Sei sulla pagina 1di 67

JEAN CARLOS BATTISTI

SISTEMAS ALTERNATIVOS DE TRATAMENTO DE ESGOTOS


SANITRIOS: O CASO DO AEROPORTO DE JOINVILLE-SC

JOINVILLE-SC - SC
2006

UNIVERSIDADE DO ESTADO DE SANTA CATARINA UDESC


CENTRO DE CINCIAS TECNOLGICAS CCT
DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL DEC

JEAN CARLOS BATTISTI

SISTEMAS ALTERNATIVOS DE TRATAMENTO DE ESGOTOS


SANITRIOS: O CASO DO AEROPORTO DE JOINVILLE-SC

Trabalho de Graduao apresentado ao


curso de Engenharia Civil da Universidade
do Estado de Santa Catarina, como
requisito para a obteno do titulo de
Bacharel em Engenharia Civil.
Orientador: Prof. Dr. Doalcey A. Ramos

JOINVILLE-SC
2006

JEAN CARLOS BATTISTI

SISTEMAS ALTERNATIVOS DE TRATAMENTO DE ESGOTOS


SANITRIOS: O CASO DO AEROPORTO DE JOINVILLE-SC

Trabalho de Graduao apresentado ao curso de Engenharia Civil Universidade do


Estado de Santa Catarina, como requisito obteno do ttulo de Bacharel em
Engenharia Civil.

Banca Examinadora

Orientador:

Membro:

Membro:

____________________________________________________
Prof. Dr. Doalcey Antunes Ramos
Universidade do Estado de Santa Catarina

____________________________________________________
Andreza Kalbusch
Universidade do Estado de Santa Catarina UDESC
____________________________________________________
Cristina Dudler Barater
Universidade do Estado de Santa Catarina UDESC

JOINVILLE-SC, 30/06/2006

AGRADECIMENTOS

Todos os dias temos a oportunidade de aprender algo novo, mas nem sempre
lembramos de agradecer. Quero hoje fazer um agradecimento queles que fizeram
parte desta etapa da minha vida:
Primeiramente a Deus, por nunca falhar, pelas

promessas cumpridas e

bnos;
Ao meu amor, pelo carinho, ateno, companheirismo e pacincia sempre
cedidos;
Aos verdadeiros amigos, que deixaram marcas e construram laos de
companheirismo;
E aos mestres que, com sabedoria, me orientaram durante o trajeto na
faculdade.

Aquele que educa seus sentidos para a


mais pura e intima participao no mundo
verdadeiro em tudo o que faz.
AUTOR DESCONHECIDO

RESUMO

Este trabalho apresenta um estudo referente a algumas alternativas de


sistemas de tratamento de esgotos sanitrios em locais onde estes, no tratados,
so despejados diretamente em corpos d'gua. O tratamento de esgotos consiste na
remoo de impurezas fsicas, qumicas e biolgicas atravs de processos aerbios
e anaerbios, para que possam ser devolvidos para a natureza de forma inerte. O
sistema de tratamento a ser adotado depende, basicamente, da qualidade
necessria para o efluente final, o que influencia diretamente nos custos de
implantao do mesmo. apresentado um estudo de caso referente ao aeroporto de
Joinville-SC, onde foi implantado, em 2002, um sistema de tratamento de esgotos
composto por tanques spticos para o tratamento primrio e por meio de zona de
razes (wetlands) como tratamento secundrio. Os sistemas abordados neste
trabalho revelam bom desempenho de tratamento desde que sejam respeitadas
suas limitaes e feitas as devidas manutenes. Optou-se por uma metodologia
aplicada atravs de pesquisas bibliogrficas e de campo, como forma de melhor
desenvolver os contedos abordados.
Palavras Chaves: Esgotos sanitrios, sistemas de tratamento, zona de razes.

SUMMARY

This work presents a study regarding some alternatives of systems of


treatment of sanitary sewers in places where they are spilled directly to the bodies of
water without any treatment. The treatment of sewers consists of removal of physical
sludges, chemistries and biological through aerobic and anaerobic processes, so that
they can be returned to nature in an inert way. The treatment system to be adopted
depends, basically, on the necessary quality wished for the final efluente, what
influences directly in the costs of its implantation. A case study is presented
regarding the airport of Joinville-SC, where it was implanted, in 2002, a system of
treatment of composed sewers for septic tanks for the primary treatment and through
wetlands as secondary treatment. The systems approached in this work reveal good
treatment acting since their limitations are respected and made the due
maintenances. The methodology applied in this work consisted in bibliographical and
field researches, as best form to develop the approached contents.
Key words: sanitary sewers, treatment systems, wetlands.

LISTA DE ILUSTRAES

Figura 4.1 - Corte esquemtico de um tanque sptico retangular


de cmara nica........................................................................................................30
Figura 4.2 - Corte esquemtico de um tanque sptico retangular
de cmaras em srie.................................................................................................31
Figura 4.3 - Corte esquemtico de um tanque sptico retangular de cmaras
sobrepostas...............................................................................................................31
Figura 5.1 - Corte e planta esquemticos de um filtro anaerbio
de fluxo ascendente....................................................................................................38
Figura 6.1 - Esquema de um tanque de zona de razes (wetlands)...........................42
Figura 7.1 - Instalao dos tanques spticos. ...........................................................54
Figura 7.2 - Escavao do tanque de zona de razes. ..............................................55
Figura 7.3 - Rede coletora de ligao entre os tanques spticos
e o tanque de zona de razes. ...................................................................................55
Figura 7.4 - Concretagem do tanque de zona de raizes. ..........................................56
Figura 7.5 - Colocao da manta de polietileno. .......................................................56
Figura 7.6 - Colocao do substrato no tanque.........................................................57
Figura 7.7 - Planta Zizanopsis bonariensis brs........................................................57
Figura 7.8 - Plantio das mudas de Zizanopsis bonariensis brs. ..............................58
Figura 7.9 - Sistema em operao. ...........................................................................58
Figura 7.10 - Sistema em operao. .........................................................................59
Figura 7.11 - Plantas fracas e mais ralas no fim do sistema. ....................................61
Figura 7.12 - Efluente escuro do tanque de razes....................................................61

LISTA DE TABELAS

Tabela 7.1 - Dimensionamento do tanque sptico do terminal de passageiros. .......50


Tabela 7.2 - Dimensionamento do tanque sptico do ADAERO. ..............................51
Tabela 7.3 - Clculo do volume dirio de efluente no tanque de zona de razes. .....52
Tabela 7.4 - Clculo da populao equivalente.........................................................53
Tabela 7.5 - Dimensionamento do tanque de zona de razes. ..................................53

10

LISTA DE ABREVIATURAS

ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas


ADAERO Departamento Aerovirio
DBO Demanda Bioqumica de Oxignio
ETE Estao de Tratamento de Esgotos
INFRAERO Empresa Brasileira de Infra-estrutura aeroporturia
NBR Normas Brasileiras
TCC Trabalho de concluso de curso
UDESC Universidade do Estado de Santa Catarina
UFMG Universidade Federal de Minas Gerais

11

SUMRIO

RESUMO.....................................................................................................................6
LISTA DE ABREVIATURAS.....................................................................................10
1 ESGOTO ................................................................................................................14
1.1 Razes para se Tratar os Esgotos ......................................................................14
1.2 Sistemas de Esgoto ............................................................................................15
1.3 Classificao dos Sistemas de Esgotos ..............................................................16
1.3.1 Sistema Unitrio ...............................................................................................17
1.3.2 Sistema Separador...........................................................................................18
1.3.3 Sistema Esttico...............................................................................................18
1.3.4 Sistema Condominial........................................................................................19
2 CLASSIFICAO DOS TRATAMENTOS DE ESGOTOS ....................................21
2.1 Tratamento Preliminar .........................................................................................21
2.2 Tratamento Primrio............................................................................................22
2.3 Tratamento Secundrio .......................................................................................23
2.4 Tratamento Tercirio ...........................................................................................23
3 PROCESSOS DE TRATAMENTO.........................................................................25
3.1 Processos Fsicos ...............................................................................................25
3.2 Processos Qumicos ...........................................................................................26
3.3 Processos Biolgicos ..........................................................................................26
4 TANQUE SPTICO ...............................................................................................28
4.1 Definio .............................................................................................................28
4.2 Caractersticas ....................................................................................................29
4.3 Funcionamento....................................................................................................32
4.4 Eficincia .............................................................................................................34
4.5 Manuteno.........................................................................................................34
4.6 Vantagens, Desvantagens e Limitaes .............................................................35
5 FILTRO ANAERBIO DE FLUXO ASCENDENTE ...............................................36
5.1 Definio .............................................................................................................36
5.2 Caractersticas e Funcionamento........................................................................37
5.3 Eficincia .............................................................................................................38
5.4 Manuteno.........................................................................................................39
5.5 Vantagens e Desvantagens ................................................................................40

12

6 ZONA DE RAZES (WETLANDS) ......................................................................41


6.1 Definio .............................................................................................................41
6.2 Caractersticas e Funcionamento........................................................................41
6.3 Eficincia .............................................................................................................42
6.4 Manuteno.........................................................................................................43
6.5 Vantagens e Desvantagens ................................................................................43
7 ESTUDO DE CASO: IMPLANTAO DO SISTEMA DE TRATAMENTO
DE ESGOTOS POR TANQUE DE ZONA DE RAZES (WETLANDS)
NO AEROPORTO DE JOINVILLE-SC - SC .............................................................45
7.1 Histrico ..............................................................................................................45
7.2 Justificativa de Projeto ........................................................................................47
7.3 Descrio Geral do Sistema................................................................................48
7.4 Dimensionamento do Sistema.............................................................................48
7.4.1 Dimensionamento do Tanque Sptico do Terminal de Passageiros
de Acordo com a Norma NBR 7229/93 .....................................................................50
7.4.2 Dimensionamento do Tanque Sptico do ADAERO ........................................51
7.4.3 Dimensionamento do Tanque de Zona de Razes : .........................................51
7.5 Execuo do Sistema..........................................................................................54
7.6 Problemas no Sistema ........................................................................................59
CONCLUSO ...........................................................................................................63
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS.........................................................................65

13

INTRODUO

A preocupao com a sade pblica e conseqentemente a preservao do


meio ambiente aumenta a cada dia. Ainda existem edificaes que no possuem
tratamento algum de seus efluentes. Uma das razes que, nas edificaes mais
antigas no havia grande preocupao com a degradao do meio ambiente. Outra
razo seria pelo seu alto custo de implantao, ou ainda, o terreno no dispunha de
rea suficiente para a instalao de uma ETE convencional.
Procurando amenizar os impactos ambientais que esses efluentes podem
causar se no tratados, e se preocupando com a qualidade de vida da populao,
neste trabalho so apresentados alguns sistemas de tratamento para esses
efluentes de forma econmica e eficaz.
Nos primeiros captulos (1, 2 e 3) so apresentados os sistemas de coleta e
transporte dos esgotos, bem como os tipos de tratamento empregados. Em seguida
(captulos 4, 5 e 6) so apresentados alguns sistemas de tratamento comumente
utilizados, onde so descritos, de forma sucinta, o funcionamento, bem como
vantagens e desvantagens de cada sistema. Por fim (captulo 7), apresentado um
estudo de caso sobre o sistema de zona de razes implantado no aeroporto de
Joinville-SC, em 2002.
O desenvolvimento do trabalho foi realizado com base em pesquisas a livros,
sites na internet, consultas a profissionais da rea e visitas em sistemas de
tratamento.

14

1 ESGOTO

O esgoto sanitrio constitudo das guas, que, depois de utilizadas para fins
higinicos, tm suas caractersticas naturais alteradas. Essas guas tambm so
conhecidas como guas servidas ou residurias.
Os esgotos podem ser classificados em dois grupos: os esgotos sanitrios e
os industriais. Os primeiros compem-se basicamente de despejos domsticos, uma
parcela de guas pluviais, guas de infiltrao, e eventualmente uma parcela no
significativa de despejos industriais.
Segundo Jordo e Pessa (1995, p. 19),
Os esgotos domsticos ou domiciliares provm principalmente de
residncias, edifcios comerciais, instituies ou quaisquer que contenham
instalaes de banheiros, lavanderias, cozinhas, ou qualquer dispositivo da
utilizao da gua para fins domsticos. Compe-se essencialmente da
gua de banho, urina, fezes, papel, restos de comida, sabo, detergentes,
guas de lavagem. Os esgotos industriais, extremamente diversos, provm
de qualquer utilizao da gua para fins industriais, e adquirem
caractersticas prprias em funo do processo industrial empregado.

Os esgotos industriais no sero abordados neste trabalho, ficando restrito


apenas aos esgotos sanitrios domsticos.

1.1 Razes para se Tratar os Esgotos

A disposio adequada dos esgotos essencial para a proteo da sade


pblica. Os esgotos, ou excretas, podem contaminar a gua, o alimento, os

15

utenslios domsticos, as mos e at o solo. Outra razo para o tratamento dos


esgotos a preservao do meio ambiente. As substncias presentes nos esgotos
podem exercer ao deletria nos corpos de gua. A disposio inadequada dos
esgotos pode transmitir vrias doenas como epidemias de febre tifide, clera,
disenterias, hepatite infecciosa e inmeros casos de verminoses.
Segundo Copasa (2006), so as seguintes as razes para o tratamento de
esgotos:
Razo de sade pblica: reduzir o nmero de organismos patognicos
presentes nos esgotos, possibilitando o seu retorno ao meio ambiente sem
o risco de transmisso de doenas de veiculao hdrica.
Razo ecolgica: evitar a degradao ambiental, protegendo a vida vegetal
e animal.
Razo econmica: reduzir o custo do tratamento da gua e a
indisponibilidade desse recurso para diversos usos, dentre eles o consumo
humano, industrial, comercial, assim como para as comunidades.
Razo esttica: evitar prejuzos ao lazer e ao turismo, pelo mau aspecto,
cheiro, presena de lixo e animais transmissores de doenas.
Razo legal: evitar a depreciao dos patrimnios, pois os proprietrios de
reas a jusante dos lanamentos de esgotos tm direitos legais ao uso da
gua em seu estado natural.

O investimento em saneamento ajuda a melhorar significativamente a


qualidade de vida da populao e ajuda a preservar o meio ambiente.

1.2 Sistemas de Esgoto

O lanamento de maneira irregular de resduos, sejam eles domsticos ou


industriais, aos mananciais de gua pode, na maioria das vezes, comprometer a
sade do meio ambiente. Desta forma, os sistemas de esgoto entram como maneira
imprescindvel para o melhor desempenho da cadeia populacional e ecolgica com o
objetivo de coleta e tratamento dos efluentes prejudiciais ao meio ambiente.

16

Conforme Crespo (1997, p.19),


Sistemas de esgotos: Define-se como tal, ao conjunto de elementos que
tem por objetivo a coleta, o transporte, o tratamento e a disposio final
tanto do esgoto domstico quanto do lodo resultante. O sistema de esgoto,
portanto abrange a rede coletora com todos os seus componentes, as
estaes elevatrias de esgoto e as estaes de tratamento de esgoto.

Dependendo da topografia e do tamanho da cidade bem como a localizao


do corpo receptor, estes sistemas podem variar dos mais simples aos mais
complexos.
Segundo Orrico et al (2005, p. 1),
No sistema de esgotos sanitrios que atende pequenas cidades, o
tratamento de esgotos tem grande importncia na etapa de concepo e
tem grandes conseqncias para a operao. De maneira geral, o sistema
de tratamento deve ter capacidade para dar boa proteo ao ambiente local
e sade pblica, o que significa que ele deve ser robusto e de fcil
operao, garantindo um bom desempenho no tratamento.

Sendo assim, qualquer atividade de saneamento tem como objetivo propor o


controle e preveno de doenas e melhoria da qualidade de vida da populao,
bem como questes relacionadas preservao do meio ambiente.

1.3 Classificao dos Sistemas de Esgotos

Os sistemas de esgoto podem dividir-se em: unitrio, separador, esttico e


condominial. A seguir nos prximos sub-captulos so descritas cada uma destas
classificaes, procurando ressaltar seus aspectos relevantes.

17

1.3.1 Sistema Unitrio

O sistema unitrio aquele em que uma nica rede coletora destinada a


transportar os esgotos sanitrios e industriais juntamente com as guas pluviais.
Dentre as desvantagens desse modelo podemos citar o excesso de volume
dessas guas para um sistema de tratamento de efluentes (ETE), onde as guas
pluviais no necessitam de um tratamento prvio antes de serem lanados nos
corpos dgua. Esse tratamento tem custo muito elevado.
Segundo Economianet (2006), Sistema unitrio: a coleta dos esgotos
pluviais, domsticos e industriais em um nico coletor. Tem custo de implantao
elevado, assim como o tratamento tambm caro. As tubulaes de guas pluviais
necessitam dimetros maiores. Por esse motivo, na ausncia de chuvas, haver
uma grande deposio de slidos sedimentveis provenientes do esgoto sanitrio na
rede coletora, o que geralmente provoca mau cheiro.
Conforme Sobrinho e Tsutiya (1999, p. 3),
No sistema unitrio, ou combinado a mistura de guas residurias com as
pluviais prejudica e onera consideravelmente o tratamento de esgotos.
Torna-se necessria a construo de grandes sedimentadores para uma
grande parte do caudal que deixa de sofrer a depurao biolgica,
enquanto que a outra parcela submetida ao tratamento secundrio se
apresenta com variados graus de diluio, o que prejudicial.

Esse sistema no mais utilizado nos dias de hoje, exceto em cidades muito
antigas onde o sistema ainda prevalece pelo grande transtorno de sua substituio.

18

1.3.2 Sistema Separador

Consiste em utilizar duas redes de tubulaes, uma para receber o esgoto


domstico e industrial, e a outra para recolher as guas pluviais. Neste caso, as
ETEs podem ser menores, pois trataro somente os esgotos sanitrios. O custo de
implantao, manuteno e tratamento desse sistema menor, uma vez que as
guas de chuvas no so to prejudiciais quanto o esgoto domstico e o industrial,
que necessitam de tratamento prvio antes de serem lanados em corpos
receptores. Esse o sistema mais utilizado usado no Brasil.
Segundo Economianet (2006), sistema separador:
O esgoto domstico e industrial ficam separados do esgoto pluvial. o
usado no Brasil. O custo de implantao menor, pois as guas pluviais
no so to prejudiciais quanto o esgoto domstico, que tem prioridade por
necessitar tratamento. Assim como o esgoto industrial nem sempre pode se
juntar ao esgoto sanitrio sem tratamento especial prvio.

necessrio um controle eficiente para que as guas pluviais no sejam


encaminhadas junto com os esgotos sanitrios para o sistema, para o sucesso do
sistema.

1.3.3 Sistema Esttico

construdo um tanque sptico em cada residncia ou para um grupo de


residncias. So implantados no terreno sistemas para a infiltrao do efluente no

19

solo chamados poos absorventes. Nos tanques spticos aps um perodo de tempo
haver um acmulo de lodo que deve ser removido periodicamente em intervalos
regulares. Esse sistema mais adequado para pequenas e mdias comunidades
como bairros ou conjuntos habitacionais no providos de rede de coleta de esgoto.
Por esta soluo em cada residncia ou grupo de residncias construda uma
fossa sptica seguida de um poo absorvente. O efluente da fossa assim infiltrado
no terreno (CRESPO, 1997, p. 20).
A implantao desse sistema requer avaliaes sobre questes de
permeabilidade do solo bem como a contaminao do lenol fretico caso este
esteja muito prximo superfcie.

1.3.4 Sistema Condominial

O Sistema Condominial consiste em dividir a comunidade em grupos


denominados condomnios, normalmente delimitados pela quadra urbana. As casas
de cada quadra so ligadas atravs de tubulaes que recolhem os esgotos das
residncias (ramal condominial) numa rede coletora principal. O ramal condominial
um ramal coletivo localizado sob o passeio, que recebe em seu percurso as
tubulaes das edificaes de um mesmo condomnio, e que transporta seus
esgotos at a rede coletora principal.
Quem organiza o condomnio so os prprios moradores, atravs de reunies
condominiais onde eleito um sndico responsvel pela quadra. Nestas reunies,

20

que ocorrem em cada quadra, os moradores so orientados sobre o uso adequado


do sistema, negociam alternativas de adeso bem como tarifas e custos.
Conforme Saae (2005),
O condominial um sistema alternativo de coleta de esgoto sanitrio, que
utiliza ramais condominiais interligados ao coletor principal, instalado na via
pblica. No sistema convencional, as ligaes dos imveis lanam o esgoto
diretamente no coletor.

Os prprios usurios so os responsveis pela execuo das obras com


ajuda da prefeitura ou empresa de saneamento bsico.
Conforme Sanesul (2006),
Duas virtudes so importantes no ramal condominial: simplicidade e
economia. O traado flexvel permite o mximo aproveitamento da
topografia natural do terreno. Fugindo das ruas, passando sob o passeio,
por dentro dos lotes e reas verdes, os recobrimentos so mnimos. A
profundidade do ramal condominial a menor possvel, porque abrir e
fechar vala o que mais custa na construo de redes de esgotos. A
escavao manual e os componentes so simples. Sua construo est
ao alcance Prefeitura, da pequena construtora ou da comunidade
organizada.

A rede coletora principal conduz os esgotos para estaes de tratamento de


efluentes.
Neste modelo h uma reduo de coletores e poos de visita, havendo um
menor custo de implantao quando comparado ao sistema convencional. As
ligaes domiciliares podem ser feitas a qualquer momento sem que haja tumultos
no trnsito bem como quebras (escavaes) nas ruas.

21

2 CLASSIFICAO DOS TRATAMENTOS DE ESGOTOS

Os esgotos seguem uma classificao de acordo com o grau de tratamento a


ser utilizado.
De acordo com LEME (1982, p.230),
Os tipos de processos e a sua seqncia constituem os sistemas de
tratamento que devem ser selecionados adequadamente a fim de que
possam atingir os seus objetivos dentro da eficincia de remoo desejada.
De acordo com a eficincia ou grau de tratamento, os sistemas tambm
podem ser classificados, segundo uma seqncia crescente da eficincia,
em preliminares, primrios e secundrios.

Alm dos processos preliminar, primrio e secundrio h o processo tercirio,


cuja funo reduzir ou eliminar nutrientes como fsforo, nitrognio e uma remoo
completa da matria orgnica, o que no ocorre nos tratamentos primrio e
secundrio.
A seguir, so descritos sucintamente os tipos de tratamentos existentes.

2.1 Tratamento Preliminar

O tratamento preliminar consiste na reteno de slidos grosseiros em


suspenso como galhos, terra, areia por meio de grades e caixas de areia antes de
serem encaminhados ao prximo nvel de tratamento.

22

Segundo BNDES (2006),


O tratamento preliminar se d por meio de grades e caixas de areia,
visando reteno dos slidos em suspenso (galhos e demais materiais
mais grosseiros, como terra, areia e gordura decantveis) que deve ser
posteriormente conduzido para aterros sanitrios.

Nas edificaes tambm devem ser instaladas caixas de gordura para evitar
que leos e graxas sejam encaminhados para os sistemas de tratamento.

2.2 Tratamento Primrio

Tem como objetivo a reduo da matria orgnica, remoo dos slidos em


suspenso e slidos flutuantes. H ainda materiais mais pesados que o lquido,
que, por decantao simples, se depositam no fundo do tanque formando o lodo
primrio bruto. So exemplos para tratamento primrio os tanques spticos, que so
muito utilizados no Brasil e que sero mais bem estudados em captulos posteriores
e as lagoas anaerbias.
Segundo Von Sperling (2006, p.184),
Os esgotos, aps passarem pelas unidades de tratamento preliminar,
contm ainda os slidos em suspenso no grosseiros, os quais podem ser
parcialmente removidos em unidades de sedimentao. Uma parte
significativa destes slidos em suspenso compreendida pela matria
orgnica em suspenso. Assim, a sua remoo por processos simples
como a sedimentao implica na reduo da carga de DBO dirigida ao
tratamento secundrio, onde a sua remoo de certa forma mais custosa.

23

2.3 Tratamento Secundrio

So os processos destinados a remover ou reduzir as substncias coloidais


ou dissolvidas, obtendo como conseqncia a estabilizao das matrias orgnicas
pela oxidao biolgica. Segundo Unigua (2006), tratamento secundrio consiste
em operaes unitrias de tratamento, visando principalmente reduo de carga
orgnica dissolvida, geralmente por processos biolgicos de tratamento. So
exemplos para tratamento secundrio os filtros anaerbios (abordado mais adiante)
e as lagoas de estabilizao.

2.4 Tratamento Tercirio

o tratamento de despejos lquidos provenientes do tratamento secundrio


ou estgio biolgico que inclui a remoo de nutrientes tais como fsforo e
nitrognio e uma remoo completa de matria orgnica. Tambm conhecido como
tratamento avanado de despejos, produz efluente de alta qualidade. So exemplos
de tratamento tercirio as lagoas de maturao, a desinfeco e o tratamento do
lodo (no abordados neste TCC).
Segundo Van Handeel et al (2006),
O tratamento tercirio tem por objetivo, no caso de esgotos sanitrios, a
reduo das concentraes de nitrognio e de fsforo e , geralmente,

24

fundamentado em processos biolgicos realizados em fases subseqentes


denominadas nitrificao e desnitrificao.

O tratamento tercirio tambm produz lodo que deve ser adensado, secado e
disposto convenientemente em aterro sanitrio.

25

3 PROCESSOS DE TRATAMENTO

Os processos de tratamento so definidos de acordo com o fenmeno


predominante. A seguir, so apresentados de forma sucinta os processos de
tratamento fsicos, qumicos e biolgicos.

3.1 Processos Fsicos

Dentre vrios processos que ocorrem no tratamento de esgoto, os fsicos so


predominantes, pois se caracterizam pela finalidade de separao da matria em
suspenso no esgoto.
Segundo Jordo e Pessa (1995, p. 49),
So os processos em que h predominncia dos fenmenos fsicos de um
sistema ou dispositivo de tratamento. Estes processos caracterizam-se
principalmente nos processos de remoo das substncias fisicamente
separveis dos lquidos ou que no se encontram dissolvidas. Basicamente
tm por finalidade separar as substncias em suspenso no esgoto.

So exemplos de processos fsicos a remoo de slidos grosseiros


(presente no tratamento preliminar), a remoo de slidos sedimentveis (presente
no tratamento primrio) e remoo dos slidos em suspenso (presente no
tratamento primrio e uma pequena parcela no tratamento secundrio).

26

3.2 Processos Qumicos

Nesses processos so utilizados produtos qumicos e normalmente no so


adotados isoladamente.
Segundo Jordo e Pessa (1995, p. 49),
So os processos em que h utilizao de produtos qumicos e so
raramente adotados isoladamente. A necessidade de se utilizar produtos
qumicos tem sido a principal causa da menor aplicao do processo. Via
de regra, utilizado quando o emprego de processos fsicos e biolgicos
no atendem ou no atuam eficientemente nas caractersticas que se
deseja reduzir ou remover. A remoo de slidos por simples
sedimentao, por exemplo, poder alcanar nveis elevados se for
auxiliada por uma precipitao qumica.

So exemplos de processos qumicos a floculao, precipitao qumica,


oxidao qumica, clorao e a correo do pH.

3.3 Processos Biolgicos

Esses processos so realizados por microorganismos que esto presentes no


prprio esgoto.
Segundo Jordo e Pessa (1995, p. 50),
So considerados como processos biolgicos de tratamento de esgotos os
processos que dependem da ao de microorganismos presentes nos
esgotos; os fenmenos inerentes alimentao so predominantes na
transformao dos componentes complexos em compostos simples, tais
como: sais minerais, gs carbnico e outros.
Os processos biolgicos de tratamento procuram reduzir, em dispositivos
racionalmente projetados, os fenmenos biolgicos observados na

27

natureza, condicionando-os
justificveis.

em

rea

tempo

economicamente

Como processos biolgicos de tratamento podemos citar a oxidao biolgica


(filtros anaerbios de fluxo ascendente, lagoas de estabilizao, valos de oxidao e
lodos ativados) e a digesto do lodo (tanques spticos).

28

4 TANQUE SPTICO

4.1 Definio

Tambm chamado de fossa sptica, consiste em uma unidade de tratamento


de esgotos atravs de processos de sedimentao e digesto, tendo escoamento
horizontal e contnuo. Os despejos domsticos ficam retidos por um perodo de
tempo estabelecido, de modo a permitir separao dos slidos e reteno do
material gorduroso contido nos esgotos, transformando-os em substncias mais
simples, devido ao dos microorganismos.
Segundo Aisse (1995, p. 260),
As Fossas spticas (decanto-digestores) recebem as guas residurias,
separam os slidos do lquido, digerem parcialmente a matria orgnica,
estocam slidos enquanto o lquido clarificado encaminhado para outro
tratamento e/ou disposio. Os slidos sedimentveis vo para o fundo do
tanque, onde sofrem digesto anaerbia e se acumulam.

Em alguns locais onde haja despejos provenientes de cozinhas, deve ser


previsto um dispositivo para a reteno da gordura (caixa de gordura) na tubulao
da mesma antes de chegar ao tanque sptico.

29

4.2 Caractersticas

O tanque sptico um sistema de fcil construo e operao. indicado


para o tratamento de esgoto domstico (guas de banho, lavanderias, cozinhas,
etc.). Pode ser utilizado para tratamento de esgoto sanitrio (despejos domsticos,
parcela de guas pluviais e parcela no significativa de despejos industriais), mas
deve ser feito um estudo prvio que justifique esta possibilidade.
Segundo a ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS (1993,
p.3),
O sistema de tanque sptico aplica-se primordialmente ao tratamento de
esgoto domstico e, em casos plenamente justificados, ao esgoto sanitrio.
O uso do sistema de tanque sptico somente indicado para:
a) rea desprovida de rede pblica coletora de esgoto;
b) alternativa de tratamento de esgoto em reas providas de rede coletora
local;
c) reteno prvia dos slidos sedimentveis, quando da utilizao de rede
coletora com dimetro e/ou declividade reduzidos para transporte de
efluente livre de slidos sedimentveis.

As formas mais usuais so as de seo prismtica retangular e de seo


circular. A norma estabelece, para o primeiro caso, que o comprimento seja pelo
menos o dobro da largura, para assegurar boas condies de funcionamento. Os
cilndricos so empregados em situaes onde se pretende minimizar a rea til em
favor da profundidade. Os tanques spticos podem ser construdos in loco bem
como produzidos industrialmente (pr-fabricados). Quando feitos no local,
normalmente so construdos em concreto, alvenaria de tijolos, ou ainda, em forma
de anis de concreto. Quando industrializados, podem ser de concreto armado,
plstico polietileno, cimento amianto, ao com revestimento betuminoso e fibra de

30

vidro. Existem trs tipos de tanques spticos: cmara nica, cmaras em srie e
cmaras sobrepostas. No primeiro caso ocorrem em conjunto os fenmenos da
decantao e digesto. So os mais usuais e mais econmicos (ver figura 4.1).

Figura 4.1 - Corte esquemtico de um tanque sptico retangular de cmara nica


FONTE: Chernicharo, 1997, p. 126.

Nos tanques de cmara nica so introduzidas paredes perfuradas com o


objetivo de uniformizar o fluxo horizontal do esgoto e reter maior quantidade de
matria em suspenso. So os tanques de compartimentos em srie.
Segundo DACACH (1984, p. 130),
Nos tanques com cmaras em srie, a primeira cmara retm a maior parte
dos slidos orgnicos sedimentveis e flutuantes. Na segunda cmara,
onde a gerao de gs mnima, ocorre uma remoo complementar mais
efetiva dos slidos em suspensos que escaparam da primeira cmara.
A figura 4.2 mostra um esquema de tanque sptico com cmaras em srie.

31

Figura 4.2 - Corte esquemtico de um tanque sptico retangular de cmaras em srie


FONTE: Chernicharo, 1997, p. 126.

Nos tanques de cmaras sobrepostas (ver figura 4.3) inserido um


compartimento de decantao na parte superior, favorecendo a sedimentao dos
slidos. Os fenmenos de decantao e digesto se processam de forma
independente. Os gases gerados no interferem neste processo.
Segundo DACACH (1984, p. 132), este tipo de tanque apresenta a vantagem
de necessitar menor capacidade para tratar o mesmo volume de esgoto do que os
tanques anteriores, uma vez que o perodo de deteno bem menor.

Figura 4.3 - Corte esquemtico de um tanque sptico retangular de cmaras sobrepostas


FONTE: Chernicharo, 1997, p. 126.

32

Os tanques spticos so decantadores e digestores ao mesmo tempo. Neles


realizam-se funes simultneas de decantao, flotao (escuma), desagregao e
digesto de slidos sedimentados (lodo).

4.3 Funcionamento

Os afluentes ao tanque sptico so lquidos contendo slidos sedimentveis,


slidos flutuantes, substncias orgnicas dissolvidas, matria coloidal alm de
minerais.
Segundo Jordo e Pessa (1995, p. 262),
A fossa sptica projetada de modo a receber todos os despejos
domsticos
(de cozinhas, lavanderias domiciliares, lavatrios, vasos
sanitrios, bids, banheiras, chuveiros, mictrios, ralos de pisos de
compartimentos interiores, etc.), ou qualquer outro despejo, cujas
caractersticas se assemelham s de esgoto domstico. Em alguns locais
obrigatria a intercalao de um dispositivo de reteno de gordura (caixa
de gordura) na canalizao que conduz os despejos das cozinhas para a
fossa sptica.

Deve-se ter alguns cuidados quanto aos tipos de despejos encaminhados


para o tanque sptico, pois podem ser prejudiciais ao mesmo.
De acordo com a ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS
(1993, p.3),
vedado o encaminhamento ao tanque sptico de:
a) guas pluviais;
b) despejos capazes de causar interferncia negativa em qualquer fase do
processo de tratamento ou a elevao excessiva da vazo do esgoto
afluente, como os provenientes de piscinas e de lavagem de reservatrios
de gua.

No esgoto afluente os materiais mais pesados decantam, formando uma


camada de lodo no fundo do tanque. Os materiais mais leves como graxas e leos
flutuam, formando uma camada de escuma na superfcie. Ento o esgoto, agora

33

praticamente sem slidos flutuantes e decantveis, situado entre as camadas de


lodo e escuma, segue, em fluxo horizontal, para fora do tanque onde deve ser
encaminhada a uma disposio final pr-estabelecida ou a um dispositivo para pstratamento, sendo esta a melhor alternativa.
O lodo acumulado no fundo do tanque sofre um processo anaerbio por falta
de oxignio.
Segundo DACACH (1984, p. 125),
Por falta de oxignio, a decomposio da matria orgnica dentro da fossa
anaerbia. Como a decomposio anaerbia bastante lenta, ela s se
concretiza em relao aos slidos que permanecem por muito tempo no
interior da fossa integrando o lodo e a escuma. O lodo fresco, parcela do
esgoto que vai ficar detida na cmara de digesto, a decompe-se. A
decomposio s se completa no interior da fossa se nela permanecer por
um tempo mnimo equivalente ao perodo de digesto, que varia com a
temperatura.

Com o passar do tempo, o volume de lodo no fundo do tanque vai


acumulando, sendo necessria a remoo peridica desse material. Geralmente
essa limpeza feita em intervalos de 1 a 2 anos e o material removido deve ser
depositado em aterros sanitrios.
O processo anaerbio que ocorre no interior do tanque sptico atravs da
decomposio do material orgnico, gera produo de gases que se acumulam
entre a cobertura do tanque e a camada de escuma.
Conforme Silva (2001, p. 52),
Quando construdo somente o tanque sptico, os gases escapam pelas
tubulaes de sada, constitudas de t sanitrio ou chicana aberta na parte
superior, saindo pela tubulao que d um destino ao seu efluente, seja
para galerias pluviais ou para crregos e rios. Porm quando se implanta
um sistema complementar aps o tanque sptico, pode ocorrer um selo
hdrico, e os gases no encontrarem sada, havendo formao de bolhas na
tubulao montante do sistema, forando a sada por aparelhos
sanitrios, mesmo que sejam sifonados.

Caso no sejam aproveitados, deve ser prevista uma sada para estes gases.
Isso pode ser feito atravs de dispositivos ligados ao sistema de tratamento ou no
prprio sistema predial hidrulico e sanitrio.

34

4.4 Eficincia

O tanque sptico no purifica os esgotos nele lanados. O que ele faz


reduzir a carga orgnica para determinadas condies a um grau de tratamento mais
aceitvel.
Segundo CHERNICHARO (1997, p. 137), os dados sobre eficincias dos
tanques spticos so bastante variveis sujeitos s condies locais de operao da
unidade:
- DBO: 30 a 55%;
- Slidos suspensos: 20 a 90%;
- leos e graxas: 70 a 90%.
Dependendo do destino final (corpo receptor) do efluente dos tanques
spticos, o efluente dever ou no passar por um processo secundrio ou at
mesmo, um processo tercirio.

4.5 Manuteno

O volume de lodo digerido aumenta ao longo do tempo. Periodicamente, deve


ser feita a limpeza do tanque sptico. Esta limpeza consiste na remoo do lodo

35

digerido e da escuma deixando cerca de 10% do seu volume no tanque para a


retomada do processo de biodigesto.
De acordo com a ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS
(1993, p.7),
a) O lodo e a escuma removidos dos tanques spticos em nenhuma
hiptese podem ser lanados em corpos de gua ou galerias de guas
pluviais.
b) O lodo e a escuma acumulados nos tanques devem ser removidos a
intervalos equivalentes ao perodo de limpeza do projeto, conforme a
Tabela 3 (ver 5.6.2).
c) Quando da remoo do lodo digerido, aproximadamente 10% de seu
volume devem ser deixados no interior do tanque.
d) A remoo peridica de lodo e escuma deve ser feita por profissionais
especializados que disponham de equipamentos adequados, para garantir
o no-contato direto entre pessoas e lodo. obrigatrio o uso de botas e
luvas de borracha. Em caso de remoo manual, obrigatrio o uso de
mscara adequada de proteo.

4.6 Vantagens, Desvantagens e Limitaes

O uso de tanques spticos no tratamento de esgotos domsticos ainda


muito utilizado. Segundo Neto (1997, p. 63),
uma tecnologia simples, compacta e de baixo custo. Como outros
processos anaerbios no apresenta alta eficincia, principalmente na
remoo de patognicos, mas produz um efluente razovel, que pode mais
facilmente ser encaminhado a um ps-tratamento ou a um destino final.

Os tanques spticos no oferecem um tratamento completo dos seus


afluentes. No devem ser usados como um substituto de rede coletora de esgotos.
Um sistema coletor de esgotos seguido de uma estao de tratamento de esgoto
(ETE) deve ser optado sempre que possvel.

36

5 FILTRO ANAERBIO DE FLUXO ASCENDENTE

5.1 Definio

O filtro anaerbio consiste em um tanque contendo material de enchimento


(pedras) que serve para a reteno dos slidos. Este material forma um leito fixo
onde o efluente de outra unidade de tratamento anaerbio (geralmente tanque
sptico) depurado por meio de microorganismos anaerbios contidos tanto nos
espaos vazios como na superfcie do meio filtrante.
Segundo CHERNICHARO (1997 p. 138),
O filtro anaerbio ascendente basicamente uma unidade de contato, na
qual os esgotos passam atravs de uma massa de slidos biolgicos
contida dentro do reator. A biomassa retida no reator pode se apresentar de
trs formas distintas:
- Na forma de uma fina camada de biofilme aderido s superfcies do
material suporte;
- Na forma de biomassa dispersa retida nos interstcios do material suporte;
- Na forma de flocos ou grnulos retidos no fundo falso, abaixo do material
suporte.

Nos filtros de fluxo ascendente o efluente passa atravs de um fundo falso ou


tubos perfurados, percolam pela camada de material de enchimento e sai pelo topo.

37

5.2 Caractersticas e Funcionamento

um reator biolgico simples onde o efluente do tanque sptico depurado


por microorganismos anaerbios dispersos na superfcie do meio filtrante (pedras) e
nos espaos vazios do reator.
Segundo AISSE (2000, p. 77),
O reator consiste de um tanque fechado contendo um meio suporte no seu
interior como pedra britada, seixo rolado, blocos pr-fabricados, anis
cermicos, etc... O esgoto aplicado no fundo do reator e recolhido no
topo, mantendo-se o meio suporte imerso.

O filtro anaerbio associado ao tanque sptico constitui um sistema que


bem difundido no Brasil. Apesar de a maioria apresentar problemas por m
execuo e operao, bem como falhas de projeto, h muitos sistemas bons em
pleno funcionamento.
Os filtros anaerbios podem apresentar diversas formas, dimenses e
configuraes desde que permita o fluxo contnuo atravs do leito. A figura 5.1
mostra um esquema de filtro anaerbio circular de fluxo ascendente.

38

Figura 5.1 - Corte e planta esquemticos de um filtro anaerbio de fluxo ascendente.


FONTE: adaptado da NBR 13969, p. 29.

5.3 Eficincia

A eficincia dos filtros anaerbios depende de vrios fatores como a


temperatura, o tempo contato entre o esgoto e a biomassa que est dispersa no lodo
(tempo de deteno hidrulica) e a aderncia do biofilme com o meio suporte
(camada de material filtrante) que depende do tipo de material utilizado.
Segundo DACACH (1984, p.152),
Experincias realizadas mostraram que os filtros anaerbios de fluxo
ascendente so capazes de remover do efluente da fossa sptica de 65 a
75% da demanda bioqumica de oxignio, cerca de 64% dos slidos em
suspenso, e de 55 a 68% da demanda qumica de oxignio.
Est comprovado que a eficincia da filtrao anaerbia pequena se for
reduzido o perodo de deteno hidrulica. Por outro lado, alm de certo
limite, o perodo de deteno alm de encarecer o filtro propiciar um
acrscimo de eficincia no compensador.

Dependendo da construo, instalao e manuteno tanto do tanque sptico


como do filtro, essa eficincia pode sofrer alteraes positivas ou negativas.

39

5.4 Manuteno

Assim como os tanques spticos, os filtros anaerbios tambm necessitam de


manuteno, que se d quando for identificada a obstruo do leito filtrante (pedras),
sendo necessrio, portanto, um acompanhamento peridico do sistema.
Segundo a ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS (1993,
p.8),
O filtro anaerbio deve ser limpo quando for observada a obstruo do leito
filtrante, observando-se os dispostos a seguir:
a) para a limpeza do filtro deve ser utilizada uma bomba de recalque,
introduzindo-se o mangote de suco pelo tubo-guia, quando o filtro
dispuser daquele;
b) se constatado que a operao acima insuficiente para retirada do lodo,
deve ser lanada gua sobre a superfcie do leito filtrante, drenando-a
novamente. No deve ser feita a lavagem completa do filtro, pois retarda a
partida da operao aps a limpeza;
c) nos filtros com tubos perfurados sobre o fundo inclinado, a drenagem
deve ser feita colocando-se mangote de suco no poo de suco
existente na caixa de entrada, conforme representado no anexo B, figuras
B.2 e B.3. Se constatada a insuficincia de remoo de lodo, deve-se
seguir a instruo da alnea b).

Quando for necessrio fazer a limpeza (manuteno) deve-se tomar o


cuidado para no retirar todo o lodo existente no filtro anaerbio, pois a retomada do
processo de digesto do lodo ser demorada.

40

5.5 Vantagens e Desvantagens

Os filtros anaerbios so de fcil operao, no requerendo muitos cuidados


operacionais. No h consumo de energia eltrica e geram pouca matria orgnica.
De acordo com VILA (2005),
Os filtros anaerbios apresentam grandes vantagens relacionadas a seguir:
Efluente clarificado;
Efluente com baixa concentrao de matria orgnica;
No necessita de consumo de energia;
Remoo significativa da matria orgnica dissolvida;
Baixa produo de lodo;
Presta-se para disposio no solo;
Resiste bem s variaes de vazo afluente;
No exigem grandes alturas ou escavaes profundas;
Construo e operao simples;
No necessita de lodo inoculador;
No necessita de recirculao de lodo.
Liberdade de projeto em termos de configuraes e dimenses.
As desvantagens dos filtros anaerbios so o efluente rico em sais
minerais, com grande quantidade de microorganismos patognicos, h
risco de obstruo dos interstcios (entupimento ou colmatao do leito) e
volume grande devido ao espao ocupado pelo meio suporte.

41

6 ZONA DE RAZES (WETLANDS)

6.1 Definio

um sistema tratamento complementar de efluentes onde so utilizadas


espcies vegetais pr-selecionadas como meio filtrante. Por se tratar de um sistema
complementar, seus afluentes necessitam de um tratamento prvio (primrio)
atravs de um tanque sptico cujo principal objetivo a reteno dos slidos em
suspenso.

6.2 Caractersticas e Funcionamento

O sistema de fluxo horizontal e consiste basicamente em tratar os efluentes


de tanques spticos atravs de plantas pr-selecionadas com caractersticas
prprias para o tratamento.
Segundo VAN KAICK (2002),
A estao de tratamento por meio de zona de razes um sistema fsicobiolgico, idealizado seguindo a lgica do biofiltro, utilizando-se, porm, de
mais um filtro constitudo por razes. Neste sistema, o esgoto lanado, por
meio de uma rede de tubulaes perfuradas instaladas logo abaixo de uma
rea plantada, ou seja, na zona de razes. Esta rea plantada deve ser
dimensionada de acordo com a demanda de esgoto prevista para a
situao pr-determinada.

42

medida que o efluente percola o meio filtrante constitudo de substrato


(pedrisco, casca de arroz, serragem, etc.) e plantas, o efluente vai sendo tratado.
Aps e efluente passar pelo sistema, ele encaminhado a um dispositivo
chamado poo de controle que tem por finalidade elevar ou baixar o nvel de gua
do sistema de modo que se mantenha esse nvel constante.
O uso desse sistema vem sendo utilizado para diversos fins como tratamento
de esgotos, chorume, efluentes de esterqueiras e abatedouros bem como efluentes
orgnicos de indstrias. Existem outros ainda em estudo, mas ainda sem aplicao
prtica. A figura 6.1 mostra esquematicamente um sistema de zona de razes.

Figura 6.1 - Esquema de um tanque de zona de razes (wetlands).


FONTE: Toniato et al.,2005.

6.3 Eficincia

Experincias implantadas comprovam eficincia de 99% na remoo de


coliformes fecais, reduo de at 90% da DBO, alm de ser um sistema ausente de
odores (SILVA, 2001).

43

6.4 Manuteno

A manuteno do sistema consiste na remoo do lodo digerido no tanque


sptico (de acordo com o tempo adotado no dimensionamento) e na poda da
vegetao.
Segundo Silva (2001),
O fato de o sistema apresentar afloramento de gua e lodo na superfcie do
substrato ou da camada brita, indica que o dispositivo est colmatado,
devendo o material de enchimento (substrato ou a brita no compartimento
de distribuio) ser removido e convenientemente lavado (no caso da brita)
ou substitudo (no caso do substrato).
No caso de ocorrer nvel elevado do lquido no tanque sptico, fato este
facilmente verificvel pelo tubo de inspeo instalado no sistema de
distribuio de efluentes no tanque de razes, ou tubo de inspeo do
tanque sptico (se houver), o problema de colmatao e/ou entupimento
ocorreu nos furos da tubulao do sistema de distribuio de esgotos
situado na camada de brita inicial do tanque de razes.

6.5 Vantagens e Desvantagens

Como vantagens desse sistema podemos citar a ausncia de produo de


lodo, o qual comum nos sistemas convencionais, bem como maus odores. Possui
baixo custo de implantao e manuteno.
O tratamento do esgoto passa por duas fases, o tratamento primrio (fossa
sptica) responsvel pela reteno dos slidos e o secundrio (tanque de razes) de
forma que o efluente resultante pode ser devolvido a um corpo d'gua sem grandes

44

riscos de contaminao, se os sistemas forem dimensionados adequadamente.


Dentre as desvantagens podemos destacar a limitao do sistema pela
topografia do terreno local alm de necessitar de grandes reas para implantao
(depende do nmero de pessoas), sendo, por este aspecto, no utilizado em meio
urbano. Eventuais entupimentos podem acontecer. Dentre eles, slidos que passam
atravs do tanque sptico e causam a obstruo da tubulao de distribuio do
efluente no tanque de razes.

45

7 ESTUDO DE CASO: IMPLANTAO DO SISTEMA DE TRATAMENTO DE


ESGOTOS POR TANQUE DE ZONA DE RAZES (WETLANDS) NO AEROPORTO
DE JOINVILLE-SC - SC

7.1 Histrico

Em 1974, foi iniciada a construo do edifcio do terminal de passageiros do


aeroporto de Joinville-SC e suas construes adjacentes.
O sistema de coleta e tratamento dos esgotos era precrio. As guas servidas
eram lanadas em valos, sarjetas ou escoavam diretamente s galerias de guas
pluviais.
Houve necessidades de ampliao e reformas do terminal devido ao aumento
do nmero de passageiros. Essas modificaes ocorreram em 1998.
As exigncias e fiscalizaes dos rgos ambientais passaram a ser mais
rgidas em termos de coleta e tratamento de efluentes. Sendo assim, a INFRAERO
implantou um sistema de tratamento de seus esgotos atravs de tanque sptico e
filtro anaerbio de fluxo ascendente.
Um ano depois, aproximadamente, houve um srio problema de alagamento
no terminal. Eram os esgotos saindo pelos ralos do piso. Diante da situao
emergencial, a Secretaria de Infra-estrutura Urbana da Prefeitura Municipal de
Joinville-SC foi acionada.
Na vistoria foram detectados, alm da falta de manuteno, falhas na
construo do sistema. O leito filtrante do filtro anaerbio estava colmatado, no

46

havendo mais fluxo atravs do mesmo. Uma soluo seria a substituio do leito
composto de brita, mas pelo fato do sistema se localizar nas proximidades do
terminal de passageiros, os maus odores causariam desconforto aos usurios do
terminal. Ento a INFRAERO, com o propsito de evitar eventuais transtornos,
decidiu abandonar esse sistema e construir um novo, tambm atravs de tanque
sptico e filtro anaerbio de fluxo ascendente. Este novo sistema foi construdo mais
distante do terminal, prximo ao edifcio de manuteno e administrao (ADAERO)
do aeroporto em outubro de 1999.
O efluente do novo sistema implantado era lanado em mangues prximos ao
aeroporto. Em funo da preocupao com a Vigilncia Sanitria pela qualidade
desse efluente, em 2000 foram realizados estudos para implantao de um sistema
de tanque com zona de razes com o propsito de tratar melhor o efluente do
sistema instalado.
Vistorias no sistema de coleta e tratamento existentes foram necessrias para
verificar a possibilidade dos sistemas trabalharem em conjunto.
Durante a vistoria foram encontradas vrias falhas causadas pela empresa
executora, dentre elas:
a) A rede de guas pluviais e as bocas de lobo da rua interligadas rede de
coleta de esgotos;
b) No foi obedecida a declividade mnima de 1% para os coletores;
c) Rede coletora constituda de tubos de concreto antigos.
Alm das falhas encontradas, no levantamento topogrfico realizado,
constatou-se que o nvel de sada do efluente do filtro anaerbio estava abaixo do
nvel solo, cerca de 1,00m. Dessa maneira, no havia a possibilidade de implantao

47

do sistema de tanque com zona de razes com fluxo por gravidade, havendo a
necessidade de bombeamento.
Diante de todos esses problemas, se optou em esperar por dois anos, perodo
em que iniciariam as obras do novo terminal de passageiros e, ento seriam
construdos novos sistemas de coleta e tratamento de esgotos de acordo com as
normas vigentes.

7.2 Justificativa de Projeto

A escolha do sistema de tratamento de esgoto constitudo de tanque sptico e


zona de razes foi influenciada por diversos fatores:
a) Caractersticas do solo;
b) Localizao do empreendimento no contexto do municpio e no
planejamento do sistema de coleta de esgoto da CASAN, que na poca
era responsvel pelo servio de gua e esgoto do municpio;
c) Caractersticas fsicas, qumicas e biolgicas do esgoto a ser tratado;
d) Espao;
e) Qualidade do efluente do sistema;
f) Facilidade na confeco, implantao e operao do sistema.

48

7.3 Descrio Geral do Sistema

O novo sistema de tratamento de esgotos constitudo de tanque sptico e


tanque com zona de razes foi implantado no aeroporto de Joinville-SC em 2002 e a
manuteno do sistema feita pela prpria empresa responsvel pela manuteno
do aeroporto.
O sistema composto por um tanque sptico com cmara nica que atende a
demanda de despejos do terminal de passageiros e um tanque sptico, tambm com
cmara nica, para o edifcio do Departamento Aerovirio (ADAERO). Uma rede
coletora, ento, encaminha esses efluentes que passam por caixas de inspeo ao
longo do percurso, at o tanque com zona de razes onde sero tratados e lanados
em um crrego ali perto, com destino ao mar.

7.4 Dimensionamento do Sistema

O dimensionamento dos sistemas apresentados a seguir de autoria do


Eng. Sanitarista Cassiano Garcia da Silva, autor e responsvel tcnico dos
sistemas.

49

Dados do Aeroporto de Joinville-SC:


a) Nmero de pessoas em trnsito no aeroporto = 336/dia, 10.078/ms e
uma projeo de 120.000/ano;
b) Nmero de pessoas fixas, que trabalham em restaurantes e similares = 22
pessoas;
c) Nmero mdio de refeies = 90 unidades/dia;
d) Nmero de pessoas fixas que trabalham atualmente no aeroporto = 183
pessoas;
e) Perspectiva futura de crescimento = devido ampliao do terminal
aeroporturio estima-se que haver um crescimento imediato de 20% do
movimento de passageiros, totalizando 404 pessoas/dia, 190 funcionrios
fixos no terminal de passageiros e 50 funcionrios fixos no ADAERO.
f)

O crescimento anual de Joinville-SC de 1,89% ao ano. Portanto a


perspectiva de crescimento ao longo de 15 anos de 32,43%. Para o
dimensionamento das unidades de tratamento de esgoto do aeroporto, foi
utilizada uma perspectiva de 40%;

g) Com a criao de mais duas reas de alimentao (lanches rpidos), ser


elevado o nmero de funcionrios destes estabelecimentos para 35 no
total, sendo que a previso de aumento do nmero de refeies estima-se
em 150 refeies dirias;
h) Consumo mdio atual de gua = 202,5 m/ms.

50

7.4.1 Dimensionamento do Tanque Sptico do Terminal de Passageiros de


Acordo com a Norma NBR 7229/93

O tanque sptico adotado de cmara nica com forma prismtica


retangular, construdo no local em concreto armado.
O volume til do tanque sptico dado pela equao 7.1.
V = 1.000 + N ( C * T + K * Lf )

(Equao 7.1)

Onde:
N = Nmero de contribuintes (pessoas);
C = Contribuio de despejos dia (litros/pessoadia);
T = Perodo de deteno (dias);
K = Taxa de acumulao de lodo digerido;
Lf = Contribuio de lodo fresco (litros/pessoadia);
V = Volume do tanque dado pela equao (1) (m).
A tabela 7.1 mostra o dimensionamento do tanque sptico do terminal de
passageiros de acordo com a equao 7.1.

Tabela 7.1 - Dimensionamento do tanque sptico do terminal de passageiros.

N
225

C
50

T
0,5

K
65

Lf
0,2

V
9,55

404

0,5

65

0,02

1,93

150
25
0,5
65
0,1
Volume total do tanque sptico
Perspectiva de crescimento ao longo de 15 anos (40%)

3,85
15,33
21,46

Pessoas fixas
Pessoas em
trnsito
Refeies

51

Dimenses adotadas
Largura

(m)

2,40

Comprimento
(m)
5,00

Altura til (m)

Altura total (m)

1,80

2,00

Volume til
calculado (m)
21,60

7.4.2 Dimensionamento do Tanque Sptico do ADAERO

A tabela 7.2 mostra o dimensionamento do tanque sptico do terminal de


passageiros de acordo com a equao 7.1.

Tabela 7.2 - Dimensionamento do tanque sptico do ADAERO.

N
C
T
K
Lf
Pessoas fixas
50
50
0,92
65
0,2
Volume total do tanque sptico
Perspectiva de crescimento ao longo de 15 anos (40%)

V
3,95
3,95
5,53

Dimenses adotadas
Largura
1,50

(m)

Comprimento
(m)

Altura til (m)

Altura total (m)

3,10

1,20

1,45

Volume til
calculado
(m)
5,58

7.4.3 Dimensionamento do Tanque de Zona de Razes :

Primeiramente utilizou-se a equao 7.2 para o clculo do volume dirio de


efluente que tanque recebe.

52

V= N*C

Onde:

(Equao 7.2)

N = Nmero de contribuintes (pessoas);


C = Contribuio de despejos por dia (litros/pessoadia);
V = Volume dirio de efluente no tanque dado pela equao 2 (litros/dia)

Tabela 7.3 - Clculo do volume dirio de efluente no tanque de zona de razes.

Pessoas fixas

225

50

11.250

Pessoas em trnsito

404

808

Refeies

150

50

7.500

Volume total do tanque de zona de razes

19.558

Perspectiva de crescimento ao longo de 15 anos (40%)

27.381

Prosseguiu-se, ento, com o clculo da populao equivalente obtida atravs


da equao 7.3.
P= V/C

Equao (7.3)

Onde:
V = Volume dirio total (tabela 3) (litros/dia)
C = Contribuio de despejos por dia (litros/pessoadia) para uma residncia padro
mdio;
P = Populao equivalente (pessoas)

53

Tabela 7.4 - Clculo da populao equivalente.

P (adotado)

27.381

130

210,6

Padotado

210

O prximo passo foi o clculo da rea do tanque obtida pela equao 4.


A=P*T

Equao (7.4)

Onde:
P = Populao equivalente (tabela 7.3);
T = Relao de rea por pessoa (0,8 a 1,2 m/pessoa);
A = rea do tanque (m).

Tabela 7.5 - Dimensionamento do tanque de zona de razes.

210

1,0

210,00

Dimenses adotadas
Largura
8,10

(m)

Comprimento (m)

Altura (m)

25,90

0,60

Relao largura x
comprimento
1 x 3,2

Por questes construtivas, foi adotada a altura do tanque igual a 0,70m (ver
anexo 4).

54

7.5 Execuo do Sistema

Os novos tanques spticos foram construdos em nvel mais prximo


superfcie com o objetivo do sistema funcionar por gravidade (ver figura 7.1).

Figura 7.1 - Instalao dos tanques spticos.


Fonte: Cassiano Garcia da Silva, 2002.

Aps a instalao desses tanques, partiu-se, ento, para a execuo do


prximo sistema, o tanque de zona de razes. Foi feita, ento, a escavao do
tanque (ver figura 7.2).

55

Figura 7.2 - Escavao do tanque de zona de razes.


Fonte: Cassiano Garcia da Silva, 2002.

Posteriormente, a rede coletora que liga os tanques spticos ao sistema de


zona de razes foi executada em tubos de PVC e envelopada com tubos de concreto
( ver figura 7.3).

Figura 7.3 - Rede coletora de ligao entre os tanques spticos e o tanque de zona de razes.
Fonte: Cassiano Garcia da Silva, 2002.

Na seqncia, a figura 7.4 mostra a concretagem do tanque.

56

Figura 7.4 - Concretagem do tanque de zona de raizes.


Fonte: Cassiano Garcia da Silva, 2002.

Aps a cura do concreto, o prximo passo foi a colocao da manta de


polietileno (ver figura 7.5).

Figura 7.5 - Colocao da manta de polietileno.


Fonte: Cassiano Garcia da Silva, 2002.

Instaladas as tubulaes complementares (distribuio e coleta) no tanque, a


figura 7.6 mostra a colocao do substrato, composto por material orgnico e
inorgnico como casca de arroz carbonizada, saibro e brita.

57

Figura 7.6 - Colocao do substrato no tanque.


Fonte: Cassiano Garcia da Silva, 2002.

As plantas utilizadas no sistema foram as Zizanopsis bonariensis brs, da


famlia das gramneas (ver figura 7.7).

Figura 7.7 - Planta Zizanopsis bonariensis brs.


Fonte: Cassiano Garcia da Silva, 2002.

As plantas foram adquiridas de um outro sistema localizado na estrada bonita,


em Garuva-SC. A fase final foi o plantiu das mudas (figura 7.8).

58

Figura 7.8 - Plantio das mudas de Zizanopsis bonariensis brs.


Fonte: Cassiano Garcia da Silva, 2002.

As figuras 7.9 e 7.10 mostram o sistema em operao.

Figura 7.9 - Sistema em operao.


Fonte: Cassiano Garcia da Silva, 2002.

59

Figura 7.10 - Sistema em operao.


Fonte: Cassiano Garcia da Silva, 2002.

7.6 Problemas no Sistema

No incio, o sistema operou normalmente. Em 2003, com alguns meses em


operao, aps uma enxurrada, o tanque de razes ficou completamente cheio de
lama. O engenheiro sanitarista Cassiano Garcia da Silva, autor e responsvel
tcnico do projeto, foi acionado. Aps vistoria, foi descoberto que a tubulao do
sistema de drenagem da regio onde se situa o tanque ficou obstruda. Como
soluo, a tubulao de drenagem foi substituda.
Aproximadamente um ano depois do primeiro acontecimento, outro problema
foi identificado. Notou-se o afloramento de gua em um dos lados do tanque,
fazendo com que as plantas do outro lado estavam praticamente mortas. Novamente
o responsvel tcnico foi chamado para resolver o problema. O substrato deve estar
solto para permitir o fluxo do efluente, e este estava compactado. A soluo adotada
foi criar pequenas valas no lado seco para baixar um pouco o nvel do substrato,

60

deixando-o mais solto e permitindo pequeno afloramento proposital para a


revitalizao das plantas.
No incio de 2005, os responsveis pela manuteno notaram que o sistema
no estava funcionando corretamente. Agora havia sobra de gua no incio do
sistema (parte no incio do tanque composta pela brita n. 4). Ao tirar a tampa do
tubo de coleta de amostras, o engenheiro Cassiano Garcia da Silva observa cheiro
de leo diesel. Aps muita procura, encontraram um tanque enterrado prximo
pista de decolagem das aeronaves, utilizado pela empresa de manuteno do
aeroporto. Este tanque estava ligado rede coletora de esgotos. A tubulao de
coleta do leo diesel foi desviada para outro sistema de coleta e parte do substrato
atingido foi substituda.
O problema mais recente encontrado (janeiro de 2006) foi a obstruo da
tubulao de distribuio do sistema de zona de razes. Atravs do tubo de coleta de
amostras foram retirados fraudas descartveis, sacos plsticos, entre outros.
Conforme o responsvel tcnico do sistema Eng. Cassiano Garcia da Silva, a
soluo mais adequada a ser tomada, neste caso, seria a conscientizao dos
usurios do estabelecimento atravs de sinalizao ou panfletos educativos
(informao verbal)1. Porm esta soluo ainda no foi implantada.
Os problemas detectados foram, praticamente, todos de ordem operacional. A
falta de manuteno dos sistemas contribuiu para os agravantes acima citados.
Hoje, o sistema no se encontra em bom funcionamento. A velocidade do fluxo do
efluente atravs da zona de razes est um pouco elevado, fazendo com que o
mesmo no tenha um tratamento eficaz. Devido a este fato, a plantao est fraca e
mais rala no incio do sistema (ver figura 7.11).
1

SILVA, Cassiano Garcia. Entrevista realizada em maio de 2006.

61

Figura 7.11 - Plantas fracas e mais ralas no fim do sistema.

O efluente ao invs de cristalino no fim do sistema est escuro e com maus


odores (ver figura 7.12).

Figura 7.12 - Efluente escuro do tanque de razes.

62

De acordo com Cassiano Garcia da Silva (informao verbal)2, pretende-se,


ainda esse ano, fazer a substituio de todo o substrato do tanque juntamente com a
limpeza

de

todas

as

tubulaes,

mas

se

as

manutenes

periodicamente no forem asseguradas, os problemas continuaro.

SILVA, Cassiano Garcia. Entrevista realizada em maio de 2006.

necessrias

63

CONCLUSO

Dos sistemas apresentados, foi verificado que o principal problema que


impede seu bom funcionamento est relacionado com a execuo e principalmente
a manuteno dos mesmos. Sobre todos esses sistemas j foram realizados
estudos que comprovam sua eficincia, mas se no for operado de forma correta
pode, at mesmo, tornar-se invivel.
No estudo de caso apresentado, verificou-se que, no caso do aeroporto de
Joinville-SC, primeiro sistema implantado com tanque sptico e filtro anaerbio,
devido a falhas na construo e a falta de manuteno (limpeza), os sistemas foram
desativados.
No municpio de Joinville, os sistemas de zona de razes apresentam elevada
eficincia no tratamento de esgotos, superando os sistemas convencionais. Mas
ainda implantado em larga escala o sistema convencional composto por tanque
sptico e filtro anaerbio de fluxo ascendente.
O sistema de tratamento por zona de razes apresenta-se como uma
alternativa de baixo custo, pouca manuteno e com grande eficincia para
pequenas comunidades. No entanto, um sistema de difcil aplicao em reas
urbanas devido s necessidades de grandes reas para sua implantao.
De acordo com o engenheiro sanitarista Cassiano Garcia da Silva (informao
verbal)3, responsvel por vrios sistemas implantados na regio de Joinville-SC, no

SILVA, Cassiano Garcia. Entrevista realizada em maio de 2006.

64

esto mais sendo implantados sistemas de zona de razes no municpio. Embora o


sistema funcione muito bem, o que ocorre que no so feitas as devidas
manutenes.
Desta forma, para o bom funcionamento de um sistema de tratamento de
esgotos, em geral, imprescindvel tomar os devidos cuidados com a execuo e
manuteno dos mesmos, pois so estes os principais requisitos responsveis pela
eficincia do sistema.

65

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

AISSE, Miguel Mansur. Sistemas econmicos de tratamento de esgotos


sanitrios. Rio de Janeiro: ABES, 2000.
ALEM SOBRINHO, P.; TSUTIYA, M. T. Coleta e transporte de esgotos sanitrios.
1. ed. So Paulo: Departamento de engenharia Hidrulica e Sanitria da Escola
Politcnica da Universidade de So Paulo, 1999.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 7229: Projeto,
Construo e operao de sistemas de tanques spticos. Rio de Janeiro, 1993.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 13969: Unidades de
tratamento complementar e disposio final dos efluentes lquidos projeto,
construo e operao. Rio de Janeiro, 1993.
AVILA, Renata Oliveira de. Avaliao do desempenho de sistemas tanque
sptico - filtro anaerbio com diferentes tipos de meio suporte. 2005, 166 p.
Tese (Mestrado em Cincias) Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de
Janeiro, 2005. Disponvel em <http://www.coc.ufrj.br/teses/mestrado/rh/2005
/Teses/AVILA_RO_05_t_M_rhs.pdf> Acesso em: 23 maio 2006.
BNDES.
Saneamento
ambiental.
Disponvel
em:
<http://federativo.bndes.gov.br/dicas/D121%20Saneamento%20ambiental.htm>
Acesso em 23 abr. 2006.
CHERNICHARO, Carlos Augusto de Lemos. Reatores anaerbios. Belo Horizonte:
Departamento de Engenharia Ambiental e Sanitria - UFMG, 1997.
COPASA.
O
sistema
de
esgotos.
Disponvel
em:
<http://www.copasa.com.br/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?sid=10> Acesso em: 11 jun.
2006

66

CRESPO, Patrcio Gallegos. Sistema de esgotos. Belo Horizonte: DESA/UFMG


Engenharia Sanitria e Ambiental da Escola de Engenharia da UFMG, 1997.
DACACH, Nelson Gandur. Saneamento bsico. Rio de Janeiro: S.A., 1984.
ECONOMIANET.
Saneamento
bsico.
Disponvel
em:
<http://www.economiabr.net/economia/3_saneamento_basico.html>. Acesso em: 23
mai. 2006.
JORDO, Eduardo Pacheco; PESSA, Constantino Arruda. Tratamento de
esgotos domsticos. Rio de Janeiro: Abes, 1995.
KELLNER, E.; PIRES, E. C. Lagoas de estabilizao: Projeto e operao. Rio de
Janeiro: ABES, 1998.
LEME, Francilio Paes. Engenharia do saneamento ambiental. Rio de Janeiro:
Livros Tcnicos e Cientficos Editora S. A, 1982.
NETO, Ccero Onofre de Andrade. Sistemas simples para tratamento de esgotos
sanitrios. Rio de Janeiro: ABES, 1997.
ORRICO, S. R. M. ; BERNADES, R. S. ; GNTHER, W. M. R. Tratamento de
esgotos com processos simplificados como alternativa para pequenas comunidades
do estado da Bahia. In.: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA
SANITRIA E AMBIENTAL, 23, 2005, Campo Grande. Livro de resumos... Campo
Grande: ABES, 2005, p. 4.
SAAE.
Sistema
de
esgoto.
Disponvel
em:
<http://www.saaeguarulhos.sp.gov.br:8081/site/content/sistemadeesgoto/index.php>
Acesso em: 23 abr. 2006.
SANESUL,
Esgoto
condominial.
disponvel
<http://www.sanesul.ms.gov.br/esgcond.html> Acesso em 11 jun. 2006.

em:

SANEAGO.
Tratamento
de
esgotos
sanitrios.
< http://www.saneago.com.br/> Acesso em 23 abr. 2006.

em:

Disponvel

SILVA , Cassiano Garcia da. Tratamento de esgoto com zona de razes: Uma
soluo alternativa para a administrao pblica. 2001. 108 p. Monografia

67

(Especializao em Administrao Pblica) Universidade da Regio de JoinvilleUNIVILLE, Joinville, 2001.


TONIATO, Joo Vitor, et al. AVALIAO DE UM WETLAND CONSTRUDO NO
TRATAMENTO DE EFLUENTES SPTICOS. In.: CONGRESSO BRASILEIRO DE
ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL, 23, 2005, Campo Grande. Livro de
resumos... Campo Grande: ABES, 2005, p. 13.
UNIGUA.
Dicionrio
ambiental.
Disponvel
<http://www.uniagua.org.br/website/default.asp?tp=3&pag=dicionario.htm>
em 11 jun. 2006.

em:
Acesso

VAN KAICK, Tmara Simone. Estao de tratamento de esgoto por meio de zona
de razes: uma proposta de tecnologia apropriada para saneamento bsico no
litoral do Paran. 2002. 128 p. Dissertao (Programa de Ps-Graduao em
Tecnologia) Centro Federal de Educao Tecnolgica do Paran, Curitiba, 2002.
Disponvel em: <www.ppgte.cefetpr.br/dissertacoes/dis2002.htm> , acesso em 23
mai. 2006.
VAN HAANDEL, Adrianus C. et al. Rede cooperativa de pesquisas: Tratamento de
esgotos sanitrios por processo anaerbio e disposio controlada no solo. Rio de
Janeiro:
ABES,
1999.
Disponvel
em:
<www.finep.gov.br/prosab/livros/prosabcamposfinal.pdf> Acesso em 23 mai. 2006.
VON SPERLING, Marcos. Introduo qualidade das guas e ao tratamento de
esgotos. 2. ed. Belo Horizonte: UFMG, 1996.
VON SPERLING, Marcos. Princpios de tratamento biolgico de guas
residurias: Lagoas de estabilizao. Belo Horizonte: UFMG, 1996.

Potrebbero piacerti anche