Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2
BABEL: Revista Eletrnica de Lnguas e Literaturas Estrangeiras
n.01, dezembro de 2011
vez, de acordo com a Constituio vigente (art. 205), um direito de todos os cidados,
sendo sua oferta um dever do estado.
No final da dcada de 1990, as autoridades educacionais afirmaram nos PCN do
ensino fundamental que o foco na leitura pode ser justificado pela funo social das
lnguas estrangeiras no pas e tambm pelos objetivos realizveis tendo em vista as
condies existentes.
A argumentao inclui o seguinte: somente uma pequena parcela da populao
tem a oportunidade de usar lnguas estrangeiras como instrumento de comunicao oral,
dentro ou fora do pas. e as condies na sala de aula da maioria das escolas
brasileiras (carga horria reduzida, classes superlotadas, pouco domnio das habilidades
orais por parte da maioria dos professores, material didtico reduzido a giz e livro didtico
etc.) podem inviabilizar o ensino das quatro habilidades comunicativas. (BRASIL, 1998,
p. 18)
J nos PCN do ensino mdio, as autoridades sugerem que o ensino de lnguas
estrangeiras deva
se
concentrar no
desenvolvimento
integral
da
competncia
comunicativa, uma vez que afirmam que (...) o estudante precisa possuir um bom
domnio da competncia gramatical, sociolingustica, da competncia discursiva e da
competncia estratgica. Esses constituem, ao nosso entender, os propsitos maiores do
ensino de Lnguas Estrangeiras no Ensino Mdio. (BRASIL, 1998, p.30)
Confrontando-se os dois textos, tem-se a impresso de que tratam do ensino de
lnguas estrangeiras em dois pases distintos. Um com condies para viabilizar um
ensino comunicativo de lnguas estrangeiras, no qual a competncia comunicativa
relevante, e outro exatamente o oposto.
Mais de dez anos depois da apresentao dos PCN sociedade, a grande maioria
dos alunos ainda no teve a oportunidade de participar de cursos de leitura nos quais eles
pudessem ter acesso a, por exemplo: treinamento estratgico, ensino planejado de
vocabulrio, instrues sobre como explorar um dicionrio bilnge, textos que contribuam
para seu conhecimento enciclopdico e enriquecimento cultural, nem a um ensino que
favorecesse o desenvolvimento da competncia comunicativa.
Tambm nos PCN se reconhece que uma das funes do ensino mdio
3
BABEL: Revista Eletrnica de Lnguas e Literaturas Estrangeiras
n.01, dezembro de 2011
complicadores
do
desenvolvimento
das
quatro
habilidades
4
BABEL: Revista Eletrnica de Lnguas e Literaturas Estrangeiras
n.01, dezembro de 2011
sido alvo de crticas. Uma das mais importantes refere-se ao fato de muitas delas no
aproveitarem as oportunidades que o ensino de lnguas estrangeiras oferece para
promover a apreciao e o respeito pelas diferenas. Outra o fato de serem pouco
criteriosas na escolha do material didtico, adotando livros onde constam situaes que
reforam os preconceitos e esteretipos os quais o ensino de lnguas estrangeiras poderia
ajudar a combater. Apenas uma minoria dessas escolas constitui-se em exceo.
3 Perspectivas e desafios:
Embora a pesquisa em lingustica aplicada, lingustica aplicada crtica e as
abordagens, procedimentos e tcnicas de ensino de lnguas estrangeiras tenham se
desenvolvido consideravelmente nas ltimas dcadas, as escolas brasileiras de um modo
geral, ainda no esto usufruindo completamente desses avanos na prtica. O ensino de
lngua inglesa, como ele se configura atualmente, representa, portanto, uma parte da crise
que a educao brasileira como um todo vem enfrentando
Embora nos PCN seja afirmado que as lnguas estrangeiras so consideradas to
importantes quanto qualquer outra disciplina do currculo, na prtica elas tem sido
menosprezadas e deixadas pra trs. Na tentativa de explicar esta inadequao, quase
todo mundo procurar algum ou algo para responsabilizar ou culpar, e durante as duas
ltimas dcadas, o nmero de alunos por turma tem sido apontado como um dos
principais viles.
Embora o ideal seja transformar as turmas grandes em turmas pequenas, isto
simplesmente no tem previso de acontecer num futuro prximo devido realidade
econmica que influencia a maioria das decises em nosso sistema educacional.
Como as turmas numerosas continuaro a fazer parte do quadro educacional nas
escolas brasileiras, a alternativa investir em tentativas srias de lidar com a situao,
comeando por uma compreenso mais ampla da questo e a busca por solues
viveis.
Pesquisas revelam que o tamanho da turma tem uma influncia mais forte no
comportamento do estudante do que no desempenho (Kikbuch, 2000). Assim, melhorias
na qualidade de ensino exigiro repensar o gerenciamento da turma, o planejamento, as
abordagens, procedimentos e tcnicas, e buscar alternativas viveis.
5
BABEL: Revista Eletrnica de Lnguas e Literaturas Estrangeiras
n.01, dezembro de 2011
6
BABEL: Revista Eletrnica de Lnguas e Literaturas Estrangeiras
n.01, dezembro de 2011
7
BABEL: Revista Eletrnica de Lnguas e Literaturas Estrangeiras
n.01, dezembro de 2011