Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
La adolescencia es una etapa entre la niez y la edad adulta que se inicia por los
cambios puberales y se caracteriza por profundas transformaciones biolgicas,
psicolgicas y sociales muchas de ellas generadoras de crisis, conflictos y
contradicciones. No es solamente un perodo de adaptacin a los cambios corporales,
sino una fase de grandes determinaciones hacia una mayor independencia psicolgica
y social.
riesgo o dao y los factores de riesgo que son considerados como altas probabilidades
de dao o resultados no deseables para el adolescente, sobre los cuales debe actuarse.
Puede considerarse que estos aspectos los vuelvan vulnerables en esta etapa de
la vida. Se sabe que la edad de inicio para la aparicin de conductas de riesgo es cada
vez menor, la etapa adolescente ser el filtro para eliminar las impurezas dejadas por
valores poco saludables aparecidos previamente o por el contrario, ser decisivo para
una evolucin infeliz que los conduzca por caminos peligrosos.
Frente a los factores de riesgo a los que se exponen los y las adolescentes, se
presentan los programas de rehabilitacin que terminan en procesos de reinsercin
social. Consistiendo en crear un espacio afectivo y otorgar especial importancia a la
reeducacin y formacin; adems, poner atencin en aspectos importantes como la
salud, apoyo social, nutricin, asesora legal, atencin psicolgica y capacitacin
laboral, as como el acompaamiento y asesoramiento a las familias para el desarrollo
adecuado de los y las adolescentes. Dentro de sus estrategias de trabajo, se persigue
favorecer la construccin de redes de soporte social y promover la generacin de
ingresos.
En un programa de rehabilitacin, el riesgo de reincidencia es del 90 por ciento
al inicio del programa. El riesgo va descendiendo segn va en progreso el programa
al que se somete al adolescente. Y este programa tiene que ser asimilado por la
persona, especialmente desarrollando un trabajo personal, logrando as tener una ms
CAPTULO I
EL PROBLEMA
El estado debe promover la reinsercin social con todas las garantas que
tiene cualquier ser humano, segn se encuentra promulgado por la Constitucin de la
Repblica Bolivariana de Venezuela (2009), la cual establece en su artculo 272 que:
El Estado garantizar un sistema penitenciario que asegure la rehabilitacin del
interno o interna y el respeto a sus derechos humanos. Para ello, los establecimientos
penitenciarios contarn con espacios para el trabajo, el estudio, el deporte y la
recreacin
de reclusin, por medio de cursos, charlas, trabajos comunitarios entre otros, que
faciliten su incorporacin a la sociedad una vez cumplida su sentencia.
De todo lo expuesto, surgen las siguientes interrogantes: Cules son las causas
por las cuales los adolescentes vuelven a reincidir? Cules son los factores que se
deben tomar en cuenta para evitar la reincidencia de los adolescentes? Qu
propuesta se deben establecer para disminuir la reincidencia de los adolecentes? Por
qu la reinsercin social no es efectiva despus de cumplir la responsabilidad penal?
Objetivos de la Investigacin
Objetivo General
Objetivos Especficos
en
el
Sealar los factores que deben considerarse para reinsertar a los adolescentes que
han cumplido con una responsabilidad penal a la sociedad.
10
Justificacin e Importancia
El presente estudio pretende determinar las causas y motivos por los cuales las
y los adolescentes que hayan cumplido con una responsabilidad penal no son
reinsertados en la sociedad, lo que acarrea un serio problema a la sociedad civil y al
Estado venezolano, por el hecho que esta juventud afectada tiende a delinquir
nuevamente. En tal sentido, se pretende analizar la reinsercin social de las y los
adolescentes que han cumplido una responsabilidad penal en el proceso penal
venezolano.
11
En este contexto, se puede decir que en la promocin para la paz (Polo I), el
12
Por ltimo, esta investigacin ser un aporte terico y metodolgico para que
futuros investigadores sobre el tema de la reinsercin social de las y los adolescentes
que han cumplido una responsabilidad penal en el proceso penal venezolano,
encuentren fundamentos slidos que respalden y orienten el cumplimiento de sus
respectivos objetivos de su estudio.
Descripcin Metodolgica
Naturaleza de la Investigacin
13
14
En este mismo orden de ideas, Tamayo y Tamayo (2008), expone acerca del
trmino investigacin bibliogrfica, que ste no es suficiente para comprender toda la
significacin que este proceso tome para el desarrollo cientfico, por lo que se hizo
necesario acuar un trmino que se correspondiera realmente con el propsito de la
misma, y es as como surge la investigacin documental. Es por ello que seala que
un estudio de carcter documental:
15
16
17
18
luz de las fuentes formales, limitando su alcance a las normas legales vigentes, ya que
sern las nicas lo suficientemente eficaces para resolver el problema planteado,
orientado a la reinsercin social del adolescente que ha cumplido una responsabilidad
penal en el proceso penal venezolano.
CAPTULO II
BASES TERICAS
Antecedentes Histricos
19
Hacer una historia del Derecho Penal no es fcil, pero hacer una del derecho de
adolescentes mucho menos, ya que sigue un camino paralelo con la primera,
ocasionando confusin y en consecuencia, las fuentes de informacin y las
referencias resultan alarmantemente escasas e inactuales. El derecho penal y el de
adolescentes son en definitiva un producto social de cuyo nacimiento y evolucin es
informado por los diferentes perodos de su desarrollo histrico, por ello se proceder
a hacer una breve exposicin de los intentos del hombre para comprender y
solucionar el problema de la delincuencia juvenil, mencionando nicamente los
aspectos penales, asistenciales o legales ms importantes.
20
del hombre por sus hijos y por evitar castigando, reprimiendo, previniendo o
legislando las irregularidades de conducta.
21
Antecedentes Investigativos
22
23
tales como las Reglas de las Naciones Unidas para la Proteccin de los menores
privados de libertad. Por ello, debe reducirse al mximo el ingreso de adolescentes a
centros de privacin de libertad. Cuando esta medida se toma, deben garantizarse los
elementos establecidos en el artculo 37 de la Convencin sobre los Derechos del
Nio:
- Que la privacin de libertad no sea arbitraria o ilegal, es decir, que para dictarla se
han cumplido todos los requisitos de ley.
24
Este elemento est relacionado con dos aspectos: (a) que las culturas indgenas
no contemplan la prisin como una medida sancionatoria y que es en extremo
contraria a su cosmovisin y prcticas culturales, lo que en definitiva causa un dao
mayor a las personas indgenas que la sufren y no contribuye al fin de la
resocializacin, especialmente en el caso de los adolescentes; (b) que por la
importancia para las personas indgenas de la vida en comunidad y la relacin con la
tierra, el aislamiento que supone la privacin de libertad y el alejamiento de la
comunidad y de la tierra, repercute de manera negativa en las personas y contrario a
contribuir al desarrollo personal y a la reeducacin, puede redundar en una mayor
afectacin.
25
Plantea, el citado autor que, es necesario tomar en cuenta que los adolescentes
infractores precisan tener un lugar respetable dentro de la sociedad, donde se puedan
desempear honradamente para no volver a delinquir. Trat de demostrar los lmites
en relacin a los mecanismos de proteccin por parte del Estado Paraguayo, para
fomentar la reinsercin social de los adolescentes infractores en el pas y los factores
que llevan a dicho grupo a reincidir en prcticas delictivas cuando recuperan la
libertad.
26
27
a.- Ningn nio sea sometido a tortura ni a otros tratos o penas crueles, inhumanas o
degradantes. No se impondr la pena capital ni la de prisin perpetua sin posibilidad
de excarcelacin por delitos cometidos por menores de 18 aos de edad.
c.- Todo nio privado de libertad ser tratado con la humanidad y el respeto que
merece la dignidad inherente a la persona humana, y de manera que se tengan en
cuenta las necesidades de las personas de su edad. En particular, todo nio privado de
libertad estar separado de los adultos, a menos que ello se considere contrario al
inters superior del nio, y tendr derecho a mantener contacto con su familia por
medio de correspondencia y de visitas, salvo en circunstancias excepcionales.
28
d.- Todo nio privado de su libertad tendr derecho a un pronto acceso a la asistencia
jurdica y otra asistencia adecuada, as como derecho a impugnar la legalidad de la
privacin de su libertad ante un tribunal u otra autoridad competente, independiente e
imparcial y a una pronta decisin sobre dicha accin.
Artculo 40.
1.- Los Estados Partes reconocen el derecho de todo nio de quien se alegue que ha
infringido las leyes penales o a quien se acuse o declare culpable de haber infringido
esas leyes a ser tratado de manera acorde con el fomento de su sentido de la dignidad
y el valor, que fortalezca el respeto del nio por los derechos humanos y las libertades
fundamentales de terceros y en la que se tengan en cuenta la edad del nio y la
importancia de promover la reintegracin del nio y de que ste asuma una funcin
constructiva en la sociedad.
2.- Con ese fin, y habida cuenta de las disposiciones pertinentes de los instrumentos
internacionales, los Estados Partes garantizarn, en particular:
a.- Que no se alegue que ningn nio ha infringido las leyes penales, ni se acuse o
declare culpable a ningn nio de haber infringido esas Leyes nacionales o
internacionales en el momento en que se cometieron.
29
b.- Que todo nio del que se alegue que ha infringido las leyes penales o a quien se
acuse de haber infringido esas leyes se le garantice, por lo menos, lo siguiente:
- Que ser informado sin demora y directamente o, cuando sea procedente, por
intermedio de sus padres o sus representantes legales, de los cargos que pesan contra
l y que dispondr de asistencia jurdica u otra asistencia apropiada en la preparacin
y presentacin de su defensa.
- Que la causa ser dirimida sin demora por una autoridad u rgano judicial
competente, independiente e imparcial en una audiencia equitativa conforme a la Ley,
en presencia de un asesor jurdico u otro tipo de asesor adecuado y, a menos que se
considerare que ello fuere contrario al inters superior del nio, teniendo en cuenta en
particular su edad o situacin y a la de sus padres o representantes legales.
30
- Si se considerare que ha infringido, en efecto; las leyes penales, que esta decisin y
toda medida impuesta a consecuencia de ella, sern sometidas a una autoridad u
rgano judicial superior competente, independiente e imparcial, conforme a la Ley.
- Que se respetar plenamente su vida privada en todas las fases del procedimiento.
3.- Los Estados Partes tomarn todas las medidas apropiadas para promover el
establecimiento de Leyes, procedimientos, autoridades e instituciones especficos
para los nios de quienes se alegue que han infringido las Leyes penales o a quienes
se acuse o declare culpable de haber infringido esas leyes, y en particular:
a.- El establecimiento de una edad mnima antes de la cual se presumir que los nios
no tienen capacidad para infringir la leyes penales.
b.- Siempre que sea apropiado y deseable, la adopcin de medidas para tratar a esos
nios sin recurrir a procedimientos judiciales, en el entendimiento de que respetarn
plenamente los derechos humanos y las garantas legales.
31
32
33
entre doce (12) aos y menos de dieciocho (18); pero la ley a su vez, a estos
adolescentes los divide en dos grupos etarios: a los adolescentes que tengan de doce
(12) hasta menos de catorce (14) y los que tengan catorce (14) y menos de dieciocho
aos de edad, todo esto con la finalidad de imponer proporcional y gradualmente las
sanciones a que haya lugar.
Procedimiento
34
Por su parte el COPP seala el delito flagrante, o in fraganti, como aqul que se
est cometiendo o se acaba de cometer. Igualmente, considera delito flagrante aquel
donde el sospechoso es perseguido por la autoridad policial, por la vctima o por el
35
A solicitud del Fiscal o del querellante, el Juez en esta misma fase del proceso
podr ordenar la detencin preventiva del adolescente para su identificacin, la cual
no exceder de noventa y seis horas slo en los casos en los cuales no se encuentre
civilmente identificado o se haga necesaria la confrontacin de la identidad aportada,
habiendo duda fundada. Esta medida slo ser aplicable si no hay otra forma de
asegurar que el adolescente no se evadir.
36
Ahora bien, dentro de estos deberes que tiene el Fiscal existen dos figuras
nuevas en la LOPNNA, consideradas como soluciones anticipadas, las cuales puede
aplicar el Fiscal en lugar de acusar; como lo son: la conciliacin y la remisin. Al
efecto, la Exposicin de Motivos de la LOPNNA, con respecto a las frmulas de
solucin anticipada dice textualmente:
37
b.- La remisin: esta frmula permite prescindir total o parcialmente del juicio en
atencin a lo insignificante del hecho (criminalidad de bagatela), o a la mnima
participacin del adolescente. Tambin como recompensa a una contribucin decisiva
en la investigacin que permita evitar la comisin de otros hechos punibles,
esclarecerlos o determinar la participacin de otras personas, caso tpico del crimen
38
organizado y de las pandillas, que utilizan adolescentes entre sus miembros, para la
perpetracin de crmenes de toda especie.
39
40
Despus se entra en la fase del juicio oral, del cual Longa (2001), seala:
Del proceso penal se suele decir que es un proceso oral, lo que, dentro de
ciertos lmites, es exacto en cuanto a si se denota un predominio del
modo oral sobre el modo escrito de las declaraciones, no es necesario
creer, sin embargo, que este predominio se resuelva en una exclusin o
poco menos de la escritura, o, en general, del documento en el proceso
penal; por el contrario, tambin el proceso penal hace y no podra dejar
de hacer un uso importante de la documentacin y, en particular, de aquel
medio de documentacin que es la escritura.
A primera vista puede parecer que la eleccin entre modo escrito y modo
oral est determinada por el inters en conservar la memoria de la
declaracin, pero la verdad es que, tambin las declaraciones verbales
son conservadas a travs de la formacin de un documento que las recoge
(proceso verbal-acta). El principio de la oralidad (dice la Exposicin de
Motivos), supone que la decisin judicial se funda en las evidencias
aportadas en forma oral. La oralidad, ms que un principio, es una forma
de hacer el proceso que lleva consigo otros principios: inmediacin,
concentracin y publicidad. (P.26)
41
El juicio oral ha sido concebido segn el modelo del COPP, a diferencia de que
algunos plazos son ms breves, sin menoscabar el derecho a la defensa. Cuando se
trate de delitos graves se incorpora al escabino, el cual promueve la participacin
ciudadana en el juzgamiento de adolescentes, siempre bajo la direccin del juez
profesional especializado. En el proceso, la audiencia del juicio oral es continua y
reservada. Se garantiza un debate contradictorio fiscal querellante, versus imputado
defensor, en el cual cada parte tiene oportunidad de presentar sus pruebas y controlar
las de la otra parte, siendo siempre el Juez el director, preservando su imparcialidad.
Por otro lado, en cuanto a las sanciones, la LOPNNA es bien clara y al respecto
establece en el artculo 620 los tipos de sanciones:
42
a.- Amonestacin.
Fase de Ejecucin
La fase de ejecucin constituye todas las actividades para que se pueda cumplir
la sancin ordenada. La ejecucin de las medidas tiene como finalidad lograr el pleno
desarrollo de las capacidades del adolescente y la adecuada convivencia con su
familia y con su entorno social. (Artculo 629 LOPNNA).
43
a.- Vigilar que se cumplan las medidas de acuerdo con lo dispuesto en la sentencia
que las ordena.
c.- Vigilar que el plan individual para la ejecucin de las sanciones est acorde con
los objetivos fijados en la LOPNNA.
d.- Velar porque no se vulneren los derechos del adolescente durante el cumplimiento
de las medidas, especialmente, en el caso de las privativas de libertad.
e.- Revisar las medidas, por lo menos una vez cada seis meses, para modificarlas o
sustituirlas por otras menos gravosas, cuando no cumplan con los objetivos para los
que fueron impuestas o por ser contrarias al proceso de desarrollo del adolescente.
44
i.- Las dems atribuciones que sta u otras leyes le asignen. (Artculo 647 de la
LOPNNA).
45
Una de las causas principales que hacen que dichos adolescentes infrinjan la
ley, tiene su raz en la propia familia. El crculo familiar es fundamental en dicha
etapa de adolescencia. Al respecto, Morais (2004), seala:
Aunque sea cierto que el nio nace con unas caractersticas genticas
muy concretas que determinan su grado de agresividad, introversin,
actividad, entre otros, lo cierto es que los estmulos maternos y la
interaccin que crean, son muy importantes para la posterior relacin del
nio con el medio en que se desenvuelve (p.78).
Es comn ver en familias de escasos recursos, y no tanto, nios abandonados, y
en gran estado de desproteccin, una inmensidad de abusos, y sobre todo violencia
fsica y psquica. La misma pobreza, en ciertos casos, lleva a que familias vivan en un
mismo ambiente, sin mucho espacio para poder desarrollarse da a da, y en varios
casos, los adolescentes, nios y nias son maltratados, por falta de cuidados o por
castigos fsicos, sin mucho afecto. Nios viviendo slos, ya sea por el tipo de empleo
de los padres o por inestabilidad familiar, que en vez de pasar esa etapa de sus vidas
como cualquier nio normal, yendo a la escuela y compartiendo con amigos, luchan a
diario por sobrevivir en el medio que les toca.
46
sus familias y fuera de ellas, y las formas de maltrato social asociadas a la pobreza, a
la institucionalizacin, a la coercin y violencia en el aprendizaje, en la escuela y
finalmente en el interior de la misma familia.
Por supuesto, son varios los factores que en conjunto confluyen y llevan al
delito y a la delincuencia, por ello, no se puede tomar un elemento aislado y
considerar que el mismo es el determinante de una conducta. De acuerdo con Morais
47
Son diversas las causas que conllevan a nios y adolescentes a delinquir en esta
sociedad, y pueden ser entre ellas, la influencia externa del medio en que se desarrolla
los primeros aos de su vida, carencia de afecto y atencin por parte de los padres o
simplemente mala orientacin, la presin social emanada de un medio o unas
condiciones de vida atosigante, el ambiente enrarecido de los barrios, sin otras
alternativas culturales o la progresiva frustracin a lo largo del desarrollo, que van
generando niveles de respuesta violenta, imposibles de contener al llegar a la
adolescencia.
En el caso de los factores sociales, stos resultan del ambiente familiar o extra
familiar, esto es, hogar y medio social. En dicho grupo entran factores como la falta
de un hogar adecuado, el abandono, las condiciones infrahumanas de convivencia, el
48
descuido de la salud, el alcohol y las drogas, entre otros. Tambin se puede destacar
como un factor, aunque en menor grado, la influencia de medios de comunicacin,
que en ciertos casos promueven programas violentos, que fomentan el odio, la
venganza y el rencor.
49
responsabilidad. El estado tiene una gran deuda social con este grupo de adolescentes,
a los que debe brindar la debida educacin gratuita, salud, apoyo familiar, las
condiciones bsicas para desarrollarse como persona.
50
a.- Toda persona adolescente privada de libertad deber estar separado de los adultos.
Segn estudios sobre la materia, existen pruebas de que el internamiento de
adolescentes en centros de adultos o conviviendo con adultos privados de libertad
pone en peligro tanto su seguridad bsica y bienestar como su capacidad futura de no
reincidencia y de reintegracin social. Este principio no significa que las personas
adolescentes internadas en un centro de internamiento deban ser trasladadas a un
centro para adultos inmediatamente despus de cumplir los 18 aos. Debe
permanecer en el centro de adolescentes si ello coincide con el inters superior del
adolescente y no atenta contra el inters superior y seguridad del resto de los
adolescentes privados de libertad.
51
b.- Todo adolescente privado de libertad tiene el derecho de mantener contacto con su
familia por medio de correspondencia y visitas. Las circunstancias excepcionales en
que pueda limitarse ese contacto debern estar claramente establecidas en la ley y no
quedar al criterio de autoridades administrativas.
d.- Todo adolescente privado de libertad, tiene el derecho a recibir una enseanza
adaptada a sus necesidades y capacidades y enfocada a prepararlo para su reinsercin
en la sociedad. La formacin para ejercer una profesin u oficio es fundamental
dentro de este proceso.
e.- Todo nio, nia y adolescente tiene derecho a ser examinado por un mdico
inmediatamente despus de su ingreso al centro de internamiento y a recibir atencin
mdica adecuada durante su estancia en el mismo.
52
h.- Toda medida disciplinaria dentro del centro especializado de internamiento, debe
estar apegada a los principios bsicos de respeto de los derechos fundamentales del
adolescente. Toda forma de castigo corporal, reclusin en celdas y penas de
aislamiento en celda solitaria, o cualquier otra sancin que puede poner en peligro la
salud fsica o mental o el bienestar del adolescente, est prohibida.
i.- Todo adolescente, tienen el derecho a dirigir, sin censura en cuanto al fondo,
peticiones o quejas a la administracin central, a la autoridad judicial o a cualquier
autoridad competente en la materia, y a ser informado sin demora de la respuesta. Los
nios y adolescentes deben tener conocimiento de estos mecanismos y poder acceder
efectivamente a ellos.
53
k.- Los adolescentes privados de libertad nunca deben ser etiquetados como
delincuentes o casos perdidos, ya que estas etiquetas pueden tener un efecto
profundo en su autoestima y consecuentemente en su habilidad de reinsertarse a su
egreso.
l.- Previo al egreso del adolescente del centro especializado de internamiento, debe
recibir instruccin en las destrezas bsicas para la vida, incluyendo la comunicacin y
la resolucin de conflictos as como destrezas laborales.
Las Observacin General No. 10 del Comit de Derechos del Nio Los
derechos del nio en la justicia de menores, las Reglas Mnimas de las Naciones
Unidas para los Menores Privados de Libertad y las Reglas Mnimas de las Naciones
Unidas para el tratamiento de los reclusos, desarrollan en detalle mecanismos para
cumplir adecuadamente con estas obligaciones.
54
55
56
57
en definitiva, fijan las reglas de la relacin jurdica que, despus de la condena, nace
entre el Estado y el condenado.
58
59
60
del
61
En este sentido, reitera la Sala que el examen de las sentencias en las que se ha
ejercido el control difuso de la constitucionalidad, remitidas por los Tribunales de la
Repblica, resulta en una mayor proteccin de la Constitucin e impide la aplicacin
generalizada de normas inconstitucionales o bien la desaplicacin de normas
ajustadas a la Carta Magna, en perjuicio de la seguridad jurdica y del orden pblico
constitucional.
De all que, con el fin de ejercer la referida atribucin, esta Sala ha sostenido
reiteradamente que el juez constitucional debe hacer saber al Tribunal Supremo de
Justicia sobre la decisin adoptada, a los efectos del ejercicio de la revisin
discrecional atribuida a la Sala Constitucional conforme lo disponen los artculos 335
y 336 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, para lo
cual resulta obligatoria la remisin de la copia certificada del fallo que contenga la
desaplicacin de la norma.
As pues, para que esta sala pueda ejercer la atribucin que le confieren el
ordinal 10 del artculo 336 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de
Venezuela y el ordinal 12 del artculo 25 de la Ley Orgnica del Tribunal Supremo de
Justicia, el tribunal que desaplique una norma jurdica, en ejercicio del control difuso
de la constitucionalidad, tiene el deber de remitir copia certificada de la decisin en la
cual ejerci ese control de la constitucionalidad con indicacin expresa del carcter
62
As pues, cumplido en este caso el requisito sine qua non exigido para el
examen de la decisin sometida a revisin, previsto el ordinal 10 del artculo 336 de
la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela y el ordinal 12 del artculo
25 de la Ley Orgnica del Tribunal Supremo de Justicia, como lo es el carcter
definitivamente firme del fallo en cuestin, esta Sala pasa a revisarla y a tal efecto
observa lo siguiente:
63
La accin prescribir a los cinco aos en caso de hechos punibles para los
cuales se admite la privacin de libertad como sancin, a los tres aos cuando se trate
de otro hecho punible de accin pblica y a los seis meses, en casos de delitos de
instancia privada o de faltas.
Ahora bien, observa esta Sala que en la decisin sub examine, el Juzgado
Primero de Primera Instancia en lo Penal en Funcin de Control Seccin
Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, Extensin Cabimas, seal
como fundamento de la desaplicacin de la norma referida el hecho de que:
64
La accin prescribir a los cinco aos en caso de hechos punibles para los
cuales se admite la privacin de libertad como sancin, a los tres aos cuando se trate
de otro hecho punible de accin pblica y a los seis meses, en casos de delitos de
instancia privada o de faltas.
65
Dicho artculo establece cules son los lapsos de prescripcin para el ejercicio
de la accin penal cuando un adolescente comete un hecho punible. Ahora bien, el
Juzgado de Control estim pertinente la desaplicacin del artculo 615 en cuestin al
caso concreto, toda vez que el Cdigo Penal precepta un lapso ms breve para la
prescripcin de la accin penal cuando se trata del delito de lesiones personales leves;
por tanto, la norma rectora que dispone la prescripcin en la Ley Especial no
garantizaba los mismos derechos a los adolescentes en conflicto con la ley penal que
a los adultos juzgados por la jurisdiccin penal ordinaria, ello de conformidad con el
artculo 90 eiusdem y el artculo 21 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de
Venezuela.
66
Ahora bien, el artculo 615 de la Ley Orgnica para la Proteccin del Nio y del
adolescente (aplicable ratione temporis) establece los lapsos de prescripcin de la
accin penal de manera general, sin el establecimiento de una distincin segn el
tiempo de pena que mereciere el autor del delito que se imputa, tal como lo dispone el
artculo 108 del Cdigo Penal en sus siete ordinales.
67
fij el Cdigo Penal es ms favorable que el que determin la ley especial para el
procesamiento penal de adolescentes.
Para esta Sala, resulta claramente acertada la apreciacin del Juez del Juzgado
Primero de Primera Instancia en funcin de Control de la Seccin de Responsabilidad
del Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Gurico, cuando tom la
decisin de desaplicar el artculo 615 de la ley Orgnica para la Proteccin del Nio y
del adolescente y resolvi la aplicacin de una norma ms favorable, el artculo 108.6
del Cdigo Penal, en cumplimiento con el mandato del artculo 90 de la Ley Especial
de resguardo al derecho a la igualdad de las partes y el principio de favoralidad, toda
vez que es evidente que los menores de edad, en conflicto con la ley penal, estn
protegidos por una legislacin especial, rganos y tribunales especiales, los cuales
deben hacer interpretacin y aplicacin de las disposiciones a favor del adolescente,
tal como lo dictamina el artculo 537 de la Ley Orgnica para la Proteccin del Nio
y del adolescente, aplicable al caso,; por tanto, las decisiones de estos ltimos
procurarn su proteccin integral, para lo cual se tomar en cuenta su inters superior.
Artculo 78.
Los nios, nias y adolescentes son sujetos plenos de derecho y estarn
protegidos por la legislacin, rganos y tribunales especializados, los
68
Dicho artculo contiene la norma rectora de la proteccin especial que los nios,
nias y adolescentes requieren, la cual, por supuesto, incluye a los adolescentes que
sean procesados penalmente; esta proteccin especial determina las dinmicas a
seguir por parte de los operadores de justicia, adems de que es un principio
orientador en la toma de decisiones.
Por tanto, estima esta Sala ajustada a derecho la desaplicacin del artculo 615
de la Ley Orgnica para la Proteccin del Nio y del adolescente, en cuanto se refiere
a la prescripcin de la accin penal para el caso especfico del delito de lesiones
personales leves, ya que el Juez de la causa debe declarar el sobreseimiento de la
causa como consecuencia de la extincin de la accin penal por prescripcin de la
misma, de conformidad con el lapso que dispone el artculo 108 del Cdigo Penal,
con fundamento en los artculos 78 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de
Venezuela y 90 y 537 de la vigente Ley Orgnica para la Proteccin de Nios, Nias
y Adolescentes.
69
70
As las cosas, esta Sala declara que el fallo sometido a revisin en el presente
caso concuerda con los postulados doctrinales asentados en la decisin parcialmente
transcrita supra; en consecuencia, esta Sala Constitucional considera que la
desaplicacin efectuada por el Juzgado de Primera Instancia en lo Penal en Funcin
de Control Seccin Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia,
Extensin Cabimas, se encuentra conforme a derecho. Y as se decide.
Decisin
Por las razones que anteceden, este Tribunal Supremo de Justicia en Sala
Constitucional, administrando justicia en nombre de la Repblica y por autoridad de
la Ley, declara Conforme a Derecho la desaplicacin del artculo 615 de la Ley
Orgnica para la Proteccin de Nios, Nias y Adolescentes, en la causa penal
seguida a un joven cuya identificacin se omite de conformidad con lo establecido en
el artculo 65 de la Ley Orgnica para la Proteccin de Nios, Nias y Adolescentes,
por la presunta comisin del delito de lesiones intencionales de carcter leve, en
perjuicio de un adolescente cuya identificacin tambin se omite, de conformidad con
lo establecido en el artculo citado supra.
71
Sala Constitucional
CAPTULO III
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Conclusiones
72
fomentar la reinsercin social de los y las adolescentes que han cumplido una
responsabilidad penal. Varios de dichos factores demuestran la exclusin social a la
cual est sometido dicho grupo de adolescentes, entre ellos, las condiciones fsicas
del centro en el cual deben cumplir sus condenas, las cuales no favorecen a una
efectiva reincorporacin a la sociedad, el bajo nivel educativo, los problemas de
salud, alimentacin y sobre todo la falta de voluntad poltica para devolver a las
penitenciaras su papel rehabilitador. Factores que llevan a dicho grupo de
adolescentes infractores a reincidir en prcticas delictivas, cuando recuperan la
libertad.
73
cumplido con su responsabilidad penal, por los diferentes delitos cometidos, puedan
salir con verdaderas herramientas como la educacin, para una efectiva
reincorporacin a la sociedad.
Lo ideal sera que como parte del acompaamiento psicosocial, durante la etapa
de reinsercin, se puedan llevar a cabo talleres en los cuales los adolescentes tengan
una alternativa factible de reinsercin e integracin social, a travs de la formacin
prctica y de oportunidades para desempear actividades acordes a la edad y
desarrollar sus potenciales. De esta manera, podrn aprender oficios que les permitan,
una vez cumplidas su responsabilidad penal, poder desempearse como cualquier
adolescente normal, a travs de un empleo digno.
74
Recomendaciones
75
76
REFERENCIAS
Aguilera Brizuela, S. (2009). Prctica Forense LOPNNA. Caracas: Editorial
Arte, S.A.
Amoros, P., y Ayerbe, P. (2000). Intervencin Educativa en Inadaptacin
Social. Madrid, Espaa: Sntesis, S.A.
Arias, F. (2004). El Proyecto de Investigacin. Introduccin a la Metodologa
Cientfica. 4 Edicin. Caracas: Editorial Episteme, C. A.
Beloff, M. (1999). Los Sistemas de Responsabilidad Penal en Amrica Latina.
Santaf de Bogot, Colombia: Ediciones de Palma.
Balestrini, M. (2006). Cmo se Elabora el Proyecto de Investigacin. 6 Ed.
Caracas: Editorial BL. Consultores Asociados.
Blanco Escandn, C. (2010). Estudio Histrico y Comparado de la Legislacin de
Adolescentes
Infractores.
Documento
en
Lnea].
Disponible
en:
http://biblio.juridicas.unam [Consulta: 2012, Agosto 22].
Buaiz, Y. (2000). Poltica Social, Poltica Criminal y la Convencin sobre Los
Derechos del Nio. Universidad Catlica Andrs Bello. UCAB. Caracas.
Buaiz, Y. (2006). La Convencin sobre los Derechos del Nio: Principio Del Fin
de la Doctrina de la Situacin Irregular. En UNICEF-Venezuela, Derechos del
Nio. Textos Bsicos. Caracas: Editorial La Primera Prueba.
Bujosa, L. (2008). Proceso Penal Europeo y Enjuiciamiento de Menores.
Ponencia VIII Congreso Venezolano de Derecho Procesal. Caracas.
Cdigo Orgnico Procesal Penal (2009). Ley de reforma Parcial. Gaceta Oficial N
5.930 Extraordinario de fecha 04 de Septiembre de 2009. Caracas.
77
(2008).
Lecciones
de
Derecho
Romano.
Caracas:
Irazu, J. (2002). Las Sanciones Penales en la ley Orgnica para la Proteccin del
Nio y del Adolescente. Introduccin a la ley Orgnica Para la Proteccin del Nio
y del Adolescente. Caracas: Universidad Catlica Andrs Bello.
Kelsen (2004). Teora Pura del Derecho. Caracas: Vadell Hermanos.
Ley Orgnica para la Proteccin de Nios, Nias y Adolescentes (2009).
Gaceta Oficial N 38.901 de fecha 2 de Marzo de 2009. Caracas.
78
Longa Sosa, J. (2001). Cdigo Orgnico Procesal Penal. Caracas: Ediciones Libra.
Morais, M. (2000). Adolescentes en Conflicto con la Ley Penal.
Responsabilidad, Sanciones y Ejecucin en la Ley Orgnica para la
Proteccin del Nio y del Adolescente. Introduccin a la Ley Orgnica Para la
Proteccin del Nio y del Adolescente. Universidad Catlica Andrs Bello. Caracas.
Morais, M. (2001). La Ejecucin de la Pena segn el Cdigo Orgnico
Procesal
Penal y de las Medidas Previstas en la Ley Orgnica para la
Proteccin del
Nio y del Adolescente. Cuartas Jornadas de Derecho Procesal Penal. Universidad
Catlica Andrs Bello. Caracas.
Morais, M. (2004). Los Derechos de los Adolescentes durante la Fase de
Ejecucin de las Medidas Impuestas en Virtud de la Condena Penal. Ponencia.
Tercer Ao de Vigencia de la Ley Orgnica para la Proteccin del Nio. Universidad
Catlica Andrs Bello. Facultad de Derecho. Caracas: Centro de Investigaciones
Jurdicas.
ODonnell, D. (1989). Proteccin Internacional de los Derechos Humanos.
Comisin Andina de Juristas. Lima, Per.
Organizacin de las Naciones Unidas. (1948).Declaracin Universal de los
Derechos Humanos. Nueva York, Estados Unidos.
Organizacin de las Naciones Unidas. (1966). Pacto Internacional de los
Derechos Civiles y Polticos. Nueva York, Estados Unidos.
Organizacin de las Naciones Unidas. (1985). Reglas de Beijing. [Documento en
Lnea]. Disponible en: http:/historico.pj.gov.pe [Consulta: 2011, Octubre 5]
Organizacin de las Naciones Unidas. (1985). Reglas de las Naciones Unidas para
la Proteccin de los Menores Privados de Libertad. Resolucin 45/113, 14 de
diciembre de 1990. Nueva York, Estados Unidos.
Organizacin de las Naciones Unidas. (1985). Directrices de las Naciones
Unidas para la Prevencin de la Delincuencia Juvenil. Directrices de RIAD.
Organizacin de las Naciones Unidas. (2008). Gua Prctica sobre Principios
Aplicables a la Administracin de Justicia Penal Juvenil y a la Privacin de
Libertad de Adolescentes en Conflicto con la Ley Penal. Guatemala.
Palacios, J. (1999). Psicologa y Desarrollo. Madrid, Espaa: Paids.
79
del