Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
SERVICIOS
HIGIENICOS
ESTADIO
CONTENIDO
- CARTA DE PRESENTACION POR PARTE DE LA ENTIDAD CONTRATANTE
- CARTA DE COMPROMISO DEL DIRECTOR DEL PLAN DE MONITOREO.
- CARTA DE COMPROMISO ECONOMICO, DE DAOS Y PERJUICIOS DE LA
ENTIDAD QUE CONTRATA LOS SERVICIOS
- RECIBO DE PAGO POR PRESENTACION DEL PLAN DE MONITOREO.
1.0 INTRODUCCION.
2.0 PERSONA NATURAL O JURIDICA QUE CONTRATA EL PLAN DE MONITOREO
ARQUEOLOGICO.
3.0 UBICACIN GEOGRAFICA Y POLITICA DEL AREA MATERIA DEL PMA.
4.0 AREA DEL MONITOREO ARQUEOLOGICO
5.0 FINES Y OBJETIVOS DEL PLAN DE MONITOREO ARQUEOLGICO,
DESCRIPCION Y ACTIVIDAD DE INGENIERIA.
5.1
DESCRIPCION DEL AREA DE MONITOREO Y ACTIVIDAD DE INGENIERIA
5.2
FINES Y OBJETIVOS DEL PLAN DE MONITOREO ARQUEOLOGICO
5.3
ANTECEDENTES HISTRICOS Y ARQUEOLGICOS DE URQUILLOS
5.4
MONUMENTOS ARQUEOLGICOS PRESENTES EN LA ZONA.
6.0 CRONOGRAMA DE TRABAJO
6.1
PROCESO DE CONTROL DEL MONITOREO ARQUEOLOGICO.
6.2
CRONOGRAMA DEL MONITOREO ARQUEOLOGICO.
6.3
LABORES DEL MONITOREO.
7.0 PERSONAL PARCIPANTE
8.0 MTODOS Y TCNICAS DE CAMPO.
9.0 PLAN DE TRABAJO DE MONITOREO ARQUEOLOGICO.
9.1
Plan de Contingencia en el Caso de Hallazgos Fortuitos.
9.2
Programa de induccin arqueolgica.
9.3
Excavacin Arqueolgica en caso de hallazgos fortuitos.
10.0 FICHA DE CONTROL DEL MONITOREO ARQUEOLOGICO
11.0 MEDIDAS DE MITIGACION Y/O PREVENCION. SEALIZACION Y
DELIMITACION DE HALLAZGOS FORTUITOS
12.0 SISTEMA DE REGISTRO.
13.0 INVENTARIO.
14.0 ANLISIS.
15.0 EMBALAJE.
16.0 ENTREGA AL MINISTERIO DE CULTURA DE LOS MATERIALES
ARQUEOLGICOS.
17.0 PRESUPUESTO ANALITICO DEL MONITOREO ARQUEOLOGICO
CURRICULUN DEL DIRECTOR DEL PLAN DE MONITOREO.
BIBLIOGRAFIA
ANEXOS
Fichas Del Monitoreo Arqueolgico
Anexos fotogrficos
Anexos grficos
CARTA DE COMPROMISO
RESPONSABILIDAD DE EVENTUALES DAOS Y PERJUICIOS QUE SE
PRODUZCA EN LA EJECUCION DEL PROYECTO
Cusco, 01 de Agosto del 2013
Seor:
DR. DAVID UGARTE VEGA CENTENO
DIRECTOR REGIONAL DE CULTURA CUSCO
Presente.De Mi Especial Consideracin:
A travs de la presente Carta de Compromiso, la que suscribe, arqueloga
JESSICA QUISPE CARREO identificada con DNI N 40705280, con Registro
Nacional de Arquelogos del Per RNA: DQ-12125 y Registro del Colegio de
Arquelogos del Per COARPE N 040904, debidamente habilitada para el
ejercicio del ao fiscal, se compromete a responsabilizarse de los eventuales
daos y perjuicios que se produzcan en la ejecucin del presente Monitoreo
Arqueolgico CONSTRUCCION TRIBUNAS Y SERVICIOS HIGIENICOS
ESTADIO URQUILLOS HUAYLLABAMBA
Esperando que la presente tenga su merecimiento, quedo muy atenta de Ud.
Atentamente,
1. INTRODUCCIN.
: Cusco
: Urubamba
: Huayllabamba
: Urquillos
Su ubicacin geo referenciada est en el sistema Datum WGS 84 Zona 18S, con el
siguiente punto UTM. 810432E 8528518N
ACCESIBILIDAD
Para llegar de la ciudad del Cusco al lugar de ejecucin de la obra, se utiliza la va
asfaltada Cusco Chinchero Urubamba Urquillos, avanzando luego hasta la zona
Sur de la comunidad de Urquillos. Otra ruta es Cusco- Pisaq-Calca-Urquillos.
RUTA
- Cusco-UrubambaUrquillos
-Cusco-PisaqCalca-Urquillos
TIPO DE
CARRETERA
Asfaltada
TIEMPO
1.30 Hrs
TIPO DE
VEHICULO
Motorizado
Asfaltada
1.45 Hrs
Motorizado
CLIMA
El rea de estudio presenta un clima templado hmedo durante los meses de
diciembre a abril (entre 12 C a 28 C) y frgido a templado seco durante los meses de
mayo a noviembre entre 8 C a 23 C.
POBLACION DE HUAYLLABAMBA
Sector Huayoccari
Comunidad URQUILLOS
5.2
En la poca Inka los Caminos constituan una red gigantesca que cubra el imperio y
se estructuraban fundamentalmente en un macro retcula que se extenda a lo largo de
todo el territorio. El Sistema Vial estuvo conformado por dos caminos longitudinales,
una por las alturas y otra por los llanos que eran unidos transversalmente por los
caminos que intercomunicaban la Costa con la Sierra y en algunos tramos los que se
internaban hacia la Selva.
Guayna Cpac, Hijo primognito de Topa Inca Yupanqui (Inca Pachacuteq), naci en
Tumibamba, (actual Sitio llamado Inga pirca, donde resida, en Quito-Ecuador), desde
muy temprana edad aun cuando exista su padre conquisto Pasto, siendo ya soberano
sigui en su labor de expansin territorial aadiendo al Tawantinsuyo. Su casa de
Yucay, (Qespiwanka-Urubamba) se dice que era de descanso, de regocijo, sus
dominios abarcaban desde Urquillos hasta Yanahuara.
Documentos que datan del ao 1552, sealan que las tierras del Valle de Yucay
estuvieron siempre adjudicadas al Inca. Refrenda Horacio Villanueva Urteaga, al
realizar trascripcin paleogrfica, en un documento sobre Yucay del Siglo XVI.
Sobre el particular dice Alvarado que su alteza poda hacer merced y casados de
esta ciudad que en ella residen del pedazo de tierra, chcaras y heredamiento que
esta en la quebrada a do dicen Hurcosbamba, desde lo alto hasta el ro, con otro
pedazo de tierra que esta de la otra parte del ro frontero de esta tierra hasta el puente
que esta all junto, por que de drseles esta tierra no se sigue ningn perjuicio a los
indios del dicho valle por cuanto pareci era del Inca. (Conviene aclarar aqu que, en
los Siglos XVI y XVII, la zona hoy conocida con el nombre de Urquillos sola llamarse
simplemente Urcos, o mejor Urcosbamba). (Villanueva 1970, Rev. N 13 pp. 12)
a la mano izquierda entre el ri y la sierra dijeron llamarse una gran llanada
y una gran rinconada Urcosbamba por la cual rinconada viene una quebrada de agua
a dar en el dicho ro de Yucay en el cual al principio del dijeron haber ciertos buihos
que eran de la mujer de topa Inca Yupanqui que se llamaba mama Anahuarque lo cual
dijeron que era del inca asi la dicha llanada de Urcosbamba (Villanueva 1970, Rev.
N 13 pp. 34).
ro abajo a la mano izquierda hay otro poco de llano que se llama
Guayllabamba en lo cual dijeron que del camino hasta el ro viniendo por el dicho
camino hasta dar en una chacara que se dice Moyabamba quedando la puente en
medio era tierra de Topa Inca Yupanqui con una casa y bohio que estn de la otra
parte del caminode la otra parte del ro a mano derecha en este derecho hay unas
casa que eran del inca que se dice Guayocollo y otra tierra que se llama Chalahuasi
en lo cual hay diez casas la cual Chalahuasi era de Raba Ocllo mujer que fue de
Huayna Cpac la cual era madre de Huascar (Villanueva 1970, Rev. N 13 pp. 36).
a mano derecha hacia la sierra hay un pueblo de indios que se dice chicho
naturales de este valle los cuales son todas suyas las tierras que llegan hasta la sierra
y hasta Quispiguanta las cuales tierras se llaman Chichobamba (tierras de Urubamba).
Dicen acabadas las tierras de Chichobamba de la otra parte de un camino hay unos
tambos que se dicen Quispeguanca que era de Huayna Cpac.
A la mano izquierda de esta casa de Quispeguanca al lado de ella hay un prado y
laguna que era del Inca; a la mano izquierda de este prado hay un pueblo que se dice
Paca que es de los indios naturales de este valle con sus tierras junto a la puente
hacia el ro pasando un camino hay un pedazo de tierra que era chacras del sol
junto a esto hay ciertas tierras que se dice Urubamba que la siembran los indios de
Paca
En otro prrafo indica, ...al morir Huayna Capac su momia fue trasladada
desde la regin de Quito a su casa de Yucay, para ser guardada con la veneracin que
se acostumbraba en la panaca de todo los incas. As hasta avanzado el siglo XVI,
hasta mucho despus de consumada la conquista espaola, el cuerpo del inca era
objeto en Yucay de sacrificios y otra clase de servicios segn el antiguo rito... (Idem:
Posteriormente, documentos sobre los censos de haciendas del ao 1594, conducido
por Maldonado de Torres, sealan a Quispeguanca como un rea de tierra de
produccin de maz, dividido en parcelas que sumaban 19 topos en total, los cuales
fueron cultivados por individuos que pertenecan a diversos ayllus, incluyendo a los
Yanaconas (servidores de Huayna Capac). Existe tambin, un lugar llamado
Cochahuasi, que significa la casa del lago, nombre dado a un sector ubicado a un lado
del antiguo muro de Qespiwanca. Un obraje textil en Qespiwanca, es mencionado en
el testamento de la hija de Sayri Tupac, en el ao de 1600, con el reclamo de haberlo
heredado de su padre y abuelo.
ANTECEDENTES ETNOHISTORICOS.
Al respecto la fuente cronstica tambin corrobora al documento mencionado, as por
ejemplo: Juan de Betanzos indica:
...vuelto que fue Guayna Capac desta vista que os hemos contado a la ciudad del
Cuzco mando de que toda la tierra viniesen cien mil indios y los que pudiesen y luego
fue sumandodose a toda las provincias y dentro de seis meses se juntaron ciento y
cincuenta mil indios en la ciudad de Cuzco y como el inga les viese mando a los
seores del Cuzco que se fuesen con aquella gente y la llevasen al valle de Yucay y el
ansi mismo fue con ellos y luego puso en obra en aderezar dl valle e hizo que el ri
fuese echado por la parte de hacia Cuzco hacindole fortalecer y hacindole madre
por do fuese y por la parte que el ri iba hizo derribarlos cerros y allanarlos y as hizi el
valle llano y de manera que en el se sembrase y cogiese y hizo que en el se edificasen
ya casas y aposentos do el se fuese a recrear en el cual valle dio estancias a los
seores del Cuzco ansi a los vivos como a los muertos que estaban en bultos para
que en all pusiesen sus yanaconas mozos de su servicio para que les labrase sus
verduras y hortalizas y cosas de sus recreaciones y all hizo Guayna Capac que se
edificasen muchos pueblo pequeos...y esto hecho y acabado fuese a la ciudad del
Cuzco donde despus de haberse holgado en ella dio orden para ir a visitar a Vilcas...
(Betanzos 1999 Cap. XLIII-171).
Al respecto Garcilaso de la Vega indica: ...Hancohuayllo, dioles por cauidillo Incas de
los del privilegio los cuales ocuparon los vacos, que en aquellas provincias havia.
Concluido lo que ha dicho, mando hazer grandes y sumptuosos edificios por todo el
imperio, particularmente en el valle de Yucay... (Garcilaso, 1985-XXVII, 208).
Cieza de Len, en su obra Crnicas del Per, hace mencin de la manera y traza de
la ciudad del Cusco y de los cuatro caminos reales que salan, ...y la mayor de
Chinchaysuyu, que se extienden las tierras que quedan hacia Quito...Desta plaza
salan cuatro caminos reales, en el que llamaban Chinchaysuyo se camina a las tierras
de los llanos con toda la serrana, hasta las provincias de Quito y Pasto. (1962, p-39).
Actualmente existe poca evidencia del canal inca construidos con mampostera
almohadillada y piedra caliza. Hacia el lado izquierdo del camino existe evidencia de
muros de aparejo celular y mampostera almohadillada, cuya altura varia de 0.50m a
1.60 m sobre los cuales se encuentran asentados muros contemporneos de adobe
construidas a los largo de este tramo del camino. Actualmente el camino es de tierra
apisonada con un ancho de aproximadamente de 2.80 m.
SUB TRAMO URQUILLOS HUAYLLABAMBA
Lamentablemente el trazado original del camino no puede ser apreciado a simple
vista, es necesario realizar labores de excavacin arqueolgica para definir el trazo
original y la ubicacin del puente inka que una Urquillos con Huayllabamba.
Lic. Jessica Quispe Carreo de profesin Arqueloga con COARPE N040904 RNA N
DQ-12125
01 Asistente del Director del proyecto
Bachiller en Arqueologa: Srta. Nancy Mamani Palomino.
Personal obrero:
Como apoyo dentro del equipo de campo, si el caso lo requiere.
8.0 MTODOS Y TCNICAS DE CAMPO.
El presente Plan de Monitoreo propone efectuar el seguimiento a las diversas
actividades, que estn contempladas en las labores de remocin de suelos con fines
de apertura de zanjas para cimentacin y otro que incluya movimiento de tierras en el
Total
58.80 ml.
58.80 ml.
24.66 ml.
146.37m2.
146.37m2.
29.22m2.
88.24 ml.
230.50 ml.
754.29m2.
1,076.25m2.
o
o
o
o
ACTIVIDADES
2
AMPLIACIN DEL PLAN DE
MITIGACIN EN BASE A LOS
HALLAZGOS FORTUITOS.
EXCAVACION ARQUEOLOGICA DE
HALLAZGOS FORTUITOS.
REGISTRO ESCRITO, GRAFICO Y
FOTOGRFICO
Registro tcnico elementos culturales
Lavado de Material Cultural (si
hubiera)
Codificacin de Material Cultural
(si
hubiera)
Dibujo Tcnico del material cultural (si
hubiera)
Digitalizacin de lminas y registros
ELABORACIN DE INFORME FINAL
DIAS
1 1
TOTAL
S/. 3,650.00
IMPACTO POTENCIAL
Excavacin de zanjas de
cimentacin.
En caso de hallazgos
arqueolgicos fortuitos y
contextualizados, o restos
de evidencias de
arquitectura.
ACCIONES DE MITIGACIN
Monitoreo arqueolgico
por parte de un
Arquelogo.
Recoleccin de
evidencias arqueolgicas.
Efectuar excavaciones
arqueolgicas restringidas
con fines de descarte
arqueolgico y
delimitacin.
Clasificacin del material.
Entrega al MC-C
debidamente
inventariada.
Sugerir el cambio de
ubicacin o direccin de
Durante la
ejecucin de la
obra.
la zanja.
9.2 Programa de induccin arqueolgica.
Como parte del monitoreo arqueolgico se pondr en prctica el presente Programa
de Induccin que considera la accin de elevar el entendimiento al personal, tcnico y
obrero de las obras de ingeniera que participan en la remocin de suelos (excavacin
de zanjas) sobre los valores del Patrimonio Arqueolgico, resaltando la importancia de
la comunidad de Urquillos, por su contenido arqueolgico. Para producir en dicho
personal una accin cuidadosa y de respeto ante la contingencia de encontrar durante
los trabajos de excavacin especmenes arqueolgicos fortuitos u otros de carcter
descontextualizados. De igual modo, ensearles el cuidado de su recoleccin y
procurar la comunicacin permanente y fluida con los encargados del presente
Monitoreo Arqueolgico.
Este programa se aplicara durante la ejecucin de las labores de obras civiles
especficamente antes de iniciar la remocin de suelos. Para ello se utilizara tcnicas
expositivas acorde al nivel de los obreros y se realizara en el marco de talleres y
charlas.
Tambin, se efectuara conversaciones personales con los tcnicos encargados de las
obras, y personal obrero para permanentemente recordarles el cuidado que deban
tener durante los trabajos que se realicen.
En el taller se utilizaran fichas de induccin donde los obreros llenaran su comprensin
sobre la importancia de la conservacin del patrimonio arqueolgico y del cuidado que
debe tener al ejecutar su trabajo. (Ver fichas de charlas de induccin en Anexos).
9.3 Excavacin Arqueolgica en caso de hallazgos fortuitos.
En caso se verifiquen hallazgos fortuitos las excavaciones que se efecte tendr el
objetivo determinar su extensin y potencial de los contextos arqueolgicos revelados,
al mismo tiempo se propondr su sealizacin y delimitacin y en caso excepcional su
puesta en valor.
La metodologa a aplicar y los procedimientos arqueolgicos sern los mismos que los
planteados en el punto 8.0 de este mismo expediente.
10.0 FICHA DE CONTROL DEL MONITOREO ARQUEOLOGICO
FICHA DE CONTROL DE MONITOREO ARQUEOLOGICO
UBICACIN DEL MONITOREO ARQUEOLOGICO:
Regin: Cusco
Provincia: Urubamba
Avenida/calle/jirn/ pasaje:
Datum WGS 84, Zona 18:
FASES DEL MONITOREO ARQUEOLOGICO
Elaboracin del Plan de Monitoreo
Arqueolgico.
Descripcin:
Fecha de inicio:
Fecha de culminacin:
Fecha de inicio:
Fecha de culminacin:
Descripcin:
Fecha de inicio:
Fecha de culminacin:
Descripcin:
Excavacin de la zanja.
Fecha de inicio:
Fecha de culminacin:
Descripcin:
Fecha de inicio:
Fecha de culminacin:
Descripcin:
Fecha de inicio:
Fecha de culminacin:
Descripcin:
Reposicin del empedrado /loza de
concreto.
Fecha de inicio:
Fecha de culminacin:
Descripcin:
Fecha de inicio:
Fecha de culminacin:
Descripcin:
Recursos estticos
Calidad visual
Directo:
Secundario:
Corto Plazo:
Largo Plazo:
Descripcin:
Nivel de impacto al terreno
Mnimo
Puntual:
Descripcin:
Medio
Notable
Total
11.0
MEDIDAS DE MITIGACION Y/O PREVENCION. SEALIZACION Y
DELIMITACION DE HALLAZGOS FORTUITOS
SEALIZACION:
DELIMITACION:
DE
CULTURA
DE
LOS
MATERIALES
18 PLANO
DEL
MONITOREO
PROGRAMADAS.
ARQUEOLOGICO
DE
LAS
OBRAS
BIBLIOGRAFIA
BARREDA MURILLO, Luis
1992
Historia y Arqueologa de Urubamba
I. P. C. XI
CIEZA DE LEON, Pedro
1553
Crnica del Per primera parte
Madrid, editorial Calpe
COBO, Bernab
1653
Historia del Nuevo Mundo
Biblioteca de Autores Espaoles
CONGRESO DE LA REPUBLICA DEL PERU
1985
Ley General de Amparo al Patrimonio Cultural de la Nacin
Nro. 24047
GIBAJA, Arminda
1982
La Ocupacin Neo Inca del Valle de Urubamba
Revista del INC Arqueologa del Cusco
GUAMAN POMA, Felipe
1936
Nueva Crnica y buen Gobierno
Pars
A N E X O S
FICHAS
SI
NO
NOMBRE Y APELLIDOS:
DNI:
FIRMA:
Urquillos,
de
del 2013
Pgina N
MEDIDAS DE MITIGACION:
Firma:
Fotografas:
Dintel
Profundida
d
Al piso
Al techo
Ejemplo
III. CIMIENTOS:
IV. PISOS:
V. TECHO:
VI. OTROS
ELEMENTOS:
VII. ASOCIACIN CON OTROS ELEMENTOS:
VIII. DOCUMENTACIN GRFICA ADJUNTA:
Dibujo N:
Ttulo:
Dibujo N:
Ttulo:
Dibujo N:
Ttulo:
Dibujo N:
Ttulo:
Tamao:
Tamao:
Tamao:
Tamao:
IX. FOTOGRAFAS
Tamao:
Ttulo:
Escala:
Escala:
Escala:
Escala:
Archivo
:
Pgina N
SITIO:
SECTOR:
SUB-SECTOR:
RECINTO / AMBIENTE:
RELACIONADO CON:
I. DESCRIPCIN DEL CONTEXTO:(Compactacin, composicin, color, tamao de partculas, inclusiones,
distribucin y
potencia, dimensiones y profundidad)
III.
Evidencias
Vegetales:
Cermica:
Carbn:
seos:
Revoque:
Metales:
Ceniza:
Ltica:
Otros:
seos:
Revoque:
FOTOGRAFAS: Temas:
Registrado por:
Autor:
Fecha:
Metales:
Ceniza:
Ltica:
Otros:
Archivo:
Firma:
Pgina N
Distrito:
Sub Sector:
HALLAZGOS
CONTEXTO:
:
C.F. Secundario:
Otros
UNIDAD DE EXCAVACIN:
I. Profun.Datum:
C.F Primario:
Tipo de contex.
funerario:
Entierro:
Tumba:
Estruc. Funeraria:
Morfologa:
Circular:
Rectangular:
Cuadrada
Dimensiones:
Largo:
Ancho
Profundidad:
Estratigrafa:
Inclusivo:
Intrusivo:
Disturbado:
II. Ajuar Funerario: (Descripcin, comentario, crquis, nmero de objetos, etc.)
Otro:
Otro:
Otro:
Cabeza:
Tronco:
Extr.Sup.
Extr.Inf.
No ident.
Orientacin:
Sexo:
Edad:
Masculino
Femenino
Indeterminado
Neonato
Neonato
Infante
Adolescente
Adulto
Anciano
Indeterminado
IV. Ajuar personal: (N de objetos, descripcin, estado de conservacin, comentarios)
Fotografas:
Registrado por:
Archivo:
Cargo:
Fecha:
Fecha:
ANEXO FOTOGRAFICO
En
medio
Lamentablemente el municipio
Distrital, volvi a canalizar el
riachuelo con muros de concreto
ciclpeo, destruyendo y alterando
la plataforma del camino y la
canalizacin Inka.
ANEXO GRAFICO