Halal Certification Services

Halalzertifizi e ru n g sd ie n ste
Services certification Halal

Certificate
(Document) #
Revision date

786189 14 - 010.205

15t01t't3
Page I of2

30111t14

Date

tlJHlffiI'a
Position

Product

001

PhytoCellTecrM Malus Domestica

PhytoCellTecrM Solar Vitis
PhytoCellTecrM Argan
Snow Algae Powder

002
003
004

It is certified that the above mentioned product marketed

i.t-l_:+

Packaging
Alltypes and packaging
All types and packaging
Alltypes and packaging
Alltypes and packaging

sizes
sizes
sizes
sizes

by 3 ,o).cl JF.t.lI Ci:^ll 9l

'e

,1:

diJl

Mibelle Group Biochemistry

Bolimattstrasse 1, 5033 Buchs (AG), Switzerland

is Halal according to the lslamic Jurisdiction and fit for consumption by humans

G-.rvl cl\j,x

cL^:: p*,Yl

St

cp-=

rK=Y.

The verified and audited system is complying with 6" c*lf" 4i'-:lJ,o J 4.:-i 1 cfll plJ":ll
HS 09 - 001 and is constantly supervised by J.-,19 JlJ,"i-,L C$l-r A
Halal Certification
Services.

This Certificate, in combination with irkj 6,o iJL ,.11.6,.1.11 ou HCS' Certificate for
Production Site (786189 14 - 009.204) CLijyl i/,
is valid only for one (1) year, etfective
ql+
lii
.sl3
6r.l
Lll,from cr
plc
November 30th 2014 until csjs : November 30th
2015.

It remains the property of the 4+J',.-- ;$L

Halal Certification Services and can be
revoked, at any time, in an event of breach of the lslamic code or HCS' "Halal Guidelines" or
4+-ll eK-q d)Yl lL=
the Agreement. #"J'*+ -ri
.sl
WIJJ fu

,-!Uiy! cDiyt

11^

;llaJl

tr\)l

:i

....+ ,.-1ll cD.Sll.

# Sr

"t'

Halal Certification Services GmbH

Rheinfelden, 30th November 2014 lSth Safar 1436

Halal Certification Services GmbH.
Tel: +41 61 813 30 64

P.O. Box247,
Fax'. +41 61 813 30 65

4310 Rheinfeldenl
Email: info@halal.orq

Halal Certification Services (HCS) is officially recognized by:

MUI (lndonesia) JAKIM (Malaysia) MUIS (Singapore), CICOT and other respected Halat authorities around the World

uenrtrcate
(Document) #
Revision date

Halal Certification Services

Halalzerlitizi e ru n g sd ie n ste
Services certification Halal

786189 14 - 010.205

15t01t13
Page 2 of 2

30111114

Date

r.eljHl.lffiIfl

This product is free from any haram animal ingredients and alcohol. The equipment used for
production process does not come in contact with haram products. The storage facilities are
indiscriminately separate, having no contact, what so ever, to any other haram products. The
producer is comprehensively advised about "Halal, Haram and Mushbooh" (suspected), is
committed to the halal guidelines as prescribed by lslamic law and is dedicated in his
endeavour to comply with lslamic Halal requirements.

The ingredients used in the production of the mentioned products are clear. They are free
from any haram, suspect and genetically modified components.
The certificate is based on personal inspection of the production site and thorough study of
the ingredients, the hygienic conditions, the packing, the packing material requirements, the
storage facilities and its effects on the products during the maximum storage time as well as
guaranteed continuous quality control of the process during and after production by the
producer. lt includes detailed consultations with the internal board, an evaluation of the
prescribed formulas and scrutinization of the concerning data provided by the company. We
have studied the details of the contents and have satisfied ourselves that the mentioned
product(s) do not contain any "haram ingredients" or "haram by-products".

tJ"' j Lrrt,*Jl crl.u-ll .d_,-Sll c,1.: pl;s UJS^ L9l c..J Aij.ll ha
.-g 6l
LI.:. l.#
r"U+ 4lJ^-L jlr
.ll .(.9JSl ,l;s Cr$:i^ 6l e U.*)ji
y ey
cSl.rr
+JJ )Y 3J tu"U';4lJ^4L
J.li
k+ +g
jl.oJf
fj5l. A$13 .o3uL.Jl : pl;nJl ,J)-ll dp -^:Ll+ #l 4J'-f i .el.-r- >l gil,..et
Y 61$Yl

d\ll

_,HlJ,JE:.)U oL*.,- j.h

flts

JS.

4iJ-,yl 4+Jill

6l ct^ Uti : ^.:l:

o)ol ;3SLll

,+5.,-ll JJJIJI ,d.'UJfull4.:+ii,.^*ll *,,lJ$l

4rS -l dr.-ill #j$l r. cD o}f]1ll
eLljyl

k+b Fi l-S -ll jJt

A5i1ll eLiil

-+

Lri.^.,^ll elUJS^ll
Sl-r: cjr*.:l oja'i^

& : ALx)l g_r !_,r Jt

UTUS,J

t$+"

r$ll

.rl3

jli.Jl ,L4ililll
,r-i;Iiill
*
4$" J+: cDi *i,,*ll i.r9;,Jl +$l_* rJL-,

,.f-rL-Yl Ul,l+.oll 6r d.rll\,i.i.'l ql rla.$Jl ^.^-ii J

ejlJl ul u-l .erJ c.',,iJl J db.-Eill ds & lr-lLJ ril .4+ij.ll as_ll r LrLll
elts dJ^ ii.$^ c!UJS^" :l "elF UJS,." ,,Ic .gA Y 1$l^ll

Ul++ll ,JraJr,,l 3

)ltJl

6gii3

Halal Gertification Services GmbH

ll

t
ttvil
i\ .^
Dr. Moha#mad zTu]i l, Certification Manager
1

Rheinfelden, 30th November 2014 lSth Safar 1436

Halal Certification Services GmbH.
Tel: +41 61 813 30 64

P.O. Box247,
Fax: +41 61 813 30 65

0 Rheinfelden, Switzerland
Email: info@halal.oro

431

Halal Certification Services (HCS) is otficially recognized by:

MUI (lndonesia) JAKIM (Malaysia) MUIS (Singapore), CICOT and other respected Halal authorities around the World