Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
predicciones de terremotos o de la
gnesis del Internet? Y as, con
numerosos fenmenos cientficos
no tan conocidos pero quizs de
igual o mayor aplicacin en
nuestra vida diaria. Un libro
fundamental para los que quieren
acercarse a la Ciencia y para
aquellos que ya la aman.
Kate Kelly
Eso no est en mi
libro de ciencias
Secretos y hechos poco
conocidos de la ciencia que
PRIMERA PARTE
Los secretos de la
tierra revelados
Qu edad tiene la
Tierra?
LA ESCALA DE TIEMPO
GEOLGICO
Uno de los hechos que se presenta de
manera muy clara en los libros de
ciencias y en artculos de revistas y
LA ESCALA DE TIEMPO
GEOLGICO
COMO SE DESARROLL
LA ESCALA DE TIEMPO
RELATIVO
Como en la mayora de los desarrollos
cientficos, la habilidad para fechar la
tierra fue descubierta no por una sola
persona, sino por una sucesin de
personas que avanzaron a partir de lo
que otros haban descubierto.
Sorprendentemente, los dientes de
LA CLASIFICACIN DE
LAS ROCAS SUPONE OTRA
CLAVE
Durante este tiempo, un profesor de
minera y mineraloga muy influyente,
Abraham Gottlob Werner (1749 50-
a ser contada.
NUEVOS
DESCUBRIMIENTOS
Como podris haber notado, aquellos
que hicieron descubrimientos sobre la
tierra llegaron a este trabajo desde
diferentes campos, y James Hutton
(1726-1797) no fue una excepcin. La
geologa an no era un campo de estudio
y Hutton, que naci en Edimburgo, se
haba preparado para ser mdico. Sin
embargo, la herencia de una pequea
granja en Berwickshire cambi el rumbo
representaban
un
razonamiento
revolucionario hace doscientos aos.
Por supuesto, en aquella poca saban
que no haba forma de medir el tiempo
entre los depsitos de rocas.
Hutton escribi sus ideas en una
conferencia (Theory of the Earth, or an
Investigation of the Lazos Observable
in the Composition, Dissolution and
Restoration of Land upon the Globe;
Teora de la tierra o una investigacin
de las leyes observables en la
composicin, disolucin y restauracin
de la tierra sobre el globo) dada en la
Royal Society de Edimburgo en 1785.
Aunque el razonamiento de Hutton era
COMPRENDER LAS
ROCAS: EL TRABAJO DE
UN TOPGRAFO
BRITNICO
William Smith (1769-1839), un
ingeniero civil y topgrafo britnico,
naci en una familia de granjeros de
Oxfordshire, Inglaterra, y a menudo es
considerado como uno de los mejores
gelogos de antao debido a su
cuidadosa observacin de las rocas.
Estudi para convertirse en topgrafo,
lo cual le dio la oportunidad de viajar
por toda Inglaterra estudiando las rutas
de los canales. En su trabajo, Smith y
otros topgrafos necesitaron entender
las rocas a travs de las cuales se iban a
excavar los canales. Esto condujo a
LA GEOLOGA CONSIGUE
POR FIN EL PRESTIGIO
QUE SE MERECE
Charles Lyell (1797-1875), un cientfico
britnico a quien a menudo se le llama
el padre de la geologa moderna,
e s c r i b i Principies
of
Geology
[Principios de geologa] (publicado
entre 1830 y 1833) y demostr que la
tierra ha cambiado lentamente y
gradualmente a lo largo de las edades y
sigue an cambiando.
Lyell naci en Escocia y tras
estudiar derecho, abandon tal campo
para explorar la geologa. l y John
Playfair eran grandes defensores de la,
hasta entonces, controvertida idea
uniformista de Hutton: que la tierra se
formaba por fuerzas de lentos
movimientos que actuaban sobre ella a
lo largo de extensos periodos de tiempo.
Hacia mitad del siglo diecinueve, la
obra de Lyell Principios de geologa se
haba convertido en un texto muy
influyente y por sus esfuerzos, Lyell fue
nombrado caballero en 1848 y baronet
en 1864. Uno de sus mejores amigos era
ENTONCES LLEG LA
DATACIN POR
CARBONO
Tras la poca de Lyell y durante cien
aos o as, la edad de la tierra y de los
estratos de roca fue objeto de gran
debate. Los creacionistas crean que el
lapso temporal era de tan solo unos
miles de aos; otros sugeran lapsos
temporales muy superiores. Finalmente,
ciertos avances en la segunda mitad del
siglo veinte permitieron la datacin
radioactiva (la medicin de la
desintegracin radioactiva) que ofreca
fechas relativamente estables para los
horizontes geolgicos.
El cientfico que aport el sistema
de datacin por radiocarbono fue
Willard Libby (1908-1980), un nativo
de California que lleg a profesor de
universidad. Estaba fascinado por el
estudio de la radioactividad y en sus
inicios trabaj mucho con contadores
Geiger.
Durante la Segunda Guerra Mundial,
Libby se uni al Proyecto Manhattan y
fue responsable de trabajar con el
uranio-235 que se us en la bomba
atmica arrojada sobre Hiroshima. Tras
la guerra, volvi a Berkeley para
ensear y comenz a estudiar el
ENTONCES CMO
SABEMOS LA EDAD DE LA
TIERRA?
Toda esta informacin sobre los modos
para determinar la edad de la tierra nos
devuelve a la pregunta inicial: Cmo
Los caminos de la
tierra son
inescrutables
TECTNICA DE PLACAS,
TERREMOTOS Y OTROS
FENMENOS
revolucion
la
qumica,
y el
descubrimiento del cdigo gentico
cambi la naturaleza del estudio de la
biologa, la teora de la tectnica de
placas, que se concret en los sesenta,
ha revolucionado la geologa.
CMO OCURRI
Los cientficos de los siglos XVII y XVIII
se enfrentaron a muchas preguntas,
incluyendo cmo se formaron los
continentes de la tierra. Como el
cartgrafo holands de finales del
diecisis, un telogo alemn del siglo
La composicin de la dorsal
mesoatlntica que forma islas
tales como Islandia y las Azores.
(La dorsal mesoatlntica es en su
mayor parte una cordillera de
montaas subacuticas que se
extiende a todo lo largo del ocano
Atlntico: desde el ocano rtico
en el norte hasta el Antrtico en el
sur. En algunos lugares las
montaas surgen del agua para
formar islas). Se piensa que la
dorsal mesoatlntica se form por
una fisura divergente que separa las
placas tectnicas. Wegener crey
que la dorsal era material dejado
LA HISTORIA FUE
APARCADA DURANTE
DCADAS
En los aos veinte Wegener haba
predicho que muchos misterios seguiran
sindolo hasta que se crease la
tecnologa que permitiese el estudio del
ms te alejas de la cordillera, ms
antiguas son las rocas. (Si se
permite que el hierro fundido se
enfre, las molculas de hierro se
alinean con el campo magntico de
la tierra, y el hierro forma un imn
natural).
2. Esta informacin combinada con
las bandas magnticas en el
suelo marino suministraron a los
cientficos otra forma de entender
cmo se form la tierra. Las bandas
simtricas de roca paralelas a la
cresta de la cordillera alternan la
polaridad magntica (direccin
actual-reversa, direccin actual,
CMO FUNCIONA
Hoy sabemos que la superficie de la
tierra est compuesta por entre ocho y
doce grandes placas y, ms o menos,
otras veinte menores. Todas se mueven
en diferentes direcciones a velocidades
distintas, algunas se mueven despacio
(unos pocos centmetros al ao),
mientras que otras son relativamente
veloces (algunos decmetros al ao) en
su progreso. Las placas no se intuyen
necesariamente por el aspecto de los
continentes. Por ejemplo, la placa
norteamericana
delimita
aproximadamente la costa del oeste de
Placas de choque!
Con el tiempo, los cientficos
comenzaron a comprender que la
corteza terrestre consiste en dos
un repentino movimiento a lo
largo de la falla causando un
terremoto. Por ejemplo, los
cientficos saben que la placa
pacfica se mueve hacia el norte
mientras
que
la
placa
norteamericana se mueve al sur,
y esto causa friccin a lo largo
de la Falla de San Andrs en la
costa pacfica. Cuando las
placas se deslizan, obtenemos un
terremoto.
EL ASOMBROSO PODER
DE LA TECTNICA DE
PLACAS
Aunque un movimiento de una fraccin
de centmetro o de unos pocos
centmetros al ao no parece mucho,
solo tenemos que recordar el 26 de
diciembre de 2004 para saber que los
movimientos de la tierra pueden tener
como resultado acontecimientos muy
trgicos. Aquel da un tsunami, que solo
podemos categorizar como bblico en
poder y devastacin, alcanz Asia
alzndose hasta unos sobrecogedores
treinta metros en algunas partes. Segn
los cientficos, fue el resultado de un
DE VUELTA EN LOS
EE.UU.
Normalmente cuando hablamos de
terremotos, pensamos siempre en
California y en la escena del famoso
terremoto de San Francisco de 1906. Es
el estado donde sabemos que se
encuentra la Falla de San Andrs.
MS ESTUDIOS EN
MARCHA
Ya sea el desastre natural un terremoto o
u n tsunami, el primer paso para
sobrevivir es la anticipacin. Incluso
con el sobrecogedor poder del tsunami
asitico de 2004, aquellas comunidades
donde alguien pudo ver lo que estaba
ocurriendo y de hecho actuaron al ver
cmo el agua haba retrocedido de
manera tan evidente, resultaron menos
afectadas que aquellas inmovilizadas
por la ignorancia. Lo mismo se aplica a
los terremotos.
El objetivo de la ciencia, por
Los dinosaurios
DEL MTICO GRIFO AL
PJARO MODERNO
Los nios encuentran los dinosaurios
extremadamente fascinantes, de modo
que desde muy temprano, tienen la
oportunidad de familiarizarse con estos
sorprendentes animales prehistricos
de
dinosaurios
(una
historia
desventurada aunque interesante) y
despus repasa lo que los cientficos
estn descubriendo hoy en da. Durante
los ltimos treinta aos, se ha
descubierto gran cantidad de nueva
informacin y la idea de que los
dinosaurios eran bestias torpes y lentas
se ha desechado gracias a la nueva
informacin que tenemos sobre estos
reptiles.
Es una pena que los estudiantes no
tengan tiempo para hablar de los
dinosaurios. El estudio de estas notables
criaturas es importante para entender las
causas de las extinciones masivas en el
El Archaeopteryx de Londres. En
1861 se encontr el primer fsil de
Archaeopteryx lithographica en las
canteras de piedra caliza de
PRIMEROS
PENSAMIENTOS SOBRE
LOS FSILES DE
DINOSAURIOS
Durante aos, se encontraron (quiz por
casualidad) fsiles de dinosaurios sin
tener ni idea de lo que eran. Es
comnmente aceptado que muchas de las
Litografa
del esqueleto
del
Plesiosauros
dolichodeirus
encontrado por Mary Anning en
1823, publicado en 1824 por la
Sociedad Geolgica de Londres.
El
trmino dinosaurio (que
significa ms o menos lagarto
terrible) tiene su origen en la
palabra
griega deinos, que
significa
terrorficamente
grande, y sauros, que significa
lagarto. Fue usado por
primera vez por sir Richard
Owen
(1804-1892),
un
anatomista
comparativo
britnico. Owen estudi un grupo
de fsiles y se percat de las
patas verticales (en oposicin a
las patas inclinadas de otros
reptiles) y las cinco vrtebras
soldadas a la faja plvica. En
HALLAZGOS
AMERICANOS
En los Estados Unidos, el primer
descubrimiento conocido de un fsil de
dinosaurio ocurri en 1787, cuando un
tal Dr. Caspar Wistar encontr un hueso
de cadera en Gloucester County, Nueva
convirti en un pionero en la
documentacin de la anatoma de los
dinosaurios, y el Hadrosaurus de
Haddonfield an se puede ver en la
Academia de Ciencias Naturales de
Filadelfia. Tal descubrimiento marcara
el comienzo de la paleontologa el
estudio de las formas de vida que
existan en tiempos prehistricos.
LA GUERRA DE LOS
HUESOS
La paleontologa comenz con una
rivalidad entre dos hombres, Othniel
EL ULTIMO DE LOS
GRANDES CAZADORES DE
DINOSAURIOS
Barnum Brown (1873-1963), nombrado
as por el empresario de circo P. T.
Barnum, pas sesenta y seis aos
practicando la paleontologa y fue
responsable de gran parte de la
coleccin del Museo Americano de
Historia Natural de Nueva York.
Aunque Brown construy una gran
coleccin de huesos de dinosaurios
como
los
velociraptores
los
dinosaurios que en la pelcula Parque
Jursico usaban las garras cortantes
durante los ataques.
La mayora de las teoras cientficas
tienen sus detractores, y la teora de la
relacin entre aves y dinosaurios no es
una excepcin. El doctor Alan Feduccia,
un ornitlogo y bilogo evolutivo de la
Universidad de Carolina del Norte, dice
que l y la mayora de los ornitlogos
creen que las aves y los dinosaurios
tienen un ancestro reptil comn, pero
cree que los pjaros no son, de hecho,
dinosaurios vivientes.
Seguid al tanto leyendo las noticias!
Un golpe de suerte
accidental
Acaba
de
anunciarse
un
sorprendente descubrimiento de
2003. Ese ao se encontr un T.
rex gracias a un equipo de
cazadores de fsiles liderados
por
John
R.
Horner,
paleontlogo del Museo de las
Rocosas en la Montana State
University. El esqueleto del T.
rex fue excavado de la
Formacin Heel Creek. Estaba
enterrado en arenisca de hace 70
MS DESCUBRIMIENTOS
SOBRE SERES ANTIGUOS
A principios del siglo XX la mayora de
los museos de historia natural
comenzaron a reunir equipos de
excavacin y continuaron identificando
donde
encontraron
dinosaurios en tres horas.
sesenta
QU LE OCURRI A LOS
DINOSAURIOS?
Las pruebas indican que ha habido al
menos cinco extinciones en masa. Estas
extinciones ocurren cuando hay un
El elefante
DEL PELUDO MAMUT
HASTA EL GRAN
COMUNICADOR
Uno de los problemas al estudiar
ciencias es que hay tanto material por
cubrir que no queda tiempo para
contemplar el mundo maravilloso que
POR QU NECESITAMOS A
LOS ELEFANTES
Los elefantes necesitan amplios
territorios por los que vagar. Necesitan
comida en abundancia, y necesitan
viajar lejos para encontrarse con otras
poblaciones de elefantes y evitar la
endogamia. Aunque las necesidades de
los elefantes no son simples, el bien que
realizan es incalculable. Si se les da el
espacio suficiente para vivir, los
elefantes son enormemente tiles para
aquellos que los rodean y desarrollan
una funcin vital en el ecosistema. Los
animales vecinos beben de los charcos
SOBRE EL ELEFANTE
Los elefantes son los mayores
mamferos terrestres. Comnmente, los
elefantes se han descrito como africanos
DE
VIDA
: Los
Un elefante a
menudo cubre unos 3 o 6
kilmetros a la hora y pueden
cargar a 40 kilmetros por hora.
En comparacin, una cebra
tan largas
humana!
como
una
mano
LA TROMPA DE UN
ELEFANTE
La trompa de los elefantes es tan
importante para ellos como las manos
para los humanos. Adems de oler y
respirar, los elefantes tambin usan las
OTRAS CARACTERSTICAS
DE LOS ELEFANTES
Los colmillos son de hecho incisivos
que
han
crecido
de
manera
desproporcionada. Los elefantes usan
los colmillos para defenderse, excavar y
para elevar objetos. Al igual que hay
VIDA SOCIAL
Los cientficos informan de que los
elefantes parecen tener un sorprendente
rango de emociones, que incluyen lo que
parece ser la alegra del juego, la
tristeza y el dolor. Cuando un elefante ha
ANCESTROS DEL
ELEFANTE
Antes de la ltima edad del hielo,
existan ms especies de elefantes que
hoy en da. La ms conocida entre ellas
es el mamut, que habit Europa, el norte
de Asia y Amrica del Norte. Los
mamuts estaban ms estrechamente
relacionados con los elefantes asiticos,
y aunque el trmino mamut ha llegado a
significar enorme, los mamuts no eran
mayores que los elefantes asiticos
actuales el menor de los elefantes que
conocemos. Los que vivan en el norte
tenan pelo y grandes y curvos
FAMILIAS DE ELEFANTES
Tanto los elefantes africanos como los
asiticos
viven
en
rebaos
predominantemente femeninos, a menudo
consistentes en 30 50 animales. La
hembra de ms edad y ms
experimentada en el rebao es la lder, y
COMUNICACIN ENTRE
ELEFANTES
Los elefantes emplean una variedad de
chillidos, gorjeos, sonidos de trompeta,
barritos, bramidos, rugidos y murmullos
para comunicarse, usando ms de 200
sonidos diferentes, incluyendo algunos
infrasonidos que son demasiado bajos
para que los oigan los humanos. Las
llamadas graves y resonantes que hacen
los elefantes pueden ser odas por otros
animales hasta una distancia de ocho
kilmetros, y estos sonidos de larga
distancia pueden ser la manera en la que
las hembras hacen saber a los machos
DOMESTICACIN DE LOS
ELEFANTES
Puede que la India haya sido el primer
pas que domestic elefantes. Los
elefantes han sido usados para labores
pesadas (arrancar rboles y mover
troncos) en safaris, y como monturas
ceremoniales en guerras. Los elefantes
asiticos son ms fciles de domesticar
que los africanos. Los machos, sin
embargo, no son tan fciles de domar
porque peridicamente entran en un
estado conocido como must, en el que
son difciles de controlar. Las hembras
son ms fciles pero los guerreros
ENEMIGOS
Los elefantes tienen pocos enemigos
naturales. Los cocodrilos y los leones
pueden depredar elefantes jvenes o
dbiles, pero de otro modo, es la caza
furtiva la que ha llevado al elefante
africano al borde de la extincin. En
1970 haba 2 000 000 de elefantes
africanos; en 2000 entre 400 000 y 600
QU SE EST HACIENDO
pases
retomaran
el
comercio,
vendiendo marfil incautado a cazadores
furtivos. Aunque el dinero de estas
ganancias va a parar a una fundacin que
ayuda a los elefantes y a las reservas de
elefantes, otros creen que ha conducido
a un renovado inters en la caza furtiva.
Internet puede
desbaratar los
progresos realizados
A pesar de la prohibicin en el
comercio de marfil, es muy
difcil luchar contra el comercio
de la vida salvaje. En agosto de
Mosquitos
MOLESTA PLAGA Y
ENEMIGO MORTAL
En el otoo de 1999 se fueron revelando
poco a poco como un serial en la pgina
principal de los peridicos de Nueva
York, los hechos sobre un misterio
mdico relacionado con una nueva
enfermedad
transmitida
por
los
mosquitos. En el rea murieron grandes
cantidades de aves, y algunas personas
(ancianos en su mayora) enfermaron,
incluso llegaron a morir. Los
especialistas mdicos del Centro para el
Control y Prevencin de Enfermedades
(CDC), el Instituto de Investigacin
Mdica de Enfermedades Infecciosas
del Ejrcito de los EE.UU., y una
patloga en el Zoo del Bronx trabajaron
para desentraar el misterio.
Cuando contactaron por primera vez
con el CDC sobre las muertes humanas
en el rea de la ciudad de Nueva York,
originalmente compararon las muestras
EL MOSQUITO
Los insectos han estado aqu desde hace
400 millones de aos y con el tiempo se
han diversificado en unas 5 millones de
especies,
empequeeciendo
la
diversidad de todos los otros animales
Trabajan
mientras
duermes
en
POR QU DEBERAMOS
PREOCUPARNOS
Arbovirus es el trmino utilizado para
describir virus transmitidos por
artrpodos: virus que son transmitidos a
aves y a huspedes vertebrados
(animales con espina dorsal) por
continentes.
Un hombre de negocios que se
encuentra en Venezuela para una
reunin, decide dar un paseo por la
tarde. Mientras pasea, le muerde un
mo s q ui t o Aedes aegypti. Al da
siguiente termina su trabajo y vuelve a
Arizona. Durante el fin de semana no se
siente muy bien, pero viene su familia a
hacer una barbacoa, de modo que est
fuera
preparado
para
hacer
hamburguesas cuando es picado por un
mosquito de Arizona que recoge el virus
del dengue y comienza un ciclo que har
que se extienda por la zona.
LA IMPORTANCIA DE
ESTAR EN GUARDIA
La llegada de una enfermedad que nunca
antes haba sido vista en el hemisferio
occidental tuvo como resultado que la
gente de los Estados Unidos se
concienciara de la necesidad de estar en
guardia ante otras enfermedades
transmitidas por los mosquitos. Estas
son algunas de ellas:
Dengue
El dengue es por norma general una
enfermedad tropical que provoca
de planta.
Agencias de salud internacionales
lanzaron la campaa Roll Back Malaria
en 1998, con la intencin de reducir a la
mitad las muertes por malaria para el
ao 2010. El progreso, sin embargo, ha
sido lento. La Fundacin Gates ha dado
un paso adelante y ha concedido grandes
sumas de dinero al Fondo Global por la
Lucha contra el Sida, la Tuberculosis y
la Malaria. Zambia ha sido el principal
foco de la ayuda de Gates. En Zambia,
mueren 30 000 personas al ao y el
objetivo es reducir en un 75 por ciento
las muertes por malaria. La fundacin
comprob que el gobierno zambiano
LA TECNOLOGA CONTRA
EL PODEROSO MOSQUITO
A finales de noviembre de 2005, una
compaa biotecnolgica anunci que
haba creado una red inteligente
contra los mosquitos, una tecnologa sin
cables que podra matar a los mosquitos.
Si te gustan las
matemticas, puedes
luchar contra la
malaria
Gracias a estudios llevados a
cabo en pases afectados por la
malaria, los cientficos han
determinado que el 20 por ciento
de los nios tienen un 80 por
ciento de exposicin a mosquitos
de la malaria. Los investigadores
creen que si cresemos un
modelo matemtico basado en
estos datos podramos controlar
la mortal enfermedad.
Algunas
personas
son
mordidas con ms frecuencia que
La descripcin de la mquina es
como sigue: Emite una frmula inodora
que combina dixido de carbono,
SEGUNDA PARTE
Descubrimientos
cienfficos que ha
cambiado nuestras
vidas
Cmo llegamos a
saber por qu
enfermamos
EL ORIGEN DE LA TEORA
DE LOS GRMENES
En el mundo actual, incluso los nios
LAS ENFERMEDADES
En la antigedad la gente crea saber por
qu enfermbamos. Los egipcios crean
que tena que ver con los canales del
cuerpo, y los griegos y romanos
pensaban que toda persona est
compuesta por cuatro humores; cuando
alguien enfermaba se deba a que estos
humores estaban desequilibrados. En el
400 a. C. el mdico griego Hipcrates
(famoso por el juramento hipocrtico)
adelant la teora de que la enfermedad
era producida por gases malolientes.
Bien entrado el siglo XIX los mdicos
an crean que las miasmas, gases que
la muerte.
PRIMEROS
AVISTAMIENTOS DE LAS
BACTERIAS
Como
siempre,
importantes
descubrimientos precedieron a los
cientficos que consiguieron realizar el
descubrimiento definitivo. Aunque los
microscopios fueron inventados a
finales del siglo XVI, fue un comerciante
de telas holands el que descubri las
bacterias.
Antony van Leeuwenhoek (1632-
Los pequeos
animlculos en la placa
dental
En 1683, Leeuwenhoek escribi
a la Royal Society sobre sus
observaciones del contenido de
la placa dental. (En aquellos
das, no se lavaban los dientes
con frecuencia si es que lo
hacan en alguna ocasin pues
nadie
crea
que
fuese
aconsejable tener los dientes
limpios). Escribi:
Entonces casi siempre vi,
con gran maravillamiento, que en
la citada materia haba diminutos
animlculos vivos que se movan
con rapidez. El ms grande
tena unos movimientos fuertes y
rpidos y avanzaba por el agua
(o baba) como un lucio por el
agua. La segunda clase a
menudo giraba como una
corona y eran mucho mayores
en nmero. (Brian J. Ford y Al
S h i n n , Antony
Van
Leeuwenhoek, University of
California,
Museo
de
Paleontologa,
www.ucmp.berkeley.edu/history/leeuw
16 de noviembre de 2005)
En la boca de uno de los
viejos cuya placa estudiaba,
Leeuwenhoek encontr una
increble
cantidad
de
animlculos vivos, nadando con
mayor destreza que cualquiera
que haya visto hasta ahora. Los
de mayor tamao curvaban el
cuerpo para avanzar An ms,
haba tal nmero de los otros
animlculos, que toda el agua
PASTEUR CONSIGUI
ALGO MS QUE LA
PASTEURIZACIN
Louis Pasteur (1822-1895) naci en
Jura, Francia. Mientras se preparaba
para ser profesor en una escuela
establecida en Pars por el emperador
Napolen III, mostr aptitudes para la
qumica. Aunque finalmente lleg a ser
profesor de la Universidad de
Estrasburgo, su trabajo con mohos y sus
estudios con cristales lleg a odos de
Napolen, quien le pidi que tratara de
ayudar a la industria vincola francesa
que estaba pasando por problemas. Tras
estudiar el proceso de fermentacin,
Pasteur finalmente descubri que si se
EL PODER CURATIVO DE
LA LIMPIEZA
OTROS DESARROLLOS
IMPORTANTES
Aunque an hay mucho que aprender, la
ciencia mdica ha avanzado muchsimo,
y algunos de los desarrollos ms
importantes son los siguientes.
En 1892 el cientfico ruso Dmitri
Ivanovski demostr que hay
organismos
causantes
de
enfermedades ms pequeos que
las bacterias y que fueron
conocidos como virus. Hizo falta la
invencin
del
microscopio
electrnico en los aos 30 para que
Pasteur.
En 1946 los Estados Unidos
formaron
el
Centro
de
Enfermedades Transmisibles (hoy
en da el Centro para el Control y
la Prevencin de Enfermedades),
como
viga
nacional
de
enfermedades y que ha servido
para liderar batallas a escala
global contra la viruela, la polio y
otras enfermedades.
En 1980 un programa de
vacunacin global condujo a la
erradicacin del virus que causa la
viruela. Es la nica vez que un
LO QUE ESTAMOS
APRENDIENDO AHORA
Los cientficos hoy estn descubriendo
que las enfermedades son mucho ms
complejas de lo que se haba pensado.
Ahora comprenden que muchas de las
enfermedades crnicas que se crea que
Darwin
ANTES Y AHORA
Para ser un tipo que muri hace ms de
cien aos, Charles Darwin (1809-1882)
ha tenido buena culpa de los titulares de
los peridicos en los albores del siglo
XXI, y nadie estara ms enfadado por
todo el jaleo que l. Darwin era un
Lo nuevo no fue el
concepto de evolucin
Hay
grandeza
en
esta
concepcin de que la vida, se
tan conocido
de idea y
un mecanismo
evolucin, la
LA DEUDA DE LA
BIOLOGA CON LA
SERENDIPIA
Charles Darwin naci en una familia
adinerada. Su educacin comenz con el
EL VIAJE
Una vez que comenz aquel viaje que
ligeramente diferentes.
brasileo descubridor de la
enfermedad de Chagas, tambin
llamada tripanosomiasis americana.
Hasta ahora ha sido el nico
investigador
en
describir
completamente
una
nueva
enfermedad
infecciosa:
su
patgeno, su vector, su husped, sus
manifestaciones clnicas y su
epidemiologa. Bajo estas lneas se
representa un diagrama con el
complejo ciclo vital del protozoo
flagelado Trypanosoma cruzi (del
mismo gnero que el agente
infeccioso
causante
de
la
enfermedad del sueo africana). Se
observan dos partes, una en el
huesped definitivo (hombre y otros
mamferos); y en el huesped
intermediario,
un
triatomino
redvido (chinche).
CRECE LA IDEA
A Darwin no se le ocurri la idea de la
seleccin natural durante el viaje sino
que le lleg tras su vuelta a Inglaterra
cuando tuvo tiempo suficiente para
estudiar los especmenes que haba
ternero ms gordo.
Mientras tanto, la reputacin de
Darwin fue creciendo. Se haba
interesado en los percebes y escribi
mucho sobre ellos, un trabajo que le
hizo merecedor de la Medalla de la
Royal Society en 1853, apuntalando an
ms su reputacin como bilogo.
Entonces a mitad de la dcada de
1850, otro naturalista, Alfred Russel
Wallace, comenz a escribir sobre la
seleccin natural. Charles Lyell haba
trabado amistad con Darwin tras el
viaje, de modo que cuando Wallace
llevo su trabajo a Lyell, este contact
directamente con Darwin para advertirle
Cmo funciona la
seleccin natural
En cualquier poblacin, hay
variaciones entre individuos. Por
ejemplo, un pez nacido con
ciertas caractersticas aletas
La
naturaleza
selecciona
aquellos rasgos que ayudan a los
organismos a sobrevivir en el
entorno. El cambio a veces
ocurre por una alteracin en el
ambiente, como un cambio en el
clima o un cambio en los
recursos disponibles en el rea.
Algunos tipos de cambios
pueden favo
recer
otras
cualidades o rasgos en los peces.
Mientras cambia el entorno, los
peces mejor adaptados para
vivir en el nuevo entorno viven
mejor, ms tiempo y producen
ms vstagos, hasta que la
DEMOSTRAR LA
EVOLUCIN
En la poca de Darwin, tuvo que
depender
de
observaciones
de
diferencias y similitudes. Hoy tenemos
cinco fuentes de pruebas sobre la
evolucin:
1. Sabemos que todo ser vivo est
hecho de clulas y molculas.
Podemos
ver
similitudes
bioqumicas entre compuestos
comparables
de
organismos
diferentes.
2. Se puede comparar la anatoma de
diferentes
especies,
y
los
cientficos a menudo encuentran
estructuras similares en organismos
muy diferentes.
3. Los cientficos tambin tienen
evidencias de rganos vestigiales.
Los rganos vestigiales son
estructuras que se encuentran en
nuestros cuerpos, y los cuerpos de
otros organismos, que parecen no
tener funcionalidad pero que
indican una poca anterior en la
que eran tiles. Las muelas del
juicio en los humanos son un
ejemplo
de
una
estructura
anatmica que ya no es necesaria o
PRUEBAS FSILES
En 1861 dos aos tras la publicacin
de El origen de las especies se envi
al Museo Britnico de Historia Natural
teora de Darwin.
La historia la conocen todos gracias
a la obra de teatro y a la pelcula La
herencia del viento.
En 1965 Scopes escribi que, como
resultado del juicio, las legislaciones
restrictivas sobre la libertad acadmica
son para siempre una cosa del pasado
(John Thomas Scopes, Reflections
Forty
Years
After,
www.law.umkc.edu/faculty/projects/ftrial
Finalmente Tennessee aboli la ley
en 1967, pero la historia contina.
AN HAY CONMOCIN
EL DEBATE CONTINUA
MS PRUEBAS
Los defensores del diseo inteligente
sealan el ojo humano y la asombrosa
habilidad de la sangre para coagularse
como pruebas de lo difcil que es
imaginar
que
estas
cosas
evolucionaron.
An
as,
los
cientficos estn investigando cmo
funcionan los genes y han rastreado la
vista hasta unas bacterias sin visin de
las que evolucionaron animales
pluricelulares hace ms de 500 millones
aos. Finalmente las zonas fotosensibles
de estos organismos gradualmente
cambiaron a crteres sensibles a la luz
PERO HAY MS EN LO
QUE PENSAR
Representacin de la estructura en
doble cadena del ADN. Se puede
obsevar el Acido fosfrico (P); la
Desoxirribosa: un monosacrido de 5
tomos de carbono (pentosa) que forma
parte de la estructura de nucletidos del
ADN; y las Bases nitrogenadas:
Adenina (A), Citosina (C), Guanina (G)
y Timina (1). Esta organizacin de las
hebras de ADN se denomina
antiparalela; son cadenas paralelas, pero
con direcciones opuestas. De la misma
manera, los extremos asimtricos de las
hebras de ADN se denominan extremo
5 (cinco prima) y extremo 3 (tres
prima), respectivamente.
El secreto de la vida
EL ABC (Y UN POCO DE
CSI) DEL ADN
Hoy en da es imposible encontrar una
serie policaca en televisin sin que
aparezcan investigadores pidiendo
muestras de saliva de los sospechosos
para analizar su ADN, y apenas pasa un
LOS FUNDAMENTOS
La biologa molecular es el estudio de la
biologa a nivel molecular. El campo se
extiende por otras reas de la biologa y
la qumica, en especial la gentica y la
bioqumica. La biologa molecular trata
ANTES DE WATSON Y
CRICK
Antes de que ni siquiera se concibiese el
LOS CIENTFICOS Y LA
SERENPIDIA
Aunque casi todos los descubrimientos
alegando
que
era
simpatizante
comunista. Estaba tan avanzado en su
trabajo que si hubiese acudido, l y
Franklin sin duda habran sido los
primeros en dar con la solucin de la
estructura del ADN.
Mientras tanto, Franklin haba hecho
grandes progresos en su trabajo. Haba
desarrollado con xito una buena
fotografa de la forma B (o hmeda) del
ADN, que mostraba una doble hlice.
Sin embargo, no estaba lista para dar la
informacin hasta que hubo explorado
algo que le preocupaba sobre la forma A
(o seca). Su renuencia molest a su
compaero, Wilkins, quien decidi
El genoma humano:
Qu es
El genoma humano es el conjunto
completo de ADN de una
persona, dispuesto en 23 parejas
distintas de cromosomas (la
pareja 24 es la que determina el
gnero) molculas fsicamente
separadas que tienen una
longitud de entre 50 y 250
millones de parejas de bases.
Cada
cromosoma
contiene
muchos genes, las unidades
bsicas fsicas y funcionales de
la herencia.
Los genes son tan solo el dos
por ciento del genoma humano;
el resto consiste en regiones sin
cdigo, cuyas funciones pueden
ser dar integridad estructural
cromosomtica y regular dnde,
cundo y en qu cantidad se
fabrican las protenas. Aunque
los genes reciben mucha
atencin, son las protenas las
que realizan la mayora de las
funciones vitales e incluso
constituyen la mayor parte de la
estructura celular.
LA HISTORIA CONTINA
En los 80, James Watson tuvo otra
pasin,
que
tambin
ha
sido
absolutamente clave para los avances
mdicos y cientficos. Watson ayud a
presionar al Congreso para que creara el
Proyecto del Genoma Humano de los
Estados
Unidos,
un
esfuerzo
multimillonario
para
mapear
la
secuencia exacta nucletida que est
contenida en cada uno de los 24
cromosomas humanos el as llamado
libro de la vida (que contiene
publicaron
detalles
de
sus
descubrimientos Nature public la
versin del gobierno y Science la de
Celera. Juntos, la secuencia que haban
identificado constitua el 90 por ciento
del genoma. En 2003 una comunicacin
conjunta anunci que se haba
secuenciado el 99 por ciento del genoma
con una precisin del 99,99 por ciento.
Para los fines propuestos, el proyecto
fue completado en abril de 2003, dos
aos antes de lo previsto. Result ser el
cincuenta aniversario de la publicacin
de Watson y Crick sobre la estructura
del ADN que inaugur la era de la
biologa molecular.
EL ADN Y EL FUTURO
El conocimiento sobre el ADN puede
llevarnos a entender cmo todas las
partes de las clulas genes, protenas
y muchas otras molculas trabajan
juntas para crear organismos vivos
complejos. El ADN subyace a casi
todos los aspectos de la salud humana, y
entender lo que el ADN tiene que ver
con la salud tendr un profundo impacto
en la manera en la que se diagnostican,
se tratan y se previenen las
enfermedades. Por ejemplo, los
cientficos han descubierto un gen
variante portado por ms de un tercio de
inmunidad.
Frmacogenmica: se producir un
distanciamiento de las medicinas
vlidas para todo. En el futuro
veremos tratamientos y vacunas que
sern confeccionados para cada
individuo.
Estos
ofrecern
beneficios directos para salvar
vidas, pues hoy en da ms de 100
000 personas mueren cada ao de
malas
reacciones
a
los
medicamentos. El ADN ayudar a
predecir aquello que va a funcionar
con cada individuo.
Vacunas mejoradas: en 2006, el
NECESITAN RESOLVERSE
Junto con los cientficos que realizan los
avances
genticos,
los
comits
cientficos necesitarn vrselas con
asuntos ticos que estos avances crean.
Estos van desde aquellos en apariencia
simples qu ocurre si el maz
modificado genticamente se cruza con
el maz normal? a asuntos que
afectarn a nuestras vidas de maneras
ms importantes. Por ejemplo, si alguien
se somete a un test gentico que muestra
una predisposicin a algn tipo de
enfermedad crnica, hemos de estar
seguros de que esta informacin nunca
ADN).
Necesitarn abordarse problemas
sobre la privacidad, la justeza en el uso,
y el acceso a la informacin gentica
mientras los avances continan.
Hoy en da tenis que leer el
peridico o las revistas y publicaciones
adecuadas no vuestro libro de
ciencias para manteneros al da con lo
que ocurre con el ADN.
EL ADN Y EL SISTEMA DE
JUSTICIA CRIMINAL
Dado el uso que se hace del ADN en las
IMAGINAD QU MS
PODEMOS APRENDER
En enero de 2006, unos cientficos
japoneses anunciaron que haban
localizado el gen que dicta qu tipo de
cera en los odos tiene la gente. Resulta
que hay dos tipos de cera: hmeda y
corporal.
la
gripe
aviar.
Micrografa
electrnica de transmisin de
viriones en tincin negativa (claros
sobre fondo oscuro). Fuente: Dr.
Frskine Palmer, Imagen de los
Centros para el Control y la
Prevencin
de
Enfermedades
(Centers for Disease Control and
Preventions).
La gripe aviar[1]
UN PELIGROSO VIRUS Y
SU ALARGADA SOMBRA
Mientras escribo esto, la gripe aviar es
probable que se convierta en la mayor
historia cientfica del siglo XXI. Los
cientficos estn bastante preocupados
con que este virus, que se extiende por
POR QU PREOCUPARSE
TANTO POR ESTA GRIPE?
Trminos y estadsticas
Una
enfermedad
respiratoria
contagiosa causada por un virus
de la gripe y a menudo ocurre en
invierno.
GRIPE
ESTACIONAL
:
PANDMICA
:
personas en EE.UU.
Fuente: Centros para el Control y
la Prevencin de Enfermedades
LO QUE NECESITA
HACERSE
El plan ideal para tratar con la gripe
H5N1 era controlar la enfermedad antes
de que se estableciese. Esto incluira
eliminar el virus en las aves domsticas
en el extranjero (vacunar a las aves o
eliminarlas antes de que el virus se
extienda por aves migratorias) antes de
que pueda mutar a una cepa que se
transmita entre humanos. Una temprana
deteccin y una rpida respuesta a la
gripe aviar a escala global podra
reducir drsticamente los costes de
tratar con una pandemia humana.
Ya que parece que hemos perdido la
correcto.
El proceso de fabricacin de
vacunas es en s mismo todo un desafo.
Hasta ahora, el proceso inclua inyectar
un virus de gripe en un huevo de gallina
fertilizado, mezclar un virus salvaje
con uno de laboratorio para
asegurarse de que el virus se replica
dentro del huevo y as se convierta en
una vacuna. El mtodo del huevo
requiere nueve meses desde que se
identifica que el virus es un riesgo hasta
la distribucin de la vacuna, y no es
tiempo suficiente para que se cree un
suministro mundial.
Ahora los cientficos tienen un
LO QUE SE HA
APRENDIDO DEL VIRUS
DE LA GRIPE DE 1918
La virus de la gripe H5N1 est ms
cerca en su composicin al de la gripe
de 1918 que cualquier otro que haya en
circulacin, por esta razn se ha
considerado de inters el virus de la
gripe espaola.
La gripe de 1918 comenz como una
gripe humana normal que circul en los
EE.UU. en 1918. En verano el virus
alcanz los campos de batalla de la
Primera Guerra Mundial. All, entre los
que estaban en las trincheras, camiones,
POR QU ES NECESARIO
QUE PRESTEMOS
ATENCIN
Las enfermedades no conocen fronteras.
Aunque en el pasado se localizaran
brotes, hoy en da los brotes en un pas
pueden rpidamente convertirse en un
problema para los pases al otro lado
del mundo. Incluso si la amenaza de la
gripe aviar pasa y no nos afecta
demasiado, el mundo no debe dormirse
en los laureles.
Solo hace falta que recordemos
2003 y el brote de SRAS (sndrome de
respiracin aguda severa). Durante
varios meses el SRAS ocup los
titulares de todos los medios de
IMAGINAD SI
PUDISEMOS HABER
DETENIDO EL SIDA
Cuando se habla del SIDA, todo el
mundo parece aceptar que entre ciertas
poblaciones de nuestra sociedad
moderna, el virus del VIH es uno de los
peligros. Originalmente, por supuesto, el
SIDA era una sentencia de muerte,
matando de manera rpida a los jvenes.
Hoy los
ccteles
farmacuticos
mantienen a las vctimas vivas y con
cierta comodidad garantizndoles una
calidad de vida aceptable a pesar de la
enfermedad.
ESPERANZAS PARA EL
FUTURO: MEDICINA DE LA
CONSERVACIN
El estudio cientfico ha revelado que los
ecosistemas daados caracterizados
por las toxinas, la degradacin del
hbitat, la desaparicin de especies y
los cambios en el clima han creado
condiciones para que los patgenos se
muevan de manera inesperada, incluso
de animales a hombres. El Wildlife
Conservacion Trust cre el Consortium
for Conservation Medicine, con la
intencin de combinar los esfuerzos
entre cientficos y el personal mdico
para interrumpir las rutas de transmisin
y prevenir brotes futuros de la
enfermedad.
Cerca de casa, los cientficos
sealan lo que ha ocurrido con la
enfermedad de Lyme. Aunque los
patgenos que causan la enfermedad
llevan aqu mucho tiempo, no crearon un
problema para los humanos hasta muy
recientemente cuando cortamos los
bosques en busca de espacio para los
hogares del extrarradio.
La enfermedad de Lyme llega a los
humanos fundamentalmente a travs de
garrapatas que a menudo viajan en
ratones de patas blancas. En este
proceso faltan los animales que habran
vivido en los bosques y que habran
TERCERA PARTE
Asombrosos
descubrimientos que
cambiaron nuestra
visin del universo
10
La revolucin
copernicana
UNA HISTORIA DE
CUATROCIENTOS AOS
Cuando pensamos en una revolucin,
tendemos a pensar en un momento
definido en el que todo cambia. Sin
El calendario que
usamos hoy
En el ao 46 a. C., julio Csar
introdujo el calendario juliano
EL DESPERTAR TRAS LA
EDAD MEDIA
En el tiempo de Coprnico (1473-1543),
Europa emerga de un periodo en el que
haba habido pocos avances en ciencia,
arte o literatura. Sin embargo, en el siglo
XVI, la Reforma Catlica estaba en
marcha. De nuevo empezaba a valorarse
la erudicin, y los intelectuales
comenzaban a revisar de nuevo los
escritos clsicos.
El to de Coprnico, un obispo,
consigui que lo hicieran cannigo de
Frombork (Frauenburg), Polonia, un
puesto que conserv de por vida.
matemticas en la Universidad de
Wittenberg, haba conocido a Coprnico
en 1539, y Coprnico le haba permitido
que publicara su primer informe sobre el
trabajo de Coprnico. Quiz debido a
que no hubo gran controversia con la
obra de Rheticus, Coprnico permiti
que llevara el manuscrito completo de
Sobre el movimiento de las esferas
celestiales a Nuremberg, la localidad
ms cercana donde poda imprimirse el
libro.
SE AADE EN SECRETO
UNA INTRODUCCIN
MUERTO PERO NO
OLVIDADO
Pero Coprnico y sus ideas estaban
destinados a no ser olvidados. El noble
y astrnomo dans Tycho Brahe (15461601) realiz avances en el campo que
permitieron que otros continuaran
explorando estas teoras.
Desde la adolescencia, Tycho se
donde
construirlo.
Tycho
cre
instrumentos muy avanzados y us un
cuadrante (un instrumento para medir la
altitud de los cuerpos celestiales,
usando un arco graduado de 90 grados
con un radio mvil) para registrar la
posicin de todo desde dos ngulos
diferentes. Tycho incluso registr las
variaciones de sus materiales al ver que
el metal encoga un poco durante las
fras noches danesas. Finalmente invent
un sextante (un instrumento de
navegacin que contena un arco
graduado de 60 grados, usado para
medir las distancias angulares de los
cuerpos celestiales y as determinar la
BRUNO Y EL MENSAJE
COPERNICANO
Aunque solo unos pocos conocan a
Coprnico y su mensaje, su influencia no
se limitaba a los cientficos. Giordano
Bruno fue un filsofo italiano
renacentista que incorpor las teoras de
Coprnico a sus escritos. Como filsofo,
y no cientfico, ignor los clculos
matemticos que concentraban la
GALILEO DEMUESTRA SU
TEORA
Aunque Bruno ofendi a muchos de
mltiples maneras, Galileo Galilei
(1564-1642), que realiz grandes
avances para la ciencia, fue condenado a
sufrir el castigo por solo una cosa:
demostrar que Coprnico tena razn.
A veces se cita a Galileo como
inventor del telescopio, pero lo que hizo
fue generalizar su uso. Ciertos
cientficos en los Pases Bajos crearon
el telescopio y Galileo lo mejor.
Algunos instrumentos de los que cre
aumentaban hasta 30 veces lo
ESCNDALO!
Los acontecimientos tomaron un giro
nefasto para Galileo. En 1616 la
Inquisicin advirti a Galileo de que no
defendiese la hiptesis establecida en la
obra de Coprnico por ser hertica, pues
refutaba una interpretacin literal de la
Creacin segn la cual Dios fij la
Tierra sobre sus cimientos, para que
jams fuese movida. Galileo accedi a
permanecer en silencio, y todo se calm
hasta 1623, cuando un ntimo amigo del
astrnomo se convirti en Papa y
pareci dar permiso tcito a Galileo de
que ignorase la prohibicin y escribiese
11
Aristteles y su
alargada sombra
Aristteles, que vivi en el siglo
IV a. C. (384-322) escribi de
manera
tan
excelente
e
inteligente para su poca y
para los tiempos venideros
que durante 1800 aos los
cientficos basaban su trabajo en
sus enseanzas. Aristteles
escribi sobre una vasta
cantidad de temas, y entre ellos
estaba su opinin de que el
universo era geocntrico (que
todo daba vueltas alrededor de
la tierra). Como habis ledo en
el captulo 10, durante el siglo
XVII, haba personas trabajando
en este tema. Coprnico, Brahe,
LA LEY DE GRAVITACIN
UNIVERSAL DE NEWTON
Newton tambin redefini el concepto
ESCRIBIENDO LOS
PRINCIPIA
La
obra
maestra
de
Newton,
Philosophiae
Naturalis
Principia
Mathematica o Principios matemticos
de la filosofa natural, ms conocida
como Principia, estuvo a punto de no
ser escrita ciertamente no habra sido
publicada, de no haber sido por
Edmond Halley. En 1684 Halley visit a
Newton en Cambridge y le hizo una
pregunta matemtica sobre los planetas.
Newton pudo responderla pero no pudo
localizar el papel donde haba escrito
los clculos. Halley le anim a escribir
Todo evoluciona.
12
Teora atmica
CMO DESCUBRIERON
ALGO DEMASIADO
PEQUEO COMO PARA
SER VISTO
Aunque ninguno de nosotros se despierta
por la maana y piensa en que nuestro
pijama, nuestra cama, nuestro suelo,
fsicas y qumicas de su
elemento matriz. Ahora sabemos
que los tomos consisten de
protones con carga positiva,
neutrones con carga neutra y
electrones con carga negativa.
La mayora de las cosas que
nos rodean son compuestas,
sustancias formadas por la
combinacin qumica de dos o
ms clase de tomos. La
partcula ms pequea de un
compuesto es una molcula, que
consiste de dos o ms tomos.
los
componentes
bsicos
al
descomponerse las sustancias. Nadie
hasta entonces lo haba determinado.
SE ALZA LA NIEBLA
SOBRE LA TEORA
ATOMICA
El que lo consigui fue John Dalton
(1766-1844), un profesor britnico que
se especializ en observar la
climatologa, y que expuso la primera
teora atmica moderna. La observacin
de Dalton del clima le condujo de hecho
a desarrollar su teora. Dalton vio que el
SE REALIZAN NUEVOS
DESCUBRIMIENTOS
A pesar incluso de que los cientficos
estaban de acuerdo sobre la teora
atmica, se daban cuenta de que los
tomos
estaban
compuestos
de
sustancias an ms pequeas.
Hasta finales del siglo XIX, el
modelo aceptado de tomo era como una
bola de billar, una pequea esfera
slida. En 1897 J. J. Thompson (18561940) descubri el electrn. Mientras
trabajaba con tubos de rayos catdicos,
Thompson descubri que cuando una
corriente elctrica pasaba a travs del
Ernest Rutherford.
Congress)
(Library
of
SON REALES!
A pesar de que los cientficos seguan
realizando descubrimientos, an no
haba manera de ver a los tomos, de
modo que el debate continu sobre si
eran teora o reales. Finalmente Albert
Einstein (vase el captulo 13) acab
con el debate en 1905 cuando explic un
fenmeno llamado el movimiento
browniano. Cuando una pequea
partcula como un grano de polen es
LA IMPORTANCIA DEL
EXPERIMENTO DE LA
LMINA DE ORO
En 1908 Ernest Rutherford realiz una
serie de experimentos con partculas
radioactivas alfa en lo que se conocera
como el experimento de la lmina de
oro. Al lanzar pequeas partculas alfa
contra objetos slidos como una lmina
de oro, vio que, aunque la mayora de
las partculas alfa pasaban a travs en
ngulo siguiendo un camino en lnea
recta, un nmero menor rebotaban hacia
atrs, como si hubiesen chocado contra
una pared. El experimento de Rutherford
Qu le dice un protn a un
neutrn? Intenta ser ms
positivo.
Qu le dice un neutrn a un
electrn? Eres muy negativo.
LAS CARACTERSTICAS
DEL TOMO
El peso de un tomo se determina
aproximadamente por el nmero total de
protones y de neutrones. Mientras que
los protones y los neutrones tienen ms o
ORGANIZAR LOS
ELEMENTOS: LA BELLEZA
DE LA TABLA PERIODICA
tienen
todas
las
Formulario de Declaracin de
13
Einstein
(suficientemente)
aclarado
Si eres la clase de persona a la que le
brillan los ojos al or mencionar a
Albert Einstein o E=mc2, entonces este
es tu captulo einsteniano. Vas a
escuchar dos historias interesantes
EFECTO FOTOELCTRICO
El primer artculo de Einstein trataba
sobre la radiacin y las propiedades
energticas de la luz. Unos aos antes, el
fsico alemn Max Planck sugiri que la
energa en un tomo se da en pequeos
saltos llamados quanta. A partir de esta
idea, Einstein sugiri que la luz tambin
exista en trozos o quanta (ahora
llamados fotones). Einstein encontr que
podan liberarse electrones de metales
cuando sobre ellos se emita luz de alta
frecuencia
(ultravioleta).
Esto
demostraba que la luz actuaba como si
estuviese compuesta de diminutas
tomos
individuales.
(Tras
el
descubrimiento
del
tomo,
los
cientficos comenzaron a debatir sobre
si las pequeas partculas dentro de los
tomos estn compuestas por partculas
ms pequeas llamadas quarks, o
simplemente actan como si lo fueran.
El debate se pareca a la vieja discusin
sobre los tomos, aunque hoy en da se
considera a los quarks reales).
TEORA ESPECIAL DE LA
RELATIVIDAD
En junio, poco despus del artculo
bombas atmicas.
MS SOBRE LA
RELATIVIDAD ESPACIAL
En 1910 Einstein comenz a ensear, y
de 1914 a 1919, fue director del Instituto
Kaiser Wilhelm de Fsica en Berln. A
pesar de los cambios increbles que
trajo al mundo de la ciencia en 1905,
Einstein an tena mucho que hacer. Ya
que la relatividad especial tena que ver
con objetos movindose en lnea recta a
velocidades
constantes,
Einstein
comenz a generalizar su pensamiento
fueran
aceptadas,
cientficos.
incluso
entre
EL FRIGORFICO DE
EINSTEIN
La mayora de los cientficos son como
mecnicos en un taller, y Einstein,
tambin trabaj en la prctica, no solo
tericamente. En 1930, l y el antiguo
estudiante Leo Szilard recibieron una
patente por una unidad frigorfica que
inclua refrigeracin termodinmica que
enfriaba pero no requera piezas
mviles.
LTIMOS AOS
Cuando los Nazis llegaron al poder en
1933, Einstein supo que su tiempo en
Alemania haba acabado. Los Nazis
hicieron esfuerzos por desacreditar sus
teoras y lo acusaron de crear una
fsica juda. Tambin incluan en la
lista negra a cualquiera que enseara las
teoras de Einstein. Como resultado,
Einstein renunci a la ciudadana
alemana y huy a los Estados Unidos.
Muchos grupos de ciudadanos en los
Estados Unidos acusaron a Einstein de
comunista por su creencia en un sistema
socialista
democrtico
(una
EINSTEIN: UN TIPO
NORMAL
El Einstein de los ltimos aos es
recordado como un hombre amable y un
EL CEREBRO DE EINSTEIN
A pesar del hecho de que pocos legos
podan describir su trabajo, Albert
Einstein era la estrella de rock de los
cientficos y la gente estaba fascinada
con l. Charlie Chaplin una vez le dijo:
A usted le adoran porque resulta
incomprensible.
Tras su muerte, sus albaceas se
sintieron preocupados con que si lo
frontales y temporales.
Solo aquellos que se
dedican a una causa en cuerpo y
alma pueden ser verdaderos
maestros.
Albert Einstein
14
Un billete a Plutn y
ms all
Si hubieses nacido hace cien aos, uno
de los grandes descubrimientos de
nuestro sistema solar el de localizar
el noveno planeta an no habra
ocurrido, y Clyde Tombaugh, el tipo que
sera el primer estadounidense en
descubrir un planeta, sera un simple
ENCONTRAR PLUTN
Aunque Clyde Tombaugh es la persona
que consta como descubridora de
COMO UN GRANJERO
LLEGO A DESCUBRIR UN
PLANETA
Clyde Tombaugh era lo menos parecido
a un descubridor de planetas que te
puedas imaginar. Tombaugh naci en
1906 en Streator, Illinois, y creci en
una granja cerca de Burdett, Kansas,
donde us piezas de coches viejos y de
maquinaria de granja para construirse un
telescopio, un reflector newtoniano de 9
pulgadas que finaliz en 1927. Usando
el telescopio y los oscuros cielos
nocturnos del oeste de Kansas, hizo
dibujos de Marte y Jpiter y los envi a
1930.
Un da en Plutn dura seis
das y nueve horas, lo que
significa que posee la segunda
velocidad ms lenta de rotacin
del sistema solar (tras Venus,
que tarda 243 das en dar una
vuelta sobre su eje).
DE MODO QUE ES O NO
ES?
Durante muchos aos, la vida con nueve
COMETAS:
menos de 10 kilmetros y
cuando se acercan lo suficiente
al sol liberan agua de su
superficie; la humedad se
combina con el polvo y la
suciedad para crear enormes
colas en el cielo. Cada cometa
tiene de hecho dos colas: una de
gas y otra de polvo.
ASTEROIDES: La mayora de los
nuestra
luna
que
orbitan
alrededor de otro gran objeto, no
necesariamente el sol.
Los asteroides y los cometas
orbitan alrededor de una estrella
(nuestro sol) pero generalmente
no son lo suficientemente
grandes para alcanzar una forma
esfrica o para desarrollar
gravedad.
LA LUCHA CONTINA
OTRO DESCUBRIMIENTO
AFECTA EL PROBLEMA
En julio de 2005, el mundo cientfico
pas por otro bache. Unos astrnomos
espaoles
encontraron
cierta
informacin en Internet del trabajo que
estaban llevando a cabo unos cientficos
en el Instituto Tecnolgico de
California. Este descubrimiento impuls
a Michael Brown a anunciar el
descubrimiento de un nuevo planeta
muy parecido a Plutn, aunque ms
grande. Conocido oficialmente como
2003 UB313, pero de sobrenombre
Xena (es ms fcil llamarlo as,
escribe Mike Brown en A Tenth Planet
SE LANZA LA SONDA
PLUTN
El 19 de enero de 2006, una nave sin
nombre de la NASA despeg hacia
Plutn en un viaje de nueve aos y casi
5 mil millones de kilmetros. Es la nave
ms rpida jams lanzada, capaz de
alcanzar los 60 000 kilmetros por hora,
pero an harn falta nueve aos y medio
para que alcance Plutn y los confines
del sistema solar.
El lanzamiento Nuevos Horizontes
est planificado de tal forma que en
2007 pas cerca de Jpiter y su
poderoso campo gravitacional lo lanz a
OTRA CONMOCIN EN EL
ESPACIO
A principios de 2006, los cientficos
estaban fuera de s de euforia por el
retorno sano y salvo de la nave
Stardust, que aterriz sin problemas en
Utah despus de un viaje de siete aos y
5 mil millones de kilmetros en el
espacio exterior.
La basura tambin lo es
en el espacio
Los cientficos de la NASA
informan que a fecha de 2006,
hay ms de 9000 piezas de
residuos espaciales orbitando la
tierra, un peligro que solo puede
esperarse que empeore en los
prximos aos.
El rea con mayores residuos
est entre 885 y 1005 kilmetros
sobre la tierra, y aunque la
basura no es un peligro para los
vuelos tripulados, puede resultar
CUARTA PARTE
Proteger nuestro
planeta
15
Hroes poco
conocidos
LOS CRUZADOS
MEDIOAMBIENTALES
En la mayora de las reas de la ciencia,
es
necesaria
una
educacin
especializada para avanzar en su campo,
insoportable.
De modo que cuando Thoreau se
march a Walden Pond para su
experimento vital, result algo muy
extrao, incluso para aquella poca.
Aunque sus escritos no se vendieron
muy bien durante su vida, su mensaje en
Walden, o la vida en los bosques
(1854) de que la armona con la
naturaleza era posible si se viva con
sencillez, leyendo, escribiendo y
caminando por los bosques, capt la
atencin del pblico ms tarde.
En 1862, el ao de la muerte de
Thoreau, el libro volvi a imprimirse.
Desde
entonces, Walden se ha
TEDDY ROOSEVELT
(1858-1919)
En
fotografas
esbozos,
Teddy
MARJORY STONEMAN
DOUGLAS (1890-1998)
Hace tiempo la gente no comprenda que
alterar la naturaleza puede causar
problemas. De hecho, en 1850,
Por qu resulta
importante lo que
ocurre en otras zonas
Y si no prestamos atencin al
entorno cerca de nuestros hogares,
seguiremos viendo titulares como el que
apareci en el condado de Westchester,
Nueva York, a finales de 2005: La
contaminacin peor de lo que se
pensaba en los campos de Valhalla.
Como resultado del suelo contaminado,
los administradores del instituto
temieron que no pudieran usar los
terrenos de deportes aquella primavera.
Hoy sabemos de los peligros del
desarrollo descontrolado. Entendemos
que demasiado asfalto que cubra nuestra
tierra conduce a vertidos llenos de
contaminantes y, a menudo, a
4. Elige al menos un da a la
semana para no comer
carne.
5. Prepara tus comidas con los
productos de granjeros y
productores locales durante
un mes este ao. (Si la
comida
hay
que
transportarla en camiones,
se
incrementan
las
emisiones
de
efecto
invernadero
y
otros
contaminantes).
Transporte S ecolgico!
9. Apoya
alternativas
al
coche. Contacta con los
medios de comunicacin y
el gobierno para mejorar
los transportes pblicos y
los carriles bici.
Compromtete, mantente
informado
10. Aprende ms sobre
conservacin
de
naturaleza y comparte
que has aprendido con
familia y amigos.
la
la
lo
tu
16
QU CAUSA EL
CALENTAMIENTO
GLOBAL?
Si recuerdas algo de la historia del
planeta, entonces recordars que ha
Algunas
de
las
mediciones
cientficas de mayor preocupacin son:
Casi todos los grandes glaciales
del mundo estn encogiendo.
Los ocanos se estn calentando, y
como resultado, son ms cidos.
La prdida de hielo marino desde
finales de los 70 es igual al tamao
de Texas y Arizona juntas.
La capa perenne de hielo del
Y QU?
En 2002, Colorado, Arizona y Oregn
sufrieron la peor temporada de fuegos
de su historia. Ese mismo ao, la sequa
LA CARBONACIN DE LA
ATMSFERA
El ao pasado, paneles nacionales e
internaciones de cientos de expertos en
el clima acordaron que la mayor parte
del calentamiento durante los ltimos
cincuenta aos ha sido causado
probablemente por actividades humanas
generadoras de dixido de carbono, un
gas que atrapa el calor en la atmsfera
como si fuese el techo de un
invernadero.
El dixido de carbono es el subproducto de mucho de lo que hacemos, y
est siendo identificado como un factor
QU HACER
Aunque los estadounidenses tan solo son
el 4 por ciento de la poblacin mundial,
mayores
capital
bosques,
vase ms arriba.
Y SI ALGUNA VEZ
PENSASTE QUE TU VOZ
NO CUENTA
En 1997, el Senado tuvo ocasin de
votar sobre una poltica contra el
calentamiento global si poner en
marcha o no lmites a la contaminacin
causante de la retencin del calor y ni
un solo senador vot a favor de los
lmites. En 2003, cuando los senadores
John McCain y Joseph Lieberman
introdujeron normas para reducir y
17
El mercurio
DE MEDICINA PRIMITIVA
A AZOTE
MEDIOAMBIENTAL
En la clase de qumica has aprendido
que el mercurio es un elemento metlico
(nmero atmico 80; smbolo qumico
Hg) conocido sobre todo por su uso en
y
solo
recientemente
hemos
comprendido el terrible peligro que este
elemento representa para la Humanidad.
LA ATRACCIN DEL
MERCURIO
Espaa produce el 60 por ciento del
suministro mundial de mercurio y hasta
la primera mitad del siglo veinte era
motivo de orgullo nacional.
El mercurio se obtiene de un mineral
rojo en la regin de Almadn, y hay una
historia interesante e ilustrativa de la
Espaa medieval. Debido a que se
QU ES DE HECHO
El mercurio se encuentra tanto en su
estado elemental como en compuestos
orgnicos e inorgnicos, y est presente
en el medio ambiente como resultado de
la actividad humana as como la de
recursos naturales como los volcanes y
los incendios en bosques. Ha sido usado
durante tres mil aos como medicina y
como materia prima industrial. Hay tres
formas principales del mercurio:
El sombrerero loco
La locura del sombrerero deriva
del uso del mercurio. Desde
mitad del siglo XVIII, se baaban
las pieles de animales en una
solucin anaranjada consistente
en un compuesto de mercurio
para realizar los sombreros de
fieltro. El proceso separaba el
pelo del cuero haciendo posible
que el pelo se apelmazara. La
solucin y los vapores eran
altamente txicos, y los sntomas
en los sombrereros incluan
temblores, drsticos cambios de
humor, insomnio, demencia y
alucinaciones. Los
Estados
Unidos prohibieron el uso de
mercurio en la industria del
fieltro en 1941.
ODONTOLOGA
Incluso si evitamos el mercurio en los
frmacos, una visita al dentista puede
revelar que lo tienes en la boca. Si
tienes empastes de plata, entonces tu
boca contiene mercurio. El mercurio
elemental es el ingrediente principal en
las amalgamas dentales.
El debate sobre la seguridad de
empastar los dientes con una sustancia
NO TIENES EMPASTES?
NO TOMAS MASA
AZUL? ESTS
EXPUESTO?
El mercurio se libera a nuestro entorno y
nacimiento.
El mercurio se asienta en el cuerpo
adhirindose a la grasa, y como las
mujeres tienen un 10 por ciento ms de
grasa que los hombres, las hace ms
tendentes a la intoxicacin por mercurio.
Los nios tambin estn en riesgo
debido a que su sistema neurolgico an
se est desarrollando.
En 2005, los Centros para el Control
y la Prevencin de Enfermedades con
base en Atlanta estimaron que una de
cada quince mujeres estadounidenses en
edad reproductiva tiene un nivel de
mercurio en sangre por encima de los
5,8 microgramos por litro de sangre
APRENDIDA EN JAPN
Si los peligros del mercurio no estaban
del todo claros a principios del siglo
veinte, quedaron totalmente en evidencia
en Japn durante los 50. Minamata, en la
costa occidental de la isla ms
meridional de Japn, estaba ms al sur
del lugar de la Chisso Corporation,
localizada en Kumamoto, que a mitad de
los aos 30 fabricaba acetaldehdo, una
sustancia usada para la produccin de
plsticos. Desde 1932 a 1968, Chisso
arrojaba a la baha una media de
veintisiete toneladas de compuestos de
mercurio, y pasaron dcadas antes de
QU PASA ENTONCES
CON EL PESCADO?
Hasta la fecha, cuarenta y ocho estados
han emitido consejos de pesca sobre el
mercurio. En agosto de 2004, la Agencia
de Proteccin Medioambiental (EPA)
PARTE CINCO
Un vistazo al futuro
18
Nanotecnologa
LA NUEVA FRONTERA
Parece que una buena manera de
concluir este libro es incluir un captulo
sobre la nanotecnologa, ya que este
campo de la ciencia es tan nuevo que no
se encuentra en los libros de ciencias
normales y porque la nanotecnologa
Funciona!
Uno de los imperativos de la
nanotecnologa es que los
METAS DE LA
NANOTECNOLOGA
Aquellos que predicen un mundo que
emplee la nanotecnologa imaginan un
ms ensambladores.
LA ESPERANZA DE LA
NANOTECNOLOGA
Bajo el mandato del Presidente Bill
Clinton, el gobierno dobl su inversin
en investigacin y desarrollo de la
nanotecnologa y la denomin la nueva
frontera. Este trabajo afectar a muchas
agencias gubernamentales: la Fundacin
Nacional de Ciencia, el Departamento
de Defensa, el Departamento de Energa,
el Instituto Nacional de la Salud, el
Instituto Nacional de Estndares y
eliminados automticamente
de las aguas, y los vertidos de
crudo podran ser limpiados
de
manera
instantnea.
Nanotuvos con dedos 50 000
veces ms finos que el cabello
humano podran manipular los
tomos
de
un
vertido
hacindolo inofensivo.
La
nanotecnologa
contaminar
menos,
y
reduciremos
nuestra
dependencia de recursos no
renovables.
Se
podrn
construir
muchos
RIESGOS POTENCIALES
Dentro de la categora de ojal no
hubiese dicho eso, el Dr. Eric Drexler,
el padre de la nanotecnologa, incluye
sus declaraciones afirmando que uno de
protagonistas humanos.
De acuerdo con Chris Phoenix,
director de investigacin del Centro
para una Tecnologa Responsable, los
replicadores fuera de control solo seran
el producto de un proceso deliberado y
difcil, y no un accidente. Drexler seala
que provocar miedo hace que se huya de
las promesas de la nanotecnologa. Pero
con el riesgo en mente, los cientficos
estn programando nanomquinas como
fuentes de energa o para dejar de
reproducirse tras un cierto nmero de
generaciones. De esta forma ninguna
nanomquina estara fuera de control.
Las bacterias nunca han dominado el
Aunque
podamos
imaginar
nanomquinas que puedan comer goma y
deshabilitar vehculos destruyendo sus
neumticos, en este momento, hay
muchas otras formas de conseguir una
mayor destruccin.
TEMAS TICOS Y
PRIVACIDAD
La nanotecnologa podra usarse para
crear equipos de vigilancia casi
indetectables micrfonos del tamao
de una molcula, cmaras y antorchas
buscadoras, etc.
Notas
[1]
[2]