical e o deslocamento da superfcie livre.

Para um instrumento posicionado na superfcie
livre, ou seja, considerando aproximadamente
z=0,segue-se
kU0 4
Sa
( z )a( z )
(20)
Para uma elevao arbitrria z abaixo da superfcie (nvel mdio), a relao entre os espectros
:
K 1,2a( z ) ( z; )
4
Sa
( z )a( z )
(21)
Nas expresses anteriores, usou-se a relao

de disperso dada pela equao (14).
Estas expresses so algebricamente semelhantes quelas obtidas no caso sem corrente, desde
que se considere a frequncia intrnseca do movimento (perodo intrnseco em oposio ao perodo
aparente que medido por um observador fixo em
relao ao fundo). Os valores, contudo, podem diferir significativamente.
Em relao ao espectro da acelerao vertical prximo superfcie, o erro entre os casos com
ou sem corrente varia com a quarta potncia da
razo entre as frequncias intrnseca e aparente, de
acordo com a expresso:
a
kU 0
Figura 1 - Funo de resposta espectral para a componente horizontal da velocidade orbital Caso I.Ponto situado
no fundo e a uma elevao de 20% da profundidade acima do fundo.
(22)
A Tabela 3 mostra os valores da funo de

transferncia adimensional para a acelerao verti-
248
cal (por exemplo, uma boia na superfcie) como
funo da profundidade relativa aparente (2h/g) e
do nmero de Strouhal para a corrente (U0/h). A
linha central nesta Tabela corresponde ao caso sem
corrente. Consequentemente, conhecendo-se uma
situao particular de corrente, o perodo da onda
em relao a um observador fixo e a profundidade
dgua local, possvel calcular o erro na estimativa
da altura de onda, comparando-se o valor real com
o valor na linha central (para a mesma profundidade relativa aparente).
onda e corrente. A soluo linear para a funo de

corrente e a correspondente equao de disperso
so apresentadas na Parte 1, respectivamente as
equaes (22) e (28). As expresses para a componente horizontal da velocidade orbital e para a acelerao vertical so deduzidas a partir da expresso
da funo de corrente:
u
a( z )
Tabela 3 - Fator de resposta adimensional de acelerao

em z=0 , K1,a(z) (0;).
U0/h
H gk
0 C( z ) cos kx
2 kU s
H
kUS k US 0 z S( z ) coskx
2
2h/g
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
--
-0,20
1,4188
1,9933
--
--
-0,15
1,2880
1,5676
2,3183
--
--
-0,10
1,1775
1,3140
1,5182
1,9121
3,9968
-0,09
1,1574
1,2737
1,4370
1,7138
2,3090
-0,08
1,1378
1,2360
1,3662
1,5664
1,9102
-0,07
1,1189
1,2006
1,3035
1,4501
1,6705
-0,06
1,1004
1,1672
1,2475
1,3548
1,5019
-0,05
1,0825
1,1356
1,1969
1,2745
1,3738
-0,04
1,0651
1,1057
1,1509
1,2053
1,2714
-0,03
1,0482
1,0773
1,1086
1,1449
1,1870
-0,02
1,0317
1,0503
1,0697
1,0913
1,1155
-0,01
1,0156
1,0246
1,0336
1,0434
1,0539
0,00
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
0,01
0,9848
0,9765
0,9686
0,9605
0,9522
0,02
0,9699
0,9541
0,9392
0,9243
0,9094
0,03
0,9554
0,9326
0,9116
0,8910
0,8708
0,04
0,9413
0,9119
0,8855
0,8601
0,8356
0,05
0,9275
0,8921
0,8608
0,8314
0,8034
0,06
0,9141
0,8731
0,8375
0,8046
0,7738
0,07
0,9010
0,8547
0,8154
0,7795
0,7464
0,08
0,8881
0,8371
0,7943
0,7559
0,7209
0,09
0,8756
0,8200
0,7742
0,7337
0,6971
0,10
0,8634
0,8036
0,7551
0,7127
0,6749
0,15
0,8062
0,7295
0,6711
0,6229
0,5816
0,20
0,7549
0,6663
0,6024
0,5517
0,5099
(23)
onde C( z )
coshk z h
cosh kh
, S( z )
(24)
senhk z h
e
senh kh
US U0 0h a velocidade da corrente na superfcie livre. A acelerao vertical em z=0 reduz-se

expresso:
a( z)
z 0
H
kU S 2 coskx
2
(25)
Utilizando a equao de disperso apresentada na equao (28) da Parte 1, a expresso da

velocidade horizontal assume uma forma algbrica
semelhante quela mostrada na equao (15), substituindo U0 pela velocidade na superfcie livre Us:
H
kU S coshk z h coskx
2
senh kh
K 2 , u ( z; ) ( x )
(26)
Em geral, valem as expresses para a velocidade horizontal e para a acelerao vertical:
Caso II: Vorticidade constante
U cosh k z h
K 2 , u ( z ; ) 1 kh S
h senh kh
Na presena de vorticidade, a dinmica da

interao onda-corrente mais complexa, tendo em
vista a equao do movimento integrada
(11). Existe um acrscimo no campo de acelerao
do escoamento combinado, devido interao entre
K 2,a( z ) ( z; )
249
kUS k US 0 z senhkz h
2
senhkh
(27)
(28)
Tais expresses so semelhantes quelas deduzidas para a teoria linear sem corrente ou com
corrente uniforme (equao (16)), embora no caso
presente, deva-se utilizar a frequncia intrnseca,
calculada com a velocidade de corrente prximo
superfcie. A influncia da vorticidade manifesta-se
no valor do nmero de onda k, com base na equao de disperso apropriada. A Tabela 4 e a Tabela 5
mostram o fator de resposta em frequncia para
velocidade horizontal no fundo e para acelerao
vertical em z=0, ambos adimensionais.
Tabela 5 - Fator de resposta adimensional de acelerao

em z=0, K2, a(z). Parmetro de vorticidade0/= 0,1.
Us/h
Tabela 4 - Fator de resposta de velocidade horizontal em

z=-h, K2, u. Parmetro de vorticidade 0/= 0,1.
Us/h
2h/g
2h/g
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
--
-0,20
1,4422
2,1578
--
--
-0,15
1,3025
1,6282
2,7211
--
--
-0,10
1,1856
1,3399
1,5864
2,0996
--
-0,09
1,1644
1,2954
1,4899
1,8367
2,7181
-0,08
1,1439
1,2540
1,4075
1,6520
2,0990
-0,07
1,1240
1,2153
1,3356
1,5115
1,7838
-0,06
1,1047
1,1790
1,2722
1,3991
1,5757
-0,05
1,0860
1,1449
1,2155
1,3063
1,4232
-0,04
1,0678
1,1127
1,1644
1,2276
1,3043
-0,03
1,0501
1,0823
1,1179
1,1597
1,2080
1,1277
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
-0,02
1,0330
1,0534
1,0754
1,1001
-0,20
0,9691
12,3742
--
--
--
-0,01
1,0163
1,0260
1,0362
1,0473
1,0593
-0,15
0,9078
5,7848
530,2245
--
--
0,00
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
-0,10
0,8608
3,9934
27,9772
945,7535
--
0,01
0,9842
0,9752
0,9663
0,9572
0,9479
-0,09
0,8526
3,7828
22,2633
364,7933
167503
0,02
0,9688
0,9515
0,9349
0,9183
0,9017
-0,08
0,8448
3,5994
18,3924
189,2171
8881,3518
0,03
0,9538
0,9289
0,9055
0,8826
0,8602
-0,07
0,8374
3,4382
15,6304
115,8950
2043,9132
0,04
0,9391
0,9072
0,8779
0,8498
0,8228
-0,06
0,8303
3,2955
13,5787
78,9087
786,9070
0,05
0,9249
0,8864
0,8520
0,8194
0,7886
-0,05
0,8234
3,1683
12,0047
57,7808
394,8816
0,06
0,9110
0,8665
0,8274
0,7912
0,7574
-0,04
0,8169
3,0542
10,7653
44,6004
232,6965
0,07
0,8974
0,8474
0,8042
0,7649
0,7286
-0,03
0,8106
2,9513
9,7679
35,8207
152,6144
0,08
0,8842
0,8291
0,7823
0,7402
0,7020
-0,02
0,8045
2,8580
8,9504
29,6687
107,9789
0,09
0,8713
0,8114
0,7614
0,7171
0,6773
-0,01
0,7987
2,7730
8,2698
25,1812
80,8112
0,10
0,8587
0,7944
0,7415
0,6953
0,6543
0,00
0,7931
2,6953
7,6956
21,7992
63,1350
0,15
0,8000
0,7179
0,6549
0,6029
0,5587
0,01
0,7877
2,6240
7,2054
19,1807
51,0183
0,20
0,7475
0,6532
0,5848
0,5307
0,4862
0,02
0,7825
2,5583
6,7827
17,1070
42,3580
0,03
0,7774
2,4977
6,4147
15,4328
35,9526
0,04
0,7726
2,4414
6,0919
14,0587
31,0785
0,05
0,7679
2,3892
5,8066
12,9146
27,2795
0,06
0,7634
2,3405
5,5528
11,9500
24,2574
0,07
0,7590
2,2950
5,3257
11,1278
21,8104
0,08
0,7548
2,2525
5,1215
10,4200
19,7987
0,09
0,7507
2,2126
4,9369
9,8054
18,1223
0,10
0,7467
2,1751
4,7693
9,2674
16,7088
0,15
0,7286
2,0172
4,1210
7,3577
12,0923
0,20
0,7130
1,8961
3,6802
6,2055
9,6091
Deve-se enfatizar, contudo, que a dinmica

da onda afetada pela corrente prxima superfcie livre, ou seja, z=0, enquanto que em muitos equipamentos para observao das ondas, i.e. tipo
PUV, a corrente medida prximo ao fundo. A
Figura 2 apresenta a curva de resposta de velocidade
orbital para duas profundidades de instalao, no
fundo e a 20% acima do fundo, para diferentes valores de nmero de Froude calculados com a velocidade junto superfcie livre.
Figura 2 - Funo de resposta em frequncia para a componente horizontal da velocidade orbital - Caso II. Ponto
situado no fundo (linha preta) e a uma elevao de 20%
da profundidade acima do fundo (linha azul)./=0,1
250
pode ser determinado independentemente do perodo (absoluto ou intrnseco) da onda.
Caso III: Perfil Exponencial de Velocidade

A equao de vorticidade 2 = +2, sendo um nmero real, admite soluo cujo perfil de
velocidade de corrente expresso da forma de cosseno hiperblico (denominado, neste trabalho,
perfil exponencial). Este exemplo foi estudado por
Dalrymple e Cox (1976), que o considerou apenas
como corrente contrria onda. No entanto, tal
problema poderia descrever a situao de onda e
corrente direcionadas no mesmo sentido.
Seguindo mesmo desenvolvimento daqueles
autores, a funo de corrente dada pela expresso:
U/Us
0,00
0
0,10
0,20
0,30
0,40
0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
0,1
0,2
0,8
0,3
0,4
0,6
0,2
z/h
0,4
0,1
0,5
0,08
0,6
0,06
0,7
0,04
0,02
0,8
( x, z )
Us c senh z h
cosh h
0,9
senh z h
g tanh h
H
cos kx
2 tanh h tanh h
senhh
1,00
(29)
Figura 3 - Perfil de velocidade de corrente (Caso III) para
valores de h entre 0,02 e 1,0.
oportuno observar que a soluo do problema
2 0 2
O coeficiente pode ser estimado a partir

da vorticidade prximo superfcie livre, pois
(30)
d
US c
vorticidade
d z z 0
2h
2
velocidade
d
z 0
US c tanh(h)
d z2
z 0
no a superposio das solues dos Casos I e III.

De fato, pode-se reduzir a expresso (11) forma:
2 A 2 A
(31)
seh < 0,5. Ou seja, o parmetro pode ser relacionado com a magnitude relativa da vorticidade, junto
superfcie livre.
A velocidade horizontal associada ao escoamento oscilatrio dada pela expresso:
onde A = 0/2 uma constante, que o prprio

Caso III. Resulta da a importncia de estud-lo.
A Figura 3 apresenta diferentes perfis de velocidade de corrente para valores do parmetro h
variando entre 0,02 e 1. Quanto maior o valor deste
parmetro, mais acentuado o decaimento vertical
da velocidade, situao mais condizente com perfis
de velocidade resultantes de ao de vento sobre a
gua. Por outro lado, valores pequenos de h resultam em perfis de velocidade mais uniformes. Observe-se, porm, que tal soluo, que foi investigada por
Dalrymple e Cox (1976) corresponde a uma soluo
particular, pois no estabelece condies para a
velocidade no fundo. Alm disso, deve ser observado
que, tomando-se a derivada da expresso (22) em
relao a z e analisando a parcela no oscilatria,
obtm-se
( x, z) Us c cosh z h
z
cosh h
(33)
H
K 3u ( z, ) coskx
2
(34)
Onde
K 3, u ( z, )
g tanh h
cosh z h
tanh h tanh h
senh h
kUs cosh z h
(35)
senh h
onde 2 k 2 e se utilizou a equao de disperso para este caso (equao (30), Parte 1).No limite
em que tende a zero, recupera-se a equao (16).
A Figura 4 apresenta as funes de resposta
de velocidade para diferentes valores de h, para um
(32)
Ou seja, tal expresso depende da celeridade da onda e, portanto, o perfil da velocidade no
251
ponto localizado a 20% da lmina dgua acima do
fundo.Observa-se que no apenas a velocidade prxima superfcie determinante para a descrio
da cinemtica e para a estimativa da elevao da
superfcie livre, como tambm a vorticidade, que
caracterizada por h, fundamental para a dinmica
do escoamento. E mais, no caso de uma velocidade
Us nula, ainda assim o escoamento admite uma soluo oscilatria rotacional.
dente, determinantes da dinmica do escoamento.

Tais observaes j haviam sido feitas por Swan
(1992), que propunha modelar o escoamento total
como a propagao de uma onda de vorticidade.
Para a acelerao vertical, obtm-se
a( z )
H 2
K 3a ( z, ) coskx
2
(36)
Onde
kU s 2
K 3 , a ( z, )
( z)
senhz h cosh z h (37)

senh h cosh h
Prximo superfcie livre, ou seja, quando z

tende a zero, esta expresso reduz-se a
K 3, a ( z ) ( 0, )
kUs 2
(38)
resultado formalmente anlogo queles obtidos para

os Casos I e II, em que apenas a velocidade prximo
superfcie interfere com o fator de resposta de
frequncia. De notar, porm, que o nmero de onda influenciado pela velocidade e pela vorticidade
em z=0.
Caso IV: Perfil Senoidal de Velocidade
A equao de vorticidade 2 = -2, sendo um nmero real, admite soluo cujo perfil de
velocidade de corrente expresso da forma de cosseno (denominado, neste trabalho, perfil senoidal).
A soluo do problema linearizado dada pela expresso:
Figura 4 - Funo de resposta em frequncia para a componente horizontal da velocidade orbital Caso III. Ponto
situado a 20% da profundidade acima do fundo. Curvas
para diferentes valores de nmero de Froude(referente
velocidade da corrente na superfcie Us) e do parmetro
h.
( x, z )
Us c sen z h H A
cos h
( z ) cos kx
(39)
Onde
Este exemplo pe em cheque duas hipteses corriqueiramente aceitas: (1) a de que o escoamento possa ser decomposto em uma parcela rotacional associada corrente e uma parcela irrotacional associada onda; e (2) a de que a corrente possa
ser substituda por uma corrente uniforme equivalente, conforme a definio de Hedges e Lee (1992)
(valor de velocidade da corrente que produziria
uma onda com o mesmo comprimento). Verifica-se
imediatamente, a partir da equao (29), que a parcela oscilatria da funo de corrente tambm
rotacional e, a partir da Figura 4, que tanto a velocidade quanto a vorticidade so, de modo indepen-
A 4 z
gh tan h
senz h
, se k 2 2
h
h
tan
h
tan
h
sen
h
gh
z
, se k 2 2
1
1
h
tan
h
h
gh tanh h
senhz h
, se k 2 2
senhh
h h tan h tanh h
(40)
252
e
2 k 2 , cuja equao de disperso apresen-
H
K 4 u ( z, ) coskx
2
tada na Parte 1, equao (31). Este problema tambm tratado por Dalrymple e Cox (1976), porm
eles consideraramque esta situao representasse
apenas onda e corrente fluindo no mesmo sentido.
Esta soluo, embora algebricamente mais complexa
do que aquela tratada no Caso III, mostra um perfil
de velocidade adequado a uma corrente cuja distribuio de vorticidade mais compatvel com perfis
de corrente associados a escoamentos de mars ou
fluviais, posto que admite reverso do escoamento
ao longo da coluna dgua. Alm disso, parece ser
uma soluo mais rica do que aquela apresentada
por Dalrymple e Cox (1976), pois, dependendo do
valor do nmero de onda k em relao ao parmetro , a soluo pode admitir um perfil tanto senoidal, como exponencial, como constante. Tal diferena de comportamento, porm, no mencionada por aqueles autores. Finalmente, assim como no
Caso III, diferentes condies de contorno podem
ser impostas para a velocidade no fundo e/ou na
superfcie, assim como para a vorticidade, no fundo
e na superfcie, e para a vazo lquida total, ao contrrio dos Casos I e II. Tais condies merecem ser
investigadas mais detalhadamente, inclusive com o
auxlio de um modelo numrico como foi feito por
Dalrymple e Cox, mas tal discusso foge ao escopo
do presente trabalho. suficiente observar, porm,
que o perfil de velocidade assemelha-se quele encontrado em vrias situaes de interesse prtico,
inclusive admitindo reverso do escoamento ao
longo da coluna dgua (Figura 5).
(41)
onde
K 4 , u z,
U s cosz h
, se k 2 2
1 kh h k
sen
h
Us 1
1 kh
, se k 2 2
h
kh
U s coshz h
, se k 2 2
1 kh h k
senhh
(42)
A acelerao vertical dada pela expresso:
a( z )
H 2
K 4,a( z ) ( z, ) coskx
2
(43)
Onde
K 4 ,a
(z)
z,
k2
cos z h
( U s c ) A 4 z
2
cos h
(44)
Utilizando-se a equao de disperso apresentada na equao (31) da Parte 1, pode-se reescrever o fator de resposta de acelerao como
s
z, kU
2
K 4 ,a
(z)
cos z h
S 4 z
cos h
(45)
Onde
senz h
, se k 2 2
senh
S 4 z 1
, se k 2 2
h
senhz h , se k 2 2
senhh
(46)
Em z=0 restitui-se a mesma expresso obtida nos trs

casos anteriores.
DISCUSSO
Figura 5 - Perfil vertical da corrente (parcela no oscilatria, Caso IV) para diferentes valores de h.
O estudo da interao entre ondas e correntes tem atrado a ateno de pesquisadores h muitos anos, pela importncia que representa o correto
conhecimento do campo de velocidades e aceleraes para a estimativa de esforos sobre estruturas
A componente horizontal da velocidade

dada por:
253
uma mudana de frequncia (efeito Doppler) ou
quantificados atravs de grandezas mecnicas. A
Parte 1 quantificou os efeitos de se desconsiderar a
presena da corrente ao se estimar o comprimento
das ondas, fundamentalmente em consequncia da
diferena entre frequncias intrnseca e aparente. A
Parte 2 quantificou os mesmos efeitos ao se estimar
a altura da onda a partir de registros de presso,
tambm em consequncia das mudanas na equao de disperso, dos efeitos no lineares e da prpria funo de transferncia entre presso e elevao da superfcie livre. Nestas duas discusses, apareceu claramente o efeito da vorticidade sobre as
grandezas cinemticas e geomtricas da onda. Os
efeitos no lineares se manifestaro em situaes de
ondas extremas, de esbeltez elevada e, especialmente, quando elas se encontrarem com correntes opostascom velocidade crtica prxima celeridade de
grupo do trem de ondas.No entanto, seria possvel
que a prpria interao entre o escoamento oscilatrio (que pode ser ele mesmo rotacional) e a corrente produza mudanas no perfil mdio da velocidade, com base nos mecanismos de transporte de
vorticidade. Neste caso, recorre-se equao de
conservao da ao de onda, ou da transferncia de
energia, ou do transporte de vorticidade, assunto a
ser tratado na Parte 4.
No caso da componente horizontal das velocidades orbitais e das aceleraes verticais, apresentadas aqui para aproximaestericas linearizadasem quatro casos de perfis de corrente, as expresses matemticas para estimativa de alturas de ondaso formalmente semelhantes quelas deduzidas
para o caso sem corrente. No entanto, as frmulas
intrinsecamente envolvem o comprimento de onda,
que diferente para cada caso de perfil de velocidade e de vorticidade, bem como influenciado diretamente pelos respectivos valoresjunto superfcie
livre (Tabela 6).
Foi constatado por diversos pesquisadores(e.g. SROKOSZ, 1985; LAI et al., 1989; SOBEY e
HUGHES, 1999;STRONG et al., 2000a,b)que poderiam ocorrer erros significativos na estimativa da altura das ondas caso uma corrente estivesse presente e
fosse desconsiderada. Conforme apresentado nos
dois trabalhos anteriores desta srie (NEVES e DIAS,
2013; DIAS e NEVES, 2013), com base em evidncias experimentais e a partir de anlises tericas,
razovel esperar que tais erros aumentem: (1)com o
incremento da no linearidade da onda (esbeltez);
(2) com a magnitude da corrente em relao celeridade (ou celeridade de grupo) da onda; (3) com
o sentido de propagao da onda (correntes contrrias perturbariam mais o escoamento); e (4) com a
submersas, bem como para a caracterizao do

transporte de sedimentos no fundo. A presena de
camadas limites no fundo e na superfcie, assim
como a distribuio de turbulncia ao longo da
coluna dgua, so fatores inerentes fsica do escoamento, mas que no condizem com as hipteses de
fluido invscido e escoamento irrotacional. Abstraindo-se desses fatores, mas procurando avanar a
abordagem terica, a incluso da vorticidade em
conjunto com a hiptese de fluido invscido representaria uma modelagem conceitual, na qual o padro de turbulncia no provocaria transferncias
laterais de quantidade de movimento. Isto representaria um primeiro estgio de aproximao matemtica para um fenmeno muito complexo, embora
um pouco mais realista do que admitir que o escoamento fosse totalmente irrotacional.
A comprovao das previses tericas sobre
a influncia da vorticidade coloca, porm, um problema prtico que no trivial: como medir simultaneamente a velocidade e a vorticidade de maneira
confivel, sem perturbar o escoamento?Observeseem primeiro lugar que a vorticidade se expressa
em termos de variaes espaciais da velocidade,
embora todos os equipamentos utilizados (ADV,
ADCP) fazem apenas medies pontuais. Em segundo lugar, no menos importante, no se pode
esquecer quea vorticidade presente num escoamento, tanto em laboratrio quanto na Natureza, necessariamente tridimensional, enquanto que os modelos tericos apresentados neste trabalho so todos
bidimensionais para fluido invscido.Enquanto que
em duas dimenses existe apenas a adveco da
vorticidade, em trs dimenses adiciona-se o mecanismo de deformao dos tubos de vorticidade, o
que pode contribuir para a variao total da vorticidade. Assim, atravs de mecanismos no lineares da
interao entre ondas e correntes, o escoamento
oscilatrio pode deformar os tubos de vorticidade
do escoamento subjacente, produzindo vorticidade
em outras direes. Finalmente, as ondas e as correntes observadas na natureza so resultado de um
processo de interao que no necessariamente
local, e as medies efetuadas no podem ser reproduzidaspor vontade e sob completocontrole do investigador. Isto transforma o problema da interao
entre ondas e corrente em um desafio que ainda
persiste para a Engenharia Costeira nos dias de hoje
e o leitor fortemente recomendado a (re)ler os
abrangentes trabalhos de reviso feitos por Peregrine (1976), Peregrine et al. (1983), Jonsson (1990) e
por Thomas e Klopman (1997).
Os efeitos da corrente sobre a dinmica das
ondas no mar podem ser caracterizados atravs de
254
intensidade da vorticidade (e.g. WOLF e PRANDLE,
1999).
perfilverticaldavelocidadedecorrente(m/s)
1,4
1,2
1,0
0,8
0,6
0,4
0,2
0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1
Tabela 6 - Comprimento de onda e fatores de resposta de

velocidade e acelerao para perfis de velocidade
indicados na Figura 6.
Caso
O
I
II
III
IV
<U_II>~I
<U_III>~I
<U_IV>~I
<U_III>~II
L (m)
64,90
55,05
58,40
57,34
52,76
59,10
57,75
52,22
57,28
Kn,u-2
0,7125
0,8060
0,7081
0,7578
0,8612
0,7611
0,7753
0,8450
0,7469
0,0
Kn,a(z)-2
1,0000
0,5811
0,5984
0,5931
0,5685
0,7317
0,6766
0,4915
0,6059
U_I
U_II
U_III
U_IV
<U_II>~I
<U_III>~I
<U_IV>~I
<U_III>~II
Fraodaprofundidadelocal
1,6
Figura 6 - Perfil vertical da velocidade da corrente para os

quatro casos. Em linha tracejada, as velocidades mdias
para cada caso e para uma aproximao linear
(<U_III>~II).
Para as mesmas condies de velocidade na

superfcie livre, perodo absoluto,profundidade e
elevao na coluna de gua (z=-h), a incluso de
uma vorticidade fraca igual a 0,1 s-1(W = s/ =
0,127) j altera os valores de (K2,u)-2: eles passam a
valer, respectivamente 0,7486 (mesmo sentido) e
0,7293 (sentidos opostos), ou seja um erro de +2,6%
ou inferior a 0,1% em relao ao valor sem corrente
e sem vorticidade0,7297, na frequncia absoluta
desejada.Este um resultado surpreendente, especialmente porque existe uma diferena razovel entre
operodo aparente (8 s) e o perodo intrnseco,
neste caso, igual a 9,01 s ou 7,04 s, para onda e corrente no mesmosentido ou em sentidos opostos.
Para uma magnitude de vorticidade igual a
0,2 s-1, (W = s/ = 0,255), passaria a haver uma
inverso de sentido da corrente ao longo da vertical.
Os valores de (K2,u)-2 passariam a ser 0,8342 (erro
+14%) e 0,6409 (erro -12%). Evidencia-se assim a
importncia da vorticidade na determinao da
velocidade orbital ao longo da coluna de gua.
Alternativamente, poder-se-ia adotar a velocidade mdia da corrente ao longo da vertical para
clculo da funo de resposta (e.g. HEDGES et al.,
1985). Para o caso de vorticidade igual a 0,1s-1, a
velocidade mdia na vertical seria U=0,6 m/s, a
resposta seria 0,6918 (mesmo sentido) ou 0,7833
(sentidos opostos); em relao aos valores exatos, os
erros seriam de -7,6% e +7,4%, respectivamente.
No Caso III, calculou-se o valor de resposta
espectral para a velocidade (K3,u)-2 , para as mesmas
condies de corrente na superfcie, perodo, profundidade e parmetro de vorticidade W utilizado
no Caso II.Os valores de h adotados para produzir
este resultado foram 0,31102 (mesmo sentido) e
0,31817 (sentidos opostos). Para onda e corrente no
As solues do problema linearizado, representadas pelos Casos I a IV, podem ser bastante ilustrativas para caracterizar a necessidade de medio
simultnea de ondas e correntes. Por exemplo, para
uma velocidade na superfcie livre (z=0) igual a
1m/s, perodo absoluto da onda igual a 8s, e profundidade igual a 8m, obtm-se os parmetros2h/g
igual a 0,50 e U0/(h) igual a 0,16, valendo o sinal
negativo para onda se propagando em sentido contrrio corrente.Os perfis de corrente ilustrados na
Figura 6 consideram: os quatro casos (I a IV), onda
e corrente em sentidos contrrios; o Caso I foi testado utilizando o valor mdio na vertical dos Casos II,
III e IV (indicados com a notao <U_n>~I, onde n
corresponde ao Caso); e o Caso II com o perfil linear de velocidade que melhor aproximasse o perfil de
velocidade do Caso III (indicada com a notao
<U_III>~II). O objetivo deste ensaio comparativo o
de identificar o que seria mais significativo na determinao do comprimento de onda (disperso) e
dos fatores de resposta de acelerao na superfcie
livre (z=0) e de velocidade (z=-h):a velocidade na
superfcie livre ou a velocidade mdia ao longo do
perfil?
Os valores de (K1,u)-2para um ponto situado
no fundo, z=-h, so respectivamente 0,6721(mesmo
sentido) e 0,8332(sentidos opostos), ou seja um erro
de +11% ou de -7.8% em relao ao valor sem corrente 0,7297 na frequncia desejada. Neste caso, a
dinmica da onda superposta corrente equivalente quela de uma onda propagando-se sem corrente e com perodo (intrnseco) de 8,97 s ou 6,98 s,
respectivamente, para corrente no mesmo sentido
ou em sentidos opostos.
255
cal da velocidade do Caso III, (0,74 m/s) conduziria
a um erro de+2,31%, em relao ao Caso III.A corrente uniforme equivalente seria -0,78 m/s e o valor
do fator de resposta da velocidade seria igual a
0,7791, um erro de 2,8% em relao ao valor do
Caso III. Adotar um perfil linear, que fosse uma
aproximao tima ao real perfil caracterstico do
Caso III, reduziria o erro para uma faixa mais aceitvel de -1,44%. J a incluso de um perfil linear que
tivesse a mesma velocidade e o mesmo gradiente de
velocidade junto superfcie livre que o Caso III,
resultaria em erro de -6,56%. J o desvio entre o
Caso III e o caso sem corrente seria de -5,98%.
Ao analisar os dados obtidos de boias do tipo waverider, tais instrumentos no obtm qualquer informao sobre a velocidade da corrente. No
entanto, tais instrumentos so utilizados para determinar a verdade do espectro direcional das
ondas. Conforme apresentado neste trabalho, as
funes de transferncia entre acelerao e elevao
da superfcie livre tambm so bastante influenciadas pela velocidade e pela vorticidade prximas
superfcie (Tabela 6). Portanto, o lanamento de
boias em regies onde haja correntes de mar ou
forte influncia do vento, deveria ser acompanhado
de medies complementares, seja sobre o perfil
vertical da corrente, como das condies do vento.
Conclui-se, portanto, que ignorar a presena da corrente(magnitude e vorticidade) na transformao em altura de onda pode conduzira erros
razoveis em termos prticos de engenharia e que a
melhor soluo seja ajustar velocidade e vorticidade,
utilizando o Caso II como uma primeira aproximao. Idealmente, poder-se-ia utilizar uma aproximao bilinear (DALRYMPLE, 1973) ou linear em
segmentos (CUMMINS e SWAN, 1993).
Tal concluso evidentemente restrita s
condies particulares investigadas neste trabalho. A
Parte 5 desta srie de artigos far uma reviso criteriosa das condies experimentais de ensaio (profundidade, perodo e altura da onda, magnitude e
tipo de perfil de velocidade) que foram utilizadas
para comprovao das abordagens tericas apresentadas neste artigo. A ttulo de exemplo, o perfil de
velocidade investigado por Thomas (1981) era praticamente uniforme, exceto em camadas no fundo e
na superfcie, a profundidade relativa variava entre
0,25 e 0,31 e, nessas condies, a diferena entre o
comprimento de onda calculado pela teoria linear
(corrente uniforme) e o valor medido no superava
1%. No caso dos quatro ensaios relatados por este
autor para ondas no lineares, a profundidade relativa variou na faixa entre 0,24 e 0,30; o parmetro
2h/g situou-se em 1,41 e o parmetro U0/(h)
mesmo sentido, obtiveram-se os valoresde1,6655

(mesmo sentido) e 1,4650(sentidos opostos) para
(K3,u)-2calculado em z=-h. Em relao ao valor sem
corrente e sem vorticidade, 0,7297, o desvio seria
de+128% e +101%, respectivamente. O perodo
intrnseco em cada condio de propagao seria,
respectivamente, 8,94 s e 7,02 s. Caso se adotasse a
velocidade mdia na vertical(0,74m/s) para corrigir
o fator de resposta de velocidade, o valor de resposta
espectral (K1,u)-2 seria 0,6845 (mesmo sentido) ou
0,7991 (sentidos opostos), ou seja, desvios de -59% e
de -45% em relao ao Caso III, com vorticidade, ou
desvios de -6,2% e de +9,5% em relao ao caso sem
corrente e sem vorticidade.
Hedges et al. (1985), entre outros pesquisadores, propuseram corrigir os fatores de resposta de
velocidade pelo perfil de velocidade mdia na vertical (Caso I, valor constante). Outros pesquisadores,
porm, enfatizaram a importncia da vorticidade
junto superfcie livre, em vez de utilizar o gradiente vertical de velocidade prximo ao fundo. Para
investigar esta diferena de opinio, calcularam-se o
comprimento de onda, o fator de resposta de velocidade horizontal em z=-0,8h e o fator de resposta
de acelerao em z=0. Consideraram-se a velocidade
de corrente (Us) igual a 1 m/s contrria propagao da onda, a profundidade local (h) igual a 8 m,o
perodo aparente (ou seja, em relao ao fundo)
igual a 8 s e a vorticidade na superfcie igual a 0,1 s-1.
Os resultados so apresentados na Tabela 6.
Analisando-se o quadro apresentado na Tabela 6, observa-se que os valores do comprimento de
onda (excetuando o Caso O para ausncia de corrente) apresentam um desvio de 2,15% em torno
do valor mdio de 56,24 m, o que indica que qualquer uma das aproximaes seja aparentemente
aceitvel, embora tal valor seja 13,4% menor do que
o valor para o comprimento de onda (64,9 m) na
ausncia de corrente o que seria certamente inaceitvel. Analisando-se os valores para Kn,u-2 e Kn,a(z)-2,
com e sem corrente, conclui-se que os efeitos da
corrente (efeito Doppler) no podem ser desprezados na estimativa da altura de onda, especialmente a
partir da medies de acelerao junto superfcie
livre.
Passando anlise do fator de resposta espectral de velocidade, o Caso III ser tomado como
referncia, pois seria um perfil condizente, por exemplo, com a presena de vento associado corrente de mar. Nesta situao, se fosse adotado o
Caso I, com o mesmo valor de velocidade junto
superfcie (-1 m/s), para um sensor colocado a 20%
da lmina dgua acima do fundo, o erro seria de
6,36%. Adotar o Caso I com o valor mdio na verti-
256
variou de 0,021 a 0,071 (corrente contrria onda).
Nestes casos, o erro entre o valor medido do comprimento de onda e o valor estimado pela equao
(14) variou na faixa entre 2,6% e 6,4%. J o fator de
resposta de velocidade para o caso com corrente,
conforme apresentado na Tabela 2, ficaria na faixa6,33 a 9,77, o que, comparado com o valor5,57 no
caso sem corrente, situaria o erro na faixa entre 12% e -43%nos valores espectrais.
Uma situao prtica importante em termos
de interpretao de medies de campo surge em
locais de meso- e de macromars, onde exista variao entre preamar e baixa-mar superior a 3m. Consequentemente, ao longo do ciclo da mar, o instrumento (que permanece fixo) ficaria posicionado
em diferentes elevaes relativas (em relao profundidade local instantnea). Considerando que a
onda tenha perodo absoluto igual a 6,98s (em relao a um observador fixo), que a velocidade da corrente uniforme seja igual a 0,52m/s no mesmo sentido de propagao da onda, que o instrumento
esteja posicionado a 1m do fundo, que a profundidade em preamar seja de 9m e em baixa-mar, de
6m, os valores da funo de transferncia de velocidade para superfcie livre, (K1,u)-2, valero, respectivamente, 1,503 e 0,825. Caso a corrente tivesse a
mesma magnitude,porm direcionada contra a corrente, tais valores seriam 1,779 e 0,927 em preamar
e baixa-mar. Percebe-se ento a importncia da caracterizao correta da profundidade local e da
velocidade da corrente na interpretao de registros
coletados por instrumentos do tipo PUV ou ADV
posicionados no fundo.
Recentemente, instrumentos tipo PUV
permitiram caracterizar a direo das ondas a partir
do desenvolvimento terico de Longuet-Higgins
(LONGUET-HIGGINS et al., 1963) que estabelecia
o espalhamento direcional do espectro de ondas a
partir de cinco constantes:
a 0
a 1
a 2
b 1
b 2
ondeSpp , Suu e Svv so os auto-espectros de presso e

componentes de velocidade horizontal, respectivamente, e Spu, Spv e Suv so os espectros cruzados entre
presso e velocidade (SOBEY e HUGHES, 1999).O
espectro direcional, S(,), dado ento pela
expresso
2
S , S a 0 a 1 cos b1 sen
3
(48)
1
a 2 cos 2 b 2 sen2
6
A medio da velocidade e da presso feita

em um ponto em certa elevao ZI = zI +h acima do
fundo onde o instrumento instalado. O clculo das
expresses a1 e b1, em (47), envolve o produto dos
fatores de resposta de presso e de velocidade (SOBEY e HUGHES, 1999), o que no Caso II envolveria
uma expresso do tipo:
K 2 , p ( z, ) K 2 , u ( z ; )
kU S 2 kU S senh kZ I cosh kZ I (49)
1
gk tanh kh
senh 2 kh
k U 0 0 Z I kU S cosh 2 kZ I
kU S 0 tanh kh
senh kh cosh kh
Nos Casos III ou IV, tais expresses seriam

ainda mais sensveis frequncia intrnseca e distribuio de vorticidade.Embora o clculo dos espectros indicados no numerador das expresse (47),
que envolve apenas os registros de presso e das
componentes u e v da velocidade, independa da
forma do perfil da corrente, a frequncia de pico
certamente seria afetada pelo efeito Doppler. As
expresses que aparecem no denominador das expresses (47), porm, envolvem os fatores de resposta de presso ou de velocidade, os quais variam com
a forma do perfil de corrente. Consequentemente,
os valores calculados de a0, a1, a2, b1 e b2 seriam diferentes, em funo das caractersticas do perfil vertical da corrente (pelo menos,admitindo-se os casos
considerados neste trabalho). Alguns exemplos
voltaro a ser tratados na Parte 4.
Os Casos III e IV levantam outras indagaes importantes. Em primeiro lugar, eles evidenciam teoricamente a possibilidade de que o escoamento oscilatrio seja, ele prprio, rotacional, ao
contrrio do que ocorre no Caso II, onde toda a
vorticidade est presente apenas na corrente. Em
segundo lugar, em termos tericos, observa-se que,
alternativamente s solues das equaes governantes apresentadas nas equaes (29) e (39) as quais
S pp
2 K 2p ( z P , )
S pu
K p ( z P , ) K u ( z UV , )
S uu S vv
K 2u ( z UV , )
(47)
S pv
K p ( z P , ) K u ( z UV , )
2S vu
K 2u ( z UV , )
257
em clculos globais do registro. Outra situao importante ocorre quando a prpria corrente varia
espacialmente (na horizontal) ou se a onda se organiza em padres bidimensionais em planta, eventualmente modelados pela equao de Kadomtsev
Petviashvili2. Nestes casos, o registro da onda poder
variar de acordo com a posio horizontal de fundeio do instrumento. Consequentemente, as propriedades estatsticas do registro, para o mesmo trem
de ondas, podero ser distintas para uma dada configurao simultnea de sensores. Tal situao
anloga medio de ondas em laboratrio, onde
sabidamente ocorre a reflexo das ondas. Portanto,
legtimo questionar se os mtodos de anlise usados atualmente com base na anlise espectral de
Fourier so capazes de caracterizar corretamente
processos no ergdicos e no estacionrios, ou se
no seria oportuno aprofundar a aplicao de mtodos adaptativos, como por exemplo baseados na
Transformada de Hilbert-Huang (HHT) ou wavelets.
correspondem s condies de contorno velocidade

na superfcie igual a Us e funo de corrente nula
no fundo , o problema matemtico poderia ser
especificado em termos de outros pares de condies de contorno, tais como: (a) velocidade na superfcie livre e no fundo; (b) velocidade e vorticidade na superfcie livre; (c) velocidade e vorticidade
no fundo; (d) vorticidade na superfcie livre e no
fundo; (e) funo de corrente na superfcie livre e
no fundo, ou seja, imposio de uma vazo. Cada
uma dessas opes geraria uma expresso diferente
para a funo de corrente, resultando em diferentes
formas da equao de disperso e, consequentemente, outras expresses das funes de transferncia de presso, velocidade e acelerao. Tais questes no sero abordadas na presente srie de artigos, porm servem para ilustrar que o problema
abordado por Dalrymple e Cox (1976) , na verdade, bem mais complexo e ainda no completamente
esgotado.
Em locais onde ocorram fortes correntes de
mar, ou ao de vento por longo intervalo de tempo, ou a formao de grupos de onda, possvel
existir um padro de vorticidade prximo ao fundo
e outro, distinto, prximo superfcie livre. Portanto, considerar que a velocidade da corrente seja
permanente e uniforme na vertical ou estimar o
perfil de vorticidade a partir de medies isoladas,
ou no fundo ou prximo superfcie livre, pode
induzir a erros significativos, como ilustrado pelos
Casos III e IV.
A rigor, medies mais detalhadas com perfiladores acsticos indicam que efeitos tridimensionais so inevitveis (NEVES e ENDRES 2013). Medies efetuadas com instrumentos do tipo ADCP na
costa potiguar em lmina dgua de 6m, evidenciaram um forte cisalhamento junto superfcie livre e
um perfil do tipo logartmico no fundo (Figura 7).
O primeiro estaria associado ao vento, constante
naquele trecho de costa, enquanto que o segundo
estaria associado mar, da ordem de 3m de amplitude. No entanto, o escoamento mdio na parcela
superior do perfil era orientado em direo distinta
daquela referente s camadas mais profundas. Caracteriza-se assim um efeito fortemente tridimensional, que no pode ser desprezado. Este assunto ser
aprofundado na Parte 4 desta srie de artigos, pois
se relaciona, em ltima anlise, ao prprio transporte de vorticidade em um ambiente onda-corrente.
Observa-se tambm que o escoamento resultante da superposio de ondas e correntes, na Natureza, frequentementeorigina processos no estacionrios. Esta uma limitao grave contra o uso
de mtodos espectrais de Fourier, que se baseiam
Hodgrafadoperfilverticaldevelocidades
localPerfilP1 mardesizgia:3/9/2007
30,00
V_y(cm/s)
25,00
20,00
15,00
10,00
Perfil1 verticalA1
5,00
Perfil1 verticalA2
Perfil1 verticalA3
0,00
25,00
20,00
V_x(cm/s)
15,00
10,00
5,00
0,00
5,00
10,00
pontodesuperfcie
pontodefundo
5,00
10,00
Figura 7 - Hodgrafa do perfil vertical de velocidade em 3

pontos ao longo do alinhamento inferior, ao largo de
Ponta Negra, RN. (comunicao pessoal Ada Scudelari).
Como ilustrao da complexidade do escoamento combinado onda-corrente na Natureza, a

Figura 8 apresenta a hodgrafa de um registro de 17
minutos da velocidade horizontal, obtida atravs de
um equipamento do tipo PUV, com frequncia de
aquisio de 2Hz, instalado em local de aproximadamente 9m na costa do Rio Grande do Norte, onde
a amplitude da mar de aproximadamente 3m.
evidente que no existe claramente definida uma direo preponderante no registro da
velocidade orbital. Seria questionvel o clculo dos
espectros cruzados entre presso e velocidade pela
2
Ver imagem de um interessante exemplo em
http://en.wikipedia.org/wiki/File:Ile_de_r%C3%A9.JPG
258
lao do problema matemtico em termos da funo de corrente, mas podem ser divididos em duas
categorias: aqueles que se apoiam em expanses em
srie e aqueles baseados em uma transformao
geomtrica do domnio matemtico de clculo. O
esforo computacional semelhante, conforme
indicado por Dalrymple (1973).
Para fins de engenharia costeira, parece um
esforo desnecessrio medir a velocidade, para ento estimar o espectro da superfcie livre, para novamente utilizar uma aproximao matemtica (teorias lineares ou no lineares) efinalmente estimar a
velocidade orbital para clculo de tenses no fundo
(modelos morfolgicos) ou esforos (modelos estruturais). Com certeza, a possibilidade de medio
direta do perfil de velocidades do escoamento de
modo no intrusivo, tanto no campo como em laboratrio, abre um novo horizonte para a percepo
das ondas, o que permitir melhor utilizao das
grandezas dinmicas no dimensionamento de obras
ou na previso da evoluo morfolgica.No entanto,
necessrio rever os conceitos tericos que tm sido
utilizados na interpretao das medies de velocidade e aprofundar a descrio terica do fenmeno
da interao entre onda e corrente.
metodologia de Longuet-Higgins et al. (1963), e o

clculo de uma direo com as frmulas apresentadas nas equaes (47) e (48). Alm disso, de acordo
com a bibliografia apresentada pelo fabricante do
instrumento, no est claro se o efeito Doppler seriaembutido nos clculos internos do equipamento.
Finalmente, com base nas evidncias tericas previamente apresentadas, aquele instrumento incapaz
de obter a velocidade e a vorticidade prximo
superfcie livre.
Percebe-se assim anecessidadede discutir em
maior detalhe a questo da simulao experimental
e do monitoramento de escoamentos combinados
de ondas e correntes, o que ser feito na Parte 5
desta srie de artigos.
60
Hodgrafa
V_Norte(cm/s)
40
20
20
11:4612:03
valormdio
40
60
80
80
60
40
20
0
20
V_Leste(cm/s)
40
60
80
AGRADECIMENTOS
Figura 8 - Medio com instrumento tipo PUV posicionado prximo ao fundo em local de 10m de profundidade.
(Dados cedidos por V.E. Amaro e A.C. Scudelari).
Este trabalho foi desenvolvido com apoio da

Fundao CAPES atravs dos Projetos PROCAD0144/01-0, PROCAD 053/2007 e CAPES-FCT
Amigos de Boussinesq: Rede Cooperativa de Pesquisa sobre
Hidrodinmica Costeira e de guas Rasas (COPPE/UFRJ + FEIS/UNESP + IPH/UFRGS + UNIFEI +
UFRN + LNEC + FCT/UNL), e do Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico
(CNPq) como parte das atividades de psdoutoramento do autor no Instituto de Pesquisas
Hidrulicas da Universidade Federal do Rio Grande
do Sul. (Processo 151053/2013-8) O autor agradece
tambm Profa. Ada Scudelari, ao Prof. Venerando
Amaro, ambos da UFRN, e Dra Alessandra Mantovanellipelo uso de dados de PUV e de perfilador
acstico que ilustraram a discusso.
CONCLUSES
O trabalho apresenta resultados para a funo de transferncia linear entre elevao da superfcie livre e velocidade horizontal e entre elevao e
acelerao vertical, para quatro perfis de correntesbarotrpicas(uniforme, linear, exponencial e cosseno). Os resultados tericos indicam fortemente a
necessidade de incluso no apenas da velocidade
da corrente na superfcie livre como tambm do
cisalhamento vertical (vorticidade horizontal) na
estimativa da altura da onda. Reciprocamente, caso
se mea a altura da onda (por intermdio de boias)
e se deseje calcular a velocidade oscilatria ou a
tenso no fundo, desprezando a presena de uma
corrente, erros significativos podem ocorrer.
Foram comentados alguns modelos numricos ou tericosencontrados na literatura que permitem estimar as caractersticas do escoamento combinado onda-corrente. Todos se baseiam na formu-
REFERNCIAS
BROOKE BENJAMIN, T. (1961).The solitary wave on a
stream with na arbitrary distribution of vorticity.Journal of Fluid
Mechanics, v.12: 97-116.
259
FENTON, J.D. (1973). Some results for surfasse gravity
waves on shear flow. J. Inst. Maths. Applics., v.12: 1-20.
CHOI, B.H.; EUM, H.M.; WOO, S.B. (2003). A synchronously

coupled tidewavesurge modelof the Yellow Sea.Coastal
Engineering.vol.47, p.381-398.
CRAIK, A.D.D. (2004). The origins of water wave theory.
Annual Review of Fluid Mechanics.v.36, p.1-28.
HEDGES, T. S.; ANASTASIOU, K. e GABRIEL, D.

(1985).Interaction of random waves and currents.Journal of
Waterway, Port, Coastal, and Ocean Engineering, ASCE,
v.111, 2: 275-288.
CUMMINS, I. e SWAN, C. (1993). Non-linear wave-current

interactions.Wave kinematics and environmental forces.Proceedings of a Conference. Ocean Science and Offshore Engineering, Soc.for Underwater Technology, v.29: 3551.
HEDGES, T. S. e LEE, B. W. (1992).The equivalent uniform

current in wave-current computations, Coastal Engineering,
16, p.301-311.
DALRYMPLE, R.A. (1973). Water wave models and wave

forces with shear currents. Tese de Ph.D., Dep. Engenharia
Costeira e Oceanogrfica, Universidade da Flrida.
HERBERS, T. H. C.; LOWE, L.R.; GUZA, R. T. (1991).Field

Verification of Acoustic Doppler Surface Gravity Wave Measurement.Journal of Geophysical Research, vol. 96, C9, p.
17.023-17.035.
DALRYMPLE, R.A. (1974). A finite amplitude wave on a linear

shear current, Journal of Geophysical Research, v.79 (30):
4498-4504.
HUNT, J.N. (1955). Gravity waves in flowing water. Proceedings of the Royal Society of London, srie A, vol. 231, p. 496504.
DALRYMPLE, R.A. e COX, J.C. (1976). Symmetric finiteamplitude rotational water waves, Journal of Physical Oceanography, v.6 (6): 847-852.
JONSSON, I.G.(1990). Wave-current interactions.In: B. Le

Mehaute D.M. Hanes(editors) (1990) The Sea,.Vol. 9, Parte
A.
DEAN, R.G. (1965). Stream Function representation of nonlinear ocean waves, Journal of Geophysical Research, v.70:
4561-4572.
KISHIDA, N. e SOBEY, R.J. (1988).Stokes' theory for waves

on a linear shear current.J. Engineering Mechanics, ASCE.
v.114, p.1317-1334.
DEAN, R.G. (1974). Evaluation development of water wave

theories for engineering application.Volume 1.Presentation of
Results.Special Report No. 1, U.S. Army Corps of Engineers,
Coastal Engineering Research Center.
LAI, R.J.; LONG, S.R.; E HUANG, N.E. (1989). Laboratory

studies of wave-current interaction. Journal of Geophysical
Research, 94, C11, p. 16.201-16.214.
LALLI, F. E BASSANINI, P. (2004). Wave-current interaction
in shallow flows.International Journal of Offshore and Polar
Engineering, ISOPE, 14, 2, p.86-88.
DEAN, R.G. e DALRYMPLE, R.A. (1991).Water wave mechanics for engineers and scientists.World ScientificPubl.,
Singapura.
LONGUET-HIGGINS, M.S., CARTWRIGHT, D.E. e SMITH,

N.D. (1963). Observations of the directional spectrum of sea
waves using the motion of a floating buoy. In: Ocean Wave
Spectra. Proceedings of a Conference, Easton MD, maio de
1961.Prentice-Hall, Englewood Cliffs, p.111-136.
DIAS, A. M. (1992). A influncia de correntes para a medio

de ondas do mar. Dissertao de M.Sc., Prog.de Engenharia
Ocenica, COPPE/UFRJ. 68p.
http://www.oceanica.ufrj.br/intranet/teses/1992_mestrado_andr
ea_moragas.pdf
MOREIRA, R.M. e PEREGRINE, D.H. (2012).Nonlinear interactions between deep-water waves and currents.Journal of
Fluid Mechanics, 691, p.1-25. doi:10.1017/jfm.2011.436.
DIAS, A. M. e NEVES, C. F. (2013). A importncia da caracterizao da corrente para a correta determinao do comprimento e da altura das ondas. Parte 2: presso dinmica.
Revista Brasileira de Recursos Hdricos, v.18 (4), p.213-229.
NEVES, C.F. (1987).A particular rotational wave theory.Tese

de Ph.D., Dep. Engenharia Costeira e Oceanogrfica, Universidade da Flrida.
DUBREIL-JACOTIN, M.L. (1934). Surladeterminationrigoureu

sedes ondes permanentspriodiques dampleurfinie. Journal
de Mathematiques, XIII, fasc. 3, 217-290.
NEVES, C.F. e DIAS, A. M. (2013). A importncia da caracterizao da corrente para a correta determinao do comprimento e da altura das ondas. Parte 1: embasamento terico e
260
STRONG, B.; BRUMLEY, B.; TERRAY, E.A.; KRAUS, N.C.
(2000a).Validation of the Doppler shifted dispersion relation for
waves in the presence of strong tidal currents, using ADCP
wave directional spectra and comparison data. Proceedings.6th International Workshop on Wave Hindcasting and
Forecasting. Monterey, CA, USA. November 6-10, 2000.
disperso. Revista Brasileira de Recursos Hdricos, v.18 (3),

p.215-229.
NEVES, C.F.; ENDRES, L.A.M.; FORTES, C.J.; CLEMENTE,
D.S. (2012).The use of ADV in wave flumes: getting more
information about waves. Proceedings.33rd International Conference on Coastal Engineering.Santander, julho 2012.Coastal
Engineering Board.ASCE.
STRONG, B.; BRUMLEY, B.; TERRAY, E.A.; STONE, G.W.

(2000b).The performance of ADCP-derived directional wave
spectraand comparison with other independent measurements.Proceedings.Oceans 2000. Providence, RI, USA, September 11-14, 2000. MTS/IEEE.vol.2, p.1195-1203.
NEVES, C.F. e ENDRES, L.A.M. (2013).The influence of

currents on wave height estimates from pressure and velocity
measurements. 6th Short Course/Conference on Applied
Coastal Research.Lisboa, 4 a 7 junho de 2013.Laboratrio
Nacional de Engenharia Civil - LNEC.
SUN, Y; CHEN, C.; BEARDSLEY, R.C.; XU, Q.; QI, J.; LIN, H.
(2013). Impact of current-wave interaction on storm surge
simulation: A casestudy for Hurricane Bob. Journal of Geophysical
Research,
vol.
118,
p.
26852701,
doi:10.1002/jgrc.20207.
OCHI, M.K. (1998). Ocean Waves.Cambridge University

Press.
OLABARRIETA, M., MEDINA, R. e CASTANEDO, S. (2010).
Effects of wave-current interaction on current profile.Coastal
Engineering.p.643-655. doi:10.1016/j.coastaleng.2010.02.003
SWAN, C. (1992). A stream function solution for waves on a

strongly sheared current.Proceedings.22nd International Conference on Coastal Engineering.Veneza, ASCE. Vol. 1, p. 684697.
PENG, M.; XIE, L.; PIETRAFESA, L.J. (2006).A numerical

study on hurricane-induced storm surge and inundation in
Charleston Harbor, South Carolina.Journal of Geophysical
Research, 111, C8, p.doi:10.1029/2004JC002755
SWAN, C. e JAMES, R.L. (1998). Random waves on a vertically sheared current. Proceedings.25th International Conference on Coastal Engineering. Copenhagen, ASCE. Vol. 1, p.
706-719.
PEREGRINE, D.H. (1976).Interaction of water waves and

currents.Advances in Applied Mechanics, v.16: 9-117.
TELLES DA SILVA, A.F. e PEREGRINE, D.H. (1986). Steep,

steady surface waves on water of finite depth with constant
vorticity. Journal of Fluid Mechanics, 195: 281-302.
PEREGRINE, D.H.; JONSSON, I.; GALVIN, C.

(1983).Annotated bibliography on wave current interaction.Miscellaneous Report 83-7.U.S. Army Corps of Engineers,
Coastal Engineering Research Center, Fort Belvoir.
THOMAS, G.P. (1981). Wave-current interactions: an experimental and numerical study. Part 1: Linear waves. Journal of
Fluid Mechanics, 110: 457-474.
REGO, V.S. (1999). Um modelo de ondas tipo Boussinesq

para escoamentos com cisalhamento vertical. Tese de D.Sc,
Programa de Engenharia Ocenica, COPPE/UFRJ.
http://www.oceanica.ufrj.br/intranet.teses/1999_doutorado_val
eria_souza_rego.pdf
THOMAS, G.P. (1990). Wave-current interactions: an experimental and numerical study. Part 2: Non-linear waves. Journal
of Fluid Mechanics, 216: 505-536.
REGO, V.S. e NEVES, C.F. (2001). Um modelo de ondas tipo

Boussinesq para escoamentos com cisalhamento vertical.
Revista Brasileira de Recursos Hdricos, v.6, 4: 71-90.
THOMAS, G.P. e KLOPMAN, G. (1997).Wave-current interactions in the near-shore region.In: Gravity waves in water of
finite depth, Ed. J. N. Hunt, Advances in Fluid Mechanics,
Computational Mechanics Publications, p. 255-319.
SOBEY, R.J. e HUGHES, S.A. (1999).A locally nonlinear

interpretation of PUV measurements.Coastal Engineering, vol.
36, p. 17-36
THOMAS, R.; KHARIF, C.; MANNA, M. (2012). A nonlinear

Schrdinger equation for water waves on finite depth with
constant
vorticity.
Physics
of
Fluids,
24.doi:
10.1063/1.4768530
SROKOSZ, M. A. (1985). Wavecurrent interactions: a review

of some problems. Institute of Oceanographic Sciences.Report 212. 34p.
THOMPSON, P.D. (1949). The propagation of small surface

disturbances through rotational flow. Annals. N.Y. Acad. Sci.,
v.51, p.464-474.
261
WOLF, J. e PRANDLE, D. (1999). Some observa-tions of
wave-current interaction. Coastal Engineering, 37, p. 471-485.
XIE, L.; WU, K.; PIETRAFESA, L.J.; ZHANG, C. (2001). A
numerical study of wavecurrent interaction through surface and
bottom stresses: Wind-driven circulation in the South Atlantic
Bight under uniform winds. Journal of Geophysical Research,
106, 16.841 16.855.
XIE, L.; PIETRAFESA, L.J.; WU, K. (2003). A numerical study
of wave-current interaction through surface and bottom stresses: Coastal ocean response to Hurricane Fran of 1996. Journal of Geophysical Research, 108, C2, 3049,
doi:10.1029/2001JC001078.
YIH, C.-S. (1972). Surface waves in flowing water. Journal of
Fluid Mechanics, 51, (2), p.209-220.
ZHANG, Y.; KENNEDY, A.B.; PANDA, N.; DAWSON, C.;
WESTERINK, J.J. (2013).Boussinesq-Green-Naghdi rotational
water wave theory.Coastal Engineering, 73, p.13-27.
The Importance Of Characterizing A Current For

The Correct Estimate Of Wave Length And Height.
Part 3: Orbital Velocities And Vertical Acceleration
ABSTRACT
Buoys with accelerometers, often used for wave
measurements, do not take into account the presence of
currents. On the other hand, sensors which measure flow
velocities linearly subtract the oscillatory part of the signal,
neglecting strong non-linear effects of the wave-current
interaction. This may lead to errors in the determination of
wave height and length, as well as other dynamic quantities. Results from a linearized solution of Eulers equations
are presented for orbital velocities and vertical acceleration
near the free surface, considering four types of current profile: uniform velocity, linear shear, exponential, and cosine. This work estimates the errors which occur in particle
velocity and vertical acceleration when an underlying
current is neglected.
Results are presented in terms of the following parameters:
the Froude number referred to the surface current value
(Us/(gh)1/2), relative water depth (h/L0), and dimensionless vorticity(0/), where Us is the velocity of the current
near the surface, is the wave frequency in rad/s relative
to a fixed observer, h is the water depth, and L0 is the deep
water wave length given by Linear Theory in the absence of
current.
Key-words: waves; vorticity, wave-current interaction;
Stream Function Wave Theory.
262
Simulao da Superfcie de Equilbrio de gua Subterrnea Aproximada

em Escala Regional
Fernando Mainardi Fan*, Walter Collischonn*, Pedro Antonio Roehe Reginato*
fernando.fan@ufrgs.br; collischonn@uol.com.br; pedro.reginato@ufrgs.br
RESUMO
Estimar e entender ocomportamento da superfcie da gua subterrnea em grandes regies um dado importante
para muitos estudos baseados na relao entre guas superficiais e subterrneas. Este trabalho apresentaa adaptao de um
modelo para a simulao regional da superfcie de equilbrio de gua subterrnea aproximada apartir de informaes de
recarga, transmissividade e relevo que so distribudas em clulas regulares. Os princpios do modelo foram baseados nos
trabalhos de Fan e Miguez-Macho (2010 e 2011) de simulao continental e global. No presente trabalho, o modelo foi aplicado em dois estudos de caso abrangendo grandes reas onde a necessidade de entender a relao entre guas superficiais e
subterrneas importante para estudos ambientais. mostrada uma aplicao na bacia do Rio Carinhanhapara a identificao de reas com presena de veredas no ambiente do cerrado com a finalidade de uso em estudos hidrolgicos, e outra
aplicaona regio da escarpa Serra Geral (entre os estados de Gois e Bahia), com a finalidade de estudar a influncia do
divisor de gua subterrnea da regio sobre o ciclo hidrolgico local. Em ambos os casos estudados os resultados do modelo
mostraram-se teispara asfinalidades testadas. A partir deste trabalho, espera-se que o modelo propostopossa ser utilizado
para estudos hidrolgicos e hidrogeolgicosdiversos, desde que sejam respeitadas as suas limitaes.
Palavras-chave:gua Subterrnea;Superfcie de Equilbrio;Modelagem de gua Subterrnea.
Outro tipo de situao em que a interao

entre gua subterrnea e gua superficial no pode
ser ignorada ocorre em reas riprias, onde as plantas tem acesso gua subterrnea, e podem manter
altas taxas de evapotranspirao mesmo durante
longos perodos secos.
Uma forma de abordar, preliminarmente, as
possveis inter-relaes entre guas superficiais e
subterrneas procurar identificar o comportamento da superfcie de equilbrio de gua subterrnea
em escala regional.
Esta informao til para a estimativa da
profundidade do nvel fretico em diferentes locais,
e permite a realizao de um melhor planejamento
do aproveitamento e controle do uso da gua, e
estimativas dos volumes armazenados nos aquferos
(LERNER et al., 1990; Costa, 1997; REBOUAS,
1997; RGO e ALBUQUERQUE, 2004; SUTANUDJAJA et al., 2011; VASCONCELLOS et al., 2013).
Com este tipo de informaotambm possvel, por exemplo: delimitar reas de banhados;
fazera estimativa de locais com diferentes potenciais
de evapotranspirao; averiguar diferenas entre os
divisores de guas superficiais e subterrneas; estudar os impactos da implantao de reservatrios
sobre os aquferos; e planejar atividades agrcolas.
INTRODUO
A gua subterrnea e a gua superficial em
uma regionormalmente esto fortemente vinculadas. Cada uma contribui para a outra, tendo estas
interaes um papel importante no comportamento
hidrolgico de uma regio. Entretanto, as guas
superficiais e subterrneas so frequentemente analisadas de forma separada, como se fossem fluidos
distintos que no se misturam.
Em alguns casos, no entanto, a inter-relao
entre as guas superficiais e guas subterrneas
muito intensa e no pode ser ignorada. Um exemplo deste tipo de situao ocorre em bacias hidrogrficas em que os divisores de gua superficial e os
divisores do escoamento subterrneo no so coincidentes. Neste caso, as anlises de balano hdrico
mais simples, baseadas apenas em dados de hidrologia superficial, podem conduzir a resultados absurdos, como valores de evapotranspirao negativa, ou
valores do coeficiente de escoamento maior do que
1.
*
Instituto de Pesquisas Hidrulicas/UFRGS
263
Simulao da Superfcie de Equilbrio de gua Subterrnea Aproximada em Escala Regional
Uma forma de se obter esta informao a

interpolao da informao de poos na rea de
interesse. Contudo, esta alternativa na maioria das
vezes invivel, devido a problemas de pequena densidade de poos com informaes disponveis em
bancos
de
dados
como
o
SIAGAS
(http://www.cprm.gov.br/siagas), e a grande variabilidade das condies em que os dados disponveis
foram levantados.
Uma segunda opo para a estimativa desta
informao a utilizao de modelos matemticos
de simulao baseados em caractersticas fsicas da
regio de interesse.
Um tipo de modelo que pode ser utilizado
so os modelos de simulao que tambm trabalham
em regime no permanente, como o consagrado
MODFLOW (MCDONALD and HARBAUGH,
1988). No trabalho de Sutanudjaja et al. (2011)
apresentada uma simulao com este modelo acoplado com o modelo hidrolgico PCR-GLOBWB
(VAN BEEK et al., 2011) para a simulao do fluxo
subterrneo em grande escala.
Contudo, para algumas das aplicaes como
estudos de interao entre guas subterrneas e
guas superficiais atravs de delimitao de zonas
saturadas, para a determinao de padres regionais
de nveis, situaes de baixa disponibilidade de dados em larga escala, ou para a definiode volumes
mdios armazenados em regies de grande proporo, no necessria ou no aplicvel uma complexidade to grande no modelo a ser utilizado.
Neste sentido, e pensando especificamente
na delimitao de reas midas e de banhados para
estudos climticos, Fan e Miguez-Macho (2011)
propuseram e aplicaram um modelo de simulao
donvel de gua subterrnea em escala continental
na Amrica do Norte. Como resultado, os autores
capturaram as principais caractersticas da distribuio de zonas midas, que so um resultado direto
da convergncia de guas subterrneas. Em funo
da escala continental, o modelo representa o terreno com clulas quadradas comdimenses aproximadasde 1km.
Em um trabalho do mesmo gnero, Fan e
Miguez-Macho (2010) utilizaram o modelo para a
delimitao da superfcie estvel de gua subterrnea em todo o continente da Amrica do Sul, objetivando principalmente o estudo de evapotranspirao na Amaznia. Como resultados, os autores comentam que os valores calculados servem como
condio inicial para simulaes dinmicas, que
posteriormente foram feitas em Miguez-Macho e
Fan (2012a e 2012b). Nesse trabalho a resoluo das
clulas foi de 274m.
Ainda, Fan et al. (2013) apresentaram uma

simulao da superfcie de gua com o modelo proposto por eles para todo o globo terrestre, com resoluo de 1km. As simulaes foram verificadas com
dados observados atravs de uma anlise residual em
diferentes continentes. Segundo os autores, os resultados mostraram que o modelo simples oferece uma
aproximao realista, embora em escala grosseira,
da condio da superfcie de equilbrio da gua
subterrnea global, e que estes resultados podem
lanar uma luz sobre questes relacionadas com sua
distribuio espacial e processos associados. Como
exemplo, cita-se que nas regies de latitude mdia e
baixa foi evidenciado o nvel de gua mais profundo
nos desertos, e nveis de gua mais elevado nas regies de mais recarga, como nas bacias dos rios Amazonas e Orinoco. Tambm foi verificada uma boa
representao dos padres de gua subterrnea em
locais fortemente controlados pelo relevo, como no
Pantanal brasileiro.
No modelo proposto e utilizado por Fan e
Miguez-Macho (2010 e 2011), a simulao do nvel
de gua final feita atravs de um balano hdrico
entre a gua que entra em cada clula do terreno, e
a gua trocada com as clulas circunvizinhas obedecendo a lei de Darcy. A informao de recarga
obtida atravs de modelos globais de recarga como
o HTESSEL (BALSAMO et al., 2009), o CLM, o
MOSAIC, e NOAH (RODELL et al., 2004). A informao da transmissividade para a aplicao da lei de
Darcy estimada com base em mapas de solo e geologia, e a condio de contorno utilizada nas simulaes foi o nvel do mar em torno do continente.
Tambm, assumido que em clulas mais baixas,
no existe recarga, apenas descarga na forma de
rios, lagos e banhados.
Neste tipo de modelagem assumem-se algumas simplificaes, que so: (i) os resultados somente so vlidos para condies de equilbrio, ou
seja, eles representam a condio mdia da superfcie de gua subterrnea; (ii) os resultados obtidos
esto relacionados com a condio natural do nvel
de gua subterrnea, sema existncia de interferncias humanas; (iii) condies geolgicas locais so
desconsideradas, como a existncia de fraturas especficas, e o bloco geolgico modelado de forma
simplificada assumindo como vlida a lei de Darcy.
Sobre este ltimo ponto, importante ressaltar que esta forma de simulao do comportamento de gua subterrnea em grande escala muito comum e utilizada em estudos hidrolgicos, conforme comentado por Flipo et al. (2014), que apresenta uma discusso interessante sobre o assunto.
Esta aproximao geralmente no muito comum
264
em modelagem hidrogeolgica, que tem como foco
uma escala mais local. Mas para estudos com modelagem interativa de gua superficial e subterrnea
no mbito deescalas maioresela apresenta resultados
satisfatrios, como nos prprios estudos de Fan e
Miguez-Macho (2012a e 2012b), ou nos trabalhos de
Sutanudjaja et al (2011), Flipo et al. (2014), ou no
modelo HTESSEL utilizado por Alfieri et al. (2013).
A ideia geral neste tipo de aproximao que sobre
um aspecto amplo todo o sistema hidrolgicohidrogeolgico pode ser encarado como um nico
meio contnuo pelo qual a gua flui, e que diferenas nas taxas dos fluxos podem ser computadas por
diferenas nas transmissividades.
Baseado nestes preceitos e na importncia
do estudo da interao entre guas superficiais e
subterrneas, a hiptese adotada no presente trabalho consistiu na possibilidade de adaptar os modelos
de simulao global e continental apresentados por
Fan e Miguez-Macho (2010 e 2011) para simulao
da superfcie de equilbrio de gua subterrnea em
escala regional, com maior nvel de detalhe, alterando algumas de suas caractersticas e formas de
obteno de dados de entrada.
O objetivo do trabalho contribuir atravs
da adaptao e teste de um modelo de gua subterrnea simplificado para o uso em estudos em escala
regional associados superfcie de equilbrio de
gua subterrnea e a sua interao com a gua superficial. Em relao ao conceito de escala regional,
adota-se aqui valores dentro da faixa sugerida por
Mouhri et al. (2013), como reas entre 100km e
100.000km.
Desta forma, um modelo de simulao da
superfcie de gua subterrnea foi desenvolvido e
testado para algumas situaes, conforme descrito a
seguir.
Figura 1 - Seo esquemtica do modelo desenvolvido de

simulao de superfcie estvel de gua subterrnea.
Na Figura 1, CC simboliza a condio de

contorno. Como condio de contorno para o modelo desenvolvido para escala regional neste trabalho adotou-se o uso de uma condio fixa de que
no existe fluxo para as clulas no entorno das bordas da regio. Ou seja, a gua que entra por recarga
na rea no perdida para seu entorno.
Tambm na Figura 1, R simboliza a recarga estimada para cada clula (em mm/ano), Qr
simboliza o volume de gua que sai de algumas clulas formando os rios, lagos, banhados e outras superfcies de gua (em mm/ano), T significa a transmissividade mdia de cada clula (em m/ano), e
Q significa o fluxo lateral de gua subterrnea
entre as clulas (em mm/ano).
Este fluxo lateral Q calculado para cada
clula entre as suas quatro clulas vizinhas utilizando a Equao 1, que alei de Darcy. Na Figura 2
apresenta-se um esquema de como o fluxo computado entre uma clula e suas vizinhas.
(1)
Sendo: Q o fluxo lateral (mm/ano), T a

transmissividade (m/ano); w a largura na interface
entre duas clulas (em m); h a altura da coluna de
gua na clula central (m);hn a altura da coluna de
gua na clula vizinha (m); e l a distncia entre o
centro das duas clulas (m). As unidades usadas so
em base anual, por exemplo, mm/ano para a vazo,
por que se referem aos valores mdios de longo
termo.
A transmissividade T, que utilizada no
clculo dos fluxos, deve ser estimada para cada uma
das clulas a priori, com base em informaes disponveis na literatura, mapas temticos e ensaios de
campo. Da mesma forma, a recarga R de cada
clula tambm deve ser definida priori, com base
na aplicao de tcnicas de estimativa, conforme
ser mostrado nos exemplos apresentados posteriormente.
MATERIAIS E MTODOS
Conforme citado, o modelo de simulao de
superfcie de gua subterrnea desenvolvido baseado nos princpios usados por Fan e MiguezMacho(2010 e 2011), de balano hdrico entre as
clulas que compem a rea simulada e a recarga
estimada para cada uma.
A regio simulada deve ser representada por
um esquema matricial (clulas), e na Figura 1 apresenta-se uma seo transversal esquemtica de uma
rea hipottica simulada com o modelo.
265
segundo, para cada uma das clulas calculado o

balano hdrico dado pela Equao 2. Aps o segundo passo, os balanos hdricos so verificados e
caso a maior diferena entre todos for menor que
1mm/ano (adotado como erro mximo), todos os
nveis de gua so reajustados para compensar as
diferenas (adicionando ou subtraindo gua em
funo dos nveis e da Equao 1) e o modelo executa uma nova iterao dos passos um e dois. A simulao s termina quando o maior erro de balano calculado for igual ou menor que 1mm/ano.
A Figura 3 apresenta um fluxograma com os
passos de execuo do modelo. Como condio
inicial do nvel da gua subterrnea usado um
valor igual ao da altitude do terreno.
Durante as iteraes e estimativas dos nveis
de gua subterrnea das clulas, surgem clulas
onde todas as clulas no seu entorno tem uma coluna de gua maior que ela, e que mesmo assim as
recargas no se ajustam. nestes locais que surge a
vazo Qr. Quando estes casos so encontrados a
recarga na clula considerada nula, e a clula passa a ser considerada uma clula de descarga. Desta
forma, nestes pontos satisfeita a Equao 3:
Figura 2 - Viso area esquemtica de como o fluxo

computado entre uma clula e suas vizinhas.
Os nmeros no centro de cada clula correspondem
altura da coluna de gua.
O objetivo da aplicao do modelo que o

balano entre a quantidade de gua que entra em
cada clula atravs da recarga R seja igual ao somatrio das vazes que a clula troca com as suas
vizinhas. Nesta situao, define-se que o nvel de
gua de equilbrio de cada clula esteja atingido. A
Equao 2 representa este objetivo.
(2)
Sendo R a recarga (mm/ano); e Q o fluxo

lateral (mm/ano) entre a clula e sua vizinha.
(3)
Sendo Qr a descarga (mm/ano); e Q o fluxo lateral (mm/ano) entre a clula e sua vizinha.
Baseado neste esquema, o modelo final desenvolvido necessita dos seguintes dados de entrada
em formato matricial (ou raster), com limites, unidades de medida, e resoluo compatveis entre si:
Mapa de relevo com altitude de cada clula;

Mapa de transmissividade de cada clula;
Mapa de recarga mdia anual em cada clula.
Como usado um mapa de transmissividade

estimada para cada clula, vlido destacar que o
dado de profundidade dos aquferos no fornecido ao modelo e nem necessrio diretamente, mas
sim est implcito dentro da transmissividade adotada.
As condies de contorno adotadas, conforme explicado anteriormente, sode que no existe fluxo para as clulas no entorno das bordas da
regio. importante ressaltar que este ponto exige a
adoo de uma postura cautelosa com os valores de
nvel de gua encontrados prximos s bordas da
regio de estudo, por que estes valores possivelmente esto afetados pela condio de contorno adotada
Figura 3 - Fluxograma com os passos do modelo.
Com este esquema, a aplicao do modelo

se d de forma iterativa, em dois passos de clculo.
No primeiro, para cada uma das clulas calculado
o fluxo entre a clula e as suas quatro vizinhas. No
266
Figura 4 - Bacia do Rio Carinhanha.
no modelo. Para diminuir este problema, recomenda-se que a rea de estudo em foco no esteja muito
prxima dos limites da regio de aplicao do mtodo.
O modelo desenvolvido e utilizado neste estudo foi escrito em linguagem FORTRAN. Contudo,
ele pode ser programado em qualquer linguagem
de programao, e neste caso recomenda-se a preferncia para o uso de linguagens que permitam o uso
de processamento paralelo das operaes de balano hdrico para cada clula.
importante ressaltar que o objetivo do desenvolvimento e aplicao do modelo fornecer
uma viso contnua e simplificada do nvel de equilbrio de gua subterrnea na regio estudada (negligenciando feies especficas locais e efeitos antrpicos) sujeitas s limitaes citadas anteriormente, mas que permita a delimitao de feies regionais relacionadas com a interao entre gua subterrnea e superficial.
tos e respectivos resultados so apresentados a seguir.

Bacia do Rio Carinhanha
O primeiro estudo de caso a bacia do Rio
Carinhanha, situada na divisa entre os estados da
Bahia e Minas Gerais. A bacia est situada aproximadamente entre as coordenadas geogrficas
1350'S, 4340'O e 1530'S, 4600'O, e tem uma
rea total de aproximadamente 17000km. Na Figura 4 apresenta-se a bacia e o seu relevo.
A bacia do rio Carinhanha foi escolhida por
causa da existncia de extensas reas de veredas
abrigadasna mesma. nela que se situa o Parque
Nacional Grande Serto Veredas.
As reas de veredas so locais posicionados
nos entornos dos corpos hdricos do cerrado, caracterizados pela vegetao singular, baixa profundidade da lmina de gua subterrnea, e elevada taxa de
evapotranspirao, inclusive nos meses menos midos (ALENCAR-SILVA e MAILLARD, 2006; RAMOS
et al., 2006; REIS, 2008; AUGUSTIN et al., 2009).
A delimitao das reas de veredas muito
interessante para estudos hidrolgicos, pois a sua
evapotranspirao diferenciada influi no balano
hdrico de forma significativa (RAMOS et al., 2006;
TSANG et al., 2013). Assim, a aplicao do modelo
de estimativa da superfcie de gua subterrnea na
bacia foi realizada com o objetivo de delimitar estas
reas, sendo que os resultados foram, posteriormente, comparados com imagens de satlite de alta resoluo.
ESTUDOS DE CASO
Para avaliar o modelo foram conduzidas simulaes em duas regies distintas. Em ambos estudos de caso os resultados da estimativa da superfcie
de gua subterrnea so interessantes para a soluo
de problemas aplicados.
Tambm, em ambas as reas de estudo a resoluo adotada para o modelo foi de 90m, que
corresponde resoluo da informao de relevo
utilizada advinda do modelo digital de elevao
(MDE) do SRTM (FARR et al., 2007).Os experimen-
267
Como dado de entrada para a aplicao do

modelo foi estimada a recarga da bacia atravs de
uma separao de escoamento por filtro numrico
(COSTA e BACELAR, 2010; COLLISCHONN e
FAN, 2013; DORA, 2013; MATIUZZI, 2013), no
exutrio da bacia, onde est situado o posto fluviomtrico com cdigo da Agncia Nacional de guas
(ANA) 45260000,obtido no sistema Hidroweb (ANA, 2005).
Esta anlise de separao de escoamento
apresentada na Figura 5, e resultou no valor de aproximadamente 226mm/ano. Verifica-se que esta
recarga corresponde a aproximadamente 20% da
chuva anual sobre a bacia, segundo o mapa de Isoietas fornecidas pela CPRM - Servio Geolgico do
Brasil(CPRM, 2010; PINTO et al., 2011).
A outra informao de entrada necessria

para a aplicao do modelo a transmissividade
mdia de cada clula. Ela foi definida com base nos
domnios hidrogeolgicos da regio segundo Bomfim (2010) e em valores apresentados por Gaspar e
Campos (2007), Schuster (2003), Schuster et al.
(2002), Bomfim e Gomes (2004), Silva et al. (2005),
e IGAM (2010)." Na Figura 7 apresenta-se um mapa
destes domnios.
Figura 7 - Domnios hidrogeolgicos da bacia do

Rio Carinhanha.
Com estas informaes de entrada o modelo

foi rodado e nas Figuras 8 e 9 apresenta-se para a
bacia do Rio Carinhanha, respectivamente, os mapas
de altitude do nvel de gua subterrnea (a referncia o nvel do mar) e de profundidade de gua
subterrnea (calculado pela diferena entre o terreno e o nvel de gua subterrnea).
Figura 5 - Anlise de Separao de Escoamento para a

bacia do Rio Carinhanha.
Figura 6 - Mapa de recarga estimado para a bacia do

Rio Carinhanha.
Desta forma, para gerar a informao distribuda espacialmente de recarga sobre a regio da
bacia do rio Carinhanha foi feita a multiplicao do
mapa de chuva da bacia baseado nas isoietas da
CPRM pelo coeficiente 0,2. Como resultado, obtevese o mapa de recarga apresentado na Figura 6.
Figura 8 - Altitude (nvel em relao ao mar) de gua subterrnea (tendo como base o nvel do mar) calculado com
o modelo para a bacia do rio Carinhanha
268
Figura 9 - Profundidade da gua subterrnea calculada com o modelo para a bacia do rio Carinhanha.
Para definio das reas de veredas, que foi

o objetivo da aplicao do modelo para a bacia do
Rio Carinhanha, foi realizada uma reclassificao do
mapa de profundidade de gua subterrnea resultante. Adotou-se como limiar para a existncia de
veredas o valor de profundidade da gua de 1,5m.
Ou seja, todas as clulas com valores de profundidade menores que 1,5m foram assumidas como reas
de veredas. Este valor foi definido com base nos
valores mximos de profundidade da gua em veredas citados por trabalhos como Alencar-Silva e Maillard (2006),Ramos et al. (2006), Reis (2008) e Augustin et al. (2009).
Figura 11 - rea de vereda 01 delimitada com os
resultados do modelo na bacia do rio Carinhanha.
Figura 10 - rea de vereda 01 na bacia do rio Carinhanha.
269
De uma forma geral, nota-se que as veredas

da regio de estudo foram delimitadas com uma boa
aproximao.
Algumas diferenas ocorrem em relao
realidade principalmente devido aos efeitos da vegetao sobre o dado de relevo (YAMAZAKI et al.,
2012). Nota-se que onde existem rvores as clulas
de relevo so consideradas mais altas e afetam a
delimitao da vereda.
Contudo, dentro das limitaes de tamanho
de clula e dados disponveis, pode-se afirmar que
esta aproximao das reas de veredas muito boa e
satisfatria para o emprego em estudos e/ou modelos hidrolgicos. Ela muito interessante, por exemplo, para o emprego na definio de Unidades
de Resposta Hidrolgica (URH), conforme exposto
por Kouwen et al. (1993)

Bacia do Rio So Domingos e Escarpa

da Serra Geral
O segundo estudo de caso utilizado neste
trabalho a regio do rio So Domingos, entre os
estados de Gois e Bahia, sobre a Escarpa da Serra
Geral. A bacia est situada aproximadamente entre
as coordenadas geogrficas 1300'S, 4540'O e
1340'S, 4630'O, e tem uma rea total de aproximadamente 305km.
Segundo Arraes & Campos (2008) a escarpa
da Serra Geral est inserida na unidade de relevo
Chapadas do Rio So Francisco que abrange uma
extenso de 400 km, limitando os estados da Bahia,
Gois e Tocantins. Essa feio morfolgica caracterizada por escarpas abruptas, que atingem desnveis de at 200 m e apresentam grande quantidade
de colvios. Nessa regio est inserida a rea de
recarga do Sistema Aqufero Urucuia.
Na Figura 16 apresenta-se uma imagem de
satlite com a localizaodesta rea de estudo.Do
lado leste da figura situa-se a regio de planalto sobre a escarpa, com intensa atividade agrcola. Do
lado oeste situa-se a regio abaixo da escarpa.
dado destaque para a bacia hidrogrfica do rio So
Domingos com exutrio no posto fluviomtrico
cdigo ANA 21550000, disponvel no portal Hidroweb (ANA, 2005).
Atenta-se que neste local, a partir da rea da
bacia delimitada superficialmente (aproximadamente 305km), comos dados do posto fluviomtrico
(vazo mdia anual de 1856 mm/ano), e com uma
chuva anual estimada segundo as isoietas da CPRM
de 1300 mm/ano, o coeficiente de escoamento calculado para a bacia (vazo/chuva) de aproximadamente 1,43.

270
Figura 16 - Regio de estudo de caso sobre a escarpa da Serra Geral, com destaque para a bacia do rio So Domingos.
Figura 17 - Linhas potenciomtricas e divisor de gua subterrnea (linha vermelha) estimadas para a regio da escarpa
Serra Geral com o modelo proposto.
Sabe-se que este valor de coeficiente de escoamento fisicamente impossvel, uma vez que no
coerentea existncia de maior vazo no rio do que
quantidade de chuva sobre a bacia em um sistema
natural. Neste caso, as suspeitas sobre os valores
exageradamente grandes recaem sobre um possvel
deslocamento do divisor de guas subterrneas da
regio para dentro da regio da escarpa, fazendo
com que a efetiva rea de captao de gua para o

rio seja maior.
Para investigar este fenmeno e testar a capacidade do modelo de estimativa da superfcie de
equilbrio da gua subterrnea, esta regio foi escolhida como a segunda zona de estudo.
Esta zona de estudo encontra-se muito prxima da regio da bacia do Rio Carinhanha, e tam-
271
bm se situahidrogeologicamenesobre a regio da
formao Urucuia. Desta forma, para a obteno
dos dados de entrada do modelo neste estudo foram
feitas as mesmas suposies e foram usadas as mesmas informaes que para o estudo de caso anterior.
Com estes dados de entrada, o modelo proposto foi aplicado e a Figura 17 apresenta o resultado de nvel de gua subterrnea, para toda a regio
da bacia do rio So Domingos e Escarpa Serra Geral.
Neste segundo caso optou-se por apresentar os resultados na forma de linhas potenciomtricas, a fim
de facilitar a identificao da diferena entre o divisor de guas subterrneas e a borda da escarpa. A
distncia mdia entre ambas feies foi estimada
como aproximadamente 37,7km.
Para auxiliar o entendimento dos resultados, as Figuras 18, 19, 20 e 21 apresentam trs sees
transversais na regio.
Figura 20 - Seo transversal B-B na regio da escarpa

Serra Geral para avaliao dos resultados obtidos.
Figura 21 - Seo transversal C-C na regio da escarpa

Na Figura 19, seo A-A, possvel verificar

que a crista da escarpa, que o divisor superficial de
guas, fica a cerca de 18km do incio da seo, e que
o topo do nvel de guas subterrneas est a aproximadamente 50km do incio da seo. Distncias
similares podem ser observadas nas sees B-B e CC, figuras 20 e 21.
Estes resultados mostram o deslocamento
do divisor de guas subterrneas para dentro da
regio da escarpa Serra Geral, fortalecendo a hiptese de que este o motivo para a existncia de coeficientes de escoamento maiores do que a unidade
na regio.
Visando ainda recalcular o coeficiente de
escoamento para a bacia do Rio So Domingos,
desta vez considerando a influncia de toda a bacia
subterrnea, uma possvel nova rea de captao
aproximada apresentada na Figura 22.
Com esta rea de captao considerada, o
coeficiente de escoamento recalculado passa a ser
de 0,38. Este valor plausvel fisicamente, em com-
Figura 18 - Sees transversais feitas na regio da escarpa

Figura 19 - Seo transversal A-A na regio da escarpa

272
parao ao calculado considerando apenas a rea de
captao superficial.
Como recomendaes, ressalta-se que a aplicao do modelo serve para gerar um retrato
aproximadoda condio natural de equilbrio da
gua subterrnea, e que a sua aplicabilidade est
restrita para a escala regional, onde se assume valida
a modelagem como um meio contnuo utilizando a
lei de Darcy.
Mais especificamente sobre os testes realizados neste trabalho, no que tange a delimitao de
veredas, recomenda-se que sejam tomados cuidados
na aplicao dos resultados em relao vegetao e
seu efeito sobre o modelo digital de elevao.Outro
aspecto importante que neste trabalho foram utilizadas aproximaes para a definio da recarga
sobre as reas de estudo, e valores de transmissividade aproximados em funo da literatura disponvel. A alterao destes parmetros tem impactos
sobre os resultados, e aconselha-se que sempre sejam usados os melhores valores disponveis.
Todavia, apesar destas recomendaes, em
ambos os casos estudados os resultados dos modelos
mostraram-se muito teis para as finalidades propostas.Assim, espera-se que o modelo proposto possa
ser utilizado para estudos hidrolgicos e hidrogeolgicos diversos em escala regional e com um olhar
integrado sobre os recursos hdricos superficiais e
subterrneos.
Figura 22 - rea de captao do Rio So Domingos com

exutrio no posto fluviomtrico 2155000 considerando
tambm a bacia de gua subterrnea.
Neste caso, pode-se considerar o uso do

modelo de gua subterrnea como til para auxiliar
na gesto dos recursos hdricos locais em funo da
verdadeira rea de captao afetada por possveis
usos da gua.
Tambm, vlido ressaltar que em casos
como este o modelo poderia ainda ser refinado
utilizando informaes de piezmetros ao longo da
escarpa, trazendo possveis melhoras para a preciso
da delimitao dos divisores de gua.
AGRADECIMENTOS
O primeiro autor agradece ao CNPQ pela
bolsa de Doutorado concedida durante a pesquisa.
Tambm, os autores agradecem ao editor e revisores
annimos deste trabalho, que contriburam para
melhorar a verso final do texto.
A ferramenta apresentada neste trabalho est disponvel, com cdigo-fonte aberto, a partir de
solicitao aos autores.
CONCLUSES
Este trabalho apresentou o desenvolvimento
e dois exemplos de aplicao de um modelo para a
simulao regional da superfcie de equilbrio da
gua subterrnea a partir de informaes de recarga, transmissividade e relevo, dadas de forma distribuda em clulas regulares. Os princpios do modelo
foram baseados nos trabalhos de Fan e MiguezMacho (2010 e 2011) de simulao continental e
global.
Como conhecimento adquirido com o desenvolvimento do trabalho tem-se que possvel
utilizar a tcnica proposta para extrair informaes
relevantes para estudos de caso onde importante o
conhecimento dos padres de guas subterrneasem
escala regional.
REFERNCIAS
ALENCAR-SILVA, T. ; MAILLARD, P. . Delineation of Palm
Swamps Using Segmentation of Radarsat Data and Spatial
Knowledge. In: ISPRS Mid-term Symposium 2006: remote
sensing from pixels to processes, 2006, Enschede. Anais
Proceeding of ISPRS Mid-term Symposium 2006. Enschede:
International Institute for Geoinformation Science and Earth
Observation, 2006. p. 1-252.
ALFIERI, L., BUREK, P., DUTRA, E., KRZEMINSKI, B.,
MURARO, D., THIELEN, J., AND PAPPENBERGER, F..
273

GloFAS global ensemble streamflow forecasting and flood
early warning, Hydrology andEarth System Science,European
Geosciences Union (EGU),v. 17, p. 1161-1175, 2013.
doi:10.5194/hess-17-1161-201.
DORA, A. Quantificao de reservas renovveis de gua

subterrnea em bacias hidrogrficas a partir de sries histricas de vazo: uma ferramenta para a gesto de bacias. Trabalho de Concluso de Curso em Engenharia Ambiental. Universidade Federal do Rio Grande do Sul. 61p.2013.
ANA AgnciaNacional de guas. HidroWeb. Sistema de

informaesHidrolgicas. 2005. <http://hidroweb.ana.gov.br/>.
Acessoem: 29 ago. 2013.
FAN, Y., LI, H., MIGUEZ-MACHO, G. Global patterns of

groundwater table depth, Science, v. 339, n.6122), p. 940-943,
2013.doi: 10.1126/science.1229881.
AUGUSTIN, C. H. R. R., MELO, D. R., ARANHA, P. R. A..

Aspectos geomorfolgicos de veredas: um ecossistema de
bioma do cerrado, Brasil. Revista Brasileira de Geomorfologia,
v. 10, p. 103-114, 2009.
FAN, Y., MIGUEZ-MACHO, G. A simple hydrologic framework

for simulating wetlands in climate and earth system models.
Climate Dynamics, v. 37, p. 253-278, 2011; doi:
10.1007/s00382-010-0829-8.
ARRAES, T. de M.; CAMPOS, J.E.G. A importncia da Delimitao de Bacias Hidrogeolgicas para a Gesto de Aquferos
Transfronteirios: O Caso do Sistema Aqufero Urucuia (SAL).
In: XV Congresso Brasileiro de guas Subterrneas. AnaisV
Congresso Brasileiro de guas Subterrneas (ABAS). Natal,
RN. ABAS. 2008, . CD-ROM.
FAN, Y., MIGUEZ-MACHO, G. Potential groundwater contribution to Amazon dry-season Evapotransporiration. Hydrology
and Earth System Sciences, v. 14, p. 2039-2056, 2010.
FARR, T.G., CARO, E., CRIPPEN, R., DUREN, R., HENSLEY,
S., KOBRICK, M., PALLER, M.,RODRIGUEZ, E., ROSEN, P.,
ROTH, L., SEAL, D., SHAFFER, S., SHIMADA, J., UMLAND,
J.,WERNER, M., BURBANK, D., OSKIN, M., AND ALSDORF,
D. The shuttle radartopography mission. Reviews of Geophysics, v.45, n. 2, 2007.
BALSAMO, G., VITERBO, P., BELJAARS, A., VAN DEN

HURK, B., HIRSCHI, M., BETTS, A. K., SCIPAL, K. A Revised
Hydrology for the ECMWF Model: Verification from Field Site
to Terrestrial Water Storage and Impact in the Integrated Forecast System, Journal of Hydrometeorology, v. 10, p. 623643,
2009. doi:10.1175/2008JHM1068.1.
FLIPO, N.; MOUHRI, A.; LABARTHE, B.; BIANCAMARIA S.

Continental hydrosystem modelling: the concept of nested
streamaquifer interfaces. Hydrologyand Earth Systems
ScienceDiscussions, v. 11, p. 451500, 2014. Disponvel em:
<www. hydrol- earth- syst- sci- discuss. net/ 11/451/2014/doi:
10.5194/hessd-11-451-2014>. ltimo acesso em 12 de Dezembro de 2013.
BOMFIM L. F. C. Mapa de Domnios/Subdomnios Hidrogeolgicos do Brasil em Ambiente SIG:Concepo e Metodologia.

In: XVI Congresso Brasileiro de guas Subterrneas. Anais...
So Paulo, SP.ABAS, 2010.CD-ROM.
BOMFIM, L. F.C., GOMES, R.A.D. AqferoUrucuia Geometria e espessura: idias para discusso. XIII Congresso Brasileiro de guas Subterrneas, Cuiab MT. ABAS. 2004. CDROM
GASPAR, M. T. P. ; CAMPOS, Jos Eloi Guimares . O Sistema AqferoUrucuia. Revista Brasileira de Geocincias, v. 4,
p. 1068-1078, 2007.
COLLISCHONN, W. AND FAN, F. M. Defining parameters for

Eckhardt's digital baseflow filter. Hydrological Processes, v.
27,p. 26142622. 2013. doi: 10.1002/hyp.9391
IGAM, Instituto Mineiro de Gesto das guas. Plano Estadual

de
Recursos
Hdricos.
2010.
Disponvel
em:
<http://www.igam.mg.gov.br/planos-de-recursoshidricos/planoestadual-de-recursos-hidricos>. ltimo acesso em 17 de Julho
de 2013.
COSTA, F. M., BACELLAR, L. A. P. Caracterizao Hidrogeolgica de Aquferos a Partir do Fluxo de Base. Revista Brasileira de Recursos Hdricos, v. 15, p. 173-183, 2010.
KOUWEN, N.; SOULIS, E.D.; PIETRONIRO, A.; DONALD, J.;

HARRINGTON; R.A. Grouped Response Units for Distributed
Hydrologic Modeling. Journal of Water Resources Planning
and Management, v. 119, n.3, p.289-305, 1993.
COSTA, W. D. Uso e gesto de gua subterrnea, In: Feitosa,

F. C. Manuel Filho. J. Hidrogeologia: Conceitos e Aplicaes,
CPRM Servio Geolgico do Brasil, v. 2, cap. 14, 1997, p.
341-365.
LERNER, D. N., ISSAR, A. S., SIMMERS, I. Groundwater

recharge: A Guide to Understanding and Estimating Natural
Recharge, Hannover, Germany.Heire (IternationalContri
butionstoHidrogeology, v. 8, 326 p, 1990.
CPRM Servio Geolgico do Brasil. Atlas pluviomtrico do

Brasil: levantamento da geodiversidade. Braslia: CPRM.
Primeiros resultados. (Programa Geologia do Brasil). 2010.
274
MATTIUZI, C.D.P. Estimativa de recarga a partir da separao
de escoamento de base na bacia hidrogrfica do rio Ibicu/rs.
Trabalho de Concluso de Curso Instituto de Pesquisas
Hidrulicas. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto
Alegre/RS. 69p. 2013.
J., MITCHELL, K., MENG, C. -J., ARSENAULT, K.,

COSGROVE, B., RADAKOVICH, J., BOSILOVICH, M., ENTIN,
J. K.,WALKER, J. P., LOHMANN, D.,TOLL, D. The global land
data assimilation system, Bulletins ofAmericam. MeteorologicalSociety, v. 85, p. 381394, 2004.
MCDONALD, M. AND HARBAUGH, A. A modular threedimensional finite-difference ground-water flow model: Techniques of Water-Resources Investigations of the United States
Geological Survey, Livro 6, 1988. Disponvel em: <
http://pubs.water.usgs.gov/twri6a1> ltimo acesso em: 19de
Julho de 2013.
SCHUSTER H.D. Modelagem de Fluxo Subterrneo com

vistas definio de parmetros para outorgas de mananciais
subterrneos na bacia hidrogrfica do rio dos Cachorros Oeste do estado da Bahia. Projeto rio dos Cachorros e Anexos. 113 p. 2003.
SCHUSTER H.D.M, SILVA F.F., TEIXEIRA S.L., BATISTA
L.H.G. & FREITAS W.A. Estudos Hidrogeolgicos do AqferoUrucuia no Oeste baiano para Obteno de Parmetros nas
outorgas de mananciais Subterrneos. In: ABAS,Congresso
Brasileiro de guas Subterrneas, v. 12, Santa Catarina, 2002.
MIGUEZ-MACHO, G., FAN, Y. The role of the groundwater in

the Amazon water cycle: 1. Influence on seasonal streamflow,
flooding and wetlands, Journal of Geophysical Research-Atm,
v. 117, n. D15113,2012a.doi: 10.1029/2012JD017539.
MIGUEZ-MACHO, G., FAN, Y. The role of the groundwater in
the Amazon water cycle: 2. Influence on seasonal soil moisture
and evapotranspiration, Journal of Geophysical Research-Atm,
v. 117, n; D15114, 2012b. doi: 10.1029/2012JD017540.
SILVA F.F, NETO A.V.L, CARDOSO. E.R. & SCHUSTER

H.D.M. Aplicao da modelagem matemtica no uso conjunto
gua superficial e subterrnea para a gesto de recursos
hdricos no oeste do estado da Bahia. In: ABRH, Simpsio de
Recursos Hdricos da Amaznia, v. 2, Palmas. 2005.
MOUHRI, A., FLIPO, N., REJIBA, F., DE FOUQUET, C.,

BODET, L., GOBLET, P., KURTULUS, B., ANSART, P.,
TALLEC, G., DURAND, V., AND JOST, A.: Designing a multiscale sampling sysstem of streamaquifer interfaces in a sedimentary basin, Journal of Hydrology, v. 504, p. 194206,
2013. doi:10.1016/j.jhydrol.2013.09.036.
SUTANUDJAJA, E. H.; VAN BEEK, L. P. H., DE JONG, S. M.,

VAN GEER, F. C., AND BIERKENS, M. F. P. Large-scale
groundwater modeling using global datasets: a test case for
the Rhine-Meuse basin, Hydrology andEarth Systems Science,
v. 15, p. 2913-2935, 2011.doi:10.5194/hess-15-2913-2011,
PINTO, E. J. de A.; AZAMBUJA, A. M. S. de; FARIAS, J. A.

M.; SALGUEIRO, J. P.de B.; PICKBRENNER, K. (Coords.).
Atlas pluviomtrico do Brasil: isoetas mensais, isoetas trimestrais, isoetas anuais, meses mais secos, meses mais chuvosos, trimestres mais secos, trimestres mais chuvosos . Braslia: CPRM, 1 DVD. Escala 1.5:000.000. 2011.
TSANG, Y.-P., HORNBERGER, G., KAPLAN, L. A.,

NEWBOLD, J. D. AND AUFDENKAMPE, A. K. . A variable
source area for groundwater evapotranspiration: impacts on
modeling stream flow. Hydrological Processes,2013 (no prelo).
VAN BEEK, L., WADA, Y., AND BIERKENS, M.: Global Monthly Water stress: I. Water Balance and Water Availability, Water
Resources. Research, n. W07517. 2011.
RAMOS, M. V. V. ; CURI, N. ; MOTTA, P. E. F. ; VITORINO,

A. C. T. ; Naves Silva . Veredas do Tringulo Mineiro: Solos,
gua e Uso. Cincia e Agrotecnologia, Lavras, v. 30, n.2, p.
283-293, 2006.
VASCONCELOS, S. M. S. ; TEIXEIRA, Z. A. ; ALVES NETO,

J. ; LUNA, R. M. . Estimativa da Reserva Renovvel dos Sistemas Aqferos da Poro Oriental da Bacia Sedimentar do
Araripe. Revista Brasileira de Recursos Hdricos, v. 18, p. 99109, 2013.
REBOUAS, A. C. Desenvolvimento e proteo das guas

subterrneas, ABAS/MG, Rio de Janeiro RJ13p., 1997.
RGO, J. C.; ALBUQUERQUE, J. do P. T.. Hidrogeologia
Aplicada. Campina Grande: UFCG/UNESCO. 2004.
YAMAZAKI, D; BAUGH, C. A.; BATES, P. D.; KANAE, S.;

ALSDORF, D. E.; OKI, T. Adjustmentof a spaceborne DEM for
use in floodplainhydrodynamicmodeling. Journal of Hydrology,
v. 436-437., p. 81-91. 2012.
REIS, A. T. C. C. Composio florstica e estrutura da vegetao de veredas do cerrado no oeste da Bahia. Dissertao de
Mestrado. Feira de Santana: Universidade Estadual de Feira
de Santana, 79p.2008.
RODELL, M., HOUSER, P. R., JAMBOR, U., GOTTSCHALCK,
275
Simulation Of Approximate Groundwater Table

Depth On A Regional Scale
ABSTRACT
Estimating and understanding the behavior of the
groundwater table depth in large regions is very useful
information for many studies on the relationship between
superficial water and groundwater. This paper presents the
development of a model for regional equilibrium groundwater table depth simulation using information on recharge,
transmissivity and topography given in a distributed way
by regular cells. The principles of the model were based on
the works of Fan and Miguez-Macho (2010 and 2011) for
simulations on continental and global scales. In this paper, the model was applied in two case studies that comprise
large regions where is necessary to have a good comprehension of the relationship between superficial and groundwater for environmental studies. The first case study is in the
Carinhanha River, for demarcation of low water-depth
locations to obtain information in hydrological studies. The
other application is in the region of Serra Geral escarpment
(between Gois and Bahia states), in order to study the
influence of the groundwater boundaries on the local hydrologic cycle. In both cases studied, the model results proved to
be useful for the purpose. Based on this work, it is expected
that the proposed model will be used for various hydrogeological and hydrological studies, and that the model will be
further improved.
Key-words: Groundwater, Equilibrium Groundwater Table, Groundwater Modeling.
276
NOTA TCNICA
Anlise Hidrolgica da Cheia Excepcional Ocorrida em Junho de 2010 nas

Bacias dos Rios Munda e Paraba do Meio em Alagoas e Pernambuco
Daysy Lira Oliveira (1); Vladimir Caramori Borges de Souza (2); Carlos Ruberto Fragoso Jr. (2)
daysyy_lira@hotmail.com; vcaramori@yahoo.com; crubertofj@hotmail.com
RESUMO
A cheia ocorrida em junho de 2010 nas bacias do Rio Munda e Paraba do Meio, localizadas nos Estados de Alagoas e Pernambuco, acarretou em mortes, destruio/inundao de residncias, falta de gua e de energia eltrica e queda
de pontes. O evento foi amplamente noticiado e algumas das razes apontadasforam: o rompimento de barragens e audes,
chuva excepcional,e a abertura de comportas. Nenhuma destas razes, isoladamente, parecia explicar a magnitude do evento
de cheia e sua velocidade de deslocamento. Desta forma, este trabalho buscou avaliar hidrologicamente a ocorrncia do evento, analisando os nveis de gua e a precipitao, considerando a regio de formao da cheia, a precipitao antecedente,
entre outros fatores hidrolgicos. Foram analisados dados de nvel em 4 estaes fluviomtricas e de chuva de 73 estaes
pluviomtricas. Para a precipitao, os dados foram tratados de forma pontual e espacializada, considerando tambm a
precipitao acumulada para diversas duraes. Na estao fluviomtrica de Boa Fortuna o nvel da gua superou os nveis
j registrados na srie histrica atingindo 11,7 m,com tempo de retorno estimado pela distribuio Log-Normal de 439 anos.
Aprecipitao mdia (espacializada) acumulada de 2 dias na bacia do rio Munda com 135,4 mm apresentou o maior
tempo de retorno, estimado em 167 anos, utilizando a distribuio Log-Normal. Mostra-se aqui que os grandes volumes
precipitados somados a condio antecedente da bacia e a distribuio da precipitao espacial e temporalforam determinantes para a gravidade do evento.
Palavras-chave: Inundaes. Hidrologia descritiva.Chuvas intensas.
na Europa (MIKHAILOVA et al., 2012), as inundaes ocorridas em 2011 no Rio Chao Phraya na Tailndia(KOMORI et al., 2012), entre outros(MARSH,
2004; van den HONERT & MCANENEY, 2011). No
Brasil, as cheias mais recentes foram amplamente
noticiadas pela imprensa nacional, por exemplo, a
cheia de Janeiro de 2009 sobre a regio de Pelotas
(SALDANHA et al., 2012), a cheia de junho de 2010
em Alagoas e Pernambuco, e a forte enchente ocorrida na regio serrana do Rio de Janeiro em
2011(MEDEIROS & BARROS, 2011).
As cheias ocorridas entre os dias 17 e 19 de
junho de 2010 nas bacias do rio Munda e do rio
Paraba do Meio acarretaram a perda de vidas humanas, a devastao de edificaes ribeirinhas, entre
outras consequncias causadas pelas vazes e alta
velocidade do escoamento. Diversas publicaes
veiculadas na mdia especularam as causas como
sendo o rompimento de audes, aberturas de comportas e altos volumes precipitados (GUIBU, 2010;
UOL, 2010).
Especialistas da Universidade Federal de Alagoas, da Universidade Federal Rural de Pernambuco e da Secretaria de Recursos Hdricos e Energ-
INTRODUO
Desastres naturais ocorrem com grande frequncia em todo o mundo, segundo Tucci (2009),
50% das ocorrncias so devido s cheias. O Brasil
encontra-se entre os pases do mundo mais atingidos
por inundaes e enchentes, tendo registrado 94
desastres cadastrados na Emergency Disasters Data Base
(EM-DAT) no perodo de 1960 a 2008, com 5.720
mortes e mais de 15 milhes de pessoas afetadas
(desabrigados e/ou desalojados)(TOMINAGA et al.,
2009). No Atlas Brasileiro de Desastres Naturaisso
constatadas, no perodo de 1991 a 2010, as ocorrncias de 6.771 desastres naturais causados por inundao brusca e alagamento, e 3.673 registrosde inundao gradual (enchente) (CEPED, 2012).
A ocorrncia de desastres causados por inundaes so abordadas em diversos trabalhos
como a descrio da cheia de 2006 no Rio Danbio
1-
Escola de Engenharia de So Carlos/USP
2-
Centro de Tecnologia/UFAL
279
Anlise Hidrolgica da Cheia Excepcional Ocorrida em Junho de 2010 nas Bacias dos Rios Munda e
Paraba do Meio em Alagoas e Pernambuco
ticos de Pernambuco,buscando uma compreenso
hidrolgica preliminar do evento,apontaram
diversas hipteses, tais com: (a) saturao das bacias
em consequncia das chuvas ocorridas ao longo dos
dias antecedentes ao evento, associada baixa capacidade de infiltrao da gua em suas cabeceiras que
possuem rocha cristalina aflorante com camada
pouco espessa de solo; (b) as altas declividades na
bacia, levando a altas velocidades das guas quepotencializaram a destruio; (c) os audes se encontravam cheios e com o aumento da chuva chegaram
a verter; (d) as condies de assoreamento, a ausncia da mata ciliare a ocupao das margens dos rios
implicaram no aumento acelerado dos nveis;
(e)rompimento do Aude da Nao no Municpio
de Bom Conselho/PE; (f) a ocupaodesordenada
da plancie de inundao natural dos rios agravaram
as consequncias atingindo as populaes e infraestruturas ribeirinhas(GUIBU, 2010; FRAGOSO JR.et
al., 2010b).Apesar do levantamento de possveis
causas que intensificaram a cheia, o comportamento
hidrolgico do evento ainda precisa ser melhor
compreendido considerando sua variabilidade no
espao e no tempo. Tal anlise mais aprofundada do
evento permitir uma melhor compreenso do efeito dos possveis fatores nesta cheia.
Desta forma, neste artigo foi apresentada
uma abordagem hidrolgica descritiva da cheia
ocorrida em junho de 2010 nas bacias dos rios
Munda e Paraba do Meio (AL/PE), atravs da
anlise das precipitaes e dos nveis da gua nos
rios.A partir desta avaliao, o papel de alguns dos
fatores que provocaram ou agravaram a cheia ocorridaforam discutidos.Alm disso, foi realizada uma
comparao das variveis hidrolgicas com outros
eventos de cheia registrados nas bacias, e a aplicao
de distribuies estatsticas, permitindo assim estimar a frequncia de ocorrncias destes eventos.
encaixados(FRAGOSO JR. et al., 2010 b).A bacia do

rio Munda possui o rio principal com extensode
141 km, apresenta declividade mdia de 3,75 m/km
e tempo de concentrao de 1,57 dias(FRAGOSO
JR. et al., 2010 b), possui ainda topografia movimentada com relevo ondulado, forte ondulado e montanhoso (CONSULTORIA TCNICA LTDA., 1999). A
bacia do rio Paraba do Meio tem seu curso principal com 122 km, a sua declividade mdia de 4,27
m/km e o tempo de concentrao de 1,34
dias(FRAGOSO JR. et al., 2010 a).
BACIAS DOS RIOS MUNDA E PARABA DO

MEIO
Figura 1 Bacias dos rios Munda e Paraba do Meio.
A bacia do rio Paraba em solo pernambucano drena uma regio semiridacom rios de regime intermitente, eem solo alagoano, o rio perene
a partir do municpio de Paulo Jacinto (CONSULTORIA TCNICA LTDA., 2001). Na bacia do rio
Munda predominam em Pernambuco as atividades
pecurias, que representa 70,4% do uso do solo, em
Alagoas destaca-se a produo agrcola da cana-deacar, compreendendo 21,76% da rea da bacia
(CONSULTORIA TCNICA LTDA., 1999). Para as
duas bacias Fragoso Jr. et al. (2010 b) identificou
As bacias dos rios Munda e Paraba do

Meio abrangem uma rea de 4.156 km e 3.158 km,
respectivamente (Figura 1). Com poro alta (cabeceira) inseridas no Estado de Pernambuco e poro
mdia e baixa no Estado de Alagoas onde desguam
no Complexo Estuarino-Lagunar Munda-Manguaba (CELMM).
Os rios Munda e Paraba nascem em um
corpo granitide de solo raso e com baixa capacidade de armazenamento, apresentando leitos bem
280
dicados com a destruio de 14 pontes e das linhas
frreas(FRAGOSO JR. et al., 2010 a; FRAGOSO JR.,
2010 b; REIS et al., 2000). No evento de junho de
2010, o levantamento da Secretaria Nacional de
Defesa Civil (SEDEC) apontou que 95 municpios
foram afetados (Tabela 1). As consequncias do
evento foram catastrficas (BRASIL, 2010a) destruindo e/ou danificando casas (Tabela 1) alm de
atingir prdios pblicos (hospitais, escolas), estradas, pontes e ferrovias, deixando algumas das cidades sem acesso. A populao de muitas das cidades
sofreu tambm com a falta de gua, energia e comunicao causada pela destruio das redes.
Em decorrncia das fortes chuvas e enxurradas o Sistema Nacional de Defesa Civil decretou
estado de calamidade pblica em 15 municpios de
Alagoas e 12 municpios de Pernambuco (BRASIL,
2010b; BRASIL, 2010c; BRASIL, 2010d).As perdas e
danos causados pelo evento para as reas afetadas
foram avaliados em Pernambuco em cerca de R$ 3,4
bilhes, valor que corresponde a mais de 4% do PIB
(Produto Interno Bruto) do Estado, e em Alagoas
totalizaram R$ 1,89 bilhes, valor que corresponde a
cerca de 8% do PIB do Estado em 2009 (BANCO
MUNDIAL, 2012a, 2012b). Os Relatrios de Perdas
e Danos elaborados pela equipe de Gesto de Riscos
de Desastres do Departamento de Desenvolvimento
Sustentvel do Banco Mundial no Brasil com o apoio do Governo dos Estados apresentam os prejuzos dos setores sociais, econmicos e de infraestrutura causados em junho de 2010 (BANCO
MUNDIAL, 2012a, 2012b).
A ocorrncia de cheias como a de 2010 no
so raras, esses eventos podem ser considerados
recorrentes nas bacias e todos provocaram muita
destruio, agravada principalmente pela ocupao
indevida das margens dos rios. A cheia de 2010 foi
amplamente fotografada e noticiada na mdia local
e nacional. No entanto, as informaes hidrolgicas
(precipitao e nvel) so mais escassas por falta de
equipamentos ou pela destruio dos existentes
durante as enxurradas.
mais de 800 audes com rea de espelho dgua

variando de 0,2 a 5 ha.
Histrico das Cheias
Nas bacias dos rios Munda e Paraba do
Meio as cheias registradas que geraram grandes
catstrofes foram as de 1914, 1941, 1969, 1988, 1989,
2000 e 2010, totalizando 7 inundaes(FRAGOSO
JR. et al., 2010a; FRAGOSO JR.et al., 2010b). As
cheias de 1914 e 1941 possuem poucos registros. A
cheia de 1969 foi a mais letal, com cerca de 1.100
mortes (Tabela 1) em um perodo de 4 horas, sendo
o municpio de So Jos da Laje o mais atingido
com a cheia do rio Canhoto, afluente do rio Munda, causando a morte de 400 pessoas, destruio de
1.200 casas e cerca de 10 mil desabrigados
(FRAGOSO JR. et al., 2010b; SOUZA, 2011).
Tabela 1 Danos causados pelas cheias ocorridas nas
bacias do rio Munda e Paraba do Meio.
Cheia
1969
1988
1989
2000
2010
Cidades
atingidas
*
***
26 (18)
21 (17)
26 (***)
95 (27)
Casas
bitos destrudas ou
danificadas
1.100
1.200
64
8.951
35
13.732
36
***
46
32.851
Pessoas
afetadas**
10.000
45.223
50.000
76.000
157.124
* Entre parnteses encontram-se o nmero de cidades atingidas

localizadas nas bacias dos rios Munda e Paraba do Meio; **
Pessoas desabrigadas ou desalojadas; ***Sem informao.
Nos anos de 1988 e 1989 ocorreram grandes

destruies decorrentes das cheias (Tabela 1). A
partir destes eventos foi elaborado um Diagnstico
da Regio das Bacias dos Rios Munda e Paraba
atravs do convnio entre o Governo Federal, o
Governo do Estado de Alagoas e a Organizao dos
Estados Americanos (OEA) publicado em 1990, o
qual apresenta os Danos Causados pelas Chuvas de
1988 e 1989 (ALAGOAS, 1990). A cheia de 1988
causou 64 mortes sendo 40 ocorridas em Macei-AL.
A cheia de 1989 atingiu 17 municpios localizados
nas reas que abrangem as bacias do rio Munda e
do rio Paraba do Meio (Tabela 1). Nas cheias de
1988 e 1989 ocorreram interrupo de servios de
gua, sade, educao e energia eltrica.
Em 2000 as enchentes provocaram 36 mortes (Tabela 1), dezenas de milhares de casasforam
destrudas e os servios de transporte ficaram preju-
MATERIAL E MTODOS
Os registros dos nveis da gua e das precipitaes foram levantados, buscando posicionar os
principais eventos de cheia em relao aos registros
histricos. A metodologia baseou-se nas seguintes
etapas: (1) seleo de estaes pluviomtricas e fluviomtricas; (2) anlise dos nveis fluviomtricos; (3)
anlise da precipitao pontual; (4)anlise espacial
281
Esse critrio buscou selecionar as estaes pluviomtricas que tiveram contribuio efetiva para os grandes volumes escoados ao longo das bacias, e analisar
os volumes precipitados na parte alta que contriburam para elevao dos nveis dos rios(Figura 1).
Na anlise dos postos localizados na parte
alta da bacia e que registraram as chuvas entre maio
e junho de 2010 foram avaliadas as lminas pontuais
registradas no evento em comparao com a srie
histrica de cada estao pluviomtrica (estaes
indicadas na Tabela 7 Anexo 1). Ainda na anlise
pontual, em cada bacia a estao pluviomtrica com
o maior registro dirio deprecipitao do evento de
junho de 2010 foi selecionada com a finalidade de
analisar a srie histrica, o hietograma e as precipitaes acumuladas. As precipitaes mximas anuais
com durao de 1,2, 3, 4, 5, 10, 20 e 30 dias foram
obtidas com o intuito de avaliar a importncia destes
volumes de precipitaes em relao srie histrica e a distribuio da precipitao ao longo dos dias
antecedentes a cheia.Destaca-se que a anlise do
acumulado para diferentes duraes relevante no
contexto, uma vez que o total acumulado variou em
magnitude e importncia em relao srie histrica,considerando diferentes duraes, para cada
posto analisado.
da precipitao, e; (5) anlise estatstica das sries

de nvel e precipitao.
Seleo de estaes pluviomtricas e fluviomtricas
O levantamento de registros de nvel foi realizado no banco de dados da Agncia Nacional de
guas(ANA, 2011). Os dados de chuva foram obtidos junto a Secretaria Estadual de Meio Ambiente e
Recursos Hdricos/AL (SEMARH/AL, 2011), no
Instituto de Tecnologia de Pernambuco (ITEP,
2011) e na ANA (ANA, 2011).
Na bacia do rio Munda foram inventariadas 6 estaes fluviomtricas da ANA. As estaes
pluviomtricas totalizaram 108, sendo 42 da SEMARH/AL, 28 do ITEP e 38 da ANA (Figura 1). Na
bacia do rio Paraba do Meio as estaes fluviomtricas cadastradas na ANA totalizaram 3, e as estaes pluviomtricas inventariadas foram 91, sendo
36 da SEMARH/AL, 18 do ITEP e 37 da ANA (Figura 1). Das 199 estaes pluviomtricas inventariadas
nas bacias 72 foram utilizadas nas anlises (Tabela 7
Anexo 1). Foram encontradas no cadastro da ANA
mais 119 estaes pluviomtricas sem registros ou
com falha no acesso.
Anlise dos nveis fluviomtricos
Os nveis registrados no evento foram comparados, por meio da anlise de cotagramas, com os
registros da srie histrica das estaes fluviomtricas. Esta anlise tem por finalidade observar se o
evento supera os nveis histricos. Alm disso, busca
avaliar a recorrncia de nveis excepcionais e suas
relaes com os relatos das cheias histricas. Na
anlise dos nveis foram selecionadas as estaes
considerando os seguintes critrios: (a) extenso da
srie; (b) menor nmero de falhas nos registros; (c)
registrodo evento ou da marca de cheia (obtidas em
inspeo de campono levantamento realizado pela
ANA (ANA, 2010)). Desta forma, as estaes utilizadas no estudo foram Murici-Ponte em Murici/AL e
Fazenda Boa Fortuna em Rio Largo/AL, localizadasno rio Munda, e de Quebrangulo/AL e Atalaia/AL, localizadas no rio Paraba do Meio (Figura 1 e
Tabela 2).
Tabela 2 - Postos fluviomtricos utilizado na anlise das

cotas, somente disponveis para Alagoas (ANA, 2011).
Bacia do
Rio
Nome(Cdigo)**
Murici Ponte
Munda
(39760000)
Fazenda Boa Fortuna(39770000)
Paraba
do Meio
Quebrangulo
(39850000)
Atalaia(39870000)
Municpio
Perodo*
Murici
1965-2010
Rio Largo
1974-2010
Quebrangulo
1990-2010
Atalaia
1977-2010
* O perodo de registro de cotas podem conter anos indisponveis;

** Os postos fluviomtricos esto sob a responsabilidade da ANA e
so operadas pela Companhia de Pesquisas em Recursos Minerais
(CPRM) - Servio Geolgico do Brasil.
Anlise espacial da precipitao
Anlise da precipitao pontual
A anlise das precipitaes espacializadas foi

realizada em duas etapas: obteno dos mapas de
precipitao e obteno das precipitaes mdias.
Os mapas de precipitao foram obtidos por
meio da interpolao de todas as estaes pluviomtricas na bacia e em seu entorno que registraram as
A bacia foi delimitada a partir das primeiras

cidades efetivamente prejudicadas pelo escoamento,
situadas ao longo do curso dgua principal, sendo
Unio dos Palmares na bacia do Rio Munda e
Quebrangulo na bacia do Rio Paraba (Figura 1).
282
chuvas entre os meses de maio e junho de 2010
(Tabela 7 Anexo 1). Para a seleo das estaes
foram observadas dentre as inventariadas as que
apresentaram registro no perodo de interesse para
a anlise (estaes indicadas na Tabela 7 Anexo 1).
Os valores das precipitaes das estaes que registraram o evento foram interpolados, utilizando o
mtodo do inverso do quadrado da distncia, para
os dias 17, 18 e 19 e para o acumulado dos 3 dias.
Na anlise espacializada da precipitao, os
postos foram escolhidos com o intuito de obter o
maior perodo comum de dados da srie histrica
(30 anos de dados, 1961-1992), maior nmero de
postos e melhor distribuio espacial dos postos na
poro alta da bacia(Tabela 7 Anexo 1). As precipitaes mdias no foram obtidas para o perodo
completo de 1962 a 2010, pois existem muitas falhas
nos registros de 1993 a 2010.
As precipitaes mdias nas bacias, para a
srie histrica (1961-1992) e no evento de junho de
2010, foram determinadas parao acumulado de 1, 2,
3, 4, 5, 10, 20 e 30 dias. Outra constatao foi de que
as estaes com perodos comuns para anlise da
srie histrica no coincidem com as estaes que
registraram o evento de junho de 2010(Tabela 7
Anexo 1). Tais estaes foram desativadas ou apresentaram falhas no perodo do evento.
A estimativa para o tempo de retorno (T)

dado pela distribuio Log-Pearson III obtida por
, em que : mdia dos log ;
: desvio padro dos log ; depende do tempo de
retorno ( ) e do coeficiente de assimetria ( ),para
valores de G entre -1 e 1,
pode ser estimado
por(BEARD, 1962):
2/
/6
/6
o coeficiente para
0. A posio de
sendo
plotagem foi determinada por
0,4 /
0,1 .
As frequnciasdas precipitaes pontuais eespacializadas foram estimadas para as precipitaes
dirias e para as mximas precipitaes acumuladas
de 2, 3, 4, 5, 10, 20 e 30 dias, assim comoa estimativa
dos tempos de retorno dos nveis nos rios.
Anlise dos nveis fluviomtricos
Os nveis atingidos na bacia do rio Munda
nunca haviam sido observados. Na estao MuriciPonte a cota de 9,8 m obtida em inspeo de campo
apresenta 2 m acima do maior nvel j registrado de
7,8 m, ocorrido na cheia de 2000 (Figura 2-a). Na
estao Fazenda Boa Fortuna, posto prximo afoz
da bacia, o nvel atingidotambm foi obtido em
inspeo de campo. Nesta estao o nvel foi de 11,7
m, 1,4m acima do mximo registrado na cheia de
2000(Figura 2-b). Observa-se tambm que os nveis
que atingem os maiores valores correspondem as
grandes cheias histricas de 1988, 1989 e 2000.
A estao Fazenda Boa Fortuna registrou
oevento em intervalos de uma hora at s 6 horas do
dia 19/06/2010 (SNIRH, 2012). O nvel nesta estao comeou a subir no dia 17/06/2010 por volta
das 21 horas com cota de 5,86 m, medio acima da
cota com permanncia de 5% que de 5,71 m. No
dia 18/06/2010 os registros chegam cota de 8,10
m. A ltima medio realizada antes de a estao ser
levada pelas guas ocorre s 6 horas do dia
19/06/2010 com nvel de 8,10 e vazo de
497,39m/s, estimada pela curva chave da estao.
A obteno da marca de cheiaconstata que
os nveis do rio Munda na estao Fazenda Boa
Fortuna chegaram marca de 11,70 m que por extrapolao da curva chave corresponde vazo de
950 m/s, entretanto, a estimativa destas vazes apresenta grande incerteza(FRAGOSO JR. et al.,
2010b). O nvel atingido nesta estao tem o tempo
Anlise estatstica das sries de nvel e precipitao

A anlise estatstica foi realizada utilizando
trs tcnicas de distribuio de probabilidade: LogNormal, Gumbel e Log-Pearson tipo III.Essas distribuies de probabilidade normalmenteso usadas
na hidrologiapara anlise de valores mximos.
A distribuio Log-Normal utilizada quandouma varivel aleatria
tem o seu logaritmo
log e apresenta distribuio normal. Foram
empregadas as equaes das estimativas de parmetros obtidas utilizando o mtodo da mxima verossimilhana (NAGHETTINI & PINTO, 2007). A posio de plotagem para os valores observados foi calculada pela frmula de Blom(NAGHETTINI &
PINTO, 2007).
A distribuio Gumbel (valores extremos do
tipo I) possui distribuio do tipo exponencial e tem
a mdia
0,5772 e a varincia
0,78
estimadas pelo mtodo dos momentos, em que a
mdia dos valores de , e o desvio padro da
amostra(GUMBEL, 1941). A posio de plotagem
para distribuio de Gumbel dada pela equao de
Gringorten(NAGHETTINI & PINTO, 2007).
283
Figura 2 - Cotagramas das estaes fluviomtricas em: (a) Murici-Ponte e (b) Fazenda Boa Fortuna em Rio Largo, na bacia
do rio Munda; (c) Quebrangulo e (d) Atalaia, na bacia do rio Paraba do Meio (OLIVEIRA et al., 2011).
de retorno 439 anos estimado pela distribuioLogNormal (Tabela 3). A simulao hidrolgica realizada por Freire et al. (2011) para o ms de junho/2010 na estao fluviomtrica Fazenda Boa
Fortuna em Rio Largo-AL estimou uma vazo mxima de 1.177,3 m/sno dia 19 de junho. O hidrograma simulado para oms de junho reflete ainda a
influncia da precipitao antecedente, caracterizada por chuvas intensas, chegando a apresentar nos
15 dias antecedentes ao evento um pico de vazo
simulado de 696,1 m/s(FREIRE et al., 2011).
Na bacia do rio Paraba do Meio, a excepcionalidade dos nveis ocorre na estao Atalaia, mas
na estao Quebrangulo no pode ser avaliada por
causa da presena de falhas. No entanto a bacia
tambm sofreu impactos causados pela elevao do
nvel do rio. A estao de Quebrangulo registrou o
nvel de 3,4 m no dia 17/6/2010, e a partir deste dia
apresenta falha, no tendo sido registrado o nvel
mximo para o evento e dificultando a anlise dos
dados por essa estao (Figura 2-c). No posto em
Atalaia, estao mais a jusante da bacia, a excepcionalidade dos nveis ocorre. Em 33 anos de registros
o nvel atingido de 5,5 m superado apenas nos
anos de 1988 e 1989, que tambm foram anos marcados pela ocorrncia de eventos de cheia (Figura 2d).
Tabela 3 - Tempo de retorno, em anos, dos nveis registrados no evento de junho de 2010.
Posto fluviomtrico
Murici Ponte
Fazenda Boa
Fortuna
Quebrangulo
Atalaia
99
LogPearsonIII
**
439
117
120
3
9
3
10
3
10
Nvel
(m)
9,8*
LogNormal
41
11,7*
3,4
5,5
Gumbel
* Marcas de cheias levantadas em inspeo de campo. (ANA, 2010);

** Inconsistncia, o valor no vlido para o ajuste.
284
mulada nos 30 dias antecedentes considerando o dia
19/06/2010 de 222,7 mm.
Os dados das estaes Correntes e Caets-2
tambm foram avaliados para precipitao acumulada de 1, 2, 3, 4, 5, 10, 20 e 30 dias e uma anlise de
frequncia local dos dados foi realizada.Na estao
Correntes a precipitao acumulada de 1 dia(184
mm) apresentou tempo de retorno estimado pela
distribuio Gumbel de 126 anos. Na estao Caets2 a precipitao acumulada de 2 diasfoi a que apresentou o maior tempo de retorno,com precipitao
acumuladade 129,2 mm e tempo de retorno estimado pela distribuio Gumbel de 60 anos.
A anlise das precipitaes nas estaes de
Caets-2 e Correntes e o estudo dos tempos de retorno das precipitaes mximas, desenvolvido tambm por Rosal & Montenegro (2011)para outras 4
estaes pluviomtricas localizadas na bacia, permite apenas uma viso local da ocorrncia da precipitao. O estudo das estaes de forma isolada apresentam caractersticas distintas e no permite um
estudo abrangente dos volumes precipitados. Muitas
vezes a ocorrncia de uma precipitao extrema em
um local especfico no o suficiente para causar
grandes impactos na bacia, mas a combinao de
precipitaes altas em muitos locais pode causar
aumento dos nveis e provocar as inundaes.
Anlise da precipitao pontual

As estaes pluviomtricas pertencentes a
poro alta das bacias e que registraram o evento de
junho de 2010 foram utilizadas para a anlise das
precipitaes mximas dirias pontuais(Tabela
4).Na maior parte das estaes os valores atingidos
superam os mximos registrados na srie histrica
para o ms de junho. As estaes Angelim (IPA),
Calado, Quebrangulo-2 e Santana do Munda1apresentaram precipitaes altas, mas no chegaram a superar os registros histricos para o ms de
junho (Colunas (a) e (b),.Tabela 4). As lminas
mximas do evento confrontadas aos registros histricos da srie completa permitem a observao de
que o evento foi excedido em outros anos (Colunas
(a) e (c), (Tabela 4). No entanto, essas chuvas que
superaram a de 2010 ocorreram principalmente nos
meses de janeiro e maro, perodo seco na bacia,
onde as condies do solo no se torna uma agravante. O trimestre mais chuvoso nas bacias ocorre de
maio a julho (CONSULTORIA TCNICA LTDA.,
1999, 2001).
Na estao de Santana do Munda-1 a precipitao no evento superada em junho de 2000
que tambm se caracterizou por um ano com histrico de cheia nas bacias e em relao srie histrica o evento tambm superado em janeiro de 2004.
As sries de Correntes e Caets-2, com 76
anose 49 anosde dados, respectivamente, dentre as
estaes com maiores lminas de precipitaes durante o evento so as que possuem perodos mais
longos de registros (Tabela 7 Anexo 1). As sries
histricas das estaes de Correntes e Caets-2 permitem observar as lminas precipitadas em relao
aos dados registrados.
Na estao Correntes o evento de 2010 ultrapassou todos os registros correspondentes s precipitaes mximas dos anos com histrico de cheias. Em 1969 (138 mm em 14/03), 1988 (126,1 mm
em 17/07) e 2010 (184 mm em 19/06) as precipitaes mximas anuais na estao Correntes so atingidas durante os eventos de cheia coincidindo com
os maiores registros de nveis. Observa-se que em
1969 o evento de cheia ocorre no perodo seco da
bacia e apresenta grandes propores de destruio.
O posto Caets-2 com lmina mxima precipitada de 91,5 mm para o evento teve esse valor
superado ou igualado em outros anos da srie histrica (Tabela 4). As precipitaes acumuladas nos 30
dias antecedentes ao nvel atingido pela cheia na
estao Caets-2 foram de 91,9 mm (1988), 157,8
mm (1989) e 185 mm (2010). A precipitao acu-
Anlise espacial da precipitao

A anlise espacial das precipitaes foi
realizada atravs da obteno das isoietas de
precipitao(Figura 3) para o evento ocorrido,
apresentadas para os dias 17, 18 e 19 de junho e o
acumulado dos 3 dias. Tambm foram calculadas as
precipitaes mdias nas bacias para a sriehistrica
entre 1962 e 1991, correspondendo a 30 anos de
dados, e a precipitao mdia para o evento de
junho de 2010, considerando os meses de maio e
junho (Figura 4).
A obteno das isoietas (Figura 3)permitiu
uma anlise espacial da distribuio das
precipitaes durante o evento e a constatao de
que na parte alta das bacias as precipitaes tiveram
maior contribuio para os escoamentos ocorridos.
Para
obteno
da
srie
histrica
espacializada (precipitao mdia) na poro alta
das bacias foram utilizados 21 postos da bacia do rio
Munda e 12 postos na bacia do rio Paraba do Meio
(Tabela 7 Anexo 1).Para anlise espacial do evento
de junho de 2010 no foi possvelutilizar os mesmos
postos da gerao da srie histrica poismuitas das
estaes desta anlise no registraram o evento. Na
anlise espacial do evento de junho de 2010 foram
285
Tabela 4 - Precipitao diria mxima registrada na parte alta das bacias do rio Munda e Paraba: (a) evento de junho de
2010, entre os dias 16 e 20; (b) srie histrica para o ms de junho, desconsiderando junho de 2010; e(c) srie histrica
completa desconsiderando o ano de 2010.
Estao
Angelim (IPA)
Bom Conselho(IPA)
Bom Conselho(PCD)**
Brejo (IPA)
Caets-2
Calado
Canhotinho (IPA)
Capoeiras (IPA)
Correntes
Garanhuns (IPA)
Jucati (IPA)
Quebrangulo-2
Santana do Munda-1
So Joo (IPA)
So Jos da Laje-1*
(a) Evento jun/2010

Dia
P(mm)
18
86,0
19
78,0
19
74,0
19
142,2
18
91,5
18
60,7
18
70,0
18
74,0
19
184,0
19
80,2
18
66,0
19
52,2
19
98,1
19
93,5
18
67,9
(b) Srie Histrica ms de junho

Data
P(mm)
13/06/2001
90,2
27/06/2007
67,0
10/06/2009
58,2
02/06/1966
90,5
14/06/2001
78,0
13/06/2001
63,0
01/06/2005
45,0
26/06/1963
117,8
14/06/2001
64,0
26/06/1964
60,8
20/02/2007
72,8
26/06/2000
121,0
13/06/2001
54,0
06/06/2000
91,2
(c) Srie HistricaCompleta

Data
P(mm)
13/06/2001
90,2
02/08/1944
160,0
10/06/2009
58,2
03/04/1984
96,8
21/03/2008
117,0
25/03/2008
126,1
01/03/2008
140,0
10/05/1989
151,1
30/03/1924
108,5
29/01/1992
144,2
17/09/2000
94,4
15/01/2004
142,0
27/03/2005
115,0
24/08/1992
231,5
* A estao So Jos da Laje-1 apresentou falha nos dias 19 e 20/6/2010;** A estao Bom Conselho(PCD) apresenta dados somente a
partir de abril de 2010.
identificados os postos da parte alta da bacia que

registraram o evento, sendo selecionadas 11 estaes
pluviomtricas na bacia do rio Munda e 6 estaes
na bacia do rio Paraba do Meio (Tabela 7 Anexo 1).
Na bacia do rio Munda a maior precipitao mdia da poro alta da bacia ocorreu no dia
18/06/2010 com valor de 70 mm(Figura 4). Ao
longo da srie histrica gerada para a bacia, de 1962
a 1991, este valor superado apenas no ano de
1962. Pela srie histria desta bacia o ano de 1962
apresenta valores bem superiores aos registrados na
srie, mas como no existem dados de nveis ou
vazes no foi possvel confrontar os valores. Alm
de 1962 a precipitao acumulada de 2010 na bacia
no excedida nos acumulados de 1, 2 e 3 dias em
nenhum outro ano.
O acumulado de 4 e 5 dias supera o de 2010
nos anos de 1962 e 1969. Em 1969 a precipitao
acumuladaexcede a ocorrida em 2010 a partir do
acumulado de 4 dias e o nvel na estao fluviomtrica de Murici registrado e atinge 5,9 m, que apresenta tempo de retorno de cerca 5 anos pelas
distribuies Gumbel e Log-Normal, no sendo um
nvel to excepcional para essa estao. O evento de
1969 apresentou maiores propores no municpio
de So Jos da Laje com a elevao dos nveis no rio

Canhoto afluente do rio Munda, conforme relatos
histricos, mas no existem estaes fluviomtricas
nem registros de nveis para esse afluente.
Na cheia de 1988 a precipitao acumulada
supera a de 2010 para os acmulos de 10 e 30 dias, e
o nvel registrado neste evento de 9,8m
(18/07/1988) o quarto maior nvel registrado na
srie de 37 anos desta estao. Os tempos de retorno
estimados para esse nvel so de 21 anos pela distribuio Log-Normal, 18 pela distribuio LogPearson III e 16 anos pela distribuio Gumbel. Para
as precipitaes mdias acumuladas de 10 e 30 dias
em 2010, os valores so superados em diversos anos.
Para o acumulado de 20 dias a precipitao mdia
de 2010 superada apenas em 1964 e 1969.
As precipitaes mdias na poro alta da
bacia do rio Munda e os nveis ocorridos na estao Fazenda Boa Fortuna foram analisados para os
anos 1988, 1989 e 2010 que nos eventos de cheia
atingiram as cotas mximas de 9,77 m
(18/07/1988), 10 m (13/07/1989) e 11,70 m
(19/06/2010) e as precipitaes mdia acumuladas
de 1 dia e 30 dias antecedentes aos maiores nveis
foram: 53,4 mm e 419,1 mm em 1988; 30,9 mm e
286
332,1 em 1989; e 70 mm e 339 mm em 2010. Os
tempos de retorno associados s lminas acumuladas
dirias e de 30 dias so, respectivamente, pela distribuio Gumbel, 6 e 11 anos (1988), 2 e 4 anos
(1989), 17 e 4 anos (2010). Em junho de 2010, a
precipitao acumulada de 2 dias na bacia do rio
Munda a que apresenta maior excepcionalidade
com tempos de retorno estimados de 167 anos pela
distribuio Log-Normal (Tabela 5).
As precipitaes acumuladas (1, 2, 3, 4, 5,
10, 20 e 30 dias) no evento de 2010, para a bacia do
rio Paraba do Meio, no perodo da srie histrica
gerada de 1962 a 1991, no foi superada para os
acumulados de 1 e 2 dias por nenhum outro ano. Os
anos de 1972 e 1975 a partir doacmulo de 3 dias e
o de 1963 e 1964 a partir do acmulo de 4 dias superam as precipitaes de 2010. No foi possvel
avaliar a ocorrncia de cheias para esses anos, pois
no existemregistros de nveis nas estaes.
Em 1981 a precipitao acumulada superou
a de 2010 para 4, 5 e 10 dias, no entanto esses volumes ocorreram em maro, ms seco na bacia, e o
registro denvel na estao Atalaia foi 4,2 m, no
sendo consideradoum nvel excepcional. Nos maiores nveis ocorridos nesta estao 6,64 m em
17/07/1988, 6,73 m em 12/07/1989 e 5,5 m em
18/06/2010, as precipitaes acumuladas dirias e
nos 30 dias antecedentes foram 22,7 mm e 232,6
mm, 26,9 mm e 185,2 mm, e 88,8 mm e 286,4
mm.Os tempos de retorno das precipitaes dirias
e de 30 dias foram de 1 e 2 anos pela distribuio
Gumbel para os anos de 1988 e 1989. Em 2010, a
precipitao diria de 88,8 mm foi a mais excepcional com tempo de retorno estimado em 157 anos
pela distribuio Log-Pearson III).
Tabela 5 - Tempo de retorno (T), em anos, do evento de

junho de 2010, na parte alta da bacia do rio Munda.
Chuva mx.
jun/2010 (mm)
1 dia
70
2 dias
135,4
3 dias
153,4
4 dias
164,2
5 dias
171,2
10 dias
192
20 dias 339,6
30 dias 419,2
LogNormal
25
167
22
5
22
6
13
10
Gumbel
17
115
18
6
20
6
15
11
Log-Pearson
III
20
66
19
5
20
6
16
10
Figura 3 - Mapas de precipitao para os dias 17,18 e 19
de junho, e acumulada dos 3 dias.
287
Figura 4 - Precipitaes mdias dirias, srie histrica (1962-1991), na parte alta das bacias hidrogrficas dos rios:
(a) Munda e (c) Paraba do Meio; precipitao mdia nas bacias para o evento de junho de 2010, (b) Munda e
(d) Paraba do Meio.
cheias de 1988 e 1989. Em 1988 e 1989, quando

ocorrem os maiores nveis da srie a cota do rio se
encontrava alta e apesar de no haver grandes picos
de precipitao a ocorrncia da precipitao nos 30
dias antecedentes apresenta-se de forma gradativa. A
precipitao diria em 2010 apresentou altos valores
se tornando ainda mais relevante, pois estamos considerando a precipitao mdia ao longo de toda a
rea de drenagem da parte alta.
Tabela 6 - Tempo de retorno (T), em anos, do evento de

junho de 2010, na parte alta da bacia do rio Paraba do
Meio.
Chuva mx.
jun/2010 (mm)
1 dia
88,8
2 dias
117,7
3 dias
134
4 dias
138,5
5 dias
141,5
10 dias 170,7
20 dias 288,9
30 dias 370,6
LogNormal
86
34
8
5
6
3
5
5
Gumbel
141
43
8
6
6
3
5
5
Log-Pearson
III
157
42
8
5
6
4
5
5
CONCLUSES
O evento de cheia de 2010 apresentou lminas precipitadas excepcionais e a distribuio
espacial da chuva ao longo das bacias, vindo da cabeceira em sentido a foz,acompanhando a onda de
cheia,contriburam para os altos nveis atingidos
pelos rios em um curto intervalo de tempo. O evento ocorreu durante o perodo chuvoso da bacia,
perodo compreendido entre os meses de maio e
julho,indicando que a chuva antecedentefoi fator
Atravs da anlise do hidrograma nas estaes do rio Paraba do Meio para os eventos de
1988, 1989 e 2010 verifica-se que o nvel do rio em
2010, teve condio antecedente menos agravante, e
evitou cotas mais elevadas do hidrograma, apesar de
o volume precipitado ter sido maior do que nas
288
ALAGOAS (Estado). Governador (1989-1990: Moacir
Andrade). Secretaria de Planejamento. Programa de
reabilitao e reconstruo do Estado de Alagoas Diagnstico da Regio das Bacias dos Rios Munda e
Paraba.Alagoas, 1990.
determinante para intensificao da cheia, uma vez

que solo e reservatrios (audes) j estavam saturadosno momento do evento, colaborandoassim para
os grandes volumes escoados superficialmente.
As anlises dos nveis confirmaram a excepcionalidade do evento em relao aos nveis registrados nas sries histricas. Apesar da devastao ter
ocorrido nas duas bacias, no rio Munda os nveis
foram mais acentuado do que osatingido na bacia
do rio Paraba do Meio.
A anlise pontual da precipitao no permite identificar se as chuvas ocorridas possuem
grande impacto nas bacias. Uma forma de tratamento mais adequada consiste da anlise espacializada
que possibilita estimar a precipitao mdia ao longo de toda a rea e avaliar a importncia dos volumes nos nveis dos rios. O acmulo das precipitaes
em diversos intervalos permitiu considerar a distribuio temporal das lminas.
As grandes quantidades de chuva em um
curto intervalo de tempo aliadas a saturao do solo,
altas declividades, audes cheios, condies e ocupao das margens dos rios foram agravantes a
magnitude do evento. As ocupaes na plancie de
inundao agravam a situao, pois o aumento dos
nveis e velocidades dos escoamentos que causaramas enxurradas provocaram perdas humanas e destruio das edificaes.
BANCO MUNDIAL. Avaliao de Perdas e Danos Inundaes Bruscas em Pernambuco - Junho de 2010.
Braslia,
novembro
de
2012a.
Disponvel
em:
<http://www.ecapra.org/sites/default/files/documents/DaLA
Pernambuco Final Baixa Resolucao_0.pdf>.
BANCO MUNDIAL. Avaliao de Perdas e Danos Inundaes Bruscas em Alagoas - Junho de 2010. Braslia,
novembro
de
2012b.
Disponvel
em:
<http://www.ecapra.org/sites/default/files/documents/DaLA
Alagoas Final 2 Baixa Resolucao.pdf>.
BEARD, L. R. (1962). Statistical methods in hydrology. Davis:
US Army Corps of Engineers , Institute for Water Resources,
Hydrologic Engineering Center.
BRASIL. Ministrio da Integrao Nacional. Nmero de bitos
em Alagoas baixou para 26, 12 julho de 2010a. Disponivel em:
<http://www.mi.gov.br/comunicacao/noticias/noticia.asp?id=51
21>. Acesso em: Dezembro 2012.
BRASIL. Secretria Nacional de Defesa Civil. Gabinete do
Ministro. Reconhece Estado de Calamidade Pblica nas reas
dos Municpios do Estado de Alagoas-AL. Portaria n. 422, de
24 de junho de 2010b.Dirio Oficial da Unio, Braslia, DF, 25
jun. 2010. p. 63.
AGRADECIMENTO(S)
SEMARH/AL e ao ITEP/PE pela pronta
disponibilizao das informaes que resultaram no
Trabalho de Concluso de Curso de Graduao do
primeiro autor deste trabalho.

Ministro. Reconhece Estado de Calamidade Pblica nas reas
dos Municpios do Estado de Pernambuco-PE. Portaria n.
424, de 24 de junho de 2010c.Dirio Oficial da Unio, Braslia,
DF, 25 jun. 2010. p. 63-64.
REFERNCIAS

Ministro. Reconhece Situao de Emergncia nas reas dos
Municpios do Estado de Pernambuco-PE. Portaria n. 423, de
24 de junho de 2010d.Dirio Oficial da Unio, Braslia, DF, 25
jun. 2010. p. 63.
ANA - Agncia Nacional de guas. Modernizao da Rede de

Monitoramento das bacias dos rios Munda, Ipanema, Camaragipe, Jacuipe, So Miguel e Coruripe com vistas a apoiar um
futuro Sistema de Previso de Eventos Hidrolgicos Crticos
do Estado de Alagoas. Agncia Nacional de guas. [S.l.], 22 p.
2010.
CEPED - Centro Universitrio de Estudos e Pesquisas sobre

Desastres. Atlas Brasileiro de desastres naturais 1991 a 2010:
volume Brasil. Florianpolis: CEPEDUFSC, 2012.
CONSULTORIA TCNICA LTDA. Plano Diretor de Recursos
Hdricos da Bacia do Rio Munda. Governo do Estado de
Pernambuco - Secretaria de Recursos Hdricos. [S.l.]. 1999.
ANA - Agncia Nacional de guas. Sries Histricas.

HidroWeb - Sistema de Informaes Hidrolgicas, 2005.
Disponivel em: <http://hidroweb.ana.gov.br/>. Acesso em:
Janeiro 2011.
289
552p. 552
CONSULTORIA TCNICA LTDA. Plano Diretor de Recursos

Hdricos da Bacia dos Rios Paraba/Sumauma/Remedios.
Governo do Estado de Pernambuco - Secretaria de Recursos
Hdricos. [S.l.]. 2001.
OLIVEIRA, D. L.; SOUZA, V. C. B. DE; FRAGOSO JR., C. R.

Anlise das precipitaes e nveis do evento de junho de 2010
nas bacias dos rios Munda e Paraba, em Alagoas e
Pernambuco. Macei: Anais doXIX Simpsio Brasileiro de
Recursos Hidrcos, 2011.
FRAGOSO JR., C. R.; FREIRE, C. C.; PEDROSA, V. DE A.;

SOUZA, V. C. B. DE. Cheias nas bacias dos rios Munda e
Paraba - Histrico. Apresentao em meio digital. Macei,
2010a.
REIS, L. G. DE M.; JNIOR, O. B. DA S.; PEDROSA, V. A.

Anlise da Cheia de Agosto de 2000 no Rio Munda em
Alagoas. Natal: Anais do V Simpsio de Recursos Hidricos do
Nordeste, 2000.
FRAGOSO JR., C. R.; PEDROSA, V. DE A.; SOUZA, V. C. B.

DE. Reflexes sobre a Cheia de Junho de 2010 nas Bacias do
Rio Munda e Paraba. Fortaleza: Simpsio de Recursos
Hdricos do Nordeste - SRHN, 2010b.
ROSAL, M. C. F., & MONTENEGRO, S. M. G. L. Estudo da

distribuio de probabilidade para precipitaes mximas na
bacia do rio Munda. Macei: Anais do XIX Simpsio Brasileiro de Recursos Hdricos, 2011.
FREIRE, P. A. F.; CHAVES, M. B.; AMORIM, A. G. S. DE;

OLIVEIRA, D. L.;FRAGOSO JR., C. R. F. Modelagem chuvavazo para a cheia de junho de 2010 no municpio de Rio
Largo/AL. Macei: Anais do XIX Simpsio Brasileiro de
Recursos Hdricos, 2011.
SALDANHA, C. B.; COLLISCHONN, W.; MARQUES, M. O

Evento de chuva intensa de janeiro de 2009 sobre a Regio de
Pelotas-RS. Revista Brasileira de Recursos Hdricos, v. 17, p.
255-265, 2012.
GUIBU, F. Falsos desabrigados tentam casa em AL. Jornal

Folha de So Paulo, So Paulo, p. C10, 4 jul. 2010.
SEMARH/AL - Secretaria de Estado do Meio Ambiente edos

Recursos Hdricos.Dados dirios de chuva. Banco de Dados
Hidrometeorolgicos BDHM. Diretoria de Meteorologia
DMET. Macei. 2011.
GUMBEL, E. The return period of flood flows. The annals of

mathematical statistics, 12(2), 163190, 1941. Disponvel em:
<http://www.jstor.org/stable/10.2307/2235766>.
SNIRH - Sistema Nacional de Informaes sobre Recursos

Hdricos. Sistema de Monitoramento Hidrolgico. Portal do
Sistema Nacional de Informaes sobre Recursos Hdricos,
2002. Disponivel em: <http://portalsnirh.ana.gov.br>.Acesso
em: Dezembro 2012.
ITEP - Instituto de Tecnologia de Pernambuco -. Banco de

dados pluviomtrico. Disponivel em: <http://www.itep.br/
LAMEPE.asp>. Acesso em: Maio 2011.
KOMORI, D.; NAKAMURA, S.; KIGUCHI, M.; NISHIJIMA, A.;
YAMAZAKI, D.; SUZUKI, S.; KAWASAKI, A.; OKI, K.; OKI, T.
Characteristics of the 2011 Chao Phraya River flood in Central
Thailand. Hydrological Research Letters, 6, 4146, 2012.
doi:10.31 78/hrl.6.41
SOUZA, J. C. O. DE. Anlise do Evento Climtico Extremo

Ocorrido na Regio Leste de Alagoas: Bacias Hidrogrficas
dos Rios Munda e Paraba do Meio. Revista Brasileira de
Geografia Fsica, v. 02, p. 377395, 2011.
MARSH, T. J. The January 2003 flood on the Thames.

Weather, 59(3), 5962, 2004. doi:10.1256/wea.212.03
TOMINAGA, L. K.; SANTORO, J.; AMARAL, R. Desastres

Naturais: conhecer para prevenir. So Paulo: Instituto
Geolgico, 2009. 196 p.
MEDEIROS, V. S.; BARROS, M. T. L. DE. Anlise de eventos

crticos de precipitao ocorridos na regio serrana do Estado
do Rio de Janeiro nos dias 11 e 12 de janeiro de 2011. Anais
do XIX Simpsio Brasileiro de Recursos Hdricos, Macei,
2011.
TUCCI, C. E. M. As inundaes do Norte e Nordeste. Blog do

Tucci, 24 Maio 2009. Disponvel em: <http://rhama.net/wordpress/?p=95>. Acesso em: Janeiro 2012.
UOL. Volume extremo de chuvas em Pernambuco aumentou
tragdia em Alagoas. UOL Notcias, 2010. Disponivel em:
<http://noticias.uol.com.br/cotidiano/2010/06/24/chuvas-em-per
nambuco-e-au-sencia-de-barragens-de-contencao-causaramtragedia-em-alagoas-diz-secretario.jhtm>. Acesso em: Maro
2011.
MIKHAILOVA, M. V.; MIKHAILOV, V. N.; MOROZOV, V. N.

Extreme hydrological events in the Danube River basin over
the last decades. Water Resources, 39(2), 161179, 2012.
doi:10.1134/S0097807 812010095
NAGHETTINI, M.; PINTO, . J. DE A. Hidrologia Estatstica.
Belo Horizonte: CPRM Servio Geolgico do Brasil, 2007. v.
290
VAN DEN HONERT, R. C.; MCANENEY, J. The 2011
Brisbane Floods: Causes, Impacts and Implications. Water,
3(4), 11491173, 2011. doi:10.3390/w3041149
June 2010 Flood In The Munda And Paraiba Do

Meio River Basins In Pernambuco And Alagoas:
Descriptive Approach
ABSTRACT
The flood occurred in June 2010 in the basins of the
Munda and Paraba do Meio Rivers, in the states of
Alagoas and Pernambuco and resulted in deaths, destruction / flooding of homes, lack of water and electricity and
falling bridges. The event was widely reported and some of
the reasons given were: the breaking of dams and weirs,
exceptionally heavy rains and opening floodgates. None of
these reasons alone seemed to explain the magnitude of the
flood event and its velocity. Thus, this study aimed to
evaluate the occurrence of the event hydrologically, analyzing water levels and rainfall, considering the region of
formation of the full, antecedent precipitation, and other
hydrological factors. Data were analyzed from 4 gauged
stations and 73 rainfall stations. For precipitation, the
data were treated in a timely manner, spatialized also
considering the cumulative rainfall for various durations.
At the Boa Fortuna gauged station the water level exceeded
all levels ever recorded in the historical series and reached
11.7 m, with a return time estimated by Log-Normal distribution of 439 years. The average rainfall (specialized)
accumulated for two days in the Munda river basin with
135.4 mm had the greatest return time, estimated as 167
years using the Log-Normal distribution. It is shown here
that large quantities precipitated added to the antecedent
condition of the basin, and the spatial and temporal distribution of rainfall were crucial to the severity of the event.
Key-words: floods, descriptive hydrology, intense rainfall
291
ANEXO 1
Tabela 7 - Postos pluviomtricos utilizados.
Estao
UF
Fonte
Cdigo
Perodo*
Utilizao**
Angelim (IPA)
PE
ITEP
1993 2010 (18 anos)
(1)
Atalaia (PCD INPE)
AL
ANA
00936110
1989 2010 (19 anos)
(1)
Atalaia (ANA)
AL
SEMARH
10040101
1995 2010 (6 anos)
(1)
Atalaia (Defesa Civil - Estao)
AL
SEMARH
10240104
2010 2010 (1 ano)
(1)
Barra do Brejo
PE
ANA
00936000
1962 1994 (32 anos)
Bom Conselho(IPA)
PE
ITEP
1933 2010 (55 anos)
(1)
Bom Conselho(PCD)
PE
ITEP
2010 2010 (1 ano)
(1)
Brejo-1
PE
ANA
00936003
1962 1989 (27 anos)
Brejo-2
PE
ITEP
1962 2007 (42 anos)
Brejo (IPA)
PE
ITEP
2006 2010 (4 anos)
(3)
PE
ANA
00836008
1962 1989 (28 anos)
Caets-2
PE
ITEP
1962 2010 (39 anos)
(1)
Calado
PE
ITEP
1997 2010 (10 anos)
(1)
Canhotinho (IPA)
PE
ITEP
1963 2010 (18 anos)
(1)
Canhotinho (Paquevira)
PE
ITEP
1963 1998 (30 anos)
PE
ITEP
1997 2010 (7 anos)
(1)
Ch Preta (SEMARH)
AL
SEMARH
10540801
2007 2010 (4 anos)
(1)
Cinal (Marechal Deodoro)
AL
SEMARH
10050901
1994 2010 (13 anos)
(1)
Correntes
PE
ITEP
1935 2010 (71 anos)
(1)
Correntes (Poo Comprido)
PE
ITEP
1963 2002 (31 anos)
Correntes 806
PE
ANA
00936004
1935 1989 (54 anos)
Fazenda Boa Fortuna (PCD INPE)
AL
ANA
00935056
1989 2010 (22 anos)
(1)
(1)
PE
ITEP
1920 2010 (57 anos)
AL
ANA
00835073
1963 1989 (25 anos)
(5)
(2)
(3)
(2)
(3)
(2)
(3)
(2)
(3)
(2)
(4)
(2)
(2)
(4)
ITEP
1963 2010 (47 anos)
ANA
00836020
1962 1993 (32 anos)
Jurema-1
PE
ANA
00836021
1962 1993 (32 anos)
(2)
Jurema-2
PE
ITEP
1963 2007 (45 anos)
(2)
Lajedo-1
PE
ANA
00836022
1962 1992 (31 anos)
(2)
Lajedo-2
PE
ITEP
1962 2007 (45 anos)
(2)
(1)
(2)
(4)
(2)
Macei (Corpo de Bombeiros)
AL
SEMARH
11000006
2008 2010 (3 anos)
(1)
Macei (Aterro Sanitrio)
AL
SEMARH
11000001
2010 2010 (1 ano)
(1)
Macei (Jacarecica - SEMARH)
AL
SEMARH
11000004
2009 2010 (2 anos)
(1)
Macei (Tabuleiro - INMET)
AL
SEMARH
10650602
2005 2010 (3 anos)
(1)
Marechal Deodoro
AL
ANA
00935057
1990 2010 (20 anos)
(1)
Munguba
AL
ANA
00936033
1963 1989 (24 anos)
Murici
AL
ANA
00935012
1963 2010 (48 anos)
Palmeira dos ndios
AL
ANA
00936034
1913 1985 (69 anos)
Palmeira dos ndios (INMET)
AL
SEMARH
10631303
2005 2010 (1 ano)
Paquevira (Glicrio)
PE
ANA
00836026
1963 1991 (29 anos)
Paranatama
PE
ITEP
1962 2007 (44 anos)
(3)
Paranatama (Itacoatiara)
PE
ANA
00836027
1962 1990 (29 anos)
(3)
ANA
00936008
1962 1992 (31 anos)
ANA
00936009
1962 1993 (31 anos)
Quebrangulo-1
AL
ANA
00936041
1913 1994 (82 anos)
Quebrangulo-2
AL
ANA
00936115
1990 2010 (18 anos)
292
(5)
(2)
PE
PE
(5)
(4)
PE
PE
(4)
(4)
Jucati (Pindorama)
Quati
(5)
(4)
Jucati (IPA)
Poo Comprido
(4)
(2)
Capoeiras (IPA)
Ibateguara (Piquete)
(5)
(1)
Caets-1
Garanhuns (IPA)
(4)
(2)
(1)
(3)
(1)
(2)
(2)
(3)
(3)
(1)
(5)
Estao
UF
Fonte
Cdigo
Perodo*
Utilizao**
Quebrangulo (SEMARH)
AL
SEMARH
10531503
2007 2010 (4 anos)
(1)
Rio Largo (Faz. Boa Fortuna - ANA)
AL
SEMARH
10042203
2008 2010 (3 anos)
(1)
Salo
PE
ITEP
1962 2007 (46 anos)
(3)
Salo (Barro)
PE
ANA
00836041
1962 1993 (28 anos)
(3)
Santana do Munda-1
AL
ANA
00936114
1990 2010 (18 anos)
Santana do Munda-2
AL
ANA
00936045
1963 2000 (35 anos)
(1)
Santana do Munda (SEMARH)
AL
SEMARH
10042502
2008 2010 (3 anos)
(1)
So Joo (IPA)
PE
ITEP
1997 2010 (11 anos)
(1)
So Jos da Laje-1
AL
ANA
00936112
1990 2010 (21 anos)
(1)
So Jos da Laje-2
AL
ANA
00936047
1963 1989 (25 anos)
So Jos da Laje (SEMARH)
AL
SEMARH
10042601
1997 2010 (14 anos)
Unio dos Palmares
AL
ANA
00936053
1913 1992 (72 anos)
(2)
(2)
AL
SEMARH
10251801
2001 2010 (10 anos)
(1)
Usina Capricho (Cajueiro)
AL
SEMARH
10240901
1994 2010 (18 anos)
(1)
Usina Capricho (Cajueiro) - Estao
AL
SEMARH
10240911
2009 2010 (2 anos)
(1)
Usina Laginha (Unio dos Palmares)
AL
SEMARH
10242801
1995 2010 (16 anos)
(1)
Usina Serra Grande (S. J. da Laje)
AL
SEMARH
10242901
1994 2010 (17 anos)
(1)
Usina Sumama (Marechal Deodoro)
AL
SEMARH
10250301
1994 2010 (14 anos)
(1)
Usina Terra Nova - Gruja (Pilar)
AL
SEMARH
10251406
2001 2010 (4 anos)
(1)
Usina Terra Nova - Imburi (Pilar)
AL
SEMARH
10251402
2001 2010 (10 anos)
(1)
Usina Terra Nova - Palmeiral (Pilar)
AL
SEMARH
10251403
2001 2010 (4 anos)
(1)
Usina Terra Nova Prt. Madeira
AL
SEMARH
10251405
2001 2010 (4 anos)
(1)
Usina Terra Nova - TN(Pilar)
AL
SEMARH
10250201
1995 2010 (16 anos)
(1)
Usina Uruba (Atalaia)
AL
SEMARH
10242701
2001 2010 (10 anos)
(1)
Usina Utinga Leo (Rio Largo)
AL
SEMARH
10241901
1995 2010 (16 anos)
(1)
Viosa
AL
ANA
00936111
1989 2010 (16 anos)
(1)
**
(4)
(1)
Usina Cachoeira (Macei)
(4)
(2)
Entre parnteses encontra-se a quantidade de anos com dados disponveis.

Indicao da utilizao dos postos pluviomtricos
(1) Obteno dos mapas de precipitao para os meses de maio e junho de 2010;
Perodo de 1962-1991: anlise da srie histrica e obteno das precipitaes mdias na parte alta das bacias do
(2) rio Munda e (3) rio Paraba do Meio;
Evento de junho/2010: anlise pontual e obteno das precipitaes mdias na parte alta das bacias do
(4) rio Munda e (5) do rio Paraba do Meio.
293

Cristina Lengler1, Moema Felske Leuck2, Carlos Andr Bulhes Mendes2
cristina.lengler@gmail.com; moemaleuck@gmail.com; mendes@iph.ufrgs.br
RESUMO
Os servios de drenagem pluvial so providos pela governana urbana local. Dada a dificuldade de destinao de
verbas para solucionar o problema das inundaes urbanas, prope-se o uso de incentivo fiscal para mitigar as
externalidades oriundas da crescente impermeabilizao do solo nas cidades brasileiras. O modelo foi desenvolvido para os
lotes com rea inferior a 600 m localizados no Municpio de Porto Alegre e dispensados de medidas compensatrias pela
alterao de vazo no lote pelo Decreto Municipal no 15.371, de 2006. O cenrio timo a alcanar o estabelecido pelo
Plano Diretor de Desenvolvimento Urbano e Ambiental PDDUA, LC no 434/99, alterado pela LC no 646/11, que
absorveu o regramento da Instruo Normativa no 22/07, da Secretaria Municipal do Meio Ambiente, e regulamenta a rea
livre a preservar no lote. Neste artigo desenvolve-se projeto e oramento do reservatrio de amortecimento no lote. O custo
privado do investimento comparado ao custo pblico para a construo de bacia de deteno do volume de gua escoado
em rea pblica de uma bacia hidrogrfica. Este incentivo fiscal visa estimular o possuidor do terreno a deter a gua da
chuva em um reservatrio, ressarcindo-o total ou parcialmente do custo do investimento.
Palavras-chave: Reservatrio de amortecimento em lote. Investimento privado em amortecimento de vazo pluvial. Medida
compensatria reduo da rea permevel do solo. Subsdio tributrio.
comunidade e ao ambiente. O ciclo urbano da gua

tem sido gerido atravs de processos separados h
mais de 120 anos, segundo Troy (2001), citado por
Coombes & Kuczera (2003). O gasto pblico com
infraestrutura, qualidade de gua e problemas
ambientais associados ao paradigma do ciclo urbano
da gua cresce muito com o aumento da
urbanizao. A adoo de prticas de gesto urbana
integrada do ciclo da gua permite a proviso
sustentvel destes servios comunidade como, por
exemplo, o reaproveitamento de gua da chuva para
uso no-potvel nas edificaes industriais e
comerciais com rea de telhado igual ou superior a
500m (Porto Alegre, Decreto no 16.305/09 e Lei no
10.506/08).
A anlise do custeio de obras de deteno
de guas pluviais que mitiguem as inundaes
urbanas o objeto deste artigo. As caractersticas
que
influenciam
o
dimensionamento
dos
reservatrios foram abordadas de modo genrico,
pois devem ser analisadas caso a caso, em funo da
localizao do lote na bacia, do tempo de retorno da
precipitao, da estrutura de drenagem pluvial
existente, da declividade da bacia hidrogrfica e do
tipo de solo. A importncia do tema discorrido neste
artigo est relacionada com a transversalidade do
INTRODUO
As inundaes da cidade so ocorrncias to
antigas quanto as de qualquer aglomerado urbano.
As trgicas imagens de enchentes, inundaes e
deslizamentos de terra experimentados por diversas
cidades brasileiras comovem a populao ano aps
ano. A densificao das cidades acelera a
obsolescncia da infraestrutura j implantada. Os
problemas nos servios de drenagem pluvial so
produtos da governana urbana local, da
insuficiente disponibilidade econmica e de capital
humano e da poltica governamental de alocao
dos recursos.
No
obstante,
o
paradigma
de
compartimentar o ciclo urbano de gua em
abastecimento, esgoto cloacal e esgoto pluvial est
profundamente enraizado em nossas mentes,
provendo um modelo apropriado para o sistema
institucional vigente, mas com efeitos danosos
1-
Programa de Planejamento Urbano e Ambiental UFRGS
2-
Instituto de Pesquisas Hidrulicas UFRGS
295

ressarcimento da inverso privada pela desobrigao
de gasto pblico com o uso da tributao negativa.
tratamento do tema que, sob a tica do urbanismo,

aborda
aspectos
econmicos,
tributrios,
hidrolgicos e hidrulicos. Finaliza-se com a
sugesto de comparativo de custos para a tomada de
deciso dos gestores pblicos quanto a fazer frente
ao custeio do investimento na construo de
reservatrios de deteno.
Dada a dificuldade de destinao de verbas
suficientes para solucionar o problema, prope-se o
uso de incentivo fiscal para estimular a deteno da
gua da chuva no prprio lote urbano. Retardando
o escoamento para as ruas, reduz-se o pico de vazo
e o risco de inundaes. Este instrumento tributrio
imobilirio extrafiscal foi proposto como ferramenta
de planejamento urbano e ambiental com o objetivo
de mitigar as externalidades oriundas da crescente
impermeabilizao do solo nas cidades brasileiras. O
modelo criado atende aos normativos municipais
em vigor em Porto Alegre, RS.
Incentivo Fiscal
Na
tributao
extrafiscal
aplicam-se
incentivos fiscais a fim de atingir os objetivos e
princpios constitucionais. A utilizao de impostos
como instrumento de proteo ambiental pode se
dar de forma direta ou indireta. Enquanto o
imposto incide de forma direta sobre a utilizao de
recursos ambientais, sob a forma indireta os
incentivos fiscais so utilizados no intuito de
desenvolver no contribuinte um comportamento
no-poluidor.
Amaral (2007) ensina que a expresso
incentivos fiscais, no mbito do Direito Tributrio
Ambiental, designa o estmulo dado aos
contribuintes para realizarem condutas voltadas
proteo ambiental ou para induzi-los a no
praticarem condutas poluidoras. E, segundo
Trennepohl (2007), os incentivos fiscais podem ser
aplicados para empregar esforos no sentido de
desonerar aquelas condutas mais aptas ao
entendimento do desiderato ambiental.
Os incentivos fiscais so divididos
teoricamente entre os aplicados sobre a despesa
pblica - subvenes, crdito presumido e subsdios e sobre as receitas pblicas - iseno, diferimento,
remisso ou anistia (PIRES, 2007).
A concesso da renncia fiscal tem por
finalidade estimular os investimentos ou custos de
produo, sob a tica econmica, na medida em
que se reduzem os custos. Esta desonerao
tributria pode fazer com que se adote um
comportamento menos poluidor, economizando
recursos escassos ou alterando, inclusive, o processo
produtivo para o uso de tecnologias menos
agressoras ao meio ambiente.
O uso de um incentivo fiscal para subsidiar
uma atividade, sob a tica pigouniana, requer que o
Governo arque com o custo da diferena de preo, a
fim de que a produo deste bem passe a ser
incentivada.
DESCRIO DO ASSUNTO
A principal fonte de receita do Estado
concentra-se nos tributos. A tarefa de obt-la e
realizar as despesas um meio para a execuo das
atividades que a Constituio Federal impe aos
entes federados.
No Brasil, tanto a Unio como os Estados, o
Distrito Federal e os Municpios podem adaptar os
tributos de sua competncia tributria, dando-lhes
conotao ambiental, bem como legislar sobre meio
ambiente e praticar atividades administrativas,
materiais, ligadas proteo e preservao
ambiental (TRENNEPOHL, 2008). Os Municpios
tm, entre outras, a competncia para tributar a
propriedade urbana e se incumbem dos gastos com
servios pblicos de interesse local.
Os tributos que integram o Sistema
Tributrio Nacional distinguem-se em funo de sua
natureza fiscal (arrecadatria), extrafiscal (estmulo
a condutas sociais, polticas e econmicas
relevantes) e parafiscais (situaes particulares).
Dentre estes, a funo extrafiscal tem recebido
ateno de estudiosos e vem sendo aplicada pelas
autoridades mediante projetos de lei que preveem
incentivos fiscais diversos (PIRES, 2007).
Pela Lei de Responsabilidade Fiscal (Lei
Complementar no 101/2001) mesmo as renncias
de receita utilizadas para o fim ambiental devem ser
compensadas de alguma forma. Na maioria das
vezes, esta contrapartida se d pelo aumento de
alquotas ou base de clculo. Prope-se o
Externalidades
Uma externalidade um custo ou benefcio
que imposto sobre algum por aes tomadas por
outros. Para Andrade (2004), o problema da
externalidade surge quando os agentes econmicos
no recebem do mercado a sinalizao correta dos
custos ou benefcios de suas aes. Pode-se dizer,
portanto, que a externalidade causada por uma
296
produzida de reservatrios de deteno passa a ser
incentivada, estimulando, inclusive, que se aumente
de Q0 at QB a reteno de gua, em EC, sendo esta,
ento, a quantidade socialmente eficiente, onde o
Benefcio Marginal Social (BMgS) se iguala ao Custo
Marginal Privado (CMgP).
imperfeio do mercado. A externalidade que

impe um benefcio uma externalidade positiva, e
a que impe um malefcio uma externalidade
negativa.
Marshall foi um dos precursores da noo
de externalidades, por volta de 1890. A partir do
desenvolvimento
da
teoria
do
bem-estar,
capitaneada por Pigou em 1920, atentou-se para as
influncias dos custos sociais no-computados no
processo produtivo e defendeu-se a necessidade de
imposio de uma taxa ao poluidor, na tentativa de
restabelecer o equilbrio paretiano, que aquele no
qual no h nenhuma possibilidade de se melhorar
a posio de pelo menos um agente dessa economia
sem que com isso a posio de outro agente seja
piorada (OLIVEIRA, 1998).
A
alocao
eficiente,
denominada
eficincia esttica, ocorre no ponto de equilbrio.
Em um mercado competitivo, as firmas produzem
at o ponto em que a demanda, que representa o
benefcio marginal privado (BMgP), se iguala aos
custos marginais privados (CMgP). No ponto de
equilbrio de mercado (E0) a combinao entre
preo e quantidade P0Q0.
Como o mercado no transporta todas as
informaes necessrias para que haja uma alocao
tima dos fatores, segundo Derani (2008), a soluo
de Pigou para a falha do mercado est em que o
Estado deve igualmente introduzir um sistema de
imposto, em caso de deseconomia externa (efeitos
sociais negativos), e de subvenes ou incentivo, em
caso de economia externa (efeitos sociais
positivos). Para a autora, o Estado tambm
chamado para corrigir no s a distoro do
mercado com relao ao uso dos recursos naturais,
mas tambm para agir subsidiariamente com os
custos dos efeitos externos, tomando para si parte
dos custos que seriam transmitidos ao causador.
Nos casos em que existir escassez de
produo de produto por seus preos estarem
avaliados acima do custo total de oportunidade
devido existncia da falha de mercado, pode-se
aplicar o tributo corretivo. Este , portanto, um
benefcio adicional que tem como finalidade
incentivar os agentes econmicos a realizarem
atividades ou aes consideradas desejadas.
Assim, o Governo pode instituir um
benefcio fiscal (s) atravs do incentivo instalao
de reservatrios de amortecimento de vazo da gua
que permitam compensar a diminuio do tempo
de concentrao ocasionada pela crescente
impermeabilizao do solo urbano, de forma a
reduzir o preo do sistema de P0 para PB, conforme
a figura 1. Em consequncia, a quantidade
Figura 1 - Influncia de um subsdio pigouniano em um

mercado competitivo
Fonte: Elaborao prpria.
Desenvolvimento Metodolgico
Supondo que fosse possvel tributar o uso da
rea impermevel do solo urbano atravs de uma
taxa de drenagem, com o intuito de incentivar a
atitude de manter o solo o mais permevel possvel,
reduzindo o escoamento superficial e prolongando
o tempo de concentrao, deve-se perguntar se o
comportamento poluidor diminuiria com o
pagamento dela, pois se poderia estar comprando
o direito de poluir. Mas, alterando o foco do bem
escasso o solo urbano permevel para a gua no
absorvida, que causa inundaes e prejuzos, podese estimular a adoo de uma tecnologia limpa
que contribui para a diminuio do problema.
A premissa da qual se parte para o
desenvolvimento do incentivo fiscal deteno
pluvial no lote a de que o cenrio timo de Pareto,
que se pretende alcanar como meta, seja aquele
estabelecido pelo Plano Diretor de Desenvolvimento
Urbano e Ambiental (PDDUA) do Municpio, em
cujo escopo deve constar o estudo prvio dos
impactos relacionados ao uso e ocupao do solo,
aos recursos hdricos e bacia hidrogrfica. Assim, o
grau timo de ocupao do terreno e o percentual
de rea livre do lote e, implicitamente, a densidade
de ocupao desejvel devem visar ao horizonte
futuro ideal de planejamento urbano, incluindo
nele a anlise do ambiente homogneo das bacias
297

O uso de microrreservatrios de deteno
depende de fatores tcnicos que possibilitem sua
instalao que, para Costa Jnior e Barbassa (2006),
so: tipo do solo, nvel de gua do lenol fretico,
profundidade da camada impermevel e aceitao
de implantao pelos moradores. Neste sentido,
salienta-se que uma poltica pblica que preveja o
uso deste tipo de deteno deve, necessariamente,
considerar a sensibilidade dos moradores em
colaborar na reduo das inundaes locais, e o
impacto
desta
adeso
no
sistema
de
macrodrenagem.
Como trabalho terico para encontrar
instrumentos tributrios municipais que mitiguem a
perda da capacidade de infiltrao do solo, no
foram abordados os impactos do uso desta
metodologia para o controle de vazo. E, ainda,
adotou-se o regramento legal vigente em Porto
Alegre para as simulaes necessrias.
hidrogrficas desta Regio. Logo, a poltica de

desenvolvimento urbano deve considerar todas as
questes necessrias ao desenvolvimento da cidade.
Assim, a construo de reservatrio de
deteno de guas pluviais em microbacias com
pontos de acumulao de gua que causem
transtornos populao da cidade de Porto Alegre,
RS, est regrada na Lei Complementar no 434, de 1o
de janeiro de 1999, alterada pela Lei Complementar
no 646, de 3 de janeiro de 2011, absorvendo, entre
outros, a Instruo Normativa no 22/07, da
Secretaria do Meio Ambiente, e exigida a critrio
do rgo tcnico competente. Referida LC remete,
no seu artigo no 97, a um decreto do Poder
Executivo quanto a seu zoneamento, dimenso e
vazo.
Complementarmente, o controle da drenagem urbana est regulamentado no Decreto
Municipal no 15.371, de 2006. Este dispensou, alm
dos lotes j edificados, os lotes com rea inferior a
600 m de medidas compensatrias pela alterao de
vazo no lote.
Ento, desenvolveu-se um modelo de
incentivo fiscal para estas reas desobrigadas do
controle de vazo no lote. Para tanto, relacionou-se
a rea impermevel mxima do lote ao volume de
deteno correspondente de solo impermeabilizado, em consonncia com a Instruo Normativa
no 22/07, da Secretaria do Meio Ambiente, inclusa
no PDDUA em 2011 (LENGLER, 2012).
A funo da instalao de um reservatrio
de amortecimento no lote deter o volume de gua
proveniente de um evento de precipitao cuja
intensidade, durao e frequncia acarretem um
aumento de vazo que extrapole as condies de
escoamento do sistema de drenagem, resultando em
inundaes localizadas. Em reas urbanizadas, esta
situao decorrente de alterao do regime de
escoamento superficial e subsuperficial causado pela
modificao do uso e ocupao do solo.
O objetivo da instalao minimizar o
impacto hidrolgico da reduo da capacidade de
armazenamento natural (TUCCI, 2003). Tassi
(2002) verificou que em lotes de 300 m e 600 m o
uso do microrreservatrio de deteno reduziu em
mais de 50% as vazes escoadas nas redes de
macrodrenagem para tempo de retorno de cinco
anos (para tempo de retorno de 10 anos a reduo
foi de 45%). No entanto, assevera que no foi
possvel voltar a vazes da mesma ordem de
grandeza que as encontradas na situao de prurbanizao, j que os microrreservatrios no
controlam vazes geradas nas ruas e caladas.
Tratamento e Anlise de Dados

Pelo artigo no 96 do PDDUA alterado em
2011, passou-se a exigir a rea livre permevel (ALP)
a ser preservada nos lotes urbanos de Porto Alegre.
Esta definida no referido Plano Diretor, no inciso
IV do artigo no 112, como a parcela de terreno
mantida sem acrscimo de qualquer pavimentao
ou elemento construtivo impermevel, vegetada,
no podendo estar sob a projeo ou sobre o
subsolo, destinada a assegurar a valorizao da
paisagem urbana, a qualificao do microclima, a
recarga do aqufero e a reduo da contribuio
superficial de gua da chuva.
O pargrafo 12 do artigo no 96 do PDDUA
dispe que nos terrenos com rea entre 151 m e
300 m dever ser atendido o percentual mnimo de
7% de rea livre permevel, independente de sua
taxa de ocupao (TO), que se define como a
relao entre as projees mximas de construo e
as reas de terreno sobre as quais acedem as
construes. Assim:
rea Livre Permevel Lote = 7% * rea
E o pargrafo 7o do mesmo artigo regula os

terrenos entre 301 e 1500 m e estabelece que a rea
livre permevel mnima do lote (ALPmin) dever
ser de no mnimo 70% da rea remanescente da
taxa de ocupao permitida. Assim:
ALPmin Lote = 70% * rea x (1-TO)
Logo, tem-se que:
(1)
298
(2)
Tabela 1 - rea impermeabilizada mxima dos lotes, em m
REA TERRENO - m
TAXA DE OCUPAO DO TERRENO

90%
75%
66,66%
50%
20%
151
140,4
140,4
140,4
140,4
140,4
201
186,9
186,9
186,9
186,9
186,9
300
279,0
279,0
279,0
279,0
279,0
301
279,9
248,3
230,6
195,7
132,4
401
373,0
331,0
307,5
261,0
177,0
501
466,0
413,5
384,1
326,0
221,0
600
558,0
495,0
459,7
390,0
264,0
Fonte: Elaborao prpria, com base na IN/SMAM n 22/2007.
rea Impermevel Lote = rea ALPmin
4.8.6, onde se encontram as frmulas 5 e 6 para a

obteno da capacidade de armazenamento de gua
equivalente rea de sua base vezes 1,0 m de altura.
(3)
Portanto, a rea impermeabilizada mxima

dos lotes em relao a sua taxa de ocupao a
apresentada na tabela 1.
Inicialmente, determina-se o volume
necessrio do reservatrio de amortecimento,
atravs dos mtodos propostos pelo Caderno de
Encargos do Departamento de Esgotos Pluviais
(DEP), escolhendo o de menor valor. Este volume
depende principalmente da intensidade da
precipitao e do coeficiente de escoamento do
solo.
Para Porto Alegre, Tucci (2001) obteve,
para uma vazo em 20,80 L/(s*ha) para 10 anos de
tempo de retorno e at 100 hectares, a seguinte
relao de volume, tambm reproduzida pelo artigo
3o do Decreto Municipal n o 15.371, de 2006:
V = 4,25 * A * AI
V = 0,02 * rea do Terreno

ou
V = 0,04 * rea Impermeabilizada
(6)
onde V o volume do reservatrio de conteno em

m2 x 1,0 m, rea do Terreno a rea total
contribuinte ao reservatrio em m2 e rea
Impermeabilizada (estabelecida pelo PDDUA)
contribuinte ao reservatrio em m2.
Tendo em vista que o volume de gua a ser

amortecido pelo reservatrio funo no apenas
da rea do terreno, mas depende principalmente da
sua taxa de ocupao mxima permitida
(apresentada na tabela 1), optou-se pelo uso da
frmula 6, em detrimento da frmula 5, para seu
dimensionamento, porque aquela abarca a
variabilidade para a ocupao do lote, tambm
estabelecida no PDDUA. Assim, da aplicao da
equao 6, com a utilizao dos resultados da tabela
1, obtm-se a tabela 2:
Observa-se, ainda, que o volume de gua da
chuva precipitada no lote obtido com a aplicao da
frmula 4 apresenta um acrscimo de 6% para o
terreno com rea maior e 3% para o terreno com
rea menor em relao ao obtido utilizando-se a
frmula 6.
(4)
onde V o volume em m, A a rea de drenagem

em hectares e AI a rea impermevel do lote em
percentual.
O
clculo
do
volume
de
um
microrreservatrio de lote difere do acima
apresentado, para pequenas reas urbanas (< 1km),
visto que se expurgam as ruas e as praas de seu
clculo por se considerar apenas a propriedade
privada. Em Porto Alegre, o dimensionamento para
aprovao na Prefeitura Municipal deve seguir o
determinado no Caderno de Encargos do DEP, item
(5)
299

Tabela 2 - Volume do reservatrio de amortecimento em m, de acordo com a frmula 6
REA TERRENO - m

90%
75%
66,66%
50%
20%
5,617
151
5,617
5,617
5,617
5,617
201
7,477
7,477
7,477
7,477
7,477
300
11,160
11,160
11,160
11,160
11,160
301
11,197
9,933
9,225
7,826
5,298
401
14,920
13,240
12,299
10,440
7,080
501
18,640
16,540
15,364
13,040
8,840
600
22,320
19,800
18,389
15,600
10,560
Fonte: Elaborao prpria, com base no Caderno de Encargos do DEP, item 4.8.6.
Porto Alegre, de 0,70 m. Optou-se pelo formato

quadrado, para estimativa de custo, variando-se sua
dimenso interna conforme a necessidade de
deteno da gua escoada pela chuva, conforme a
planta baixa da figura 2:
O tempo de concentrao (tc), calculado

pela frmula de Kirpich, onde tc=0,0195*L0,77*S-0,485,
varia da situao da menor maior distncia
percorrida pelo escoamento no lote, considerandose que esta distncia (L) varia de 6 a 120 m e o tc
varia de 0,7 a 7,3 min. Quando no existirem
contribuies externas, a rea contribuinte for de
no mximo 1 ha (um hectare) e a declividade mdia
(S) for menor ou igual a 0,2 m/m, como neste caso,
o tempo de concentrao inicial no dever ser
calculado pela frmula de Kirpick, mas adotado
igual a 5 (cinco) minutos (CE-DEP).
Para o clculo de um reservatrio de lote,
onde a rea, os volumes e o tempo de concentrao
(5 min) so pequenos e o intervalo de tempo entre
o enchimento e esvaziamento do reservatrio de
poucas horas, no se justificaria a adoo de
mtodos mais complexos que o Mtodo Racional,
embora se tenha conhecimento de estudo que
aponta tendncia a dar vazes de pico superiores ao
dobro do observado, mas com valores menores que
os mtodos do hidrograma unitrio sinttico do SCS
e de Ven Te Chow, principalmente para valores
associados a grandes perodos de retorno
(GENOVEZ, 1991). O uso do Mtodo Racional
aconselhado para reas menores que 2 km2 e apoiase nas seguintes premissas bsicas: a) considera a
durao da precipitao intensa de projeto igual ao
tempo de concentrao; b) adota um coeficiente
nico de perdas (C) estimado com caractersticas da
bacia; e c) no avalia o volume de cheia e a
distribuio temporal das vazes (TUCCI, 1993).
O dimensionamento do reservatrio de
amortecimento levou em considerao a situao de
um lote em um terreno plano, atendendo tambm a
profundidade mdia da rede de microdrenagem em
DN150
Vem da
drenagem
2,75 a 5,65m
2,75 a 5,65m
0,60m
DN150
A'
Vai p/rede
pluvial pblica
Filtro tubo perfurado
150mm
Vertedor
esp 5 a 7cm
H=0,7m
Figura 2 - Planta baixa do reservatrio

A gua da chuva chega ao reservatrio por

gravidade. Se a vazo de entrada for menor ou igual
vazo de sada do descarregador de fundo, ela
escoar livremente, atravs deste tubo, para a rede
de drenagem pluvial. Quando a vazo de entrada no
reservatrio superar a vazo de sada do
descarregador de fundo, ocorrer a reteno da
gua at a capacidade mxima do reservatrio; ou
seja, seu volume est dimensionado para reter at
um valor limite do escoamento superficial.
Enquanto
a
capacidade
mxima
(estabelecida na tabela 2) no for ultrapassada, a
gua retida escoar somente atravs do descarrega-
300

150mm Vertedor esp=3 a 5cm
Caps removveis
DN150
Vem da
drenagem
N.A.mx
0,15a0,30m
Sada
200mm
0,70m
i=0,5%
Base de brita
Radier de ca #10c12

150mm
T
150mm
Vai p/rede
pluvial pblica
Descarregador de fundo
50mm
Reduo excntrica
150x50mm
Figura 3 - Corte AA do reservatrio de amortecimento de em lote

dor de fundo; ultrapassado este limite, a gua

passar sobre o vertedor, sem reteno.
Os
sedimentos
transportados
pelo
escoamento da gua da chuva acumulam-se no
fundo do reservatrio e podem ser retirados atravs
do compartimento de inspeo. Periodicamente
devem-se remover os resduos e limpar o filtro,
conforme o corte AA da figura 3.
Calculou-se o descarregador de fundo para
uma vazo mxima de lanamento de 20,80
l/(s*ha), com altura de coluna dgua at seu eixo
de 0,675 m e sada tipo bocal. . O dimetro adotado
foi de 50 mm (DN50), por recomendao do DEP
(para facilitar a manuteno), apesar de o calculado
ser de 13mm e 26 mm, respectivamente). Utilizando-se o DN50, a vazo de lanamento ser de
5,86L/s, maior que as mximas recomendadas. O
tempo de esvaziamento dos reservatrios com o
tubo DN50 ser de 39min para o reservatrio menor
e 2h e 44min para o reservatrio de maior volume.
O dimetro adotado foi de 50 mm (DN50),
por recomendao do DEP (para facilitar a manuteno), apesar de o calculado ser de 13mm e 26
mm, respectivamente). Utilizando-se o DN50, a vazo de lanamento ser de 5,86L/s, maior que as
mximas recomendadas. O tempo de esvaziamento
dos reservatrios com o tubo DN50 ser de 39min
para o reservatrio menor e 2h e 44min para o reservatrio de maior volume.

Calculou-se o descarregador de fundo para
uma vazo mxima de lanamento de 20,80
L/(s*ha), ou seja, 0,28L/s para o reservatrio de
menor volume e 1,16L/s para o reservatrio de
volume maior. A altura de coluna dgua at seu
eixo de 0,675 m e sada tipo orifcio. O dimetro
adotado foi de 50 mm (DN50), por recomendao
do DEP (para facilitar a manuteno), apesar de o
calculado ser de 13mm e 26 mm, respectivamente).
Utilizando-se o DN50, a vazo de lanamento ser
de 5,86L/s, maior que as mximas recomendadas. O
tempo de esvaziamento dos reservatrios com o
tubo DN50 ser de 39min para o reservatrio menor
e 2h e 44min para o reservatrio de maior volume.
A seguir, determina-se a mxima vazo de
lanamento atravs do descarregador de fundo do
reservatrio, baseado na vazo de escoamento de
pr-desenvolvimento da cidade. Calculou-se o
descarregador de fundo para a vazo de prurbanizao de 20,80 L/(s*ha), ou seja, 0,28 L/s
para o reservatrio de menor volume e 1,16 L/s
para o reservatrio de volume maior. A altura de
coluna dgua at seu eixo de 0,675 m e sada tipo
301

orifcio. O dimetro adotado foi de 50 mm (DN50),
por recomendao do DEP, apesar de o calculado
indicar dimetros de 13 mm e 26 mm,
respectivamente. A recomendao de uso de
dimetro mnimo de 50 mm para o descarregador
de fundo facilita a manuteno, contudo, pelos
resultados calculados, atenua o efeito de retardo das
vazes aos nveis pr-urbanizao em lotes menores
de 2817 m, embora esse efeito deva ser mais bem
estudado para estabelecer medidas de interveno
diferenciadas para agrupamentos de lotes em
intervalos de reas. Utilizando-se o DN50, a vazo de
lanamento ser de 5,86 L/s, maior que as mximas
recomendadas. O tempo de esvaziamento dos
reservatrios com o tubo DN50 ser de 39 min para
o reservatrio menor e de 2 h e 44 min para o
reservatrio de maior volume.
A curva Intensidade-Durao-Frequncia
(IDF) adotada foi a do 8o Distrito de Meteorologia
(Porto Alegre. Prefeitura Municipal. DEP, 2005,
item 4.6.4.b). A intensidade mxima de chuva
calculada resultou em 189,35 mm/h para um tempo
de retorno de 15 anos, sendo calculado de acordo
com a equao 8:
i mx = (1297,9 * Tr 0,171) / (td + 11,6) 0,85
uma vazo mxima de vertimento (Qv max-2) de 27,90

L/s.
O comprimento do vertedor com parede
delgada (espessura <=5cm) foi calculado atravs da
equao 9:
Lv = Qv / [1,888 * (hmax^1,5)]
onde Lv a largura do vertedor de crista em m, Qv

a vazo de vertimento do projeto em m/s e hmax a
lmina de vertimento em m.
Para uma altura mxima da lmina sobre o
vertedor de 5 cm, uma espessura da parede de 5 mm
e um coeficiente de escoamento de 0,95, o
comprimento do vertedor resultou em 0,31 m para
o reservatrio menor, sendo adotado o valor de 0,60
m. Para o reservatrio maior o comprimento
calculado foi de 1,32 m, sendo adotado o valor de
1,35 m.
O custo fixo do reservatrio de
amortecimento em lote de R$ 436,26 em janeiro
de 2011, e o custo varivel foi orado na mesma
data. Da composio de ambos os custos para o
reservatrio com volume de gua a deter calculado
na tabela 2 obtm-se o custo total do reservatrio de
deteno privado, conforme a tabela 3.
(7),
onde i mx a intensidade mxima de chuva

(mm/h), Tr o perodo de retorno (anos) e td o
tempo de durao da chuva (minutos).
RESULTADOS
A vazo contribuinte de projeto (Qp) para

reas menores ou iguais a 30 hectares, calculada
pelo Mtodo Racional, est definida no item 4.6.8
do Caderno de Encargos do DEP como:
Qp = 2,78 * c * imax * A
A equao de regresso linear resultante

para a expectativa do Custo de Deteno no lote,
calculada atravs do mtodo dos mnimos mltiplos
ordinrios, que relaciona o volume (V) ao custo do
reservatrio, a equao 10:
(8),
onde Qp a vazo contribuinte em L/s, c o

coeficiente de escoamento superficial, imax a
intensidade mxima de chuva em mm/h e A a
rea contribuinte em ha.
Cu DetenoLote = 275,9 * V +1627

R = 99,99%.
(10),
Aps a estimativa da expectativa do custo do

investimento na instalao de um sistema de
deteno da gua em um reservatrio de
amortecimento que comporte o volume de gua
escoada pela rea impermeabilizada, o passo
seguinte, para o clculo do incentivo fiscal
estimulador de deteno opcional nos lotes
inferiores a 600 m, conhecer qual seria o
desembolso de recursos pblicos caso se optasse por
investir diretamente em macrorreservatrios de
reteno de guas.
O valor obtido para a vazo contribuinte de

projeto (Qp) ento nominado como vazo mxima
de vertimento (Qv max) quando no clculo da largura
mnima do vertedor. Aplicando-se a menor rea
impermeabilizada da tabela 1 (301 m de rea de
terreno e 20% de taxa de ocupao) e a chuva de
189,35 mm/h, durante 5min, obtm-se a menor
vazo mxima de vertimento (Qv max-1) de 6,62 L/s.
E, para a maior rea impermeabilizada (600 m de
rea de terreno e 90% de taxa de ocupao) resulta
(9),
302
Tabela 3 - Estimativa do custo de deteno privado, em R$
REA TERRENO - m
90%
75%
66,66%
50%
20%
151
R$
3.115,64 R$
3.115,64 R$
3.115,64 R$
3.115,64 R$
3.115,64
201
R$
3.677,51 R$
3.677,51 R$
3.677,51 R$
3.677,51 R$
3.677,51
300
R$
4.733,92 R$
4.733,92 R$
4.733,92 R$
4.733,92 R$
4.733,92
301
R$
4.744,32 R$
4.388,28 R$
4.186,24 R$
3.780,31 R$
3.016,27
401
R$
5.765,30 R$
5.308,99 R$
5.050,41 R$
4.531,75 R$
3.559,56
501
R$
6.755,70 R$
6.199,65 R$
5.884,86 R$
5.254,21 R$
4.075,46
600
R$
7.714,58 R$
7.059,91 R$
6.689,56 R$
5.948,25 R$
4.565,57
Tabela 4 - Custos de construo dos reservatrios
Variao =
Nome
Tipo
Parque Marinha
Praa Olga Gutierrez
1,3198664
Volume (m)
Custo jan. 2008 (R$)
Custo nov. 2011 (R$)
Custo Unitrio (R$/m)
aberto em grama
12,337
1.902.285,97
2.510.763,33
203,51
aberto em concreto
1,983
309.625,15
408.663,83
206,08
Praa Jlio Andrata
aberto em concreto
3,956
1.098.234,70
1.449.523,08
366,41
Lot. Ipanema
aberto em grama
4,454
557.889,86
736.340,08
165,32
Lot. Cavalhada
aberto em grama
5,450
661.444,13
873.017,88
160,19
Pista de Eventos
aberto em grama
3,000
343.758,26
453.714,98
151,24
Parque Germnia
aberto natural
28,279
180.656,50
238.442,44
8,43
Ecoville, Centro Comunitrio
aberto em grama
1,043
128.080,00
169.048,49
162,08
Ecoville, Porto Seco_A
aberto em grama
1,463
61.077,50
80.614,14
55,10
Ecoville, Canal
aberto em grama
1,282
70.215,00
92.674,42
72,29
Lot. Lagos da Nova Ipanema
aberto natural
5,720
50.000,00
65.993,32
11,54
Lot. Figueira
aberto em grama
0,601
58.566,08
77.299,40
128,62
Lot. Colinas de So Francisco
aberto natural
0,605
4.576,71
6.040,65
9,98
Lot. Hpica Boulevard
aberto em grama
3,500
155.852,51
205.704,49
58,77
Lot. Moradas da Figueira
aberto em grama
0,060
4.335,54
5.722,33
95,37
SICREDI, Bogot
fechado em concreto
0,140
78.903,54
104.142,13
743,87
Iguatemi Corporate, Nilo 281
fechado em concreto
0,047
26.489,05
34.962,01
743,87
Cond. Pcola Citt
fechado em concreto
0,331
129.271,95
170.621,70
515,47
Cond. Unique Place
aberto em concreto
0,091
51.287,30
67.692,38
743,87
Conj. Residencial Nova Trento
fechado em concreto
0,045
25.361,85
33.474,25
743,87
Cond. Residencial _2
fechado em concreto
0,075
42.269,75
55.790,42
743,87
Ed. Condado das 5 estaes
fechado em concreto
0,198
49.793,64
65.720,95
331,92
Fbrica GKN
fechado em concreto
0,402
430.230,42
567.846,67
1412,55
Cond. Vivendas do Norte
fechado em concreto
0,070
39.451,77
52.071,07
743,87
Estacionamento PUC
aberto em grama
0,899
64.961,74
85.740,82
95,37
UNIRITTER
fechado em concreto
0,212
114.931,39
151.694,08
715,54
2,932
255.367,32
337.050,74
361,12
Custo Mdio
Fonte: Adaptao prpria a partir de Carmona, 2008, p.24.
303

atende ao propsito de subsidiar a deciso do gestor
pblico, que tem como tarefa escolher o projeto de
melhor relao custo-benefcio para a preveno das
inundaes localizadas.
A deciso de gesto pblica centra-se ento

na deciso poltica de ou incentivar os cidados a
investirem e manterem microrreservatrios ou
assumir, ela mesma, o investimento e a manuteno
de um macrorreservatrio para a coletividade. No
primeiro caso, a alternativa tributria propcia a
concesso de um Benefcio Fiscal, objeto deste
estudo, e no caso da segunda opo o dispndio
pblico pode ser recuperado atravs da cobrana da
Contribuio de Melhoria para o investimento (no
limite da valorizao imobiliria alcanada com a
obra pblica) e da Taxa de Drenagem para o custeio
da manuteno peridica.
O estudo de viabilidade para a instituio do
Incentivo Fiscal ao amortecimento da vazo pluvial
passa, portanto, pelo clculo do limite do montante
a ser restitudo ao possuidor do lote na permuta
por seu encargo de construo do microrreservatrio. Assim, faz-se necessrio conhec-los.
A base de dados para os custos dos
macrorreservatrios pblicos foi obtida junto ao
DEP, e a dos macrorreservatrios privados e
semiprivados, com os empreendedores (tabela 4).
Carmona (2008) arrolou os custos mdios de
implantao de reservatrios (tabela 5). Os custos
apresentados, ajustados para janeiro de 2008, foram
atualizados para novembro de 2011 pelo CUB para
o projeto R8-N, na falta de um indicador melhor. O
custo mdio unitrio atualizado pelo levantamento
(tabela 4) de R$ 361,12/m de volume de
deteno. Carmona (2008, p.28) tambm apurou os
custos unitrios dos reservatrios classificando-os
por grupo e por suas caractersticas, obtendo o
resultado apresentado na tabela 5. Para um
reservatrio fechado em concreto, obteve a
estimativa de custo, atualizado, de R$ 743,88/m.
Excluram-se da listagem os reservatrios
que a pesquisadora desconsiderou em sua anlise
por apresentarem discrepncia em relao aos
demais (Ecoville Porto Seco_BC, aberto em grama,
com volume de 1.892 m e custo de R$ 18.874,64;
Loteamento Bucovina, aberto natural, com volume
de 374 m e custo de R$ 47.183,76; Loteamento
Caminhos de Belm, aberto em grama, com volume
de 28.203 m e R$ 374.349,43; Condomnio Pueblo
Quinta, privado, fechado em concreto, com volume
de 34 m e custo de R$ 43.849,80).
Salienta-se que a comparao entre os
custos de implantao de macrorreservatrios e
microrreservatrios bastante simplificada, uma vez
que as obras executadas pelo poder pblico tm
risco menor de falha da estrutura e esto associadas
a perodos de retorno maiores que os de 15 anos,
utilizados nos reservatrios de lotes; entretanto,
Tabela 5 - Custo unitrio mdio dos reservatrios

01/08
Grupo
Caractersticas
DP
Mdia
R$/m
R$/m
128,85
13
154,62
Concreto
216,88
39
286,25
Todos
158,19
38
208,79
Aberto Natural
7,56
15
9,98
Aberto Grama
72,26
44
95,37
Todos
50,69
81
66,90
563,60
37
743,88
Aberto Grama
Pblicos
Pbl./Priv.
Privados
11/11
Mdia
Aberto
Fechado
Concreto
em
em
Fonte: Carmona, 2008, para as quatro primeiras colunas.

Adaptao prpria.
Na figura 4 apresenta-se a comparao da

reta do Custo de Deteno no Lote (equao 10)
com os custos apurados por Carmona (2008),
relativos aos volumes calculados para os
reservatrios de amortecimento em lotes: a reta
Custo de Macrorreservatrios Fechados em
Concreto representa o custo atualizado de R$
743,88/m (tabela 5); j a reta Custo Mdio de
Macrorreservatrios representa a mdia dos custos
de grandes reservatrios de deteno construdos na
cidade, sendo de R$ 361,12 (tabela 4). Esta se iguala
do Custo de Deteno no Lote quando o volume
de 19,10 m, com um custo equivalente a R$
6.895,65.
Como resultado da comparao entre o
dispndio pblico e o privado tem-se que, p. ex., um
reservatrio de lote de 5,29 m custa para execuo
pelo particular R$ 1.103,16 a mais do que para o
Executivo Municipal; j um reservatrio de 22,32 m
tem um custo de execuo R$ 345,17 a maior para o
Executivo do que para o possuidor do lote. Logo,
pode-se afirmar de maneira simplificada que a
iseno ao particular vantajosa para as finanas
pblicas, em termos monetrios, em reservatrios de
capacidade de deteno acima de 19,10 m e sempre
que se optar por construir um reservatrio fechado
em concreto. Assim, caso se entenda por limitar o
benefcio ao dispndio pblico, este raciocnio pode
ser utilizado.
304
anos, com uma renncia fiscal do IPTU de
aproximadamente 60%.
Alguns estudos complementam aspectos que
no so abordados neste artigo. Tassi (2002) adverte
que a adoo de reservatrios de lote no
recomendada nas reas planas jusante da bacia,
quando as condies de drenagem so desfavorveis
ao aumento de vazo neste ponto. O controle da
vazo deve funcionar de forma a atenuar o pico de
mxima vazo, em pontos onde as condies
topogrficas favoream o acmulo da gua. Neste
sentido, h que se modular as descargas de forma
que, quando o pico de vazo atenuada montante
chegar a este ponto, a vazo de jusante j esteja na
curva descendente. Portanto, nos lotes muito
prximos a pontos de acumulao da gua na
microbacia, o amortecimento da vazo neles pode
acarretar aumento do volume de gua acumulada.
Tambm, Costa Jnior e Barbassa (2006), na
concluso de artigo onde analisaram as
possibilidades de uso das medidas de controle local
de inundao com o uso de microrreservatrios de
deteno e pavimentos permeveis na Sub-bacia
Hidrogrfica da Ponte Seca, em Jaboticabal, SP,
chamam a ateno para o impacto elevado no
oramento municipal destes investimentos e o
pequeno alcance da rea territorial atingida do
municpio (custo total equivalente a R$ 1.451,7 mil,
em 4 de maro de 2005, com a cotao do dlar a
R$ 2,68) em 1.239 lotes, representando 82,9%
deles). Logo, alm da avaliao de oportunidade e
convenincia pelo Executivo Municipal, o sucesso
deste tipo de medida de controle s inundaes
deve estar pautado em um processo de discusso
participativo onde todos os interessados sejam
envolvidos e as responsabilidades, delegadas.
Figura 4 - Grfico de equaes de custo de deteno de

guas pluviais
Como exerccio prtico, para o terreno

localizado na Rua Abaet no 721 (em frente praa
do Centro Comunitrio), com 411 m e taxa de
ocupao de 66,66%, com no mnimo 70% da rea
remanescente livre, no Loteamento Ecoville
(equivalente a 76,66% de taxa de impermeabilizao
do lote), ter-se-ia um custo de R$ 5.102,24 para um
investimento em um reservatrio de amortecimento
de lote com 12,60 m de capacidade de deteno.
Considerou-se para fins de estimativa o valor venal
do imvel no cadastro municipal - embora defasado
em torno de 68,48% do valor de mercado na mdia
para a cidade, visto que a ltima reviso da planta
genrica de valores data de 1992 e segue atualizada
por ndices de correo inflacionria at esta data,
conforme apurado por Lengler (2011) - de R$
199.587,69 para o ano-base de 2011, sendo R$
134.497,62 o valor da construo de 349m, de 2004,
em alvenaria mdia, e o terreno de 411m com o
valor de R$ 65.090,07 localizado na terceira diviso
fiscal do Municpio, com uma alquota de 0,85%
(residencial). Logo, este investimento privado
poderia ser amortizado em aproximadamente trs
anos, atravs da concesso da iseno total do IPTU
para o possuidor do lote privado que aderisse ao
programa municipal de incentivo ao controle da
drenagem urbana em microrreservatrios de
deteno privados, ou em aproximadamente cinco
CONCLUSES
A tomada de deciso de gestores pblicos
em projetos e aes para mitigar os alagamentos na
cidade deve ser embasada em parmetros tcnicos,
produzidos
por
servidores
qualificados
e
empoderados. J, a deciso poltica de alocao de
recursos pblicos para investimento deve ser
deliberada pela coletividade atravs de um processo
de participao pblica, disputando-os com reas
como Sade, Educao e Segurana. Tambm o
impacto ambiental decorrente da impermeabilizao dos lotes privados pode ser atenuado
atravs do engajamento da comunidade na busca
305

Engineering, School of Engineering, University of Newcastle.
2003. 8f. Disponvel em: <http://www.yemenwater.org/ wpcontent/uploads/2013/04/Integrated-Urban-Water-CycleManagemetn-moving-towards-systems-understanding.pdf>.
Acesso em: 6 set. 2013.
por solues para os eventos de inundaes

localizadas.
O uso da funo extrafiscal dos tributos
uma forma legtima de interveno do Estado, no
uso de instrumentos econmicos de proteo
ambiental. A tributao negativa proposta d ao
sujeito passivo do imposto (potencial poluidor ao
usufruir do direito de impermeabilizao de seu
lote) a faculdade de adeso, ou no, causa
ambiental proposta.
Sob a tica pblica, h pouca probabilidade
de sucesso na criao de uma Contribuio de
Melhoria para o investimento em drenagem, pois a
populao sofre com a alta carga tributria a ela
infligida na atualidade. Assim, medidas de controle
local de inundao, com o uso de microrreservatrios de deteno em lotes, so cada vez mais
estudadas pela comunidade acadmica como
alternativa para minimizar os impactos da crescente
impermeabilizao dos lotes. Mas, como incentivar a
adeso dos possuidores dos lotes ao sistema?
Demonstrou-se como vivel a criao de um
benefcio tributrio, concedido na forma de
compensao total ou parcial do gasto privado na
obra de amortecimento da vazo contribuinte (Qp)
do lote. Essa renncia fiscal deve ser suprida,
preferencialmente, com tributos de mesma
natureza, a exemplo do imposto predial e territorial
urbano IPTU ou at mesmo da contribuio de
melhoria, se houver alguma obra da qual resulte
valorizao imobiliria ao lote.
COSTA JNIOR, Loureno Leme da; BARBASSA, Ademir

Paceli. Parmetros de projeto de microrreservatrios, de
pavimentos permeveis e de previso de enchentes urbanas.
Engenharia Sanitria e Ambiental, Rio de Janeiro, v.11, n.1,
mar. 2006.
DERANI, Cristiane. Direito Ambiental Econmico. 3.ed. So
Paulo: Saraiva, 2008. 290p.
GENOVEZ, Abel Maia. Avaliao dos Mtodos de Estimao
das Vazes de Enchentes para Pequenas Bacias Rurais do
Estado de So Paulo. Campinas, SP, 1991. 225f. Tese (Livre
Docncia) Universidade Estadual de Campinas UNICAMP,
Campinas, SP, 1991.
LENGLER, Cristina. Estudo de Caso sobre o Imposto sobre a
Propriedade Predial e Territorial Urbana no Municpio de Porto
Alegre: equidade avaliatria e justia fiscal. In: MORAES
PINTO, Sergio Luiz de; MACEDO, Alberto; ARAJO, Wilson
Jos de (Coords.). Gesto Tributria Municipal e Tributos
Municipais. So Paulo: Quartier Latin, 2011. 495p. p.123-142.
______. Instrumentos Tributrios Imobilirios Municipais
aplicados Drenagem Urbana: estudo de caso de taxa,
contribuio de melhoria e benefcio fiscal, em Porto Alegre,
RS. 2012. 159f. Dissertao (Mestrado em Planejamento
Urbano e Regional) Programa de Ps-Graduao em
Planejamento Urbano e Regional, Universidade Federal do Rio
Grande do Sul UFRGS, Porto Alegre, RS, 2012.
REFERNCIAS
OLIVEIRA, Roberto Guena de. Economia do Meio Ambiente.

In: PINHO, Diva Benevides; VASCONCELLOS, Marco Antonio
Sandoval de (Orgs.). Manual de Economia. 3.ed. So Paulo:
Saraiva, 1998. 653p. p.567-581.
AMARAL, Paulo Henrique de. Direito Tributrio Ambiental. So

Paulo: Revista dos Tribunais: 2007. 240p.
ANDRADE, Eduardo de Carvalho. Externalidades. In:
ARVATE, Paulo; BIDERMAN, Ciro (Orgs.). Economia do Setor
Pblico. 8.reimpr. Rio de Janeiro: Elsevier, 2004. 560p. p.1633.
PIRES, Adilson Rodrigues. Ligeiras reflexes sobre a questo

dos incentivos fiscais no Brasil. In: MARTINS, Ives Gandra da
Silva; ELALI, Andr; PEIXOTO, Marcelo Magalhes (Coords.).
Incentivos Fiscais: questes pontuais nas esferas federal,
estadual e municipal. So Paulo: MP, 2007. 368p. p.15-35.
CARMONA, Magda Vnia Corra. Gesto da Drenagem Urbana

em Porto Alegre RS. 2008. 102f. Monografia (Especializao
em Gesto Integrada em Saneamento) Programa de
Modernizao do Saneamento, Ministrio das Cidades e
Escola Internacional da gua para o Desenvolvimento
(HYDROAID) Faculdade de Tecnologia, Universidade de
Braslia, Braslia, 2008.
COMBES, Peter J.; KUCZERA, George. Integrated Urban
Water Cycle Management: moving towards systems
understanding. Civil, Surveying and Environmental
PORTO ALEGRE. Prefeitura Municipal. Departamento de

Esgotos Pluviais - DEP. Caderno de Encargos. 2005.
Disponvel em: <http://www2.porto alegre.rs. gov. br/
dep/default.php?p_secao=77>. Acesso em: 17 out. 2011.
TASSI, Rutinia. Efeitos dos microrreservatrios de lote sobre
a macrodrenagem urbana. 2002. 142f. Dissertao (Mestrado
em Recursos Hdricos e Saneamento Ambiental) Programa
306
de Ps-Graduao em Recursos Hdricos e Saneamento
Ambiental, Instituto de Pesquisas Hidrulicas, Universidade
Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2002.
Complementary Law no. 646/2011, which has absorbed

the regulation of Normative Instruction no. 22/2007, from
the Office of the Municipal Secretary of the Environment
and regulates the free area to be preserved in the plot. This
article develops a storm water reservoir building project and
budget for a plot. The private cost of the investment is
compared to the public cost of building a storm water basin
in public areas of a hydrological basin by municipalities.
The intention of this tax incentive is to encourage the plot
owner, with a total or partial tax compensation, to build a
rain water reservoir.
Key-words: Stormwater reservoir on a plot. Private
investment in rainwater flow damping. Compensatory
measure to reduce permeable area of soil. Tax allowance.
TRENNEPOHL, Terence Dornelles. Incentivos Tributrios e

Meio Ambiente: a sustentabilidade ambiental e o Direito
Tributrio. In: MARTINS, Ives Gandra; ELALI, Andr;
PEIXOTO, Marcelo Magalhes (Orgs.). Incentivos Fiscais:
questes pontuais nas esferas federal, estadual e municipal.
So Paulo: MP, 2007. 366p. p.353-363.
______. Incentivos Fiscais no Direito Ambiental. So Paulo:
Saraiva, 2008. 126p.
TUCCI, Carlos E. M. Elementos para o Controle da Drenagem
Urbana. In: ______; MARQUES, David da Motta (Orgs.).
Avaliao e Controle da Drenagem Urbana. Porto Alegre:
Associao Brasileira de Recursos Hdricos, 2001. 548p.
p.421-437.
______. Inundaes e drenagem urbana. In: ______;
BERTONI, Juan Carlos (Org.). Inundaes Urbanas na
Amrica do Sul. Porto Alegre: Associao Brasileira de
Recursos Hdricos, 2003. 472p. p.45-150.
______. Hidrologia: Cincia e Aplicao. Porto Alegre:
Associao Brasileira de Recursos Hdricos, EDUSP, 1993.
943p.
Model For The Creation Of Tax Incentives For

Urban Drainage: Simulation For The City Of Porto
Alegre, RS
ABSTRACT
Storm drainage services are provided by local
urban governance. In view of the difficulty in the
apportionment of sufficient money to solve the problem, this
paper proposes the use of tax incentives to mitigate the
rising external effects of increasing impermeabilization of
the soil in Brazilian cities. The model was developed for
plots located in the city of Porto Alegre, with an area of less
than 600 m and exempted from compensatory measures
due to alteration of flow in the plot through Municipal
Decree no. 15,371/2006. The optimum scenario to be
achieved is established by the Master Plan for Urban and
Environmental
Development
(Plano
Diretor
de
Desenvolvimento Urbano e Ambiental PDDUA),
Complementary Law no. 434/1999, altered by
307
Simulao de Modelagem Quali-Quantitativa para Avaliao Preliminar da

Qualidade da gua na Bacia do Ribeiro das Perdizes em Campos do Jordo/SP, como Subsdio ao Enquadramento
Fabricio Cesar Gomes*, Silvio Jorge Coelho Simes*
eng_fabriciocg@hotmail.com; simoes@feg.unesp.br
RESUMO
A pesquisa teve por finalidade apresentar os princpios para a implantao de um futuro programa de
enquadramento dos corpos hdricos na UGRHI-1 (Unidade de Gerenciamento de Recursos Hdricos-1/SP) utilizando-se
modelagem quali-quantitativa da gua. A rea de estudo limitou-se ao municpio de Campos do Jordo/SP, especificamente
a bacia do Ribeiro das Perdizes. Para avaliao da qualidade aplicou-se modelagem matemtica demonstrando uma
metodologia que poder subsidiar um futuro estudo de enquadramento para os rios da regio. Na simulao de cenrios de
qualidade de gua avaliou-se o comportamento dos parmetros OD e DBO considerando-se as variaes da vazo,
carga,redues em captaes e diferentes nveis de eficincia no tratamento de esgotos. Nas simulaes foi utilizado o modelo
QUAL2E coma interface grfica QUAL2R. As vazes Q7,10, Q95% e Qmutilizadas foram obtidas atravs do mtodo da
regionalizao hidrolgica do DAEE.As contribuies foram calculadas pelas outorgas e populao da bacia. Verificou-se que
dos 9 cenrios propostos, somente o cenrio 6, simulado no regime de vazo Qm com a existncia de um sistema de tratamento
capaz de remover 93% da DBO, o ribeirose manteve somente 67.5% do tempo na classe 2. No cenrio 8, onde se previu a
reduo de 50% na vazo captada em CA-04 associada a eficincia de 93% na remoo da DBO em regime de vazo
referencial Q95%, o rio se manteve na classe 2. No cenrio 9, para a vazo referencial Q95%, foi simulado qual seria a
eficincia mnima requerida em um sistema de tratamento de esgotos para se manter o ribeiro na classe 2, obtendo-se o valor
de 94.7%.
Palavras Chave:Modelagem matemtica da qualidade da gua. Enquadramento de corpos dgua. Modelo QUAL2E.
Gesto da qualidade e da gua.
cos de gua doce em classes de usos sendo: classes

especial, 1, 2, 3 e 4, com nveis gradativos de qualidade associados. Paraa classe especial no se permite
qualquer lanamento de efluentes ainda que tratados. O enquadramento o estabelecimento do nvel
de qualidade a ser alcanado ou mantido em um
corpo dgua ou trecho do mesmo, ao longo do
tempo (PORTO, 2002).
Conforme Garcia (2011), o enquadramento
fornece diretrizes para o planejamento, fiscalizao
e monitoramento por parte dos rgoslicenciadores,
e para a formulao de critrios de penalidades,
assim como para outros instrumentos de gesto de
recursos hdricos tais como a outorga e a cobrana
pelo uso dos recursos hdricos.
Oppa (2007) relata que o enquadramento
de corpos dguarepresenta o aspecto legal das aspiraes da sociedaderelativas qualidade das guas.
Com o advento do enquadramento o
conceito de qualidade da gua ganhou um
entendimento muito mais amplo. A gua
INTRODUO
A Lei Federal 9433/97 estabelece como um
de seus objetivos, assegurar atual e s futuras geraes a necessria disponibilidade de gua, em padres de qualidade adequados aos respectivos usos
(BRASIL, 1997). A referida norma tambm estabelece o enquadramento de corpos hdricos segundo
seus usos preponderantes como um dos instrumentos da Poltica Nacional de Recursos Hdricos.
O conceito de enquadramento dos corpos
hdricos como instrumento de gesto foi introduzido mais enfaticamente pela resoluo CONAMA
20/86 (Conselho Nacional de Meio Ambiente),atualizada pela Resoluo CONAMA 357/05
(CONAMA, 2005), que distriburam os corpos hdri*
UNESP - Faculdade de Engenharia de Guaratinguet
309
Simulao de Modelagem Quali-Quantitativa para Avaliao Preliminar da Qualidade da gua na Bacia do Ribeiro das
Perdizes em Campos do Jordo/SP, como Subsdio ao Enquadramento
O conhecimento do comportamento dos
processos envolvidos na simulao dos modelos
essencial para que as alternativas e os resultados
sejam representativos e possam ser bem avaliados.
Desta forma os modelos se tornam numa
ferramenta importante para extrapolar as informaes no curto prazo para outras escalas temporais e
podem variar de simples aplicaes a modelos mais
complexos que necessitam de um grande nmero
de dadosde entrada (SCARIOT, 2008).
Os modelos de qualidade de gua usualmente utilizados em rios so unidimensionais, ou
seja, so modelos que simulam processos considerando somente uma direo no espao, e representam o escoamento atravs da velocidade mdia na
seo transversal, desprezando as variaes vertical e
transversal(TUCCI, 1998). Palmieri (2003) relata ser
razovel essa considerao tendo-se em vista a natureza longitudinal do fluxo da gua em rios.
Esta formulao torna implcita a hiptese
de mistura instantnea daemisso pontual de poluio atravs da seo transversal do rio (SOUZA,
2006).
O transporte de substncias em um espao
tridimensional se d pelas componentes fsicas da
adveco, difuso e disperso que representam a
resultante do gradiente do escoamento, a variao
da concentrao da substncia e o efeito da flutuao turbulenta na concentrao, respectivamente,
devendo ser considerados tambm os fenmenos
bioqumicos.
Atravs da teoria do calor de Fourier, Fick
(TYRRELL, 1964) estabeleceu-se o princpio de
proporcionalidade entre a massa de uma substncia
e seu gradiente de concentrao, que matematicamente se escreve (TUCCI, 1998):
considerada de qualidade ou no, dependendo do

atendimento aos padres determinados para a classe
em que o corpo hdrico esteja enquadrado, sendo
esta classeassociada a determinados usos especficos
conforme resoluo CONAMA 357/05.
Como no presente estudo tratou-se da
simulao de qualidade da gua como ferramenta
de auxlio gesto hdrica quali-quantitativa,
procurou-se abordar mais especificamenteesse
instrumento de gestoa fim de verificar se os
resultados dos parmetros simuladosatendiam aos
padres estabelecidos para a classe 2, na qual se
encontra enquadrado o corpo hdrico objetivado na
simulao.
Segundo Rodrigues (2005), o enquadramento de corpos dgua em classes de usos preponderantes permite fazer a juno entre a gesto da
qualidade e da quantidade da gua, visando assegurar gua com qualidade compatvel aos usos mais
exigentes da bacia.
Confirmandoesse entendimento, La Laina
& Porto (2008) relatam que os dois primeiros instrumentos indicados pela Lei Federal 9433/97 tm
por objetivo a construo de consensos na bacia
hidrogrfica, sendo eleso Plano de Recursos Hdricos e o Enquadramento de Corpos Hdricos.
O presente artigo visa mostrar a importncia
da modelagem matemtica na gesto qualiquantitativa da gua como subsdio ao planejamento
e a tomada de decises na bacia hidrogrfica. Ao
fazer uso de um manancial, o usurio de recursos
hdricos deve ter em mente quea manuteno dos
padres requeridos para os parmetrosfsicos, qumicos e biolgicos,referentes classe do rio, devero
ser respeitados e mantidos.
Dessa forma, na interpretao dos resultados da simulao da qualidade da gua na bacia do
Ribeiro das Perdizes em Campos do Jordo/SP,
procurou-se utilizar os conceitos do enquadramento
como importante instrumento de gesto de recursos
hdricos.
(1)
em queei o coeficiente de difuso molecular na
direo i;c a concentrao da substncia e qi o
fluxo de massa na direo i.
A partir da modelagem da equao 1, admite-se as formulaes bidimensionais e tridimensionais considerando-se as variaes da massa no tempo
e do fluxo no espao. A equaomais largamente
utilizada em rios, devido a considerao unidimensional dos modelos,despreza as variabilidades transversais e verticais, assim como a difuso, considera as
parcelas advectiva e dispersiva do fluxo longitudinal
em regime permanente uniforme,e considera as
contribuies laterais, sendo escrita da forma:
MODELOS DE QUALIDADE DE GUA EM

RIOS
Modelos matemticos so tcnicas que podem representar alternativas propostas e simular
condies reais que poderiam ocorrer dentro de um
limite de incertezas inerentes ao conhecimento
cientfico (TUCCI, 1998).
310
das caractersticas hidrulicas do corpo hdrico, iv)
s considera a decomposio aerbia, v) no inclui a
reoxigenao pela fotossntese, vi) no inclui a sedimentao da matria orgnica e vii) no inclui a
demanda pela camada bentnica (RODRIGUES,
2005).
Entretanto esse modelo clssico dentro da
engenharia ambiental, sendo atualmente ainda largamente utilizado, e serve de suporte a outros modelos mais sofisticados que se sucederam (VON
SPERLING, 1998).
(2)
em que Cl a concentrao de contribuio lateral;E
o coeficiente de disperso longitudinal; C a concentrao da substncia; qi o fluxo da massa; A a
rea da seo; Si so os ganhos ou perdas por contribuio lateral ou reaes bioqumicas internas da
substncia.
Streeter e Phelps (STREETER & PHELPS,
1925), apresentaram seu modelo de qualidade em
rios considerando o escoamento permanente uniforme e representando os parmetros DBO (Demanda Bioqumica de Oxignio) e OD (Oxignio
Dissolvido),considerando somente o efeito advectivo
do transporte de massa e a fase carboncea de consumo de oxignio na gua, desprezando, portanto, a
demanda pela camada bentnica e as reaes constituintes.
O modelo de Streeter e Phelps (STREETER
& PHELPS, 1925) estabeleceu que a variao da
DBO remanescente (DBOr) em um infinitsimo de
tempo (dt) igual a DBOr multiplicada por uma
constante de degradao K1 a ser determinada. Assim, o equacionamento para obteno da DBOu
(DBO ltima ou total) teve a seguinte forma:
MODELO QUAL2E
O modelo de simulao de qualidade da
gua superficial QUAL2E (BROWN & BARNELL,
1987), distribudo pela USEPA (United States Environmental Protection Agency), permite simular 15
variveis indicativas de qualidade das guas em rios
ramificados e bem misturados, usando o mtodo das
diferenas finitas para a soluo da equao unidimensional do transporte (adveco e disperso) e
de reao dos constituintes.
O modelo simula de forma espacial s seguintes variveis indicativas da qualidade da gua:
DBO, OD, temperatura, alga (clorofila a), nitrognio orgnico, amnia, nitrito, nitrato, fsforo orgnico, fsforo inorgnico dissolvido, coliformes, varivel no-conservativa arbitrria, trs variveis conservativas arbitrrias.Permite tambm a incorporao de descargas pontuais, tributrios, captaes e
de incrementos de vazo e poluentes relacionados s
fontes difusas (USEPA, 1987).
um modelo unidimensional simples porm eficiente e vlido (MCCUTCHEON, 1989 apud
SOUZA, 2006), sendolargamente utilizado por pesquisadores de todo o mundo com centenas de trabalhos publicados.
O QUAL2E resolve equao bsica de
transporte de massa unidimensional. Esta equao
inclui os efeitos de adveco, disperso, diluio,
reaes e interaes entre os componentes, alm
das fontes e sumidouros(OPPA, 2007).
Na Figura1 temos a modelagem de clculo
no QUAL2E atravs do balano de vazo e massa em
um sistema fluvial discretizado em trechos, admitindo-se o transporte de massa advectivo dispersivo na
direo longitudinal do rio. A quantificao da carga de certoelemento feita multiplicando as concentraes por suas respectivas vazes (RODRIGUES & PORTO 2003; OPPA, 2007).
(3)
em que DBOe a exercida e DBOu=BDOe+DBOr.

Os autores formularam tambm, considerando os processos de reaerao atmosfrica e desoxigenao pela degradao da matria orgnica, o
dficit de oxignio resultante do lanamento de
cargas orgnicas nos rios (VON SPERLING, 1998),
conforme a equao 4:
.
(4)
em que Dt o dficit total de oxignio no instante t;

K1 e K2 so as constantes de desoxigenao e reaerao, respectivamente, e L0 a concentrao da DBO
no ponto de mistura do efluente com o corpo receptor(mg.L-1). Da equao 4, aconcentrao pode
ser obtida sabendo-se que ODt=Cs-Dt, sendo ODt a
concentrao total de oxignio e Cs a concentrao
de saturao de oxignio.
O modelo de Streeter-Phelps pressupe mistura imediata, portanto as concentraes de mistura
do OD e da DBO so alcanadas pelo balano de
massa. As principais limitaes advindas dessas formulaes so:i) pressupostode mistura imediata, ii)
desconsiderao da disperso, iii) desconsiderao
311
K1, K2, K3 e K4 que representam as taxas de desoxigenaocarboncea, de reaerao superficial, de
sedimentao da matria orgnica eda demanda
bentnica de oxignio do sedimento, respectivamente, sendo que oK3 e o K4 esto diretamente interligados.Esses coeficientes so frequentemente
utilizados na calibrao do modelo e se encontram
tabelados por diversos autores. O K2 normalmente
calculado internamente no QUAL2E atravs de sete
formulaes empricas,havendo tambm a possibilidade de entrada com valores que no se enquadram
nas formulaes ou levantados em campo/laboratrio.
A hidrulica no QUA2E determinada de
maneira relativamente simplificada, podendo serfeita atravs deconstantes empricas de coeficientes de
descarga para ajuste dos dados de campo a cada
trecho do rio. Outra forma atravs das formulaes de manning associadas a equao da continuidade. Nessa segunda forma so requeridas informaes da seo do canal, declividade e coeficientes de
rugosidade de manning (CHAPRA, 2008).
O QUAL2E possui algumas limitaes que
podem ser contornadas atravs de tcnicas de programao. Rodrigues & Porto (2003) desenvolveram
uma interface grfica mais intuitivapara a utilizao
do QUAL2E intitulada por QUAL2R que foi utilizada no estudo. Limitam-se hidraulicamente para
simulaes nas quais tanto o fluxo do rio quanto as
cargas pontuais e captaes sejam constantes. Na
Tabela 1 tem-se essas limitaes.
Figura 1 - Discretizao de um sistema hdrico fluvial em

trechos no QUAL2E.
Fonte: BROWN & BARNWELL (1987), adaptado.
Cintica das reaes e hidrulica no QUAL2E

Uma das mais importantes consideraes na
determinao da capacidade de assimilao de um
corpo hdrico sua capacidade de manter uma adequada concentrao de oxignio dissolvido. Os nveis de oxignio dissolvido em rios so controlados
pela reaerao atmosfrica, fotossntese, respirao
de plantas e animais, demanda bentnica, demanda
bioqumica de oxignio, nitrificao, salinidade,
temperatura, dentre outros fatores (BROWN &
BARNWELL, 1987).
O modelo QUAL2E incorpora em sua sistemtica de clculos, alm da modelagem do OD
previsto no modelo de Streeter & Phelps, as interrelaes do mesmo com o nitrognio e sua srie,
fsforo, clorofila-a e matria orgnica (KNAPIK et
al., 2011), buscando com isso uma representao
mais aproximada dos fenmenos endgenos que
ocorrem dentro da massa lquida.
Assim, em funo de se obter melhores respostas,o QUAL2E considera em sua modelagem do
OD e DBO, diversas constantes intrnsecas s reaes dos constituintes, muitas vezes de difcil determinao. Os maiores exemplos so os coeficientes
Tabela 1 - Limitaes computacionais do modelo

QUAL2E.
Nmero de trechos
Elementos computacioElemento de cabeceira
Elemento de juno
Elementos de lanamento
No mximo 25
No mximo 20 por trecho
No mximo 7
No mximo 6
No mximo 25
Fonte: Interface QUAL2R para QUAL2E (RODRIGUES & PORTO, 2003).
DELIMITAO DA REA DE ESTUDO

Para realizao da simulao foi selecionadaa bacia do Ribeiro das Perdizes,no municpio de
Campos do Jordo, a fim de que, nesta bacia, se
pudesse inferir o comportamento dos parmetros
OD e DBO, ao longo dos trechos modelados.
A bacia do Ribeiro das Perdizes uma sub
bacia do Ribeiro Capivari, principal rio de Campos
312
do Jordo, e possui rea preservada com histrico
de ocupao residencial por condomnios de classe
mdia-alta e servios de hotelaria.H pequenas captaes ao longo do curso principal do rio e em alguns afluentes. Nas cabeceiras e no centro da bacia,existem duas sensveis captaes da SABESP
(Companhia de Saneamento Bsico do Estado de
So Paulo) que juntas exportam considervelquantidade de gua (95.8% da vazo outorgada na bacia)
para auxlio no abastecimento pblico de Campos
do Jordo.O lanamento de esgoto mais significativo
realizado pela SABESP e fica prximo a foz do rio.
As cabeceiras da bacia do Ribeiro das Perdizes encontram-se protegidas por uma unidade de
conservao estadual denominada Parque dos Mananciais de Campos do Jordo, que cobre cerca 40%
de toda a rea da bacia, situando-se nas cabeceiras
da mesma.
A bacia do Ribeiro das Perdizes possui rea
de 12.76km2e seu exutrio encontra-se nas coordenadas UTM (Unidade Transversa de Mercator)
442.107E e 7.487.740N na projeo SAD 69. A Figura 2 mostra a localizao da bacia.
Tabela 2 - Trechos e dados hidrulicos

Trecho
1
2
3
4
5
Total
rea
(Km)
5.34
4.03
1.03
1.97
0.39
12.76
Qincr trecho (m.s-1)

Q7 10
Q95%
Qm
0.0578 0.0800 0.1725
0.0463 0.0600 0.1393
0.0134 0.0180 0.0402
0.0248 0.0330 0.0774
0.0057 0.0070 0.0166
0.1480 0.1980 0.4460
i md *
(m/m)
0.0668
0.0116
0.0223
0.0023
0.0029
* declividade mdia no trecho.
Tabela 3 - Intervenes na bacia das Perdizes

FinaliPonto/
dade
Trecho
Captaes superficiais
Ab. Pub. CA-01/04
Piscic.
CA-02/06
Piscic.
CA-03/06
Ab. Pub. CA-04/07
Piscic.
CA-05/10
Sanit.
CA-06/12
Sanit.
CA-07/12
Sanit.
CA-08/12
Sanit.
CA-09/12
Total
Lanamentos
Piscic.
LA-01/06
Piscic.
LA-02/06
Piscic.
LA-03/10
Sanit.
LA-04/13
Total
DBO
mg.L-1
Vazo
OD
mg.L-1 m.h-1 m.s-1
216,0
3,6
3,6
288,0
3,0
2,0
2,0
4,0
4,0
526,2
0,0600
0,0010
0,0010
0,0800
0,0008
0,0005
0,0005
0,0011
0,0011
0,1461
36,6
36,6
36,6
350,0
4,1
4,1
4,1
0
3,6
3,6
3,0
25,0
35,2
0,0010
0,0010
0,0008
0,0069
0,0097
Algumas simplificaes foram estabelecidas.

Afluentes foram incorporados ao curso dgua principal atendendo as limitaes do modelo
QUAL2E.Por serem pequenas, as cargas dos afluentesforam consideradas lanadas diretamente na
calha do rio principal. Lanamentos e captaes
prximas foram somadas e locadas no elemento
computacional mais prximo das mesmas.As vazes
referenciais foram calculadas para o exutrio de
cada rea de drenagem (KNAPIK et al., 2011).A
Tabela 3 mostra as intervenes na bacia do Ribeiro das Perdizescom suas respectivas concentraes.
Para a DBO e o OD dos esgotosforam consideradosvalores segundo SABESP (2009) e Von Sperling
(2005), respectivamente. Para a DBO e o OD da
piscicultura foram adotados valores segundo Zaniboni Filho et al.(1997) e Monteiro et al.(2008), respectivamente.
Na Figura 3 temos a bacia delimitada e seccionada em trechos com locao das captaes superficiais e lanamentos outorgados para simulao.
Figura 2 - Bacia hidrogrfica do Ribeiro das Perdizes.
METODOLOGIA
Discretizao do sistema hdrico e obteno dos
dados hidrulicos e sees ideais
Foi selecionado o talvegue principal do Ribeiro das Perdizese dividido em 5 trechos de caractersticas semelhantes a fim de utiliz-los na simulao. Isso resultou em 44 elementos de 0.2km cada.A
Tabela 2 mostra os trechos com seus respectivos
dados hidrulicosdefinidos.
N
elem.
14
13
7
6
4
44
313
Nos 2 casos fixou-se a inclinao dos taludes
laterais 1:m, onde m representa a base do tringulo
do talude.
Na adoo das sees ideais cuidou-se que
suasdimensesatendessem tanto as vazes mnimas
quanto as mximas,buscando-se aproximao da
realidade.A Figura 5 mostra uma seo ideal sobreposta sobre o trecho 13, prximo a foz.
Figura 5 - Seo ideal sobreposta sobre trecho 5 no

Ribeiro das Perdizes.
Coeficientes e parmetros de entrada adotados na

simulao com o QUAL2E
Uma das variveis importantes para as simulaes de qualidade em corpos hdricos a vazo,
normalmente obtida por campanhas com um lapso
temporal, na maioria das vezes, muito restrito. A
limitao verificada, que essas vazes pontuais
representam bem um momento, sendo,entretanto,
incapazes de representar condies de regime mais
adversas em um corpo hdrico.
Em tese, os dados de qualidade, bem como
coeficientes de entrada para os modelosdeveriam
ser atrelados diretamente aos referidos regimes de
vazes, o que no uma tarefa simples.Nesse sentido a obteno de sries histricas quali-quantitativas
com maior tempo de observao podem levar a
resultados mais confiveis, podendo-se alcanar
resultados muito prximos da realidade. Palmieri
(2003) relata possveis implicaes na calibrao de
modelos em funo das limitaes na disponibilidade e coleta de dados.
Alm dessas dificuldadesde difcil superao, tem-se ainda que a Resoluo CONAMA
357/05 fixa que o enquadramento deve se dar na
vazo de referncia.
No Estado de So Paulo a Lei Estadual
9.034/94 refere-se Q7,10como vazo referencial,
entretanto a vazo outorgvel limitada em 50%
Figura 3 - Demarcao da bacia do Ribeiro das Perdizes,

diviso em trechos e locao das intervenes.
Utilizando-seos dados hidrulicos contidos

na Tabela 2,foram adotadas 2 tipos de sees ideais
que retrataram as dimenses daquele corpo hdrico,
mostradas na Figura 4.
Figura 4-Sees ideais adotadas.
314
com contribuio de 200L.habitante-1. dia-1. Subtraindo-se 20% da vazo de lanamento, por conta do
consumo, chegou-se ao valor de 0.012m3.s-1. Como
esse valor maior do que o declarado na outorga
(Tabela 3 - 0.007m3.s-1), optou-se por utilizar o maior
valor de lanamento em LA-04 nas simulaes.
Para efeito desse estudo,o Ribeiro das
Perdizes foi considerado um corpo hdrico com
guaslimpas pelo fato de no receber grandes
cargas de esgotos domsticos ou industriais e ter
suas cabeceiras bem preservadas, exceto nos trechos
prximos a foz onde h considervel adensamento
populacional.
Dessa forma adotou-se os dados da Tabela 4
(VON SPERLING, 2005) como valor da DBO para a
condio inicial do rio, ou seja, 2mg.L-1.
desse valor, ou seja, um valor extremamente conservador. Segundo DAEE(Departamento de guas e

Energia Eltrica,2005), esta vazo est menos sujeita
a erros operacionais e intervenes humanas.A
Q7,10 a vazo mdia das mnimas de sete dias consecutivos com 10 anosde perodo de retorno.
No caso de ocorrncia da extrapolao dos
50% da Q7,10, a bacia deve ser declarada como crtica
pelo comit de bacias, que poder ainda propor ao
rgo gestor, novas regras para outorga que visem a
proteo dos recursos hdricos. Cabe lembrar que
no Estado de So Paulo as outorgas so quantitativas, no havendo, at o momento, restries em
relao a carga mxima assimilvel pelos corpos
hdricos.
Atendendo-ses
recomendaes
da
Resoluo CONAMA 357/05, utilizou-se as sries de
vazes obtidas pelo mtodo de regionalizao
hidrolgica do DAEE(LIAZI et al., 1988). Como as
vazes obtidasforam muito pequenas, dada a
metodologia bem como o tamanho da bacia, no foi
possvel realizar a simulao para a vazo Q7,10.
Notrecho 1 h uma captao (CA-01) da SABESP
que ultrapassouo valor da vazo Q7,10 disponvel
naquele ponto, gerando uma vazo negativa e
inconsistncia no modelo. As vazes que puderam
ser simuladasforam a Q95%, que a vazo igualada
ou ultrapassada em 95% do tempo da srie
estudada, e a Qm que a vazo mdia das mdias
observadas, sendo que essa ltima foi utilizada
somente para fins didticos.
Para a determinao dos coeficientesde
entrada do modelo utilizou-se osdados obtidos na
literatura, observando-se suas particularidades e
adequaocom a simulao pretendida.
Segundo informaes obtidas junto ao CBH-SM (Comit das Bacias Hidrogrficas da Serra
da Mantiqueira) esse problema dever ser resolvido
com o advento da cobrana que est em processo de
implantao, pois dos 21 comits de bacias paulistas,
15 j possuem cobrana e 6 esto em processo de
implantao sendo o CBH-SM um deles. No h
tratamento de esgotos nem dados disponveis da
poluio difusa na bacia. No ponto LA-04, mais a
jusante e prximo a foz do Ribeiro das Perdizes,
tem-se o nico lanamento pblico da SABESP que
em tese concentra todos os esgotos produzidos na
bacia.
Com base nos dados de populao do Censo
2010 do IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e
Estatstica), foi estimado a produo de esgotos de
toda a populao da bacia a fim de se comparar com
o dado da outorga no ponto LA-04.Para o clculo
considerou-se uma populao de 6454 habitantes
Tabela 4 - Estimativa da DBOem funo

da condio do rio.
Condio do rio
Bastante limpo
Limpo
Razoavelmente limpo
Duvidoso
Ruim
DBO5 20 (mg.L-1)
1
2
3
5
> 10
Fonte: Klein (1962) apud Von Sperling (2005).
O teor de OD aparece em diversas literaturas tabelado como funo da temperatura e altitude

(DERSIO, 1992), sendo inversamente proporcional
a essas duas variveis.Para a bacia do Ribeiro das
Perdizes considerou-se altitude e temperatura mdias de 1650m e 20C, respectivamente, o que equivale a um teor de saturao de OD da ordem
de6.7mg.L-1, que corresponde a cerca de 90% do
OD de saturao mximo estimadopara corpos hdricos nas condies descritas (VON SPERLING,
2005).
A Tabela 5 apresenta, para Rios com guas
limpas, valores de K1entre 0.09 a 0.21 dia-1 (CHAPRA, 1997).
Tabela 5 - Valores tpicos de K1.
Origem
gua residuria concentrada
gua residuria de baixa concentrao
Efluente primrio
Efluente secundrio
Rios com guas limpas
gua para abastecimento pblico
Fonte: Chapra, 1997.
315
K1 (dia-1)
0.35 - 0.45
0.30 - 0.40
0.30 - 0.40
0.12 - 0.24
0.09 - 0.21
< 0.12
funo da altura da lmina dgua e da velocidade
de sedimentao da matria orgnica e, essa segunda, por sua vez, varia em funo do tamanho e da
densidade da partcula. Para a determinao doK3
foi considerada a altura mdia da seo trapezoidal
no regime de vazo referencial Q95%e no regime Qm.
A verificao do tamanho das partculas
importante para a determinao do K3. necessrio
ter-se a informao do tamanho e densidades mdias para acessar a Tabela 8 e obter a velocidade de
sedimentao mdia para o corpo hdrico em estudo.
De acordo com o Plano de Bacia da UGRHI1 (Unidade de Gerenciamento de Recursos Hdricos
1/SP), a regio tem as caractersticas geolgicas e geotcnicas dos depsitos de argila orgnica e o seu comportamento bastante sensvel a intervenes antrpicas bruscas
que alteram as suas condies de equilbrio original tm
condicionado processos de instabilizao notveis na rea
urbana do municpio de Campos do Jordo (IPT, 2002)
(CPTI, 2012). A existncia desses depsitos de argila orgnica remete a prevalncia do carreamento
de partculasda ordem de 1 a 2m em Campos do
Jordo.
Portanto utilizou-se o valor mdio de 0.15

dia-1 para o K1. Esse valor encontra-se tambm compreendido entre os valores sugeridos por Von Sperling (2005).
Os valores de K2podem ser obtidos atravs
de 7 equaes empricas,incorporadas ao modelo
QUAL2E, que relacionam dados hidrulicos da
seo em estudo (NAHON, 2006). H tambm a
opo do valor ser atribudo pelo usurio.
Pelo fato de se ter trabalhado com vazes
muito pequenas, ao testar-se a aplicabilidade das
equaes, verificou-se que as mesmas no se adequaram devido a seus limites de validade.
Desta forma aplicou-seaos trechos 1 ao 5, na
opo deentrada pelo usurio incorporada ao
QUAL2E, o valor mdio tabelado por Von Sperling
(2005)de 0.69 dia-1 para o K2, observadas as caractersticas locais(Tabela 6).
Tabela 6 - Valores tpicos de K2.
Corpo d'gua
Pequenas Lagoas
Rios vagarosos, grandes lagos
Grandes rios com baixa velocidade
Grandes rios com velocidade normal
Rios rpidos
Corredeiras e quedas d'gua
K2 (dia-1)
Fundo Raso
0.12
0.23
0.23
0.37
0.37
0.46
0.46
0.69
0.69
1.15
> 1.15
> 1.61
Tabela 8 - Velocidades de sedimentao (m.dia-1)

Tamanho das
partculas(m)
Areia fina
300
50
Silte
50
20
10
5
2
Argila
2
1
Fonte: Von Sperling, 2005.
Para o coeficiente K4utilizou-se os valores da

Tabela 7 considerando-se a mdia entre leito arenoso e leito de solo mineral, de acordo com as caractersticas da regio de estudo. Portanto o valor de
K4foi de 0.29.
Tabela 7- Demandaoxignio pela camada bentnica (K4).
Tipo de leito e situao local
Lodo de esgoto - prximo ao
Lodo de esgoto - a jusante do
Leito estuarino
Leito arenoso
Leito de solo mineral
Demanda bentnica
Variao Mdia
2 - 10
4
1-2
1.5
1-2
1.5
0.2 - 1.0
0.5
0.05 - 0.1 0.07
300
94
400
120
710
180
800
200
94
15
3.8
0.94
0.15
120
19
4.7
1.2
0.19
180
28
7.1
1.8
0.28
200
32
8
2.0
0.32
0.15
0.04
0.19
0.05
0.28
0.07
0.32
0.08
Fonte: Kiser et al. (2001) apud Nahon (2006).
Considerou-se o intervalo de tamanho das

partculas entre 1 a 2me, atravs da Tabela 8, obteve-se a velocidade mdia entre a mnima (0.04 m.dia1
) e a mxima (0.32 m.dia-1), referentes ao intervalo,
obtendo-se uma velocidade de sedimentao mdia
de 0.180 m.dia-1 para o Ribeiro das Perdizes.
Atravs da equao 5 pde-se calcular o valor de K3.
Fonte: Thomann & Muller (1987) apud Rodrigues (2005).
Determinao do K3
O K3 representa a capacidade de sedimentao de matria orgnica no sistema e calculado em
Densidades das partculas (g.cm-3)

1.8
2.0
2.5
2.7
% ;
316
% ;
(5)
em que Vs a velocidade de sedimentao e Hm a
altura da lmina dgua.
A Tabela 9 mostra o resultado dos K3 calculado para o regime de vazo Q95%, considerando-se a
altura mdia da lmina dgua de todo o talvegue.
Analogamente foi feito para a vazo Qm.
NBR 13969/97. Para ambos os casos foram utilizadas

as menores eficincias das faixas em favor da segurana, ou seja, simulou-se a remoo de 70% e 93%,
respectivamente.
Aps, foi simulado tambm a possibilidade
de reduo na captao CA-04 em 50% de seu valor
original outorgado. Nesse caso utilizou-se tambm a
eficincia dos dois tipos de tratamento e a vazo
Q95%. Finalmente, foi simulado, atravs de tentativas,
qual seria a eficincia mnima requerida para que o
rio permanecesse em sua classe original, ou seja,
classe 2. A Tabela 11 mostra o resumo dos cenrios
propostos.
Tabela 9- K3 (dia-1) com Vs =0.180 m.dia-1.

Trechos
1 ao 5
Hm(m)
Q95%
0.0880
Qm
0.2118
K3
2.05
0.85
Tabela 11 - Cenrios propostos para simulao.
Utilizou-se um mesmo K3 para todo o talvegue, tendo-se em vista tratar-se de uma bacia de
pequenas propores.
Cen.
Regime de vazo e simulao pretendida
Q95% com intervenes outorgadas,

populao estimada para LA-04,
sem trat. esgotos

com trat. esgotos (remoo 70% DBO)

Qm com intervenes outorgadas,

sem trat. esgotos



com trat. esgotos (remoo 70% DBO e reduo de 50% em CA-04)

com trat. esgotos (remoo 93% DBO e reduo de 50% em CA-04)

(eficincia mnima requerida para permanncia na classe 2)
PROPOSTA DE CENRIOS
Para a proposta de cenrios foi considerada
a vazo referencial Q95% e a vazo Qm. Os parmetros
analisados foram o OD e a DBO. Primeiramente
simulou-se para a vazo Q95% com as intervenes
outorgadas, lanamentos e captaes superficiais,
sem se considerar qualquer remoo de DBO (tratamento de esgotos). Da mesma forma se procedeu
para a vazo Qm, tambm sem se considerar qualquer remoo de DBO.
Depois, sob os dois regimes de vazo, simulou-se para dois tipos de tratamento, conforme Tabela 10, a fim de se inferir o comportamento dos
parmetros OD e DBO face a possvel existncia
desses sistemas de tratamento.
Tabela 10-Eficincias em sistemas de tratamento.
Sistema de tratamento
Eficincia na remoo
de DBO (%)
Lodos ativados
aerao prolongada
93-98
Conjunto tanque sptico

filtro anaerbio
70 - 90
Fonte: Von Sperling, 2005; adaptado.
Os dois sistemas de tratamento propostos

so normalizados pela ABNT (Associao Brasileira
de Normas Tcnicas)nas normas NBR 7229/93 e
317
CENRIOS: RESULTADOS E DISCUSSO

Dados hidrulicos para os cenrios
Nos estudos de qualidade de gua, os dados
hidrulicos so importantes para se entender o
comportamento dos parmetros. No caso do OD e
da DBO, objetivados no estudo, quanto maior for a
relao vazo disponvelversusconcentrao do
poluente, melhor ser a diluio dos poluentes e
consequentemente mais limpa ser a gua.
A Figura 6 mostra como as principais captaes e lanamentos afetaram a vazo Q95% no corpo
hdrico.
Figura 7 - Comportamento da vazo Qm diante das principais intervenes no Ribeiro das Perdizes.
A vazo mdia Qm, tambm conhecida como

vazo mdia de longo perodo, pode estabelecer
uma melhor representao do que ocorre
medianamente no curso dgua em termos de
quantidade.Notou-se que a vazo Qm sofreu menor
impacto diante das intervenes presentes no
Riberio das Perdizes.
Nesse
caso
no
foram
observadas
mudanasbruscas no regime hdrico, em termos
proporcionais vazo presente no corpo hdrico. A
captao CA-04 a interveno que promove uma
mudana um pouco mais significativa no regime de
vazo. Entretanto se considerado a soma das duas
captaes, CA-01 e CA-04, as mesmas representam
uma vazo subtrada da ordem de 0.14m3.s-1 ou
140L.s-1. Essa vazo suficiente para abastecer,
considerando 25% de perdas, cerca de 45360
pessoas por dia e representa cerca de 94.6% da Q7,10,
70.71% da Q95% e 31.39% da Qm, no Ribeiro das
Perdizes.
Figura 6 - Comportamento da vazo Q95% diante das principais intervenes no Ribeiro das Perdizes.
O QUAL2E efetua o balano de massa considerando as reaes constituintes das substncias e

suas interaes com o oxignio dissolvido na gua, e
esse por sua vez aumenta na medida que o sistema
recebe maior quantidade de gua limpa.
Notou-se que as captaes CA-01e a CA04promoveram as maiores variaes no regime
hdrico.Mudanas bruscas no regime hdrico
alteram
significativamente
a
capacidade
autodepuradora
do
corpo
hdrico
e
consequentemente a qualidade da gua. O
lanamento LA-04 no acrescentou quantidade de
guasignificativa ao sistema. As captaes CA-02, CA03 e CA-05 so compensadas pelos lanamentos LA01, LA-02 e LA-03 no promovendo mudanas no
regime hdrico. As captaes CA-06, CA-07, CA-08 e
CA-09 tambm so pequenas para impactar o
regime hdrico.
A Figura 7 mostra como as principais captaes e lanamentos afetaram a vazo Qm no corpo
hdrico.
Cenrio 1-OD, DBO, Q95%, sem tratamento de

esgotos
A Figura 8 ilustra como se comportaram o
OD e a DBO diante de um regime de vazo reduzido. O OD se manteve quase todo o tempo na classe
1 (OD 6mg.L-1) sofrendo reduo em 20.18%
(6.54mg.L-1 para 5.22mg.L-1) somente quando o rio
recebe os lanamentos de LA-04, que representa a
contribuio de esgotos de toda a populao da
bacia. Nesse ponto o parmetro cai para a classe 2,
classe na qual encontra-se enquadrado o Ribeiro
das Perdizes, portanto, para esse cenrio o OD no
infringe a classe original do rio.Os demais lanamentos, por sua pequena dimenso, no proporcionaram mudanas significativas nos nveis do OD.
318
Quanto a DBO, a mesma sofreu pequenas

variaes ao longo dos lanamentos LA 01-02 e LA03, no alterando significativamente seus valores.
At o ponto de lanamento LA-04 a DBO se manteve dentro na classe 1, entretanto aps LA-04 seus
nveis subiram muito alm do limiar da classe 4
(>10mg.L-1) o que indicou ser esse o ponto com o
maior problema a ser resolvido.
J o parmetro DBO sofreu uma reduo

bastante significativa em relao ao cenrio 1, passando de69.29mg.L-1 para 21.78 mg.L-1 no ponto de
lanamento LA-04, ou seja, reduziu em cerca de 3.18
vezes o seu valor.
Apesar dessa reduo, os valores da DBO se
mantiveram ainda muito acima do limiar da classe 4,
sendo nesse caso insuficiente, ainda que haja a implantao de um sistema de tratamento com eficincia de 70% na remoo de DBO, para baixar os
nveis da DBO classe do rio.
Embora o valor mnimo de remoo da
DBO esteja abaixo do recomendado pelo Decreto
Estadual Paulista 8468/76, que prev remoo mnima de 80%, contudo com a Resoluo CONAMA
430/11 prev que o rgo ambiental poderexcepcionalmente, e em carter temporrio, mediante
anlise tcnica fundamentada, autorizar o lanamento de efluentes em desacordocom as condies
e padres estabelecidos,desde que atendidos os
requisitos dispostos nos itens I ao VI do artigo 6 da
citada resoluo.
Cenrio 2 - OD, DBO, Q95% com tratamento de

esgotos (70% de eficincia na remoo da DBO)
Cenrio 3 - OD, DBO, Q95% com tratamento de

esgotos (93% de eficincia na remoo da DBO)
Simulando-se os parmetros OD e
DBO,pde-se notar no cenrio 2, ilustrado na Figura
9, que os nveis de OD se mantiveram praticamente
constantes em relao ao cenrio 1 com uma, quase
imperceptvel, variao para maior no OD aps o
lanamento LA-04, mantendo-se, entretanto, na
classe 1 em quase todo o curso do rio, caindo para a
classe 2 aps LA-04, semelhante ao cenrio 1. Isso
mostrou que os lanamentos no alteraram significativamente o parmetro OD muito provavelmente
devido reduzida proporo do volume de carga
lanada em relao vazo no ponto de lanamento
combinada com a condio inicial do corpo hdrico
considerada na simulao (rio com guas limpas).
Para o cenrio 3, mostrado na Figura 10, foi

simulado a existncia de um sistema de tratamento
aerbio capaz de remover93% da DBO, se bem operado, no ponto de lanamento LA-04.Esse sistema,
alm de mais eficiente, mais indicado para atender
grandes populaes.
Figura 8 - Comportamento do OD e da DBO na vazo

Q95% sem sistema de tratamento de esgotos.

Q95%com 93% de eficincia na remoo da DBO.
Notou-se, nesse cenrio, que os nveis de

OD se mantiveram praticamente estveis em relao
aos cenrio 1 e 2, havendo uma tnue melhora do
parmetro no ponto de lanamento LA-04. A DBO
no ponto LA-04 caiu sensivelmente de 21.78mg.L-1
para 6.17 mg.L-1.

Q95%com 70% de eficincia na remoo da DBO.
319
lanamento de 0.012m3.s-1, que representa somente
4% da vazo no rio, com elevada concentrao
(350mg.L-1), mostrou-se suficiente para comprometer a qualidade do manancial.
Entretanto, apesar de ter havido grande reduo nos nveis da DBO, no foi possvel enquadrar o parmetro na classe 2. Os demais lanamentos existentes (LA-01, LA-02 e LA-03), devido a simulao com remoo de quase toda a DBO (93%),
tiveram sua carga remanescente completamente
diludas pelo corpo hdrico.
Concluiu-se que as cargas lanadas em LA04, associadas ao reduzido regime de vazo Q95%,
no so capazes de serem diludas pelo Ribeiro das
Perdizes no ponto de lanamento LA-04 e ainda
assim manter o corpo hdrico operando na classe 2,
ainda que se utilizasse um sistema capaz de remover
93% da DBO. Por analogiadeduziu-se que no regime Q7,10, menor que o Q95%, tambm no seria possvel que o rio permanecesse em sua classe original.
Cenrio5- OD, DBO, Qm com tratamento de esgotos

(70% de eficincia na remoo da DBO)
No cenrio 5, mostrado na Figura
12,autilizao da vazo Qm associada a um sistema de
tratamento com eficincia de 70%, o parmetro
DBO apresentou6.04 mg.L-1 a jusante de LA04,alcanando a classe 3, portanto acima da classe
original do rio.
Se percebeu ainda que para se manter o rio
na classe 2 seriam necessrios mais investimentos,
pois os sistemas alternativos (menor capacidade de
reduo da DBO) no so suficientes para atender a
necessidade de se trazer os nveis da DBO para a
classe 2 nem para a condio de Qm.
Cenrio 4 - OD, DBO, Qm sem tratamento de

esgotos
A Figura 11 mostra como se comportaram
os parmetros OD e DBO diante dessa vazo menos
conservadora. Os nveis de OD, como esperado, se
mantiveram em toda a extenso do Ribeiro das
Perdizes na classe 1, sofrendo uma pequena variao
somente no lanamento LA-04.
A DBO se manteve em toda a extenso do
rio na classe 1, exceto a jusante do ponto de lanamento LA-04 onde a mesma subiu para 15.90mg.L-1,
se estabelecendo na classe 4, apesar de haver uma
vazo razovel no ponto (0.3 m.s-1).
Nesse cenrio deduziu-se que os nveis de
DBO compatveis com o enquadramento do Ribeiro das Perdizes no poderiam ser alcanados pois a
Q95% mais restritiva que a Qm. A capacidade autodepuradora seria reduzida em regimes menores
como a Q95% e a Q7,10.

Qmcom 70% de eficincia na remoo da DBO.
Para o cenrio 5 os nveis de OD tambm se

mantiveram na classe 1, ou seja, acima de 6mg.L-1
em toda a extenso do talvegue principal do Ribeiro das Perdizes e, como nos outros cenrios, sofrendo uma pequena depleo somente no ponto
de lanamento LA-04.
Pde-se notar que vazes maiores podem ser
bastante sensveis a lanamentos relativamente pequenos, porm com concentraes elevadas. Nesses
casos, se no removida boa parte da DBO atravs de
tratamento, o rio pode apresentar resultados negativos em termos da qualidade de suas guas e consequente facilidade de extrapolar sua classe original.
Figura 11 - Comportamento do OD e da DBO na vazo Qm

sem sistema de tratamento de esgotos.
Cenrio6- OD, DBO, Qm com tratamento de esgotos

(93% de eficincia na remoo da DBO)
Apesar de haver um vazo razovel de

0.30m3.s-1no ponto LA-04 (Figura 7), contudo um
Na Figura 13 tem-se ilustrado os resultados

dos parmetros OD e DBO para o cenrio 6.
320
Restou 32.5% do tempo em que a situao
descrita no cenrio 6 pode no ocorrer, ou seja, os
limites da DBO para a classe 2 no ponto LA-04 pode
ser extrapolado nessa porcentagem de tempo, que
provavelmente estar associada ao perodo de estiagem do ano hidrolgico.
Cenrio 7 OD, DBO, Q95% com remoo de 70% da
DBO e reduo de 50% na captao CA-04
No cenrio 7 tem-se a hiptese de se reduzir
a captao CA-04 em 50% fazendo com que a mesma passe de 0.08m3.s-1 para 0.04m3.s-1. Assim ocorreria a liberao de mais gua para o sistema aumentando a diluio e consequentemente a capacidade
autodepuradora do Ribeiro das Perdizes.
Os nveis de OD diante desse cenrio se
mantiveram em quase toda a extenso do Ribeiro
da Perdizes na classe 1, caindo para a classe 2 no
ponto de lanamento LA-04 (6.55mg.L-1 para
5.78mg.L-1).
Com relao a DBO, observou-se que seus
valores se mantiveram na classe 1 (3mg.L-1) em
quase toda a extenso do rio. Contudo, no ponto de
lanamento LA-04, apesar de se aplicar 70% de remoo na DBO e liberar metade da captao CA-04,
os nveis da DBO se elevaram a 13.95mg.L-1, o que
indica um elevado grau de poluio e sua permanncia na classe 4. A Figura 15 mostra os resultados
dos parmetros simulados.

Qmcom 93% de eficincia na remoo da DBO.
Os nveis de OD mais uma vez se mostraram

quase constantes havendo uma pequena queda no
ponto de lanamento LA-04.
Com a DBO, viu-se nesse cenrio uma queda bastante significativa fazendo o parmetro se
manter abaixo dos 3mg.L-1, valor limite para a classe
1. Esse foi o melhor resultado obtido para a DBO
dentre todos os cenrios.
Como a vazo Qm no ocorre todo o tempo
no corpo hdrico, fica claro que em alguma parte do
tempo, tendo em vista que haver vazes mais restritivas nos perodos de estiagem, essa simulao no
atenderia, pois em vazes menores os nveis da DBO
tendem a aumentar e extrapolar os limites da classe
do rio.
Utilizando-se a curva de permanncia de vazes do Ribeiro das Perdizes pde-se determinar
qual a provvel porcentagem do tempo que poderia
no haver o atendimento aos padres da classe do
rio, devido ocorrncia de vazes mais restritivas.
Para a vazo de balano no ponto LA-04 (0.30m3.s-1)
tem-se que a mesma igualada e ultrapassada em
cerca de 67.5% do tempo, conforme Figura 14.

Q95%com 70% de eficincia na remoo da DBO e reduo de 50% da CA-04.
A reduo na vazo foi uma situao hipottica proposta. Na prtica, para ser possvel uma reduo dessa natureza exigiria grandes esforos de
todos os setores envolvidos, inclusive com a apresentao de possveis alternativas para o auxlio no abastecimento pblico de Campos do Jordo.
Figura 14 - Curva de permanncia de vazes para a bacia

do Ribeiro das Perdizes com marcao da Q67.5%.
Fonte: http://www.sigrh.sp.gov.br.
321
Cenrio 8- OD, DBO, Q95% com remoo de 93% da
DBO e reduo de 50% na captao CA-04
Cenrio 9 - Determinao da eficincia mnima

requerida na vazo Q95% para se manter os
parmetros OD e DBO na classe 2
No cenrio 8 a simulao foi semelhante ao

cenrio 7considerando-se a existncia de um sistema
de tratamento com remoo de 93% da DBO. Na
Figura 16 tem-se ilustrado o comportamento dos
parmetros OD e DBO para essas condies. Notouse que os nveis de OD mais uma vez mantiveram-se
em quase toda a extenso do rio na classe 1, sofrendo uma pequena reduo para a classe 2 por ocasio
do lanamento em LA-04.
Nessa condio simulada, observou-se que a
DBO manteve-se,nos trechos a montante de LA04,quase constante na classe 1 com uma leve queda
linear at LA-04, alterando-se nesse ponto para
4.41mg.L-1. Esse valor garante a permanncia da
DBO na classe 2 no ponto onde o curso dgua recebe os esgotos de toda a populao da bacia (LA04).
A Figura 17 mostra a verificao de qual seria a eficincia mnima requerida para que os parmetros OD e DBO no ultrapassassem os limites da
classe 2. Neste cenrio tambm foi utilizada a vazo
Q95%.
A determinao de eficincia mnima requerida uma metodologia bastante utilizada no
dimensionamento de estaes de tratamento. Sabendo-se a classe do rio, seu regime de vazes, a
vazo de esgotos e sua concentrao, possvel,
atravs da modelagem no QUAL2E, se aumentar
gradativamente a eficincia na remoo da DBO de
forma a se alcanar um determinado resultado esperado.
Figura 17 - Determinao da eficincia mnima requerida

na vazo Q95% para se manter os parmetros
OD e DBO na classe 2.
Nos Estados Unidos foi publicado uma srie

se documentos e guias tcnicos que visavam estabelecer uma normativa para a alocao de cargas em
corpos hdricos, bem como estabelecer um programa para se determinar as chamadas TMDL (Total
Maximum Daily Loads), ou seja, as cargas dirias
mximas capazes de serem absorvidas pelos corpos
hdricos (USEPA, 1995).
Esse programa foi desenvolvido com a ajuda
de modelagem matemtica da qualidade da gua
utilizando-se os modelos QUAL2E e WASP5 (AMBROSE, et al., 1993). Os princpios ali tratados so
os mesmos ora discutidos no cenrio 9. Buscou-se
determinar qual a mxima capacidade de recepcionamento de cargas no Ribeiro da Perdizes para o
ponto de lanamento LA-04, no regime de vazo
Q95%, de tal forma que a qualidade da gua prevista
para classe do riofosse mantida.
Notou-se claramente que o parmetro DBO
foi o que apresentou problemas de no atendimen-

Q95%com 93% de eficincia na remoo da DBO
e reduo de 50% da CA-04.
A combinao das duas hipteses, 93% de

remoo da DBO e remoo de 50% da CA-04, gerou uma condio bastante favorvel manuteno
da boa qualidade da gua no Ribeiro das Perdizes.
Comparando-se com os dados do cenrio 3
(Figura 10) observou-se que a vazo liberada para o
sistema aumentou a capacidade de diluio dos
poluentes pelo rio reduzindo sua DBO em 39.91%,
ou seja, de 6.17mg.L-1 para 4.41mg.L-1, no ponto de
lanamento LA-04.Nesse cenrio, a manuteno dos
parmetros OD e DBO na classe do rio (classe 2) foi
possvel de forma satisfatria.
322
ocorre no corpo hdrico. Pde-se observar tambm
que os cenrios 1, 2 e 4 apresentaram os piores resultados com a DBO enquadrada na classe 4 indicando alto nvel de degradao da qualidade das
guas para esses cenrios.
to a classe do rio nas simulaes. Rodando o modelo

diversas vezes e simulando para cada rodada um
aumento gradativo do nvel de eficincia na remoo da DBO,estimou-se, para que a DBO no rio no
ultrapassasse os limites da classe 2 (DBO5mg.L-1),
uma eficincia mnima de 94.7% em termos de remoo da DBO.
Atingindo-se esse nvel de eficincia, de acordo com a Figura 17, a DBO alcanaria no mximo os 5mg.L-1 previstos para a classe 2, no fazendo
o corpo hdrico ultrapassar os limites da classe no
qual o mesmo encontra-se atualmente enquadrado.
Para o OD, como em todos os demais cenrios simulados, no houve alterao significativa
sendo que o parmetro se manteve em quase toda a
extenso do Ribeiro das Perdizes na classe 1, caindo para a classe 2 a partir do lanamento LA-04 com
tendncia de recuperao comoobservado na Figura
17.
A Figura 18 mostra o resumo dos resultados
obtidos em todas as simulaes realizadas com os 9
cenrios propostos. Como um s parmetro em
desacordo com a classe do rio basta para o no atendimento, os resultados mostrados na ltima coluna da direita observam esse princpio.
CONCLUSES E RECOMENDAES
O estudo mostrou que o alcance de objetivos na qualidade de gua no dependem exclusivamente de fatores isolados. A modelagem da
qualidade da gua pode ser uma ferramenta til no
processo de gesto da bacia hidrogrfica.
Para um programa de enquadramento
importante ter como foco poucas variveis. Por esse
motivo foram adotadossomente os parmetros OD e
DBOnas simulaes.Com relao aos parmetros
prioritrios, Enderlein et al. (1997) mencionam que
quanto mais simples for a definio das metas de
qualidade, mais eficiente ser este instrumento,
sendo essencial manter o foco do problema em um
nmero pequeno de variveis de qualidade da gua,
o que corresponde a agir com viso prtica, fugindo
das utopias.
Cabe ressaltar que o enquadramento deve
obrigatoriamente observar os aspectos tcnicos,
econmicos, sociais, polticos, ambientais e ainda
outros que sejam relevantes na regio onde se
objetiva sua implementao.
A falta de dados de monitoramento fator
limitante quando se trabalha com modelos
matemticos de qualidade de gua. Nesse sentido
recomenda-se ao CBH-SM e rgos gestores a
constituio
de
uma
rede
mnima
de
monitoramento quali-quantitativo a fim se construir
sries histricas consistentes que atendam s
necessidades de uma modelagem cada vez mais
prxima da realidade, imprescindveis concepo
e execuo de um programa de enquadramento de
corpos hdricos em uma bacia hidrogrfica.
Observou-se, nos diversos cenrios simulados, que a DBO foi o parmetro que mais variou em
funo dos lanamentos existentes, aliados s
retiradas de gua do manancial.
As captaes excessivas no Ribeiro das
Perdizes levaram o corpo hdrico condio de
criticidade e comprometimento integral da vazo
referencial.
Desta forma entendeu-se ser recomendvel
ao Comit de Bacias e aos demais atores envolvidos
na questo, especialmente a concessionria, iniciar
adiscussosobre novas alternativas para o auxlio no
Figura 18 - Resumo dos resultados das simulaes.

Notou-se que somentenos cenrios 8 e 9, associados a vazo Q95%, houve atendimento aos padres de qualidade exigidos para o Ribeiro das
Perdizes em relao aos parmetros OD e DBO. No
cenrio 8 houve uma reduo hipottica na principal captao (CA-04) que na prtica pode se mostrar
de difcil alcance. No cenrio 6 houve atendimento,
cabendo lembrar que a vazo Qm no uma vazo
referencial e em boa parte do tempo essa vazo no
323
abastecimento de Campos do Jordo com vistas a
recuperao da capacidade autodepuradora do
Ribeiro das Perdizes.
Recomenda-se tambm que os esgotos sejam
coletados na bacia e conduzidos para tratamento at
outro ponto a jusante com maior capacidade
depuradora na bacia do Rio Capivari.
Em relao ao parmetro OD, observouseque o rio encontra-se em toda a sua extenso e
para todos os cenrios simulados, operando entre a
classe 1 e 2, estando portanto, de acordo com a
classe do rio.
Tendo-se
em
vista
a
vocao
conservacionista da regio e a constatao de que o
Ribeiro das Perdizes opera na maior parte de sua
extenso na classe 1, em um futuro prximo a
sociedade e a comunidade tcnica pode se articular
para desenvolver estudos mais aprofundados visando
o reenquadramentode alguns trechos do Ribeiro
das Perdizes com vistas a consolidao de sua
preservao,
especialmente
suas
cabeceiras,
incluindo-se nesses estudos outros parmetros
significativos.
O grande desafio a ser superado se referiu
ao ponto de lanamento LA-04 onde ocorrem os
maiores problemas com a DBO. Finalizando,
concluiu-se que em relao ao Ribeiro das Perdizes,
no regime de vazo referencial preconizado pela
Resoluo CONAMA 357/05 para fins de efetivao
do enquadramento (Q7,10 para e Estado de So
Paulo), no foi possvel simular.
Entretanto nas simulaes realizadas com a
vazo referencial Q95%, vazo prxima da Q7,10, o
corpo hdrico somente atendeu satisfatoriamente
aos padres da classe 2 no cenrio 9, onde se previu
uma eficincia de 94.7% na remoo da DBO e, no
cenrio 8 onde se previu a reduo de 50% na vazo
captada em CA-04 associada a eficincia de 93% na
remoo da DBO.
No cenrio 6 houve atendimento parcial do
parmetro DBO tendo-se em vista que no foi
possvel garantir que em todo o tempo o rio teria
sua classe respeitada devido a possibilidade da
ocorrncia de menores vazes por certo perodo de
tempo.
Nos demais cenrios no houve atendimento quanto ao parmetro DBO. O provveis motivos
detectados foram as elevadas concentraes nos
esgotos lanados, combinadas com a expressiva retirada de gua que hoje encontra-se instalada neste
rio.
AGRADECIMENTOS
Os autores agradecem a UNESP pela
oportunidade concedida.
REFERNCIAS
AMBROSE, R.B., T.A. Wool, and J.L. Martin. 1993b. The water
quality analysis simulation program, WASP5, Part B: The
WASP5 input dataset, Version 5.10. United States
Environmental Protection Agency, Environmental Research
Laboratory, Athens, GA.
BRASIL. Lei n 9433, de 8 de janeiro de 1997. Institui a
Poltica Nacional de Recursos Hdricos e cria o Sistema
Nacional de Gerenciamento de Recursos Hdricos. Disponvel
em: http://www4.planalto.gov.br/legislacao.
BROWN, L.C.; BARNWELL Jr., T.O. Computer program
documentation for the enhanced stream water quality model
QUAL2E and QUAL2E-UNCAS. Report EPA/600/3-87/007, US
Enviromental Protection Agency, Athens, Georgia, USA, 1987.
CHAPRA, S.C.; PELLETIER, G.J.; TAO, H. 2008. QUAL2K: A
Modeling Framework for Simulating River and Stream Water
Quality, Version 2.11: Documentation and Users Manual. Civil
and Environmental Engineering Dept., Tufts University, Medford, MA., Steven.Chapra@tufts.edu.
CHAPRA, S.C. Surface water quality modeling. Colorado,
USA: MacGraw-Hill, 1997, 843 p.
CONAMA, Conselho Nacional de Meio Ambiente; Resoluo
CONAMA 357/2005, fixa as classes de qualidade para as
guas doces, salobras e salinas. Disponvel em:
www.mma.gov.br/port/conama.
COOPERATIVA DE SERVIOS E PESQUISAS TECNOLGICAS E INDUSTRIAIS-CPTI (2012); Plano das Bacias Hidrogrficas da Serra da Mantiqueira - UGRHI-1; Relatrio Tcnico
RT-3 (Final). Campos do Jordo, Novembro de 2012.
DAEE. Departamento de guas e Energia Eltrica. Manual de
Pequenas Obras Hidrulicas, 2005, 112 p. . Disponvel em
www.daee.sp.gov.br.
DERSIO, J.C.; Introduo ao Controle da Poluio Ambiental;
CETESB - Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental, 1992, 186 p. .
324
SABESP, Estudo Populacional para o Sistema de
Esgotamento Sanitrio do Municpio de Campos do Jordo
(CONCREMAT/COBRAPE,
2008);
EIA-RIMA
para
licenciamento do Sistema de Esgotamento Sanitrio do
Municpio
de
Campos
do
Jordo
(Consrcio
Etep/Enger/Maubertec, 2009).
ENDERLEIN, U.S.; ENDERLEIN, R.E.; WILLIAMS, W.P. Water Quality Requirements. In: Helmer, R., Hespanhol, I., eds.,
Water Pollution Control. E&FN Spon. Londres, Inglaterra;
1997.
GARCIA, J.I.B.B.; Sistema de suporte a deciso para o
lanamento de efluentes. Tese (Doutorado) - Escola
Politcnica da Universidade de So Paulo. Departamento de
Engenharia Hidrulica e Sanitria. 2011, 162 p. .
SCARIOT, M.R.; Modelagem e Simulao Sistmica de Rios:

Avaliao dos Impactos Ambientais no Rio Mogi-Guau/SP.
Tese de Doutorado, UNICAMP, 2008.
KNAPIK, H.G.; FERNANDES, C.V.S.; BASSANESI, K.; PORTO, M.F.A.; Qualidade da gua da Bacia do Rio Iguau: Diferenas Conceituais entre os Modelos QUAL2E e QUAL2K.
RBRH - Revista Brasileira de Recursos Hdricos Volume 16 n
2 - Abr/Jun 2011, p. 75-88.
SOUZA, R.S.; Simulao Hidrodinmica da Qualidade da

gua. Estudo de Caso: Ajuste do Modelo CE-QUAL-WE Sub
Bacia do Arroio Demtrio, Bacia Hidrogrfica do Rio Gravata/RS, Dissertao de Mestrado, Universidade Federal do Rio
Grande do Sul - IPH, Porto Alegre, 2006.
LA LAINA, R.P.; PORTO, M.F.A.; Gesto de Bacias Hidrogrficas. Estudos avanados 22 (63), 2008. EPUSP, 60 p. .
STREETER, H.W.; PHELPS, E.B.; A study of the natural

purification of the Ohio River. Public Health Bulletin 146, U.S.
Public Health Survice, Washington, 1925.
LIAZI, A.; CONEJO, J.G.L; PALOS, J.C.F e CINTRA, P.S.;

Regionalizao Hidrolgica no Estado de So Paulo, Revista
guas e Energia Eltrica, Ano 5, n14, 1988.
TUCCI, C.E.M.; Modelos Hidrolgicos - Porto Alegre: Ed.

UFRGS/Associao Brasilieira de Recursos Hdricos, 1998,
672 p. .
MONTEIRO, R.C.M.; BORGES, A.K.P.; TAUK-TORNISIELO,

S.M.; DOMINGOS, R.N.; Prottipos de Sistema Construdos
em reas Alagadas para Tratamento de Efluentes de Piscicultura; Holos Environment, v.8 n.2, 2008, p.119.
TYRRELL, H.J.V; The origin and present status of Ficks

diffusion law. Journal of Chemical Education 41(7): 397-400
(1964).
NAHON, I.M.; Sistema de Apoio Anlise de Outorga de

Lanamento de Efluentes para a Varivel Demanda
Bioqumica de Oxignio: Estudo de Caso da Bacia do Alto
Iguau, Dissertao de Mestrado, Universidade Federal do
Paran, Curitiba, 2006.
USEPA,United States Environmental Protection Agency.The

Enhanced Stream Water Quality Models QUAL2E and
QUAL2E-UNCAS, Documentation and User Model, BROWN &
BARNWELL (EPA/600/3-87/007 - May 1987).
USEPA, United States Environmental Protection Agency.
Technical Guidance Manual for Developing Total Maximum
Daily Loads, Book II: Streams and Rivers, Part 1: Biochemical
Oxygen
Demand/Dissolved
Oxygen
and
Nutrients/Eutrophication. EPA 823-B-95-007 September 1995.
OPPA, L.F.; Utilizao de Modelo Matemtico de Qualidade de

gua para Anlise de Alternativas de Enquadramento do Rio
Vacaca Mirim, Dissertao de Mestrado, Universidade
Federal de Santa Maria, Santa Maria, 2007.
PALMIERI, V.; Calibrao do Modelo QUAL2E para o Rio
Corumbata, Dissertao de Mestrado, Pontifcia Universidade
Catlica, Rio de Janeiro, 2003.
VON SPERLING, M.; Introduo a Qualidade das guas e ao

Tratamento de Esgotos, e Princpios do Tratamento Biolgico
de guas Residurias; 1998 e 2005, UFMG.
PORTO, M.F.A.; Sistemas de gesto da qualidade das guas:

uma proposta para o caso brasileiro. Tese de Livre Docncia.
Escola Politcnica da Universidade de So Paulo, (2002).
ZANIBONI FILHO, E.; BARBOSA, N.D.C.; GONALVES,

S.M.R.; Caracterizao e Tratamento de Efluente das Estaes de Piscicultura - Revista UNIMAR 19(2):537-548, 1997.
RODRIGUES, R.B.; PORTO, M.F.A.; QUAL2R - Interface para

o Modelo QUAL2E - Manual, 2003.
RODRIGUES, R.B.; Sistema de Suporte a Deciso Proposto
para a Gesto Quali-Quantitativa dos Processos de Outorga e
Cobrana pelo Uso da gua. Tese de Doutorado. EPUSP, 155
p., 2005.
325
Simulation Of Qualitative And Quantitative Modeling For The Preliminary Evaluation Of Water Quality In The Ribeiro Das Perdizes Stream In Campos
Do Jordo/SP, To Support Its Classification
ABSTRACT
The purpose of this research was to present the
principles for the implementation of a future water body
classification program at the UGRHI-1 (Management Unit
of Water Resources-1/So Paulo, Brazil) using qualitative
and quantitative water modeling. Our study area was in
Campos do Jordo, a city in the state of So Paulo,
specifically in the Perdizes river watershed, which is
included in the UGRHI-1. The water quality assessment
used a modeling mehtodology that can support a future
study for the classification of water bodies in the region.
The behavior of DO and BOD parameters was assessed in
the water quality scenarios, considering the variations of
flows, loads, reductions in withdrawals and different
efficiencies in sewage treatment. The model used was
QUAL2E developed by USEPA (United States
Environmental Protection Agency) that received a new
graphic interface named QUAL2R model. The reference
flows Q7,10, Q95% and Qm used were obtained through the
DAEE (Department of Water and Electric Energy)
hydrologic regionalization method. It was noted that of the
9 proposed scenarios, only scenario 6 that was predicted in
the flow regime Qm with the existence of a treatment system
capable of removing 93% of the BOD, in the Perdizes
River remained 67.5% of the time in class 2. Scenario 8
predicted a 50% reduction in In scenario 8 a reduction of
50% in the flow captured in CA-04, associated with the
efficiency of 93% of BOD removal keeping the river in
class 2. In scenario 9 the minimum required efficiency in
sewage treatment in the flow regime Q95% for keeping the
river in class 2 was also calculated and the value of
94.7% was obtained.
Key-words: Mathematical modeling of water quality.
Classification of water bodies. Model QUAL2E,.
Management of quality and of water
326
Matriz de Coeficientes Tcnicos de Recursos Hdricos para o Setor Industrial

Brasileiro
Luana Lisboa*, Demetrius David da Silva*, Iara de Castro e Oliveira*, Bruno Marcel de Barros da Silva*
luanaeaaufv@yahoo.com.br; demetrius@ufv.br; iaracasoli@yahoo.com.br; bruno_eab@yahoo.com.br
RESUMO
O setor industrial responsvel por aproximadamente 20% do consumo mundial de gua e apesar da crescente
participao na demanda total o papel da gua nesse setor ainda um assunto pouco estudado no Brasil. As metodologias
adotadas para a estimativa do uso da gua nas indstrias brasileiras apresentam base de dados antiga, defasada em relao s tecnologias atualmente utilizadas, e de outros pases, verificando-se assim a necessidade de um estudo mais atualizado e especfico para o pas. Nessa perspectiva, o objetivo deste artigo foi construo de uma matriz de coeficientes tcnicos de
recursos hdricos para o setor industrial brasileiro. Para isso, fez-se um extensivo levantamento de dados sobre os coeficientes
tcnicos de retirada, consumo e retorno, em m3/unidade produzida, para as tipologias industriais brasileiras, enquadradas
de acordo com a Classificao Nacional de Atividades Econmicas (CNAE). Fez-se tambm, anlises para avaliar a disperso entre os dados de um mesmo segmento, buscando-se justificativas tcnicas para o comportamento. A ltima etapa consistiu na validao da matriz, com discusses junto a entidades representativas do setor industrial e rgos gestores. Os dados
obtidos nas pesquisas contemplaram um total 33 tipologias de atividades econmicas, representando os principais setores da
atividade econmica brasileira. Concluiu-se que a matriz de coeficientes tcnicos de recursos hdricos retrata de forma consistente e precisa o uso da gua pelas indstrias brasileiras.
Palavras - chave: tipologias de atividades econmicas; vazo captada, consumida e lanada; produo industrial.
Nessa perspectiva, merecem destaque aquelas atividades econmicas cujos usos de recursos
hdricos so mais intensivos, tanto no aspecto quantitativo do uso da gua quanto no qualitativo, dentre
as quais se destacam a agricultura, o saneamento e a
indstria (PEREIRA et al., 2012).
De acordo com Weber et al. (2010), o setor
industrial responsvel por, aproximadamente,
20% do consumo mundial de gua, caracterizandose, ainda, como um dos agentes poluidores dos cursos de gua.
Entretanto, apesar da crescente participao
das diferentes tipologias das indstrias na demanda
total de gua e do impacto causado pelo lanamento
de seus efluentes nas bacias hidrogrficas, o papel
da gua no setor ainda um assunto pouco estudado no Brasil. Tal fato pode ser explicado pela limitada disponibilidade de dados sobre o uso da gua,
em parte justificada pelos cadastros pouco confiveis
e incompletos de usurios. Ademais, estas informaes encontram-se dispersas nos diversos rgos
estaduais de recursos hdricos e de meio ambiente,
no se dispondo de uma consolidao de abrangncia nacional. Esses fatores constituem-se, assim, em
um obstculo para a efetiva caracterizao das in-
INTRODUO
A gua um recurso natural e finito, essencial existncia e manuteno da vida, ao bem-estar
social e ao desenvolvimento socioeconmico (PAES
et al., 2010). No Brasil, a promoo de seu uso sustentvel vem sendo pautada por discusses nos mbitos local, regional e nacional, na perspectiva de se
estabelecerem aes articuladas e integradas que
garantam a manuteno de sua disponibilidade em
condies adequadas presente e futuras geraes
(MMA, 2006).
Para que isso ocorra de forma harmoniosa,
a gesto dos recursos hdricos deve ser pautada na
relao entre a disponibilidade e a demanda hdrica
(COLLISCHONN et al., 2011), pois a medida que a
disponibilidade hdrica vai diminuindo em relao
demanda, a probabilidade de estresse ambiental e
de conflitos entre os diversos usurios acentua-se
(FRES et al., 2007; BROWN et al., 2010; MOREIRA
et al., 2012).
*
Universidade Federal de Viosa
327
Integrated Pollution Control desenvolvido pelo Banco

Mundial (WORLD BANK, 1999), que contempla
mais de 150 tipologias industriais e 30 poluentes do
ar, gua e resduos slidos, porm reporta dados
antigos e com grande defasagem tecnolgica em
relao aos processos atualmente adotados pelas
indstrias brasileiras.
Os dados contidos no Manual de Procedimentos para Outorga de Uso da gua na Indstria e
Minerao (ANA, 2002) devem ser aplicados quando no existem dados reais das vazes/anlises dos
seus efluentes. Ressalta-se que, nesta metodologia, o
volume de gua consumido definido como 20%
do volume captado, para as indstrias em geral, mas
no h qualquer citao que justifique o consumo
industrial constante para todas as tipologias.
Neste contexto, observa-se a necessidade de
um trabalho que atue como indutor para a formao de um banco de dados abrangente, atualizado e
sistematizado do uso da gua na indstria brasileira,
fornecendo subsdios indispensveis s empresas e
aos rgos gestores para um adequado programa de
gesto, planejamento, controle e uso racional dos
recursos hdricos. Assim, objetivou-se a construo
de uma matriz de coeficientes tcnicos de recursos
hdricos para o setor industrial brasileiro, contemplando os volumes de gua utilizados para captao,
consumo e retorno, por unidade produzida
(m3/unidade de produo), para as principais tipologias de atividades econmicas no pas.
dstrias em termos de uso de gua e aporte de poluentes s bacias (FRES et al., 2005).
Nesse sentido, os coeficientes tcnicos de
recursos hdricos caracterizam o uso da gua pelo
setor industrial e facilitam a antecipao de decises
estratgicas por parte dos rgos competentes, inclusive no que concerne implementao de modelos institucionais e instrumentos de planejamento e
gesto de recursos hdricos.
Liu et al. (2010) analisaram o potencial de
conservao da gua de 33 empreendimentos, representados por seis setores consumidores (papel,
txtil, comida e bebida, ferro e ao, entre outros)
localizados em Ningbo, na China. Para isso, utilizaram um modelo de balano hdrico, considerando
taxas de reuso e coeficientes de uso de gua. De
acordo com os resultados obtidos pelos autores, o
setor de papel tem um alto potencial para reduo
do consumo de gua, representado por 44,7%, uma
vez que o coeficiente de uso da gua pode passar
dos 45 m3/ton de papel para 24,9 m3/ton de papel
por meio de inovaes tcnicas no processo produtivo.
Entre as metodologias e procedimentos utilizados para estimativa dos coeficientes tcnicos de
uso da gua na atividade industrial, cita-se o estudo
do Integrated Pollution Prevention and Control (IPTS,
2009) e da Agncia Nacional de guas (ANA, 2002).
Na metodologia proposta pelo IPTS (2009)
produziram-se documentos de referncia sobre as
melhores tcnicas disponveis nas indstrias, considerando ampla base de dados proveniente de indstrias europias, chamados BREFs (Best Available Technique Reference), que so utilizados pelas autoridades competentes nos Estados membros da Comunidade Comum Europia, para fins de monitoramento e funcionamento das instalaes que representem
significativo potencial de poluio. Citam-se como
documentos de referncia os seguintes: Draft Reference Document on Best Available Techniques in the Glass
Manufacturing Industry (IPPC, 2008) e Reference
Document on Best Available Techniques in the Tanning of
Hides and Skins (IPPC, 2009), entre outros.
A ANA, com o objetivo de criar um amplo
cadastro sobre o uso e requerimento de outorga da
gua e instituir a cobrana pelo uso da gua na Bacia do Paraba do Sul, disponibilizou uma metodologia, solicitada pelo Comit de Bacia, para orientao e auxlio no clculo de volume e qualidade da
gua baseado em dados secundrios da atividade
produtiva industrial (produo industrial, quantidade de empregados, tipologia, etc) e das atividades
extrativas. Destaca-se que a metodologia tem como
fonte de dados o programa Decision Support System for
MATERIAL E MTODOS
Levantamento de dados
Na construo da matriz de coeficientes
tcnicos foram utilizados dados oriundos de empresas brasileiras, de modo a refletir o uso da gua pelas
diversas tipologias industriais no pas, tendo abrangncia em todo territrio nacional.
As informaes pesquisadas e utilizadas foram os coeficientes de vazo de retirada, consumo e
retorno (m3/unidade produzida) das indstrias,
assim como dados que permitiram o clculo destes,
como a vazo de retirada, consumo, retorno e a
respectiva produo industrial.
Na etapa inicial no trabalho foi feita anlise
crtica dos coeficientes de uso da gua apresentados
pelas metodologias/procedimentos existentes, destacadamente IPTS (2009), ANA (2002), entre outras, e concluiu-se que, utilizando tais dados, o resultado no seria satisfatrio para a representao do
328
enquadravam nas tipologias do estudo. Para as indstrias enquadradas foi necessrio acessar a pgina
eletrnica especfica de cada uma, para identificar
os coeficientes tcnicos de recursos hdricos ou dados de vazes e de produo industrial.
Aps esta etapa, identificou-se quais as tipologias de atividades econmicas contempladas nas
sees B (Indstrias Extrativistas) e C (Indstrias de
Transformao) da Classificao Nacional das Atividades Econmicas - CNAE, verso 2.0, estabelecida
pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica
(IBGE, 2010a), no apresentavam informaes e,
para estas tipologias, fez-se pesquisas adicionais com
o objetivo de definir quais as maiores empresas de
tais setores. Para estas empresas, aps a anlise das
informaes disponibilizadas e, para aquelas em que
no se conseguiu dados, foi feito contato direto via
e-mail ou telefone, solicitando os dados necessrios
construo da matriz.
Tambm foram realizadas consultas a estudos de caso, tanto em publicaes tcnico-cientficas
como em livros, artigos em revistas especializadas,
documentos oficiais de rgos ambientais e organismos responsveis pelo gerenciamento dos recursos hdricos ou estabelecimento de polticas ambientais, casos de sucesso no Brasil relativos ao uso racional da gua na indstria, tecnologias mais limpas,
preveno poluio, entre outros.
Para direcionar as pesquisas, utilizou-se como critrio para a busca de dados s tipologias que
englobavam as atividade econmica correspondentes a 90% da receita lquida de vendas no Brasil, em
reais, para o ano de 2007, disponibilizadas em IBGE
(2010b). Ressalta-se que so vrias as informaes
apresentadas pelo IBGE, como receita total, receita
bruta, receita lquida de vendas, entre outras, e
constatou-se que os grupos de atividades econmicas
pertencentes a cada uma destas listagens no diferiram muito, estando um ou dois grupos presentes em
uma e em outra no. Portanto, optou-se por utilizar
a tabela de receita lquida de vendas, entendida
como a receita bruta, deduzidos os impostos e contribuies incidentes sobre as vendas, descontos
concedidos incondicionalmente, devolues e vendas canceladas. Como nestas tabelas os grupos esto
classificados segundo a CNAE 1.0, houve a necessidade de converso dos grupos para a CNAE 2.0.
Assim, para as tipologias presentes na listagem das atividades econmicas do IBGE e que ainda
no possuam dados na minuta da matriz, fez-se
pesquisas para identificar os coeficientes tcnicos
das indstrias enquadradas nesses setores, de forma
que a matriz fosse o mais representativa possvel das
uso da gua no setor industrial brasileiro. A referida

constatao baseou-se nos seguintes argumentos:
Embora as informaes disponveis sejam

bastante teis na ausncia de dados especficos e reais, importante destacar que, na
maioria dos casos, elas se referem aos processos industriais de outros pases, cujas
condies operacionais e nvel de desenvolvimento so completamente diferentes das
brasileiras;
Expressivo nmero de metodologias e/ou
procedimentos tem como base valores reportados e compilados na dcada de setenta
nos Estados Unidos, refletindo, desta forma,
defasagem tecnolgica e ambiental nos processos produtivos, pois a atividade pode j
estar ultrapassada, principalmente em virtude dos grandes avanos tecnolgicos, de
restries de ordem legal e econmica ou
da escassez de recursos naturais, e;
Nas metodologias e/ou procedimentos que
utilizam, em parte, dados primrios oriundos de empresas brasileiras, observou-se que
os dados esto desatualizados, as informaes disponveis so escassas e/ou as metodologias so inadequadas para estimativa ou
extrapolao dos dados, comprometendo,
desta forma, a qualidade e a representatividade dos valores obtidos.
Em decorrncia dessas constataes, foram

feitas pesquisas em sites de busca para identificar as
indstrias que apresentavam informaes referentes
ao uso de gua para as diversas tipologias industriais.
Outra pesquisa foi realizada pela anlise dos relatrios anuais e os de sustentabilidade das empresas,
sendo necessrio, anlises crticas, pois estes so
auto-declaratrios, no existindo obrigatoriedade, a
apresentao de informaes relativas ao uso da
gua. Para os relatrios que apresentavam dados,
tanto dos coeficientes tcnicos quanto de vazes e
de produo industrial, foram feitas as consistncias
das informaes, comparando os valores fornecidos
com os calculados.
Em seguida, fez-se pesquisas em sites especficos do setor industrial, com destaque para o site da
Federao das Indstrias do Estado de So Paulo FIESP, da Confederao Nacional das Indstrias CNI e do Instituto ETHOS de Empresas e Responsabilidade Social. Em cada um destes sites listaram-se
todas as empresas associadas a estas federaes/associaes, excluindo aquelas que no se
329
duo contempla dois ou mais produtos, seu enquadramento foi feito analisando qual dos produtos
representa a maior produo da empresa, critrio
sugerido pela Comisso de Classificao Nacional
(IBGE, 2010a).
Para aprofundar o estudo dos coeficientes
de vazo de retirada, consumo e retorno das atividades industriais foi feito um levantamento de dados junto aos setores usurios, tendo apoio da Confederao Nacional da Indstria - CNI, por meio da
realizao de entrevistas, pesquisas e reunies junto
a rgos pblicos, entidades privadas e comits de
bacias hidrogrficas. Nestas reunies foram apresentados os dados obtidos, assim como uma comparao destes com os coeficientes da ANA (2002) e do
IPTS (2009), de forma a servir como incentivo aos
setores para disponibilizar as informaes.
tipologias de atividades econmicas do setor industrial brasileiro.

Com o objetivo de organizar as unidades industriais segundo a principal atividade econmica
desenvolvida, adotou-se a CNAE 2.0 referentes s
sees B e C nas quais o setor se enquadra. O ordenamento das atividades econmicas est fundamentado em cadastro de hierarquizao que envolve
quatro categorias: seo, diviso, grupo, e classe.
Assim, a seo dividida em diferentes divises, as
divises em grupos e os grupos em classes. Na Tabela I so apresentados os grupos e classes da diviso
07, pertencente seo B, para fins de exemplificao da estrutura da CNAE 2.0.
Tabela I - Estrutura da CNAE 2.0 para seo B e diviso 07
Seo Diviso Grupo Classe Descrio
B
Estruturao e preenchimento do banco de dados
Indstrias Extrativistas
07
Extrao de minerais metlicos

07.1
Com o intuito de organizar as informaes

obtidas durante o levantamento de dados, foi estruturado um banco de dados utilizando o software Excel, com campos referentes ao nome da indstria,
tipologia a qual se enquadra, CNPJ, localizao (endereo e coordenadas geogrficas), coeficientes de
vazo de retirada, consumo e retorno, por unidade
produzida, calculado ou fornecido pela empresa,
quantidade produzida, vazo de retirada, consumo e
retorno, assim como a fonte dos dados, permitindo,
dessa forma, a rastreabilidade das informaes. Incluiu-se, tambm, campo especfico para observaes, no qual foram apresentados aspectos referentes porcentagem de recirculao de gua, fontes
de abastecimento, entre outras caractersticas, facilitando a anlise crtica dos valores apresentados para
fins de composio da matriz.
A estrutura do banco de dados permitiu
classificar as informaes de acordo com vrios critrios, como: por tipologia, por estado, entre outros,
facilitando, desta forma, a anlise dos dados em
conjunto.
Em outra planilha foram listadas todas as tipologias das sees B e C da CNAE 2.0 utilizadas no
trabalho, objetivando relacionar esta com a planilha
do banco de dados, propiciando a seleo da tipologia das indstrias cadastradas de forma mais rpida
e prtica.
Extrao de minrio de ferro

0710-3 Extrao de minrio de ferro
07.2
no - ferrosos
0721-9
Extrao de minrio de alumnio
0722-7 Extrao de minrio de estanho

0723-5
0724-3
0725-1
Extrao de minrio de mangans

Extrao de minrio de metais
preciosos
Extrao de minerais radioativos
0729-4 no-ferrosos no especificados

anteriormente
Durante o perodo de coleta dos dados as

indstrias foram enquadradas, quando possvel, em
classe, grupo e diviso da CNAE. No caso dos dados
setoriais atualizados e agrupados, como por exemplo, dados de associaes/federaes de indstrias,
estes foram utilizados at determinado nvel, quando no foi possvel fazer seu desdobramento para
cada indstria em separado.
O enquadramento das empresas nas tipologias de atividades econmicas foi possvel ao acessar
o registro de situao cadastral de pessoa jurdica no
site da Receita Federal do Brasil, o qual apresenta
como dado de entrada o nmero de CNPJ da empresa. No entanto, nos casos das indstrias cuja pro-
Anlise dos dados e composio da minuta

da Matriz
Inicialmente, fez-se uma anlise de todos os
dados coletados, ou seja, da minuta da matriz, para
330
dificulta de sobremaneira uma caracterizao detalhada do uso da gua na atividade industrial.
No entanto, apesar do reduzido nmero de
indstrias com informaes sobre os coeficientes de
uso da gua, a pesquisa realizada com base nos grupos de atividades econmicas do IBGE (90% da
receita lquida de vendas) e correspondentes a 108
grupos de tipologias, conseguiu-se dados para 86
(80%), o que retrata a importncia da matriz quanto
representatividade dos coeficientes tcnicos de uso
da gua no pas.
As informaes coletadas nas pesquisas contemplaram um total de 148 empresas ou associaes/federaes, representando 51 tipologias de
atividades econmicas, em funo do fato de muitas
indstrias estarem vinculadas mesma tipologia.
Dos 148 dados, 55 foram retirados dos respectivos relatrios de sustentabilidade e relatrios
anuais ou conseguidos diretamente no site de cada
empresa e 93 dados foram obtidos de estudos de
caso, publicaes ou por contato com as indstrias,
sendo esta a principal fonte de informaes.
Aps a anlise e consistncia das informaes apresentada, na Tabela II, a Matriz de Coeficientes Tcnicos de Recursos Hdricos para algumas
tipologias de atividades econmicas do setor industrial brasileiro.
Ressalta-se que os coeficientes apresentados
na matriz (Tabela II) so para aquelas tipologias
cujos dados esto disponveis em publicaes, pois
aqueles enviados por associaes/federaes de
indstrias por intermdio da CNI necessitam de
autorizao para sua divulgao e ficaram sob responsabilidade da Secretaria de Recursos Hdricos e
Ambiente Urbano - SRHU do Ministrio do Meio
Ambiente - MMA. Devido a isso, das 51 tipologias de
atividades econmicas para as quais se conseguiu
dados de indstrias brasileiras, a matriz apresenta os
coeficientes para 33 tipologias.
Observa-se, na Tabela II, que para algumas
tipologias foi apresentado valor nico para os coeficientes tcnicos e para outras um intervalo de variao. Nos casos em que se apresentou um nico valor, isso foi feito em razo dos coeficientes obtidos
para a tipologia serem valores prximos, no havendo, assim, necessidade de intervalos. Porm, houve
casos em que a variao foi expressiva entre os coeficientes e a adoo de intervalos tornou-se importante para retratar a grande diversidade do uso da
gua pelas indstrias brasileiras, com a mesma tipologia, porm com consumos, processos e produtos
diferentes.
Destaca-se que para algumas tipologias,
embora no se tenham dados especficos por classe,
observar, por exemplo, as discrepncias existentes

dentro de um mesmo segmento e buscar justificativas plausveis para isso.
O agrupamento dos dados para a formao
de um nmero representativo para cada diviso,
grupo ou classe da CNAE ficou na dependncia da
disponibilidade dos dados de cada categoria e da
disperso entre eles.
Considerando a classificao quanto tipologia de atividade econmica, para alguns dados foi
possvel o enquadramento na diviso ou grupo e
no at a classe. Isso foi feito para os casos em que a
classe na qual a empresa se enquadra a mais representativa do grupo, quando a empresa se enquadra
na maioria das classes do grupo ou, ainda, quando
o dado foi enviado diretamente por algum setor ou
associao de indstrias.
Os segmentos industriais que possuam lacunas, ou seja, para aqueles em que no foram encontrados valores referentes ao uso da gua, foi
avaliada a possibilidade de utilizar dados disponveis
em outras metodologias/procedimentos como IPTS
(2009) e ANA (2002). Destaca-se que, apesar das
limitaes apresentadas pela metodologia proposta
pela ANA (2002), trata-se de procedimento bastante
utilizado no Brasil por ser oriundo do rgo oficial
responsvel pela gesto dos recursos hdricos em
nvel nacional.
Avaliao da consistncia dos dados
A partir da minuta da matriz foram realizadas reunies para apresentar e discutir os coeficientes de uso de recursos hdricos compilados, junto a
rgos pblicos, instituies privadas e outras entidades relevantes do setor industrial, com o intuito
de incorporar as contribuies pertinentes, refinar,
validar e concluir o trabalho com a elaborao da
matriz de coeficientes tcnicos de recursos hdricos
para o setor industrial brasileiro.
As consultas nos sites da FIESP, do Instituto
ETHOS de Empresas e Responsabilidade Social e da
CNI, e respectivas empresas associadas, resultaram
em um total de 3.786 empresas analisadas, sendo
que 3.715 (98%) no possuam dados ou no se
enquadravam nas tipologias do estudo. Observa-se,
portanto, que a quase totalidade das empresas brasileiras analisadas no disponibiliza informaes relativas ao uso da gua na atividade industrial, o que
331
est disponvel para a diviso ou grupo. Isto acontece para os seguintes setores: qumico, metalrgico e
de minerao.
No caso de empresas de grande e mdio
porte, como do ramo alimentcio, por exemplo,
mesmo tendo sido obtidos os coeficientes de uso da
gua no relatrio de responsabilidade social da empresa, no foi admissvel inclu-los na matriz devido
impossibilidade de sua classificao em uma tipologia representativa de todos os seus processos e
diversidade de produtos, uma vez que pode estar
enquadrada em grupos como: 105- Laticnios, 106Moagem, fabricao de produtos amilceos, e de
alimentos para animais, e 109- Fabricao de outros
produtos alimentcios. Dessa forma, o coeficiente
apresentado pela empresa, no detalha o uso da
gua para cada tipologia em especfico, o que tornaria tendenciosa sua utilizao. Enfatiza-se que os
coeficientes de retirada, consumo e retorno para os
grupos citados anteriormente apresenta considervel variao na magnitude de seus valores (Tabela
II).
De acordo com a matriz, a primeira tipologia apresentada o grupo 07.1 - Extrao de minrio de ferro, para a qual os coeficientes foram obtidos do relatrio de sustentabilidade do ano 2008 de
umas das maiores empresas do ramo. Seu enquadramento nessa tipologia justifica-se uma vez que as
informaes disponveis fazem referncia produo de mangans, cobre, bauxita, entre outros, porm a maior parcela da produo (85%) refere-se
extrao de minrio de ferro. O IBGE (2010a) tambm recomenda que, em funo da diversificao
das atividades das grandes empresas, mais apropriado para algumas estatsticas classific-las num nvel
mais genrico da classificao, ou seja, na diviso ou
grupo.
Para a tipologia citada anteriormente (07.1 Extrao de minrio de ferro), os coeficientes de
retirada, consumo e retorno apresentados na metodologia proposta pela ANA (2002) so iguais a
6,25, 5,00 e 1,25 m3/t, respectivamente, superando
em mais de seis vezes o valor do coeficiente de retirada da matriz (0,97 m3/t), ou seja, das indstrias
brasileiras. Destaca-se que para esta tipologia, e todas as outras da seo indstrias extrativistas, a metodologia da ANA (2002) apresenta os mesmos valores citados para o grupo 07.1. No entanto, de acordo
com as informaes da Tabela II, constata-se grande
diferena de magnitude dos coeficientes nessa seo, ou seja, a retirada, o consumo e o retorno por
unidade produzida no so os mesmos para todos os
grupos e classes dessa seo.
Na seo C, indstrias de transformao, para as classes 10.11-2 - Abate de reses, exceto sunos, e
10.12-1 - Abate de sunos, aves e outros pequenos
animais, foi necessrio converter a unidade de m3
por animal abatido para m3 por tonelada de animal
vivo, de forma a permitir a comparao com os dados de outras fontes. Entre as informaes disponveis, destacam-se os dados da ANA (2002) e do ITPS
(2009), sendo que os dados da segunda fonte se
aproximam mais dos valores da matriz para a classe
10.11-2, mas mesmo assim , em mdia, trs vezes
superior (coeficiente de retirada). J os dados da
ANA (2002) so 10 vezes maiores, mostrando claramente que os mesmos, apesar de muito utilizados,
no refletem a realidade do uso da gua pelo setor
industrial brasileiro. Verifica-se, tambm, com base
nos dados da matriz, que o coeficiente de retorno
foi de 87,5% do coeficiente de retirada, mostrando
que o valor fixo de 80%, indicado pela ANA (2002),
no se aplica a estas tipologias de atividades econmicas.
As fontes dos dados da matriz para as tipologias 10.11-2 e 10.12-1 referem-se aos guias tcnicos
da Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental CETESB (2008), que tm o intuito de incentivar e orientar a adoo de tecnologias limpas
nos diversos setores produtivos da indstria, alm de
fornecer uma ferramenta de auxlio para difuso e
aplicao do conceito P+L (Produo mais limpa).
Dessa forma, considerando a importncia do conceito e o intuito de que a matriz atue como indutora
para um uso racional de gua pelo setor, utilizou-se
os dados dessa fonte para representar as tipologias
citadas.
Observa-se nos dados da matriz que para o
grupo 10.5 Laticnios o valor do coeficiente de
retorno (1,16 2,20 m3/m3 de leite) superior ao
de retirada (1,00 2,00 m3/m3 de leite), uma vez
que h produo de soro de leite durante o processo industrial. Nos dados da ANA (2002) as unidades
so diferentes das apresentadas pela matriz, no
sendo possvel uma comparao direta pois a converso das unidades torna o processo impreciso. No
entanto, nota-se que os dados no consideram a
produo de soro, pois o coeficiente de retorno
inferior ao de retirada, sendo fixado em 80% deste
valor.
O setor de bebidas (diviso 11 Fabricao
de bebidas) um dos que mais disponibilizaram
indicadores do uso da gua, pois as indstrias enquadradas nestas tipologias so na sua maioria empresas de grande porte, e assim tem maior controle
sobre os insumos utilizados, como, por exemplo, a
gua. Para a classe 11.13-5 - Fabricao de malte,
332
1
2
Tabela II. Matriz de coeficientes tcnicos de recursos hdricos para algumas tipologias de atividades econmicas do setor
industrial brasileiro
Coeficientes Tcnicos de Uso da gua
Cdigo CNAE 2.0
(m3/unidade da atividade)
Denominao
Unidade da
Seo Diviso Grupo Classe

B
Retirada
Consumo
Retorno
t produzida
0,97
0,64
0,33
t produzida
0,04
0,04
t animal vivo
2,00
0,25
1,75
t animal vivo
4,0-12,0
0,5-1,5
3,5-10,5
Fabricao de produtos de carne
t produzida
12,00
1,50
10,50
Laticnios
m3 de leite
1,00-2,00
1,16-2,20
t produzida
0,12
0,024
0,096
t produzida
1,80-30,0
0,36-6,00
1,44-24,00
Fabricao de malte, cervejas e chopes
m3 produzida
4,00-7,00
1,00
3,00-6,00
Fabricao de bebidas no-alcolicas
m3 produzida
1,63-2,10
0,21-0,27
1,42-1,83
atividade
INDSTRIAS EXTRATIVAS
07
EXTRAO DE MINERAIS METLICOS

07.1
Extrao de minrio de ferro

EXTRAO DE MINERAIS NO-
08
METLICOS
08.1
Extrao de pedra, areia e argila
INDSTRIAS DE TRANSFORMAO
FABRICAO DE PRODUTOS ALIMEN-
10
TCIOS
10.1
Abate e fabricao de produtos de carne

10.112
Abate de reses, exceto sunos
10.12-
Abate de sunos, aves e outros pequenos
animais
10.139
10.5
Moagem, fabricao de produtos amilceos
10.6
e de alimentos para animais
10.9
Fabricao de outros produtos alimentcios
11.1
Fabricao de bebidas alcolicas
11
FABRICAO DE BEBIDAS
11.135
11.2
PREPARAO DE COUROS E FABRICA15
O DE ARTEFATOS DE COURO, ARTIGOS PARA VIAGEM E CALADOS

15.1
Curtimento e outras preparaes de couro
pele processada
0,47-1,00
0,47-1,00
15.3
Fabricao de calados
par de calados
0,0021
0,0004
0,0017
par de calados
0,0038
0,0008
0,0030
m3 madeira
3,20
0,84
2,36
Fabricao de celulose e outras pastas para
tsa tonelada
25,90-
a fabricao de papel
seca ao ar
46,80
3,20-6,10
22,70-40,70
1,80-8,40
8,20-37,90
15.4
Fabricao de partes para calados, de

qualquer material
FABRICAO DE PRODUTOS DE MA-
16
DEIRA
16.2
Fabricao de produtos de madeira, cortia

e material tranado, exceto mveis
FABRICAO DE CELULOSE, PAPEL E
17
PRODUTOS DE PAPEL
17.1
17.2
Fabricao de papel, cartolina e papelcarto
333
t papel
10,0046,30

1
Tabela II. Cont...

Coeficientes Tcnicos de Uso da gua
Cdigo CNAE 2.0

Denominao
Seo
Diviso
Grupo
17.3
17.4
18
Classe
(m3/unidade da atividade)
Unidade da
Retirada
Consumo
Retorno
0,46
0,33
0,13
4,32-8,96
8,68-18,04
0,17-9,00
0,03-1,80
0,14-7,20
t produzida
4,76
3,34
1,42
t produzida
1,21
t produzida
16,21
3,24
12,97
t produzida
0,23
0,05
0,18
t produzida
0,08-0,40
0,08-0,40
m3 de concreto
0,25
0,25
0,400-
0,082-
0,318-
7,270
1,454
5,816
atividade
Fabricao de embalagens de papel,
cartolina, papel-carto e papelo ondulado
Fabricao de produtos diversos de papel,
cartolina, papel-carto e papelo ondulado
t papel
t papel
IMPRESSO E REPRODUO DE
t material
GRAVAES
acabado
13,0027,00
FABRICAO DE PRODUTOS
20
QUMICOS
20.2
Fabricao de produtos qumicos

orgnicos
Fabricao de sabes, detergentes,
20.6
produtos de limpeza, cosmticos, produtos

de perfumaria e de higiene pessoal
FABRICAO DE PRODUTOS DE
22
BORRACHA E DE MATERIAL PLSTICO

22.1
22.2
Fabricao de produtos de borracha

Fabricao de produtos de material
plstico
FABRICAO DE PRODUTOS DE
23
MINERAIS NO-METLICOS
23.2
Fabricao de cimento
Fabricao de artefatos de concreto,
23.3
cimento, fibrocimento, gesso e materiais

semelhantes
23.9
24
Aparelhamento de pedras e fabricao de

outros produtos de minerais no-metlicos
t produzida
METALURGIA
1,26 -
1,20 -
35,27
33,60
t produzida
2,47
0,50
1,97
t produzida
5,00
1,00
4,00
0,0985
0,0197
0,0788
2,20-9,70
0,44-1,94
1,76-7,76
2,64-4,15
0,53-0,83
2,11-3,32
9,00
1,80
7,20
24.2
Siderurgia
t ao bruto
24.4
Metalurgia dos metais no-ferrosos
24.5
Fundio
FABRICAO DE EQUIPAMENTOS DE
26
INFORMTICA, PRODUTOS
ELETRNICOS E PTICOS
28
Unidade
produzida
FABRICAO DE MQUINAS E
Unidade
EQUIPAMENTOS
produzida
0,06 - 1,67
FABRICAO DE VECULOS AUTO29
MOTORES, REBOQUES E
CARROCERIAS
29.1
29.2
Fabricao de automveis, camionetas e
Unidade
utilitrios
produzida
Fabricao de caminhes e nibus
334
Unidade
produzida
esta tipologia o consumo de gua na atividade industrial quase que exclusivamente para utilizao
em instalaes sanitrias, motivo pelo qual adotou-se
percentual de 80% para a relao coeficiente de
retorno/coeficiente de retirada.
Pelo exposto, destaca-se que a partir da matriz de coeficientes tcnicos de recursos hdricos
para o setor industrial brasileiro, explicitada neste
estudo, possvel determinar, de acordo com a produo das unidades industriais, a demanda hdrica
para a captao assim como o volume de efluentes
gerado e, consequentemente, traar estratgias para
otimizar o uso, reduzir os impactos ambientais e
caminhar para uma produo mais sustentvel.
Destaca-se que necessria a atualizao dos
dados de forma sistemtica, uma vez que a evoluo
tecnolgica altera os padres de produo. E com
relao ao aumento da disponibilidade de dados,
este pode estar associado a uma reviso e compatibilizao dos padres de agregao das informaes
no mbito da gesto pblica com o padro usado no
setor produtivo, em razo da dificuldade da definio de tipologias para algumas empresas. E a representatividade dos coeficientes de uso de gua dependente neste caso da disponibilidade das informaes.
cervejas e chopes utilizou-se o intervalo fornecido

pela CETESB (2005), pois este contempla todos os
dados obtidos nos relatrios de sustentabilidade das
diferentes empresas. Pelos resultados encontrados
pode-se caracterizar o setor como homogneo na
utilizao dos recursos hdricos, uma vez que os
valores reportados pelas indstrias tm magnitudes
prximas.
Na metodologia proposta pela ANA (2002),
para a tipologia citada anteriormente, apresentam-se
dois coeficientes, um para fbricas antigas e grandes
e o outro para fbricas novas e grandes, sendo iguais
a 12,00 e 6,40 m3/m3 para o coeficiente de retirada
e 11,00 e 5,40 m3/m3 para os coeficientes de retorno, respectivamente. Os dados da matriz se aproximam mais dos coeficientes fornecidos para fbricas
novas, caracterizando assim o perfil das indstrias
brasileiras para este setor.
Os dados referentes fabricao de bebidas
no-alcolicas foram enquadrados no grupo 11.2,
uma vez que das classes pertencentes a esse grupo
(11.21-6 - Fabricao de guas envasadas e 11.22-4 Fabricao de refrigerantes e de outras bebidas noalcolicas) dispunha-se de informaes apenas para
a segunda classe e considerou-se a mesma como
representativa do grupo. Como as indstrias desse
setor disponibilizaram dados apenas para os coeficientes de retirada, utilizou-se a proporo vazo de
retorno/vazo de retirada correspondente a 87% e
apresentada no documento Cervejas e Refrigerantes
- P+L (CETESB, 2005), na determinao do coeficiente de retorno.
Para a tipologia 20.2 - Fabricao de produtos qumicos orgnicos, os dados obtidos de relatrios de sustentabilidade das empresas e apresentados na matriz (Tabela II) indicam coeficiente de
retirada igual a 4,76 m3/t, enquanto que o fornecido
pela ANA (2002) 18,75 m3/t. Verifica-se na matriz
uma proporo entre o coeficiente de retorno e de
retirada equivale a 30%, enquanto que o valor fornecido pela ANA (2002) de 80%, ou seja, adotar
estes dados como referncia para as indstrias brasileiras, alm de superestimar expressivamente a retirada de gua, no considera a real proporo entre
os coeficientes de retirada e retorno.
No foi possvel fazer a comparao com
dados da ANA (2002) para algumas tipologias da
matriz, em razo das unidades de produo industrial tornarem as converses imprecisas. Exemplo
o dado da diviso 26 - Fabricao de equipamentos
de informtica, produtos eletrnicos e pticos, que
na matriz a unidade apresentada m3/unidade,
enquanto que os dados da ANA (2002) esto em
m3/1000 m2 e m3/t de fluido. Ressalta-se que para
CONCLUSES
Aps a anlise dos resultados da matriz de
coeficientes tcnicos de recursos hdricos para algumas tipologias de atividades econmicas do setor
industrial brasileiro, conclui-se que:
De modo geral, a adoo de metodologias

e/ou procedimentos baseados em dados internacionais superestima os coeficientes de
retirada, consumo e retorno para as indstrias brasileiras; e
A matriz de coeficientes tcnicos de recursos hdricos retrata de forma consistente e
precisa a atual situao das indstrias brasileiras, fornecendo subsdios indispensveis
s empresas e aos rgos gestores para um
adequado programa de gesto, planejamento, controle e uso racional dos recursos hdricos para o setor industrial brasileiro.
AGRADECIMENTOS
Os autores agradecem ao Programa de PsGraduao em Engenharia Agrcola da Universida-
335

Brasileiro de Recursos Hdricos, 17, 2007, So Paulo. Anais
do XVII Simpsio Brasileiro de Recursos Hdricos, 2007.
de Federal de Viosa, ao CNPq pela concesso de

bolsa, Fundao Banco do Brasil pelo financiamento da pesquisa e Secretaria de Recursos Hdricos e Ambiente Urbano-SRHU do Ministrio do
Meio Ambiente.
IBGE - INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA. Classificao Nacional de Atividades Econmicas

verso 2.0. 2010a. Disponvel em:< http://www.ibge.
gov.br/home/estatistica/economia/classificacoes/cnae2.0/cnae
2.0.pdf>. Acesso em janeiro de 2013.
REFERNCIAS
IBGE - INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA. Estrutura das receitas das empresas industriais com
5 ou mais pessoas ocupadas, segundo a divises e os grupos
de atividades. 2010b. Disponvel em:<http://www.sidra. ibge.gov.br/bda/tabela/listabl.asp?c=1998&z=t&o=21>. Acesso
em janeiro de 2013.
ANA - AGNCIA NACIONAL DE GUAS. Manual de Procedimentos para Outorga de uso da gua na Indstria e Minerao. Braslia, 2002. 105p.
BROWN, L. E.; MITCHELL, G.; HOLDEN, J.; FOLKARD, A.;
WRIGHT, N.; BEHARRY-BORG, N.; BERRY, G.; BRIERLEY,
B.; CHAPMAN, P.; CLARKE, S. J.; COTTON, L.; DOBSON,
M.; DOLLAR, E.; FLETCHER, M.; FOSTER, J.; HANLON, A.;
HILDON, S.; HILEY, P. HILLIS, P.; HOSEASON, J.;
JOHNSTON, K.; KAY, P.; MCDONALD, A.; PARROT, A.;
POWELL, A.; SLACK, R.J.; SLEIGH, A.; SPRAY, C.; TAPLEY,
K.; UNDERHILL, R. WOULDS, C. Priority water research
questions as determined by UK practitioners and policy makers. Science of the Total Environment, v. 409, p. 256266,
2010.
IPPC - INTEGRATED POLLUITION PREVENTION AND

CONTROL. Draft Reference Document on Best Available
Techniques in the Glass Manufacturing Industry. 2008. Disponvel em: <http://eippcb.jrc.es/reference/gls.html>. Acesso em
novembro de 2009.
IPPC - INTEGRATED POLLUITION PREVENTION AND
CONTROL. Reference Document on Best Available Techniques in the Tanning of Hides and Skins. 2009. Disponvel
em:< http://eippcb.jrc.es/reference/tan.html>. Acesso novembro de 2009.
COLLISCHONN, B.; PAIVA, R. C. D.; COLLISCHONN, W.;

MEIRELLES, F. S. C.; SCHETTINI, E. B. C.; FAN, F. M. Modelagem hidrolgica de uma bacia com uso intensivo de gua:
caso do rio Quara-RS. Revista Brasileira de Recursos Hdricos, v. 16, n.4, p.119133, 2011.
IPTS - INSTITUTE FOR PROSPECTIVE TECHNOLOGICAL

STUDIES. 2009. Reference Documents. Disponvel em:<
http://eippcb.jrc.es/reference/>. Acesso em novembro de 2012.
LU, LIU.; LIANG, CHEN.; GANG, CHEN.; PIN, GAO. Analysis
of industrial water conservation potencial. In: International
Conference on Bioinformatics and Biomedical Engineering
(iCBBE), 2010, Chengdu, China. Anais do 4th International
Conference on Bioinformatics and Biomedical Engineering,
2010.
CETESB - COMPANHIA AMBIENTAL DO ESTADO DE SO

PAULO. Guia Tcnico Ambiental de Abate (Bovino e Suno)
Srie P+L. 2008. Disponvel em: <http://www.cetesb.
sp.gov.br/Tecnologia/producao_limpa/documentos/abate.pdf>.
Acesso em novembro de 2012.
CETESB - COMPANHIA AMBIENTAL DO ESTADO DE SO
PAULO. Cervejas e Refrigerantes Srie P+L. 2005. Disponvel em: <http://www.cetesb.sp.gov.br/Tecnologia/ producao_limpa/documentos/cervejas_refrigerantes.pdf>. Acesso
em novembro de 2012.
MMA - MINISTRIO DO MEIO AMBIENTE, SECRETARIA DE

RECURSOS HDRICOS. Caderno setorial de recursos hdricos: indstria e turismo. Braslia - DF: MMA, 80p. 2006.
MOREIRA, M. C.; SILVA, D. D.; PRUSKI, F. F.; LARA, M. S.
ndices para identificao de conflitos pelo uso da gua: proposio metodolgica e estudo de caso. Revista Brasileira de
Recursos Hdricos, v. 17, n. 3, p. 7-15, 2012.
FRES, J. G.; THOMAS, A.; REYNAUD, A.; SEROA DA

MOTTA, R. Demanda por gua e custo de controle da poluio hdrica em indstrias da bacia do rio Paraba do Sul. In:
Jos Nilson B. Campos. (Org.). Recursos Hdricos: Prmio
Jovem Pesquisador 2005. 1 ed. Fortaleza: ABRH, 2005, p.
277-304.
PAES, R. P.; SILVA, G. C. O.; PRIANTE, J. C. R.; LIMA, E. B.

N. R.; PRIANTE FILHO, N. Aplicao de tecnologias de conservao do uso da gua atravs do reuso Estudo de caso
Cuiab, MT. Revista Brasileira de Recursos Hdricos, v. 15, n.
3, p. 97-107, 2010.
FRES, J. G.; THOMAS, A.; REYNAUD, A. Reuso de gua

nas indstrias da bacia do rio Paraba do Sul. In: Simpsio
336
PEREIRA, L. S.; CORDERY, I.; IACOVIDES, I. Improved
indicators of water use performance and productivity for sustainable water conservation and saving. Agricultural Water
Management, v. 108, p. 39 51, 2012.
WORLD BANK. Decision Support System for Integrated Pollution Control. A software for Education and Analysis in Pollution
Management. User Guide. Washigton, USA, 1999.
Matrix Of Technical Coefficients Of Water Resources For The Brazilian Industrial Sector
ABSTRACT
The industrial sector is responsible for approximately 20% of global water consumption and, despite its
growing participation in total water demand, the problem
of water is still an underexplored subject in the Brazilian
industrial sector. The methodologies adopted to estimate
water use in the Brazilian industries present an old database, which is no longer current in relation to the technologies now used, and from other countries, and thus there is
a clear need for a more up to date, specific study for the
country. From this perspective, the objective was the construction of a technical coefficients matrix of water resources for the Brazilian industrial sector. Firstly, an extensive survey of data on the technical coefficients on withdrawal, consumption and return for industrial typologies
was performed using the National Classification of Economic Activities (CNAE). A major analysis was then done
to evaluate the dispersion of data from the same segment,
seeking technical justifications for data behavior. The last
stage consisted of matrix validation, supported by discussions with relevant industrial sector entities and water
resources management agencies. The data obtained on the
research covered 33 typologies of economic activities, representing the main sectors of the Brazilian economic activities. It was concluded that the technical coefficients matrix
of water resources produced consistently and accurately
represents the demands of water in Brazilian industries.
Key-words: typologies of economic activities; withdrawal,
consumption and waste discharges; industrial production.
337
Metodologias de Previso de Balneabilidade e sua Aplicao na Gesto da

Qualidade da gua Destinada Recreao
Fabio Muller Hirai*, Monica Ferreira do Amaral Porto*
fhirai@usp.br; mporto@usp.br
RESUMO
Metodologias de previso de balneabilidade complementam a gesto de guas recreacionais baseada no monitoramento e avaliao da concentrao de bactrias indicadoras fecais na gua. Atravs da compilao de informaes existentes
em artigos cientficos e referncias internacionais, so apresentados resumidamente os conceitos, detalhes de construo e
operao, vantagens, desvantagens e exemplos da aplicao de trs metodologias existentes: Nveis Limiares de Precipitao,
Modelos Estatsticos e Modelos Determinsticos.
Palavras-chave: Balneabilidade, Modelos Estatsticos, Modelos Determinsticos, Nveis Limiares de Precipitao.
maior probabilidade de causar prejuzos sade,

pois h maior probabilidade de haver altas concentraes de microrganismos patognicos, considerando o retrospecto das condies monitoradas.
Ademais, a Resoluo Conama n 274 de 2000 tambm define padres para amostras individuais, ou
seja, caso uma anlise indique concentrao de
indicadores muito alta (acima do padro de amostra nica), a praia classificada como imprpria
para o banho.
Uma interessante abordagem alternativa,
complementar avaliao microbiolgica tradicional, que vem sendo desenvolvida e empregada efetivamente em alguns pases, o uso de metodologias que permitem estimar as condies de qualidade
microbiolgica da gua a partir de variveis ambientais aplicadas em modelos empricos de correlao
estatstica ou em modelos matemticos determinsticos. Esse artigo busca apresentar conceitos e detalhes das principais metodologias de predio hoje
aplicadas com relativo sucesso.
INTRODUO
O uso de corpos hdricos naturais para recreao de contato primrio pode trazer uma srie
de perigos sade, principalmente a exposio a
microrganismos patognicos eventualmente presentes em altas concentraes na gua. As condies de
balneabilidade em guas brasileiras so avaliadas e
classificadas a partir do monitoramento da concentrao de bactrias indicadoras fecais na gua, podendo ser coliformes termotolerantes, E. coli ou
enterococos, conforme disposies da Resoluo
Conama n 274 de 2000 (BRASIL, 2001). A principal limitao das tradicionais tcnicas de anlises
microbiolgicas o tempo necessrio para se obter
os resultados, que pode chegar at 48 horas (CETESB, 2010); dessa maneira, no instante em que so
conhecidas as concentraes de indicadores fecais
na gua da praia, a exposio ao perigo j ocorreu e
a condio de balneabilidade muito provavelmente
j mudou.
Para contornar essa limitao, no Brasil, a
avaliao de balneabilidade feita com base em um
conjunto de amostras obtidas em cada uma das
cinco semanas consecutivas anteriores ao instante
em que se pretende classificar uma determinada
praia. Isso significa que a recreao em locais com
classificao de m condio de balneabilidade tem
*
NVEIS LIMIARES DE PRECIPITAO

Conceito
Na ocorrncia de precipitao, o escoamento de drenagem transporta poluentes da superfcie
da bacia hidrogrfica acumulados desde a ltima
chuva (e.g. fezes de animais) e tambm cargas de
esgoto oriundas de vazamentos na rede coletora ou
de ligaes clandestinas na rede de drenagem. Tan-
Escola Politcnica da Universidade de So Paulo/USP
339
Metodologias de Previso de Balneabilidade e sua Aplicao na Gesto da Qualidade da gua Destinada Recreao
to galerias pluviais, cursos dgua e o escoamento

superficial no canalizado so considerados vias de
transporte de bactrias indicadoras e patognicas
para as praias (ACKERMAN & WEISBERG, 2003;
BOEHM et al., 2002).
Denominada como Rain Threshold Levels pela USEPA (1999), a agncia de proteo ambiental
norte-americana, a essncia dessa metodologia
correlacionar a ocorrncia de altas concentraes
de bactrias indicadoras fecais na gua com caractersticas de eventos de precipitao precedentes que
ocorrem na praia ou a montante na bacia hidrogrfica.
Assume-se que a magnitude e a durao da
chuva determinam o volume de escoamento superficial e, portanto, as cargas de poluio que aportaro na praia; essa metodologia somente ir ter xito
se a principal fonte de poluio identificada for o
escoamento superficial de drenagem e/ou a combinao de esgoto com guas pluviais, como fontes
pontuais ou difusas.
Essa metodologia j aplicada efetivamente
em praias da Esccia (MCPHAIL & STIDSON,
2009) e dos Estados Unidos, incluindo praias em
Connecticut, Delaware, Hava, Califrnia, New Jersey, New York e Wisconsin (USEPA, 1999, 2010).
Para calibrao e validao, necessria

grande quantidade de dados pluviomtricos e resultados de anlises microbiolgicas, referentes ao
perodo do ano em que se deseja aplic-la. O exerccio de validao deve ser realizado em perodo
independente calibrao e ir resultar na escolha
dos nveis limiares mais apropriados.
Em bacias hidrogrficas pequenas, comum o uso de apenas uma estao pluviomtrica
que seja representativa, levando em conta sua localizao e habilidade em capturar os eventos de precipitao significantes. Para maior preciso, so
preferidas estaes pluviomtricas horrias, especialmente em casos de bacias hidrogrficas pequenas
e mdias (USEPA, 1999), pois possibilitam determinar a intensidade dos eventos de chuva. Dependendo do nmero de estaes pluviomtricas e
caractersticas dos eventos de precipitao a serem
contemplados na metodologia de predio, ser
necessrio utilizar tcnicas de regresso mltipla
para definir a relao estatstica entre os parmetros
modelados e a qualidade da gua.
Para aplicao no gerenciamento de uma
praia, aps a ocorrncia de precipitao acima do
nvel limiar, pode-se emitir um alerta de qualidade,
visando comunicar aos banhistas de um provvel
risco de contaminao microbiolgica antes que
entrem em contato com a gua. importante salientar que essa metodologia ir gerar uma predio
sobre a concentrao de indicadores, se est acima
ou abaixo de um valor padro de qualidade prestabelecido, e no uma estimativa numrica da
concentrao de indicadores na gua (STIDSON et
al., 2012).
A calibrao da metodologia tambm deve
ser direcionada para definir a durao da notificao, considerando o tempo entre a ocorrncia de
chuva e o impacto sobre a praia. Devido ao comportamento sazonal das atividades recreativas e das
caractersticas das chuvas, a metodologia pode ser
desenvolvida para diferentes temporadas, o que
pode melhorar sua capacidade de predio.
Construo e aplicao
O nvel limiar de precipitao a quantidade mnima de chuva correlacionada significativamente com a excedncia na concentrao de
bactrias na gua (quando a concentrao de bactrias observada em uma amostra de gua da praia
excede o valor padro de balneabilidade regulamentado, estando imprpria para banho), com
determinada preciso. A magnitude desse nvel
pode variar de acordo com a intensidade da chuva,
com a temporada do ano (seca ou chuvosa) e com o
perodo seco que antecede o evento. Trata-se de
uma metodologia simples, baseada em regresso ou
anlise da freqncia de excedncia em observaes simultneas da concentrao de bactrias indicadoras fecais na gua e dos nveis de precipitao
obtidos por uma ou mais estaes pluviomtricas
representativas. Caractersticas importantes a serem
consideradas no seu desenvolvimento e aplicao
incluem (USEPA, 1999):
Tempo entre a ocorrncia de chuva e o impacto na praia

Temporada do ano em que a praia mais
freqentada
Vantagens
Quantidade precipitada
Durao do evento
Perodo seco entre eventos
Na prtica, uma metodologia simples. Os

dados necessrios podem ser adquiridos por redes
de monitoramento de precipitao e balneabilida-
340
lao significativa com a excedncia dos padres de
qualidade, permitindo assim a emisso de alertas
para o fechamento do acesso s praias, por parte
das autoridades responsveis.
de, as quais j existem, bastando apenas ajust-las ao

objetivo comum de calibrao e operao da metodologia de predio. Requer ainda um software
estatstico para executar regresses com os dados
disponveis de precipitao e qualidade da gua.
Sua aplicao tambm trivial, bastando apenas
coletar dados de precipitao em tempo real e
compar-los com o nvel limiar estabelecido; a emisso do alerta de m qualidade pode seguir um protocolo pr-determinado conforme especificaes de
temporada, perodo seco anterior e intensidade da
precipitao que ocorrer.
MODELOS ESTATSTICOS
Conceitos
Modelos estatsticos para predio de balneabilidade vm recebendo maior ateno desde a
ltima dcada, sendo a grande maioria desenvolvida com base em regresso linear mltipla. A metodologia assume a existncia de correlao linear
entre parmetros (ou a combinao desses) que
descrevem as condies ambientais e os nveis de
concentrao de bactrias indicadoras fecais na
gua (BOEHM et al., 2007; OLYPHANT & WHITMAN, 2004; NEVERS & WHITMAN, 2005). O conceito dessa abordagem empregar uma correlao
retrospectiva das condies de balneabilidade com
parmetros ambientais observados no momento em
que houve a amostragem de gua, de maneira a
estimar a qualidade da gua da praia antes que seja
utilizada para recreao.
As variveis ambientais tpicas utilizadas devem ser preferencialmente de fcil mensurao e
incluem: condies meteorolgicas como radiao
solar, temperatura do ar, precipitao, direo e
intensidade de ventos; parmetros de qualidade da
gua como turbidez, pH, temperatura, condutividade/salinidade, oxignio dissolvido; condies
hidrodinmicas como vazo, altura de ondas e mars; dia do ano; nmero de pssaros, de animais e
de banhistas presentes na praia (FRANCY & DARNER, 2006; USEPA, 2010).
O avano significativo no desenvolvimento
e implantao desse tipo de metodologia tem ocorrido especialmente na regio dos Grandes Lagos
nos Estados Unidos, sendo que j existem modelos
estatsticos que operam com sucesso em praias dessa
regio, demonstrando ser uma metodologia rpida
e eficiente para prever concentraes de bactrias
na gua das praias (FRANCY, 2009; NEVERS &
WHITMAN, 2005).
Em praias onde as fontes de poluio predominantes so difusas ou no identificadas, os
modelos estatsticos baseados em variveis ambientais podem ser os mais apropriados para se estimar
as condies de balneabilidade (FRANCY & DARNER, 2006; GE & FRICK, 2007).
Desvantagens
Os nveis limiares de precipitao devem
ser periodicamente calibrados e validados, testandose a eficcia de suas predies. A necessidade de
grande quantidade de dados no seu desenvolvimento implica em um esforo de monitoramento extra
por longos perodos antes de ser possvel aplicar a
metodologia, sendo prudente avaliar o custobenefcio de sua implantao.
Devido a sua natureza emprica, esse tipo
de metodologia no diferencia fontes pontuais e
difusas de poluio, no incorpora processos de
transporte e decaimento e tambm no prov a
distribuio espacial das bactrias no meio ambiente aqutico (USEPA, 1999).
Outra desvantagem que a aplicao fica
restrita a praias onde a principal fonte de poluio
o escoamento de drenagem. Existem muitos outros fatores que influenciam as condies de balneabilidade de uma determinada praia, os quais no
so contemplados por essa metodologia.
Exemplo de aplicao
Conforme publicaes da USEPA (1999,
2010), nas praias da cidade americana de Stamford,
CT, a correlao estatstica significativa entre precipitao e nveis de bactrias foi obtida a partir de
estudos realizados num perodo de 8 anos (de 1989
a 1996), sendo que a metodologia de predio opera desde 1990 (o banco de dados vai sendo constantemente atualizado para melhorar as capacidades
preditivas).
Verificou-se que os nveis de Enterococos
excediam regularmente os padres de qualidade do
Estado de Connecticut aps chuvas iguais ou maiores que uma polegada (aprox. 25mm), em 24 horas,
sob condies meteorolgicas normais. Em condies secas, a ocorrncia de 0,5 polegada (aprox.
13mm) ou mais de precipitao apresentou corre-
341
Construo e aplicao
Vantagens
Um modelo estatstico estabelecido no

seguinte formato:
Uma vez estabelecidos, modelos estatsticos

podem ser aplicados no instante em que se desejar,
bastando adquirir dados dos parmetros ambientais
contemplados e rodar o modelo de regresso. Muitos parmetros so fceis de monitorar, como a
vazo, temperatura, turbidez, etc; para calibrao,
podem ser analisados no instante da amostragem de
gua sem maiores entraves tcnicos e financeiros.
Modelos calibrados e validados podem dar
uma estimativa slida da condio de balneabilidade, possibilitando alertar as pessoas sobre eventuais
riscos de contaminao microbiolgica antes da
exposio.
Y = b0 + b1X1 + b2X2 +...+ bnXn + E

Onde Y, a varivel resposta, a concentrao de
indicadores fecais a ser estimada; Xn so as variveis
explanatrias como precipitao, turbidez, etc.; bn
so os coeficientes de regresso; b0 o intercepto
do modelo; E a variao randmica (erro), assumido como varivel independente e identicamente
distribuda (frequentemente adotado como distribuio normal), com mdia igual a zero e um valor
de desvio padro E. Caso Y e Xn no possurem
relao linear, ambos podem ser transformados por
funes log, log normal, raiz quadrada, ou qualquer
outro tipo de transformao que garanta a existncia de relao linear entre as variveis. Devido
grande variabilidade, comum transformar dados
de concentraes microbiolgicas em valores de
logaritmos.
Utilizam-se dados histricos e recentes das
densidades de indicadores fecais na gua e das variveis ambientais consideradas para se estabelecer a
correlao linear, devendo o banco de dados ser
atualizado conforme a aquisio de novas informaes. Para a construo do modelo imprescindvel
que as observaes das variveis ambientais explanatrias estejam associadas com o instante da amostragem de gua.
A validao do modelo, ou seja, a verificao da correspondncia entre as predies obtidas
no modelo estatstico e as reais observaes das
condies da praia, a etapa final para se avaliar a
eficincia e confiabilidade da metodologia de predio na prtica. Para tanto, utilizam-se conjuntos
de dados que no foram empregados na calibrao
do modelo (BOEHM et al., 2007; FRICK et al.,
2008). Os resultados obtidos por modelos estatsticos podem ser os nveis estimados de concentrao
de indicadores fecais na gua ou a probabilidade de
excedncia de padres de qualidade estabelecidos
(USEPA, 2010).
Foi verificado em estudos cientficos que
separar as temporadas de recreao em diferentes
perodos pode produzir modelos com melhores
capacidades preditivas (FRANCY & DARNER,
2006), j que a dinmica dos microrganismos na
gua pode ser influenciada por diferentes fatores
ambientais, dependendo das condies seca ou
chuvosa (BOEHM et al., 2007).
Desvantagens
Olyphant (2005) observou que o mtodo
utilizado por ele para desenvolver modelos estatsticos pode ser aplicado em diversas praias, porm
cada modelo nico e requer calibraes especficas de cada local, ou seja, suas anlises de correlaes mostraram que no h um conjunto nico de
variveis explanatrias que pudesse ser aplicado
com sucesso em todas as praias estudadas. Logo,
cada praia demanda um modelo independente.
necessria uma quantidade suficiente de
dados para se obter boa calibrao dos modelos e,
se houver mudanas significativas em relao aos
parmetros ambientais considerados como variveis
explanatrias do modelo, ser preciso obter novos
conjuntos de dados para calibr-lo novamente
(HEBERGER et al., 2008). Mudanas podem ocorrer devido a alteraes no uso do solo na bacia,
degradao ou melhorias na infra-estrutura sanitria, adio ou remoo de fontes pontuais de poluio, entre outras que possam influenciar a densidade de indicadores fecais na praia. Mesmo que no
haja mudanas acentuadas na bacia hidrogrfica ou
na localizao geogrfica prxima praia, prudente avaliar o desempenho de um modelo estatstico ao longo do tempo para verificar a queda de
sua eficincia (USEPA, 2010).
Exemplo de aplicao
De acordo com Francy (2009), o sistema de
previso de balneabilidade do Estado de Ohio, nos
EUA (The Ohio Nowcast), opera desde 2006 para a
praia de Huntington, ao sul do lago Erie, em Bay
Village, subrbio de Cleveland. Neste caso, o modelo de regresso linear mltipla foi desenvolvido
para operar durante a temporada de recreao
342
MODELOS DETERMINSTICOS
namics Code), HSPF (Hydrological Simulation

ProgramFortran), PLUMES, QUAL2E, Regional
Bypass Model, SMTM (Simple Mixing and Transport Model), STORM, SWMM (Storm Water Management Model), e TPM (Tidal Prism Model) (USEPA, 1999, 2010).
Cursos dgua so os sistemas ideais para
desenvolver e aplicar modelos determinsticos, pois
o conhecimento de processos fluviais de transporte
e mistura j est bem consolidado (USEPA, 2010).
Em casos onde a contaminao fecal da praia provem principalmente de fontes pontuais de poluio,
os modelos determinsticos podem ser aplicados
com relativo sucesso (USEPA, 1999).
O desenvolvimento de modelos determinsticos requer estudos detalhados que possibilitem
caracterizar as condies de contorno do modelo,
as particularidades fisiogrficas da praia, a entrada e
transporte de cargas de poluio no corpo hdrico e
os processos cinticos de decaimento dos microrganismos.
Conceitos
Vantagens
Modelos determinsticos utilizam representaes matemticas dos processos que afetam as

densidades de bactrias na gua para prever a excedncia dos padres de qualidade. Algoritmos so
aplicados para refletir a influncia de processos
naturais determinantes s condies de balneabilidade, tais como a entrada, o transporte e decaimento dos microrganismos de interesse no meio ambiente, de acordo com as caractersticas fisiogrficas
da praia.
Uma importante distino entre modelos
estatsticos e modelos determinsticos que em
modelos estatsticos, a relao entre qualidade da
gua e variveis explanatrias no precisa estar de
fato determinada, enquanto que em modelos determinsticos, o sistema modelado precisa ser conhecido integralmente ou parcialmente, pois a
aplicao dos algoritmos que refletem os processos
naturais que ir fazer o modelo operar de fato (USEPA, 2010).
Diversos modelos determinsticos j existem

e podem ser ajustados e aplicados em casos onde
sua calibrao, validao e operao forem possveis. Geralmente operam bem em locais impactados
por fontes pontuais de poluio controladas, como
o lanamento de efluentes de uma estao de tratamento de esgoto, por exemplo.
(final de maio a comeo de setembro), com base

em dados dos anos de 2000 a 2006, e considera
diversas variveis explanatrias como a altura de
onda, o logaritmo da turbidez, a precipitao mensurada por estao pluviomtrica e radar, e o dia do
ano. Os parmetros do modelo so constantemente
atualizados, conforme dados coletados das temporadas de recreao em anos anteriores.
O resultado que se obtm da modelagem
a probabilidade de excedncia do padro de qualidade da gua para amostra nica, estabelecido no
Estado como 235 UFC.100ml-1 de Escherichia coli. A
probabilidade limite foi estabelecida em 30%, associada como um risco muito alto para permitir a
recreao na praia, possibilitando assim a emisso
de um alerta de qualidade da gua para o banho,
direcionada aos banhistas, ou mesmo a recomendao de fechamento do acesso praia.
Desvantagens
Esses modelos demandam grande conhecimento e esforo para serem implantados e operados de forma confivel, com a devida eficcia para
proteo da sade pblica. A quantidade significativa de dados de input necessria para os modelos
determinsticos funcionarem pode ser de difcil
obteno ou simplesmente no possuir custobenefcio (HEBERGER et al., 2008).
Outro problema a complexidade de se
desenvolver novos modelos, que pode requerer a
compreenso de processos fsicos, biolgicos, hidrodinmicos, meteorolgicos, e suas interaes
(GE & FRICK, 2007). Ademais, mesmo que uma
metodologia esteja suficientemente desenvolvida,
sua aplicao pode demandar muitos recursos, desde medies meteorolgicas em tempo real at
dados da geometria e fisiografia detalhada da praia.
Calibrar e aplicar um modelo para uma praia em
particular pode ser to desafiador quanto desenvolv-lo. De acordo com USEPA (2010), porm, h
Construo e aplicao
Existem vrios tipos de modelos determinsticos para aplicao em recursos hdricos, no necessariamente desenvolvidos para prever condies
de balneabilidade. Inclui modelos de zonas de mistura, transporte e decaimento e modelos hidrodinmicos. Por exemplo, existem os modelos americanos CORMIX, EFDC (Environmental Fluid Dy-
343
rantes; valores padres iguais para guas doces,

salgadas e salobras; e o critrio percentual de avaliao do monitoramento (HIRAI & PORTO, 2012).
As metodologias de predio so teis
gesto de balneabilidade por possibilitarem alertar
os banhistas sobre possveis riscos microbiolgicos
antes que entrem em contato com a gua, bem
como subsidiar decises das autoridades responsveis em fechar o acesso a uma praia severamente
impactada. Essas metodologias complementam o
monitoramento regular de bactrias indicadoras
fecais na gua, tal como j realizado, e no devem
substitu-lo integralmente (FRANCY & DARNER,
2006).
Conforme apresentado, as metodologias variam muito em termos de abordagem e complexidade de desenvolvimento, calibrao e operao.
Nveis limiares de precipitao e modelos estatsticos so metodologias de natureza emprica enquanto que modelos determinsticos requerem o conhecimento e domnio matemtico dos sistemas ambientais alvos da modelagem; todas as metodologias
demandam grande quantidade de dados coletados
num longo perodo para serem devidamente calibrados e validados. A escolha de qual delas utilizar
ir depender de cada caso em particular, levando-se
em conta as caractersticas da praia e das fontes de
poluio, bem como anlises de custo-benefcio do
seu desenvolvimento e eficaz implantao e operao.
grande potencial de aplicao de modelos determinsticos em combinao com modelos estatsticos,

de forma a melhorar a qualidade dos resultados
obtidos atravs dessa metodologia.
Exemplo de aplicao
De acordo com Chan et al. (2013), em Tsuen Wan, Hong Kong, foi desenvolvido um modelo
determinstico 3D com objetivo de prever diariamente a qualidade da gua em oito praias litorneas, sujeitas a impactos de cargas pontuais de lanamento de esgoto, parcialmente tratado por desinfeco, e cargas difusas da drenagem pluvial.
A metodologia considera complexos algoritmos para modelar a mistura, o transporte e a
disperso do efluente despejado por emissrios
submarinos no ambiente ocenico, bem como taxas
de decaimento de E. coli no tempo e espao, obtidas
especificamente para as guas subtropicais de Hong
Kong.
O modelo de grande importncia para a
interpretao da complexa variao da qualidade da
gua nas praias, que depende ainda do nvel de
mar, incidncia de radiao solar e outros fatores
hidrolgicos e meteorolgicos. Ademais, tambm
empregado para otimizar o processo de desinfeco
do efluente de esgoto despejado e a resposta a situaes emergenciais (e.g. falha no tratamento do
efluente e posterior lanamento in natura).
As previses geradas pelo modelo tm sido
extensamente validadas com dados obtidos em
campo; durante o perodo de agosto a novembro de
2011, o modelo apresentou preciso de 81% a 91%
na previso de boas e ms condies de balneabilidade, respectivamente, conforme os critrios estabelecidos no pas.
REFERNCIAS
ACKERMAN, D; WEISBERG, S. B. Relationship between
rainfall and beach bacterial concentrations on Santa Monica
Bay beaches. Journal of Water and Health, IWA Publishing,
v.1, n.2, p.85-89, Jun 2003.
CONCLUSES
BOEHM, A. B.; GRANT S. B.; KIM J. H.; MOWBRAY, S. L.;
MCGEE, C. D. ; CLARK, C. D.; FOLEY, D. M.; WELLMAN, D.
E. Decadal and Shorter Period Variability of Surf Zone Water
Quality at Huntington Beach, California. Environmental Science & Technology, v.36, n.18, p.3885-3892, 2002.
O Brasil um pas rico em recursos hdricos utilizados para recreao, sendo um importante
atrativo turstico, economicamente relevante a determinadas regies do pas. Porm, pouca ateno
tem sido dada questo da balneabilidade, visto
que a vigente Resoluo do Conama que dispe
sobre o assunto data do ano de 2000. A cincia acerca de diversos temas que compem essa questo
vem avanando significativamente ao longo dos
anos e, hoje, a Resoluo Conama n 274/2000
pode ser considerada defasada em disposies como o uso do indicador fecal coliformes termotole-
BOEHM, A. B.; WHITMAN, R. L.; NEVERS, M. B.; HOU, D.;

WEISBERG, S. B. Nowcasting recreational water quality. In:
WYMER, L. J. [Ed.] Statistical Framework for Recreational
Water Quality Criteria and Monitoring. Wiley-Interscience,
Chichester, West Sussex, England, 2007.
BRASIL. Ministrio do Meio Ambiente. Conselho Nacional do
Meio Ambiente. Resoluo n 274, de 29 de novembro de
344
ern Lake Michigan. Water Research, v.39, p.52505260,
2005.
2000. Dispe sobre os critrios de balneabilidade em guas.

Dirio Oficial da Unio: Repblica Federativa do Brasil, Poder
Executivo, Braslia, DF, n18, de 25 de janeiro de 2001, Seo
1, pginas 70-71. Disponvel em: <http://www.mma.gov.br/
port/conama/>. Acesso em: 3 jan. 2011.
OLYPHANT, G. A. Statistical basis for predicting the need for

bacterially induced beach closures: Emergence of a paradigm? Water Research, v. 39, p.4953-4960, 2005.
CHAN, S. N; THOE, W.; LEE, J. H. W. Real time forecasting

of Hong Kong beach water quality by 3D deterministic model.
Water Research. v.47. p. 1631-1647. 2013.
OLYPHANT, G. A.; WHITMAN, R. L. Elements of a predictive

model for determining beach closures on a real time basis:
The case of 63rd Street Beach Chicago. Environmental Monitoring and Assessment, v.98, p.175190, 2004.
COMPANHIA AMBIENTAL DO ESTADO DE SO PAULO.

Relatrio de qualidade das guas superficiais no estado de
So Paulo 2009. So Paulo, 2010, 310 p. (Srie Relatrios).
Disponvel em: <http://www.cetesb.sp.gov.br>. Acesso em: 20
mar. 2011.
STIDSON, R. T.; GRAY, C. A.; McPHAIL, C. D. Development

and use of modeling techniques for real-time bathing water
quality predictions. Water and Environment Journal, v. 26, n.1,
p.7-18, 2012.
FRANCY, D. S. Use of predictive models and rapid methods

to nowcast bacteria levels at coastal beaches. Aquatic Ecosystem Health & Management, v.12, n. 2, p.177182, 2009.
USEPA - UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY. Review of Potential Modeling Tools and
Approaches to Support the BEACH Program. Office of Science and Technology. Standards and Applied Division. Washington, DC. 1999. 42p. Disponvel em: <http://water.epa.
gov/type/oceb/beaches/upload/2006_06_19_beaches_report.
pdf>.Acesso em: 24 nov. 2011.
FRANCY, D. S.; DARNER, R. A. Procedures for developing

models to predict exceedances of recreational water-quality
standards at coastal beaches. 2006. 34 p. (United States
Geological Survey Techniques and Methods 6B5). Disponvel em: < http://pubs.usgs.gov/tm/2006/tm6b5/>. Acesso em
18 out. 2011.
USEPA - UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY. Predictive Tools for Beach Notification. Office
of Water. Office of Science and Technology. 2 v. Nov. 2010.
Disponvel
em:
<http://water.epa.gov/scitech/
swguidance/standards/criteria/health/recreation/>. Acesso em:
22 jul. 2011.
FRICK, W. A., GE, Z.; ZEPP, R. G. Nowcasting and forecasting concentrations of biological contaminants at beaches: A
feasibility and case study. Environmental Science and Technology, v. 42, n.13, p. 42184824, 2008.
GE, Z.; FRICK, W. E. Some statistical issues related to multiple linear regression modeling of beach bacteria concentrations. Environmental Research, v.103, p. 358364, 2007.
Predictive Tools For Bathing Waters And Practical

Application In The Management Of Bathing Water
Quality
HEBERGER, M. G.; DURANT, J. L.; ORIEL, K. A.; KIRSHEN,

P. H.; MINARDI, L. Combining Real-time bacteria models and
uncertainty analysis for establishing health advisories for
recreational waters. Journal of Water Resources Planning and
Management, v. 134, n. 1, 2008.
ABSTRACT
Predictive tools for bathing water quality complement bathing water management based on monitoring and
evaluation of fecal bacteria concentration indicators in
water. By compiling existing information on international
scientific articles and references, concepts, operational and
construction details, strengths, weaknesses and examples of
application of three types of predictive tools are briefly
presented, including Rain Threshold Levels, Statistical
Models and Deterministic Models.
Key-words: Predictive Tools, Statistical Model, Deterministic Model, Rain Threshold Levels.
HIRAI, F. M.; PORTO, M. F. A. Anlise comparativa entre

regulamentaes para avaliao de balneabilidade. In: XI
SIMPSIO DE RECURSOS HDRICOS DO NORDESTE,
2012, Joo Pessoa. Anais.... Paraba: ABRH, 2012.
McPHAIL, C. D.; STIDSON, R. T. Bathing Water Signage and
Predictive Water Quality Models in Scotland. Aquatic Ecosystem Health & Management, v.12, n.2, p.183-186, 2009.
NEVERS, M. B.; WHITMAN, R. L. Nowcast modeling of Escherichia coli concentrations at multiple urban beaches of south-
345
APRESENTAO DE ARTIGOS
Configurao da pgina:
Tamanho do papel: A4 (210x297 mm);
Poltica Editorial
Colunas: duas colunas iguais com 8,1 cm de largura e espaamento interno de 0,8 cm;
Espaamento entre linhas: simples;
Figuras ou tabelas que excederem a largura de
uma coluna devero ser inseridas em uma seo
no final do artigo ou em arquivo anexo;
Equaes no podem exceder a largura de uma
coluna (8,1 cm);
Numerar as pginas e no usar cabealhos, rodaps ou notas de rodap;
Fontes:
texto e tabelas: fonte Nebraska 10 pontos;
ttulos de tabelas e figuras: Nebraska, negrito,
9 pontos;
demais ttulos: Nebraska, negrito, 11 pontos.
Os artigos devero ser escritos em portugus. Aceitam-se artigos em espanhol e em ingls devendo obrigatoriamente conter o RESUMO e as PALAVRAS-CHAVE
em portugus.
O artigo enviado no deve estar sendo submetido
a outra revista ou rgo para publicao e no deve ter
sido anteriormente publicado, a no ser em forma de resumo em evento cientfico. De acordo com o Pargrafo
nico do Art. 2 do Regimento da RBRH, o escopo da
Revista abrange temas relacionados s seguintes reas de
conhecimento: hidrulica, hidrologia, relaes entre recursos hdricos e saneamento ambiental, guas urbanas, hidrometeorologia, irrigao, drenagem, gesto qualiquantitativa das guas, hidroeletricidade, limnologia, hidrogeologia, eroso, sedimentao, tecnologias ambientais,
economia de recursos hdricos, medies e instrumentao
em recursos hdricos.
O artigo dever ser enviado por meio do sistema
via internet no endereo www.abrh.org.br/rbrh, de acordo
com as instrues de uso, sendo omitidos os nomes dos
autores e o rodap de identificao dos referidos autores
no arquivo anexado. O autor dever enviar mensagem ao
endereo rbrh@abrh.org.br informando a natureza do
artigo (cientfico ou tcnico), anexando o comprovante de
depsito referente ao pagamento da taxa cobrada por
pgina excedente a 10 laudas e responsabilizando-se pelos
demais autores, quando houver, como co-responsveis
pelo contedo tcnico e cientfico do artigo, obedecendo
ao Artigo 5 da Lei no 9.610, que trata do Direito Autoral.
Os artigos subdivididos em partes I, II, etc., devem ser
cadastrados separadamente, porm sero submetidos aos
mesmos revisores. Os artigos podem apresentar figuras
coloridas (fotografias, grficos, diagramas, etc.), porm o
limite mximo permissvel do arquivo completo de 5 Mb.
Arquivos maiores no sero gravados no sistema. Artigos
que no seguirem estas normas sero cancelados pelo
Editor Chefe da revista e novo cadastro dever ser realizado pelo autor. O Artigo Cientfico que os revisores interpretarem com estilo de Artigo Tcnico ter o processo
encerrado.
Figuras e Tabelas
Largura recomendada para figuras: 8,1 cm
(uma coluna da Revista); tamanho mximo:
17 x 12 cm;
As linhas usadas nas figuras e grficos no
devem ser muito finas; tambm os textos e
legendas no devem ficar muito pequenos ou
muito grandes em relao figura;
Legendas: hachuradas ou em tons de cinza;
fotos em preto e branco; os artigos podero
ser impressos em cores se o autor arcar com
os custos adicionais de impresso;
Procure elaborar tabelas que ocupem apenas
uma coluna da Revista ou, no mximo, meia
pgina; as tabelas devem ser criadas no mesmo editor de textos usado para o artigo;
As figuras devero ser enviadas em arquivo
separado no formato TIFF, JPEG, PCX,
GIF ou BMP, com uma resoluo mnima de
300 dpi.
Equaes
Sempre que possvel preparar caracteres matemticos e equaes usando o Microsoft Equation 3.0 disponvel em todas as verses do
Word a partir do Microsoft Office 2003. Usurios do Word 2007/2010 no devero
salvar os arquivos no formato docx e no
devero utilizar o novo editor de equaes
disponvel nas citadas verses.
Referncias
Todas as referncias devem estar citadas no
texto e vice-versa;
Formato do arquivo
O texto dever ser compatvel com o editor Microsoft Word (formato doc). Usurios do Word
2007/2010 no devero salvar os arquivos no formato
docx. As seguintes orientaes devero ser obedecidas:
As citaes no texto devem estar em letras

minsculas e nas referncias, em maisculas.
Tramitao e Sistema de avaliao por pares

Os artigos so enviados a dois revisores para avaliao e devem ser inditos e apresentar contribuio tcnica e cientfica comunidade.
Os artigos devero ser submetidos pelo sistema
eletrnico de submisso de artigo da RBRH no endereo
www.abrh.org.br/rbrh, onde ser informado o autor responsvel bem como todos os dados de identificao dos
autores. Os artigos recebidos seguiro os trmites estabelecidos pelo Comit Editorial da Revista.
Taxas
O nmero mximo de pginas da Revista aps a
formatao 10 (dez) incluindo tabelas, figuras, etc. Para
artigos com at 10 pginas no ser cobrada taxa de submisso. Ser cobrada na ocasio da publicao uma taxa de
R$ 150,00 (cento e cinquenta reais) por pgina excedente,
at o limite total de 20 pginas por artigo. A taxa referente
a impresso colorida ser informada ao autor ao longo do
processo de reviso. Os pagamentos referentes s taxas
mencionadas devero ser realizados em depsito na conta
bancria da ABRH indicada abaixo e os comprovantes
devero ser escaneados e enviados ao endereo rbrh@abrh.org.br.
Banco: Banco do Brasil
Agncia: 1899-6
Conta: 300.707-3
Artigos
Os artigos podem ser classificados em artigo cientfico e artigo tcnico.
Artigo Cientfico
Refere-se a relato de pesquisa original, com hiptese bem definida, prestigiando assuntos inovadores. O
texto dever contemplar os itens destacados em letras
maisculas e em negrito, sem pargrafo e sem numerao,
deixando dois espaos (duas vezes ENTER) aps o item
anterior e um espao (uma vez ENTER) para iniciar o
texto, na ordem a seguir: para artigo em portugus ou
espanhol: ttulo (portugus ou espanhol), nome dos autores, resumo, palavras-chave; ttulo (ingls), abstract e keywords. Para artigo em ingls: ttulo (ingls), nome dos
autores, abstract, keywords; ttulo (portugus), resumo e
palavras-chave. Para garantir a anlise cega pelos pares, os
trabalhos submetidos devem ser apresentados sem autores

e rodap.
TTULO: Centralizado; deve ser claro e conciso, permitindo pronta identificao do contedo do artigo, procurando-se evitar palavras do tipo: anlise, estudo e avaliao.
AUTORES: O nmero de autores deve ser o mnimo
possvel, considerando-se apenas as pessoas que efetivamente participaram do artigo, e que tenham condies de
responder pelo mesmo integralmente ou em partes essenciais. Quando necessrio o Conselho Editorial poder
solicitar justificativas para explicar a presena dos autores
no trabalho. A identificao dos autores ser realizada no
artigo encaminhado para avaliao. Os editores retiraro os
nomes dos autores antes de envi-los aos revisores e as
informaes somente sero inseridas no artigo aps a
aprovao do trabalho.
RESUMO: O texto deve iniciar-se na segunda linha aps o
item, ser claro, sucinto e, obrigatoriamente, explicar o(s)
objetivo(s) pretendido(s), procurando justificar sua importncia (sem incluir referncias), os principais procedimentos adotados, os resultados mais expressivos e concluses,
contendo no mximo 12 linhas. Abaixo, na segunda linha
aps o item, devem aparecer as PALAVRAS-CHAVE (seis
no mximo, procurando-se no repetir palavras do ttulo)
escritas em letras minsculas e em negrito. Uma verso
completa do RESUMO, para o ingls, dever apresentar a
seguinte disposio: TTULO, ABSTRACT e KEYWORDS.
INTRODUO: Devem ser evitadas divagaes, utilizando-se de bibliografia recente (ltimos 5 anos e preferencialmente peridicos) e apropriada para formular os problemas abordados e a justificativa da importncia do assunto,
deixando muito claro o(s) objetivo(s) do artigo.
MATERIAL E MTODOS: Dependendo da natureza do
trabalho, uma caracterizao da rea experimental deve ser
inserida, tornando claras as condies em que a pesquisa
foi realizada. Quando os mtodos forem os consagradamente utilizados, apenas a referncia bastar; caso contrrio, necessrio apresentar descrio dos procedimentos
utilizados e adaptaes promovidas. Unidades de medidas
e smbolos devem seguir o Sistema Internacional.
RESULTADOS E DISCUSSO: Figuras, grficos e fotografias devem ser apresentados com tamanho e detalhes
suficientes para a composio final, preferivelmente na
mesma posio do texto, podendo ser coloridos. Figuras:
podem apresentar partes coloridas, e a legenda na posio
inferior. A numerao deve ser sucessiva em algarismos
arbicos. Tabelas: evitar tabelas extensas e dados supr-
fluos; agregar em mltiplos de 103 ou 106 nmeros grandes

com muitos algarismos; adequar seus tamanhos ao espao
til do papel e colocar, na medida do possvel, apenas
linhas contnuas horizontais; suas legendas devem ser
concisas e auto-explicativas, devendo, tambm, apresentar
o ttulo em ingls. Fotografias: podem ser coloridas. Na
discusso, confrontar os resultados com os dados obtidos
na bibliografia.
CONCLUSES: Devem basear-se exclusivamente nos
resultados do trabalho. Evitar a repetio dos resultados
em listagem subsequente, buscando confrontar o que se
obteve, com os objetivos inicialmente estabelecidos. As
concluses devem ser escritas facilitando a interpretao
do artigo, sem necessidade de consultar outros itens do
mesmo.
AGRADECIMENTO(S): Inseri-lo(s), quando necessrio,
aps as concluses, de maneira sucinta.
REFERNCIAS: Devem ser citadas apenas as essenciais.
Incluir apenas as mencionadas no texto e em tabelas, figuras ou ilustraes, aparecendo em ordem alfabtica e em
letras maisculas. Evitar citaes de resumos, trabalhos
no publicados e comunicao pessoal. Pelo menos 70%
das referncias devem ser dos ltimos 5 anos e 70% de
artigos de peridicos. As referncias no texto devem aparecer em letras minsculas, seguidas da data: Silva & Santos
(2012), ou ainda (Silva & Santos, 2012); existindo outras
referncias do(s) mesmo(s) autor(es) no mesmo ano (outras publicaes), a mesma ser identificada com letras
minsculas (a, b, c) aps o ano da publicao: Silva &
Santos (2012 a). Quando houver trs ou mais autores, no
texto ser citado apenas o primeiro autor seguido de et al.,
mas na listagem bibliogrfica final os demais nomes tambm devero aparecer. Na citao de citao, identifica-se a
obra diretamente consultada; o autor e/ou a obra citada
nesta assim indicado: SILVA (2010) citado por Santos
(2012). Quaisquer dvidas, consultar a norma NBR-6023
(ago. 2000) da ABNT. aconselhvel que, antes de redigir
o artigo, os autores tomem como base de formatao um
artigo publicado no ltimo nmero da revista.
Artigo Tcnico
Dever apresentar avanos tecnolgicos sem apresentao de hiptese. Quando se tratar de estudo de
caso, as concluses devem apresentar proposies. Deve
ser redigido em linguagem tcnica, de fcil compreenso,
sobre assuntos relacionados s reas de conhecimento da
Revista, por autor(es) que demonstre(m) experincia sobre
o assunto tratado, permitindo orientao para os diferentes
usurios da RBRH. Somente justifica-se a apresentao de
artigos que tragam contribuio sobre o assunto e no
simplesmente casos pessoais ou de interesse restrito. Com

maior liberdade de estilo do que em artigos cientficos, os
artigos tcnicos devem, na maioria das vezes, conter os
seguintes itens: Ttulo, Autor(es), Resumo, Abstract, Palavras-Chave (Keywords), Introduo, Descrio do Assunto, Concluses e Referncias. A identificao dos autores
ser includa somente aps a aprovao do artigo. A redao dos itens devem seguir as mesmas orientaes para
Artigos Cientficos, com as seguintes particularidades:
No cabealho da primeira pgina deve aparecer a
identificao: ARTIGO TCNICO, em letras maisculas,
sublinhadas, negritadas, centralizadas e espaadas de 1,1
cm da margem superior.
INTRODUO: deve conter breve histrico, esclarecendo a importncia, o estgio atual do assunto, apoiando-se
em reviso bibliogrfica, e deixar claro o objetivo do artigo.
DESCRIO DO ASSUNTO: com diferentes ttulos que
podem ser divididos em subitens, deve-se discorrer sobre o
assunto, apontando-se as bases tericas, trazendo experincias e recomendaes, discutindo e criticando situaes,
baseando-se ao mximo em bibliografia e normas tcnicas.
CONCLUSES: quando couberem, devem ser redigidas
de forma clara e concisa, coerentes com o(s) objetivo(s)
estabelecido(s). No devem ser uma simples reapresentao de outros pargrafos do artigo.
0:
::c
0:
'"

PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

.

ISSN 2318 - 9331

A RBRH a revista oficial da Associao Brasileira de Recursos Hdricos, publicada trimestralmente. Os

Os editores da revista incentivam a publicao de

eroso, sedimentao, tecnologias ambientais, economia

Francisco Rossarolla Forgiarini (3)

Luiz Sergio Vanzela (1)

Adriano Rolim da Paz (1)

Geraldo Lopes da Silveira (1)

Manoel Cabrera (1)

Aldo Duran Farfan (1)

Gilberto Logurcio Collares (2)

Marcelo Dottori (1)

Alexandra Finotti (1)

Heloise Garcia Knapik (1)

Marcelo Bento da Silva (1)

Alfredo Ribeiro Neto (2)

Ildegardis Bertol (1)

Mrcio Benedito Baptista (1)

lvaro Jos Back (2)

Ingrid Illich Mller (1)

Marco Aurelio Holanda de Castro (2)

Anderson Luiz Ribeiro de Paiva (1)

Iria Vendrame (1)

Mario Thadeu Leme de Barros (1)

Andr Schardong (7)

Ivaltemir Barros Carrijo (1)

Mauro da Cunha Naghettini (1)

Andr Luiz Lopes da Silveira (1)

Ivanilto Andreolli (1)

Maurcio Dziedzic (2)

Antonio Carlos Zuffo (1)

Jaime Cabral (2)

Michael Mannich (1)

Antonio Pedro de Oliveira Netto (1)

Joaquim Igncio B. Garcia (1)

Paolo Alfredini (2)

Antnio Pereira Magalhes (2)

Joana Anglica Guimares (1)

Paulo Rosman (1)

Arisvaldo Vieira Mello Junior (1)

Joo Alfredo Santos (1)

Priscilla Moura (1)

Carlos Barreira Martinez (1)

Joo E.M.Perea Martins (1)

Rafael Kelman (1)

Carlos Ruberto Fragoso Junior (1)

Joo Luiz Boccia Brando (4)

Rodrigo de Melo Porto (1)

Cintya A. Christofoletti (1)

Joel Avruch Goldenfum (1)

Rodrigo Lilla Manzione (1)

Cristiano das Neves Almeida (1)

Jos Antonio Louzada (1)

Rosane Barbosa Lopes Cavancante (2)

Cristiano Poleto (1)

Jos Batista (1)

Rosngela Sampaio Reis (1)

Cristvo Fernandes (4)

Jos Carlos de Arajo (1)

Samuel Beskow (1)

Daniela Bemfica (1)

Jos Jamon B.Cantalice (1)