Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Otras concordancias
La lengua presenta mltiples casos de concordancia que se
escapan a las dos reglas bsicas o a los ocho casos estudiados.
Como su estudio sera demasiado prolijo y de escaso rendimiento
didctico, podramos simplemente hacer mencin de ellos,
agrupndolos segn se refieran a los tiempos verbales, o a otras
categoras morfolgicas distintas al sustantivo y al adjetivo, o a su
consideracin como complementos:
los
artculos
(sean
determinados
o
indeterminados) presentan un caso atpico de
concordancia cuando se trata de antonomasia o de
elipsis, pues quedan en contacto con sustantivos
con los que "no parecen concordar": Derrib al
defensa (=Derrib al jugador que actuaba como
defensa); Juan es un manazas (=Juan es
semejante a unas manazas); Juan es un fiera;...
Regla
11:
complementos
Concordancia
entre
El orden en castellano
gramaticales, puede ser alterado por cada emisor por motivos tan "poco"
lingsticos como la intencin del hablante, su particular inters expresivo en el
momento del habla, la extensin de la oracin, o el deseo de evitar la ambigedad
y la confusin. Enunciaremos a continuacin los principales casos de inters que,
en cuanto al orden o a la posicin que adoptan las palabras o grupos de ellas en
cada mensaje, presenta nuestra lengua no sin sealar previamente que en este
terreno no existe una norma fija (excepto en aquellos casos en que se seale
expresamente).
El orden "tonal":
Desde el punto de vista de la entonacin, la actitud del hablante ante lo
emitido o por emitir parece incidir en que se adopte por la lengua un determinado
orden segn sea el tipo de oracin de que se trate:
El orden "morfolgico":
Las distintas categoras morfolgicas difcilmente aparecen aisladas unas
tras otras (l y yo somos quienes iremos all, por ejemplo) sino que, como se ver
ms adelante, en esta misma leccin, se emiten amalgamadas las unas con las
otras conformando sintagmas ms o menos extensos (Un buen amigo mo y yo
somos los que iremos a la ciudad, por ejemplo): si bien una sola categora
morfolgica tambin puede constituir por s misma un solo sintagma, no es este
el caso ms frecuente. Para cuando ello ocurre, pueden presentar las distintas
categoras morfolgicas los siguientes casos reseables en los que un
determinado orden o posicin frente a los restantes elementos de la oracin es
obligado o bastante significativo:
el verbo guarda ntima relacin con el orden oracional por ser la categora
morfolgica ms importante de cualquier mensaje: es tan importante el
lugar que ocupa dentro de cualquier oracin que el hablante no siente
como emitido correctamente su mensaje hasta que no ha dicho el verbo; es
como si el hablante estuviera a la espera de expresar el verbo para sentir la
sensacin de que todos los elementos oracionales emitidos han alcanzado
la trabazn lgica necesaria. Ello viene a decir que
o es la categora morfolgica (y la funcin sintctica) que presenta
una posicin ms fija dentro de la oracin, posicin que, pese a su
importancia, no es ni la primera o inicial ni la final, sino la
posterior a la inicial: Juan come aqu ahora; Aqu come Juan
ahora; Ahora come Juan aqu;... Seran inslitos en castellano los
rdenes *Come Juan aqu ahora y *Juan ahora aqu come, (es
decir, los lugares primero o ltimo) excepto, como ya se ha dicho
arriba, cuando se trata de oraciones interrogativas o imperativas
o
cuando se trata de formas no personales en situacin de
construccin absoluta, es obligado su uso al inicio de frase, ya se
trate del infinitivo (Al esconderme tras las rocas, me hice una
herida), del gerundio (Escondindome tras las rocas, me hice una