Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Contables e Incontables. Seguro que te suena la frasecita. Es una de las ms extendidas de nuestro
amigo el idioma ingls. La diferenciacin que se realiza de los sustantivos en base a su funcin como
"contables" (es decir, que se pueden contar) e "incontables" (que no pueden contarse).
Clasificamos pues en el grupo de contables todos los nombres que forman elementos individuales por
s mismos y que pueden formar grupos con otros elementos del mismo tipo y por tanto ser enumerados.
Como lo mejor es el ejemplo, vamos con ello.
Gafas, lpices, naranjas, patatas, botellas, libros, neveras, coches.....
En el grupo de incontables incluimos generalmente todas las sustancias y materias y tambin las
cualidades "abstractas":
Sal, azcar, agua, madera, plomo, hierro, plata, vino, pobreza, riqueza, msica, dinero (en trminos
genricos, no as las monedas o billetes), etc.
Ojo. Decimos que es incontable la sal, pero no as un paquete de sal. Decimos que es incontable el
hierro, pero no as una viga de hierro. Decimos que es incontable la leche, pero no as una botella de
leche.
USOS
- Los sustativos incontables tienen nicamente forma singular.
Salt / Sal Money / Dinero Wood / Madera
- Los nombres incontables no se pueden acompaar con el artculo a / an. Deben ir precedidos si
quieren individualizarse de alguna palabra con valor partitivo:
A piece of bread / Un trozo de pan
A glass of wine / Un vaso de vino
A cup of tea / Una taza de t
- Un poco lioso?, pues ahora viene lo mejor. Cuidadn, porque algunos sustantivos pueden ser
contables e incontables dependiendo de la funcin que desempean.
Cake (Tarta, pastel) es incontable, pues indica una sustancia. A piece of cake (un trozo de tarta, un
pastel) es en cambio contable pues lo individualiza e identifica como un elemento concreto.
Paper (papel) es incontable. Es en cambio contable a piece of paper (una hoja de papel) as como a
paper, en cuyo caso est refiriendo un peridico, (tambin newspaper).
Bueno, que no se nos desespere nadie que lo dificil ha acabado.
- Los sustantivos contables pueden ser singulares y plurales, estando precedidos del artculo a / an en
su forma singular.
A House, houses / Casa, casas An apple, apples / Manzana, manzanas
OTRAS DIVISIONES DE LOS SUSTANTIVOS
- Nombres comunes: cat / gato, chair / silla, ship / barco
- Nombres propios: Spain / Espaa, Helen / Helena
- Nombres abstractos: poverty / pobreza, friendship / amistad
- Nombres de sustancias / materiales: steel / acero, glass / vidrio
- Nombres colectivos: team / equipo, army / ejrcito, people / gente
4 SUSTANTIVOS COMPUESTOS
En espaol podemos encontrar dos clases de sustantivos compuestos:
a) verbo + sustantivo, ej. quita-manchas, guarda-bosques
b) sustantivo + sustantivo, ej. ingeniero-jefe
En ingls encontramos ms combinaciones del segundo tipo, que por otra parte tienen una importancia
mucho mayor que en espaol. La palabra bsica es la segunda. La primera tiene valor de adjetivo y es
invariable. Las dos palabras de la combinacin se pueden escribir unidas por un guin, unidas en una
sola palabra o separadas:
(*) El lenguaje ingls tiene gran facilidad para formar palabras con un significado propio a partir de
palabras que tienen cada una por separado un significado independiente.
Bedroom (Bed+Room) / Dormitorio Postcard (Post+Card) / Tarjeta postal
Breakfast (Break+Fast) / Desayuno Washing-machine / Lavadora
EL PLURAL DE LOS SUSTANTIVOS COMPUESTOS
Hay tres reglas para la formacin del plural de estos sustantivos:
1. Aadiendo una -s
Bedroom, bedrooms (Dormitorio-s) Armchair, armchairs (Silln-es)
Overcoat, overcoats (Abrigo-s)
2. Cuando el nombre est compuesto por dos sustantivos y el segundo sirve solamente de
complemento, el primero toma el plural:
Father in law (Suegro) Fathers in law (Suegros)
3. En los nombres compuestos con los sustantivos man y woman, los dos sustantivos toman el plural:
Man-servant (criado)
Men-servants (Criados)
El nuevo sustantivo derivado refiere a la persona que ejerce la accin expresada por el verbo:
VERBO
SUSTANTIVO
worker, trabajador, obrero
player, jugador
painter, pintor
helper, ayudante
writer, escritor
smoker, fumador
to work, trabajar
to play, jugar
to paint, pintar
to help, ayudar
to write, escribir
to smoke, fumar
Con el sufijo -ing (que forma el gerundio) se obtiene un sustantivo que expresa la accin y el efecto
del verbo.
To Write (Escribir)
To eat (Comer)
To dance (Bailar)
6 GENITIVO SAJN
El genitivo sajn se utiliza para expresar posesin. Por ejemplo, si quiero decir: el coche de Pedro es
rojo, como estamos hablando de una posesin (coche de Pedro), aqu necesitamos el genitivo sajn.
Segundo, cmo se forma?
Tenemos 3 elementos:
1 la persona
2 s
3 el objeto/la cosa
Por tanto: Peters car
Ves que la estructura es contraria totalmente al espaol, que primero decimos coche y despus Pedro. Yo le digo a mis alumnos que ese apstrofo con la -s se traduce por de.
Otro ejemplo: la casa de Mara es grande = Maras house is big.
Una pregunta que siempre me hacen mis alumnos es, no puedo decir the house of Maria is big? Bien,
la respuesta es no. Debemos utilizar el genitivo sajn. Pero, cundo usamos el genitivo sajn y cundo
of?
Usamos genitivo sajn cuando:
1. el primer elemento (de esos tres que decamos antes) es una persona. Ejemplo: Johns job is boring.
2. el primer elemento es un animal. Ejemplo: the birds legs = las piernas del pjaro.
3. el primer elemento es un pas/ciudad/pueblo Ejemplo: Spains monuments are very nice.
Lo dejamos aqu, stas son las 3 reglas que yo les digo a mis alumnos (como os deca, de una forma
abreviada).
Bien, ms cosas sobre el genitivo sajn:
Cuando el primer elemento acaba de en -s, dos son las posibilidades:
1. James dog is lovely
2. Jamess dog is lovely
Si el primer elemento est en plural, y por tanto, es un plural regular que acaba en -s, SLO PONEMOS EL APSTROFO, NO LA -S:
My partents house = la casa de mis padres = parents es plural regular
My brothers children = los hijos de mis hermanos = brothers es plural irregular
Compara:
My brothers children = los hijos de mis hermanos
My brothers children = los hijos de mi hermano
Ves la diferencia? En el segundo ejemplo, slo hay un hermano, mientras que en el primero, ms de
uno.
Si estamos ante plurales irregulares que no acaban en -s, se sigue la regla general:
The chidrens toys are in the pool = children es un plural irregular
Ms plurales irregulares que nos podemos encontrar son: men, women, people, etc.
Cundo utilizamos of?
Cuando los elementos no son personas, eso se conoce en lengua como sustantivos inanimados.
Ejemplo: el final de la pelcula = the end of the film = end y film no son personas, por tanto, los unimos
con of.
Mira este ejemplo: the manager of the hotel. Sera incorrecto decir: the hotels manager, porque el
primer elemento es hotel, y hotel no es una persona.
7 PRONOMBRES
SUBJECT
PRONOUNS
OBJECT
PRONOUNS
POSSESSIVE
ADJECTIVES
POSSESSIVE
PRONOUNS
I
YOU
HE
SHE
IT
WE
THEY
ME
YOU
HIM
HER
IT
US
THEM
MY
YOUR
HIS
HER
ITS
OUR
THEIR
MINE
YOURS
HIS
HERS
OURS
THEIRS
Una explicacin que os puede venir muy bien para no cometer errores con esta gramtica, explicacin
que tiene que ver con sintaxis y morfologa.
Subject pronoun: siempre va delante del verbo.
Object pronoun: siempre detrs del verbo RULE: Subject + Verb + Complement (a veces, object pr.)
Possessive Adjective: siempre delante de un sustantivo
Possessive Pronoun: no lleva sustantivo detrs
EXAMPLES
1. I (S) like (V) pasta (C)
2. I (S) love (V) him (C-Object)
3. My (Poss.Adj) father (Noun) is (V) German (C)
4. That bag is mine (Poss. Pronoun) = ese bolso es mo.
Vamos a ver hoy un error que se suele cometer por no diferenciar pronombres, sujetos y objetos.
5
9 PRONOMBRES REFLEXIVOS
Los pronombres reflexivos se usan en la conjugacin de los verbos reflexivos o bien para dar nfasis
a la expresin. Se forman mediante el agregado de self (mismo) al pronombre posesivo singular y
selves (mismos) al plural:
myself
yourself
himself
herself
itself
ourselves
yourselves
themselves
m mismo
t mismo
l mismo, s mismo
ella misma, s mismo
l mismo, ella misma, ello mismo
nosotros mismos
vosotros mismos
ellos mismos, ellas mismas
Examples
Singular
I looked at myself in the mirror (Me mir en el espejo)
You looked at yourself in the mirror (Te miraste en el espejo)
He looked at himself (El se mir en el espejo) (hombres)
She looked at herself in the mirror (Ella se mir en el espejo) (mujeres)
It looked at itself in the mirror (El/Ella se mir en el espejo) (animales o cosas)
Plural
We looked at ourselves in the mirror (Nos miramos en el espejo)
You looked at yourselves in the mirror (Ustedes se miraron en el espejo)
They looked at themselves in the mirror (Ellos/Ellas se miraron en el espejo)
10 ADJETIVOS
Los adjetivos en ingls, tenis que recordar, que presentan dos problemas:
1. No tienen plural, siempre van en singular.
2. Siempre van delante del sustantivo, la regla es: ADJETIVE + NOUN
Las dos reglas generan problemas en ingls porque en espaol no se cumple ninguna de las dos, as
que OJO.
SUPERLATIVES
One-syllabe adjectives: tall, small, big,
etc.
- est: tallest
SUPERLATIVES
ALWAYS: the most + adverb
Comparative Form
better
worse
farther
less
more
Superlative Form
best
worst
farthest
least
most
15 SUPERLATIVOS CON IN
Seguro que recuerdas cmo se hacen los comparativos y superlativos en ingls. Si no es as, puedes
revisar un resumen de comparativos y superlativosque puse en un post anterior, vers que bien te
viene!
Bien, en este post, os quiero explicar el uso de la preposicin in con el superlativo. Vamos a un
ejemplo para que lo entendis bien:
Sharon is the tallest girl in her class.
En espaol diramos: Sharon es la chica ms alta de su clase = mientras que en espaol utilizo la
preposicin de con el superlativo (ms alta), en ingls la preposicin es in y el superlativo (the
tallest).
Otro ejemplo: My partner is the most beautiful woman in the world
Common mistake: My partner is the most beautiful woman the world
Bien, vamos a agrupar los diferentes adverbios en dos grupos, segn la posicin que ocupan en la
oracin, ya que hay distintas posiciones.
GRUPO 1:
always
usually
often
sometimes
never
Los adverbios de este primer grupo se colocan entre el sujeto y el verbo, siempre y cuando el verbo no
sea to be. Si es to be, ir detrs del verbo. Ante una oracin negativa, ponemos el adverbio entre la
negativa y el verbo, es decir, delante del verbo principal.
Ejemplos:
I always go to school by bus.
I usually get up at 7.
I often watch TV in the evening.
I sometimes have lunch in a restaurant.
I never arrive late.
My grandmother doesnt go out. Shes always at home = el adverbio de frecuencia va detrs del verbo
porque se trata del verbo to be.
often, usually y sometimes tambin se pueden escribir al principio de oracin: Sometimes I
have lunch in a restaurant.
10
GRUPO 2:
Every day
every + day
every Thursday
on + day + s
on Thursdays
once a month
twice a month
three times a month
once a week
twice a week
three times a week
Estos adverbios pueden ir tanto al principio de oracin como al final.
Ejemplos:
Every day I have homework.
Every Monday I have my English class.
On Mondays I go to my English class.
Once a month I have a test.
Twice a month I have a test.
I work every day.
I have my English classes on Tuesdays and Thursdays.
I play tennis once a week.
I go to the gym twice a week.
Normalmente se pregunta How often y se contesta con uno de estos adverbios, por ejemplo: how
often do you have Italian classes? = I have every Tuesday.
ACLARACIONES:
1) Para decir en ingls todos los das utilizamos every + day, por ejemplo: I go to the gym every day,
y si quiero decir todos los martes por ejemplo, dir: I go to the gym every Tuesday.
Cabe destacar que la palabra every es singular en ingls, por tanto, tanto day como cualquiera de los
das que pongamos, deben ir en singular. Es incorrecto decir: every day o every Tuesday.
2) Los das de la semana se pueden utilizar tanto en singular como en plural, es decir, si yo digo: I
have my English classes on Tuesdays and Thursdays puedo poner los das en plural, ya que es todos
los martes y todos los jueves, no slo uno.
3) Hardly ever es otro adverbio de frecuencia que se pone entre el sujeto y el verbo y signifca apenas,
casi nunca: I hardly ever go to the cinema = casi nunca voy al cine.
1. Another example: the more difficult, the more I learn = cuanto ms difcil, ms aprendo
2. Another example: the more dificult it is, the more I learn = cuanto ms difcil es, ms aprendo.
Ves que podemos omitir el sujeto y el verbo, en el primer ejemplo no hemos puesto it is, pero s en
el segundo.
Podemos utilizar esta estructura incluyendo un sustantivo detrs del comparativo. La regla sera as:
The + comparative + noun (sustantivo) + subject + verb, the + comparative + subject + verb
Example: The more traffic there is, the more difficult driving is for me = cuanto ms trfico hay, ms
difcul es conducir para m.
17 ADJETIVOS COMPUESTOS
Adjetivos compuestos en ingls
Adjetivos compuestos en ingls, sabes lo que es? Aqu os dejo una amplia explicacin, con muchos
ejemplos para que lo entendis mejor.
Whats a Compound Adjective?
A single adjective made up of two or more words is called a compound adjective. The words in a
compound adjective can be linked together by a hyphen (or hyphens) to show they are part of the same
adjective.
In the UK, your readers will expect you to use hyphens in compound adjectives.
Americans are more lenient. The US ruling is: Use a hyphen if it eliminates ambiguity or helps your
reader, else dont bother. If youre unsure, use hyphens. You wont be marked down for using hyphens.
The Hyphen Might Be Essential
Sometimes a hyphen is essential to avoid ambiguity. Look at these examples:
a heavy-metal detector
a heavy metal detector
Both are correct, but they mean different things. The first device detects heavy metals. The second
detects metal, and it is heavy. If were talking about a device that detects heavy metals, then putting
heavy metal detector would be wrong in the UK and the US.
EXAMPLES
An actor who is well known > A well-known actor
A girl who is four years old > A four-year-old girl
A person who works hard > A hard-working person
A conference that lasts three hours > A three-hour conference
*Nota: Los adjetivos no pueden tener ninguna palabra en plural.
Characteristics
a good-looking girl una muchacha linda
a well-dressed woman una mujer bien vestida
a pair of high-heeled shoes un par de zapatos de tacos altos
a well-known actor un actor bien conocido
some handmade toys algunos juguetes hechos a mano
a bulletproof vest un chaleco a prueba de balas
a first-class ticket un boleto de primera clase
a well-kept house una casa bien conservada
a part-time job un trabajo de medio da
12
13
a forty-story building edificio de cuarenta pisosHyphen? When these combinations are used
with a copular verb like be or seem, and come after the noun they modify, are not hyphenated.Compare:The brightly-lit streets in our town discourage burglars.The streets in our
town are brightly lit and discourage burglars.
18 PREPOSICIONES
Las preposiciones pueden realizar distintas funciones:
- Servir de enlace entre dos palabras o distintos elementos en la oracin:
I'll see you at five o'clock / Te ver a las cinco
- Pueden acompaar a un verbo sirviendo de enlace a su complemento. En este caso, pueden no alterar el significado del verbo o alterarlo con lo que constituyen una palabra distinta.
To look / Mirar (no altera el significado del verbo)
To look after / Cuidar de (se altera el significado del verbo)
- Cuando ponemos un verbo despus de una preposicin, en ingls normalmente se utiliza la forma '
ing' y no el infinitivo.
You shouldnt go to India without visiting the Taj Mahal.
No deberas ir a la India sin visitar el Taj Mahal.
Im interested in studying psychology. / Estoy interesado en estudiar psicologa.
Las principales preposiciones en ingls son:
alrededor de, sobre
por encima de
about
above
detrs de, despus de
entre (tres o ms)
after
among
en, junto a
antes de, delante de
at
before
detrs de
debajo de
behind
below
debajo de
junto a
beneath
beside
entre (dos o ms)
excepto, pero
between
but
por, junto a
hacia abajo
by
down
excepto
para, por, durante, desde hace
except
for
de, desde
en, dentro de
from
in
en, adentro
como, igual a
into
like
cerca de
de
near
of
de (alejndose), fuera de
en, sobre
off
on
por encima de, al otro lado
desde
over
since
a travs de
through
throughout por todo
hasta
a, hasta, hacia
till = until
to
por debajo de
hacia arriba
under
up
(poniendo) sobre, encima
con
upon
with
sin
without
14
19 DEMOSTRATIVOS
this
these
estos, estas
that
those
COMO ADJETIVOS
1. Los adjetivos demostrativos son los nicos que tienen plural: this book (singular), these books
(plural); that book (singular), those books (plural).
2. El adjetivo demostrativo concuerda con la cosa poseda en nmero: this book, these pencils.
3. Cuando se desea recalcar la idea expresada por that se emplea la expresin that... over there: that
house over there is mine, aquella casa es ma.
COMO PRONOMBRES
1. Como pronombres, los demostrativos tienen tambin las cuatro formas del adjetivo: this, that,
these, those.
Look at this, mira esto; Look at that, mira eso; Look at this one, mira este, esta;
Look at that one, mira ese, esa; Look at these, mira estos, estas; Look at those, mira esos, esas.
20
15