Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
FRANCA
2009
FRANCA
2009
Presidente:__________________________________________________________________
Prof. Dr. Alberto Aggio
Examinador 1:_______________________________________________________________
Profa. Dra. Ana Raquel Marques da Cunha Martins Portugal
Examinador 2:_______________________________________________________________
Profa. Dra. Tnia da Costa Garcia
Examinador 3:_______________________________________________________________
Profa. Dra. Gabriela Pellegrino Soares
Examinador 4:_______________________________________________________________
Profa. Dra. Cludia Wasserman
Franca,_____de_______________ de 2009.
AGRADECIMENTOS
Talvez, to difcil quanto escrever a Tese seja elaborar os agradecimentos, uma vez
que incontvel o nmero de pessoas que me ajudaram ao longo deste trabalho oferecendo
desde pequenas informaes at grandes reflexes, sem contar o suporte emocional e o afeto
dedicados a mim. Justamente por isso, seria invivel encontrar espao aqui para mencionar o
nome de todos, pois, certamente alguns valiosos ficariam de fora.
Neste sentido, gostaria de agradecer todos meus amigos por meio da meno aos
quatro camaradas fantsticos que estiveram presentes em etapas fundamentais de minha
vida: Andr, Gabriel, Mauro e Rodrigo.
Representando meus familiares, agradeo meus pais, irmos e cunhados: Alberto,
Sonia, Rosana (Lina), Otvio, Rodrigo (Digo) e Lidiane. Por todo amor, cumplicidade e
confiana que dedicaram a mim. Aproveito para agradecer meus afilhados, Saulo e Marina,
por despertarem um sentimento que eu ainda no conhecia.
Seria impossvel no fazer uma meno especial dois queridos e estimados amigos
peruanos, fundamentais para minha estadia, trabalho de pesquisa e investigao em Lima:
Marlene Polo Miranda e Hugo Vallenas. Qu buenos amigos! Agradeo tambm a Ceclia
Rivera pelo respeito e preciosas informaes.
minha esposa e companheira Cludia, agradeo pelo amor, afeto e carinho, mas
tambm pela pacincia, leitura do meu trabalho e crticas.
Ao meu orientador Prof. Dr. Alberto Aggio, responsvel por todos os mritos que essa
pesquisa possa ter, agradeo pela pacincia na orientao e correo do trabalho, bem como
por seu companheirismo presente desde minha graduao.
RESUMO
Alberto Flores Galindo (1949 1990) reconhecidamente um dos principais intelectuais da
histria contempornea do Peru. Escritor de curta carreira, soube marcar sua gerao com
uma escrita envolvente e polmica, retrato de suas posies contundentes e interpretaes
crticas da realidade peruana. Autor de cerca de nove livros, seu trabalho mais conhecido e
divulgado, Buscando un Inca. Identidad y utopia en los Andes de 1986, tornou-se em muito
pouco tempo um best-seller no Peru, fato aparentemente inexplicvel para um livro de
contedo acadmico. Historiador de matriz marxista, sua trajetria poltica sempre esteve
declaradamente vinculada aos movimentos polticos de esquerda, porm sem uma adeso
partidria declarada. Este estudo de Alberto Flores Galindo coloca em destaque o papel do
intelectual no esforo de compreender, traduzir e explicar seu tempo. Neste sentido, como
resultado desse exerccio, destacou-se o papel do andino, especificamente, da cultura andina e
da tradio Inca remanescente nesta. Um dos produtos dessa tradio foi a formulao daquilo
que Flores Galindo concebeu por utopia andina. A utopia andina se configura como uma
realidade alternativa que constri uma imagem superestimada do imprio Inca. No
pensamento de Flores Galindo ela aparece como forma de articular as tradies andinas ao
socialismo peruano. De outra maneira, nos aparece como uma forma de articular os principais
temas estudados e trabalhados pelo autor ao longo de sua breve, porm intensa trajetria
intelectual.
Palavras-chave: Alberto Flores Galindo. Historiografia. Socialismo. Cultura Poltica. Peru
Sculo XX.
RESUMN
Alberto Flores Galindo (1949 1990) es reconocidamente uno de los principales intelectuales
de la historia contempornea del Per. Escritor de corta trayectoria, supo marcar su
generacin con una escrita envolvente y polmica, lo que demuestra sus posiciones
contundentes e interpretaciones crticas da realidad peruana. Autor de cerca de nueve libros,
su trabajo ms conocido y divulgado, Buscando un Inca. Identidad y utopa en los Andes de
1986, en poco tiempo, se convirti en un best-seller en el Per, hecho aparentemente
incomprensible para un libro de contenido acadmico. Historiador de races marxista, su
trayectoria poltica siempre estuvo vinculada a los movimientos polticos de izquierda, pero
sin haber una adhesin partidaria declarada. Este trabajo sobre Alberto Flores Galindo pone
en evidencia el papel del intelectual en su esfuerzo para comprender, traducir y explicar su
tiempo. En este sentido, como resultado de este ejercicio, se destac el papel del andino, ms
claramente, de la cultura andina y de la tradicin Inca todava existente. Uno de los productos
de esa tradicin fue la formulacin de lo que Flores Galindo llam de utopa andina. La utopa
andina se presenta como una realidad alternativa que cra una imagen agrandada del Imperio
Inca. En el pensamiento de Flores Galindo ella aparece como un manera de articular las
tradiciones andinas a lo socialismo peruano. De otra manera, puede ser vista como una
manera de articular los principales temas estudiados y trabajados por nuestro autor a lo largo
de su breve, pero intensa trayectoria intelectual.
Palavras-chave: Alberto Flores Galindo. Historiografia. Socialismo. Cultura Poltica. Per
Siglo XX.
SUMRIO
APRESENTAO ........................................................................................................11
1 EM BUSCA DE ALBERTO FLORES GLAINDO: VIDA, OBRA E CONTEXTO
HISTRICO ..................................................................................................................20
1.1 As transformaes da sociedade peruana nas dcadas de 1950 e 1960 ................21
1.2 O Regime Militar de Juan Velasco Alvarado e a dcada de 1970 ........................39
1.3 Senderismo, Esquerda Unida, liberalismo e utopia nos anos 1980 .......................58
2 ESQUERDA E HISTORIOGRAFIA NO PERU (1960-1980) ...............................79
2.1 A Nueva Izquierda peruana ...................................................................................80
2.2 A Nueva Historia peruana .....................................................................................92
2.3 O Mariateguismo no Peru ....................................................................................103
2.4 Alberto Flores Galindo: Historiografia e Poltica ................................................113
3 BUSCANDO UN INCA: A OBRA EM PERSPECTIVA ......................................123
3.1 O que a utopia andina? ......................................................................................128
3.2 Buscando un Inca: a utopia andina na histria do Peru .......................................135
3.3 Utopia andina versus utopia socialista .................................................................146
3.4 Buscando un Inca lido por seus contemporneos ................................................154
4 LA AGONA DE FLORES GALINDO ....................................................................166
4.1 O Oitavo Ensaio ...................................................................................................171
4.2 El Per hirviente de estos das.............................................................................185
4.3 A utopia limenha ..................................................................................................196
CONSIDERAES FINAIS ......................................................................................210
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ......................................................................215
ANEXOS ......................................................................................................................223
11
APRESENTAO
12
13
instituies de classe, realizando cursos de formao poltica. Alm disso, viu em sua
produo historiogrfica e publicstica uma forma de participar do debate poltico em prol da
construo de um projeto socialista, que fosse capaz de se apresentar como alternativa para a
formao de um sentido nacional ao Peru. Por isso, o trabalho de interveno intelectual de
Flores Galindo no se restringiu somente a sua atuao poltica junto aos movimentos de
classe, mas envolveu tambm a elaborao e a divulgao de textos que exprimiam idias e
concepes sobre a realidade de seu contexto.
Neste sentido, o que buscamos de essencial neste trabalho a apresentao e a
anlise histrica do pensamento poltico de Alberto Flores Galindo. No se trata da confeco
de uma biografia, mas sim do exame de suas principais idias e formulaes conceituais,
relacionando-as sua trajetria intelectual, o que nos permitir vincular o seu comportamento
poltico ao seu pensamento. Neste sentido, ainda que julguemos importante, no nos ateremos
a interpretao semntica ou etimolgica das palavras e seus sentidos lingsticos presentes
em seus escritos. Deter-nos-emos na anlise das idias produzidas por Flores Galindo como
forma de estabelecer um sentido para a sua atuao poltica, bem como uma interpretao da
realidade na qual estava inserido.
Por conta disso, no consideramos indicada uma abordagem que se detenha
exclusivamente sobre sua obra, seja os livros ou quaisquer outros escritos. preciso
compreend-la para alm das pginas escritas, como parte integrante de um debate intelectual
com o qual dialogava, respondendo as idias presentes em seu contexto intelectual e abrindo
espao para novas discusses junto ao seu pblico especfico. Da mesma forma, devemos
enxerg-las como a concretizao de interpretaes resultantes de sua inquietude intelectual
frente s incertezas sociais e polticas.
Esta abordagem sobre a produo das idias polticas exige que estabeleamos
uma contextualizao intelectual do nosso autor. Esta metodologia segue as indicaes feitas
por Quentin Skinner a respeito do estudo dos intelectuais em seu contexto. Para Skinner, a
anlise dos intelectuais, levando em conta o seu ambiente de produo, torna possvel ver
no apenas os argumentos que eles apresentavam, mas tambm as questes que formulavam e
tentavam responder, e em que medida aceitavam e endossavam, ou contestavam e repeliam,
ou s vezes at ignoravam (de forma polmica), as idias e convenes ento predominantes
no debate poltico2.
SKINNER, Quentin. As fundaes do pensamento poltico moderno. So Paulo: Cia das Letras, 1996, p. 13.
14
Ibidem.
POCOCK, John G. A. Linguagens do iderio poltico. So Paulo: Edusp, 2003, p. 30.
5
Ibidem.
6
Ibid. 29.
7
FLORES GALINDO, Alberto. Reencontremos La Dimensin Utopica. In: _________. Obras completas. Tomo
VI. Lima: SUR, 2007, p. 390.
4
15
abordagem de ambos contextos possibilita, mais do que nos aproximar e delimitar o espao de
referncias tericas do autor, apreendermos elementos prprios de sua cultura poltica8.
A adio do conceito de cultura poltica abordagem contextualista nos
permite, assim, compreender o pensamento de Flores Galindo dentro do debate poltico
intelectual no qual se inseriu, mas tambm, delimitar e estabelecer os referenciais simblicos
presentes nos iderios, prticas e estratgias polticas de sua sociedade e de seu tempo. Em
nossa concepo, a cultura poltica possui um sentido coletivo que estabelece, para um
determinado grupo, valores e normas polticas socialmente partilhadas. No entanto, a cultura
poltica tambm est relacionada com a capacidade individual de se atribuir significados
particulares aos smbolos polticos que a compe. Como nos apresenta Serge Berstein, a
cultura poltica no conjunto um fenmeno individual, interiorizado pelo homem, e um
fenmeno coletivo, partilhado por grupos numerosos9.
Neste sentido, se selecionarmos e expandirmos a dimenso cultural presente no
conceito de cultura poltica, podemos compreend-lo como forma de situar as redes de
significados polticos estabelecidos por uma sociedade em torno dos padres de
comportamento que norteiam e delimitam o fazer-se de sua vida poltica10. Ainda segundo
Berstein, a cultura poltica, como a prpria cultura, se inscreve no quadro de normas e dos
valores que determinam a representao que uma sociedade faz de si mesma, do seu passado,
do seu futuro11.
A partir dessa concepo metodolgica, passou a ser possvel estabelecer
vinculaes entre o pensamento poltico de Flores Galindo e os referenciais simblicos
presentes em sua cultura poltica bem como delimitar as intenes do autor na elaborao de
suas idias diante de um determinado debate poltico. Desta maneira, o elemento andino, a
A definio de cultura poltica foi dada por Gabriel Almond da seguinte forma: cultura poltica pode ser
entendida como um feixe de orientaes polticas de uma comunidade nacional ou subnacional; em segundo
lugar, tem componentes cognitivos, afetivos e valorativos que incluem tanto os conhecimentos e crenas sobre a
realidade poltica quanto os sentimentos polticos e os compromissos com valores polticos; em terceiro lugar, o
contedo da cultura poltica o resultado da socializao primria, da educao, da exposio aos midia e das
experincias adultas em relao s aes governamentais, sociais e econmicas; e, em quarto lugar, a cultura
poltica afeta a atuao governamental e a estrutura poltica, condicionando-as, ainda que no as determinando,
porque sua relao causal flui em ambas direes. In: ALMOND, G. A Discipline Divided. Schools and Sects
in Political Science. Londres: Sage, 1990, p. 144. apud LLERA, Francisco J. Enfoques en el estudio de la
cultura poltica. In: CASTILLO, P. & CRESPO, I. (org.). Cultura Poltica - enfoques tericos y anlisis
empricos. Valencia: Tirant lo Blanch, 1997, p. 59.
9
BERNSTEIN, S. A Cultura Poltica. In: RIOUX, J. P. SIRINELLE, J. F. Por uma Histria Cultural. Lisboa:
Estampa, 1998, p. 359-360.
10
O conceito de rede de significados para o entendimento da cultura amplamente discutido pelas cincias
sociais e demonstram, at mesmo, algumas reinterpretaes do legado terico deixado por Max Weber para a
sociologia. Entre os vrios autores que contribuem para essa discusso, destacamos: GEERTZ, Clifford. A
Interpretao das Culturas. Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1978.
11
BERNSTEIN, S. A Cultura Poltica... Op. Cit. nota 9, p. 352-353.
16
12
Ibid. p. 350.
17
13
FRANCO, Carlos. Exploraciones en otra modernidad: de la migracin a la plebe urbana. In: URBANO,
Henrique (comp). Modernidad en los Andes. Lima: Centro Bartolom de las Casas, 1991, p. 193-194.
18
19
CAPTULO 1
EM BUSCA DE ALBERTO FLORES GALINDO: VIDA, OBRA E
CONTEXTO HISTRICO
21
O general Augusto Legua estabeleceu uma ditadura que durou de 1919 a 1930. Em 1931, o General Sanchz
Cerro foi eleito democraticamente para o cargo maior da nao. No entanto, o regime democrtico no durou um
ano e, em 1932, Snchez Cerro instaurou uma nova ditadura. Com o seu assassinato por um militante aprista, em
1933, assumiu a presidncia scar Benavides. Em 1939, Benavides foi substitudo pelo banqueiro e civil Manuel
Prado.
15
O Partido Aprista Peruano surgiu primeiramente como uma frente partidria de atuao continental. Sua
fundao ocorreu no Mxico em 1924 por Victor Ral Haya de La Torre sob o nome de APRA.
22
Gildemeister afirmava que a APRA dizia a seus trabalhadores que tudo seguiria como
estava, sem nenhuma diviso de terras nem de outras propriedades ou dinheiro, a no ser a
criao de novas riquezas para todo o Peru atravs delas16.
A aceitao do acordo por parte dos apristas foi uma das demonstraes da
existncia de uma mudana nas orientaes polticas do partido. Durante seu perodo de
ilegalidade poltica, que ocorreu a partir do governo de Snchez Cerro, o Partido Aprista
revisou sua condio de frente revolucionria. Da mesma forma, reavaliou sua posio frente
ao imperialismo norte-americano, uma das bandeiras de sua luta inicial17.
Como sabido, os primeiros anos da atuao poltica aprista foram marcados
pelo radicalismo. Apesar de se constituir como um partido poltico desde o ano de 1931 e
concorrer presidncia naquele mesmo ano, em 1932, alguns membros ligados aos setores
mais radicais do partido deflagraram um levante armado contra o governo de Snchez Cerro
na cidade de Trujillo. Conhecida pelos apristas como a Batalha de Trujillo, o movimento foi
contido por meio da fora do exrcito nacional, resultando na morte de vrios lderes apristas
e na reinstalao de um regime de exceo. Por conta dessas aes, desde a poca de sua
formao, a APRA apresentou-se como uma fora de oposio aos interesses da oligarquia
exportadora.
Dessa forma, apesar da aprovao tcita da oligarquia, o apoio dos apristas ao
presidente Bustamente no foi bem visto pelos setores agrcolas e pelas foras armadas
peruanas. Qualquer medida que conduzisse perda da hegemonia agro-exportadora poderia
colocar em risco o seu mandato. A inteno de Bustamente era conduzir reformas sociais,
democratizar o pas e, como parte do acordo, reintegrar a APRA ao sistema poltico a ponto
de garantir a sua vitria nas prximas eleies. No demorou muito para suas aspiraes se
converterem em desiluses.
Os primeiros anos de Bustamente foram marcados por problemas de ordem
econmica e social. Durante a segunda guerra mundial, o dficit de exportao e a inflao
haviam crescido de maneira exorbitante, o que causou, entre outras conseqncias, perdas
salariais para a classe trabalhadora18. Esta, por sua vez, livre da represso militar, organizou
greves reivindicando melhores salrios. O irnico que os trabalhadores e os movimentos
16
Citado por PORTOCARRERO, Gonzalo. De Bustamante a Odra: el fracaso del Frente Democrtico
Nacional, 1945-1950. Lima: Mosca Azul, 1983, p. 88.
17
Ver: FERREIRA, Oliveiros. Nossa Amrica, Indoamrica - Livraria Pioneira Editora - Editora da USP, So
Paulo, 1971.
18
Entre 1940 e 1945 o ndice de custo de vida aumentou em 70%, e entre agosto e dezembro de 1947 a inflao
aumentou em 55%, Cf. CONTRERAS, Carlos; CUETO, Marcos. Historia del Per contemporneo. 4. ed. Lima:
IEP, 2007, p. 291.
23
sindicais estavam sob o comando do aprismo, base de apoio do governo19. Como forma de
atender ao seu eleitorado, a APRA encaminhava propostas de melhorias salariais ao
congresso, as quais eram aprovadas por sua prpria maioria parlamentar. As propostas eram
vetadas pelo presidente e, em seguida, o veto era derrubado pelos parlamentares apristas.
Esta ao aprista era tambm uma forma de pressionar o presidente
Bustamante. Apesar da aliana eleitoral, o partido no aceitava o fato de que o ministrio
montado por ele no possusse nenhum nome do partido entre seus membros. Ao colocar o
Congresso contra o Executivo, a APRA provocou o engessamento das aes e planos de
Bustamante, impedindo a aprovao de leis de austeridade governamental que previam o
aumento de impostos e a reduo de gastos pblicos.
Assim, no demorou muito para Bustamente ceder s presses apristas. Seis
meses depois de sua posse, trs ministrios foram entregues ao partido, formando aquilo que
se convencionou chamar de gabinete aprista. A partir de ento, o gabinete aprista passou a
monopolizar as aes governamentais e implantar seu prprio plano de governo.
No entanto, essas aes estavam longe de representar uma guinada ao
reformismo social que se esperava da APRA. Impedido de tomar medidas de cunho social e
implantar estratgias para a expanso dos setores industriais, por conta do acordo
supramencionado, a opo da APRA para alavancar a economia e garantir a melhoria de vida
dos setores mdios da sociedade foi o crescimento da mquina estatal e o seu aparelhamento.
Dessa forma, o aumento dos benefcios dos trabalhadores, dos salrios
pblicos e do nmero de funcionrios pblicos foram algumas medidas tomadas pelo
gabinete. Tais aes foram possveis por conta da leve recuperao e estabilizao econmica,
alcanada pelo restabelecimento do saldo positivo da balana comercial e gerada pelo
aumento da exportao de manufaturas para suprir a escassez mundial do ps-guerra. O
crescimento do aparelho estatal tambm pde ser visto com a abertura de novos sistemas
hospitalares, o aumento da rede pblica de sade e a universalizao da educao pblica at
o secundrio.
Contudo, como afirmamos, tais reformas estavam longe de serem aquelas
esperadas pela APRA e almejadas pela ala mais radical do partido. Para esses, era necessrio
empregar um rompimento com a oligarquia agro-exportadora, segundo eles, eternos parceiros
19
A expanso do sindicalismo entre 1945 e 1947 foi marcante. Pela influncia do APRA no governo de
Bustamente cerca de 264 sindicatos foram reconhecidos oficialmente. Cf. KLAREN, Peter. Nacin y Sociedad
en La Historia del Per. Lima: IEP, 2005, p. 356.
24
20
Para no ser preso, Haya passou anos residindo na embaixada da Colmbia espera de sua extradio. Por
conta disso, o poltico ficou conhecido nesses anos como Senhor Embaixada. Cf. GARCIA SALVATECCI,
Hugo. Luis Alberto Snchez: La vida del siglo. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1997.
25
Segura, Flores Galindo teve uma infncia tpica da classe mdia limenha, que viu os seus
rendimentos comprometidos pela alta inflao e o aumento do custo de vida na dcada de
1940. Sua infncia e juventude tiveram como palco principal a cidade de Lima em constante
transformao, mais precisamente os distritos de Brea, para onde mudaram os seus pais, e
Bellavista, onde iam passar os finais de semana com o restante da famlia.
Brea no diferia muito dos outros bairros de classe mdia baixa que havia no
Peru. Sua localizao mais periferia da cidade permitiu acompanhar de maneira mais
aproximada o surgimento de novos bairros a partir dessa poca em Lima, os chamados
pueblos jovenes. O grande destaque do bairro de Brea era, sem dvida, a tradicional escola
de orientao catlica: o Colgio La Salle. O Colgio La Salle foi onde Flores Galindo teve
sua formao educacional inicial e onde completou o ensino primrio e secundrio entre 1956
e 1965.
La Salle possua uma caracterstica que despertou o interesse de alguns
escritores contemporneos como Mario Vargas Llosa. Apesar de seu tradicionalismo catlico
e das formalidades religiosas, sua localizao no distrito de Brea garantia a heterogeneidade
do pblico e do alunado que vinham de setores mdios e populares da sociedade. Conforme
escreveu Eduardo Cceres,
Em alguns dos prlogos de Los Cachorros de Mario Vargas Llosa e na obra de
Jos Miguel Oviedo sobre o novelista se ressalta o contraste entre o bairro de
Brea e o Colgio La Salle. Contraste que por sua vez facilitava uma certa
heterogeneidade social em seu interior. Atravessado por correntes
contraditrias, o franquismo aberto ou esboado de alguns dos religiosos,
um certo progressismo social cristo de outros, podiam ser tomados como um
bom exemplo dos processos que atravessaram e redefiniram as classes mdias,
e sobretudo aos jovens, desde o incio da dcada de sessenta21.
Foi tambm no Colgio La Salle que Flores Galindo despertou seu interesse
pela histria e pela historiografia. Uma das caractersticas desse colgio era a boa biblioteca,
que tinha ttulos para alm daqueles com contedos especficos do ensino bsico. A
aproximao dos livros, tanto na biblioteca da escola quanto na biblioteca de sua casa, e a
admirao pela histria ficaram marcadas especialmente pela leitura da obra sobre Simn
Bolvar de Germn Arciniegas e outros autores como Valcrcel, Vargas Ugarte e Jorge
Basadre.
21
CARCERES, Eduardo. Introduccin. FLORES GALINDO, Alberto. Obras Completas. Tomo I. Lima: SUR,
1993, p. XIII. A citao de Vargas Llosa essa: La Salle, ainda que seja um colgio para crianas descentes,
est no corao de Brea, onde povoam os zambos e os trabalhadores In: VARGAS LLOSA, Mrio. Los
Cachorros. Barcelona: Lumen, 1974, p 12.
26
O apoio peruano atuao norte-americana na guerra coreana permitiu tambm uma maior aproximao dos
Estados Unidos com o Peru. Durante os oito anos de Odra, vrios acordos comerciais e alianas polticomilitares foram formalizados entre esses dois pases. Um dos exemplos dessa aproximao em relao aos
acordos comerciais foi a criao da Southern Peru Cooper Corporation, que investiu mais de US$ 200 milhes
na regio de Tacna. Alm disso, mais do que uma estabilidade econmica, no arriscado dizer que, neste
perodo, a economia peruana viveu momentos de prosperidade o que levou a alguns socilogos a chamarem os
primeiros anos da dcada de 1950 de anos felizes Cf. ADRIANZN, Alberto (Ed.). Pensamiento poltico
peruano: 1930 1968. Lima: Desco Centro de Estudios y Promocin del Desarrollo, 1990, p. 15.
27
pblica da escola primria saltou de 990.458 para 2.208.299 e, no secundrio, de 60.661 para
368.56523. J os recursos destinados para a educao chegaram a somar os impressionantes
26,4% do oramento nacional, um dos maiores da Amrica Latina.
Esses nmeros, alm de demonstrar a maior preocupao do governo com a
educao, tambm representam um indcio daquela que a maior caracterstica da dcada de
1950 no Peru: a exploso demogrfica. Ao analisarmos os dados apresentados anteriormente,
podemos concluir que o aumento no nmero de alunos no apenas ocorreu por conta da
expanso da rede educacional, mas, sobretudo, pelo prprio crescimento populacional que o
Peru apresentou no perodo.
A partir da dcada de 1940, o Peru passou a crescer em um ritmo cada vez
mais acelerado, saltando de uma populao de 6.5 milhes de pessoas em 1940 para 9 milhes
em 1961, e 13 milhes em 197224. A expanso do sistema de sade e a implantao de novos
medicamentos alopticos, como j mencionamos, combateram diretamente a mortalidade
infantil e garantiram um aumento na taxa de crescimento populacional.
No entanto, o crescimento econmico do pas no acompanhou a exploso
demogrfica. Alm disso, a modernizao dos processos de produo do campo e a
manuteno de uma poltica voltada para os setores mais tradicionais da agricultura peruana
prejudicavam a insero da nova populao dinmica do trabalho rural. De uma forma quase
que inevitvel, o preo da mo-de-obra no campo despencou e as possibilidades de emprego
diminuram, o que teve como reflexo imediato a acelerao do processo de xodo rural. Os
camponeses, em busca de melhores empregos e melhores condies de vida, partiram para as
cidades. Entre elas, o principal centro de atrao foi Lima25.
Mas outras cidades, especialmente aquelas do litoral cuja indstria pesqueira
encontrava-se em franco crescimento, tambm atraram os camponeses que buscavam
trabalho e riqueza. A cidade de Chimbote foi um exemplo muito claro deste acontecimento.
Como alertou Franklin Pease,
O exemplo urbano mais srio, em termos de crescimento, a cidade de
Chimbote, ao norte de Lima, que registrou um explosivo incremento
estreitamente vinculado ao acelerado desenvolvimento da pesca e da indstria
pesqueira (especialmente a elaborao da farinha de peixe), pois esta favoreceu
23
28
PEASE, Franklin. G. Y. Breve Historia Contempornea del Per. Mxico: Fondo de Cultura Econmica,
1995, p. 204-205.
27
Carta de Jos Maria Arguedas para John Murra de 10 de fevereiro de 1967 reproduzida em: FLORES
GALINDO, Alberto. Buscando Un Inca: identidad y utopa en los Andes. In: __________. Obras Completas.
Tomo III. Lima: SUR, 1995, p. 348.
28
SOARES, Gabriela Pellegrino. Projetos Polticos de Modernizao e Reforma no Peru: 1950-1975. So
Paulo: Annablume/FAPESP, 2000, p. 29.
29
Cosme29. Na oportunidade, cerca de cem famlias apareceram da noite para o dia instaladas
em barracos e casas improvisadas naquela localidade. Durante o governo de Odra, o nmero
de barriadas estendeu-se para 30, o equivalente a cerca de 200 mil novos migrantes na
cidade de Lima.
A chegada do migrante no representou apenas a expanso geogrfica e
demogrfica da zona urbana da capital, mas tambm a insero de novos elementos culturais
em sua sociedade. Ainda segundo Soares, tais foram nessa poca o ritmo e amplitude das
imigraes capital cidade cuja identidade, apesar dos vrios surtos modernizadores, ainda
estava muito presa aos padres tradicionais imperantes no tempo da colnia que esta teria o
seu perfil rapidamente transformado30.
A transformao pela qual passariam o pas e a cidade, a partir de ento, foi
tamanha que o cientista poltico peruano Alberto Adrianzn, chegou a afirmar que o ano de
1950, para muitos peruanos, um ano quase mgico. [...] chave para a histria posterior do
pas31.
A transformao de Lima no era evidente apenas no crescimento desordenado
da cidade e no nmero cada vez mais volumoso de pessoas nas filas, nas vilas, favelas. O
fenmeno das barriadas da dcada de 1950 produziu tambm alteraes perceptveis nas
manifestaes culturais. As msicas andinas ganharam espao no cotidiano da vida limenha,
nos rdios e nos teatros. Como escreveram Carlos Contreras e Marcos Cueto,
Precisamente o rdio, junto com o j mencionado fenmeno da migrao
capital, deram espao a apario nos anos cinqenta das figuras da cano
verncula. O Jilguero de Huascarn, o Zorzal Andino, o Picaflor de los
Andes, junto com Flor Pucarina e muitas outras cantoras, seguiram como
smbolos populares em escala nacional. Alm de transmitir sua msica pelo
rdio, enchiam os coliseus das cidades (um tipo de teatro popular) e campos
esportivos nos finais de semana32.
Desde ento o surgimento repentino de novas barriadas no deixou de ser constante. No entanto, o caso mais
impactante foi o surgimento do distrito de Comas em 1958. Em menos de 48 horas cerca de 10.000 novas
pessoas ocuparam o lugar.
30
SOARES, Gabriela Pellegrino. Projetos Polticos... Op. Cit. nota 28, p.17.
31
ADRIANZN, Alberto (Ed.). Pensamiento poltico peruano Op. Cit. nota 22, p. 15
32
CONTRERAS, Carlos & CUETO, Marcos. Historia del Per... Op. Cit. nota 18, p. 306.
30
conseguiu gerar, na cidade, empregos suficientes para a nova parte da populao que chegava,
o que gerou o subemprego e o emprego informal na capital peruana.
Se deixarmos um pouco de lado os fatos polticos e sociais, bem como os
dados econmicos e demogrficos e olharmos para a literatura peruana daquela poca,
encontraremos algumas obras que ajudam a compreender este momento de transformao
ento vivido pela sociedade peruana. De certa maneira, a formao de uma nova organizao
social do Peru tambm se refletiu na literatura e nas artes, como nos mostram as obras de Jos
Maria Arguedas e Mario Vargas Llosa, por exemplo. Em 1958, apareceu o livro mais
importante de Jos Maria Arguedas. Intitulada Los Ros Profundos a obra introduziu, ao
grande pblico, elementos prprios do imaginrio sulista dos Andes peruanos, valorizando
personagens prprios desta localidade, alm de apresentar um panorama dos hbitos, dos
costumes, das tradies e dos mitos particulares deste universo.
Em contraposio valorizao e incorporao dos elementos culturais
advindos do mundo andino narrativa de alguns novelistas, surgiram os livros do escritor
arequipenho Mario Vargas Llosa. Em obras como La Ciudad y los Perros, de 1962, e La
Casa Verde, de 1966, o autor procurou apresentar o que era pensado na cidade, nas classes e
setores mdios urbanos marginalizados, para alm do mundo do migrante, que tambm se
viam mergulhados em valores hipcritas da tradio religiosa e militar da antiga Lima. De
certa forma, os romances de Arguedas e Vargas Llosa nos permitem compreender a histria
dos encontros culturais e a diversidade produzida no Peru, especialmente em Lima, a partir
dos anos 1950.
Para alm da literatura, o processo de modernizao e crescimento vivenciados
em Lima tambm foi rapidamente interpretado pelas cincias sociais. No incio da dcada de
1960, autores como Anbal Quijano, Julio Cotler, Heraclio Bonilla, Fraois Bourricaud, entre
outros, passaram a dedicar suas atenes aos fenmenos populares que ocorriam em Lima.
Em nossa concepo, a melhor representao do pensamento dessas linhas interpretativas foi
o termo criado por Anbal Quijano em sua tese de doutorado de 1965 intitulada La
emergencia del grupo cholo y sus implicaciones en la sociedad peruana33.
Segundo o socilogo peruano, a dcada de 1950 marcou o incio de um
processo de cholificacin da capital com a migrao serra-costa. Tal processo representava a
incorporao da populao indgena realidade nacional e a formao de novos esteretipos
sociais, que quebravam as antigas noes de ndio, branco e mestio. O cholo seria o antigo
33
Um ano antes da tese de Quijano, em 1964, Sebastin Salazar Bondy havia lanado um livro com o ttulo Lima
La Horrible.
31
indgena que graas a sua educao e esforo pessoal, havia ascendido socialmente e
realizado uma integrao, pelo menos parcial, sociedade urbana34. Em outras palavras,
cholo a pessoa de procedncia indgena que migrou para a cidade. uma pessoa que vive
nos meios urbanos, mas que possui em seu universo cultural tanto elementos oriundos das
tradies andinas de seus antepassados quanto os elementos da modernidade incorporados via
cultura urbana.
Conforme esclareceu o prprio Anbal Quijano em seu artigo El movimiento
indgena y las cuestiones pendientes en Amrica Latina, publicado recentemente: a
desindianizao da identidade e da auto-identificao de uma parte maior da populao
ndia, sua ida para as cidades, as atividades vinculadas ao salrio e ao mercado, mesmo no
mundo rural, [...] foi denominado de cholificacin35.
Assim, no apenas a cidade cedia espaos s novas culturas, s novas tradies
e costumes, mas, tambm, o migrante ia adaptando-se s exigncias e necessidades da vida
urbana que se mesclavam aos traos caractersticos de sua origem.
medida que Lima crescia e o Peru tomava novas feies em sua organizao
demogrfica, a urgncia de mudana nas polticas econmicas e sociais tambm aumentava.
A escolha pelo investimento em educao, como forma de gerar a formao de uma nova
classe mdia e inserir mais pessoas dinmica da vida na cidade, assumida por Odra, apesar
de importante, no se mostrou efetiva para solucionar os problemas trazidos pela exploso
demogrfica.
Alm disso, havia a necessidade de se realizar um plano mais agressivo de
reforma agrria que conseguisse inverter a marcha das massas para a serra e garantir o acesso
ao trabalho s pessoas que ficaram no campo, mas que ainda estavam sem emprego ou viviam
na explorao feitas pelos gamonales36 nos latifndios. Porm, essas reformas no vieram na
34
CONTRERAS, Carlos & CUETO, Marcos. Historia del Per... Op. Cit. nota 18, p. 306.
QUIJANO, Anibal. El movimiento indgena y las cuestiones pendientes en Amrica Latina. In:
http://www.democraciasur.com/regional/QuijanoMovIndigenaAL.htm Acesso em: 27 jun. 2008. Este mesmo
artigo foi tambm publicado em portugus na Revista POLTICA EXTERNA, vol. 12, No. 4, maro-abril-maio
2004, p. 77-97, Instituto de Estudos Internacionais, USP, So Paulo, Brasil.
36
O Gamonalismo (ou caciquismo) representado pelo monoplio de um mestio ou grupo de mestios sobre
uma determinada populao indgena. Os indgenas, por conta de sua desarticulao poltica, no possuem e no
se constituem como representantes legais em esferas econmicas e polticas, no exercendo cargos
administrativos ou de posse latifundiria. Por conta disso, se vinculam essas lideranas (gamonales) que
passam a responder como seus representantes. O gamonal, por sua vez, passa a exercer um papel de dominao
poltica e econmica sobre essa populao, porm, camuflada por laos de relaes afetivas interpessoais e, at
mesmo, parentais. Por conta disso, o grupo indgena no possui conscincia de seu estado de dominao. Em
contrapartida, o gamonal recebe o apoio das elites rurais uma vez que responsvel por estabelecer certa ordem
sobre seus domnios regionais, podendo ocupar cargos de senadores, prefeitos, administradores ou donos de
35
32
gesto do sucessor de Odra, Manuel Prado, o banqueiro que venceu a corrida presidencial de
195637 e deu continuidade ao modelo econmico instaurado por Odra, que privilegiava a
produo agrcola latifundiria e de commodities. A tendncia liberal da economia acentuouse ainda mais com a indicao do nome de Pedro Beltrn para o Ministrio da Fazenda, em
1958. Beltrn considerado um dos introdutores do neoliberalismo no Peru e havia conduzido
as linhas econmicas do Banco Central Peruano durante a ditadura de Odra.
Com a falta de polticas mais especficas para as demandas do campo, as
manifestaes camponesas comearam a ganhar um espao na realidade poltica peruana. A
migrao serra-costa foi um dos resultados da exploso demogrfica, assim como as
manifestaes de grupos de camponeses e trabalhadores rurais a partir da metade dos anos
1950. importante observarmos que, ao mesmo tempo em que a exploso demogrfica
causou o fenmeno do crescimento das cidades e da migrao, tambm provocou o
levantamento de rebelies e manifestaes camponesas na serra. Segundo Peter Klaren,
em termos macroeconmicos e sociolgicos, a crescente diferenciao social e
as desigualdades que caracterizavam a populao camponesa da serra medida
que o capitalismo e o mercado interno avanavam em sua acostumada forma
diversa e nada uniforme, prepararam o cenrio para o incremento do
descontentamento rural e a mobilizao camponesa que repentinamente
explodiu no final da dcada de 1950, alcanando o seu clmax a meados de
196038
33
Ironicamente, para este pleito, o candidato da oligarquia era Haya de La Torre. Desde o
incidente de 1948, Haya havia compreendido que no conseguiria chegar ao poder enquanto
no tivesse o apoio da oligarquia. Dessa forma, a sua guinada direita, que comeou com a
adeso FDN em 1945, acentuou-se com o passar dos anos.
Durante o prprio governo de Manuel Prado, Haya j havia acenado para uma
possvel aliana com os setores conservadores da sociedade peruana, quando acertou a
colaborao do congresso na transio de Odra a Prado. Esse acordo ficou conhecido como o
perodo da convivncia. Segundo Gonzalo Portocarrero, analisando essa nova etapa do
aprismo, [...] so claras as mudanas de nfase: o anticomunismo mais forte, o antiimperialismo mais matizado e o protagonismo do Estado na economia fica praticamente
eliminado39.
Essa guinada direita e o apoio da oligarquia candidatura de Haya eram os
elementos que faltavam para a ciso final entre os grupos mais moderados e os grupos mais
radicais do partido. Em 1959, a ala radical do partido, liderada por Luis de La Puenta Uceda,
rompeu com a APRA histrica e fundou a APRA Rebelde, nome que perduraria at o ano de
1962, quando, em sua Assemblia Nacional do partido, passou a adotar o nome de
Movimiento de Izquierda Revolucionrio, MIR, em aluso ao MIR venezuelano40.
Enquanto o Partido Aprista caminhava para a direita e para a adeso a
doutrinas mais liberais de economia, a APRA Rebelde caminhava para a esquerda mais
extrema aderindo ao marxismo-leninismo. Alm disso, possua forte vinculao a Cuba,
teoria do foquismo e s tticas guerrilheiras advindas da Revoluo Cubana. O prprio nome
APRA Rebelde fazia referncia direta ao Exrcito Rebelde cubano.
Desse modo, a APRA caminhou enfraquecida para as eleies de 1962, sem
possuir mais o protagonismo oposicionista e das idias progressistas que foram marcas de sua
atuao durante os primeiros trinta anos do partido. De certa forma, a quebra da hegemonia da
oligarquia e os descaminhos da APRA e da esquerda tradicional (Partido Comunista) durante
39
34
a dcada de 1950, abriram espao para novos lderes e partidos polticos que apareciam como
representantes dos interesses de setores urbanos e da classe mdia.
Assim, naquele momento, o progressismo j aparecia dividido e difundido na
poltica e na sociedade peruana. O Movimiento Social Progresista (MSP), a AP e a
Democracia Cristiana (DC) ganharam espao na virada da dcada de 1950 para 1960. Alis,
neste perodo, a Igreja Catlica comeou a desempenhar um trabalho de apoio
social/assistencialista junto s barriadas, o que possibilitou a formao de quadros mais
voltados para o discurso socialista, configurando-se em bases para a formao da Teologia da
Libertao da dcada de 197041.
Como era de se esperar, a temtica do andino, da reforma agrria e a migrao
serra-campo foram centrais nos debates polticos. Assim como nas propostas de cunho mais
progressista, Fernando Belande, tambm foi mais agressivo do que Haya no
desenvolvimento de projetos que envolvessem o andino. Vale lembrar que a sua principal
proposta de governo era a construo de uma rodovia que atravessaria o Peru de norte a sul,
permitindo uma maior integrao entre costa, serra e selva. O projeto foi batizado de
Carretera Marginal de la Selva.
Para Belande esse era um passo primordial para se estabelecer novos
caminhos para o fluxo migratrio e rediscutir a problemtica da posse de terras. Nas idias do
ento candidato, com a colonizao viria, o fluxo migratrio dos camponeses andinos para
as cidades poderia ser canalizado para a regio recm-incorporada, ajudando a resolver o
problema da concentrao demogrfica em algumas regies da sierra e em Lima, bem como
as tenses sociais que dela decorriam42.Alm desse plano de colonizao viria, outra
temtica relacionada questo do andino que apareceu no discurso de Belande era a da
herana do Imprio Inca para a constituio de uma sociedade mais justa e solidria. Segundo
ele, a redistribuio de produtos e a reciprocidade, bases da organizao socioeconmica
incaica, seriam timos referenciais a serem incorporados pelo Peru contemporneo. J em
1959, isso aparecia claro em seu livro intitulado La conquista del Per por los Peruanos.
Resultado de uma viagem ao Peru profundo aps a derrota para Manuel Prado nas eleies
de 1956, o livro procurava propor, entre outras coisas, a construo de um novo sentido de
41
Gabriela Pellegrino Soares afirma que interessante perceber a ligao entre o reformismo da Democracia
Crist com a Igreja Catlica peruana, que a partir dos anos 1950 passou por uma profunda reorientao
ideolgica, no sentido de assumir uma postura favorvel da estrutura social. Tratou-se de uma mudana
significativa nas suas concepes tradicionalmente conservadoras, vinculadas, desde os tempos da colnia, aos
centros do poder poltico e s camadas de maior prestgio social. SOARES, Gabriela Pellegrino. Projetos
Polticos... Op. Cit. nota 28, p. 44.
42
SOARES, Gabriela Pellegrino. Projetos Polticos... Op. Cit. nota 28, p. 79.
35
Essa preocupao maior de Belande com a temtica do indgena fez com que
ele acabasse por se converter no candidato que mais possua a simpatia dos militares/CAEM
que, desde o incio da dcada passada, entendiam a necessidade de se empreender reformas no
campo para evitar possveis levantes indgenas que abalariam a ordem nacional. No entanto,
no foi ele quem saiu vitorioso nas eleies de 10 de junho de 1962. Por uma margem de
0,85% Haya de la Torre saiu vitorioso. Ele obteve 32,98% dos votos, enquanto Belande teve
32,13% e Odra 28,44%.
Apesar de Haya no ter atingido os 33,33% dos votos que garantiriam a sua
vitria no primeiro turno, conforme previa a Constituio, o fato de o partido aprista ter feito
40% das cadeiras do Congresso fez com que os outros dois candidatos abrissem mo do
segundo turno e iniciassem negociaes com a APRA para a composio de governo.
Prontamente, os apristas recusaram a participao de Belande na construo do novo
governo, mas, no dia 17 de julho, chegaram a um acordo com o ex-presidente Odra.
O rechao a Belande e a unio com Odra marcavam a continuidade das
polticas dos governos anteriores, o que era visto pelos militares como danoso ao pas e
soberania nacional. Desta forma, no dia seguinte ao acordo, as foras armadas declararam
anuladas as eleies, depuseram Manuel Prado, dez dias antes do trmino de seu governo, e
apresentaram uma junta militar conduzida pelo General Ricardo Prez de Godoy, que dirigiria
as novas eleies no ano seguinte.
As foras armadas estavam convencidas de que a super-convivncia,
resultante do acordo entre Haya e Odra, no traria as reformas sociais que o Peru tanto
precisava para garantir a ordem e evitar os possveis levantes populares no campo e na cidade.
Este temor dos militares ficou ainda mais efetivo quando, na regio de La Convencin,
prximo Cuzco, explodiu um levante campons liderado por um jovem universitrio: Hugo
Blanco.
43
Ibid. 72-73.
36
44
37
47
38
movimento. Se na rebelio de 1962 a via de ao optou pela conciliao com Hugo Blanco e
movimento campons, sendo negociada a priso de seu lder, nesta ocorreram cerca de 300
mortes, entre elas a dos principais lderes do movimento, incluindo de La Puente e Lobatn.
A agitao popular e poltica peruana, das cidades em expanso e do campo em
convulso constituam o contexto que cercava Flores Galindo quando este chegou
universidade no ano de 1966. O gosto pela histria, que foi despertado ainda no Colgio La
Salle, fez com que ele optasse pelo curso de Histria na Pontifcia Universidade Catlica do
Peru (PUCP).
A universidade catlica localizava-se no centro histrico de Lima. Como
escreveu Eduardo Cceres, ao ingressar em 1966 na Faculdade de Letras da Universidade
Catlica, ento localizada na Praa Frana, em pleno centro de Lima, comeou a ser
testemunha e protagonista de vrios processos. O mais imediato: a paulatina radicalizao de
sua gerao nos anos finais da tragicomdia dos homens da revoluo48.
Assim, como a maioria dos jovens universitrios daquele perodo, engajados
em movimentos polticos, no demorou para Flores Galindo aderir ao MIR. Ainda que essa
passagem pelo partido tenha sido rpida, a sua vontade de atuar junto a movimentos populares
no se reduziu experincia partidria na universidade. Durante os quatro anos de formao
acadmica ele ainda participaria da FRES (Frente de Estudiantes Socialistas) e,
posteriormente, da VR (Vanguardia Revolucionaria).
Em 1967, a situao do Governo Belande iria se complicar ainda mais. Um
perodo de longa seca na costa e o agravamento do dficit da balana comercial levaram a
uma crise econmica que impossibilitou qualquer plano de investimento em polticas sociais
para o campo, como a construo da rodovia marginal da selva. Ao final de seu governo, a
Carretera j estava praticamente abandonada.
Como uma tentativa de sair da crise, Belande renovou o contrato com a IPC
(International Petroleum Company), a empresa petrolfera do Peru que era controlada por um
grupo norte-americano, na tentativa de aumentar os valores pagos pela concesso de extrao
de petrleo. No entanto, esse acordo que pretendia salvar o seu governo foi o golpe certeiro
que levou o seu mandato a nocaute. Conforme publicou a imprensa to logo o acordo foi
firmado entre o governo e a empresa petrolfera, a pgina onze do contrato havia
misteriosamente desaparecido. Tratava-se justamente da pgina na qual estavam firmados os
48
CCERES, Eduardo. Introduccin... Op. Cit. nota 21, p. XIV. O trecho em itlico faz referncia ao ttulo da
tese de Pedro Lizarzaburru sobre os anos finais do primeiro belaundismo.
39
valores a serem pagos pela empresa para a extrao de petrleo em subsolo peruano. O
acontecimento ficou conhecido como o escndalo da pgina onze.
Acusando o governo de corrupto, no dia 03 de outubro de 1968 os militares
depuseram Belande e assumiram o poder. Chegou ao poder o GRFA (Gobierno
Revolucionrio de las Fuerzas Armadas), composto prioritariamente por militares oriundos
do CAEM, liderado pelo General Juan Velasco Alvarado.
1.2 O Regime Militar de Juan Velasco Alvarado e a dcada de 1970
O golpe militar de 1968 foi o pice do processo de transformaes ocorridas na
sociedade peruana desde meados da dcada de 1940. Como vimos, ao longo dessas duas
dcadas, as cincias sociais peruanas realizaram interpretaes e anlises dos acontecimentos
polticos e sociais que se desenvolviam de maneira cada vez mais ntida. Um claro exemplo
disso foi a criao do Instituto de Estudios Peruanos, o IEP, em Lima no ano de 1964.
A primeira obra publicada pelo instituto foi justamente no ano de 1968 e trouxe
o sugestivo ttulo de Per Problema. Na realidade, este livro era uma reunio de ensaios
escritos por cinco dos principais intelectuais da poca: Jos Matos Mar, Augusto Salazar
Bondy, Jorge Bravo Bresani e Julio Cotler. Como anunciou Jos Matos Mar na apresentao
da primeira edio da obra:
Os estudos que comporo Per Problema refletiro o pensamento que, sobre o
Peru e seu posicionamento no mundo atual, possuem diversos especialistas no
campo das cincias sociais, tanto nacionais como estrangeiros. [...] Ali, ao
mesmo tempo em que se questionam teorias ou interpretaes de toda origem,
se analisam conceitos e purificam termos, se tenta despertar inquietaes,
sobretudo nas novas geraes, e abrir novas perspectivas que permitam ajuizar
de uma forma mais cabal a situao atual do Peru49.
MATOS MAR, Jos (org.). Per Problema: cinco ensayos. Lima: IEP, 1983, p. 13. A primeira edio de Per
Problema de junho de 1968, antes do golpe de Velasco, mas posterior ao maio francs de 1968.
40
Quatro meses depois da publicao de Per Problema, veio o golpe militar que
coroou a interpretao dos autores de que algo de problemtico se desenvolvia na sociedade
peruana. Assim como as cincias sociais, os movimentos polticos tambm haviam detectado
a alterao da estrutura social peruana e apresentado projetos polticos para reestrutur-la. Se
a via democrtica para esta mudana no havia alcanado xito com Belande, restou, no
entendimento das Foras Armadas, o caminho ditatorial. A ditadura instaurada pelo GRFA
pode ser dividida em dois perodos: os anos de 1968 a 1975 sob o comando de Velasco
Alvarado, e os anos de 1975 a 1980 sob o comando de Francisco Moralez-Bermudez.
Os anos de Velasco Alvarado representam o perodo mais pujante do governo
militar, no qual o nacionalismo e o anti-oligarquismo nortearam as aes governamentais. So
os anos das nacionalizaes das empresas estrangeiras, inclusive a IPC, e da implantao da
reforma agrria. J os anos de Moralez-Bermudez representaram o momento de
enfraquecimento do governo, com o incio de uma forte crise econmica (que se estenderia
at meados dos anos 1990) e da reorganizao popular em torno da democracia com a
Assemblia Constituinte de 1978.
A chegada de Velasco Alvarado ao poder representou a retomada do modelo
nacional-desenvolvimentista. Se, entre 1948 e 1968, o liberalismo econmico foi a marca de
Pedro Beltrn frente da economia peruana, no perodo da ditadura, ao contrrio, a
participao decisiva do Estado passou a ser expressiva nos processo produtivos. Com pouco
menos de uma semana de governo, no dia nove de outubro, essa guinada da poltica
econmica foi confirmada com a estatizao da petrolfera IPC. Este dia passou a ser
comemorado pelo governo militar como o dia da dignidade nacional. Esta atitude tambm
demonstrou outra caracterstica do novo regime poltico, o autoritarismo. Dias depois da
estatizao da IPC o governo criou a sua primeira empresa pblica, a tambm petrolfera
PETROPER.
A ao instantnea sobre as companhias de petrleo no foi por acaso.
Existiam motivaes econmicas e polticas que levaram Velasco a estabelecer tais medidas:
1) a IPC havia sido o motivo da queda de Belande e da instaurao do regime; atac-la era
uma forma de dar uma resposta populao que havia ficado indignada com o escndalo da
pgina onze; 2) seria com os royalties do petrleo que Velasco financiaria suas principais
aes nacionalistas.
Para implantar as medidas nacionalistas de desenvolvimento econmico e
resolver o problema da reforma agrria, o GRFA apresentou o seu plano de governo,
intitulado O Plano Inca. Para os militares, o Plano Inca, denominado assim por referenciar-
41
COTLER, Julio. Democracia e integracin nacional en el Per. In: LOWENTHAL, A & McCLINTOCK, C.
El Gobierno Militar: una experiencia peruana 1968-1980. Lima: IEP, 1985, p. 23.
51
Entre as principais empresas mineradoras privadas, somente a Southern Peru Copper, criada durante o
governo Odra, no foi estatizada.
52
CONTRERAS, Carlos & CUETO, marcos. Historia del Per... Op. Cit. nota 18, p. 333.
42
Essa medida foi vigorosamente cumprida pela Marinha Peruana, que prendeu vrios barcos de
pesca norte-americanos53.
Em contrapartida, o GRFA estreitou as relaes com os pases de economia
socialista. Durante o governo de Velasco, Lima foi sede de uma grande Assemblia que
contou apenas com a participao dos chamados pases no alinhados. Sobre esses novos
relacionamentos, Peter Klaren esclarece que
o governo de Velasco diversificou suas relaes internacionais efetuando
pactos comerciais e de assistncia (econmica e militar) com a Unio Sovitica
e os pases da Europa Oriental, assim como o Japo e as naes da Europa
Ocidental. Ademais, estabeleceu relaes com a China (antes da visita do
Presidente Nixon) e se negou a alinhar-se com os Estados Unidos em seu
bloqueio a Cuba54.
Alguns militares acharam essa medida arriscada, uma vez que os estados Unidos haviam se configurado como
o principal parceiro militar do Peru ao longo de sua histria republicana , alm de ser o seu principal fornecedor
de armamentos.
54
KLAREN, Peter. Nacin y Sociedad... Op. Cit. nota 19, p. 417.
55
No queremos dizer que o regime militar representou um espao marcado pela liberdade de expresso, ao
contrrio, houve perseguies, principalmente a apristas, como Haya de La Torre e Luis Alberto Snchez, e a
AP, como Fernando Belande. Porm, h uma ntida diferena de orientao poltica e estratgia de coero
entre o regime peruano e aqueles instaurados no Chile, no Brasil e na Argentina no mesmo perodo, por
exemplo. Um exemplo claro disso foi o exlio de Darcy Ribeiro para o Peru durante o governo Velasquista.
Darcy Ribeiro, perseguido pela ditadura no Brasil, chegou at mesmo a ocupar um cargo no GRFA.
56
Boa parte da esquerda peruana no aderiu ao governo de Velasco e, tambm, no o enxergou como um
caminho para a revoluo, entre ela a gerao de 1968 de Flores Galindo.
43
intitulado Las Guerrillas de 1965, ao afirmar que grande parte das propostas de lutas iniciadas
pelas guerrilhas de 1965 (MIR) estavam sendo colocadas em marcha pelo governo de
Velasco, quando a IPC, um tipo de smbolo da prepotncia estrangeira foi nacionalizada [...]
quando a Reforma agrria avana despejando o campo de latifundirios e criando novas
empresas associativas conduzidas por milhares de camponeses57.
A reforma agrria mencionada por Bejr foi outro ponto marcante do GRFA.
Diferentemente das propostas encaminhadas pela junta militar de 1962 e pelo governo de
Belande, durante o governo militar os resultados da Reforma Agrria foram expressivos.
Podemos dizer que entre 1969 e 1979 foram cerca de 8.328.322 hectares de terras doadas e
aproximadamente 9.065.772 hectares expropriados. Por conta da reforma, um nmero
prximo a 370 mil famlias, ou cerca de 2.000.000 de pessoas foram beneficiadas com a
doao de terras. Isso representou um quarto da populao camponesa.
No entanto, uma das maiores crticas que se fez reforma agrria realizada
pela GRFA foi o critrio de escolha das famlias beneficiadas. Tratavam-se de famlias que j
se encontravam em condies melhores de vida e trabalho e que, de maneira direta ou
indireta, j trabalhavam com as terras recebidas. Dessa forma, os outros trs quartos da
populao que no tinham acesso terra viram a chance de consegui-la escapar pelas mos.
Essa populao empobreceu ainda mais e provocou maiores fluxos de migrao, alm disso,
acabaram representando um timo pblico para os novos movimentos revolucionrios
camponeses do final da dcada de 1970: como o MRTA (Movimiento Revolucionario Tupac
Amaru) e o Sendero Luminoso.
Para a parcela da populao camponesa que recebeu as terras do governo, o
benefcio no representou a soluo de seus problemas econmicos. A falta de um esprito
empresarial, o crescimento da corrupo nas cooperativas e o controle dos preos da produo
por parte do governo fizeram com que suas dvidas crescessem mais do que a sua
produtividade.
Todavia, inegavelmente, a reforma agrria conseguiu estabelecer uma nova
feio para o campo e para as grandes propriedades da serra peruana. Talvez, o nico objetivo
alcanado pelos militares entre as propostas apresentadas em seu incio foi a desarticulao
poltica e econmica da oligarquia peruana. Porm, o problema da terra persistiu.
Como forma de celebrar a reforma agrria, o GRFA transformou o dia 24 de
junho, dia do ndio, em dia do campons. Alis, o tema do andino foi outra preocupao do
57
BEJAR, Hector. As guerrillas de 1965: balances y perspectivas. Lima: Peisa, 1973, s/p.
44
SOARES, Gabriela Pellegrino. Projetos Poltico... Op. Cit. nota 28, p. 125-126. A retomada do passado Inca
como forma de legitimar projetos polticos contemporneos ao longo da histria do Peru compe aquilo que
Flores Galindo chamou de utopia andina e ser intensamente explorado nos captulos 3 e 4.
59
Ibid. 118-119.
60
Peter Klaren em obra outras vezes mencionadas aqui aponta para a existncia de um duplo sentido na sigla
SINAMOS. Alm daquele oficial, tambm significaria SIN AMOS (sem amos ou sem patres).
45
incio da dcada de 1970, cerca de quatro quintos da populao das barriadas no havia
nascido em Lima. Essa preocupao resultou no prprio rebatismo das barriadas, que
passaram a serem chamadas de pueblos jvenes, como tentativa de desprender-se do carter
pejorativo que acompanhava o antigo termo.
De outra maneira, o SINAMOS era uma forma de suprir a ausncia de um
partido poltico oficial do governo e a ausncia de uma dinmica partidria de participao
poltica. O SINAMOS propunha-se a realizar uma articulao poltica que fosse capaz de
vincular as camadas populares aos ideais do governo e a transform-la em espcie de
militante da causa revolucionria velasquista. No entanto, diferentemente de suas
expectativas, a atuao do SINAMOS em muitos pueblos jvenes representou um verdadeiro
fracasso. Apesar de rapidamente se converter na organizao mais poderosa do governo
revolucionrio, contando com uma estrutura burocrtica enorme, o SINAMOS concorria com
as organizaes catlicas vinculadas Teologia da Libertao e aos partidos de esquerda que
faziam trabalhos de conscientizao poltica nas camadas populares, o chamado classismo.
A Teologia da Libertao, em particular, tem a sua origem remontada aos anos
1960, com a formao de comunidades eclesiais de base em setores do campo e nas barriadas
de Lima e com a celebrao do Conclio Vaticano II, pelos papas Joo XXIII e Paulo VI, que
reafirmou o compromisso catlico com a justia social. No entanto, ela apareceu formalmente
organizada e proposta apenas na dcada de 1970, quando foi lanado o livro Teologia da
Libertao de Gustavo Gutierrez.
Gutierrez era um padre peruano que foi assessor da conferncia do Conselho
Episcopal Latino Americano celebrado em Medelln em 1968. O livro, lanado trs anos mais
tarde, foi significativo, pois ao enfatizar que a misso de princpio da Igreja latino-americana
era a justia social para com os pobres, veio a ser um tipo de declarao de independncia da
Igreja com respeito a sua dependncia histrica da Europa61.
No demorou para o grupo ligado Teologia da Libertao apresentar-se como
uma rea da Igreja que se ops ao governo de Velasco, at mesmo publicando artigos em
jornais denunciando as aes do governo junto s barriadas. Com o controle da liberdade de
imprensa que veio nos anos seguintes, esses artigos sumiram da imprensa convencional.
O controle da liberdade de imprensa teve uma caracterstica peculiar no
governo de Velasco. Alm de cercear artigos e matrias jornalsticas, o governo militar
61
46
CONTRERAS, Carlos e CUETO, Marcos. Historia del Per Op. Cit. nota 18, p. 339.
CCERES, Eduardo. Introduccin... Op. Cit. nota 21, p. XIV.
47
Oriundos da classe mdia ou da classe alta do pas comemoravam a reforma agrria, mesmo
que essa atingisse os patrimnios de sua famlia. Maruja Martnez, importante membro da
gerao de 1968 e amiga pessoal de Alberto Flores Galindo, narrou o seu sentimento frente
reforma agrria em um livro de memrias intitulado Entre el amor y La Furia, Crnicas y
Testemonios:
Ao chegar da universidade, encontrei minha me furiosa. A Reforma Agrria
afetou Ichahuanca, nos disse. No os bastou Challhua. Agora tambm
Ichahuanca. Quase nunca vi minha me assim, impotente, com lgrimas de
raiva em seus olhos. Dizem que porque tem mais de trs mil hectares. (Meu
irmo) Mingo e eu no dissemos uma s palavra. Apenas entramos no meu
quarto, fechamos a porta e saltamos abraados. Por fim! Agora nos sentimos
mais livres, mais legtimos. Ainda que os famosos stios fossem apenas
recordaes de infncia, era uma carga muito pesada para ns que queramos
ser revolucionrios64.
Assim, uma das caractersticas dessa gerao foi unir a atividade intelectual
causa da revoluo. Na historiografia, por exemplo, o movimento da Nueva Historia Peruana
da dcada de 1970 teve fortes vnculos com os movimentos e partidos polticos de esquerda,
como veremos no prximo captulo.
Em Flores Galindo isso aparece muito claro. Ainda em sua poca como
estudante, tanto suas atividades junto ao MIR quanto na FRES o aproximaram dos sindicatos
pesqueiros do porto de Callao. De uma forma ou de outra, a aproximao aos sindicatos
renderam algumas interpretaes a respeito da classe operria que comporiam o seu primeiro
livro.
Por conta disso, podemos dizer que o marxismo terico e prtico foi
apresentado a Flores Galindo em sua poca como universitrio. As primeiras leituras sobre
marxismo e autores marxistas, sobretudo aqueles que Perry Anderson chamou de quinta
gerao65 de marxistas, ocorreram ainda na universidade. Claro que este perodo se constituiu,
portanto, como um momento de reformulao de idias e reavaliao de concepes pessoais
de vida. O catolicismo cultivado em sua formao escolar bsica e sua aproximao ao social
cristianismo deram espao a uma viso mais crtica da sociedade e a uma atuao poltica
mais radical, o que demonstrou a sua adeso ao MIR.
Alm disso, nessa quebra da viso existencialista crist, predominante tambm
na Faculdade de Letras e Humanidades da PUCP, apareceu para Flores Galindo, de maneira
64
MARTNEZ, Maruja. Entre El Amor y La Furia, Crnicas y testimonios. Lima: SUR, 1997, p. 114. Maruja
Martnez faleceu em 2000. Figura emblemtica da gerao de 1968, organizou os cinco primeiros volumes das
Obras Completas de Alberto Flores Galindo e trabalhou na organizao de seus textos pstumos.
65
De acordo com Perry Anderson em sua obra Consideraes sobre o Marxismo Ocidental, os autores da quinta
gerao marxista seriam: Lukcs, Coletti, Korsch, Althusser, Gramsci e Sartre.
48
66
Esta considerao nos foi feita em entrevista realizada no dia 06 de julho de 2007 em seu escritrio na
Universidade Catlica em Lima.
67
CCERES, Eduardo. Introduccin... Op. Cit. nota 21, p. XVII.
49
Flores Galindo se viu aproximado de uma interpretao feita por Jos Carlos Maritegui68
sobre os mineiros ainda na dcada de 1920: Os indgenas das minas, em boa parte,
continuam sendo camponeses, de modo que o aderente que os une, um elemento da classe
camponesa69.
De outra maneira, esta concepo menos monoltica de classe social
demonstrava, j no incio da dcada de 1970, os ecos da histria social inglesa que, a partir da
segunda metade do sculo 20, comeou a revisar a aplicabilidade dos conceitos marxistas para
a histria. Como nos aponta Carlos Aguirre, esta obra de Flores Galindo
introduziu no Peru uma problemtica que resultava tributria dos trabalhos do
historiador ingls Edward Palmer Thompson, mas que tambm se nutria de
outras fontes tericas como Antonio Gramsci e Raymond Willians. [...]
Implcita em sua perspectiva terica estava tambm uma idia que Thompson
mesmo se encarregaria de enfatizar: classe basicamente uma categoria
relacional que se desenvolve necessariamente em relao a (e geralmente em
conflito com) outros grupos sociais70.
Jos Carlos Maritegui foi um importante intelectual peruano socialista. Nasceu em Moquegua em 1894 e
morreu em Lima em 1930. Entre suas vrias obras, destaca-se Los Siete Ensayos de interpretacin de la
Realidad Peruana de 1927.
69
MARITEGUI, Jos Carlos. Maritegui Total. Tomo I. Lima: Empresa Editora Amauta, 1994, p. 194. Desde
a poca de universitrio houve uma aproximao muito clara de Alberto Flores Galindo ao pensamento de
Maritegui. No captulo 4 sustentaremos que houve da parte do primeiro uma tentativa de dar continuidade ao
pensamento do segundo e, at mesmo, super-lo.
70
AGUIRRE, Carlos. Aristocracia y Plebe. In: LPEZ JIMNEZ, Sinesio (dir). Homenaje a Alberto Flores
Galindo: otro mundo es posible. Libros & Artes. Lima: Biblioteca Nacional del Per, 2005, p. 27.
71
FLORES GALINDO, Alberto. Los Mineros de Cerro de Pasco: 1900-1930. In: FLORES GALINDO, Alberto.
Obras Completas. Tomo I. Lima: SUR, 1993, p. 107-108.
50
72
73
51
possibilitou o surgimento de novos objetos para histria, muito mais vinculados ao particular
e ao cotidiano das sociedades e da cultura do que sociedade e cultura em si. inegvel a
influncia dessas discusses e incertezas cientfico-historiogrficas, que povoaram as
universidades francesas, no pensamento de Flores Galindo. Um bom exemplo dessa
preocupao historiogrfica francesa que se refletiu em Flores Galindo foram as duas
antologias de textos organizadas e publicadas por ele, j em Lima, em 1975 com o ttulo de La
historia como ciencia social.
Alm disso, irrefutvel tambm a influncia de seus professores da poca em
suas obras. Entre eles, podemos destacar os renomados historiadores Fernand Braudel e os
marxistas Pierre Vilar e, principalmente, Ruggiero Romano74. Existem traos de uma longa
histria, por exemplo, em sua obra Buscando Un Inca: identidad y utopia en los andes, de
1986, que trabalha com um recorte temporal de mais de quatro sculos em busca de
permanncias na sociedade peruana.
Por conta disso, na apresentao feita no tomo I da antologia anteriormente
mencionada, Flores Galindo apresentou a seguinte crtica tentativa de se estabelecer uma
nova histria:
[...] os crticos, em seus trabalhos de investigao, fizeram muitas vezes um
simples deslocamento de contedos em favor de outros fenmenos sociais [...].
Tudo est bem, mas na estruturao interna dos textos na lgica da
investigao, a metodologia continua sendo a mesma: descrio no lugar de
anlise [...]. A diferena fundamental deve estar dada pelo mtodo e
raciocnio75.
74
Ruggiero Romano, autor de trabalhos sobre a histria da Amrica colonial, foi orientador de Flores Galindo
em sua tese de doutorado. A partir de ento, desenvolveu uma estreita amizade com Flores Galindo que resultou
em visitas ao Peru para a participao em eventos cientficos. Aps a morte de seu orientando, Ruggiero Romano
escreveu alguns textos em sua homenagem.
75
FLORES GALINDO, Alberto. Presentacin al Tomo I de La Historia como Ciencia Social. In: FLORES
GALINDO, Alberto. Obras Completas. Tomo IV. Lima: SUR, 1996, p. 342-343.
52
a revoluo no Peru, tema recorrente naquela poca, nasceu a sua idia de estudar, no
doutorado, o movimento revolucionrio liderado por Tupac Amaru II.
Flores Galindo retornou ao Peru no final de 1973. No mesmo ano foi
contratado para ser professor na escola de Psicologia da Universidade Ricardo Palma. No
entanto, no ano seguinte foi chamado para trabalhar no departamento de Cincias Sociais da
Universidade Catlica. O vnculo antigo com a universidade falou mais alto e a sua dedicao
instituio permaneceu at o ano de sua morte.
A partir da a carreira intelectual de Flores Galindo ganhou um novo
direcionamento. As suas participaes em congressos, organizao de revistas, publicao de
artigos, aparies em jornais tiveram um aumento considervel. No apenas a sua
participao aumentou, como tambm o seu destaque. J por esses anos, Flores Galindo
passou a ser reconhecido por seus interlocutores e companheiros de universidade como um
dos mais promissores historiadores de sua gerao.
Este prestgio era algo que podia ser comprovado em seus artigos cientficos,
resenhas e publicaes em jornais. Dono de uma escrita envolvente que despertou o interesse
de literatos como Antonio Melis76, seu ritmo de produo tambm era algo que chamava
muito a ateno. Flores Galindo escrevia diversos artigos sobre temas diferentes e os
publicava ao mesmo tempo em diversas fontes de circulao77.
Os textos do autor no escapavam da polmica, da crtica e da provocao a
outros autores. Nas apresentaes do primeiro e segundo tomos da antologia La Historia
como Ciencia Social, possvel ler duras frases suas criticando a postura intelectual e poltica
dos historiadores peruanos que se propunham a estabelecer novas diretrizes para a histria e
para a poltica em seu pas. A crtica no se dirigia somente s geraes anteriores, mas antes,
e, sobretudo, aos seus interlocutores coetneos. Mencionando a utilizao de Gramsci para a
reviso dos mtodos da histria e atuao poltica, o autor atacava:
E para compreender o poltico encontramos em Antonio Gramsci uma
diversidade de conceitos (bloco histrico, hegemonia, consenso, ditadura,
intelectuais, ideologia, etc.) que no somente valeria a pena seno que
imprescindvel pens-los a partir de nossa prpria histria, para entender nossa
histria poltica e para entender ou reorganizar esses mesmos conceitos. [...]
Depois de tudo, o importante para um marxista no Ler Gramsci e saber o
que diz (o que no passa de uma atitude passiva) seno coloc-lo em prtica;
76
Para Antonio Melis, quando Flores Galindo empreende seu trabalho de investigador, se encontra no somente
diante de modelos metodolgicos, mas tambm frente a modelos estilsticos. MELIS, Antonio. Apuntes sobre
El Estilo. In: LPEZ JIMNEZ, Sinesio (dir). Homenaje a Alberto Flores Galindo: otro mundo es posible.
Libros & Artes. Lima: Biblioteca Nacional del Per, 2005, p. 12.
77
Entre livros, folhetos, artigos, ensaios, cartas e organizao de apresentao de antologias de textos foram
mais de 283 ttulos produzidos.
53
Com essa frase o autor reafirma uma necessidade de sua gerao: vincular
trabalho intelectual ao poltica, ou seja, estabelecer a atuao orgnica do intelectual.
O tom polmico79, uma das caractersticas marcantes de sua trajetria polticointelectual, no se restringia somente aos artigos, apresentaes de antologia, revistas e
folhetins, sendo recorrente em sua prtica poltica, na atuao junto ao movimento operrio e
campons, nos cursos de formao poltica e nos seminrios acadmicos que ministrou. Alis,
a opo pela atuao junto a grupos de formao poltica apartidrios seria uma constante em
sua vida a partir de 1978, tanto na Pastoral Andina de Cuzco quanto na Casa SUR, como
veremos mais adiante.
Sobre o incremento na atuao poltico-intelectual de Flores Galindo, Eduardo
Cceres escreve: a produo intelectual de Alberto Flores Galindo a partir de 1975 no
apenas impressionante por seu volume e a amplitude de temas e enfoques. O , sobretudo,
por sua persistncia: nela se respira no somente o ambiente do passado que se investiga e
reconstri, tambm o ambiente do Per hirviente de estos dias80.
E o Peru fervilhante daqueles dias comeava a entrar em nova fase de
mudanas justamente no ano de 1975. Depois de oito anos sob o comando de Velasco
Alvarado, o GRFA passava a ser dirigido por Francisco Morales-Beremdez. Velasco passou
por um srio problema de sade que o levou a amputar uma das pernas no ano anterior. A
falta de um sucessor preparado para assumir fez surgir uma discusso dentro das foras
armadas a respeito do carter personalista que o regime militar peruano havia tomado.
Para solucionar esse problema, alguns militares como Rodrguez Figueroa e
Jorge Fernndez Maldonado defendiam um aprofundamento do processo e uma guinada
radical esquerda. Em contrapartida, outro grupo do Governo defendia a idia de que os
militares deveriam bater em retirada para o quartel. Com a posse de Morales-Bermdez,
prevaleceu esta segunda opo.
A situao do regime complicou-se ainda mais no ano de 1976, quando uma
profunda crise econmica atingiu o pas. Por conta de presses dos Estados Unidos e do
78
FLORES GALINDO, Alberto. Presentacin al Tomo I... Op. Cit. nota 75, p. 343.
Em sua Carta Despedida Reencontremos La Dimensin Utopica, Flores Galindo escreveu que sempre
concebeu na polmica um movimento dialtico de aproximao. Como afirmou: discrepar es otra manera de
aproximarnos In: FLORES GALINDO, Alberto. Reencontremos La Dimensin... Op. Cit. nota 7, p. 390.
80
CCERES, Eduardo. Introduccin... Op. Cit. nota 20, p. XX. O trecho em itlico uma referncia a uma frase
de Jos Maria Arguedas retirada da obra Zorro de Arriba y Zorro de Abajo.
79
54
55
chegou aos cinqenta por cento. Ao mesmo tempo, segundo Mauceri [...] entre
1973 e 1979 os salrios reais caram metade e o custo de vida quadruplicou81.
81
56
84
FLORES GALINDO, Alberto. El voto por Blanco. In: ________. Obras Completas. Tomo V. Lima: SUR,
1997, p. 91-92. Publicado originalmente em: Revista Amauta, n 179, 30 de junho1978, p. 7.
57
Sinaloa no Mxico em abril de 1980. De l voltou com a seguinte sentena: de tal maneira,
foram aparecendo quase tantos Mariteguis quanto intrpretes de seu pensamento85.
Na concepo do autor, Maritegui era sim um caminho para o socialismo no
Peru; mas qual Maritegui? Por conta disso, naquele momento no qual a esquerda aparecia
como uma opo real, em que era preciso criar um projeto coletivo para transform-la de
espontaneidade em conscincia, Flores Galindo retomou os dilemas enfrentados por Jos
Carlos Maritegui no final da dcada de 1920, na tentativa de criar um socialismo tipicamente
peruano.
Esta foi a temtica de seu livro La Agona de Maritegui: La polmica con La
Komintern86 escrito em seis meses e lanado em novembro de 1980. Seria La Agona de
Maritegui uma forma de se refletir sobre a atuao da esquerda peruana, de se estabelecer
um nico discurso para a atuao poltica, de se encontrar em Maritegui um mtodo para se
estabelecer um projeto coletivo para o socialismo. Pensar o martiateguismo como tarefa
coletiva, como aparece em um dos ttulos de captulo. Isso fica evidente quando o autor
afirma, na apresentao de seu livro que, A morte [de Maritegui] interrompe um debate que
recm iniciava. [...] No inacabado e no polmico existe tambm sua atrao contempornea e
seu desafio para o desenvolvimento de um marxismo peruano87.
Nesse sentido, era preciso retomar o debate iniciado por Maritegui. No se
tratava de construir uma nova imagem do socialista, mas sim, aceitar o desafio deixado em
aberto por ele: fazer um socialismo sin calco ni cpia.
De qualquer maneira, entre os resultados da Constituinte de 1978 e a eleio de
1980, ocorreram alguns fatos relevantes que merecem nossa ateno. Em 1979, durante o
perodo de organizao da Assemblia Constituinte, Haya de La Torre, virtual futuro
presidente da Repblica, faleceu. Vtima de um cncer, Haya no pde completar aquilo que
perseguiu por mais de cinqenta anos. Tinha tudo para ser a sua chegada ao poder. Dessa vez
85
FLORES GALINDO, Alberto. Usos y abusos de Maritegui. In: ________. Obras Completas. Tomo V. Lima:
SUR, 1997, p. 137. Publicado originalmente em: Revista Amauta, n 253, 30 de Abril de 1980, p. 8.
86
Alm da obra de 1980, essa preocupao recorrente nos textos e artigos de Flores Galindo desde 1978. Dos
aproximadamente 22 artigos produzidos em diferentes revistas entre 1978 e 1980, 10 possuram Maritegui
como ttulo e os outros 12, com uma ou outra exceo, abrem seu texto fazendo referncia a Maritegui. A
apresentao da Revista Allpanchis n 13 de 1980 um exemplo disso. O texto inicia-se assim: Regio e
regionalismo foi um tema discutido com intensidade no Peru durante a dcada de 1920. Jos Carlos Maritegui
dedicou um ensaio ao tema para buscar delimitar as razes e o impacto dos fenmenos regionais. A adeso a
Maritegui como um mtodo de anlise do Peru, presente desde a sua tese de concluso de curso, fazia-se agora
muito mais notvel.
87
FLORES GALINDO, Alberto. La agona de Maritegui. La polmica con la Komitern. Lima: DESCO, 1980,
p. 114.
58
Sobre maiores informaes sobre a trajetria poltica e intelectual de Luis Alberto Snchez, ver: PINHEIRO,
Marcos Sorrilha. Um Continente Possvel: o latino-americanismo no pensamento de Luis Alberto Snchez.
Dissertao de Mestrado. Franca: Unesp, 2004.
89
Em 1980 o nmero de analfabetos no Peru era de 20%.
59
incio da dcada de 1970, chegou ao nmero de 17.005.210 no incio dos anos 1980. J Lima
saiu dos 3.472.564 para 4.745.877 de pessoas no mesmo perodo.
O primeiro indcio de que os problemas da exploso demogrfica (a migrao
serra-costa e a posse de terras no campo) no haviam sido resolvidos pela atuao militar veio
ainda durante as eleies presidenciais. Durante as votaes no pequeno povoado de Chuschi,
localizado ao norte de Ayacucho na regio Sul dos Andes, um grupo armado invadiu um
colgio eleitoral e ateou fogo nas urnas de votao. Meses depois, os limenhos seriam
surpreendidos ao acordarem com um macabro espetculo de ces mortos pendurados em
postes de energia com os seguintes dizeres: morte aos revisionistas. Tratavam-se das
primeiras aes do Sendero Luminoso.
O Sendero Luminoso era um partido poltico de extrema esquerda que surgiu
na regio sul dos Andes peruanos, mais precisamente na cidade de Ayacucho. Esta cidade era
conhecida pela Universidade Nacional de Sn Cristbal de Huamanga, fundada em 1677. No
passado, Ayacucho havia sido um importante ponto administrativo espanhol reunindo a
presena de comerciantes e fazendeiros que movimentavam substancialmente a economia
local. Na dcada de 1960, a reabertura da universidade, fechada desde a Guerra do Pacfico no
final do sculo XIX, representou o surgimento de uma verdadeira indstria: a indstria da
Educao90. Diferente dos tempos coloniais, a nica fonte de riqueza da cidade era a
universidade.
A reabertura da universidade se deu no contexto do boom universitrio das
dcadas de 1950 e 1970. O seu pblico era composto por membros da classe mdia, bem
como por pessoas oriundas da regio e com um passado rural de pobreza. Entre os professores
contratados pela Universidade de Huamanga chegou, em 1962, para lecionar filosofia um
professor especialista em Kant, Abimael Guzmn.
Nesta poca, Guzmn j era um marxista convicto e se utilizava da
universidade para recrutar alunos para o comunismo. Dois anos mais tarde, filiou-se ao PC
Bandera Roja. Neste mesmo ano, financiado pelo governo Chins, foi conhecer a China que
vivia ainda o clima da Revoluo Cultural. Ao regressar em 1967, ano em que o ltimo foco
guerrilheiro do MIR foi contido, teceu duras crticas aos movimentos de cunho foquistas e
Revoluo Cubana, que, segundo ele, representava um grupo militar formado por pequenos
burgueses.
90
60
Em traduo livre: Partido Comunista do Peru no Caminho Iluminado de Jos Carlos Maritegui. Maritegui
foi uma referncia tanto para o governo de Velasco Alvarado, de cunho reformista, quanto para o Sendero
Luminoso de orientao radical. De uma ponta a outra da esquerda peruana, o socialista da dcada de 1920 foi
tido como referncia. Essa ampla difuso fez com que o mariateguismo se convertesse em um elemento essencial
da cultura poltica da esquerda peruana, como veremos no captulo 2.
92
DEGREGORI, Carlos Ivn. Ayacucho 1969-1979: El surgimiento del Sendero Luminoso. Lima: IEP, 1990, p.
203.
93
KLAREN, Peter. Nacin y Sociedad... Op. Cit. nota 19, p. 449.
61
1984, as aes do Sendero Luminoso restringiram-se regio serrana. Os ataques mais fortes
Lima s ocorreriam em meados da dcada de 1980, no final do governo de Belande e
incio da gesto Alan Garca.
O outro indcio de que as reformas velasquistas haviam falhado foram os
nmeros do desemprego e do sub-emprego em Lima. A ineficincia do Estado e o excesso de
burocracia criado pelo modelo nacional-desenvolvimentista jogaram mais de 50% dos
trabalhadores limenhos para a economia informal. Boa parte dessa parcela era formada por
mestios e indgenas que sofreram com o final da poltica de subsdios do Estado.
Esses eram alguns desafios que marcariam a segunda passagem de Belande
pela presidncia da Repblica. A primeira medida de Belande no poder foi de cunho
poltico: restituiu os jornais aos antigos donos e garantiu a liberdade de imprensa. Em seguida,
convocou eleies municipais. Para conter a crise econmica e tentar superar o dilema do
desemprego, retomou tendncias liberais de economia e estabeleceu novas leis de minerao e
de extrao de petrleo, atraindo novos recursos estrangeiros. Contudo, essas medidas eram
demasiado insuficientes para reverter o estado de calamidade social e absorver a economia
informal que tomava conta da cidade de Lima.
Apesar de possuir maioria no Congresso, graas a uma aliana entre AP/PPC,
as tentativas de retirar o pas da crise esbarraram em outros fatores como
a agonizante dvida externa, a descapitalizao e a crise da produo agrria, o
peso das instituies e a burocracia pblica, a falta de instituies civis no
Estado, e a apario, ao comeo subestimada pelo governo, das aes
terroristas do Sendero Luminoso (SL) e o Movimento Revolucionrio Tpac
Amaru (MRTA), que apareceram luz pblica em 1980 e 1984
respectivamente94.
A crise da produo agrria era algo que vinha se arrastando desde o segundo
perodo do regime militar. Mesmo com a Reforma Agrria que teoricamente deveria garantir
o aumento da produo de alimentos, a produo alimentcia no conseguiu acompanhar o
crescimento populacional. O clima de convulso social tomou definitivamente as ruas, os
campos e as interpretaes das cincias sociais sobre o quadro social, poltico e econmico do
pas.
Uma das obras que melhor definiu os quatro primeiros anos de Belande,
marcado por convulses na cidade e no campo, foi, sem dvida, Desborde Popular y Crisis
del Estado: el nuevo rostro del Per en la Dcada de 1980, de Jos Matos Mar. O prprio
94
CONTRERAS, Carlos; CUETO, Marcos. Histria del Per... Op. Cit. nota 18, p. 349-350.
62
95
MATOS MAR, Jos. Desborde Popular y Crisis del Estado: el nuevo rostro del Per en La dcada de 1980.
Lima: Concytec, 1988, p. 102-103.
96
BURGA, Manuel & FLORES GALINDO, Alberto. Apogeo y Crisis de La Repblica Aristocrtica. In:
FLORES GALINDO, Alberto. Obras Completas. Tomo II. Lima: SUR, 1994, p. 17. Lembremos que na data de
63
Este livro rapidamente chegou a trs edies e tornou-se uma referncia para os
estudos da histria e da poltica no Peru em toda a Amrica Latina. Nele, os autores
apresentavam o cenrio da virada do sculo XIX para o sculo XX, o qual possibilitou a
formao das primeiras ondas camponesas na dcada de 1920. Tais ondas inspiraram o
surgimento de movimentos indigenistas na sociedade e na intelectualidade peruana e limenha.
Dessas concepes sobre o papel do indgena nos processos polticos peruanos resultou o
cisma na juventude poltica peruana, representada por Haya e Maritegui.
Alm disso, os autores discutem o final dos onze anos de Legua, que procurou
empreender reformas modernizadoras no Peru e que resultou na alterao do cenrio
campons. De certa maneira, na tica dos autores, Legua, ao empregar um projeto de
modernizao do Peru teria atacado o poder oligrquico e provocado uma srie de
transformaes no campo que, em propores bem menores, se assemelhavam as
transformaes vindas na dcada de 1950, como as migraes. Por isso, abordam a chegada
das primeiras levas de camponeses cidade na dcada de 1920, que teriam representado o
primeiro contato mais efetivo entre Serra e Costa e apresentado aos intelectuais de Lima a
figura do andino.
Para Flores Galindo e Manuel Burga, essas eram discusses que ainda estavam
abertas no final da dcada de 1970, uma vez que os problemas da terra e do campo
nitidamente no estavam resolvidos naquele momento. Alm disso, foi uma forma de refletir
sobre o embate, entre a APRA e a Nova Esquerda, que estava previsto para as eleies de
1980. Assim como no passado, o aprismo representaria o conservadorismo e a Nova
Esquerda, que se dizia herdeira dos ideais do mariateguismo, por sua vez, representaria
Maritegui e, conseqentemente, os ideais socialistas.
Para Eduardo Cceres, a leitura da obra Apogeo y Crisis tem muito a dizer
sobre o tempo presente. Como afirma o autor,
Se cada texto tem uma histria ntima e outra social, corresponde a Manuel
Burga detalhar a primeira em relao a este livro. Enquanto a sua histria
social basta recordar que foi escrito no contexto de uma crise acompanhada de
convulso social e poltica que a muitos recordava os anos trinta97.
confeco desta obra, Haya ainda era vivo e o embate eleitoral entre APRA e a nova esquerda estava prestes a
acontecer.
97
CARCERES, Eduardo. Introduccin... Op. Cit. nota 21, p. XXIII. A referencia que Cceres faz a Burga, diz
respeito uma passagem de um de seus livros onde ele narra os momentos que cercaram a preparao de Apogeo
y Crisis: o encontro entre as linhas de pesquisas dos dois autores e algumas aflies que compartilhavam sobre o
Peru contemporneo e que, de certa forma, serviram de motivao para a confeco do livro. Ver: BURGA,
Manuel. La Historia y los historiadores en el Per. Lima: UNMSM, 2005, p. 117.
64
98
Ibid. XXV.
FLORES GALINDO, Alberto. Aristocracia y Plebe. Lima, 1760 1830. Lima: Mosca Azul Editores, 1984, p.
17.
99
65
elemento identitrio comum. Onde encontrar um caminho para superar esse quadro? Talvez
tenha sido esta a questo que fez Flores Galindo debruar-se sobre o tema que marcaria as
suas principais obras a partir de ento: a Utopia Andina. Falaremos disso mais adiante nos
captulos trs e quatro.
Voltando ao sculo XX, aquela Lima convulsionada da dcada de 1980, do
governo Belande, caminhava para o agravamento de seus problemas socioeconmicos. No
ano de 1983, o aparecimento do Fenmeno El Nio provocou um perodo de seca que
ocasionou danos irreparveis para a produo agrcola e para a infra-estrutura de irrigao.
Alm disso, a ausncia dos latifundirios deixou a sociedade rural sem referenciais de
liderana capazes de reativar a produo.
Por conta disso, o cenrio do incio da dcada de 1980 foi extremamente
favorvel para que os partidos polticos de esquerda ganhassem mais fora entre os
movimentos populares, tanto nos bairros de periferia quanto nos sindicatos e grmios de
migrantes. Isso ficou bastante claro nas eleies municipais de 1983. Tanto a APRA quanto a
nova esquerda conseguiram resultados formidveis.
A APRA j estava sob a liderana de Alan Garcia Perez, que tinha sido
secretrio pessoal de Haya de La Torre e apareceu no cenrio nacional durante os ltimos
anos de vida do lder histrico. O jovem poltico trazia ao partido um discurso mais
reformista, diferente daquilo que se apresentou no final da dcada de 1970. Alm disso, a
tradicional influncia do aprismo junto aos sindicatos rapidamente permitiu a recuperao
ocorrida em relao votao obtida nas eleies presidenciais anteriores.
A Esquerda Unida, por sua vez, reavaliando os erros cometidos na mesma
eleio, resolveu se unir para concorrer aos pleitos municipais. Formou-se, assim, a IU
(Izquierda Unida), uma frente que aglomerava todos os partidos da esquerda que aderiram ao
processo democrtico eleitoral. O nome em torno de quem a esquerda se uniu foi o do
advogado Alfonso Barrantes Lngan. Assim como o partido aprista, a estratgia da IU foi a
atuao junto aos pueblos jvenes e aos sindicatos, organizando greves e manifestaes contra
a perda do poder de compra e os altos nmeros do desemprego.
O desprestgio de Fernando Belande e a grave crise econmica aliadas ao
trabalho de conscientizao poltica dos partidos de oposio no poderia resultar em outros
nmeros para as eleies municipais de 1983. A APRA e a IU somaram juntas 63% dos votos
do pas, enquanto a AP/PPC atingiu somente 32%. Alm disso, a IU conseguiu, pela primeira
vez na histria do Peru, eleger um prefeito socialista para a cidade de Lima: Alfonso
Barrantes.
66
Assim, Flores Galindo assumia a sua adeso IU, ainda que de maneira crtica
e sem se filiar a nenhum dos partidos que a formava. Porm, requeria que suas vitrias e suas
conquistas no deixassem de lado a necessidade de se pensar um socialismo como um projeto
coletivo e uma nova democracia para o Peru. Na realidade, continuava a sua opo pelo
socialismo que, bem ou mal, permanecia representado pela IU.
Se esse resultado das eleies de 1983 j parecia um golpe profundo para
Belande, os que viriam a partir de 1984 abalaram ainda mais a credibilidade de seu governo.
a partir dessa data que os movimentos guerrilheiros do campo intensificaram a sua ao na
cidade de Lima. Alm do Sendero Luminoso, outro grupo de extrema-esquerda armada
ganhou espao no cenrio nacional, o MRTA. De certa forma, Sendero e MRTA
apresentaram-se como adversrios polticos entre si.
100
FLORES GALINDO, Alberto. De dnde salieron? IU: entre la multitud y la incertidumbre. In: _________.
Obras Completas. Tomo VI. Lima: Sur, 2007, p. 78. Publicado originalmente em: El Caballo Rojo, n. 192,
Lima, 15 de janeiro de 1984, p.4-5. Chifa um restaurante tipicamente limenho que mistura a culinria chinesa e
criolla.
67
101
68
quem era senderista. Como vimos anteriormente, muitos senderistas estavam l pelo salrio e
no pela causa. Por conta disso, no havia muita diferena fsica e de vestimentas entre civis e
guerrilheiros, o que aumentou sumariamente o nmero de baixas. Entre 1983 e 1984, as
mortes de civis saltaram de 2.282 para 4.551.
O aumento das mortes no campo, a chegada dos ataques guerrilheiros capital
e o aumento da crise econmica peruana tiraram qualquer possibilidade da AP de conseguir
sucesso nas eleies de 1985, polarizando a disputa entre a APRA e a IU. A chance concreta
de atingir o poder ressaltou as diferenas partidrias dentro da IU e os interesses individuais,
mais uma vez, se sobressaram aos coletivos. Alm disso, Alan Garcia, candidato do partido
aprista, percebeu que, por conta da informalidade exacerbada, a fora do eleitorado de
oposio em Lima no se encontrava mais entre os trabalhadores dos sindicatos, principal
centro de atuao da IU, mas sim entre os informais. O nmero de informais j havia chegado
casa dos 750.000 somente na capital.
Nas urnas, a leitura bem feita do eleitorado e a estratgia de Garcia de renovar
o aprismo, de afirmar que governaria para o povo peruano e no para uma classe em
especfico, e sua vontade de fazer alianas para o bem do Peru em detrimento de antigas
rivalidades apristas funcionaram. Com 47% dos votos, Garcia venceu a Alfonso Barrantes da
IU (22% dos votos) e Luis Bedoya Reyes do PPC (12% dos votos). O apelo aos informais
converteu-se em 40% dos votos oriundos das barriadas.
A chegada da APRA ao poder, o fortalecimento da IU e o aumento da atuao
dos movimentos guerrilheiros provocaram um fato muito intrigante no Peru, que foi muito
bem observado por Nelson Manrique: em nosso pas coexistem hoje num mesmo espao a
guerrilha mais forte da Amrica do Sul, a esquerda legal de maior presena poltica a
esquerda unida e o partido reformista historicamente mais importante do continente no
poder: o APRA102.
A IU era uma das principais opositoras aos movimentos da esquerda
revolucionria. Ao contrrio do movimento separatista ETA no pas Basco, onde os ataques
terroristas so justificados pela ala legalista, no Peru, cada ataque do Sendero ou do MRTA
insuflava ainda mais a IU contra os movimentos e convertia-se em apoio ao avano das foras
armadas.
Os desafios herdados pela APRA dos cinco anos de Belande foram os mais
complexos. Como superar um quadro onde os salrios pblicos haviam despencado de US$
102
Citado por Eduardo Cceres em seu artigo No hay tal lugar: Utopia, ucrona e historia In: Mrgenes. Ano
XIV, n. 17, Lima: SUR, 2000, p. 12.
69
230,00 para US$ 97,00 mensais, onde a renda per capita havia cado de US$1.232,00 para
US$ 1.055,00 e a formalidade dos trabalhadores atingia somente a 35% da populao? Como
superar a crise vinda do campo com os grupos terroristas? Os caminhos adotados por Alan
Garcia foram a heterodoxia econmica e o recrudescimento militar.
Desse modo, Alan Garcia retomou uma poltica de maior participao do
Estado, voltando a conceder incentivos s camadas mais pobres, mas tambm aos
empresrios. O principal pblico a ser atingido pelas reformas seria aquele vinculado : 1
informalidade; 2 - os jovens; e 3 - aos membros das barriadas. Era o que ele chamava de
trapzio andino. Em contrapartida, acreditava que contaria com o apoio da elite industrial para
a realizao das reformas, uma vez que esta temia a chegada das esquerdas (institucional IU
e revolucionria Sendero MRTA) ao poder.
Para conter a inflao e promover a produo, o governo investiu em medidas
antiinflacionrias, com controle de preos e interferiu diretamente no cmbio, alm de cortar
impostos dos setores produtivos e liberar emprstimos e subsdios para as indstrias buscando
atingir o aumento das exportaes. Para conseguir recursos, diminuiu o valor pago com a
dvida e aproximou-se de setores externos para conseguir emprstimos. Alm disso, houve
uma nova valorizao da moeda que deixou de chamar Sol e passou a chamar Inti, que
significa sol em quchua103.
A poltica econmica surtiu efeito e rapidamente a economia respondeu
positivamente. Conforme aponta Peter Klaren,
As polticas heterodoxas de Garca tiveram xito durante a primeira metade de
seu governo. A renda per capita subiu de 1.1 % em 1985 a 7.3 % e 5.1 % em
1986 e 1987 respectivamente, elevando a demanda interna e estimulando a
produo. O crescimento real saltou de 1.5 por cento em 1985 para 8.5 e 7 %
em 1986 e 1987, respectivamente. O crescimento proveio fundamentalmente
dos setores manufatureiros (19 por cento em 1986), construo (30 por cento) e
agrcola, porm as exportaes tradicionais continuaram estancadas104.
Mais uma aluso ao mundo andino e figura do povo Inca que povoa no apenas o imaginrio popular, mas
se converte elemento fundamental na cultura poltica do Peru. Se nos movimentos guerrilheiros de 1960 a figura
do Taki Onqoy esteve presente; se no primeiro governo de Belande a carretera marginal fazia aluso
expanso viria do Imprio Inca, se no governo Velasco foi institudo o plano Inca, o plano Tpac Amaru e as
festas Inkarri; se no Sendero a noo de Pachacuti, palavra que designa transformao no mundo incaico,
alimentava a revoluo; no Governo de Garcia o Inti, deus sol dos Incas, pretendia iluminar a economia peruana.
104
KLAREN, Peter. Nacin y Sociedad... Op. Cit. nota 19, p. 469.
70
71
intelectuais e polticos liderada por Mario Vargas Llosa. No final do inqurito a comisso
reconheceu que os sinchis tinham cometido alguns equvocos105.
Para Rodrigo Montoya, os camponeses haviam sido instrudos e municiados
pelos prprios militares a atacar e combater os guerrilheiros senderistas e, por isso, aliado
falta de preparo, atacaram o grupo de reprteres. Como se constatou depois, o exrcito
empregou mtodos anti-subversivos para vencer o Sendero, que previa, dentre outras coisas, a
infiltrao de camponeses no movimento guerrilheiro para desmantel-lo por dentro.
Aps esse aparecimento junto comisso de direitos humanos que averiguou o
que ocorreu em Uchuracay, Vargas Llosa lanou um livro chamado La Historia de Mayta, em
1984. A obra conta o relato da vida de um trotskista limenho chamado Alejandro Mayta e do
jovem militar Vallejo, que organizaram e participaram de alguns levantes camponeses na
dcada de 1960. Assim, reforado pela dinmica da narrativa que integra passado e presente
em um mesmo pargrafo, o autor busca refletir sobre a trajetria de Mayta em clara aluso a
aquilo que ocorria na dcada de 1980, demonstrando sua total reprovao ao movimento
senderista.
Dessa maneira, a formao do movimento Libertad foi apenas mais um passo
de Vargas Llosa no mundo da poltica, fato que culminaria com a sua candidatura
presidncia da repblica em 1990. De outra maneira, o movimento Libertad apenas
representou mais um avano dos setores liberais da sociedade contra o governo de Garcia e a
favor da implantao de um neo-liberalismo no pas. importante destacarmos que, ainda em
1986, o economista Hernando de Soto havia lanado o livro El Otro Sendero: La revolucin
invisible en el Tercer Mundo. Em clara aluso ao Sendero Luminoso, El Otro Sendero
apontava outro caminho - da o ttulo - a ser seguido pelo Peru. Seria este o caminho do
neoliberalismo.
Assim como o livro de Jos Matos Mar, que falava da existncia de um pas
legal e um pas real, em aluso s massas excludas atiradas informalidade, o de de Soto
tambm apresenta tal quadro. No entanto, sociologicamente a sua abordagem foge linha
marxista de anlise da realidade, como ocorre com Matos Mar. Neste caso, o economista, para
alm da anlise, aponta crticas, mas tambm caminhos para a construo de um novo Peru.
Seu principal alvo o Estado, o modelo estatizante predominante na histria recente do pas e
o excesso de burocracia. Para ele, era preciso implantar um regime com um modelo de estado
105
MONTOYA, Rodrigo. Esquerda Unidade e Sendero Luminosos: potencialidades e limites. In: AMAYO,
Enrique. Sendero Luminoso. So Paulo: Vrtice, 1988, p. 28.
72
73
movimento senderista, entrando em conflito direto com a ala mais moderada da aliana, antisenderista.
Para Alberto Flores Galindo, o momento crtico que se estendia desde o final
da ditadura militar clamava por ao. Desde a apresentao de sua tese, em 1982, o principal
tema ao qual ele dedicou os seus estudos foi o da Utopia Andina. Diante de uma Lima
desagregada, multifacetada e heterognea, era necessrio encontrar um caminho que
possibilitasse a unio e a superao da realidade de convulso social. Diante de um Peru
segregado pela guerra civil, era preciso encontrar um elemento agregador.
O caminho a ser adotado ainda era o mesmo que motivou as suas primeiras
atuaes junto ao sindicato pesqueiro de Callao: o socialismo. O desafio era tornar o
socialismo um projeto possvel para o Peru. O socialismo precisaria constituir-se como uma
idia coletiva. Mais uma vez, Flores Galindo colocou a Histria em prol do presente, para
compreend-lo e propor a superao de seus problemas.
Assim, ao olhar para a histria, Flores Galindo interpretou que em vrios
momentos, desde as primeiras dcadas aps o desmonte do Imprio Inca, existiram projetos
polticos de grupos ou de indivduos que buscaram restaur-lo. Esses projetos, de uma forma
ou de outra, representavam a busca por um mundo perfeito, um mundo sem injustias, um
mundo utpico. Todavia, diferentemente da utopia de Thomas More, que representa uma ilha
fora do tempo e do espao, esta utopia possua um lugar claro na histria, no umbigo107 dos
Andes, tratava-se do Imprio dos Incas.
Dessa forma, analisaria o autor, a utopia andina se converteu em substrato para
transformar a insatisfao diante de uma realidade de explorao ou de uma dominao
poltica em projetos coletivos de revoluo ou levante popular. Esses projetos de poder,
muitas vezes, possuam contradies fundamentais entre si, representando diversos grupos
polticos, grupos tnicos ou classes sociais, sendo projetos antagnicos, mas com um mesmo
ideal, superar as diversidades impostas pela realidade. De tal maneira, a utopia andina era, na
verdade, um conjunto de utopias, uma vez que se recriavam de acordo com seu contexto
histrico e atendendo s demandas e reivindicaes sociais de cada poca e cada grupo. Por
isso, Flores Galindo esclareceria que evitar-se-iam alguns maus entendidos se
considerssemos que, em um sentido estrito, no existe uma utopia andina. imprescindvel
107
Cuzco ou Qosqo, capital do imprio Inca, significa umbigo do mundo, o centro dos quatro cantos do mundo,
dos quatro suyos que compunham o imprio (antisuyo, collasuyo, contisuyo e chinchaysuyo).
74
usar o plural. A utopia andina foi variando segundo as pocas, os lugares e os grupos
sociais108.
Nesse sentido, a crena em um regresso do imprio incaico seria um dos
elementos principais que teria motivado grupos de diferentes tendncias em diversos
momentos a se levantarem contra uma ordem estabelecida e a acreditarem em uma utopia: o
regresso do Tahuantinsuyo. E, da mesma forma, levaram seus lderes a se proclamarem como
o Inca restaurador. Estariam esses grupos, constantemente, buscando um Inca.
Com essas palavras Flores Galindo deu o ttulo sua obra mais polmica,
contestada e mais reconhecida. Buscando un Inca: identidad y utopia en los andes109, de
1986, apresentava com fontes diversas e um amplo estudo historiogrfico a trajetria da
utopia andina e o seu lugar na tradio poltica e cultural peruana. Nesta obra, a utopia andina
podia ser compreendida como um elemento de permanncia na histria peruana e, por isso,
estava presente at os dias de hoje, como uma forma de se manter a esperana no
restabelecimento de tempos melhores para o Peru, tendo o passado como referncia maior.
De tal maneira, assim como nos momentos vividos pelos protagonistas da
histria da utopia andina no passado, o Peru vivia um momento de crise e de necessidade de
superao de uma realidade adversa. Sonhar em transpor esse cenrio era uma forma de se
empreender uma espcie de utopia andina, porm, que, ao contrrio de outros momentos,
buscasse o socialismo e no o imprio Inca110. Essa era a proposta clara do livro. Utilizar-se
da imaginao, do mito, do utpico para se propor uma simbiose entre socialismo e tradio
peruana, como uma forma de se construir um projeto de futuro ao pas.
Se em Aristocracia y Plebe o cenrio de desagregao e desesperana, em
Buscando un Inca o cenrio de aglutinao e otimismo. Ainda que a crtica sociedade
peruana, violncia e ao autoritarismo esteja muito presente na obra, o tom de expectativa
sobressai. O autor havia encontrado um caminho para superar os problemas por ele mesmo
apresentados em sua obra anterior. Como escreveu Gonzalo Portocarrero,
O espectro dos Incas podia ser a fora que reparar uma sociedade to
carregada de dios, to sem alternativas como o Peru. A utopia foi uma
criao esperanosa dos vencidos, mas tambm foi retomada por outros grupos
sociais. [...] Esta a distncia que media entre seus dois grandes livros:
Aristocracia y plebe, terminado em 1982 e Buscando un Inca, cuja verso
108
FLORES GALINDO, Alberto. La Utopa Andina: esperanza y proyecto. In: _________. Tiempos de Plaga.
Lima: Caballo Rojo, 1988, p. 249.
109
FLORES GALINDO, Alberto. Buscando un Inca: identidad y utopa en los andes. La habana: Casa de las
Amricas, 1986. Em 1987 o livro ganhou o prmio Casa de las Amricas, fato que o fez passar de contestado a
aplaudido.
110
Dedicaremos os captulos 3 e 4 para explicar melhor a relao entre a utopia andina e o socialismo.
75
O livro causou tanta polmica quanto foi difundido. Em pouco tempo ganhou
novas verses ampliadas e revisadas at chegar a um texto final em 1988. Uma das
preocupaes do autor durante as revises era a de se defender de algumas acusaes que
apontavam a utopia andina como uma apologia ao senderismo. Para Flores Galindo isso no
poderia ser compreendido. Em sua concepo, seria o socialismo nutrido da utopia andina, um
pensamento de oposio ao senderismo.
De outra maneira isso ficaria claro tambm fora da obra. Durante os anos que
se seguiram aps 1986, o autor publicou uma srie de artigos contra o Sendero Luminoso,
denunciando os abusos do governo e das foras armadas, bem como acusando o racismo
presente na sociedade limenha. Para ele, o racismo foi uma das caractersticas da sociedade
limenha que foi ressaltada pela guerra civil, de modo que, a seu ver, havia muita diferena na
reao das pessoas quando os nmeros apontavam a morte de mais um campons e quando
um limenho era brutalmente assassinado. Os trabalhos de Flores Galindo neste perodo o
aproximaram da Anistia Internacional e ele passou a ser um dos ativistas em prol da defesa
dos direitos humanos.
Enquanto alternativa ao senderismo, Buscando un Inca afirmava que era
necessrio transformar o socialismo em um projeto coletivo que provocasse uma revoluo de
baixo para cima, por meio da conscientizao das massas, e no da imposio de idias por
meio da fora de um grupo sobre os demais. No se tratava de repetir o caudilhismo e o
messianismo recorrentes nos outros momentos de manifestao da utopia andina.
Uma das formas de se disseminar essa idia era a conscientizao da classe
camponesa e da classe trabalhadora, mediante a difuso da literatura e a discusso poltica.
Esta prerrogativa, que est implcita na obra, foi algo que motivou a formao do selo
editorial e centro de produo intelectual, a Casa SUR, Casa de Estudios del Socialismo112,
em 1986. A SUR apresentou-se como um ambiente para a discusso intelectual de temas
relacionados ao socialismo e formao poltica. Em sua sede eventualmente, eram
realizados ciclos de discusso e palestras (tambm chamados de Universidad Libre) sobre
111
PORTOCARRERO, Gonzalo. La Hazaa de Alberto Alberto Flores Galindo. In: LPEZ JIMNEZ, Sinesio
(dir). Homenaje a Alberto Flores Galindo: otro mundo es posible. Libros & Artes. Lima: Biblioteca Nacional
del Per, 2005, p. 21.
112
SUR foi fundada conjuntamente com Manuel Burga, Ins Garca, Peter Elmore, Gustavo Buntix, Gonzalo
Portocarrero, Maruja Martnez, entre outros.
76
113
Cf. BURGA, Manuel. La Historia y los historiadores en el Per. Lima: UNMSM, 2005.
FLORES GALINDO, Alberto. Generacin del 68: ilusin y realidad. In: Mrgenes: encuentro y debate, ano I,
n. 1, Lima, 1986, p. 115.
114
77
Ibid. p.120.
Ibidem.
117
Dos livros de Flores Galindo somente Los mineros de Cerro de Pasco, La Agona de Maritegui, Apogeo y
Crisis e Aristocracia y Plebe, so escritos em uma nica empreitada. Os demais so compilaes de vrios
outros artigos em um nico livro, at mesmo Buscando un Inca. Alguns autores, como Hugo Vallenas, vem
nisso outra tentativa de aproximao do autor Maritegui.
116
78
CAPTULO 2
80
A histria da esquerda peruana, entre 1930 e 1946, pode ser resumida histria
do Partido Comunista. Fundado em 1928, por Jos Carlos Maritegui sob o nome de Partido
Socialista Peruano, recebeu a designao de Comunista em 1930, assumindo, enfim, sua total
adeso Internacional Comunista. A mudana do nome ocorreu um ms aps a morte de seu
fundador e foi conduzida por seu ento secretrio geral Eudcio Ravines.
A bolchevizao do discurso da esquerda internacional e o culto
personalidade de Stalin garantiram a idia de que era necessrio congregar em um nico
partido as foras que promoveriam uma ao revolucionria no Peru. A partir de ento, o PCP
colocou em prtica a estratgia de classe contra classe, expulsando do seu quadro de filiados
os intelectuais e a pequena burguesia. Para Eudcio Ravines, o caminho para a revoluo viria
pelo embate entre proletrios e burgueses. Por isso, at meados da dcada de 1940, o PCP
atuou principalmente junto aos trabalhadores, adotando como estratgia a organizao de
greves e paralisaes com objetivos insurrecionais. Ocorre que a fragilidade da classe operria
peruana no incio do sculo XX, dada a baixa industrializao do pas, fez com que o PCP, de
longe, no fosse o partido das massas no Peru. Esta funo acabou sendo exercida pela
APRA.
Desde o incio de sua existncia, a APRA se apresentou como uma alternativa
ao comunismo para a revoluo, uma maneira prpria de se compreender o marxismo no
Peru. Alm disso, a figura emblemtica de seu fundador, Haya de La Torre, se constituiu
como uma liderana a ser seguida desde os movimentos estudantis da Reforma Universitria
peruana de 1919. Por conta disso, a presena avassaladora da APRA sobre as multides,
contribuiu para que o PCP acabasse por se isolar dentro da prpria sociedade.
No entanto, com a onda democrtica produzida pelos anos finais da guerra
mundial, tanto a APRA quanto o PCP passaram a adotar uma linha mais conciliadora no
debate poltico, que privilegiavam as vias democrticas e o consenso. Isso ficou claro com a
expulso de Eudcio Ravines da direo do PCP em 1944 e a retomada da figura de
Maritegui como fundador e guia do partido. J em 1943, apareceram as primeiras tentativas
de reforar o protagonismo de Maritegui a frente do PCP. Jorge del Prado, ento secretrio
nacional de organizao do Partido Comunista do Peru, escreveu um artigo no qual ressaltava
81
a importncia de Maritegui como introdutor do marxismo no Peru, salientando que ele era
adepto do pensamento marxista-leninista adotado pelo partido118.
Essa mudana de rumo do PCP provocaria sua primeira ciso. Em agosto de
1946, surgiu o Partido Obrero Revolucionario (POR) de orientao trotskista119. Ainda que
possusse uma atuao tmida e de muito pouca relevncia no cenrio poltico daqueles anos,
o POR representou o fim da hegemonia do PCP e o surgimento de um debate em torno da
atuao da esquerda no pas. Este debate se tornaria cada vez mais spero na dcada seguinte.
O triunfo da Revoluo Chinesa em 1949, a morte de Stalin em 1953, a
discusso e questionamento do stalinismo propostos pelo comunista polons Wladislaw
Gomulka, em 1956, colocaram em cheque a hegemonia russa e abriram espaos para a
reflexo do socialismo para alm da via sovitica. Desta forma, o socialismo deixou de ser
uma experincia unicamente russa para se tornar um sistema global, que inseria novas
realidades oriundas de outras partes do globo. Um exemplo claro disso, para a Amrica
Latina, foi o xito da Revoluo Cubana em janeiro de 1959.
A chegada de Fidel Castro ao poder trouxe novos ingredientes ao debate em
torno dos caminhos para a revoluo, como a estratgia de guerrilha, e retomou outras
discusses que estavam postas de lado pelo stalinismo, como a participao dos intelectuais e
da pequena burguesia no processo revolucionrio. Assim, uma vez que a revoluo como um
objetivo imediato, a utilizao da via armada para a tomada do poder, a possibilidade de
contribuio de setores da pequena burguesia e a importncia do campons no processo de
tomada do poder se tornaram perspectivas possveis entre os cubanos, passaram a ser
questionadas e absorvidas tambm pela esquerda peruana no final da dcada de 1950 e incio
dos 1960.
Enquanto essas transformaes ocorriam no cenrio poltico internacional, o
Peru daquelas dcadas tambm passava por mudanas em sua estrutura social e em sua
organizao poltica. O perodo de Odra representou um incremento na industrializao, na
expanso do Estado e do setor educacional, o que levou ao surgimento de novas camadas na
classe mdia ligadas aos setores profissionais e ao desenvolvimento da burguesia local. Por
outro lado, a exploso demogrfica, as migraes e as revoltas camponesas demonstravam
que a velha dualidade peruana (costa e serra), comeava desmoronar.
118
Cf. SOBREVILLA, David. El marxismo de Maritegui y su aplicacin a los 7 ensayos. Lima: Fondo de
Desarrollo Editorial/Universidad de Lima, 2005, p. 48.
119
Em meados da dcada de 1950 o POR se dividiria em dois partidos dando origem ao POR(T), que se
afirmaria como legtimo representante do trotskismo e dos ideais da revoluo permanente no Peru.
82
BEJR, Hctor. Los Orgenes de la nueva izquierda en el Per: la izquierda guerrillera (perodo 1956-1967).
In: ADRIANZN, Alberto. Pensamiento poltico peruano Op. Cit. nota 22, p. 354.
83
NIETO MONTESINOS, Jorge. Vieja o Nueva Izquierda?. In: ADRIANZN, Alberto. Pensamiento poltico
peruano Op. Cit. nota 22, p. 382.
122
Ibid. p. 383.
84
primeira
fase,
temos
destacadamente
atuao
de
jovens
El Antiimperialismo y el Apra uma obra de Vctor Ral Haya de la Torre publicada em Santiago, Chile, pela
editora Ercilla em 1936. Nela aparecem os principais objetivos do aprismo e a sua estratgia de atuao poltica
que serviria de guia para os militantes at meados da dcada de 1940.
124
NIETO MONTESINOS, Jorge. Vieja o Nueva Izquierda?... Op. Cit. nota 121, p. 385.
85
86
127
Alm do GRFA, esta gerao tambm se chamou de 1968 por conta da influncia do maio francs e a
importncia dada juventude naquele movimento poltico-cultural.
128
NIETO MONTESINOS, Jorge. Vieja o Nueva Izquierda?... Op. Cit. nota 121, p. 388.
129
Ibid. p, 387-388
130
Cf. CARCERES, Eduardo. Introduccin Op. Cit. nota 21.
87
131
NIETO MONTESINOS, Jorge. Vieja o Nueva Izquierda?... Op. Cit. nota 121, p. 390.
88
132
CONTRERAS, Carlos & CUETO, Marcos. Historia del Per... Op. Cit. Nota 18, p. 343.
MARTNEZ, Maruja. Una vez ms, sobre la generacin del 68. In: Mrgenes: encuentros y debates . Ano IV,
n. 7. Lima: SUR, 1991, p. 119.
133
89
90
134
91
MANRIQUE, Nelson. Cambiar El Mundo, Cambiar La Vida. In: LPEZ JIMNEZ, Sinesio (dir). Homenaje
a Alberto Flores Galindo: otro mundo es posible. Libros & Artes. Lima: Biblioteca Nacional del Per, 2005, p.
9.
136
ADRIANZN, Alberto. Introduccin: continuidades y rupturas en el pensamiento poltico. In:
_____________. Pensamiento poltico peruano: 1930 1968 Op. Cit. nota 22, p. 26-27. Este artigo de
Adrianzn , na realidade, o texto de abertura do livro que congrega os outros textos de Nieto e Bejr tambm
comentados por ns anteriormente.
92
137
LEIBNER, Gerardo. El Mito del Socialismo Indgena en Maritegui. Lima: PUCP, 1999, p. 12.
93
Eles no eram todos marxistas, mas todos, como apontou Pablo Macera,
escreviam atravs de uma perspectiva marxista. Mais, eles se viam como
membros de um movimento distinto, de uma vanguarda poltica e intelectual.
Eles dividiam um mesmo objetivo: desafiar as correntes historiogrficas
tradicionais e contribuir para uma mudana radical da sociedade peruana. [...]
Isto tambm um produto de um contexto to carregado ideologicamente e
politicamente como era o final dos anos 70 e 80, onde ser professor de histria
e militante era considerado natural e necessrio138.
DRINOT, Paulo. Historiografia Peruana: onde estamos, como chegamos e para onde vamos? In:
WASSERMAN, Cludia. Anos 90 Revista do Programa de Ps-Graduao em Histria, Porto Alegre: UFG,
2003, p. 66.
139
BURGA, Manuel. La Historia y Op. Cit. nota 113, p. 109.
94
BASADRE, Jorge. Ucronas. In: ________. Meditaciones sobre el discurso histrico en el Per. Huascarn,
1947.
141
Cf. CCERES, Eduardo. No hay tal lugar Op. Cit. nota 102, p. 24.
142
CHOCANO, Magdalena. Ucrona y frustracin en la conciencia histrica del Per. In: Mrgenes. Ano I, n. 2.
Lima: SUR, 1986, p. 46.
95
Chocano defende que, por meio das interpretaes elaboradas por Riva
Agero, a derrota para o Chile deixou de ser culpa da aristocracia e se converteu em
conseqncia de condies histricas no realizadas, que culminaram na formao de uma
aristocracia desorganizada. Se isso no tivesse ocorrido, o resultado da guerra seria outro.
importante ressaltarmos que Riva Agero o autor que marca o incio da
historiografia moderna no Peru. A publicao de seu livro em 1910 com o ttulo La histria
en el Per, representa o primeiro intento de se produzir uma sntese interpretativa da histria
nacional. Neste sentido, a historiografia moderna no Peru j nasceu com o estigma da ucronia.
A historiografia inaugurada por Riva Agero ganhou espao ao longo das
dcadas e se estabeleceu como discurso historiogrfico hegemnico no Peru. Outra
importante corrente da dcada de 1920, o indigenismo de Luis Valcrcel, Emlio Romero e
Julio Tello, no soube construir o mesmo espao e permaneceu praticada por poucos. De certa
maneira, a proximidade da historiografia tradicional com a elite poltica peruana, transformou
suas interpretaes historiogrficas em uma espcie de histria oficial do pas.
Enquanto histria oficial, essa corrente reconhecida pelos historiadores
peruanos da Nova Histria como tradicional, produziu uma auto-imagem do Peru que se
assemelhou muito mais ao reflexo de sua elite, levando em considerao os traos de sua
herana espanhola e sua tradio criolla, ao mesmo tempo em que relegou margem a figura
do andino e do indgena. Nesta interpretao, o smbolo da identidade peruana era Garcilaso
de la Vega, ressaltado em suas caractersticas espanholas e em sua erudio e educao
criolla. A mestiagem, neste caso, apareceu como uma ode ao sucesso da empresa espanhola
143
Ibid. p. 48.
96
na Amrica. Justamente por isso, a histria tradicional tambm seria designada como corrente
historiogrfica hispanista.
A perspectiva inaugurada por Riva Agero teve continuidade tanto em
membros da gerao posterior sua, como Jorge Basadre, Ral Porras e a gerao do
centenrio, quanto em seus seguidores e discpulos, destacadamente Guillermo Lohmann e
Jos Augustn de la Puente.
Ainda que Basadre no se apresente como discpulo de Riva Agero e, em
contraposio s elites oligrquicas, se afirme enquanto um intelectual ligado classe mdia e
aos setores urbanos, caractersticas de sua gerao, sua forma de pensar os caminhos da nao
passavam inevitavelmente pela perspectiva ucrnica da histria tradicional. Segundo
Chocano, Jorge Basadre prosseguir o rumo traado por Riva Agero, enriquecendo a viso
original com novos elementos e reflexes144, reafirmando que a histria do Peru no sculo
XIX uma histria de oportunidades perdidas, de possibilidades no aproveitadas145.
J Lohmann e Augustn de la Puente representam uma continuidade mais fiel
ao pensamento de Riva Agero: tanto no no-ser da histria, quanto na concepo de
existncia de uma identidade construda por meio da permanncia da tradio espanhola. Os
trabalhos de Lohmann, por exemplo, se dedicaram ao estudo dos espanhis no Peru.
No entanto, da mesma maneira que as correntes polticas entraram em crise a
partir da dcada de 1950, o mesmo ocorreu com a historiografia. A perda da legitimidade da
oligarquia e as transformaes sociais apresentadas pelos levantes camponeses e as
migraes, tiraram de cena os intelectuais representantes da histria oficial. A histria
enquanto exerccio de construo da nao e de legitimao de um discurso oficial cedeu
espao aos historiadores profissionais, vindos das universidades.
O perodo de Odra, o investimento em educao, a expanso do ensino
superior e os altos salrios docentes fizeram da universidade um excelente refgio para o
historiador. Como recorda Burga, na poca do reitorado de Don Efran Moroet Best, anos 60,
um jovem assistente da Universidade de Huamanga ganhava mais que um juiz da Corte
Superior de Ayacucho e mais que um empregado bancrio146.
A ausncia do historiador no campo poltico nas dcadas de 1950 e 1960
permitiu que a gerao da Nova Histria no encontrasse resistncia em sua atividade
historiogrfica/militante. De certa maneira, o surgimento da Nova Histria no apenas
144
Ibid. p. 49-50.
BASADRE, Jorge. Ucronias. Op. Cit. nota 140, p. 138-139.
146
BURGA, Manuel. La Historia y Op. Cit. nota 113, p, 110.
145
97
A primeira obra a marcar o incio das produes dessa chamada Nova Histria
foi o ensaio, La independencia en el Per, escrito por Heraclio Bonilla e a historiadora norteamericana Karen Spaldin, de 1971. O ano emblemtico pois marcou a comemorao dos
150 anos de proclamao de independncia do Peru. No entanto, o artigo de Bonilla e Spaldin
somente veio a ressaltar que nada havia a se comemorar. Entre as vrias crticas que o texto
faz independncia do pas, destacam-se o ataque elite criolla e ausncia da nao,
apresentando uma emancipao sem heris nacionais, como o resultado de falncia do sistema
colonial, ou, um constructo importado por Bolvar e San Martn.
Parecia urgente a necessidade de identificar novos heris nacionais, novos
sujeitos responsveis pela verdadeira imagem do Peru. Homens e mulheres que estavam
margem da histria oficial. Reclamar tradies de resistncia que indicavam o potencial
revolucionrio das classes subalternas. Dar voz aos vencidos e iniciar uma histria de los de
abajo149.
Dentro dessa concepo, aparece, pois, a temtica do andino e do campons
como objetos centrais, e no mais coadjuvante da histria do Peru. Mais do que isso, passouse a valorizar a pluralidade cultural do mundo andino, as vrias tradies e os vrios grupos
147
Apesar de existirem obras como as de Pablo Macera Visin Histrica del Per (1978) e Histria del Per
(1980) de Meja Baca, a maioria das produes priorizam uma viso mais fragmentada do pas, valorizando as
peculiaridades regionais em seus estudos. No lugar da histria unitria, da histria tradicional e da histria dual
dos indigenistas, surge a viso de um pas plural.
148
DRINOT, Paulo. Historiografia Peruana ... Op. Cit. nota 138, p. 58.
149
Alm de novos objetos e novas abordagens, a Nova Histria peruana trouxe tambm novas fontes. Pablo
Macera analisaria as pinturas populares (ver Pintores Populares Andino de 1979); Nelson Manrique e Henrique
Urbano recorreriam relatos orais (ver respectivamente Campesinado Nacin: las guerrillas en la guerra com
Chile de 1981 e Inkarri antes y despus de los antroplogos de 1986); Franklin Pease estudaria os mitos (ver El
Dos Creador Andino de 1973); Manuel Burga se aproximaria das festas (ver Nacimiento de la utopia de 1986),
entre outros.
98
150
99
Poderamos citar outros peruanistas do perodo: Peter Elmore, Peter Klren, Steve Stern, N. Wachtel,
Florencia Mallon, Karen Spaldin, Rowe, Zuidema, entre outros.
100
152
Mais sobre o IEP, consultar: MARTNEZ SANCHEZ, J. El Instituto de Estudios Peruanos: de la ambicin
terica de los aos 60 al estupor tctico ante el fujimorismo. In: Anuario de Estudios Americanos. LVIII: I, 2001,
p. 311-340.
153
BURGA, Manuel. La Historia y Op. Cit. nota 113, p. 111 e 112.
101
corrente, como o caso de Heraclio Bonilla e Franklin Pease, mas principalmente de Pablo
Macera que, reconhecidamente fez parte da gerao dos 1950.
Da mesma maneira, nem todos eram historiadores, muitos antroplogos e
socilogos se juntaram aos historiadores, o que reflete a interdisciplinaridade dessa corrente,
mas tambm o compartilhamento da interpretao de que os problemas nacionais
encontravam respostas no passado. Entre os socilogos destacamos Anibal Quijano e Jlio
Cotler.
Quanto origem social, primordialmente eram provenientes de classes mdias
baixas e, apesar de todos viverem em Lima, tinham uma mesma ascendncia e uma
provenincia provinciana. Burga154 comenta que a historiografia peruana apresentou um
descenso social ao longo de sua trajetria, partindo da aristocracia, com Riva Aguero,
passando pelas classes mdias altas do meio urbano, como Basadre, os profissionais liberais,
como Macera, e chegando aos grupos sociais mais baixos, de pele mais escura e origem
camponesa, como a sua gerao155. A histria da composio social e tnica da historiografia
peruana se confunde com a histria nacional e os movimentos sociais descritos no primeiro
captulo. De certa maneira, o surgimento da Nova Histria no seria possvel sem que
houvesse ocorrido o fenmeno da cholifao, como observou Quijano. Como se os autores
se confundissem com seus objetos.
Estes objetos de estudos, los de abajo, foram a maior contribuio da Nova
Histria para as cincias sociais peruanas. No entanto, a idia de construir um discurso que
superasse a viso tradicional do no-ser no produziu efeitos slidos. Por isso estamos de
pleno acordo com Drinot, quando escreve: mesmo que almejasse subverter a ordem
historiogrfica tradicional, at meados dos anos 80, a Nueva Historia compartilhava com sua
nmesis a mesma viso crnica da histria do Peru: de acordo com esta perspectiva, a
histria do pas era um grande rosrio de fracassos156.
Podemos dizer que a leitura produzida por meio da teoria da dependncia, por
exemplo, somente serviu para constatar a no existncia de uma burguesia forte no Peru. A
Revoluo inacabada de Tupac Amaru II, a morte de Atahualpa, o falecimento precoce de
Maritegui, o avano do capitalismo sobre os Andes homogeneizando costumes em
154
102
detrimento das tradies locais, entre outros, so alguns temas que reforam a imagem de um
pas sem sada.
Talvez por isso que o artigo de Magdalena Chocano, ainda em 1987, portanto,
dezesseis anos aps o ensaio de Bonilla e Spaldin, continuava a proclamar a necessidade de se
construir um discurso historiogrfico como expresso autntica e crtica daquilo que,
efetivamente, somos. Trata-se do mesmo ano em que Flores Galindo publicou sua obra mais
polmica, Buscando un Inca, na qual afirmava a necessidade de se utilizar da imaginao
como forma de propor uma sociedade alternativa157. Uma forma de propor a utopia como
razo da histria. No lugar da ucronia oferecia a utopia, ou melhor, no lugar do no , mas
poderia ser, oferece o no , mas pode ser.
De qualquer forma, inegvel que a Nova Histria Peruana conseguiu
construir o seu espao de atuao acadmica e poltica durante as dcadas de 1970 e 1980, se
convertendo numa perspectiva hegemnica na produo historiogrfica do Peru. A
preocupao com os assuntos cotidianos, o exerccio de colocar a histria em favor do
presente, a busca pela explicao dos fenmenos sociais pelos quais atravessam o Peru
naquele perodo aproximou a historiografia do pblico comum, produzindo autores que se
converteram em cones da opinio pblica nacional.
Dessa maneira, muito mais do que reclusos ao ambiente acadmico, os
historiadores da Nova Histria peruana buscaram transformar suas interpretaes da realidade
e da histria peruana em atitude poltica. Empregaram, nesse sentido, de maneira bastante
clara os ensinamentos de Jos Carlos Maritegui, que dizia: a faculdade de pensar a histria
e a faculdade de faz-la e cri-la, se identificam158.
Muito mais do que uma influncia para a Nova Histria, Maritegui foi um
modelo de intelectual. A sua preocupao com a histria nacional e com a necessidade de se
estabelecer um socialismo que respeitasse as tradies locais iam ao encontro do pensamento
daqueles
jovens
historiadores.
Assim,
como
na
nova
esquerda
at
mesmo
O ttulo de sua carta de despedida, Reencontremos a dimenso utpica, escrita em dezembro de 1989 reafirma
tal perspectiva de renovar os projetos polticos e, conseqentemente, o discurso historiogrfico.
158
MARIATEGUI, Jos Carlos. Maritegui Total... Op. Cit. nota 68, p. 324.
103
maneira de se pensar e agir tanto na histria quanto na poltica, Jos Carlos Maritegui a
principal. Em um momento de crise de paradigmas e de decadncia da esquerda tradicional, o
marxismo singular de Maritegui se apresentou como uma maneira de se forjar um marxismo
legitimamente peruano. E, qual era o marxismo singular de Jos Carlos Maritegui?
Aqui encontramos um problema. As leituras realizadas sobre o pensamento de
Maritegui produziram um nmero inesgotvel de interpretaes do que haveria sido o
marxismo do autor. As interpretaes de Maritegui, que aqui chamaremos de mariateguismo,
no so um fenmeno homogneo. Ao lermos as obras que procuram dar conta de decifrar o
pensamento do socialista, podemos encontr-lo relacionado s mais diversas filiaes
literrias, polticas e ideolgicas: romntico, revolucionrio, reformista, populista, indigenista,
modernista, entre outros. Como observa Alberto Aggio, temos em relao a suas idias, um
conjunto de interpretaes, s vezes desencontradas e at mesmo antagnicas, que se
confrontam num verdadeiro campo de batalha cujo resultado, na maioria das vezes, tem sido o
de despedaar o seu pensamento159.
Ao invs de possibilitarem o esclarecimento do pensamento de Maritegui,
tais obras produzem incertezas e contradies ao ponto de no podermos afirmar, enfim, o
que foi realmente pensado por ele. Por outro lado, algumas dessas interpretaes foram
assumidas por partidos e movimentos polticos como as verdadeiras heranas deixadas por
Maritegui, no admitindo crticas ou a reviso de seu pensamento. Podemos dizer que
Maritegui, a partir da dcada de 1960, foi se transformado em uma espcie de mito e, por
conta disso, sua abordagem extremamente delicada, uma vez que ao discutirmos aspectos de
sua obra podemos atacar certas paixes consolidadas que no seriam discutidas
academicamente, mas a partir de dogmas prvios.
Ao mesmo tempo em que se produz essa multiplicao de correntes
explicativas e ideolgicas, e talvez por decorrncia disso, podemos verificar a popularizao
de Maritegui enquanto personagem histrico. Maritegui sem dvida um fenmeno que
transpassa a cultura poltica peruana e compe seguramente o arcabouo de referncias da
cultura peruana como um todo. Nas ruas, nos taxis, nas bancas de jornais, nos cafs, nas
livrarias especializadas e no especializadas, Maritegui uma figura facilmente identificada
tanto pelo cidado comum ou pelo intelectual especializado no assunto160.
159
AGGIO, A. O pensamento poltico de Maritegui. In: Poltica Democrtica. Revista de Poltica e Cultura. N
12, ano V, Braslia: Fundao Astrojildo Pereira, 2005, p. 108.
160
Apenas a ttulo de curiosidade, mas no to desimportante: Em Lima, existe uma livraria localizada na
Avenida Larco que se chama Contra Cultura. Em seu letreiro esto postos, lado a lado, as figuras de Batman,
John Lennon, Merlin Monroe e Jos Carlos Maritegui (ver anexo 1).
104
ARIC, Jos. Maritegui y los orgenes del marxismo latinoamericano. Mxico: Ediciones Pasado y
Presente, 1978, p. XI.
162
No se quer aqui esgotar a imensa discusso que existe em torno do pensamento de Jos Carlos Maritegui,
mas apenas apresentar os temas necessrios e pertinentes nossa reflexo.
105
conheceu vrios pensadores e intelectuais que viviam o fervilhamento das idias comunistas.
O sindicalismo anarquista e as greves operrias noticiadas diariamente pela imprensa
compunham tambm suas referncias cotidianas. Durante esses anos entrou em contato com
obras de autores marxistas e no marxistas que despertaram sua simpatia (Labriola, Kautsky,
Piero Gobetti, Benedetto Croce e Bergson) e se seu rechao (Henri de Man, Max Eastman e
Emile Vandervelde)163. Foi tambm um momento de aprofundar algumas leituras iniciadas
ainda em Lima, como Georges Sorel, Lenin e Sigmund Freud.
Paradoxalmente, a viagem Europa produziu um reencontro com seu pas164.
O distanciamento iniciou uma reflexo sobre a necessidade de se pensar o Peru por meio de
suas peculiaridades. Por conta disso, ao regressar para o Peru, assumindo-se um marxista
convicto e confesso, preocupou-se em se aproximar da problemtica do indgena na sociedade
peruana. Como escreveu Gerardo Leibner,
Aps o seu retorno da Europa em 1923, Maritegui iniciou um esforo
consciente e sistemtico para acessar a numerosas fontes de informaes
escritas e orais sobre a realidade andina. Lendo literatura indigenista,
artigos sobre a questo do ndio, estudos histricos, sociais e econmicos
e, ao mesmo tempo, entrando em relao epistolar com indigenistas
provincianos e alentando sua colaborao em Amauta, Maritegui procurou
superar suas limitaes de mestio costeiro165.
163
Cf. PARIS, Robert. La formacin ideolgica de Jos Carlos Maritegui. Mxico: Ediciones Pasado y
Presente, 1981.
164
Cf. MORSE, R. O Espelho de Prspero. Cultura e idias nas Amricas. So Paulo: Companhia das Letras,
2000.
165
LEIBNER, Gerardo. El Mito... Op. Cit. nota 137, p. 136.
166
A revista Amauta representou um verdadeiro espao de produo cultural durante a dcada de 1920. Alm de
artigos polticos, trazia crticas literrias, obras de arte, poemas, tradues, entre outros. Apesar de dirigida e
organizada por um socialista, trazia textos das mais diversas filiaes polticas e artstica, como o idealismo, o
indigenismo e o aprismo. De qualquer maneira, representou um intento de aproximao de intelectuais crtica
poltica, combinando vanguarda poltica com vanguarda artstica.
106
107
s, j o caracterizam como um autor marxista muito peculiar, fato que o levou a ser
comparado com outros tantos nomes do marxismo heterodoxo como Antonio Gramsci e
George Lukacs.
Concomitante confeco de suas obras, a vida de Maritegui foi marcada
tambm por sua atuao junto aos sindicatos e centrais de trabalhadores para o ordenamento
da Central General de Trabajadores del Per e por sua luta na formao do Partido Socialista
Peruano. Junto com trabalhadores e outros intelectuais, fundou o partido em 1928. No
entanto, aps dois anos, em 1930, faleceu vtima de complicaes de sua frgil sade que
vinha piorando desde meados da dcada de 1920.
Entre 1914 e 1930, datas que marcam a distncia entre o seu primeiro e ltimo
artigo, Maritegui produziu uma srie quase que incontvel de textos, artigos, cartas e livros.
Tinha como caracterstica a produo de artigos para jornais e revistas e, aps muito discorrer
sobre um tema, organiz-los em pequenos livros. Em seus textos, apresentou a necessidade de
se produzir um marxismo puramente peruano e um caminho para o socialismo que respeitasse
as tradies nacionais. Morreu sem estabelecer um projeto para tanto.
Podemos dizer que a morte de Maritegui sem produzir um modelo acabado de
teoria socialista, deu margem ao incio da histria do mariateguismo. Como observa Jos
Aric, em seu livro Maritegui y los origines del marxismo latino americano de, 1978,
apenas morto Maritegui que se desata entre os intelectuais e militantes polticos peruanos
uma aguda polmica em torno da definio ideolgica e poltica de suas idias171.
A primeira atitude tomada pela Internacional Comunista, por exemplo, foi a de
sepultar o pensamento de Maritegui junto com o seu autor. Seguindo determinaes da
esquerda sovitica, Eudcio Ravines, substituto de Maritegui como dirigente do Partido
Socialista Peruano, alterou o nome do partido. Concomitante a isso, teve incio um processo
de combate ao mariateguismo e ao amautismo172. Era preciso afastar a heterodoxia e a
presena da intelectualidade e da pequena burguesia, caractersticas cultivadas pelo partido na
poca de Maritegui.
No demoraria para que a intelectualidade do Partido Comunista produzisse
seus ataques ao peruano. Passado alguns anos de sua morte, em 1941, apareceu um artigo do
171
108
173
109
Apenas alguns exemplos: O Sendero Luminoso de 1980 recebeu este nome em referncia a Jos Carlos
Maritegui. No incio da dcada de 1980 Javier Diez Canseco fundou o PUM Partido Mariateguista Unificado.
Em 1967 a editora oficial do partido Ptria Roja realizou a organizao de um livro com uma srie de textos de
Maritegui. O Sutep, sindicato dos profissionais da educao, utiliza, at os dias de hoje, a imagem do rosto de
Maritegui em suas bandeiras. Os informativos oficiais da Esquerda unida, partido que conglomerou todos os
partidos de esquerda da nova esquerda, menos o MRTA e o Sendero Luminoso, traziam como emblema da
aliana uma imagem estilizada de Maritegui (ver anexo 2).
110
MARITEGUI, Jos Carlos. El primero de mayo y el frente nico. In: El Obrero Textl, vol. V, No. 59,
Lima, 1924.
178
DRINOT, Paulo. Historiografia Peruana... Op. Cit. Nota 138, p. 57.
179
O captulo intitulado El estado de la cuestin est localizado na primeira seo da primeira parte entre as
pginas 31 e 85.
111
112
182
183
Ibid. p. 84.
ARIC, Jos. Maritegui... Op. Cit. nota 161, p. XIII-XIV.
113
que o cercavam e, ao mesmo tempo, anunci-lo como algo realmente novo e no somente
uma cpia ou traduo de outras ideologias.
Alm de marcar seu espao destacado perante as obras que se dedicam a
estudar Maritegui, podemos dizer que o trabalho de Aric serviu como uma das guias e
inspirao para Alberto Flores Galindo iniciar sua investigao a respeito do revisionismo do
socialista peruano. A partir de ento, Flores Galindo no apenas seria um tributrio de
Maritegui, como um de seus principais intrpretes. sobre o mariateguismo em Flores
Galindo e outros temas correlatos que trataremos a seguir.
184
114
as dcadas de 1970 e 1980. Como os demais membros de sua gerao, Flores Galindo
entendeu o classismo como
a afirmao e defesa dos interesses de uma classe social, sua reivindicao
aberta em uma luta levada at o final, sem as concesses do velho sindicalismo
aprista e a corrupo da poltica criolla. O classismo se expressou nas
passeatas e nas greves, em marchas como a que fizeram os mineiros do centro
em 1971, em tomadas de fbricas levadas s ultimas conseqncias como a que
protagonizaram os trabalhadores da Cromotex (1979). No contexto do governo
reformista e sob o amparo da situao econmica relativamente prspera,
alcanou muitas reivindicaes que o aprismo no havia conseguido no
passado, porm, junto a ele, fundou uma identidade trabalhadora e terminou
produzindo ao lado da gerao de intelectuais, ncleos trabalhadores
pensantes186.
FLORES GALINDO, Alberto. Generacin del 68 Op. Cit. nota 114, p. 105.
FLORES GALINDO, Alberto. Tiempo de Plagas. Lima: Caballo Rojo, 1988, p. 35.
188
Tratamos as intervenes intelectuais de Flores Galindo em jornais e revistas voltadas para o grande pblico,
como sua produo publicstica querendo demonstrar a sua deliberada inteno de intervir como um intelectual
pblico.
187
115
189
CISNEROS, Antonio. Tito Flores, Periodista. In: FLORES GALINDO, Alberto. Tiempo de Plagas Op.
Cit. nota 187, p. 9-10.
190
Flores Galindo publicou nas revistas Humanidades, Debates en Sociologia, Vaca Sagrada, Allpanchis, La
Revista, Treinta Das, Revista Andina, Cultura Popular, Mrgenes, El Bho, Los Caminos del Laberinto,
Amauta, Los Zorros de Abajo, S, La Jornada (suplemento laboral do jornal La Prensa) e Caballo Rojo
(suplemento dominical do Dirio Marka). Em algumas dessas revistas, Flores Galindo foi editor e membro do
conselho editorial.
191
El Voto por Blanco, publicado em Amauta (1978).
192
Democracia: plural o singular? Publicado em 30 Das (1984).
193
El mariateguismo como tarea colectiva. En torno a la agona de Maritegui, publicado em Marka (1981).
194
Usos y abusos de Maritegui, publicado em Amauta (1980).
195
Defensa de Maritegui. Respuesta a J. J. Vega, publicado em Amauta (1978) e El marxismo peruano de
Maritegui, publicado em Amauta (1978).
196
Antes y despus del Papa, publicado em Zorro de Abajo (1985).
197
IU: entre la multidud y la incertidumbre, publicado em Caballo Rojo (1984).
198
Vivir en el Per, publicado em Amauta (1986).
199
La guerra silenciosa, publicado em Violencia y Campesinado (1986).
200
Utopia Andina y Socialismo, publicado em Cultura Popular (1981).
116
Cf. Reencontremos la Dimensin Utpica, publicado em Mrgenes (1991). Ver: FLORES GALINDO,
Flores. Reencontremos la dimensin Op. Cit. nota 7.
202
Outra forma de negar esta idia est na observao de que, quase todos os seus artigos eram, depois,
organizados em livros ou serviam como idias centrais para obras futuras. O contrrio tambm ocorria, algumas
de suas obras continuavam sendo discutidas por meio de artigos posteriores.
203
FLORES GALINDO, Alberto. Para una historia inteligente. In: _________. Obras Completas. Tomo VI.
Lima: SUR, 2007, p. 39. Publicado originalmente em: Caballo Rojo, n. 157, 1983, p. 15.
204
FLORES GALINDO, Alberto. La Historia como recuerdo. In: _________. Obras Completas. Tomo VI.
Lima: SUR, 2007, p. 47. Publicado originalmente em: Caballo Rojo, n. 177, 1983, p. 10.
117
concepes e valoraes que depois queremos esconder. Neste sentido existe uma semelhana
entre o que faz um psiclogo e a funo de um historiador205. Assim como um psiclogo
auxilia na construo de uma personalidade e ajuda um paciente a superar seus traumas, o
historiador contribui para a formao da memria de uma coletividade que seja capaz de
produzir as condies necessrias para a superao de seus traumas. A histria, portanto, para
o autor, atinge um papel de libertao do passado e no de aprisionamento frente a ele.
No se trata de utilizar a histria para justificar os erros atuais de uma
sociedade condenando-a a repeti-los constantemente, mas uma forma de construir sadas para
que no voltem a ocorrer. Mais precisamente, a tentao de sujeitar ao passado os combates
de hoje quase inevitvel. No entanto, no parece ser o caminho mais adequado para entender
e libertar-se do peso da histria anterior: para exorcizar os fantasmas206. Entender o passado
em funo do presente algo diferente de justificar o presente em funo do passado, ou,
sujeitar ao passado os combates de hoje.
assim que Flores Galindo utiliza a histria na formulao de seus artigos
sobre a realidade cotidiana, mas tambm em suas obras historiogrficas. Em seus livros sobre
a dcada de 1920 (Apogeo y Crisis), sobre a Lima colonial (Aristocracia y Plebe) ou sobre a
vida de Maritegui (La Agonia de Maritegui), os estudos nasciam como forma de esclarecer
questes da ordem do dia no Peru contemporneo, como a crise da oligarquia e os
movimentos camponeses, a falta de unidade das classes subalternas e a necessidade de se criar
um socialismo peruano, respectivamente. Por isso em suas obras comum encontrarmos
advertncias como essas que aparecem em Apogeo e Crisis: A leitura do passado no pode
ser alheia aos conflitos e tenses do presente.
De certa maneira, esta concepo de histria possui inmeras relaes com o
momento pelo qual passava a historiografia peruana, mas tambm com a prpria trajetria
pessoal de Flores Galindo. Durante a graduao, se aproximou dos socilogos do IEP e, ao
retornar da Frana assumiu o cargo de professor de Sociologia do Departamento de Cincias
Sociais da PUCP. Talvez, essa proximidade explique a utilizao da histria, efetivamente,
como uma cincia social, dotada de um poder de interveno prpria da sociologia. Um
indcio disso est na publicao de duas compilaes organizadas pelo autor: La Historia
como Ciencia Social.
205
FLORES GALINDO, Alberto. Buscano un Inca Op. Cit. nota 27, p 235.
FLORES GALINDO, Alberto. Un Viejo Debate: El Poder (La polmica Haya-Maritegui). In: FLORES
GALINDO, Alberto. Tiempos de Plagas. Op. Cit. nota 186, p. 57. Publicado originalmente em: Socialismo y
Participacin, n. 20.
206
118
207
A aproximao psicanlise tambm influenciadas pela relao que Maritegui faz entre Freud e Marx no
livro Defensa del Marxismo. Em Buscando un Inca, existe um captulo exclusivo onde o autor aplica mtodos da
psicanlise para analisar os sonhos de um determinado personagem histrico. Alm disso, em outros artigos
como, Uchuray: el psicoanalisis como metafora (1983), Apresentao do livro de Psicoanalisis y cincias
sociales de Gonzalo Portocarrero (1986) e La Imgen y el espejo: historiografia peruana (1910-1986) (1986), o
autor ressalta a contribuio que a psicanlise poderia oferecer histria., como uma forma de superar a
dimenso objetiva dos problemas e se aproximar dos medos e esperanas das pessoas, para alm da estrutura ou
conjuntura econmica.
208
CCERES, Eduardo. No hay tal lugar Op. Cit. nota 102, p. 18.
119
terico. Mais do que isso, em Flores Galindo o pensamento de Maritegui ganhou novas
interpretaes, como veremos mais adiante.
Alm de Maritegui, entre os referenciais historiogrficos do autor
encontramos a Histria Social Inglesa, a Teoria da Dependncia209, o Gramscismo e a Nova
Histria francesa. Algumas perspectivas prprias da segunda gerao dos Annales, como a
histria total, aparecem em sua obra. Esta caracterstica representa a influncia sofrida em
razo do perodo que passou na Frana e pelas orientaes de Ruggiero Romano.
A importncia de Romano para a formao de uma nova perspectiva
metodolgica em Flores Galindo pode ser maior do que a influncia da maneira como o
italiano concebia a histria e seus diversos tempos. Em um artigo dedicado ao mestre,
Flores Galindo ressaltava que Romano convencido que no existe um modelo historiogrfico
vlido sempre em todo lugar, aconselhava seus alunos latino-americanos na mesma rota de
Arguedas ou Maritegui aventurar-se a construir seus prprios modelos.210
Neste sentido, Para Flores Galindo estabelecer uma nova histria no era
simplesmente abandonar velhos mtodos, mas sim criar novas perspectivas para a sua
utilizao. Assim, a prpria concepo de uma histria total em sua prtica historiogrfica
ganhou aspectos psicolgicos e antropolgicos que a desprenderam das tradicionais anlises
estruturais da sociedade. Conforme apresentou o autor:
Faz falta precisar as relaes existentes entre estruturas e acontecimentos. Tudo
transcorre dentro das estruturas. Porm sobre elas atuam a ao dos homens e
suas conscincias. De que maneira os acontecimentos afetam as estruturas?
Responder a esta pergunta empreender o estudo de uma conjuntura, melhor
dizendo, estudar como uma cadeia de acontecimentos se entrelaam e se
explicam no interior das tenses de uma estrutura; unir na anlise a curta
durao (os dias e os meses da agitada vida poltica), com a longa durao (os
anos e os sculos de uma estrutura social)211.
209
O texto Arequipa y el Sur Andino: ensayo de historia regional siglos XVIII-XX de 1977 feito segundo a
perspectiva da Teoria da Dependncia para analisar o desenvolvimento do capitalismo nesta regio do Peru.
210
FLORES GALINDO, Alberto. Ruggiero Romano, el viajero. In: __________. Obras Completas. Tomo VI.
Lima: SUR, 2007, p. 42. Publicado originalmente em: Caballo Rojo, n. 167, 1983, p. 13.
211
FLORES GALINDO, Alberto. Presentacin al Tomo II de La Historia como Ciencia Social. In: __________.
Obras Completas. Tomo IV. Lima: SUR, p. 437-438.
212
FLORES GALINDO, Alberto. Aristocracia y Plebe... Op. Cit. nota 99, p. 137.
120
Nesse ponto, Flores Galindo foi um grande crtico de sua gerao. Da mesma
maneira que Magdalena Chocano, o autor acreditava que a Nova Histria no havia
conseguido se libertar das tradies impostas pela historiografia tradicional. Ainda que tivesse
produzidos novos atores histricos e encontrado novos objetos de estudo, a Nova Historia
acabou por repetir a narrativa ucrnica da histria tradicional. Conforme escreveu em seu
artigo La imagen y el espejo: la historiografia peruana, de 1988,
renovao temtica no era necessariamente sinnimo de renovao conceitual.
Ainda que resulte paradoxo, essa nova viso continuava sendo tributria, em
muitos aspectos, de Riva Aguero. Com efeito, a ele poderia remontar-se essa
obsessiva preocupao pela nao, o lamentar, uma vez mais as ocasies
perdidas ou a carncia de uma classe dirigente215.
De certa maneira, esta era uma preocupao do autor que j aparecia na dcada
de 1970 quando a Nova Histria peruana comeou a produzir seus primeiros trabalhos e se
afirmar como discurso historiogrfico hegemnico. Em 1976, criticando a histria
quantitativa e a demografia histrica, atacou:
a histria terminou por transbordar os cursos tradicionais. Porm isso levou
simplesmente a uma nova forma de empirismo, muito similar ao da histria
tradicional. No lugar de reunir feitos individuais, a obsesso foi a maior
213
121
Podemos dizer que, frente a esses dilemas, a obra de Flores Galindo apresenta
alguns avanos. Na questo do mtodo, como vimos anteriormente, a sua proximidade com a
psicanlise e a valorizao de uma histria para alm das estruturas representam uma tentativa
de escapar de uma narrativa desproblematizada. Outro ponto a concepo de histria
enquanto construo de uma imagem coletiva capaz de produzir mecanismos para a superao
de problemas do presente que se configura como algo oposto ao que pensava a tradio
ucrnica. Representa a substituio de uma histria fatalista, por uma histria de esperana.
Esta viso da histria como esperana aparece clara quando o autor prope o
tema da utopia andina. De certa maneira, pensar a histria como um desafio de se criar uma
imagem coletiva de uma sociedade para o futuro uma forma de se cortar as razes do
inacabado que propunha a histria tradicional. Ao colocar a utopia no lugar da ucronia, Flores
Galindo destacava uma viso de histria que privilegia o que est por vir e no o que no
pde vir.
De fato, essas so propostas de Flores Galindo que se ope diametralmente
histria tradicional e, por outro lado, convida a Nova Histria a produzir efetivamente uma
nova tradio historiogrfica. Esta interpretao da obra de Flores Galindo levou Paulo Drinot
a afirmar que Buscando un Inca conclamou por uma histria diferente, que traria tona de
que modo os vrios problemas do pas, han sido vividos por los protagonistas, sus ideas y
sentimientos, sus esperanzas para de esta manera devolver La palabra a quienes foran
condenados al silencio217.
No entanto, concretamente, podemos dizer que a utopia como combustvel da
histria no possibilitou a Flores Galindo construir uma imagem efetiva sobre o Peru e
tampouco construir um projeto poltico para o futuro. Ainda que tentasse, Flores Galindo
incorreu em velhas prticas de seus coetneos e, at mesmo, demonstrou no conseguir se
livrar da tradio ucronica da histria tradicional.
Tanto em Aristocracia y Plebe, quanto em Buscando un Inca, o autor recorreu
ao irrealizado para conduzir suas idias. No primeiro livro, o pessimismo, conforme observou
Gonzalo Portocarrero218, d o tom da obra. A pergunta que finaliza a obra : Por que no
216
FLORES GALINDO, Alberto. Presentacin a La Historia Op. Cit. nota 74, p. 436-437.
DRINOT. Paulo. Historiografia Peruana... Op. Cit. nota 138, p. 61. No traduzimos o trecho em espanhol,
pois assim que aparece no artigo de Paulo Drinot.
218
Cf. PORTOCARRERO, Gonzalo. La Hazaa de Alberto Op. Cit. nota 111, p. 21.
217
122
houve espao para a revoluo? Como resposta, ao longo do livro, surge uma classe
dominante fraca e uma classe subalterna sem coeso. Um pas sem alternativas.
J no captulo IV do referido livro, aparece a seguinte pergunta: e se tivesse
triunfado a revoluo de Tupac Amaru II? A partir da, o autor imagina como seria a
sociedade peruana resultante desse processo incompleto: uma dinastia incaica. Mesmo que
essa idia se perca no decorrer da obra, demonstra um tributo pago a Riva Aguero.
Ainda que a ucronia aparea como um recurso neste momento da obra, no
podemos dizer que ela dita as interpretaes do autor respeito da utopia andina. Buscando
un Inca possui mais avanos interpretativos diante da histria tradicional do que retomadas.
Alm disso, um exemplo claro de um historiador preocupado em transformar historiografia
em discurso poltico. Por outro lado, tambm uma forma de se captar o pensamento de
Flores Galindo em sua totalidade. Como uma sntese sua trajetria intelectual, Buscando un
Inca traz todos os elementos observveis em Flores Galindo, desde sua escrita em forma de
artigos periodsticos organizados at a seleo dos temas que versam sobre personagens e
objetos recorrentes em outros livros. este, essencialmente, o tema central do nosso prximo
captulo.
CAPTULO 3
124
Cf. DEGREGORI, Carlos Ivn. Otro Mundo es Posible. In: LPEZ JIMNEZ, Sinesio (dir). Homenaje a
Alberto Flores Galindo: otro mundo es posible. Libros & Artes. Lima: Biblioteca Nacional del Per, 2005
220
O livro figura como um dos 50 melhores livros peruanos segundo: ALVOJIN, Cristbal; HERNANDEZ,
Max; SAGASTI, Francisco. Los 50 Libros que Todo Peruano Culto Debe Leer. Lima: Caretas/PUCP, 2000.
221
Captulo 12 Eplogo: Sueos y pesadillas de sua ltima edio, disposta em suas Obras Completas tomo III.
125
Desatacamos que Maritegui entra no livro no apenas como um personagem da narrativa. Mais do que isso,
suas idias passam a nortear as ambies da obra. Conforme abordaremos no captulo 4, em nossa concepo, a
obra Buscando un Inca representou a tentativa de Flores Galindo de dar continuidade ao pensamento de
Maritegui e, de certa maneira, resolver uma demanda levantada pelo socialista ainda na dcada de 1930:
converter o socialismo em uma f; mesclar o socialismo com as tradies peruanas.
223
No caso de Lima, aparece um captulo exclusivo sobre ela. O interessante que a abordagem sobre a capital
peruana ocorre quando o autor trabalha a questo do racismo no Peru, o que ele definiu como a anti-utopia.
Outros temas j presentes na obra Aristocracia y Plebe tambm so retomados.
224
J Arguedas aparece em vrios momentos da obra, mas, alm disso, utilizado pelo autor para abrir algumas
perguntas sobre o Peru contemporneo, como a existncia de um pensamento mestio que, por falta de um
espao identitrio na sociedade, se apossou de sonhos e pesadelos dos demais estratos sociais etnicamente
definidos, ndios e criollos. As perguntas ficaram em aberto na obra e pareciam que seriam perseguidas pelo
autor em seus prximos trabalhos, mas isso j conjectura nossa.
225
Cf. BURGA, Manuel. La Historia y Op. Cit. nota 113.
226
O artigo foi publicado pela primeira vez no formato de mimegrafo na PUCP. No entanto, em fevereiro de
1977, apareceria na Revista Debates en Sociologia, Departamiento de Ciencias Sociales de la Universidad
Catlica, ano I, n. 1, p. 139-153.
126
Andina y Socialismo227, data de 1981. No ano seguinte, viria um esboo muito semelhante
idia que sustenta o livro em torno de um mapeamento da utopia andina ao longo de cinco
sculos (XVI-XX). Trata-se do artigo La utopia andina. Ideologia y luchas campesina en los
Andes. Siglos XVI-XX escrito em conjunto com Manuel Burga228.
Neste mesmo perodo, apareceram outras trs obras de Flores Galindo: Apogeo
y Crisis (1979), La Agona de Maritegui (1980) e Aristocracia y Plebe (1984). Enquanto
lanava esses livros, paralelamente a idia da utopia andina seguia sua marcha229. Devido a
isso, percebemos que as questes levantadas em suas outras publicaes so as mesmas que
motivaram a pesquisa em torno da utopia andina e a publicao do livro. Por isso, Buscando
un Inca, alm de ser uma sntese da trajetria de Flores Galindo por conta de seus mtodos,
temas, estilo e concepo de histria, tambm o medida que se configura como a
organizao de textos publicados em sete anos de insero periodstico.
Como j afirmamos, entre 1981 e 1986, vrios dos captulos que compem este
livro apareceram em forma de livretos ou artigos em revistas especializadas. A idia era
produzir, a partir deles, um livro nico com Manuel Burga sobre este tema. Entretanto, a
parceria no passou da inteno, uma vez que Burga queria dar um tom mais acadmico
obra, enquanto Flores Galindo pretendia estabelecer um texto mais politizado230.
Assim, em 1986, Flores Galindo organizou esses artigos em forma de um livro
para participar do Prmio Continental Casa de las Amricas, em Havana231. O resultado no
poderia ter sido mais positivo: o trabalho obteve o prmio de melhor livro. Devido a isso, foi
publicado neste mesmo ano pela prpria Casa de las Amricas e Flores Galindo foi convidado
a visitar Cuba. Esta foi a primeira de seis edies. Em 1987, o livro foi publicado pelo
Instituto de Apoyo Agrrio, em Lima. Em 1988, o instituto, em conjunto com o Editorial
Horizonte, lanou a terceira edio. Em 1991, a terceira edio foi traduzida para o italiano e
227
127
publicada pelo Grupo Editoriale Fiorentino. O mesmo ocorreu com a verso mexicana de
1993, publicada pelo Consejo Nacional para La Cultura y las Artes y Editorial Grijalbo. A
sexta edio saiu em 1994, novamente pelo Editorial Horizonte. No mesmo ano, esta ltima
verso foi apresentada no tomo III parte I das Obras Completas de Alberto Flores Galindo,
publicada pelo Editorial SUR.
interessante notar que as diferentes publicaes no foram apenas revises
ou correes s edies anteriores. Entre uma e outra publicao houve a insero de novos
captulos, inseridos como forma de responder s crticas, ou ainda, pela necessidade de se
completar idias deixadas em aberto pelo autor. Por esta razo, dos doze captulos que
compem a edio de 1988, cinco no estavam no original de 1986. Alm disso, os outros
captulos tiveram inseres de pargrafos completos e a supresso de outros, alm da edio
de mapas e figuras. Por isso, consideramos que, concretamente, o projeto de Buscando un
Inca, iniciado em 1981 a partir da publicao do artigo La Revolucin Tupamarista y los
Pueblos Andinos (captulo 2 da edio de 1986 e quarto captulo de 1988) na Revista
Allpanchis n 17 e 18, apenas teve fim em 1988.
Ao longo desses anos, a utopia andina no foi um objeto exclusivo de
discusso de Flores Galindo. Outros autores, como Rodrigo Montoya, Nelson Manrique e
Manuel Burga passaram a estud-la e analisar suas possibilidades. Evidente que tantos outros,
como Carlos Ivan Degregori, Fernando Iwasaki, Maria Isabel Remy, Henrique Urbano, Mario
Vargas Llosa, trataram de analis-la criticamente. De qualquer forma, a utopia andina passou
a ser o centro de um debate intelectual, mais do que um trabalho isolado e particular e, por
isso tambm um importante instrumento para averiguarmos os caminhos da intelectualidade
e da poltica peruana da dcada de 1980.
A partir dessa perspectiva, portanto, Buscando un Inca no pode ser descolado
do contexto histrico peruano da dcada de 1980. Alm de seu carter historiogrfico - muito
destacvel por sinal - esta obra deve ser compreendida como um exerccio intelectual no
sentido de se estabelecer as possibilidades para a formulao e a implantao de um
socialismo peruano. Nesse sentido, ela apresenta-se como crtica e autnoma frente s idias
presentes na esquerda legal (IU) e no Sendero Luminoso, bem como ao liberalismo
econmico implantado pelo segundo governo Fernando Belande.
Isso no quer dizer que compreendemos a obra como um programa poltico: ela
no . Nesse sentido, entendemos que ela no aponta caminhos para a atuao poltica que
possibilitassem a transformao da utopia andina em um novo socialismo. Ao contrrio,
Buscando un Inca configura-se, mais como um diagnstico, uma leitura da histria poltica
128
232
Enquanto o trabalho de Flores Galindo enfatiza a utopia andina como inspirao de movimentos polticos, a
obra de Manuel Burga valoriza as festas e manifestaes culturais.
233
LOPEZ JIMENEZ, Sinesio. El Historiador de los Vencidos. In: ___________. Homenaje a Alberto Flores
Galindo: otro mundo es posible. Libros & Artes. Lima: Biblioteca Nacional del Per, 2005, p. 2.
129
uma sociedade idealizada e, portanto, muito diferente do que foi, de fato, o Imprio Inca.
Neste sentido, o que se procura restaurar aquilo que se imaginou sobre a sociedade Inca e
que foi coletivamente compartilhado ao longo dos anos. Conforme explicitaria o autor,
Uma histria de milnios foi identificada com a de um Imprio, e um mundo
em que existiam desigualdades e imposio, se converteu em uma sociedade
homognea e justa, sem fome e sem desigualdade. Os Incas deixaram de ser
uma dinastia para se transformarem singularmente em um pas que pertencia a
seus verdadeiros e antigos donos234.
Para Flores Galindo a utopia andina no poderia ser outra coisa, seno uma
criao colonial, uma vez que se baseia em uma imagem concebida a posteriori sobre algo
que se arruinou com o incio da colonizao. Alm disso, possvel identificar referncias
prprias da cultura crist europia figurando como elementos da utopia andina, atestando que
ela havia se forjado no somente sobre heranas pr-colombianas, mas tambm sobre
influncias europias coloniais. Assim, na concepo de Flores Galindo, a utopia andina tinha
sua origem no sculo XVI com a chegada dos primeiros europeus aos territrios andinos. Do
encontro das tradies europias o milenarismo, a utopia e o paraso com os elementos da
cultura andina a viso dual do mundo e a simbologia do Imprio Inca fincou razes e se
desenvolveu da utopia andina.
importante salientar que a incorporao de novos elementos europeus
cultura andina no seria reflexo apenas de um processo decorrente do encontro de
civilizaes. Deu-se, tambm, como forma de se estabelecer progressivamente uma
explicao perante a tragdia da conquista, justificando o fracasso dos deuses andinos e a
falncia dos mitos incaicos diante dos inimigos. Neste ponto, Flores Galindo entende que a
catstrofe da conquista somente pde ser interpretada pelos nativos quando incorporaram a
concepo de tempo linear europia, substituindo a viso de histria cclica indgena235. A
partir de ento, passam a assimilar outras caractersticas do pensamento europeu, projetando
uma esperana de salvao no futuro.
De acordo com o comentrio de Nelson Manrique:
234
FLORES GALINDO, Alberto. s posible la utopia?. In: ___________. Obras Completas. Tomo VI. Lima:
SUR, 2007, p. 194. Publicado originalmente em: El Caballo Rojo, segunda poca, n. 1, 1986, p. 4-5.
235
Esta interpretao sobre o pensamento andino e a influncia do pensamento ocidental apresentada por Flores
Galindo, tambm presente na obra de Burga, era compartilhada por outros autores como Henrique Urbano. Em
um artigo de 1991, escreveria o autor em concordncia com Flores Galindo: [...] quando chegaram aos Andes, os
prprios espanhis nutriam projetos utpicos. Por outro lado, ao emprestar ao discurso mtico andino a dimenso
futura que lhe faltava, o tempo andino se libertou de suas amarras e olhou para as idades futuras com novos
olhos. No meio dessa brutal transformao mental, o discurso utpico emergiu nos Andes com suas prprias asas
e deu mostras de originalidade. Cf. URBANO, Henrique. Historia y etnohistoria andinas. In: Revista Andina.
Ano 9, n. 1, Cuzco, julho de 1991, p. 152-153.
130
MANRIQUE, Nelson. Historia y utopa en los Andes. In Mrgenes. Ano IV, n. 8, Lima, 1991, p. 24-25.
O termo pachacuti ou pachacutec, mais precisamente, significa uma revoluo csmica que marca a
passagem de uma era mitolgica para uma nova, o que provoca uma inverso violenta da realidade. Trata-se
tambm do nome do Inca civilizador Pachacutec Yupanqui. Segundo alguns autores, Pachacutec teria recebido
este nome devido as grandes transformaes que empreendeu na estrutura do Imprio Inca. Com o auxlio de seu
filho, expandiu os domnios Incas, antes reduzidos regio de Cuzco, para uma vasta rea que vai do centro do
atual Equador ao norte do atual Chile. Alm disso, alterou a ordem hierrquica dos deuses, estabeleceu um novo
templo do sol (Qoricancha) e mudou o calendrio religioso em funo de novas huacas. Enfim, promoveu um
verdadeiro pachacuti. Cf. FAVRE, Henri. A Civilizao Inca. 2 edio. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1990.
238
FLORES GALINDO, Alberto. Buscando un Inca...Op. Cit. nota 27, p. 372-373.
237
131
apenas pelos descendentes de indgenas, como tambm pelos mestios. Alis, conforme
veremos mais adiante, nesta trajetria de cinco sculos desenvolvida pela utopia andina, os
mestios sero aqueles que encontraro nela um sentido para a sua identidade, perdida entre
brancos e ndios. Esta incluso do mestio se deu por conta da prpria concepo de andino
utilizada pelo autor. Conforme anunciou Flores Galindo, o termo andino
Tem mais de uma utilidade, porque permite, por exemplo, desprender-se da
conotao racista que implicava a palavra ndio, evoca a idia de uma
civilizao, no se limita aos camponeses como tambm inclui os setores
urbanos e mestios, incorpora o cenrio costa e serra, transcende os limites
nacionais e ajuda a encontrar os vnculos entre a histria peruana e as da
Bolvia e do Equador239.
A utilizao desta concepo de andino supera a barreira tnica do passado prcolonial e ainda abre espao para pensarmos a utopia andina para alm dos limites fronteirios
peruanos. O que a converteria em um fenmeno observvel tambm em outros pases como o
Equador e a Bolvia. Da mesma forma, ultrapassaria os prprios limites geogrficos impostos
pelos Andes e incorpora o cenrio serra e costa, bem como a selva.
Ao longo da histria andina, esta esperana de uma sociedade melhor,
personificada no Imprio Inca, se disseminaria por todo o Peru, seguindo os fluxos
migratrios e a invaso andina aos grandes centros. Mesmo assumindo novas formas e
ganhando outras interpretaes, para Flores Galindo, a utopia andina resistiu ao tempo,
ressurgindo de diversas maneiras durante a histria peruana. Por conta disso, estaria viva na
sociedade peruana at os tempos atuais240. Como um esplio da utopia andina, teramos
presente no imaginrio social um preceito de que o Imprio Inca foi uma sociedade onde
imperou a justia e a harmonia social. Na dcada de 1980, por exemplo, uma pesquisa
liderada por Gonzalo Portocarrero nas escolas peruanas constatou que, entre as crianas, 68%
tinham uma viso do Imprio Inca como algo que fora justo, harmnico e feliz, contra 32% de
outras que o viam como tirano e infeliz241. Nesse sentido, a imagem que os peruanos
possuam do Imprio Inca era o oposto daquilo que se via nas ruas peruanas da dcada de
1980. Uma observao semelhante a essa foi feita pelo prprio Flores Galindo:
239
Ibid. p. 16.
Aqui reside outra diferena em comparao ao trabalho de Manuel Burga. Para Burga a utopia andina
perduraria somente at o sculo XVIII, com a Revoluo de Tpac Amaru II, perdendo gradativamente a sua
fora a partir da.
241
Segundo um levantamento dirigido por Gonzalo Portocarrero em 1985, 26% das crianas em idade escolar
viam o Imprio Inca como algo justo, 14,43% o tinham como feliz, 27,05% o consideravam um lugar
harmnico. Em contrapartida, 14,81% diziam ser este tirano e 17,87% infeliz. Cf: FLORES GALINDO, Alberto.
Buscando un Inca... Op. Cit. Nota 27, p. 23.
240
132
242
243
FLORES GALINDO, Alberto. Buscando un Inca Op. Cit. nota 27, p. 22.
Ibid. p. 46.
133
BACZKO, Bronislaw. Utopia. In: ROMANO, Ruggiero (dir). Enciclopdia Einaudi. Volume 5. Lisboa:
Imprensa Nacional/Casa da Moeda, 1985, p. 344. A referncia que Flores Galindo faz a este autor de uma obra
de 1978 publicada pela Payot em Paris. No entanto, interessante notarmos que o captulo sobre Utopia
desenvolvido na enciclopdia Einaudi de autoria de Baczko. Por sua vez, a Enciclopedia Einaudi foi
organizada por Ruggiero Romano que, entre 1974 e 1982, foi orientador do doutorado de Flores Galindo na
Frana. No descartamos, portanto, uma relao entre essas informaes.
245
BACZKO, Bronislaw. Lumires de lutopie. Paris: Payot, 1978. apud: FLORES GALINDO, Alberto.
Buscando un Inca...Op. Cit. nota 27, p. 27.
246
FLORES GALINDO, Alberto. Buscando un Inca Op. Cit. nota 27, p. 28.
134
Ibid. p. 16.
CCERES, Eduardo. No hay tal lugar Op. Cit. nota 102, p. 18-19.
135
inventou um discurso que permitia construir, apesar de tudo, uma subjetividade capaz de
promover uma revoluo em um pas onde o mais provvel que no ocorra revoluo
alguma249.
Enquanto uma alternativa ao presente, a utopia andina seria capaz de trazer
sustento para uma nova etapa do pas. Enquanto uma memria coletiva constituda ao longo
de sculos, teria produzido manifestaes culturais que se converteram em tradies andinas.
Produziu tambm uma srie de projetos polticos que se nutriram dessas tradies e se
levantaram em busca de um Inca. Agora nos resta apresentar o itinerrio da utopia andina tal
qual foi inventada Flores Galindo.
3.2 Buscando un Inca: a utopia andina na histria do Peru
A histria da utopia andina comea antes mesmo da descoberta e conquista do
Peru pelos espanhis no sculo XVI. As razes da utopia andina remontam aos sculos XIV e
XV. Naquele momento, segundo sustenta o autor, o pensamento utpico pairava por toda a
Europa como resposta realidade imposta pela fome, disseminao de doenas e pela
desestruturao dos regimes polticos ento evidenciados. Alis, como a prpria Utopia de
Tomas Morus e outras tantas utopias verificveis, a utopia andina era filha deste contexto
histrico e social europeu. Como argumenta Flores Galindo,
a popularidade da utopia no deriva diretamente de Morus e seus seguidores.
Antes deles, esse estilo de encarar a realidade existia, poderamos dizer, em
estado prtico. [...] Na Inglaterra ou Frana se tratava de evocar os supostos
tempos de Ado e Eva, quando todos trabalhavam e no existiam senhores. Na
Polnia e outros pases ao leste do Elba, esse mundo no estava to fora do
tempo seno que coexistia com o presente, localizado para depois das
montanhas, mais alm do horizonte. Em outros lugares, como na Itlia
renascentista que nos descreve Carlo Ginzburg [...] o pas da Cocanha250.
249
250
Ibid. p. 18.
FLORES GALINDO, Alberto. Buscando un Inca... Op. Cit. nota 27, p. 27.
136
Ibid. p. 28.
H vrios elementos da cultura andina pr-hispnica que so trabalhados pelo autor. Alm da dualidade da
sociedade, da organizao social e a noo de pachacuti, aparecem tambm: a viso mitolgica do mundo, a
religiosidade andina, bem como as profecias andinas foram vinculadas aos espanhis. Alm disso, a relao com
os fenmenos da natureza como os terremotos. Segundo o autor, em vrios momentos da histria andina, Jesus
foi assimilado ao deus Pachacamac: senhor dos terremotos.
252
137
da viso do uno que sedimenta a tradio judaico-crist (um deus, um rei, uma verdade, ou
bem ou mal, etc.), por exemplo, a tradio andina compreendia que a realidade era composta
por elementos duais que se completam (o sol e a lua, o bem e o mal, a noite e o dia, entre
outros.) 253.
Alm disso, era preciso compreender como foi assimilada e explicada a derrota
e a conquista de seus povos pelos espanhis. Como j indicamos, trata-se da adoo de uma
viso linear de histria em detrimento da concepo cclica anteriormente empregada. Antes,
o final de cada ciclo csmico dava incio a uma nova etapa marcada pela inverso da ordem
estabelecida, chamada de pachacuti. Apenas por meio da perspectiva do encontro dessas duas
culturas e desses dois referenciais simblicos ser possvel compreender a criao da utopia
andina. Ao inserir elementos provenientes do milenarismo, como o messianismo, e da utopia,
como a racionalizao da sociedade perfeita, empregando-os em prol da construo de uma
imagem de seu passado e de uma expectativa de futuro que foi possvel surgir a utopia
andina.
Por conta disso, Flores Galindo conclua que a viso positiva do Imprio Inca
tal qual se produziu a partir da utopia andina no foi algo que se configurou como
continuidade da interpretao que os povos andinos possuam do Tahuantinsuyo antes da
chegada dos espanhis254. Pelo contrrio, para muitos povos indgenas da poca do
descobrimento, a viso que se possua dos Incas era de um povo desptico e dominador:
Em 1560, a lembrana dos Incas estava associada ainda com as guerras, a
submisso forada dos yanaconas para trabalhar terras da aristocracia
cusquenha, o traslado massivo de populaes sob o sistema de mitmaes. Os
camponeses do rio Pampas foram, precisamente, vtimas desta ltima
modalidade de separao. por isto que alguns grupos tnicos, como os
huanca, da serra central, viram nos espanhis os possveis libertadores da
253
Esta dualidade se verificava no apenas na organizao administrativa que dividia a comunidade em duas
partes (Hann e Hurn), como tambm nas figuras divinas que possuam em si tanto o bem quanto o mal. No
caso da diviso administrativa, Hann representa a parte de cima da administrao; a parte mais forte e
responsvel pela organizao poltica e religiosa. Hurn designa a parte de baixo; mais fraca, porm
responsvel pela organizao militar. Cf. ROSTWOROWSKI, Maria. Histria del Tahuantinsuyu. Lima:
Instituto de Estudios. Peruanos, 1999.
254
Estudos mais recentes discordam desta leitura feita por Flores Galindo e apontam para a existncia de uma
auto-imagem construda e divulgada pelo prprio Imprio Inca como algo positivo ainda durante a sua vigncia.
A anlise das crnicas de Guamn Poma de Ayala (Nueva Coronica y Buen Gobierno), confeccionadas no incio
do sculo XVII e desaparecidas at o incio do sculo XX, do bons indcios da existncia dessa auto-imagem
positiva. Guamn, mesmo tendo pertencido a um grupo tnico dominado anteriormente pelos Incas e tambm
influenciado pela moral crist, uma vez que era auxiliar do extirpador Cristbal de Albornz chega a descrever,
em muitas de suas mais de mil pginas de crnicas, o tempo dos Incas como a idade do bem e o dos espanhis
como a idade do mal. Rodrigo Montoya, por sua vez, defende que esta viso propagada por Guamn Poma, , na
realidade, indcio de que a utopia andina se propagou por outros setores da sociedade com as quais Guamn
Poma teve contato, sendo ele to somente quem a transcreveu. Ver: MONTOYA, Rodrigo. La utopa andina. In:
In Mrgenes. Ano IV, n. 8, Lima, 1991, p. 35-73.
138
Nesse sentido, conforme sustenta nosso autor, a utopia andina no existia antes
da chegada dos espanhis. A imagem amplamente difundida do Imprio Inca como justo e
bom uma criao ps-descoberta e ps-conquista, uma vez que, apesar de fazer aluso ao
passado andino, em sua formulao estava repleta de referncias a elementos tpicos da
cultura europia. Como nos alertou Flores Galindo em sua obra,
a utopia andina uma criao coletiva elaborada a partir do sculo XVI. Seria
um absurdo imagin-la como uma prolongao do pensamento pr-hispnico.
Para entend-la pode ser til o conceito de disjuno. Provm da anlise
iconogrfica e se utiliza, para assinalar que na situao de domnio de uma
cultura sobre a outra, os vencidos se apropriam das formas que introduzem os
vencedores, porm lhes do um conceito prprio, com o qual terminam
elaborando um produto diferente256.
255
FLORES GALINDO, Alberto. Buscando un Inca... Op. Cit. nota 27, p.43.
Ibid. p. 67-68
257
Em concordncia com esta afirmao de Flores Galindo, Franklin Pease afirma que o mito de Inkarri somente
apareceu no sculo XVII e no antes disso. PEASE, Franklin. El Dios Creador Andino. Lima: Mosca Azul
Editores, 1973.
258
FLORES GALINDO, Alberto. Buscando un Inca... Op. Cit. nota 27, p. 46.
259
Na primeira verso da obra o destaque dado a Juan Santos Atahualpa limitou-se a algumas referncias sua
rebelio no primeiro captulo. Mas, na verso de 1988, recebeu um captulo somente sobre ele.
256
139
O espao da rebelio foi a selva central, mas ela no se limitou a captar adeptos
somente dessa regio. Alguns serranos partiram para a selva procurando seguir aquele que se
apresentava como o Inca restaurador. Na narrativa da histria de Juan Santos Atahualpa,
Flores Galindo destacou o fato de que seus seguidores eram, em geral, viajantes e migrantes
como ele. Alm disso, eram geralmente mestios e ndios estabelecidos em cidades, os
chamados cholos260.
Muitos mitos foram criados em torno da figura de Juan Santos Atahualpa. Um
deles de que tinha o poder de fazer a terra tremer. interessante ressaltar que, em 1746,
houve um dos maiores terremotos na cidade de Lima, cuja durao atingiu cerca de 4 minutos.
Diziam na poca, que este era um presente de Juan Santos aos espanhis da capital. Em sua
anlise sobre o levante organizado por Juan Santos, Flores Galindo observou a existncia de
vrias referncias andinas do mundo pr-hispano, mas tambm outras tantas prprias da
tradio crist e, por isso, representou essa perspectiva de fuso cultural presente na utopia
andina. O prprio nome do seu lder era um exemplo disso. Santos derivava do Esprito Santo
e Atahualpa do imperador Inca capturado por Pizarro.
O segundo levante popular de inspirao utpica que mereceu uma anlise
mais aprofundada por Flores Galindo foi aquele organizado Tpac Amaru II, em 1780. Tratase de mais um exemplo no qual a utopia andina se converteu em programa poltico. Para
Flores Galindo, a rebelio liderada por Tpac Amaru II, a partir da regio de Tinta, poderia
ser compreendida como uma revoluo, pois era um projeto de superao da ordem
estabelecida. Segundo o autor, diferentemente do que apontaram muitos historiadores, no se
tratava apenas de uma resposta ao sistema colonial. Havia a perspectiva de se construir uma
nova sociedade, inspirada nos ideais criados sobre o passado Inca. De uma aspirao
coletivamente compartilhada, a utopia andina convertia-se, portanto, em ideal revolucionrio
coletivamente compartilhado.
Um dos indcios disso reside no fato de Tpac Amaru II se apresentar como um
herdeiro do trono Inca. Vale lembrar que sua primeira ao, antes de dar incio revoluo,
foi a de comprovar a sua hereditariedade Inca junto aos registros de batismo. Por conta disso,
mudou o seu nome de Jos Gabriel Condorcanqui para Tpac Amaru II, fazendo referncia
quele que tinha sido o ltimo lder Inca a resistir colonizao espanhola.
260
De certa forma, esta uma caracterstica da utopia andina (possuir adeptos mestios) que o autor no
aprofunda no incio de sua narrao histrica. A princpio aparece de maneira subentendida, mas, no final do
livro, quando sua narrativa chega metade do sculo XX em diante, se torna explcita. Neste sentido, a utopia
andina esteve relacionada especialmente com os grupos sem um espao social bem definido, como o criollo
durante a colnia; e na poca independente com o indgena migrante, o cholo. J o mestio, se relaciona com a
utopia andina em ambos os momentos.
140
FLORES GALINDO, Alberto. Buscando un Inca... Op. Cit. nota 27, p. 116. O autor contestado por Flores
Galindo, Jrgen Golte, era o autor da obra Repartos y Rebeliones.
262
Ibid. p. 117.
141
263
Ibid. 137.
Cf. Ibid. 138.
265
Existem outros personagens e movimentos sociais que exemplificam a utopia andina na obra Buscando un
Inca. No entanto, somente comentamos aqueles que se constituem como personagens centrais e que possuem
captulos prprios. Vale destacar que Garcilaso de la Vega tem um papel de destaque no primeiro captulo.
Segundo sustenta o autor, a difuso de sua obra, que realiza uma leitura positiva do Imprio Inca, foi
fundamental para a insero de novos elementos utopia andina. Garcilaso, ao mesmo tempo em que se
apresenta como representante da utopia andina um de seus propagadores.
264
142
266
Em nossa concepo a tentativa interessante, mas o resultado beira muito subjetividade. Reconhecemos
que este um exemplo claro da heterogeneidade dos mtodos historiogrficos empregados por Flores Galindo,
conforme mencionados no captulo anterior. As anlises marxistas da sociedade no se reduzem ao
economicismo, mas tambm aderem psico-histria. O grande problema que, neste caso, suas consideraes
sobre os sonhos de Gabriel Aguilar produzem muitas interpretaes com pouco rigor metodolgico.
143
Essas relaes, por sua vez, so muito bem exploradas por Franois-Xavier Guerra em seu artigo Memrias
em transformao. Ver: GUERRA, Franois-Xavier. Memrias em transformao. Revista Eletrnica da
ANPHLAC, n. 3, 2003. Traduo e adaptao de Jaime de Almeida. Disponvel em:
<http://www.anphlac.hpg.ig.com.br/revista3.htm>. Acesso em: 10 out. 2004.
268
FLORES GALINDO, Alberto. Buscando un Inca... Op. Cit. nota 27, p. 233.
269
Ibid. p. 257.
144
270
Em 1978, Jorge Basadre inseriu uma frase em seu livro Per problema y posibilidades de 1931 que reflete
bem o sentimento de sua poca: o fenmeno mais importante na cultura peruana do sculo XX foi o
crescimento da tomada de conscincia acerca do ndio entre os artistas, os homens de cincia e os polticos.
145
temtica do indgena, ainda que de maneira menos terica, tambm aparecia em Haya de La
Torre. O aprista passaria a identificar o seu partido como a representao do
indoamericanismo e incorporaria em seus discursos alguns smbolos andinos. Flores Galindo
nos d alguns exemplos:
O condor de Chavn ser o smbolo do partido; desde 1930 nas manifestaes
apristas se empregar uma suposta bandeira do Tahuantinsuyo, feita com base
em todas as cores do arco-ris; depois, durante os anos de clandestinidade,
Haya utilizar o codinome de Pachactec e seu refgio recebe o nome de
Incahausi271.
271
FLORES GALINDO, Alberto. Buscando un Inca... Op. Cit. nota 27, p. 305.
Ibid. p. 296.
273
Ibid. p. 306.
272
146
274
Esta perspectiva apontada por Flores Galindo pode ser vista em Maritegui quando o autor afirma: o passado
Incaico entrou em nova histria, reivindicado no pelos tradicionalistas, mas pelos revolucionrios. [...] A
revoluo reivindica nossa mais antiga tradio. Ver: MARIATEGUI, Jos Carlos. Maritegui Total... Op. Cit.
nota 68, p. 121.
275
Esta leitura da obra de Maritegui foi melhor trabalhada por Flores Galindo em seu livro La Agona de
Maritgui, como veremos em nosso prximo captulo.
147
276
Apesar de anunciada, esta dicotomia de Arguedas no muito explorada na obra Buscando un Inca. Alm
disso, tratava-se do objeto de estudo que o autor desenvolvia quando morreu. Para alm da obra, restaram outros
dois ensaios onde o autor apresenta este tema. Veremos em nosso prximo captulo.
277
FLORES GALINDO, Alberto. Buscando un Inca... Op. Cit. nota 27, p. 315.
278
Mistis uma expresso que faz referncia autoridades provincianas, podendo ser utilizado como sinnimo
de gamonales.
148
nasce ndio ou misti.[...] o mundo dividido entre mistis e ndios no deixava lugar aos
mestios; so os grandes ausentes279.
Neste ponto, seus romances refletem toda raiva acumulada do mestio e, por
isso, esto repletas de pessimismo em relao aos resultados dos confrontos entre os dois
pases que existiam no Peru, anunciando a inevitabilidade do fim da cultura andina perante
o avano do mundo ocidental. Diferentemente desta expectativa, a obra etnolgica de
Arguedas traa outra viso da realidade. Enquanto antroplogo, Arguedas viu no mestio a
pluralidade da rica cultura dos Andes, misturada aos novos referenciais adquiridos na costa. O
mestio definido como a personificao do encontro Andes e costa, que ocorreu no Peru
ao longo do sculo XX. Como ficar patente em seus estudos sobre a serra central da regio
de Huamanga: o mestio parece ser o anncio de um pas onde, devido a sucessivas
aproximaes, iro fundir o mundo andino e o mundo ocidental280.
Seu ltimo e inconcluso trabalho etnolgico, realizado na cidade de Chimbote,
conhecida pela exploso demogrfica e fluxos migratrios serra-costa, tambm apresentava
esta leitura. Para Arguedas, estava ali o verdadeiro Peru, resultado da mistura e do encontro:
quase exatamente como Lima; tem em torno de 40 barriadas: 70% da populao de origem
andina; a massa de migrantes serranos proporcionalmente maior que a de Lima e no tem a
tradicional aristocracia criolla; esta massa que vive ainda separada da costeira, se aproxima
dela por canais menos dolorosos de transitar do que em Lima281.
Enquanto Arguedas era o andino que chegou cidade, se educou e se
converteu em professor universitrio, Hugo Blanco, o outro personagem destacado por Flores
Galindo, o oposto: universitrio que deixa a cidade para lutar junto aos camponeses na serra.
Hugo Blanco despertava a ateno de Flores Galindo, pois, segundo o autor, foi com ele que
ocorreu o primeiro contato prtico entre a utopia andina e o marxismo. Da mesma forma, a
rebelio liderada por Blanco na regio de Cuzco representou a unio da idealizao dos Andes
como espao de restaurao do Peru glorioso s tticas de guerrilhas e formao sindical
advinda do socialismo urbano, dos jovens universitrios de classe mdia, da camada mestia
educada.
Para Flores Galindo, a democratizao do ensino universitrio no Peru durante
as dcadas de 1960 e 1970, permitiu que jovens de origem indgena e andina tivessem acesso
s reivindicaes prprias da modernidade e possussem uma insero econmica no mundo
279
FLORES GALINDO, Alberto. Buscando un Inca... Op. Cit. nota 27, p. 318.
Ibidem.
281
Carta de Jos Maria Arguedas a John Murra, reproduzida in: FLORES GALINDO, Alberto. Buscando un
Inca... Op. Cit. nota 27, p. 347.
280
149
moderno, mas continuassem sem uma clara insero cultural nele. Queremos dizer que, a
participao no mercado de trabalho e a ascenso econmica no foram acompanhadas pelo
fim do racismo ou do preconceito contra o andino. Isto se enfatizaria ainda mais com o
Sendero Luminoso.
A recorrncia Hugo Blanco na obra, tambm serve para que se descreva as
transformaes vividas pela esquerda da dcada de 1960, as constantes cises entre os
partidos, os resultados das campanhas guerrilheiras do MIR e se avalie a importncia que o
elemento indgena passou a ocupar no discurso poltico da poca. Toda esta reflexo, o
conduz ao cenrio da dcada de 1980 e existncia do paradoxo esquerdista resultante das
duas dcadas anteriores. De um lado, a conciliadora Esquerda Unida e, de outro, a violncia
do Sendero Luminoso. Mais uma vez, a dualidade da utopia andina se manifesta.
Ainda que a Esquerda Unida e o Sendero possuam um papel mais central, as
anlises de Flores Galindo, neste momento, tambm se debruam sobre o segundo mandato
de Fernando Belande e as aes antiterroristas do exrcito tanto sob o comando da AP
quanto no tempo do aprismo de Alan Garcia. No que diz respeito ao combate dos levantes
camponeses, Flores Galindo destaca o nmero de mortos, chamando a ateno para o vis
racista que a guerra civil adquirira, bem como alertando sobre a necessidade de se respeitar os
direitos humanos282. Essas anlises aparecem, principalmente, no dcimo primeiro captulo,
intitulado La Guerra Silenciosa283.
Nesta altura da narrativa de Buscando un Inca, o trabalho historiogrfico de
Flores Galindo adquire tom de sociologismo. A abordagem do tempo presente dirige as
consideraes do autor sobre os dois direcionamentos da esquerda e, ao mesmo tempo,
permeia suas interpretaes de conjecturas e incertezas. No caso do Sendero, as informaes
oficiais ainda eram muito escassas e nenhuma fonte, a no ser o exrcito, produziu dados
sobre os conflitos nos Andes.
Em 1988, a Esquerda Unida j apresentava sinais de enfraquecimento e
esfacelamento. Talvez por isso, suas anlises no se aprofundem sobre ela. No entanto, Flores
Galindo no deixa de lamentar que o caminho escolhido pela Esquerda Unida tenha sido fruto
de uma seduo pelas vias oferecidas por setores burgueses da sociedade, como a participao
nas eleies e a aceitao da democracia liberal. Segundo ele, a Esquerda Unida teria deixado
de lado a sua raiz fundada nos movimentos de greve e de presso institucional e aderido a
282
Por conta de sua defesa aos direitos humanos e o ataque contra a utilizao de torturas em interrogatrios,
durante a guerra civil, Flores Galindo se aproximou da anistia internacional.
283
Este captulo possui uma verso em portugus publicada em forma de artigo. FLORES GALINDO, Alberto.
A guerra silenciosa. In: AMAYO, Enrique (org). Sendero Luminoso. So Paulo: Vrtice, 1988, p. 103-122.
150
uma democracia corrompida pelo processo poltico partidrio. Desta maneira, sua atuao no
ocorria no sentido de se produzir uma nova sociedade, prerrogativa do socialismo, mas sim
perpetuar os modos operacionais do mundo burgus.
O caminho oposto a este foi tomado pelo Sendero Luminoso. Ao contrrio da
Esquerda Unida, o Sendero representava o rechao modernidade, priorizando a ao
violenta e o aumento dos ataques. Aquele movimento iniciado com a exploso de dinamites
em prdios pblicos, em 1980, como forma de se destruir a ordem imposta, converteu-se
em raiva, violncia e assassinatos no final dessa mesma dcada. Assim, para Flores Galindo, a
iniciativa senderista que tinha alimentado as esperanas de alterao scio-poltica no Peru,
transformou-se rapidamente em uma ameaa sociedade. No por menos que o eplogo
escrito para a ltima edio do livro tenha o sugestivo nome de Sonhos e Pesadelos.
De acordo com o nosso autor, o radicalismo cedeu lugar violncia e raiva.
O Sendero Luminoso deixou de interpretar o sentido moderno de revoluo e acabou por
incorporar um elemento andino de revolta, o pachacuti, enquanto inverso da ordem. Para o
Sendero, no se tratava de destruir a ordem, mas sim invert-la. Para Flores Galindo, a utopia
andina representar-se-ia no Sendero Luminoso como uma forma de se estabelecer um novo
pachacuti no Peru. esta percepo de revoluo que, segundo Flores Galindo, torna a
atuao senderista um equvoco. A revoluo como pachacuti ou o apocalipse implica
pranto, dor, sofrimento e morte: o velho deve ser destrudo para que aparea o novo.
medida que prosseguiram os acontecimentos, o terror foi perfilando-se como um instrumento
na luta do Sendero284.
Mais uma vez, o Sendero encarnaria esta caracterstica da utopia andina de
transformar a esperana por uma sociedade mais justa em expresso da clera sufocada do
mestio. Flores Galindo, tomando as palavras de Rodrigo Montoya, explicava que o
Sendero Luminoso havia tocado em um aspecto da realidade peruana: o
ressentimento das maiorias desapreciadas pela cor de sua pele, seu manejo
pobre do castelhano, sua maneira de vestir, sua pobreza: encarna a raiva
contra a sua velha e secular opresso. Porm, mais do que uma impresso dos
mesmos camponeses, parece resumir a clera postergada e muitas vezes calada
dos mestios285.
Para Flores Galindo, o mesmo fenmeno que moveu jovens estudantes para o
campo durante a atuao de Hugo Blanco, foi o que contribuiu para uma participao ainda
maior de jovens universitrios no Sendero Luminoso. Mas, nesse momento com um
284
285
FLORES GALINDO, Alberto. Buscando un Inca... Op. Cit. nota 27, p. 346.
Ibid. p. 342.
151
agravante: a situao econmica do pas nunca estivera to ruim. Se, naquela poca, a
instruo universitria fez com que o jovem alcanasse uma insero econmica no mundo
moderno, mas continuasse sem uma insero cultural, agora nem mesmo a insero
econmica era possvel.
No Peru, enquanto se acrescentou uma desigual distribuio de renda, a
educao se democratizou, possibilitando o acesso a colgios e universidades
de filhos de camponeses, pequenos comerciantes, artesos, que integram o
segmento majoritrio deste pas composto por jovens de procedncia andina:
contingentes de novos mestios que se inserem em uma histria mais antiga,
remontada at os tempos iniciais da conquista que desde ento, como sugeriu
Pablo Macera falando de Garcilaso, foi sedimentando frustraes. demasiado
evidente a semelhana entre os jovens mestios de agora e os do sculo XVI;
em ambos os casos aparecem desprovidos de tudo, obrigados a vagncia e a
depredao, condenados a converterem-se em homens de vidas destrudas, os
mesmos que na dcada de 1560 protagonizaram algumas rebelies sem
esperana286.
Neste trecho, mais uma vez, Flores Galindo utilizou a Histria como
instrumento favorvel compreenso do presente. Sua inteno era demonstrar que, assim
como os primeiros mestios da colnia, por falta de uma identidade prpria, buscaram nos
referencias andinos uma resposta explorao colonial, agora, os novos mestios, resultantes
da exploso demogrfica e do fluxo migratrio, tambm procuram nos Andes uma nova
resposta explorao capitalista. No podemos nos esquecer que o Sendero Luminoso
comeou sua atuao em Ayacucho, importante cidade universitria do sul andino.
Era, portanto, para esta fatia da sociedade que deveria se encontrar uma
resposta. E a resposta estava na prpria utopia andina. De diferentes maneiras, a utopia andina
foi quase sempre uma alternativa para a criao da identidade entre os mestios. Por isso, a
partir dela algo de novo poderia ser configurado. A utopia andina fazia parte da histria do
prprio mestio. Segundo Flores Galindo,
Filhos naturais, pessoas ilegtimas. sua condio tnica somaram uma difcil
insero no mercado de trabalho: vagos, desocupados, marginais. O esteretipo
os identificou como gente truculenta, disposta a qualquer revolta. No sculo
XVI eram uma minoria. No sculo XVIII sero mais de 20% da populao. No
sculo XX, no ltimo censo (1940) no qual utilizaram categorias raciais, os
mestios aparecem confundidos com os brancos, sendo ambas categorias mais
de 53% da populao nacional. de se supor que j eram mais numerosos que
os ndios e que conformavam, portanto, a vertente principal da populao
peruana. Urbanizao e migraes significaram no Peru incremento da
mestiagem. Processo de cholificao, como diriam Quijano e Varallanos. [...]
Para as gentes sem esperana, a utopia andina o questionamento dessa
histria que os condenou a marginalizao287.
286
287
Ibid. p. 343.
Ibid. p. 372-373.
152
288
Ibid. p. 374.
153
Este socialismo no era uma volta para o passado incaico e nem tampouco a
revoluo se confundia com um pachacuti. No era uma forma de se inverter simplesmente a
ordem posta, mas sim criar uma nova. No se tratava de se converter os explorados em
exploradores, mas sim acabar com a explorao. A utopia andina era uma forma de dar ao
socialismo um aspecto de f coletiva.
Em Buscando un Inca, Flores Galindo utilizou-se da histria da utopia andina
para demonstrar como os mitos funcionavam na memria coletiva do andino e como
convertia-se uma esperana coletiva em projetos de mudana. A vontade compartilhada por
mudana era o que colocava homens e mulheres a frente de batalhas, como os combatentes da
revoluo tupamarista de 1780. A mudana partia, portanto, de dentro para a fora, como uma
vontade interna e no uma imposio. Enquanto reflexo do mundo mental andino, iniciava-se
como uma deciso ntima e se convertia em um esforo coletivo, encontrando respaldo nos
demais membros da sociedade com quem era compartilhada.
Se, por um lado, a sua herana utpica produzia tal efeito, sua herana
milenarista a transformava em projeto autoritrio, com carter messinico representado e
identificado pela liderana confundida sempre com o novo Inca, o Inkarri (Inka-Rei). A
imagem do Inca derivava de sua outra herana, o mundo andino.
Para a formao da utopia socialista291, se recorreria fora que a utopia
capaz de dar ao discurso poltico em funo da potncia de mobilizao dos mitos,
amalgamados por elementos prprios da tradio andina como a reciprocidade e algumas
tcnicas de cultivos perpetuados pelas comunidades serranas. Assim, ao contrrio da utopia
andina, no deveria se apresentar como uma proposta que nega e rompe com a modernidade,
mas sim buscar nela elementos positivos, como o prprio socialismo e repudiar outros
negativos, como o capitalismo. Mesclar tradio com o moderno em busca de um socialismo
289
Peter Elmore, mais tarde esclareceria utopia andina - essa viso cuja biografia e itinerrio traa Flores
Galindo, com brilho e com brio, em Buscando un Inca no o nome peruano da utopia socialista, porm o
desejo do historiador que a primeira alimente e cause a segunda. In: ELMORE, Peter. Alberto Flores Galindo:
El camino de los Andes. Desco/Revista Quehacer, n. 156, 2005, s/p.
290
FLORES GALINDO, Alberto. Buscando un Inca Op. Cit. nota 27, p. 375.
291
Este termo, utopia socialista, no uma criao do autor. Trata-se de uma referncia nossa quilo que ele
procurou compreender como o resultado da unio entre a utopia andina e o socialismo.
154
sin calco ni cpia, como requeria Maritegui. De acordo com nosso autor, Um projeto
socialista utiliza alicerce, coluna e tijolos da antiga sociedade, junto com armaes novas. O
verdadeiro problema saber combinar o mais velho com o que ainda nem sequer existe.
Somente assim o socialismo ser uma palavra indita no Peru292.
Tambm enquanto utopia deveria instalar a razo no imaginrio. No apenas
se valer da emoo, da paixo, mas tambm empregar a cincia e a racionalidade, dando ao
mito a organizao e o planejamento necessrios para se converter em um projeto. Como
anuncia a ltima frase do livro: porm certo que somente as paixes no bastam: quando se
trata de modificar radicalmente as coisas se pede alternativas e projetos, planos e
programas293.
Essas so as consideraes encontradas no dcimo segundo captulo da obra de
Flores Galindo. No entanto, a maneira de tornar efetiva a instaurao desta utopia socialista
no desenvolvida no texto. No existe um dcimo terceiro captulo que apresente um
modelo a ser seguido. Flores Galindo deixou exposto apenas a esperana e as prerrogativas
bsicas dessa nova contruo utpica.
3.4 Buscando un Inca lido por seus contemporneos
A primeira publicao de Buscando un Inca causou um grande impacto no
mundo acadmico e nas discusses polticas da poca. A obra teve edies rapidamente
esgotadas e extrapolou o ambiente universitrio. Foi amplamente discutida e questionada por
pesquisadores e polticos, principalmente aps ganhar o prmio continental Casa de las
Amricas, em 1986. Nelson Manrique, avaliando esta recepo pouco usual em se tratando
de um texto de histria, acredita que,
Uma primeira explicao deste fenmeno deve se encontrar seguramente na
politizao do debate, que incorpora questes da mais candente atualidade,
como so a busca de explicaes na histria passada para a violncia poltica
que atualmente assola a sociedade peruana [...], ou as crticas s concepes
que sustentam o projeto poltico da esquerda peruana294.
Justamente por isso, esta discusso em torno de sua obra j era algo esperado
pelo autor, que reconhecia a potencialidade de seu livro ser lido como um discurso poltico
em um momento de confrontos ideolgicos. Como alertamos anteriormente, Buscando un
Inca no to somente um livro de histria, mas o anncio de uma concepo poltica que
292
FLORES GALINDO, Alberto. Buscando un Inca... Op. Cit. nota 27, p. 374.
Ibid. p. 377.
294
MANRIQUE, Nelson. Historia y utopa Op. Cit. Nota 236, p. 21.
293
155
defendia uma idia sobre como deveria ser o socialismo no Peru. O autor no esperava que a
leitura de seu livro levasse alguns de seus leitores a identific-lo como suporte ideolgico do
Sendero Luminoso. Jos Tamayo, por exemplo, em seu livro Regionalizacin: mito o realidad
y e identidad nacional, de 1988, declarou suas suspeitas de que havia muito senderismo na
utopia andina de Flores Galindo295.
Este mal entendido fez com que Flores Galindo inserisse um novo captulo no
livro (o eplogo Sueos y Pesadillas), ressaltando seu repdio aos projetos que ao longo da
histria peruana buscaram colocar em prtica a utopia andina, entre eles o Sendero. Conforme
suas palavras:
Este eplogo foi elaborado para evitar alguns mal entendidos. Escrever sobre a
utopia andina no significa considerar que ela necessariamente vlida ou
querer postular-la como alternativa para o presente. Foi um projeto que tiveram
alguns personagens deste livro, pelos quais o autor no oculta a sua simpatia
(queriam mudar as coisas), ainda que sem compartilhar com seus projetos.
Ento a tese deste livro no que sigamos buscando um Inca. Necessitamos
uma utopia que se sustentando no passado esteja aberta ao futuro, para dessa
maneira repensar o socialismo no Peru.
295
Ver: TAMAYO, Jos. Regionalizacin: mito o realidad y e identidad nacional. Lima: Centro de Estudios
Pas, 1988.
156
296
FLORES GALINDO, Alberto. El rescate de la tradicin. In: ______________. Obras Completas. Tomo VI.
Lima: SUR, 2007, p. 337. Publicado originalmente em: ARROYO, Carlos. Encuentros. Historia y movimientos
sociales en el Per. Lima: Ediciones MemoriAngosta, 1989, p. 9-21.
297
Ver: DEGREGORI, Carlos Ivn. Carnaval por la vida. In: Quehacer, n. 55, 1988, Desco, p. 101.
298
BLONDET, Ceclia; DEGREGORI, Carlos Ivn; LYNCH, Nicols. Conquistadores de un nuevo mundo.
Lima: IEP, 1986, p. 290.
299
MAYER, rica. In: HISLA: Revista Latinoamericana de Historia Econmica y Social, Lima, n.9, 1987, p. 97.
157
Para comprovar sua crtica, Manrique apresenta uma verso do mito elaborado
na comunidade de Fuerabamba. Nesta lenda, Inkarri foi um personagem integrante de uma
humanidade anterior aos Incas que, nos tempos recentes, passou a viver por debaixo do solo.
O dia de seu retorno terra seria tambm o dia do fim do mundo. Sustenta o autor que outras
diversas verses poderiam ser identificadas em vrias localidades, por toda extenso dos
Andes, onde a palavra Inca no quer dizer ordenador (como se apresenta em quchua), mas
sim ilegtimo. Trata-se de povos que foram subjugados pelos Incas por mais de um sculo.
Alm da crtica dimenso espacial da utopia andina, Manrique diverge quanto
ao seu perodo de durao. Neste ponto, se aproxima da obra de Manuel Burga,
compreendendo que a utopia andina no seria verificada no sculo XX, tendo o seu auge no
final do sculo XVIII, com o levante tupamarista. Mais precisamente: cremos que Manuel
Burga tem razo quando afirma que no incio da dcada de 20 a utopia andina chegou s
fronteiras de sua existncia302. Porm, nem tudo crtica na anlise de Manrique, apesar de
destacar o primeiro captulo de Buscando un Inca como o melhor de todos, ressalta a
importncia dos estudos sobre Gabriel Aguilar enquanto tentativa de aproximao entre
histria e psicanlise, ainda que este exerccio no diga muito sobre a persistncia da utopia
300
Este artigo j foi anteriormente utilizado por ns, porm em sua verso de 1991 publicada em Mrgenes. A
verso original foi publicada na revista Debates en Sociologia, n. 12-14, na cidade de Lima pela PUCP em 1988.
301
MANRIQUE, Nelson. Historia y utopia en los andes Op. Cit. Nota 236, p. 25-26.
302
Ibid. p. 29.
158
andina303. De toda forma, sabemos que Manrique foi um dos autores que, apostando na
validade do conceito, tambm o empregou em seus estudos.
Assim como Nelson Manrique, a crtica de Henrique Urbano se aproxima e se
afasta das propostas de Flores Galindo. Urbano guarda ainda uma relao mais efetiva com a
histria deste livro. O artigo produzido por Flores Galindo e Burga, em 1982, intitulado La
utopia andina. Ideologia y luchas campesinas en los Andes. Siglos XVI-XX, foi comentado
por Urbano em um colquio organizado por ele na Universidade de Quebec (Canad) e,
posteriormente, publicado na revista Allpanchis n. 20.
Ainda que Urbano compartilhasse a interpretao de que a chegada dos
espanhis havia introduzido uma nova perspectiva histrica no pensamento andino,
possibilitando o surgimento de utopias, discordava de alguns aspectos bastante polmicos,
como o prprio conceito de utopia andina empregado por Flores Galindo. Em seu artigo
Modernidad en los Andes: un tema y un debate, de 1990, demonstrou seu repdio a um tipo
de utopia anti-moderna e conservadora. Explica: refiro-me mal chamada utopia andina.
Esta expresso designa fatos passados atravs dos quais se desenterram mentalidades,
movimentos sociais e at coisas esotricas como inconscientes coletivos andinos304.
O autor ainda ressalta a falta de critrio de Flores Galindo na escolha de seus
objetos de anlise305, bem como a apresentao de definies conflitantes do prprio conceito
de utopia andina ao longo de sua obra. Tais consideraes o levam a sentenciar que Buscando
un Inca
no , propriamente falando, um livro de histria. No apenas pela ausncia de
uma investigao adequada dos temas tratados e pela repetio indiscriminada
de todos os clichs que a histria peruana se orgulha em repetir, mas tambm
pela forma de raciocnio utilizada. Atreveria-me a dizer que aqui estamos
diante de um tipo de filosofia da histria, caracterstico de autores que utilizam
fatos passados como argumentos para enfrentar o presente e o futuro de nossa
sociedade306.
Ibidem.
URNBANO, Henrique. Modernidad en los Andes: un tema y un debate. In: URBANO, Henrique (comp).
Modernidad en los Andes. Lima: Centro Bartolom de las Casas, 1991, p. XXVIII. No final do artigo o autor
menciona sua data de confeco: julho de 1990.
305
Entre os objetos de anlise de Flores Galindo, Urbano questiona o carter realmente messinico do Taki
Onqoi. Para o autor, os relatos subversivos do movimento produzidos pelo extirpador Cristbal de Albornz, no
so confiveis e ao que tudo indica parece melhor indicar que se trata de uma negociata de eclesisticos do sul
dos Andes. Ibidem.
306
Ibidem.
304
159
de resistncia dos ndios aos espanhis. Porm resistir no pensar uma sociedade em
termos utpicos. E, se por hiptese, os Andes negassem ao Ocidente o espao que este
ocupou, tampouco seria isso razo de falar de utopia andina307.
A leitura da obra de Flores Galindo tambm foi realizada por setores polticos
da direita nacional que tambm emitiram seus posicionamentos. Aqui destacamos duas obras
que julgamos mais importantes: La Utopa Arcaica: Jos Maria Arguedas y las ficciones del
indigenismo (1996) e Nacin Peruana: entelequia o utopa. Trayectoria de una falacia
(1988). A primeira, por conta de seu autor, Mario Vargas Llosa, o escritor mais renomado da
histria da literatura peruana. A segunda, por conta da crtica historiogrfica e poltica
extremamente aguda realizada por Fernando Iwasaki.
certo que os comentrios feitos por Vargas Llosa obra de Flores Galindo
ocorreram cinco anos aps sua morte e, por isso, j no foram confeccionadas no momento
em que o debate levantado pelo livro ainda se desenvolvia. No entanto, o fato de ser
resenhado por um dos autores de maior prestgio internacional do Peru, demonstra o quanto
o livro teve ressonncia e se destacou perante as discusses intelectuais do pas.
Em sua obra Utopia Arcaica, Vargas Llosa se dedica a analisar aspectos da
obra de Arguedas que se constituem como leituras idealizadas da serra peruana, bem como de
seus habitantes. Avalia, portanto, a valorizao do mundo rural e arcaico peruano contra o
mundo moderno que norteiam os romances arguedianos. O dcimo oitavo captulo, intitulado
Una crtica marxista de la utopia andina, destinado a analisar o livro Buscando un Inca de
Flores Galindo, em clara relao com a obra de Arguedas. Antes das crticas, apresentaremos
os elogios.
Para Vargas Llosa, o livro de Flores Galindo uma ambiciosa busca por
determinar a influncia do mito e da fantasia histrica na histria verdadeira e existem em
suas pginas importantes descobertas308. Por conta disso, constitui-se como um marco na
histria do indigenismo309 e, ao mesmo tempo, um balano e liquidao da utopia indigenista
que encontrou no autor de Rios Profundos [Arguedas] seu maior expoente literrio no
Peru310.
Na continuao, o novelista peruano elogia sobremaneira o primeiro captulo
da obra de Flores Galindo e ressalta a importante colaborao do autor para a desmistificao
307
URBANO, Henrique. Historia y etnohistoria andinas... Op. Cit. nota 235, p. 152.
VARGAS LLOSA, Mario. La Utopa Arcaica: Jos Maria Arguedas y las ficciones del indigenismo. Mxico:
Fondo de Cultura Econmica, 1996, p. 291.
309
Como podemos notar, assim como Degregori, Vargas Llosa tambm classifica Flores Galindo como
indigenista.
310
VARGAS LLOSA, Mario. La Utopa Arcaica Op. Cit. Nota 308, p. 289.
308
160
de uma imagem unitria dos povos andinos, uma vez que adverte o arbitrrio de se
apresentar como uma harmoniosa sociedade homognea o mosaico de cultura e povos uns
dominantes e outros dominados que era o Tahuantinsuyo chegada dos espanhis311.
Existem ainda outros pontos positivos destacados por Vargas Llosa, como o
tipo de marxismo reconhecido em Flores Galindo que lembraria autores heterodoxos europeus
como Ginzburg e Foucault, bem como as interpretaes lcidas e justas de um intelectual
comprometido em emitir uma opinio sobre a realidade sem deixar que suas filiaes
polticas, ainda que presentes, falassem mais alto. No entanto, as crticas tambm existem e se
dirigem ao formato e s idias.
Na parte formal, o romancista acredita que a anlise dos sonhos de Gabriel
Aguilar deixa a desejar, uma vez que no traz muitas contribuies para a tese central e reduz
o problema do personagem aos traumas de infncia. Da mesma forma, avalia que o captulo
referente dcada de 1980, possui anlises muito superficiais e se vale de um tom jornalstico
com recadas ao propagandismo partidrio.
Quanto s idias, Vargas Llosa imagina impossvel reconhecer no Sendero
elementos da utopia andina, pois entre o messianismo maosta e o gnero de sociedade que
propunham Abimael Guzmn e seus seguidores, o ideal de restabelecimento do incario media
a distncia que existe entre a China e o Peru312. De outra maneira, enfatizaria o escritor
peruano, que - por conta do momento em que escrito (entre o fracasso das reformas agrrias
junto s comunidades coletivistas do governo Velasco e a queda do muro de Berlin) Buscando un Inca to tributrio de uma fico ideolgica quanto aqueles projetos que
atacou, ainda que sem se propor a isso. Isso quer dizer que, Flores Galindo no conseguiu
perceber que muitas de suas apostas para o futuro, entre elas, o socialismo e as comunidades
coletivistas andinas, no mais se apresentavam como respostas concretas para o mundo atual
e, portanto, se apoiou em respostas que no condiziam com a realidade.
A segunda obra produzida por um intelectual liberal, Fernando Iwasaki, por
sua vez, no apenas questionaria aspectos historiogrficos de Flores Galindo, como atacaria
duramente o projeto poltico que poderia resultar dela. Ela escrita no calor dos
acontecimentos da dcada de 1980, quando a esquerda legal claudicava em suas incertezas, a
esquerda radical avanava e a direita reorganizava suas foras com movimentos importantes,
como Libertad e FREDEMO. Trata-se do momento em que os intelectuais de vrias matrizes,
em seu exerccio de pensar a nao, buscavam sadas para a crise. Neste sentido, a nao
311
312
Ibid. p. 292.
Ibid. p. 290-291.
161
desejada por Iwasaki se opunha vertebralmente quela que poderia brotar a partir da obra de
Flores Galindo, a saber, a nao como uma utopia forjada no marxismo de Maritegui, como
uma utopia imperativa.
As observaes de Buscando un Inca aparecem no ltimo captulo e tomam as
ltimas vinte pginas do livro. A sentena contrria s idias de Flores Galindo, praticamente,
encerra o livro. O interessante que este trecho se inicia com uma srie de elogios ao
historiador e sua obra. Para Fernando Iwasaki, Buscando un Inca, depois dos Sete ensaios
de Maritegui, se constituiu num dos livros mais importantes da histria marxista peruana e
Flores Galindo tratado como o intelectual de esquerda mais importante do sculo XX.
Segundo o autor, graas ao conceito de utopia andina, Flores Galindo conseguiu dar
continuidade legtima ao pensamento de Maritegui e chegar onde o Amauta no pde:
formalizar um marxismo autenticamente peruano que no fosse ni calco ni copia, sino uma
creacin heroica313. Por conta de tal feito, o trabalho de Flores Galindo superaria a obra de
Maritegui e o diferenciaria daqueles autores que rotulou, pejorativamente, de modernos
socilogos.
A partir de ento, as anlises de Iwasaki tomam um caminho interessante e
fazem excelentes relaes entre as diversas obras de Flores Galindo, demonstrando como
Buscando un Inca , na verdade, a concretizao de um projeto maior, iniciado ainda no livro
Apogeo y crisis e desenvolvido em La Agona de Maritegui, cujo objetivo era solucionar
questes deixadas em aberto pelo autor dos Sete Ensaios. Neste sentido, mais do que um livro
de histria, Buscando un Inca um discurso poltico.
Porm, o que parece elogio , na realidade, o incio de suas crticas. Ao dar
legitimidade a Flores Galindo como verdadeiro herdeiro de Maritegui, o autor afirma que a
utopia andina a consolidao da peremptria necessidade do mito que reclamava
Maitegui. [...] o mito de nosso tempo e uma verdade revelada. [...] um marxismo apaixonado
e revolucionrio graas mstica religiosa da utopia314. A evoluo de um tipo de marxismo
que se apresentava como uma utopia imperativa j nos tempos de Maritegui.
Esta utopia imperativa mariateguista, evoluda em utopia andina, tinha como
caracterstica a imposio da idia e no a sua construo consensual. Apresentava-se como
um projeto salvacionista antidemocrtico, autoritrio e classista, uma vez que defendia os
interesses dos andinos e, portanto, era capaz de provocar uma ciso ainda maior na sociedade
313
IWASAKI, Feranando. Nacin Peruana: entelequia o utopa. Trayectoria de una falcia. 2 ed. Lima:
CRESE, 1989, p. 177.
314
Ibid. p. 185-186.
162
peruana. No demorou muito para o autor sentenciar que, ainda que se demonstre o contrrio,
Flores Galindo no consegue ocultar a sua simpatia pelo senderismo.
Desta forma, a aproximao de Flores Galindo Maritegui, no uma
maneira de elogiar, mas sim de desaprovar qualquer projeto poltico que tenha como
prerrogativa a utopia imperativa e que possa surgir como continuao obra Buscando un
Inca. Afirma o autor no pargrafo que encerra o livro:
Nosso pas enfrenta nesses dias o risco de ceder aos fascnios da utopia
imperativa. Dado que o argumento da nao como entelquia no resiste mais
passagem do tempo e ao peso das anlises, atualmente pretende nos impor a
imagem onrica da nao como utopia. No entanto, a utopia andina nos
escamoteia o tempo e o espao de uma realizao possvel e frustra a promessa
da vida peruana que queria Basadre. O Peru necessita de um projeto que no
recorra violncia, que no discrimine aos peruanos por sua cor de pele ou
pela procedncia de sua cultura e que no nos negue a modernidade e o
progresso. Por essas razes a utopia andina no pode ser o pensamento guia,
e se acaso nao peruana no sobre outro caminho que no seja a utopia,
recordemos com Belaunde que possvel uma utopa indicativa315.
E ataca: de qualquer maneira pensamos que a utopia andina pode ser tambm
uma forma de manipulao ideolgica por parte de certos grupos de poder317. Mais do que
uma criao coletiva, no entender de Iwasaki, a utopia andina atendia s necessidades de
grupos polticos de se aproximar da massa indgena, na organizao de uma revoluo. Neste
caso, teria sido utilizada, at mesmo, por tropas realistas na poca da independncia, quando
se planejou a coroao de um descendente de Inca como opo Repblica.
315
Ibid. p. 195. O Belaunde que o autor se refere o intelectual da dcada de 1930: Vctor Andrs Belaunde. Ao
longo da obra Iwasaki afirma que, assim como Maritegui, Belaunde havia se colocado a pensar a nao
enquanto uma utopia, porm, no seu caso, seria uma utopia indicativa que aponta o caminho e no o empoe.
Belaunde se torna o contraponto a Maritegui, da mesma forma que Iwasaki o contraponto de Flores Galindo.
316
Ibid. p. 186-187.
317
Ibid. p. 187.
163
Outras crticas tambm aparecem com relao aos sonhos de Gabriel Aguilar
em analogia a uma possvel relao entre a proposta da utopia andina e o inconsciente onrico
de Flores Galindo. Porm, mais do que as discordncias historiogrficas, o que se destaca ,
sem dvida, o repdio proposta de se constituir no Peru uma nao baseada no que o autor
chamou de utopia imperativa mariateguista.
Neste ponto muito interessante notarmos que as duas crticas vindas da direita
liberal relacionam a obra de Flores Galindo como tributria de duas figuras polmicas do
socialismo peruano, Maritegui e Arguedas, pois, como veremos adiante, para Flores Galindo
ambos eram vistos como chaves para a construo de uma utopia socialista peruana.
Quase todas as crticas apresentadas aqui obtiveram respostas de Flores
Galindo, com exceo quelas feitas por Urbano e Vargas Llosa pela razo bvia imposta pela
morte do autor. No texto j citado, El Rescate de la Tradicin, nosso autor organiza um
verdadeiro contra-ataque a seus opositores318, a comear pela resenha de Mayer, recebida com
muita revolta por parte Flores Galindo. Alm de qualificar a anlise como pattica e ridcula,
o autor se defende da acusao de que em seu livro havia sugerido que os Incas tiveram uma
efetiva utopia andina. Trata-se de uma criao, de uma inveno coletiva319, insiste.
Quanto s acusaes de senderista, avalia que quem leu mais do que a capa do
meu livro poderia ter-se dado conta de que a tese central no era precisamente continuar
Buscando un Inca320. Alm disso, refora a idia de que a sociedade estava impregnada pelo
terror da guerra civil e, por isso, qualquer movimento pr-andes era o suficiente para ser
acusado de senderismo. O mesmo serve para a idia de que era um indigenista, uma vez que
resulta paradoxal acusar aos supostos neo-indigenistas como pessoas empenhadas em
esquecer o presente, uma vez que precisamente alguns deles se empenharam em escrever
sobre a realidade mais imediata321.
Quanto s divergncias com Carlos Ivn Degregori, Flores Galindo se defende
apostando na complexidade da cultura andina e na fora das mais de 5 mil comunidades de
migrantes que se constituem como verdadeiros laos entre a costa e a serra, permitindo ao
andino compartilhar elementos prprios de sua cultura regional com outros de mesma origem.
De outra forma, as vinculaes parentais entre os migrantes no se dissolviam no ato da
mudana e a afetividade entre aqueles que ficaram e aqueles que partiram ainda se
318
Quanto ao texto de Nelson Manrique, faz uma breve referncia como quem demonstra saber que existe a
crtica, mas no se pe analis-la. Assim aparece: Nelson Manrique discutiu o mbito espacial e temporal da
utopa andina, p. 336.
319
FLORES GALINDO, Alberto. El Rescate de la Tradicin Op. Cit. Nota 296, p. 336.
320
Ibidem.
321
Ibid. p. 339.
164
constituam em pontes de aproximao: as conexes com essa terra que fica para trs se
mantm atravs do parentesco, das instituies regionais e o regresso peridico
comunidade322.
Por fim, suas crticas Iwasaki foram to duras quanto quelas recebidas. Ao
se referir obra, utilizou-se de seu ttulo para sentenci-la: o livro de Fernando Iwasaki
Nacin Peruana: entelequia o utopa, termina sendo a realizao cabal de seu subttulo,
Trayectoria de una falacia323. Nesse sentido, Nacin Peruana era uma falcia j que seus
argumentos no se sustentavam e pretendiam to somente destilar a sua repulsa ao
comunismo, negando-o enquanto um caminho para a construo da nao. Em oposio ao
comunismo, se apresenta como um elogio ao mundo liberal e urbano. Por isso Flores Galindo
ressalta que a obra se constitui como um desprezo ao andino e um elogio modernidade,
sendo sinnimo somente de capitalismo e de ocidentalizao, um eco desses empresrios que
querem tomar o poder324. Todos os argumentos de sua anlise derivam de seu anticomunismo.
Assim como Iwasaki, Flores Galindo destaca pontos positivos no autor e
ressalta o seu apego pela Histria, seu trabalho para alm do mundo de arquivos e da
universidade. Como afirmou: no um historiador qualquer325. Escreve com entusiasmo e
convico, bem como possui um tom apaixonado que faz parecer plausvel suas afirmaes.
Porm, sua repulsa esquerda, como forma de marcar posio em um mundo cindido pela
guerra civil, o faz ver marxistas por todos os lados. Suspeita de todos os seus professores da
Universidade Catlica326. De qualquer maneira, Flores Galindo acabou por avaliar que este
novo discurso historiogrfico representado por Iwasaki, a cada dia ganhava espao nas
universidades, nos jornais e nos institutos, aproveitando-se do fracasso da esquerda no
universo legal.
Rescate de la tradicin veio em 1989, pouco tempo antes de sua morte.
Demonstrava que o debate levantado por Buscando un Inca ainda estava em aberto e que a
obra foi capaz de movimentar as discusses em torno dos caminhos polticos para o Peru, em
um cenrio marcado por tantas incertezas. Da mesma forma, deixou claro que o papel de
Flores Galindo nesta polmica era discutir o presente e no o passado. Eram os problemas da
322
Ibid. p. 340.
Ibid. p. 343.
324
Ibid. p. 346.
325
Observamos, mais uma vez, a idia destacada no segundo captulo de que para Flores Galindo o trabalho do
historiador no se limita a arquivos e deve se estender prtica social, somente isso o torna algo diferente de um
historiador qualquer.
326
FLORES GALINDO, Alberto. El Rescate de la Tradicin Op. Cit. Nota 296, p. 345.
323
165
atualidade que moviam seu pensamento, ainda que isso representasse realizar alguns acertos
de conta com o passado, como retomar a obra inacabada de Maritegui e reavaliar as tradies
andinas e a sua validade para o presente. Alm disso, a dcada de 1980 trazia consigo o
colapso de uma sociedade informal resultante de mais de trinta anos de migrao,
desemprego, a violncia, o racismo e fragmentao cultural. Todos esses problemas esto
presentes em sua principal obra, mas tambm o motivaram a colocar seu pensamento em
busca de solues para alm dela. O debate aberto pela utopia andina como forma de se
conceber uma utopia socialista para o Peru que fosse capaz de se apresentar como alternativa
realidade existente foi, em toda a sua dimenso, la Agona de Flores Galindo.
CAPTULO 4
167
O ttulo de nosso quarto e ltimo captulo faz uma proposital aluso ao livro de
Flores Galindo, La Agona de Maritegui, de 1980. Porm, no apenas do ttulo que nos
apropriaremos, uma vez que faremos uma referncia direta prpria semntica da palavra
agonia utilizada pelo autor. Usualmente recorre-se a ela para indicar dor, sofrimento,
decadncia ou proximidade da morte. Aqui no ser assim, pois, como fez Flores Galindo
com Maritegui, a utilizaremos para indicar luta e busca pela vida.
No livro em questo, ao contrrio do que poderia sugerir o seu ttulo, Flores
Galindo no narrou os ltimos anos de Maritegui para demonstrar o seu sofrimento e a sua
aflio frente morte iminente. Nele no aparece um Maritegui agonizante, mas sim um
homem idealista que lutou pela formao de seu partido, manteve o debate com a
Internacional Comunista, sendo capaz de firmar-se enquanto fora aglutinadora em prol do
projeto coletivo representado pelo socialismo. Mas sim, como frisou Carlos Ivan Dedregori,
o Maritegui da criao herica, do po e da beleza, enfrentando os comissrios do
stalinismo por se mostrar aberto s correntes da cena contempornea, sem sectarismos e
hipocrisia327. Este o significado de agonia adotado por Flores Galindo para descrever as
ltimas aes de Maritegui.
Flores Galindo explica que o sentido da palavra agonia utilizado tinha sua
origem no livro do espanhol Miguel de Unamuno, intitulado La Agona del Cristianismo.
Este, por sua vez, foi um livro muito apreciado por Maritegui e, por isso, recebeu um
comentrio em sua revista Amauta. Nele Maritegui encontrou certa identificao entre o
cristianismo unamuniano e o socialismo que tanto almejava construir: livre de dogmas e
fomentador de heresias. Em Unamuno, agonia representa luta pela vida, a necessidade de lutar
para se manter vivo, renovado.
Ao conceber agonia dessa maneira, Flores Galindo explica que a polmica
inerente a ela. Neste sentido, da luta pelo revigoramento das foras, dos conceitos, da vida,
surgem inevitavelmente os debates e os conflitos de idias e ideais. No um conflito de
classes, mas um conflito que visa o intercmbio de idias, para dialogar e discutir. Em suas
palavras, agonia sinnimo de conflito interior: correntes encontradas que geram uma tenso
ntima, como ilustra Maritegui recorrendo ao exemplo das duas almas contemporneas, a
revoluo e a decadncia, coexistindo ambas nos mesmos indivduos de maneira agonal328.
Tendo isto como referncia, consideramos que os ltimos anos de Flores
Galindo tambm foram dias de agonia. No por sua luta contra o cncer, mas por ele acreditar
327
328
DEGREGORI, Carlos Ivan. Outro mundo es... Op. Cit. nota 219, p. 3.
FLORES GALINDO, Alberto. La Agona de Maritegui... Op. Cit. nota 87, p. 13.
168
que havia encontrado uma maneira de unir socialismo com a tradio peruana. No final de sua
vida, Flores Galindo descobriu uma maneira de superar os obstculos para a criao de um
socialismo peruano, que tinham sido levantados por Maritegui, ainda na dcada de 1920:
transformar o marxismo em uma f coletiva e conseguir unir a tradio andina ao socialismo.
Buscando un Inca representava assim a sua tentativa de renovar e recriar um socialismo tal
qual Maritegui havia reivindicado e no havia alcanado. Uma forma de dar ao autor dos
Sete Ensaios o seu oitavo ensaio: um mito socialista coletivamente peruano.
Como vimos no primeiro captulo, a dcada de 1980, especialmente entre 1986
e 1988, foi marcada pelo pior momento da maior crise econmica da histria republicana do
Peru. este tambm o perodo no qual o comunismo mundial j demonstrava sinais de
fraqueza e de inevitvel falncia. J a nova esquerda peruana, vivia o confronto entre sua ala
democrtica (IU) - desgastada e inoperante por conta dos resultados das eleies presidenciais
de 1985 - e o Sendero Luminoso - cada vez mais violento e segregador. Enquanto fuso de
socialismo com as tradies utpicas peruanas, a utopia socialista seria um caminho
alternativo para superar esta realidade de confronto, crises e pobrezas. Uma forma de trazer
novos nimos uma corrente ideolgica desgastada por tantas derrotas.
Nesse sentido, Buscando un Inca deu um novo significado trajetria de
Flores Galindo. Aps a primeira edio do livro em 1986, por sua iniciativa, fundou-se a Casa
e Editora SUR, assim como a Revista Mrgenes, que, para muitos autores, pretendia ser uma
espcie de nova Amauta329, e as Universidades Libres. Como j mencionamos, neste mesmo
ano, Flores Galindo escreveu seu artigo sobre a gerao de 1968, no qual avaliou a
inoperncia de sua gerao, a falta de projetos concretos, a mitificao do socialismo e o
fracasso da opo democrtica da Esquerda Unida. Crtico, Flores Galindo acreditava que a
sua gerao havia perdido o idealismo e vendido seus sonhos em nome de uma democracia
liberal e de empregos que lhe garantissem um futuro tranqilo.
Terminaram realizando as linhas finais de Los Cachorros: Eram homens
feitos e direitos, todos j tnhamos mulher, carros, filhos que estudavam no
Champagnat, La Inmaculada ou no Santa Maria, e estavam construindo
uma casinha de veraneio em ncon, Santa Rosa ou nas praias do sul.
Comevamos a engordar e a ter cabelo branco, barriguinhas, corpos moles,
usar culos para ler, a sentir mal-estar depois de comer e beber, bem como
j apareciam em suas peles algumas pequenas pregas, certas ruguinhas330.
329
CONTRERAS, Carlos; CUETO, Marcos. Historia del Per Op. Cit. nota 18, p. 342 e BURGA, Manuel. La
Historia y Op. Cit. nota 113, p. 112.
330
FLORES GALINDO, Alberto. Generacin del 68... Op. Cit. nota 114, p. 111.
169
A utopia socialista seria uma forma de revigorar essa gerao. Para tanto, era
necessrio reencontrar a dimenso utpica. importante enfatizar que a perspectiva agnica,
to recorrente no seu ltimo ano de vida, estava vinculada busca por novos rumos para o
socialismo no Peru. Conforme afirmou em sua carta de despedida aos amigos, era preciso
encontrar uma nova receita:
Depois dos fracassos do stalinismo um desafio para a criatividade.
Estvamos demasiadamente acostumados a ler e repetir. Porm, caso se
pretenda ter um futuro, agora mais do que nunca, preciso se
desprender do temor criatividade. Reencontremos a dimenso utpica.
[...] O socialismo no Peru um difcil encontro entre o passado e o
futuro. Este um pas antigo. Redescobrir as tradies mais distantes,
porm para encontr-las preciso pensar partir do futuro. No repetirlas. Ao contrrio. Encontrar novos caminhos. Perder o temor ao futuro.
Renovar o estilo de pensar e atuar. O que resulta talvez impossvel sem
uma ruptura com esses esquerdistas excessivamente ansiosos de poder,
apenas interessados no que realmente acontece331.
332
170
Arguedas. Existiria uma aproximao entre a obra de Arguedas e a histria do Peru. Era
possvel acompanhar a histria peruana do sculo XX por meio de sua biografia e obra. Por
isso, no nos estranha que a vida de Arguedas construda por Flores Galindo apresente a
trajetria de um mestio pobre que nasceu nos Andes e migrou ainda jovem para Lima.
Neste sentido, podemos entender que o desenvolvimento de uma utopia
socialista tambm era motivado pelo impacto negativo dos problemas existentes na cidade de
Lima. Problemas estes advindos especialmente dos processos de migrao serra-costa.
Resolver o problema do racismo, da segregao racial e cultural que sempre representaram
Lima na histria peruana era, tambm, apresentar ao Peru um caminho para o estabelecimento
de uma identidade nacional. Uma identidade que no era apenas ocidental, nem tampouco
inca ou indgena. Algo novo. Algo que superasse a dicotomia Serra (atraso-tradio) e Costa
(moderno-cosmopolita) to proclamada pelas cincias sociais peruanas ao longo do sculo
XX. Uma identidade que admitisse a pluralidade cultural e que superasse as barreiras
impostas pela herana colonialista presente em Lima. Uma identidade para o futuro.
Devemos nos lembrar que, para Flores Galindo, a histria deveria ser utilizada
para entender e intervir no presente. Ao longo de sua atuao poltica, sua interveno teve
como palco e pblico a urbanizao, as barriadas e os novos contingentes operrios333. Sua
gerao era formada por jovens intelectuais da classe mdia limenha que, entre 1970 e 1980,
acompanharam todo o impacto da chegada de cerca de 3 milhes de novos habitantes a Lima.
Migrantes que, vindos dos Andes, foram em sua maioria abrigados nas barriadas. Por isso, a
utopia socialista tem por inspirao os conflitos agrrios advindos da serra, como o prprio
Sendero Luminoso, mas, sobretudo, os embates causados pela resistncia de Lima em aceitar
a presena dos andinos. Segundo Flores Galindo, era junto a este pblico marginal,
encarcerado nas favelas, que deveria se construir a utopia socialista.
Algo semelhante foi observado por Marco Matos ao comentar um texto de
Flores Galindo chamado Lima, de 1983, publicado em El Caballo Rojo: Flores Galindo disse
que desde 1947 predominaram os mestios nas maiores cidades do pas (que crescem custa
do campo), os quais, todavia, permanecem ignorados. nesse setor onde se deve buscar a
resposta sobre se possvel ou no a utopia334.
De outra forma, a investigao sobre a utopia andina e o socialismo nos
permitem no apenas trabalhar o conceito de utopia socialista elaborado por Flores Galindo,
333
FLORES GALINDO, Alberto. Generacin del 68... Op. Cit. nota 114, p. 102.
MARTOS, Marco. La Utopa Andina en Debate. In: LPEZ JIMNEZ, Sinesio (dir). Homenaje a Alberto
Flores Galindo: otro mundo es posible. Libros & Artes. Lima: Biblioteca Nacional del Per, 2005, p. 8.
334
171
como tambm, articular vrios outros conceitos e contextos que aparecem em sua obra. Como
balano de sua carreira, Buscando un Inca investiga o significado e o alcance da utopia
andina, transformando-a no elemento primordial do pensamento poltico de Alberto Flores
Galindo, como se fosse uma resposta sua agonia intelectual.
4.1 O Oitavo Ensaio
Aps a derrota nas eleies presidenciais de 1980, a nova esquerda decidiu
reunir suas foras em uma frente nica: a Izquierda Unida. A IU se apresentou, portanto,
como a unio de todos os principais partidos da chamada nova esquerda, menos o MRTA e o
Sendero Luminoso que seguiram com a opo mais radical de atingir o poder pela via armada.
Como vimos em nosso segundo captulo, a IU utilizava em seus panfletos eleitorais e nos
folhetins informativos uma estampa com a figura de Jos Carlos Maritegui. Alm da vontade
de se atingir o poder, esta imagem era o nico trao que os inmeros partidos tinham em
comum. No entanto, esta comunho era muito mais simblica do que ideolgica, uma vez que
a interpretao em torno do socialismo de Maritegui era, como vimos, um ponto de
discordncia entre eles.
Ao longo do captulo dois, pudemos constatar que a figura de Maritegui era
um smbolo forte no apenas entre os grupos da esquerda legalista, mas tambm entre os
grupos armados. Como demonstrou o movimento do Sendero Luminoso, o qual reivindicava
para si o posto de herdeiro de Maritegui, afirmando ser o nico caminho iluminado por
Jos Carlos Maritegui a ser seguido. Como vimos anteriormente, o mariateguismo foi uma
caracterstica marcante de toda a nova esquerda da dcada de 1970.
Frente a este quadro de mltiplos referenciais mariateguistas, Flores Galindo
entendia que era preciso encontrar e definir um Maritegui que fosse comum a todos os
partidos, permitindo a unificao real dos interesses da esquerda em prol de um projeto
poltico coletivo. Para ele, era preciso valorizar o Maritegui nascido de sua interpretao
historiogrfica, abandonando o mrtir que havia sido diversamente difundido. Por conta disso,
Flores Galindo propunha que a narrativa utilizada para construir Maritegui fosse substituda.
No lugar da lenda que remontava o mito, era preciso utilizar a Histria para reconstituir o
personagem. Como escreveu em um artigo, Socialismo y problema nacional, de abril de 1980,
existe uma imagem mitificada de Jos Carlos Maritegui que o apresenta como
o marxista ortodoxo por excelncia, o guia da revoluo socialista, o caminho
iluminado, o Amauta [...]. A venerao bblica substitui a discusso. Desta
maneira, e para o seu pesar, Maritegui acaba por se converter em um
obstculo para o desenvolvimento do marxismo no Peru. [...] Se faz necessria
a tarefa pouco grata de desmistificar a Maritegui. O caminho consiste em
172
traz-lo novamente para a histria, restitu-lo quilo que ele realmente foi, um
homem de seu tempo, e pens-lo, segundo uma bela reflexo de Sartre, que
dizia: como todo homem feito de todos os homens e que vale como todos e
quaisquer uns deles. Em outras palavras, trata-se de intervir em algumas
perspectivas que estudam a Maritegui como se ele tivesse existido sozinho,
desligando-o de seu contexto ou enfrentando-o com outros solitrios335.
FLORES GALINDO, Alberto. Socialismo y Problema Nacional en el Per. In: _________. Tiempo de
Plagas. Op. Cit. nota 187, p. 46. O artigo foi publicado originalmente em: Nueva Sociedad, n. 47 de abril de
1980.
336
Ibid. p. 47.
337
FLORES GALINDO, Alberto. El Marxismo peruano de Maritegui. In: _________. Obras Completas. Tomo
V. Lima: SUR, 1997, p. 99. O artigo foi publicado originalmente em: Amauta, n. 196, em 31 de outubro de 1978.
173
Deste encontro com Aric, Flores Galindo assimilaria uma resposta dada pelo
argentino quando questionado: Como se explica o fenmeno Maritegui?
Para Aric, a resposta deve ser buscada entre outras razes em Maritegui,
alm de seu conhecimento do marxismo, conhecia a cultura de sua poca
Sorel, Coletti, Freud e havia se conectado com a produo intelectual peruana
como Valcrcel, Sabogal e outros. [...] Esses foram os grandes andaimes sobre
os quais se sustentou a leitura original do marxismo; desta perspectiva
interrogou aos textos de Marx e Lenin. O elemento que o vinculou a essas
fontes, aparentemente to diversas, foi a idia do mito: uma concepo
segundo a qual, a validade das idias aparecia relacionada com a sua fora para
se encarnar nas massas338.
Ibid. p. 99-100.
O recorte especificamente estabelecido por Flores Galindo : 05/06/1927 a 16/04/1930.
174
No entanto, como sabemos, isso no ocorreu. O partido, que deveria ser o final
do processo, veio em 1928, conjuntamente com esses demais projetos. Por que isso ocorreu?
Para Flores Galindo, a resposta estava na polmica indigenista de 1927, desenvolvida entre o
autor dos Sete ensaios e o lder do histrico do aprismo, Victor Ral Haya de la Torre. Como
resultado direto desta polmica, Haya de la Torre props a criao de um partido que reunisse
as foras revolucionrias peruanas, o PNL (Partido Nacionalista Libertador). Como resposta a
esta atitude do aprista, Maritegui abortou algumas etapas de seu plano inicial e fundou o
Partido Socialista Peruano um ano depois.
A polmica no foi uma questo meramente intelectual: antes de tudo se tratou
de uma disputa poltica e a questo do poder esteve em pauta durante todo
momento da discusso. Com efeito, para responder a Haya no era suficiente
propor uma alternativa diferente; tinha que desenvolver na prtica: a refutao
do Partido Nacional Libertador exigia o estabelecimento do Partido
Socialista342.
Aqui uma divergncia entre Aric e Flores Galindo. Enquanto o argentino via o sindicato como um elemento
mais importante para Maritegui, o peruano entendia que ele era apenas uma parte de um projeto maior que
desembocaria com a formao do partido.
341
FLORES GALINDO, Alberto. La Agona de Maritegui... Op. Cit. nota 87, p. 75-76.
342
Ibid. p. 84-85.
175
MARTEGUI, Jos Carlos. La escena contempornea. Apud: FLORES GALINDO, Alberto. La Agona de
Maritegui... Op. Cit. nota 87, p. 54.
176
FLORES GALINDO, Alberto. La Agona de Maritegui. La polmica con la Komintern. In: FLORES
GALINDO, Alberto. Obras Completas. Tomo II. Lima: SUR, 1994, p. 544.
345
Para Flores Galindo a noo de comunismo agrrio em Maritegui resultava de sua aproximao autores
indigenistas e aos primeiros trabalhos respeito da sociedade inca que ento surgiam. Flores Galindo no deixa
de criticar esta interpretao apontando-a como o ponto fraco do pensamento de Maritegui. No entanto, ressalta
o seu pioneirismo na discusso. Cf. FLORES GALINDO, Alberto. La Agona de Maritegui... Op. Cit. nota 87,
p. 52.
346
FLORES GALINDO, Alberto. La Agona de Maritegui... Op. Cit. nota 87, p. 49.
177
347
348
Ibid. p. 43.
MARIATEGUI, Jos Carlos. Maritegui Total... Op. Cit. nota 68, p. 324.
178
Nesse sentido, para Flores Galindo, nenhum projeto resultaria de uma leitura
de Maritegui se no seguisse essas duas orientaes: o socialismo como fruto do encontro
entre ocidente e mundo andino, e como uma f, uma paixo coletiva, uma idia amplamente
compartilhada. No entanto, h um grande problema com o qual nosso autor se depara:
Maritegui morreu sem desenvolver uma estratgia de ao para a implementao do
socialismo no Peru. Maritegui no produziu um livro que apresentasse um programa de ao
349
FLORES GALINDO, Alberto. La Agonia de Maritegui... Op. Cit. nota 87, p. 14.
Em 1984, na revista 30Dias/Socialismo, em sua edio de nmero 5, Flores Galindo escreveu um artigo
intitulado Marxismo y Religin: para situar Maritegui. Trata-se de uma resenha sobre o livro Eugenio ChangRodriguez, Potica e Ideologia em Jos Carlos Maritegui, publicado em Madri no ano de 1983. Nesta resenha,
Flores Galindo destacou: a atitude religiosa de Maritegui, herdada de sua juventude, transformada mas no
perdida no adulto, o preservou de qualquer tentao dogmtica. uma das chaves em sua trajetria e se articula
precisamente com a forma que ele escolheu para expressar suas idias, suas paixes: o ensaio.
351
FLORES GALINDO, Alberto. La Utopa Andina: esperanza... Op. Cit. 108, p. 252.
350
179
352
180
tradio cultural, na qual o seu autor queria se inserir, dedicando o seu livro a Jos Maria
Arguedas e tomando como epgrafe uma passagem de Todas Las Sangres354.
Para Flores Galindo, a Teologia da Libertao se apresentaria como o passo
alm de Maritegui, uma vez que possua as prerrogativas bsicas de um socialismo
mariateguista: uma obra capaz de dar religiosidade ao socialismo peruano sem negar suas
tradies andinas. Teologia da Libertao de Gustavo Gutirrez seria to importante que,
conforme ressaltou Flores Galindo, desde Maritegui no se havia produzido uma tentativa
similar de se interrogar o mundo ocidental. uma obra de envergadura e uma amplitude de
horizontes indiscutveis355.
De acordo com Flores Galindo, o surgimento da Teologia da Libertao no
Peru foi possvel pelo fato de que, ao contrrio do que ocorreu com a Europa no sculo XVIII,
o socialismo peruano no era sinnimo de atesmo ou anti-clericalismo. Maritegui era um
exemplo disso, de algum que defendeu a poltica como uma atividade no profana. Por isso,
assim como esta tradio produziu um marxismo diferente do europeu, tambm abriu as
possibilidades para pensar de uma maneira prpria ao cristianismo. Aqui est a razo de ser
a parte do impacto da pobreza da teologia da libertao.
Neste sentido, Flores Galindo imaginou que Gustavo Gutirrez e a Teologia da
Libertao poderiam ter sido para Roma o mesmo que o socialismo de Maritegui foi para a
Internacional comunista na dcada de 1920. Alm disso, a sua universalidade (coletividade), o
seu trabalho de formao em comunidades de base, a sua perspectiva religiosa, tudo isso
conferia-lhe uma prtica capaz de se converter no mito de nosso tempo.
Entretanto, ao evoluir e ganhar corpo, a Teologia da Libertao acabou
encontrando um inimigo: o mundo privado. No questionou a sociabilidade das famlias e a
vida cotidiana fiscalizada pelo mundo catlico. No levou as reivindicaes para as missas,
para o mundo privado. Restringiu-se ao questionamento dos valores externos e da vida
pblica, do inimigo estrangeiro, bem como a crtica ao capitalismo americano. No discutiu a
religiosidade popular e recuou diante do catolicismo dogmtico, sendo que, curiosamente,
mais do que ningum, impediu que se prolongasse a reflexo que iniciou Maritegui356.
Ainda que o autor deixe claro sua insatisfao com os caminhos tomados pela
Teologia da Libertao na dcada de 1980, no podemos deixar de estabelecer algumas
reflexes em torno de sua simpatia inicial. Como vimos anteriormente, entre o final da dcada
354
FLORES GALINDO, Alberto. Generacin del 68... Op. Cit. nota 114, p. 109.
Ibidem.
356
Ibid. p. 113.
355
181
357
FLORES GALINDO, Alberto. Marxismo y Religin: para situar a Maritegui. In: ___________. Obras
Completas. Tomo VI. Lima: SUR, 2007, p. 101. Originalmente publicado em: 30 Das, ano 1, n. 5, 1984, p. 2425.
358
Alfonso Ibaez tambm faz essa observao. Ao comentar La Agona de Maritegui, escreveu: [...] conceber
o marxismo como a religio de nosso tempo. No, claro est, igual a uma igreja com seus dogmas e hierarquias,
que o assemelharia ao comunismo oficial e ortodoxo. In: IBAEZ, Alfonso. La Agona de Maritegui. In:
Mrgenes. Ano IV, n. 8, Lima, 1991, p. 148.
182
Esta perspectiva tambm sugerida por Gonzalo Portocarrero ao afirmar: a intransigente denncia da
injustia, a solidariedade com os de abaixo, tinha em Flores Galindo uma profunda raiz crist. Ver:
PORTOCARRERO, Gonzalo. La Hazaa de Alberto Op. Cit. nota 111, p. 21.
360
Eduardo Cceres nos informa que a aproximao de Flores Galindo poltica na adolescncia ocorreu,
primeiramente, com sua simpatia pela DC e, em seguida por sua filiao ao MIR. Ver: CCERES, Eduardo.
Introduccin... Op. Cit. nota 21.
183
Trata-se praticamente do mesmo roteiro que foi seguido por nosso autor em seu
livro de 1986. Uma utopia que tem incio no sculo XVI, passa por Tpac Amaru e se
apresenta como um elemento vivo at os dias de hoje demonstrando que o rosto do verdadeiro
Peru no um rosto criollo. Alm disso, desde La Agona de Maritegui, Flores Galindo
361
362
FLORES GALINDO, Alberto. Buscando un Inca... Op. Cit. nota 27, p. 373.
FLORES GALINDO, Alberto. La Agona de Maritegui... Op. Cit. nota 87, p. 47.
184
defendia a viso de que o mito que buscava Maritegui era efetivamente uma Utopia com
maisculas [...]363.
De certa forma, Fernando Iwasaki j havia apontado a existncia desta
continuidade entre Maritegui e Flores Galindo, ao afirmar que Buscando un Inca havia
chegado onde o Amauta no pde. Com isso estamos de acordo. Porm discordamos da
idia de Iwasaki de que o projeto socialista que surgiria da leitura de Buscando un Inca
representaria uma utopia impositiva. No acreditamos que um socialismo que reivindique a
necessidade de se construir enquanto um mito, empreendido como uma tarefa coletiva, possa
ser rotulado de impositivo.
Da mesma forma, no concordamos com Iwasaki a respeito da interpretao de
que este socialismo seria uma negao modernidade e um elogio ao mundo arcaico. Est
bem claro em Flores Galindo que o socialismo nasceria de uma fuso entre Ocidente e mundo
andino. Ocorre que, assim como em Maritegui, para Flores Galindo, Ocidente no
sinnimo exclusivamente de capitalismo; Ocidente tambm pode ser projetualmente
socialismo. Da mesma forma que buscar as tradies andinas no o mesmo que reviv-las,
mas sim dar um novo sentido a elas. Como deixou claro:
evidente que no se trata de imaginar que o passado sempre charmoso. S
quem no teve o risco de conviver com a febre tifide pode lamentar a chegada
de estradas e a implantao de um posto mdico em povoados. Abandonando
qualquer simplismo, podemos nos perguntar o que podem dizer para o presente
e para o futuro do pas as concepes que se resumem na tradio da utopia
andina364.
363
364
Ibid. p. 54.
FLORES GALINDO, Alberto. Buscando un Inca... Op. Cit. Nota 27, p. 371-372.
185
peruano. No segundo, por sua vez, trata de definir as bases para ele, trata de super-lo,
produzir um oitavo ensaio de interpretao da realidade peruana que demonstrasse uma
possibilidade para se fundir tradio e socialismo. Porm, em seu pensamento no existe uma
terceira etapa, que seria a concretizao deste projeto. Tampouco temos subsdios para
afirmar se Flores Galindo daria continuidade ao projeto socialista se tivesse mais tempo de
vida. Apesar disso, possvel afirmar que buscar um socialismo genuinamente peruano foi
um objetivo perseguido por ele. Os estudos sobre Jos Maria Arguedas nos do bons indcios
disso.
4.2 El Per hirviente de estos das365
Logo aps encerrar a verso bsica de Buscando un Inca, Flores Galindo
iniciou um trabalho de pesquisa sobre a vida de Jos Maria Arguedas366, importante novelista
peruano que viveu de 1911 a 1969, quando ento cometeu suicdio. A investigao em torno
deste personagem possua uma motivao diferente das demais, uma vez que Flores Galindo
via na trajetria de vida de Arguedas a sntese da histria do Peru do sculo XX. Como
escreveu Ceclia Rivera sobre a importncia dada por Flores Galindo a Arguedas: a biografia
de J. M. Arguedas condensava a histria social e cultural mais relevante do presente sculo.
Compreend-la seria aproximar-se dos homens e mulheres que hoje se debatem em uma nova
encruzilhada367.
Compreender a histria de Arguedas era, portanto, o mesmo que se aproximar
dos peruanos que sofriam com os reflexos da crise econmica da dcada de 1980, os ataques
do Sendero Luminoso e a falncia do modelo progressista de Estado. Em suma, se aproximar
dos milhes de peruanos que viviam no Peru fervilhante daqueles dias. Para Flores Galindo,
[...] Arguedas um desses personagens excepcionais que em sua trajetria
lingstica e sua tarefa como escritor condensou as tenses e preocupaes de
uma sociedade. [...] Arguedas para o Peru do sculo XX um escritor similar
ao que pode ser Flaubert para a Frana do s. XIX, Dostoievsky para a Rssia
desse mesmo sculo, ou Musil para a Viena de comeo do s. XX. Deve ser
considerado com um escritor e, ao mesmo tempo, como um homem, no
somente nos termos de sua biografia, seno nos termos da sociedade da qual
faz parte 368.
365
Trata-se de uma conhecida frase de Arguedas. Para ns, fica sua relao com nossa hiptese de que Flores
Galindo viu em Arguedas uma forma de compreender e solucionar os problemas daquele Peru fervilhante da
dcada de 1980. Como veremos, nosso autor pensava que Arguedas era a chave que faltava para unir o
socialismo utopia andina.
366
Cf. RIVERA, Cecla. Presentacin. In: FLORES GALINDO, Alberto. Dos Ensayos Sobre Jos Maria
Arguedas. Lima: SUR, 1992, p. 4.
367
Ibid. p. 3.
368
FLORES GALINDO, Alberto. Dos Ensayos Sobre Jos Maria Arguedas. Lima: SUR, 1992, p. 10-11.
186
Mas, por que Arguedas seria este personagem capaz de sintetizar a realidade
dos peruanos e a histria do sculo XX peruano? O que, segundo nosso autor, fazia de
Arguedas uma pessoa diferente de tantos outros cones nacionais que poderiam encarnar a
imagem do Peru?
Por conta de seu falecimento em 1990, as pesquisas desenvolvidas sobre
Arguedas ficaram inconclusas e, conseqentemente, de suas primeiras apreciaes obra do
romancista no surgiu nenhum livro que claramente demonstrasse suas teorias a este respeito.
No entanto, a partir de 1986, Flores Galindo realizou algumas conferncias que adiantavam
alguns pontos de sua pesquisa, bem como suas principais hipteses. Essas apresentaes
foram convertidas em dois ensaios (Arguedas y la Utopa Andina e Los ltimos aos de
Arguedas: intelectuales, sociedad e identidade en el Per), publicados postumamente pela
SUR em um livreto intitulado Dos ensayos sobre Jos Mara Arguedas. Alm disso, algumas
interpretaes sobre o romancista j estiveram presentes em Buscando un Inca.
Nesses trabalhos, Flores Galindo nos apresentou alguns dos procedimentos de
anlise necessrios para a aproximao de seu objeto de estudo. Segundo apontava, Arguedas
deveria ser estudado em sua totalidade e no apenas por seus romances, seus trabalhos
antropolgicos ou sua biografia. Todos esses aspectos da vida e produo de Arguedas
ajudavam Flores Galindo a se aproximar, de uma forma ou de outra, da histria do Peru.
Porm, somente com a observao conjunta de todos eles poderia ser possvel atingir a
totalidade da histria do Peru do sculo XX.
No que diz respeito aos trabalhos literrios, Flores Galindo entendia existir em
seus romances trs nveis principais de aproximao com a histria peruana, que seriam: 1) as
rebelies camponesas no sculo XX; 2) as transformaes sociais do Peru; e 3) o movimento
de expanso do capitalismo naquele pas.
No primeiro nvel, Flores Galindo observou uma associao entre as obras de
Arguedas e os levantes camponeses que eclodiram a partir da dcada de 1960. Segundo esta
comparao, Los Ros Profundos de 1958, praticamente anunciou o que viria com o Hugo
Blanco em La Convencin, em 1962. De outra forma, quase que de maneira concomitante
teriam ocorrido a rebelio de La Convencin e a criao do livro Todas las Sangres, que foi
publicada em 1964369. Esta ltima obra, como no poderia deixar de ser, termina com a
esperana de uma grande rebelio nos Andes.
369
Neste perodo, desenvolveu-se uma intensa correspondncia entre Arguedas e Hugo Blanco.
187
Tal como ocorreu com o Peru a partir da dcada de 1950, com a mudana da
configurao geogrfica do pas representado pela urbanizao e o ininterrupto fluxo
migratrio, sua obra deixaria o pequeno vilarejo povoado por mistis e indgenas, para chegar
capital Lima e todos os sangues que a compunham.
O terceiro e ltimo nvel se aplica na leitura que sua obra permite realizar sobre
o avano do capitalismo e o resultante desencantamento do mundo andino, como efeito da
modernizao empreendida na serra, ao longo do sculo XX. Para Flores Galindo, neste
sculo o capitalismo teria promovido um encontro entre o mundo ocidental e o mundo andino,
cujos reflexos foram similares ao que houve no sculo XVI. Por conta disso, a necessidade de
uniformizao dos povos, tpica do capitalismo, provocaria transformaes nas diversas
culturas que compem o universo andino. Isto estaria presente na obra literria de Arguedas,
representada pelo pessimismo em torno do futuro das tradies andinas, fadadas ao
desaparecimento.
Se buscssemos uma leitura do Peru e de sua histria por meio dos romances
de Arguedas, chegaramos viso de um pas cindido, tanto pelo conflito entre mistis e ndios,
quanto pelo embate entre Serra e Costa. Um Peru onde a cultura andina estava fadada ao
desaparecimento, provocado pelo capitalismo uniformizador. Contra este diagnstico,
somente uma revoluo, um pachacuti, seria capaz de deter essa tragdia anunciada.
Alguns autores, como Roberto Mir Quesada, entenderam que o suicdio de
Arguedas representou o pice desta desiluso e, por isso, marcou a sentena produzida pelo
novelista de que, assim como sua vida, o mundo andino chegava ao fim. Em 1969, o ciclo de
levantes andinos iniciado com o comeo da dcada j havia chegado ao fim sem produzir
370
FLORES GALINDO, Alberto. Dos Ensayos... Op. Cit. nota 368, p. 14.
188
nenhuma vitria. A inviabilidade de uma rebelio andina era tambm a impossibilidade de sua
vida seguir.
Flores Galindo discordou desta hiptese, j que para ele, este pessimismo
somente era visto nas novelas de Arguedas e no na totalidade de sua produo intelectual. Se
olhssemos para suas obras acadmicas encontraramos indcios que refutariam esta idia.
Assim surge o segundo Arguedas: o antroplogo. Os trabalhos etnolgicos tiveram resultados
alentadores sobre as possibilidades de estabilidade da cultura andina mesmo com a expanso
do capitalismo.
Na serra central, Arguedas havia encontrado um Peru diferente, capaz de se
apropriar das tcnicas do mundo ocidental para utiliz-las segundo suas prprias
necessidades. No vale de Mantaro, teria se deparado com o modelo por excelncia do
encontro entre tradio e modernidade. Foi l que encontrou um campons mestio que
falava quchua e espanhol, que se vestia de maneira peculiar e que no falava com um tom
suplicante dos pongos do sul do pas371.
Havia encontrado uma estratgia de permanncia das tradies andinas por
meio dos mitos e das lendas transmitidas oralmente ou representadas em festas e teatros. Em
suas pesquisas sobre Chimbote, avaliou o impacto das migraes e do encontro entre serra e
costa para a formao de um novo rosto nacional: o mestio. Trata-se de um Arguedas
esperanoso. Como observa Flores Galindo, o Arguedas antroplogo o homem que
descobriu mitos, que descobriu outras verses do Inkarri, que fez tradues do quchua ao
espanhol, por exemplo, dos relatos de vila372.
Se procurssemos em seus trabalhos acadmicos uma leitura do Peru e de sua
histria, nos depararamos com um pas em transformao, ou melhor, em construo.
Veramos um encontro positivo entre Serra e Costa, personificado na figura do mestio.
Perspectiva bem diferente da verso exposta por seus romances.
Enquanto em suas novelas, o mestio era este sujeito perdido entre um mundo
formado por brancos e indgenas, em seus trabalhos etnolgicos ele se apresentou como a
esperana de uma identidade futura. Para Flores Galindo, Arguedas, na realidade, so dois
autores em uma s pessoa: Qualquer um poderia contrapor seus textos sobre o vale de
Mantaro com as pginas de Los Ros Profundos373.
371
Ibid. p. 20.
Ibid. p. 28.
373
Ibid. p. 20.
372
189
Ibid. p. 5.
Ibid. p. 27.
190
Se o Peru, no era aquele que aparecia em Todas las Sangres, o que era o Peru?
neste momento em que Arguedas colocou em prtica seu ltimo trabalho. Mudou-se para
Chimbote onde realizou entrevistas e observaes sobre o imaginrio andino, construdo
como reflexo das migraes serra-costa. Percebeu que a cidade se convertera em lugar de
encontro entre vrias referncias serranas diferentes, mas tambm das mesmas com o mundo
ocidental, resultando em algo realmente novo. Neste ambiente social e empolgado por um
Peru que no conhecia, se ps a escrever seu ltimo livro Los zorros de arriba y los zorros de
abajo. Por isso, Flores Galindo dizia que os zorros foi primeiro uma investigao
antropolgica, uma investigao sobre o fenmeno da migrao378.
Zorros foi uma obra interrompida pelo suicdio de Arguedas e no chegou ao
seu ltimo captulo. Mais uma vez, tratava-se de uma obra inacabada, o que nos remete a um
breve comentrio. Ironicamente, os personagens da histria de um socialismo fomentado pela
utopia andina possuem algo em comum: trajetrias inacabadas. Essa semelhana deixa
sempre espao para livres interpretaes, mitificaes e apropriaes379.
Por conta disso, existem muitas interpretaes a respeito do que seriam os
zorros de arriba e os zorros de abajo. A mais comum foi a de que os zorros de arriba eram
os ricos, espanhis, poderosos e representantes da civilizao. Os zorros de abajo eram os
pobres, quchuas, sem poder e representantes da tradio. Nesta novela, esses dois zorros
(raposas) acabariam por se encontrar e se constituir em um s. Flores Galindo concorda com
376
O resultado das discusses realizadas nesta mesa redonda foram posteriormente publicadas no livro Hemos
vivido en vano? Mesa Redonda sobre Todas las Sangres. Lima, IEP, 1985.
377
FLORES GALINDO, Alberto. Dos Ensayos... Op. Cit. nota 368, p. 23.
378
Ibid. p. 24.
379
Na dcada de 1990, o PUM (Partido Unificado Mariateguista) publicou um livro em cuja capa aparecem em
cada ponta Tpac Amaru II, Cesar Vallejo, Jos Maria Arguedas e Alberto Flores Galindo. Ao centro est
Maritegui. De certa Forma nosso autor pode tambm se converter em vtima das releituras polticas sobre as
idias inacabadas. Ver anexo 3.
191
tal interpretao, porm, viu outra explicao para a metfora. Segundo nosso autor, esses
dois zorros poderiam ser vistos como os dois Arguedas que finalmente se encontravam neste
livro.
Neste sentido, o livro no representaria apenas o encontro dos dois Arguedas,
mas tambm marcaria o surgimento de um novo homem, resultado da sntese desses dois
personagens, o antroplogo e o romancista, dando um novo sentido sua biografia. Trata-se,
portanto, do encontro entre Costa/modernidade/cincia com a Serra/tradio/mito. Esta
interpretao, elaborada por Flores Galindo, baseia-se no apenas na anlise do ttulo do livro
de Arguedas, mas estende-se ao estilo de escrita utilizado pelo romancista. Diferentemente
das demais obras de Arguedas que se desenvolvem em formato de romance, Zorros era um
misto de trabalho etnogrfico, com romance e realidade. No corpo do texto, no se encontra
apenas fico, mas tambm trechos de dirios e observaes antropolgicas sobre a cidade de
Chimbote. Para Flores Galindo, Zorros coloca-nos diante de um novo discurso que se
constituir no produto mais original de nossa atual literatura:
[...] o andino penetrava em uma forma ocidental, o conto ou a novela,
transformava uma linguajem anquilosada e terminava fundando uma
obra radicalmente original, mistura de fico, testemunho pessoal e
ensaio, condensada magistralmente em Los zorros de arriba y los zorros
de abajo. Um novo discurso380.
Assim, no lugar da dualidade que marcavam Agua, Rios Profundos e Todas las
Sangres, surgia um pas diverso e mltiplo, como Chimbote. Um universo onde, apesar da
existncia do capitalismo e das indstrias, o mundo ocidental no uniformizou o indgena,
380
381
FLORES GALINDO, Alberto. Buscando un Inca Op. Cit. nota 27, p. 314.
FLORES GALINDO, Alberto. Dos Ensayos... Op. Cit. nota 368, p. 26.
192
383
193
cresce pouco a pouco, ao longo da novela, para converter-se ao final, miticamente, no ator da
histria384.
Assim como os estilos se confundem, romance e antropologia se mesclam,
Zorros tambm promove o encontro da histria com a literatura e mais do que isso: do leitor
do romance com o ator da histria. No apenas da histria narrada, mas da histria vivida. O
encontro dos dois zorros saltaria das pginas de Arguedas para se converter em uma resposta
ao mundo real, dada pelo leitor coletivo. Dessa forma, a dualidade abriria espao ao mundo
plural. Reside em Arguedas o Peru do futuro.
Esta percepo ganha maior fora quando questionamos alguns aspectos
importantes da biografia que Flores Galindo construiu de Arguedas e, por conta disso,
devemos nos questionar: quem o Arguedas apresentado por Flores Galindo? Arguedas foi
um mestio que saiu da serra em busca de melhores condies de vida na capital. Foi o andino
que na cidade se educou, recebeu instruo, conseguiu uma profisso e se inseriu
economicamente no mundo ocidental, mas sem se identificar culturalmente com ele. Portanto,
Arguedas no difere da descrio do cholo de Anibal Quijano que apresentamos no primeiro
captulo.
Assim como tantos outros cholos, no recebeu o aval da sociedade limenha, da
tradio do criollo, para se inserir em seu cotidiano. A sua reprovao por parte da academia,
representada pelo episdio do IEP, deixa isso muito evidente. Sem metforas, isto o mesmo
que ocorre com aqueles mestios descritos em Buscando un Inca: um sujeito sem uma
identidade constituda, que, por isso, no possui um espao social claramente definido e,
como resultado de sua realidade, alimenta uma raiva secular por sua condio. Como
resultado dessa falta de um lugar definido, assim como tantos outros, voltou seu olhar para
os Andes em busca de encontrar uma identidade para si, uma imagem que o trazia
recordaes de um passado mitificado ou de mitologias restauradoras de uma tradio que,
cada dia mais se perdia. Neste movimento, se amargurou e exps a sua tristeza e raiva em
forma de novelas385.
importante ressaltarmos que, ainda que esta viso mitolgica do mundo
andino se expresse em suas novelas, quem realiza esse movimento de olhar para os Andes o
indivduo Arguedas, independente de ser novelista ou antroplogo. Referimo-nos pessoa
que foi rechaada pelo meio acadmico e que havia escolhido desenvolver uma carreira que
384
FLORES GALINDO, Alberto. Dos Ensayos... Op. Cit. nota 368, p. 32.
Enquanto os mestios de Buscando un Inca do vazo a este sentimento recorrendo sua memria coletiva,
ou seja, pela utopia andina, Arguedas, tambm em uma dimenso imaginria, a extravasa em seus romances.
385
194
28.
Ver: SOARES, Gabriela Pellegrino. Projetos Polticos de Modernizao e Reforma no Peru... Op. Cit. nota
195
comunidades coletivas dos Andes, a fim de gerar emprego para esses povoados indgenas,
sem que fossem atrs de trabalho na capital.
Por outro lado, na dcada de 1980, as barriadas e os trabalhadores informais
haviam sido decisivos para a eleio de Alan Garcia. No entanto, o agravamento da crise
econmica, o racismo e a falta de emprego empurraram os andinos para margem da
sociedade, criando a imagem de dois Estados, como escreveu Jos Matos Mar em Desborde
Popular: o Estado Real (da massa de informais) e o Estado Oficial (das leis e do mundo
formalizado). Era este mesmo embate entre os dois universos (formal/informal) que norteou
De Soto elaborar o modelo assumido pela direita neoliberal em seu livro El Otro Sendero.
J o outro Sendero havia chegado Lima, com toda sua radicalidade, sendo
convertido pelo discurso oficial em um grupo terrorista. As pginas de Historia de Mayta de
Vargas Llosa evidenciam como as bombas e os atentados senderistas j povoavam o
cotidiano dos limenhos e da aristocracia, com seus bares e restaurantes repletos de seguranas,
armados com metralhadoras, em p diante de suas portas.
Enquanto isso, Alan Garcia apostava no caminho de expanso do Estado
anunciando estatizaes e tentando se valer de seu carisma. Para reverter o caos poltico no
qual havia se colocado, Alain Garcia apelava para o messianismo presente na cultura poltica
peruana. De outro lado, autorizava o exrcito a avanar sobre os Andes em busca de focos
senderistas que eram constantemente confundidos com as vilas de civis inocentes, como em
Uchurucay.
Era, portanto, o Peru fevilhante daqueles dias que movia Flores Galindo a
pensar nos problemas levantados por Arguedas como forma de encontrar um nexo coletivo
para o pas. O conflito entre tradio andina e ocidente era o que precisava ser superado para
o estabelecimento do socialismo enquanto utopia. A fuso dos zorros. O mestio sem
identidade, as barriadas andinas em Lima, eram esses os problemas a serem solucionados por
nosso autor, o que faz de Arguedas um objeto perfeito de anlise.
Por isso afirmamos que, em Flores Galindo, resolver o problema de identidade
do mestio, do filho do andino que migrou para Lima, era dar conta de se criar uma identidade
capaz de abarcar a pluralidade da cultura peruana e superar os canais dolorosos de
socializao existentes em Lima, tendo em vista unir a aristocracia plebe, o zorro de
arriba e o zorro de abajo. Uma identidade que se abastece do passado, mas que fosse
construda com perspectivas no futuro. Afinal, como j havia anunciado nosso autor
196
dominados por fantasmas impossvel enfrentar qualquer futuro. O desafio consiste em criar
novas idias e novos mitos387.
Lima era o obstculo principal a ser superado, a representao cabal de um pas
que insistia em se manter cindido. Superar as barreiras impostas pelas permanncias coloniais,
seria o passo principal para se criar uma identidade nacional e dar ao Peru um sentido de
coeso que construsse uma nova auto-imagem de si mesmo, diferente do pas uniformemente
dividido entre Serra e Costa. Nesse sentido, mais do que andina, esta utopia socialista se
apresentava como uma utopia a partir Lima, uma utopia limenha.
4.3 A Utopia limenha
No item anterior, ao mencionarmos necessidade de se unir a aristocracia
plebe no fizemos de maneira despropositada. Como apresentamos no primeiro captulo,
Aristocracia y Plebe o ttulo de um dos trabalhos de Flores Galindo, que se insere no
contexto de convulso social vivida na dcada de 1980. A intencionalidade da utilizao desse
livro se d por aquilo que ele trata: uma viso do autor sobre Lima enquanto espao da
segregao racial, de explorao econmica, racismo e desunio.
Publicado dois anos antes de Buscando un Inca, o livro possui como objeto de
averiguao historiogrfica as relaes sociais produzidas em Lima entre 1760 e 1830. Nesse
sentido, aborda o perodo que compreende as ltimas dcadas do vice-reinado de Lima e os
primeiros anos da capital republicana do Peru. Apesar de seus recortes temticos, o espao
geogrfico no se limita apenas capital e, por isso, personagens e grupos sociais localizados
no campo e ao longo da costa tambm fazem parte da narrativa. Porm, o destaque maior
dado para a anlise das classes sociais que compunham a Lima daquele perodo. Como
apresenta Carlos Aguirre, Aristocracia y Plebe buscava uma aproximao complexa
realidade social de Lima, por meio da anlise dos grupos que Flores Galindo identificava
como centrais na estrutura de classe desse tempo: a aristocracia colonial e a plebe urbana388.
A abordagem das classes sociais apresenta os traos tpicos das concepes
historiogrficas de Flores Galindo, no se limitando a um tratamento marxista tradicional do
conceito de classe e, portanto, no as reconhecendo somente em virtude de sua posse ou no
dos meios de produo. Desta forma, a imagem construda sobre esta plebe est longe de
configurar-se como um bloco nico, formado por despossudos e, por isso, apresenta-se como
387
FLORES GALINDO, Alberto. Buscando un Inca... Op. Cit. nota 27, p. 374. J utilizamos esta citao no
captulo anterior.
388
AGUIRRE, Carlos. Aristocracia y Plebe Op. Cit. nota 71, p. 27.
197
uma estrutura heterognea, composta por diferentes setores sociais e referenciais culturais.
Como afirma Aguirre, sua interpretao sobre essa classe,
no seguiu atada ao velho esquema marxista/reducionista segundo o qual as
formas de conduta das coletividades humanas derivavam de sua posio
estrutural de classe: camponeses e operrios, por exemplo, eram estudados
como trabalhadores e grevistas, porm, quase nunca como pais de famlia,
vizinhos, amigos ou festeiros389.
Esta concepo de classe utilizada por Flores Galindo, que j aparecia em seu
primeiro livro Los mineros de la Cerro de Pasco, permitiu-lhe compreender esta plebe dentro
de sua heterogeneidade e conflitos internos. Portanto, era formada por diferentes estratos
tnicos, econmicos e culturais da sociedade: negros, brancos, indgenas, mestios, escravos,
ladres, padeiros, trabalhadores temporrios, camponeses, vagabundos, entre outros. Alm
da percepo das diferenas, o que fica claro a desunio da plebe, fato que acabou por
resultar em uma srie de enfrentamentos e conflitos corporais e simblicos internos. Quase
sempre no o explorador o adversrio das contendas, mas sim um membro de outro
segmento da classe explorada, como demonstrava o claro desacordo entre negros e
indgenas.
Para Flores Galindo, a falta de coeso fez com que os plebeus gastassem suas
energias lutando entre si, ao invs de se mobilizarem contra os mecanismos de dominao
estabelecidos pela aristocracia limenha e, por isso, ainda segundo Aguirre, esta sucesso
interminvel de enfrentamentos tornou virtualmente impossvel a emergncia de um projeto
de coeso que permitisse desafiar o poder da aristocracia colonial 390.
Assim como a plebe, a aristocracia tambm no se apresentava como uma
estrutura homognea e coesa. Ao longo dos ltimos anos do vice-reinado do Peru, a elite
mercantil tentou se estabelecer legitimamente como a liderana aristocrtica limenha. uma
aristocracia numerosa, porm jovem, sem vinculaes diretas com o aparato produtivo (se
interessa marginalmente no investimento em manufatura e minerao) e que, por isso mesmo,
possui razes fracas que a sustentam neste pas [...]391.
Ao mesmo tempo em que se organizava enquanto classe dominante, sofreu
com as constantes crises produtivas provocadas pelo fim da ordem colonial, com as reformas
bourbnicas que interferiram na lgica mercantil e com o incio de um intenso ciclo de
revoltas camponesas. Esta fragmentao social e a instabilidade poltica, no permitiram
389
Ibidem.
Ibid. 27-28.
391
FLORES GALINDO, Alberto. Aristocracia y Plebe Op. Cit. nota 99, p. 230.
390
198
392
393
Ibid. p. 149.
Ibid. p. 79.
199
Ibid. p. 236.
PORTOCARRERO, Gonzalo. La Hazaa Op. Cit. nota 111, p. 22.
200
396
Esta uma viso do nosso autor. No entanto, sabemos que existe uma sria discusso em torno deste tema
que, por vrias vezes, chega a resultados e concluses confusas. O artigo El Mundo Andino: Unidad y
Particularismos de Carmen Bernand um claro exemplo disso. Ainda que a autora diga ser possvel estabelecer
a existncia de um ethos andino num passado imediato chegada dos espanhis, se contradiz em suas prprias
concluses. Ver: BERNAND, Carmen. El Mundo Andino: Unidad y Particularismos. In: BERNAND, Carmen
(comp). Descubrimiento, Conquista y Colonizacin de Amrica a Quinientos Aos. Mxico: Consejo Nacional
para la Cultura y las Artes/Fondo de Cultura Econmica, 1994.
201
397
FLORES GALINDO, Alberto. Buscando un Inca... Op. Cit. nota 27, p. 21.
202
398
FLORES GALINDO, Alberto. Las sociedades andinas: pasado y futuro. In: FLORES GALINDO, Alberto.
Tiempo de Plagas Op. Cit. Nota 187, p. 177-178. Originalmente publicado em: Estrategias para el desarollo
de la sierra. Centro de Estudios Andinos Bartolom de las Casas, 1986.
203
399
FLORES GALINDO, Alberto. La Utopa Andina: esperanza Op. Cit. nota 108, p. 253.
MARTOS, Marco. La Utopa Andina en Debate. Op. Cit. Nota 334.
401
PORTOCARRERO, Gonzalo. La Hazaa de... Op. Cit. nota 116, p. 20.
402
Gonzalo Portocarrero afirmou que: para ele [Flores Galindo], a utopia andina tinha que vir dos mesmos
camponeses e seus descendentes. Sua transformao em uma retrica vinda do Estado desnaturalizava sua
capacidade convocatria. A nao deveria se construir desde baixo. At o fim de sua vida desenvolveu o tema de
quem so os verdadeiros e continuadores da utopia andina. A esquerda legal, o radicalismo do Sendero
Luminoso ou esses migrantes que comeavam a ser o centro demogrfico do Peru?. PORTOCARRERO,
Gonzalo. La Hazaa Op. Cit. nota 111, p. 22.
400
204
403
FLORES GALINDO, Alberto. Los caballos de los conquistadores, outra vez. In: _________. Tiempos de
Plagas. Op. Cit. nota 187, p. 201-202.
205
De outra maneira, Flores Galindo defendia que, ainda que gerasse uma cidade
catica, os movimentos migratrios no possuam um fluxo to desordenado como teria
interpretado De Soto. As relaes de continuidade entre migrantes e suas comunidades de
origem, produziam a formao de clubes de convivncia que j articulavam cerca de 50%
da totalidade dos migrantes residentes em Lima. Esta realidade demonstraria que no se
tratavam de homens movidos to somente pelo esforo individual, mas de maneira contrria,
que apostavam na fora de respostas coletivas para a soluo de seus problemas. Por isso, o
trabalho de Hernando de Soto, poderia ser entendido como um livro ideolgico sim, em que
os dados somente corroboram as idias elaboradas de antemo404.
A soluo dos problemas de Lima, referentes ao encontro conflituoso entre
Serra e Costa, provocados pelas migraes, so tambm abordadas em outro artigo intitulado
Lima: crnica de un deterioro de 1985. Neste texto dedicado a comentar o livro Memoria y
utopa de la vieja Lima, de Csar Pacheco Vlez, e sentenciadas por nosso autor da seguinte
forma:
difcil que em uma cidade como esta, os provincianos e os migrantes
se sintam acolhidos e integrados: se vem obrigados a congregarem entre
eles, a buscar nas zonas marginais lugares de reunio, para formar
instituies que os agrupem, como antes fizeram os negros ou ndios em
suas confrarias. Obrigados a viver na defensiva, no se sentem
necessariamente convocados a preservar uma cidade que no
identificam como sua. [...] ao meu modo de ver, Lima no o resultado
da mestiagem e do encontro harmnico das tradies, porm isso no
significa negar que no futuro possam ser um instrumento cabal para que
o pas se reencontre consigo mesmo405.
404
Ibid. p. 205.
FLORES GALINDO, Alberto. Lima: crnica de un deterioro. In: ________. Obras Complestas. Tomo VI.
Lima: SUR, 2007, p. 169-171. Originalmente publicado em: Apuntes, n. 17, 1985, p. 126-131. O livro de Csar
Pacheco Vlez era dedicado a estudar as transformaes arquitetnicas na cidade de Lima decorrentes das
mudanas provocadas pelo aumento populacional. Segundo analisava Pacheco, o centro velho de Lima estava
perdendo seus principais prdios e referenciais histricos.
405
206
FLORES GALINDO, Alberto. Tiempo de Plagas Op. Cit. nota 187, p. 27.
207
estava por se construir. Por sua vez, resolver o problema do conflito tnico de Lima, a
segregao racial e a desagregao das camadas populares, era, em ltima instncia, resolver
o problema identitrio do prprio Peru, uma vez que se encontraria uma identidade capaz de
congregar vrias referncias culturais em uma s. Este no apenas o desafio de um
intelectual, seria o desafio de toda uma sociedade.
A crise poderia se converter, assim, no momento exato para se interromper o
processo de ocidentalizao, diagnosticado por muitos autores das cincias sociais, como o
responsvel da condenao da cultura andina ao desaparecimento. Em resposta a esse modelo
fracassado, ao velho que estava morrendo, dever-se-ia procurar na prpria cultura andina os
referncias da nova sociedade a se construir. Um projeto que deveria corresponder aos
interesses das massas ignoradas pelo Estado, da maioria desprestigiada, confundida com
ladres nos bairros ricos.
A utopia andina, convertida em socialismo, representaria a chance de se
consolidar uma sociedade na qual a imagem do Peru se erguiria a partir dessa massa
segregada nas barriadas de Lima, no para torn-los a maioria dominante, mas sim para
acabar com a marginalidade, excluses e menosprezo de todos os dias, recobrar a dignidade,
ser tratados como pessoas, olhar e serem olhados como iguais407.
Este socialismo deveria ser capaz de produzir em Lima o mesmo que o
comunismo realizou em Havana. Ainda que o caminho para a revoluo no Peru fosse
diferente daquele tomado por Cuba, uma vez que todo projeto revolucionrio deve atender s
demandas e particularidades de sua sociedade, os resultados verificados na capital cubana
eram muito alentadores. Em 1985, Flores Galindo fez parte de um grupo de intelectuais
convidados para ir Havana408. Suas observaes sobre Cuba foram retratadas no artigo El
socialismo a la vuelta de la esquina, de 1987. Neste texto, nosso autor descreve suas
impresses sobre a cidade, as discusses com os intelectuais da Casa de las Amricas, o
modelo do socialismo implantado na ilha e a vida cotidiana dos havaneses. Porm, o que mais
o impressionou foi a sociabilidade produzida pela falta do capitalismo nas ruas da capital.
Assim nos contou,
A capital do primeiro territrio livre da Amrica no parece ficar
elegante em comparao com outras cidades do capitalismo. Esta a
impresso que chegando a Havana tiveram alguns amigos europeus:
407
Ibid. p. 33.
Esta ida Cuba e seus impactos no pensamento de Flores Galindo tambm foi comentado por Nelson
Manrique, no artigo Cambiar el Mundo, Cambiar la Vida. Ver: MANRIQUE, Nelson. Cambiar el Mundo,
Cambiar la Vida. In: LPEZ JIMNEZ, Sinesio (dir). Homenaje a Alberto Flores Galindo: otro mundo es
posible. Libros & Artes. Lima: Biblioteca Nacional del Per, 2005, p. 9-11.
408
208
democrticas
(IU),
liberais
(FREDEMO),
progressistas
(APRA)
ou
FLORES GALINDO, Alberto. El socialismo a la vuelta de la esquina. In: _________. Tiempos de Plagas.
Op. Cit. Nota 187, p. 216-217. Originalmente publicado em: S, n. 34, 1987. Em Tiempos de Plagas que uma
coletnea de textos e artigos organizadas pelo prprio Flores Galindo em 1988, coincidentemente ou no, El
socialismo a la vuelta de la esquina se encontra localizado logo aps o artigo sobre o livro do de Soto e o
modelo de sociedade proposto pela direita neo-liberal.
410
Ibid. p. 218. Grifo nosso.
209
revolucionaristas (Sendero) e, ao mesmo tempo, dar corpo e forma sua proposta, foram as
aes que marcaram os anos de agonia de Alberto Flores Galindo.
210
CONSIDERAES FINAIS
411
O livro de Louis Baudin, O Imprio Socialista dos Incas (1938) exemplifica bem essa viso positiva em torno
dos incas, at mesmo entre as cincias sociais.
412
Nossa compreenso de mito compensatrio esta fundamentada na concepo apresentada por Nria Tabanera
Garcia, professora da Universidade de Valencia. Segundo a autora, existe entre os autores espanhis da virada do
sculo XIX para o sculo XX, como Unamuno, uma espcie de mito compensatrio em relao Amrica.
Diante de um presente incerto para a Espanha, a viso mitificada do Imprio espanhol fora retomada como
forma de compensar as incertezas daquele momento. Ver: TABANERA GARCIA, N. El horizonte americano en
el imaginrio espaol, 1898-1930. In: http://www.tau.ac.il/eial/VIII_2/garcia.htm. data de acesso 13/10/2005.
211
De qualquer forma, devemos ressaltar que, entender este mito enquanto utopia
, sem dvida, uma maneira de torn-lo um objeto passvel de se converter em projeto
poltico. Estabelecer uma razo para este mito significa reivindicar a permanncia da
perspectiva revolucionria na histria peruana e, portanto, pensar como os mitos e a
memria coletiva podem se converter em alternativas ao mundo real. No entanto, ao contrrio
do que foi proposto por Flores Galindo, o processo de converso do mito incaico em utopia
no foi conduzido pelos cones elencados por ele como representantes da utopia andina. Na
realidade, foi o prprio Flores Galindo o artfice dessa converso. Segundo Eduardo Cceres,
este carter fortemente racional das utopias est sistematicamente
ausente nos discursos que se amarram em Buscando un Inca. Se
revisarmos detalhadamente a chamada Utopia Andina veremos que se
trata mais de uma re-elaborao do mito do que uma racionalizao do
Futuro413.
413
CCERES, Eduardo. No hay tal lugar Op. Cit. Nota 102, p. 23.
212
uma nova perspectiva, Flores Galindo se utilizou dos mesmos referenciais tericos de sua
gerao e da cultura poltica da esquerda peruana das dcadas de 1970 e 1980. Neste sentido,
acabou por referendar as bases de sua proposta transformadora, demonstrando o quanto sua
interpretao histrica estava atrelada aos elementos prprios de seu tempo.
Enquanto representante de seu tempo, suas interpretaes evidenciaram as
incertezas e as preocupaes inerentes sua realidade. Essas se converteram nas razes de sua
inquietude, motivando o surgimento de um personagem atormentado pela necessidade de
construir uma teoria explicativa realmente nova para sua sociedade. No entanto, ao contrrio
do que se poderia pensar, a leitura de um pas fragmentado, marcado pela pobreza e violncia
extrema no deram vazo a um pensamento negativo sobre o futuro, mas sim a uma
interpretao esperanosa. Como vimos, o contexto histrico e a estagnao econmica da
dcada de 1980 foram por ele entendidos como um momento de arrefecimento da expanso
capitalista sobre o Peru e, portanto, a oportunidade para se erguer uma nova sociedade.
Esta sociedade no poderia ser aquela idealizada pela FREDEMO, pois
representaria, mais uma vez, a adoo de um modelo ocidentalista para a insero do andino
modernidade. No poderia ser o Sendero, uma vez que marcaria a ciso completa da
sociedade peruana, proliferando a dicotomia serra e costa. As sadas propostas pela Esquerda
Unida, da mesma forma, representavam a continuidade de um modelo burgus de democracia
que, ao longo de mais de um sculo e meio de histria, no conseguiu estender a cidadania a
todo o pas, tornando o andino, o cholo, uma espcie de sub-cidado.
De certa forma, podemos afirmar que Flores Galindo se recusou a aceitar uma
sada para a crise em seu pas que fosse, simplesmente, a representao da cpia e da
importao de modelos prontos vindos de fora. Rechaou o modelo de origem angloamericano, que diante da crise do Estado, reivindicava a reduo do aparato burocrtico da
administrao pblica e a ampliao da participao do mercado nos destinos da sociedade.
No podemos nos esquecer que a dcada de 1980 foi fortemente marcada pelas doutrinas
Reagan e Thatcher que deram incio a uma nova concepo do modelo estatal.
Por outro lado, negou as propostas da esquerda legalista, cujos traos a
aproximavam mais uma social-democracia que via o Estado como mantenedor da proteo e
da projeo social, intervindo sempre que requisitado na dinmica do trabalho414. Quanto ao
Sendero Luminoso, no entendeu que um comunismo ao modelo chins fosse o caminho para
414
Durante a gesto de Alfonso Barrantes (IU) na capital peruana, por exemplo, foi criado um programa de
entrega de leite membros de comunidades carentes.
213
uma revoluo genuinamente peruana. Isto sem considerarmos que naquela dcada o modelo
sovitico tambm j mostrava claros indcios de enfraquecimento.
Este era o desafio intelectual de Flores Galindo. Esta era a sua agonia:
apresentar-se como uma alternativa ao debate travado, principalmente, por essas trs correntes
polticas. Em sua proposta, o socialismo deveria ser encarado como uma tarefa coletiva a ser
desempenhada por operrios, camponeses e intelectuais que conseguissem convert-lo em um
elemento prprio da cultura peruana. Somente assim, o socialismo poderia se tornar uma
reivindicao encarnada nas massas, abandonando qualquer perspectiva impositiva. Nesta
tarefa coletiva, o trabalho publicista se misturava ao trabalho de base junto s comunidades
andinas e operrias. Esta outra herana que Flores Galindo trazia de sua gerao, o
classismo.
Para ser algo que viesse ao encontro das massas, o socialismo deveria conter
elementos que tivessem relao com a histria e tradio peruanas. Desta maneira, mesmo
sendo algo realmente novo, se alimentaria daquilo que j existe, dando coeso e sustento aos
movimentos massivos, como faziam as procisses religiosas ou as manifestaes folclricas.
Talvez por isso, sua recorrncia Maritegui, ao catolicismo e ao mundo andino, tomando-os
como elementos tradicionais da cultura e da esquerda peruana. Mais do que um referencial
terico, Maritegui era um elemento que representava a tradio de busca pelo socialismo
tipicamente peruano to cara esquerda peruana. Alm disso, Maritegui personificava a
compreenso do socialismo como um movimento de massa que se constituiria em uma
espcie de f coletiva.
So esses elementos que fizeram de Flores Galindo um cone de sua gerao,
tornando-o referncia para a compreenso da histria peruana da dcada de 1980 e para alm
dela. Buscando un Inca, mais do que um dos cinqenta livros que todo peruano culto deve
ler, apresenta o momento da histria nacional peruana no qual construir um socialismo a
partir do Peru era uma forma de buscar alternativas para a realidade de crise e violncia
vividas pelo pas. Ainda que no seja um programa poltico, que normatize regras e estabelea
um cronograma de ao, trata-se de um projeto que estabelece quais os caminhos o Peru deve
seguir para superar a dicotomia serra-costa e assumir a pluralidade que o compem. Uma
resposta ao modelo homegenizador capitalista que transformava todos os migrantes em
empresrios e destinava as tradies andinas ao desaparecimento.
De outra forma, o destino das comunidades tradicionais diante do avano da
modernidade foi outra discusso, iniciada na dcada de 1980, que Flores Galindo no pde
acompanhar e que se personificou no estudo do fenmeno da globalizao pelas cincias
214
415
No sculo XX, dos 23 governos instaurados no Peru, 13 foram ditaduras, sendo duas civis.
215
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
Fontes
FLORES GALINDO, Alberto. Obras Completas. Tomos I a VI. Lima: SUR, 1993, 1994,
1995, 1996, 1997 e 2007.
_______________________. Aristocracia y Plebe. Lima, 1760 1830. Lima: Mosca Azul
Editores, 1984.
_______________________. Dos Ensayos Sobre Jos Mara Arguedas. Lima: SUR, 1992.
_______________________. La agona de Maritegui. La polmica con la Komitern. Lima:
DESCO, 1980.
______________________. Tiempo de Plagas. Lima: El Caballo Rojo Ediciones, 1988.
Livros e Peridicos
ADRIANZN, Alberto. (Ed.). Pensamiento poltico peruano. Lima: Desco Centro de
Estudios y Promocin del Desarrollo, 1987.
_____________. (Ed.). Pensamiento poltico peruano: 1930 1968. Lima: Desco Centro de
Estudios y Promocin del Desarrollo, 1990.
AGGIO, Alberto (org). Gramsci. A vitalidade de um pensamento. So Paulo: Editora Unesp,
1998.
_____________. La emergencia de las masas en la poltica latinoamericana y la teora del
populismo. In: Siglo XX balances e perspectivas. Valencia: Caada Blanch Fundacin, 2000.
_____________. O pensamento poltico de Maritegui. In: Poltica Democrtica. Revista de
Poltica e Cultura. N 12, ano V, Braslia: Fundao Astrojildo Pereira, 2005.
AGGIO, A. LAHUERTA, M. (org). Pensar o sculo XX. Problemas polticos e histria
nacional na Amrica Latina. So Paulo: Editora Unesp, 2003.
AGUIRRE ROJAS, C. A. Amrica Latina: Histria e presente. Campinas: Papirus, 2004.
ALFAJEME, A. BALLVE, M. F. DEGREGORI, C. I. VALDERRAMA, M. Indigenismo,
clases sociales y problema nacional. Lima: Ediciones Celats, s/d.
ALMEIDA, Fernando Lopes de (org). A questo urbana na Amrica Latina. Rio de Janeiro:
Forense-Universitria, 1978.
ALMOND, G. A Discipline Divided. Schools and Sects in Political Science. Londres: Sage,
1990, p. 144. apud LLERA, Francisco. Enfoques en el estudio de la cultura poltica In:
CASTILLO, P. & CRESPO, I. (org.). Cultura Poltica - enfoques tericos y anlisis
empricos. Valencia: Tirant lo Blanch, 1997.
216
ALVOJIN, Cristbal; HERNANDEZ, Max; SAGASTI, Francisco. Los 50 Libros que Todo
Peruano Culto Debe Leer. Lima: Caretas/PUCP, 2000.
AMAYO, Enrique. Sendero Luminoso. So Paulo: Vrtice, 1988.
ANDRADE, C. R. O conceito de populismo nas cincias sociais latino-americanas: histria,
representao e debate ideolgico. Franca: Dissertao de Mestrado, Unesp, 2000.
ANDERLE, Adm. Los movimientos polticos en el Per. Havana: Casa de las Amricas,
1985.
AQUZOLO, M. (org). La polmica del indigenismo entre Jos Carlos Maritegui y Luis
Alberto Snchez. Lima, Ed. Mosca Azul, 1976.
ARIC, Jos. Maritegui y los orgenes del marxismo latinoamericano. Mxico: Ediciones
Pasado y Presente, 1978.
BACZKO, Bronislaw. Utopia. In: ROMANO, Ruggiero (dir). Enciclopdia Einaudi. Volume
5. Lisboa: Imprensa Nacional/Casa da Moeda, 1985.
BAGGIO, K. G. A outra Amrica: A Amrica Latina na viso dos intelectuais brasileiros
das primeiras dcadas republicanas. Tese de Doutorado, So Paulo: USP, 1998.
BARBOZA FILHO, R. Tradio e Artifcio. Iberismo e barroco na formao americana. Rio
de Janeiro: Ed. IUPERJ, 2000.
BASADRE, Jorge. Ucronas. In: _________. Meditaciones sobre el discurso histrico en el
Per. Huascarn, 1947.
BASTOS, E. R.; RIDENTI, M. ; ROLLAND, D. (orgs). Intelectuais: sociedade e poltica.
So Paulo: Cortez, 2003.
BASTOS, E. R; RGO, W. D. L (org). Intelectuais e poltica. A moralidade do compromisso.
So Paulo: Olho dgua, 1999.
BEJAR, Hector. As guerrillas de 1965: balances y perspectivas. Lima: Peisa, 1973.
BERNAND, Carmen. El Mundo Andino: Unidad y Particularismos. In: BERNAND, Carmen
(comp). Descubrimiento, Conquista y Colonizacin de Amrica a Quinientos Aos. Mxico:
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes/Fondo de Cultura Econmica, 1994.
BERNSTEIN, S. A Cultura Poltica. In: RIOUX, J. P. SIRINELLE, J. F. Por uma Histria
Cultural. Lisboa: Estampa, 1998, p. 349-363.
BLONDET, Ceclia; DEGREGORI, Carlos Ivn; LYNCH, Nicols. Conquistadores de un
nuevo mundo. Lima: IEP, 1986.
BOBBIO, N. Os Intelectuais e o Poder. Dvidas e opes dos homens de cultura na
sociedade contempornea. So Paulo: Editora Unesp, 1 ed., v. 2, 1997.
217
218
219
LEIBNER, Gerardo. El Mito del Socialismo Indgena en Maritegui. Lima: PUCP, 1999.
LPEZ JIMNEZ, Sinesio (dir). Homenaje a Alberto Flores Galindo: otro mundo es
posible. Libros & Artes. Lima: Biblioteca Nacional del Per, 2005.
LOWENTHAL, A & McCLINTOCK, C. El Gobierno Militar: una experiencia peruana
1968-1980. Lima: IEP, 1985.
Mrgenes: encuentro y debate. Ano I, n. 1, Lima: SUR, 1986.
Mrgenes: encuentro y debate. Ano I, n. 2. Lima: SUR, 1986.
Mrgenes: encuentro y debate. Ano IV, n. 7. Lima: SUR, 1991.
Mrgenes: encuentro y debate. Ano IV, n. 8, Lima: SUR, 1991.
Mrgenes: encuentro y debate. Ano XIV, n. 17, Lima: SUR, 2000.
MARITEGUI, Jos Carlos. Antologia. Lima: CYDES, 1994.
_______________________. El primero de mayo ya el frente nico. In: El Obrero Textl, vol.
V, No. 59, Lima, 1924.
_______________________. Maritegui Total. Tomo I. Lima: Empresa Editora Amauta,
1994.
MARTNEZ SANCHEZ, J. El Instituto de Estudios Peruanos: de la ambicin terica de los
aos 60 al estupor tctico ante el fujimorismo. In: Anuario de Estudios Americanos. LVIII: I,
2001.
MARTNEZ, Maruja. Entre El Amor y La Furia, Crnicas y testimonios. Lima: SUR, 1997.
MATOS MAR, Jos (org.). Per Problema: cinco ensayos. Lima: IEP, 1983.
MATOS MAR, Jos. Desborde Popular y Crisis del Estado: el nuevo rostro del Per en La
dcada de 1980. Lima: Concytec, 1988.
MAUCERI, Philip. Militares: insugerencia y democratizacin en el Per, 1980-1988.Lima:
IEP, 1989.
MAYER, rica. In: HISLA: Revista Latinoamericana de Historia Econmica y Social, Lima,
n.9, 1987.
MONTOYA, Gustavo. Revolucin, Socialismo y Utopa. Historia, poltica e ideologa en la
obra de Alberto Flores Galindo Segura (1949-1989). In: Socialismo y Participacin. N. 101.
Lima, Julho 2006.
MORSE, R. O Espelho de Prspero. Cultura e idias nas Amricas. So Paulo: Companhia
das Letras, 2000.
220
MURRUGARRA, Edmundo. Las Tareas Actuales del Proletariado y la Izquierda MarxistaLeninista (A Propsito de la Aparicin del Frente de Apoyo y Solidaridad ObreroCampesino-Intelectual). In: Crtica marxista-leninista, n. 4, Lima, 1972.
OGORMAN, E. A inveno da Amrica Latina: reflexes a respeito da estrutura histrica
do novo mundo e do sentido do seu devir. So Paulo: Ed. UNESP, 1992.
PARIS, Robert. La formacin ideolgica de Jos Carlos Maritegui. Mxico: Ediciones
Pasado y Presente, 1981.
PEASE, Franklin. Breve Historia Contempornea del Per. Mxico: Fondo de Cultura
Econmica, 1995.
______________. El Dios Creador Andino. Lima: Mosca Azul Editores, 1973.
PINHEIRO, Marcos Sorrilha. Um Continente possvel: o latino-americanismo no pensamento
de Luis Alberto Snchez. Dissertao de Mestrado, Franca, 2004.
PINILLA, Carmen Maria. Jos Maria Arguedas: Kachkaniraqmi! Sigo Siendo! Textos
Esenciales. Lima: Fondo Editorial del Congreso del Per, 2004.
PIRES, A. F. Intelectuais e poltica no pensamento de Antonio Gramsci, Jean-Paul Sartre e
Norberto Bobbio e o debate contemporneo em torno da crise dos intelectuais. Trabalho de
Concluso de Curso, Franca, 2001.
POCOCK, John G. A. Linguagens do iderio poltico. So Paulo: Edusp, 2003.
POOLE, Deborah. Visin, raza y modernidad: una economa visual del mundo andino de
imgenes. Lima: SUR, 2000.
PORTOCARRERO, Gonzalo. De Bustamante a Odra: el fracaso del Frente Democrtico
Nacional, 1945-1950. Lima: Mosca Azul, 1983.
QUIJANO, Anibal. Dependencia, urbanizacin y cambio social en Latinoamrica. Lima:
Mosca Azul, 1977.
_______________. El movimiento indgena y las cuestiones pendientes en Amrica Latina.
In: http://www.democraciasur.com/regional/QuijanoMovIndigenaAL.htm Acesso em: 27 jun.
2008.
REINATO, J. E. El Queijote de los Andes e o imaginrio da independncia na Amrica (1810
1830). Goiania: UCG, 2000.
RICUPERO, Bernardo. Caio Prado Jr. E a nacionalizao do marxismo no Brasil. So
Paulo: Editora 34, 2000.
ROJAS SAMANEZ, lvaro. Partidos Polticos en el Per. 7 ed. Lima: Centro de
Documentacin Andina, 1988.
221
222
URBANO, Henrique (comp). Modernidad en los Andes. Lima: Centro Bartolom de las
Casas, 1991.
_______________________. Tradicin y modernidad en los Andes. 2 ed. Lima: CBC, 1997.
VARGAS LLOSA, Mario. Histria de Mayta. 3. Ed. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1984.
____________________. La Utopa Arcaica: Jos Maria Arguedas y las ficciones del
indigenismo. Mxico: Fondo de Cultura Econmica, 1996.
____________________. Los Cachorros. Barcelona: Lumen, 1974.
VEGA CENTENO, Mximo & PONCE ALEGRE, Ana (org). Presencia y Aporte de Alberto
Flores Galindo. Homenaje. Lima: PUCP, 1990, p.25-26.
VIANNA, L. W. A revoluo passiva. Iberismo e americanismo no Brasil. Rio de Janeiro:
Editora Revan, 1997.
WEBER, M. Cincia e poltica, duas vocaes. 11 ed. So Paulo: Editora Cultrix, 2001.
WINOCK, M. As idias polticas. In: REMOND, R. Por uma Histria Poltica. Rio de
Janeiro: Editora UFRJ/ Editora FGV, 1996.
ZAPATA, F. Ideologa y poltica en Amrica Latina. 3 ed. Mxico: El Colegio de Mxico,
2001.
ZEA, L. (coord). Amrica Latina en sus ideas. Mxico: Siglo XXI, 1986.
223
ANEXOS
224
Anexo 1
Figura 1 - Foto Livraria Contra Cultura (Av. Jos Larco n. 986 Miraflores Lima Peru
Jul./2007).
225
Anexo 2
226
Anexo 3