Sei sulla pagina 1di 100

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

DIRECCIN GENERAL DE RELACIONES


ECONMICAS INTERNACIONALES
DIRECCIN DE ESTUDIOS

COMERCIO EXTERIOR DE CHILE


TERCER TRIMESTRE 2003
Noviembre 2003
1

Este Documento fue elaborado por la Direccin de Estudios


de la Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales
del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile.
Director de Estudios: Alexis Guardia Basso
Asesores: Isabel Figueroa, Hernn Gutirrez.
Asistentes: Javiera Arteaga, Antonio Bayas,
Patricio Caniulao, Alex Chaparro,
Vanessa Maynou.
Cualquier reproduccin del presente Documento, parcial o completa,
debe citar expresamente la fuente sealada.
_________________________________________________________________________

NDICE
RESUMEN EJECUTIVO ................................................................................................. 4
1.- PANORAMA Y PROYECCIONES DE LA ECONOMA MUNDIAL. ................. 6
1.1 La economa de los Estados Unidos .......................................................................... 6
1.2.- La economa de la Unin Europea ........................................................................... 7
1.3.- La economa del Japn .............................................................................................. 8
1.4 .- Resto del Asia .......................................................................................................... 10
1.5 La economa de Amrica Latina ............................................................................. 11
1.6 Previsiones sobre la economa mundial .................................................................. 13
2. COMERCIO EXTERIOR DE CHILE...................................................................... 16
2.1 Evolucin del entorno comercial de las exportaciones chilenas ........................... 16
2.2 Panorama de la economa nacional......................................................................... 17
2.3 Saldo de la Balanza Comercial. ............................................................................... 19
2.4 Evolucin de las Exportaciones............................................................................... 21
2.5 Evolucin de los Precios Claves............................................................................... 27
2.6 Evolucin de las Exportaciones Chilenas Segn Mercados de Destino y Grado de
Elaboracin....................................................................................................................... 31
2.7 Evolucin de las Importaciones............................................................................... 35
2.8 Evolucin de las Importaciones segn Origen y tipo de bienes............................ 37
3. INVERSIN EXTRANJERA DIRECTA. ................................................................ 45
4. INVERSIN DETECTADA DE CHILE ................................................................... 47
5. ESTUDIOS ESPECIALES: RONDA DE DOHA DEL DESARROLLO: Quinta
Reunin Ministerial Cancn 2003 .................................................................................. 49
ANEXOS ........................................................................................................................... 58

RESUMEN EJECUTIVO
La evolucin de la actividad econmica de los principales socios comerciales de Chile en el
ltimo trimestre ha presentado las siguientes caractersticas. Por una parte Estados Unidos y
Japn estn entrando en una fase expansiva, con un crecimiento del tercer trimestre para el
pas del norte de un robusto 7,2%, y para Japn un 3% el segundo trimestre de este ao. En
cambio la Unin Europea ha mostrado una persistente tendencia a la desaceleracin, con
cifras recesivas en el crecimiento de sus principales economas: Francia y Alemania.
Entre las economas en desarrollo, destacan el explosivo y sostenido crecimiento de la
actividad en China, el retraso en la reactivacin de Mxico, la recuperacin de Brasil con un
impulso dado por sus exportaciones, en tanto su demanda interna se expande ms
lentamente, y la recuperacin de Argentina, que ha beneficiado sus exportaciones dado la
devaluacin de su moneda. Finalmente en Chile el primer semestre del 2003 el PIB creci en
un 3,2% respecto de igual perodo del ao anterior, liderado este crecimiento por la
expansin de las exportaciones y por el resto de la demanda interna.
El valor de las exportaciones en los primeros nueve meses del ao alcanz US$ 15.400,3
millones lo que representa un aumento de 11,8%. Los envos de cobre alcanzaron US$
1.342,1 millones en el tercer trimestre, lo que refleja una cada de 17,5% en un ao. El valor
de las exportaciones de bienes sin considerar el cobre alcanz los US$ 3.200 millones de
dlares en el tercer trimestre del ao, mostrando un incremento anual de 15,8% en un ao.
El precio de los principales commodities se caracteriz este trimestre por un aumento de
6,9% para el precio del cobre y 4,2% para la harina de pescado. En el primer caso por las
mejores expectativas de crecimiento de las principales economas del mundo, y en el
segundo por una restriccin en la oferta mundial dada por una disminucin de 43% en las
capturas peruanas. En el caso del precio de la celulosa, ste ha presentado gran volatilidad
en el trascurso del ao, finalizando el tercer trimestre con un precio de US$ 424 la tonelada,
esperndose un aumento del precio para los prximos meses. Finalmente, el petrleo, que
cerr el tercer trimestre del ao con un promedio de US$ 31 el barril, se espera que en los
prximos meses no disminuya su precio, debido al recorte en la cuota de produccin
anunciado por la OPEP a partir de noviembre.
Las exportaciones con destino a pases con programas de liberalizacin arancelaria
aumentaron un 10,7% respecto a igual perodo del ao anterior, a otros pases con acuerdos
y foros multilaterales aumentaron en 15,2% y a regiones sin acuerdos econmicos crecieron
un 5,8%.
Las importaciones acumuladas para los primeros nueve meses del ao alcanzaron un monto
de US$ 11.837,1 millones, cifra un 12% superior a igual perodo de 2002. En tanto la cifra
de importaciones trimestral para Julio-Septiembre fue de US$ 4.521,7 millones, un 9,7%
mayor que las importaciones de igual trimestre del ao pasado. Al excluir las importaciones
de petrleo, se tiene que el aumento respecto al ao 2002, es de 8,2%. Al observar la
composicin por tipo de bien importado se mantiene la estructura de los trimestres previos

con una proporcin mayoritaria de bienes intermedios (61,7%), seguido de bienes de capital
(20,2%) y finalmente bienes de consumo (18,1%).
Entre enero y junio de 2003 la inversin extranjera directa materializada en Chile alcanz un
monto de US$ 965,6 millones, lo que representa una cada de 9,2% respecto a igual perodo
del ao anterior, segn el Comit de Inversiones Extranjeras. Por sector econmico, se tiene
que aquellos que fueron beneficiados con las mayores tasas de inversin extranjera
materializada fueron: Transporte y Comunicaciones (40,3%); Minera (20,7%); Electricidad,
Gas y Agua (18,3%); y Servicios (11,4%).
La inversin chilena en el exterior fue de US$ 337 millones en los nueve primeros meses de
2003, lo que representa una disminucin de 47%. En los pases de destino, este trimestre
destacan Argentina (51%) y Per (47%).

1.- PANORAMA Y PROYECCIONES DE LA ECONOMA MUNDIAL.


1.1 La economa de los Estados Unidos
El crecimiento de la actividad econmica del tercer trimestre de la economa de los Estados
Unidos fue, segn el Departamento de Comercio de este pas, de un 7,2% (tasa anualizada)
confirmando con ello un crecimiento robusto de su economa pues el segundo trimestre fue
de un 3,3%. An cuando estas cifras son provisorias sin duda la poltica expansiva que ha
emprendido esta economa est dando sus frutos. En efecto, el dficit fiscal previsto para el
2003 en torno al 5% a 6%, la debilidad del dlar frente a las monedas de sus principales
socios comerciales (euro, yen), la mantencin de una tasa de inters de referencia, la ms
baja desde hace 40 aos, y la disminucin de impuestos constituyen elementos que
concurren a la importante aceleracin del crecimiento. La mayor contribucin al aumento
del PIB de este tercer trimestre fue dada por el gasto en consumo el cual creci en 6,6%,
seguido de los gastos en equipos y software que aumentaron en 15,4%, la inversin
residencial en 14% y las exportaciones en 9,3%. En este mismo tercer trimestre se registra
una desaceleracin de las importaciones pues ellas slo crecieron en un 0,1%.(vase cuadro
1). Esto ltimo puede ser preocupante para el resto del mundo, en la medida que el
encarecimiento de las importaciones estadounidenses provocada por la cada del dlar
limite el efecto arrastre que tiene esta economa en el comercio mundial.
Cuadro 1. Variacin trimestral de PIB, Inversin, Exportaciones, Importaciones y Gasto
2002
Producto Interno Bruto
Gasto personal en consumo
Bienes durables
Bienes no durables
Servicios
Inversin privada domstica bruta
Inversin fija
Inversin no residencial
Inversin residencial
Exportaciones
Importaciones
Gasto de gobierno
Fuente: Depto de Comercio de EE.UU.
(*) Cifras provisorias

I
5,0
3,1
-6,3
7,9
2,9
18,2
-0,5
-5,8
14,2
3,5
8,5
5,6

II
1,3
1,8
2,0
-0,1
2,7
7,9
-1,0
-2,4
2,7
14,3
22,2
1,4

III
4,0
4,2
22,8
1,0
2,3
3,6
-0,3
-0,8
1,1
4,6
3,3
2,9

IV
1,4
1,7
-8,2
5,1
2,2
6,3
4,4
2,3
9,4
-5,8
7,4
4,6

I
1,4
2,0
-2,0
6,1
0,9
-5,3
-0,1
-4,4
10,1
-1,3
-6,2
0,4

2003
II
3,3
3,8
24,3
1,4
1,4
2,0
7,1
7,3
6,6
-1,0
8,8
8,5

III (*)
7,2
6,6
26,9
7,9
2,2
9,3
14,0
11,1
20,4
9,3
0,1
1,3

La fuerte reactivacin del PIB de Estados Unidos tambin est implicando un mejoramiento
en el mercado del trabajo pues la tasa de desempleo en septiembre ha disminuido desde un
6,4% en junio a 6,1% en septiembre. Adems la industria est dando seales de
mejoramiento pues la produccin ha crecido en 0,7% en septiembre, alza que no haba
ocurrido desde el segundo trimestre del ao 2000. Esta vez no es slo el consumo el que
sostiene el crecimiento (el cual representa 70% del PIB) sino tambin la inversin y las
exportaciones. La nica duda que queda por despejar es hasta cuando el Banco Central
mantendr las tasas de inters al nivel actual.

1.2.- La economa de la Unin Europea


La economa de la Unin Europea (UE) ha registrado en los ltimos trimestres una
persistente tendencia a la desaceleracin y el estancamiento de su actividad econmica, y sus
dos principales economas, Francia y Alemania muestran cifras recesivas en su actividad.
En la zona euro, Francia, Portugal y Alemania rompieron de hecho el pacto de estabilidad,
con cifras de dficit fiscal por encima del 3% acordado en Maastricht. El margen de
maniobra que tienen estas economas para recurrir a la poltica fiscal expansiva es cada vez
mas estrecho.
No obstante estas cifras el dficit estructural de la zona euro (estado de las finanzas pblicas
sin considerar el impacto del ciclo y eliminando los efectos de los estabilizadores
automticos) prcticamente no se ha alterado, a diferencia del dficit de los Estados Unidos.
La zona ha pasado de un equilibrio fiscal el 2000 a un dficit prximo al 3% del PIB este
ao, pero esta degradacin presupuestaria corresponde nicamente a la desaceleracin del
crecimiento. Por otra parte la zona euro libera ahorros actualmente de 1% del PIB segn
resultados de su balanza en cuenta corriente. Este ahorro sale de la zona de manera
importante hacia los Estados Unidos.
Cuadro 2. Crecimiento real del PGB: Unin Europea

Variac % trimestre precedente


Variac % trimestre en 12 meses

II
0,0
1,7

2001
III
0,2
1,5

IV
0,0
0,9

I
0,3
0,6

2002
II
III
0,5
0,3
1,1
1,2

IV
0,1
1,3

2003
I
II
0,1
0,0
1,0
0,5

Fuente: OEDC

El banco central europeo ha mantenido una poltica monetaria moderada con tasas de inters
que no ha modificado. Esta zona enfrenta un delicado dilema de coordinacin de polticas,
pues los pases han querido conservar una autonoma en el manejo presupuestario y aceptar
una poltica monetaria comunitaria. Por cierto en una Unin monetaria no se puede dejar que
cada pas practique impunemente dficit presupuestarios financiados con la moneda comn,
por ello las polticas presupuestarias de cada pas sigue reglas estrictas, definidas en el Pacto
de Estabilidad y Crecimiento acordado en el tratado de Maastricht.
La valorizacin del euro ha jugado un papel importante en las dificultades de la zona. Desde
comienzo del 2002 hasta junio del 2003 se registra casi una persistente revalorizacin del
euro respecto al dlar (vase grfico) encareciendo la produccin de la zona euro con lo cual
limita su potencial exportador. En efecto el euro se ha apreciado en un 30% respecto al dlar
y 8,5% respecto al yen desde fines del 2001 hasta junio del 2003. Desde esta ltima fecha
hasta septiembre del presente ao, el euro registra una devaluacin de 3,5% respecto al dlar
pero una nueva apreciacin de 6,5% respecto al yen.

Grfico 1. Paridad Promedio mensual del Euro-Dlar y Yen-Dlar. Ene 2001 a Sep 2003

1,20

135

133

1,15

131
1,10

1,05

127

1,00

125

123

0,95

YENES POR UN DLAR

EUROS POR UN DLAR

129

121
0,90
119
0,85

117

0,80

115
Ene- Feb- Mar- Abr- May- Jun- Jul- Ago- Sep- Oct- Nov- Dic- Ene- Feb- Mar- Abr- May- Jun- Jul- Ago- Sep- Oct- Nov- Dic- Ene- Feb- Mar- Abr- May- Jun- Jul- Ago- Sep01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 03 03 03 03 03 03 03 03 03

EURO POR DLAR

Fuente: Banco Central de Chile


Elaboracin: Direccin de Estudios, DIRECON (Octubre 2003)

YEN POR DLAR

PCM/pcm

1.3.- La economa del Japn


La economa japonesa parece actualmente retomar una nueva senda de crecimiento. En
efecto, desde el comienzo del 2002 esta economa registra 6 trimestres seguidos de
crecimiento positivo (respecto al trimestre precedente) y el segundo trimestre del 2003
muestra un aumento del PIB real de 3,9% sobre una base anual. Durante 6 aos de 1997 al
2002 el aumento promedio del PIB real de esta economa fue de 0,7% es decir, 10 veces
inferior al de la economa China. Con todo lo importante que es este hecho, estas cifras hay
que tomarlas con precaucin pues desde hace 12 aos que el Japn es la economa del stop
and go.

Cuadro 3: Crecimiento real del PGB: Japn

Variac % trimestre precedente


Variac % trimestre en 12 meses

II
-1,5
1,1

2001
III
-1,1
-0,6

IV
-0,4
-2,4

I
0,2
-2,8

2002
II
III
0,9
0,8
-0,4
1,5

IV
0,6
2,5

2003
I
II
0,6
1,0
2,9
3,0

Fuente: OEDC

La economa japonesa ha experimentado por mas de una dcada tanto una poltica fiscal
expansiva, la que ha llevado su deuda pblica a 150% del PIB, sin afirmar con ello su
crecimiento, pues buena parte del endeudamiento pblico va al servicio de la deuda y la
seguridad social; tambin Japn ha emprendido polticas monetarias expansivas
manteniendo tasas de inters de referencia nulas sin por ello lograr tampoco dicho objetivo
(Japn ha tenido tasas de inters de cero desde 1999). Uno de los obstculos permanentes
para sostener el crecimiento ha sido el de las deudas incobrables en carteras de los bancos,
agregndose un obstculo adicional en los ltimos aos, el de una persistente tendencia
deflacionista en precios.(el deflactor de precios del PIB ha cado 7,6% desde 1997).

Grfico 2

No obstante estas conocidas dificultades que enfrenta la economa japonesa, en los ltimos
trimestres ha logrado afianzar su crecimiento gracia a la dinmica que registran sus
exportaciones y un tipo de cambio favorable.(particularmente el ao 2002) situacin que
comienza a cambiar durante el tercer trimestre del presente ao. En efecto, las exportaciones
en dlares del Japn crecieron un 17,9 % el primer trimestre y 15,1% el segundo trimestre
respecto al trimestre de hace 12 meses.
1.4 .- Resto del Asia
El explosivo y sostenido crecimiento de la actividad econmica en China, y en especial el
fuerte impulso de su comercio exterior, han convertido a este pas en la locomotora que ha
generado en el resto del mundo un auge exportador de materias primas e insumos
industriales y de productos de tecnologa de la informacin. Amrica Latina, en particular,
se ha beneficiado de la expansin de la demanda china y de la mejora de las condiciones de

10

acceso a su mercado, como consecuencia del cumplimiento de los compromisos que asumi
al acceder a la OMC, en Noviembre del 2000. Las exportaciones chinas han crecido, a
Septiembre de este ao, en 32%, en tanto que las importaciones se han expandido a una tasa
del 41%, con lo cul estas ltimas alcanzaran a representar el 24% del PIB este ao.
La irrupcin de los productos chinos en los Estados Unidos, en un escenario poltico cada
vez ms marcado por la proximidad de las elecciones presidenciales, ha generado una
creciente presin para que modifique su poltica, tanto en el plano comercial como
cambiario. El dficit comercial alcanz el ao pasado cifras histricas de 100 mil millones
de dlares, y se empinara por sobre los 130 mil millones este ao, principalmente
estimulado por el crecimiento de las importaciones de textiles, vestuario, calzado, juguetes,
electrnicos y manufacturas de caucho. China tambin ha significado una competencia
creciente para los Estados Unidos en servicios como centros de llamados y diseo de
software, debido a la abundancia de mano de obra especializada que puede llegar a ser diez
veces ms barata que la estadounidense. Desde Washington se argumenta que ello se debe a
la competencia desleal que representa el apoyo del Estado a las empresas chinas ms
grandes, junto al incumplimiento de sus compromisos en el marco de la OMC en una serie
de materias sensibles como la liberalizacin de los servicios de distribucin, el respeto de las
normas internacionales de proteccin de los derechos de propiedad intelectual, y la
modernizacin de los servicios financieros. Tambin se ha argumentado que el Renmimbi
estara subvaluado en relacin a su precio de equilibrio en un rango que flucta entre 15 y
40%, afectando seriamente la competitividad de las exportaciones estadounidense. Estas
posiciones han tenido eco en el seno del Grupo de los 7, el que aconsej una flexibilizacin
de los tipos de cambio, en su ltimo encuentro realizado el 20 de Septiembre. Sin embargo,
hay que sealar que destacados economistas como Joseph Stiglitz, han expresado que la
flotacin del Renmimbi podra ms bien llevar a su depreciacin. Beijing tambin resalta
que su mercado es el de mayor crecimiento para las exportaciones estadounidenses, y,
apoyada por Japn, argumenta que la liberalizacin del tipo de cambio podra provocar una
crisis financiera, dado el tamao de la deuda de difcil cobro que manejan los bancos e
instituciones financieras justo en el momento en que la Comisin Nacional para la Reforma
y el Desarrollo est afinando ms de 120 normas con el propsito de eliminar una serie de
restricciones en el mercado de capitales para ampliar el espacio al sector privado. Para
prevenir un alza de la moneda local, las autoridades chinas han invertido grandes sumas de
divisas en la compra de bonos del tesoro de los Estados Unidos y otros instrumentos
financieros. El Congreso estadounidense est estudiando en estos momentos una mocin,
promovida por la National Association of Manufacturers (NAM) para imponer una
sobretasa de 27% a todos los productos chinos, como retaliacin por la persistencia de su
poltica cambiaria. En cualquier escenario, el dinamismo de la economa china seguir
estimulando en el corto plazo el precio de los commodities, en particular el precio del cobre,
as como el comercio intraindustrial en el Pacfico asitico.
1.5 La economa de Amrica Latina
De acuerdo a previsiones recientes, Amrica Latina experimentar una lenta recuperacin en
el ao 2003, con una tasa de crecimiento promedio esperada que fluctuar entre 1,1% y
1,5%. Para el ao 2004 los pronsticos del FMI son de una recuperacin importante del
dinamismo de expansin de la regin con una tasa de crecimiento esperada del PIB de 3,6%.
11

La demora en el surgimiento de un impulso reactivador proveniente de la demanda ejercida


por los principales pases desarrollados ha influido en los modestos resultados alcanzados
hasta la fecha.
Desde el punto de vista de la evolucin del PIB per cpita de la regin, es posible constatar
que el crecimiento de este ao ha sido nulo y que en el promedio de los ltimos seis aos
(1998-2003) la variacin de este indicador ha sido de 0,2%, pudiendo considerarse que ello
ha representado un sexenio perdido para la regin1.
Cuadro 4
AMERICA LATINA : EVOLUCION DEL PIB REAL. AOS 1998 A 2002
Y PREVISIONES PARA LOS AOS 2003 Y 2004
(Tasas de variacin anual)

Argentina
Bolivia
Brasil
Chile
Colombia
Ecuador
Mxico
Paraguay
Per
Uruguay
Venezuela
Amrica
Latina

1998 (1)

1999 (1)

2000 (1)

2001 (1)

2002 (1)

2003 (1)

2003 (2)

2004 (1)

3,8
5,0
0,1
3,2
0,6
2,1
5,0
-0,4
-0,5
4,7
0,2
2,3

-3,4
0,4
0,8
-0,8
-4,2
-6,3
3,6
0,5
0,9
-2,8
-6,1
0,2

-0,8
2,3
4,4
4,2
2,9
2,8
6,6
-0,4
3,1
-1,4
3,2
4,0

-4,4
1,5
1,4
3,1
1,4
5,1
-0,2
2,7
0,6
-3,4
2,8
0,7

-10,9
2,8
1,5
2,1
1,5
3,4
0,7
-3,9
5,3
-10,8
-8,9
-0,1

5,5
2,9
1,5
3,3
2,0
3,1
1,5
0,6
4,0
-1,0
-16,7
1,1

5,5
2,0
1,5
3,5
2,5
1,5
1,5
1,5
3,5
-2,5
-13,0
1,5

4,0
4,3
3,0
4,5
3,3
5,0
3,5
1,0
4,0
4,5
7,7
3,6

Fuentes: (1) FMI (2003) "World Economic Outlook", Septiembre.


(2) CEPAL (2003) "Situacin y Perspectivas 2002-2003. Estudio Econmico de Amrica Latina y el Caribe. Agosto.

Las exportaciones de la regin en valor tendrn este ao un crecimiento previsto de 4,4%2


con una importante recuperacin respecto del ao anterior en que slo aumentaron un 0,8%.
Las importaciones por su parte se expandirn este ao en un 0,8% con una sensible mejora
respecto de la cada de 6,7% sufrida en el ao 2002. La balanza comercial de la regin
mejorar por segundo ao consecutivo alcanzando este ao a los US$ 37.000 millones de
dlares.
Por su parte, la cuenta corriente de la Balanza de Pagos por primera vez desde 1990 lograr
este ao prcticamente el equilibrio, concentrndose la mejora en cuatro pases de Amrica
de Sur: Uruguay, Paraguay, Argentina y Venezuela.
Sin embargo, la transferencia neta de recursos financieros seguir siendo negativa para la
regin, situacin particularmente evidente a partir de 1998. El aporte de la inversin
extranjera directa ha ido retrocediendo desde 1998, alcanzando en el ao 2003 niveles
comparables a los de hace diez aos. Como resultado, en este ao Amrica Latina por quinto
ao consecutivo experimentar una salida neta de recursos.
1
2

Cepal (2003) Situacin y Perspectivas 2002-2003. Estudio Econmico de Amrica Latina y el Caribe.
Agosto.
La tasa de crecimiento de las exportaciones de Amrica Latina sin petrleo llegara a un 3,5% sin petrleo.
12

Los principales rasgos que destacan la evolucin reciente de los pases de la regin pueden
sintetizarse en las siguientes lneas.
Argentina es el pas que tendr un mayor crecimiento en el presente ao (5,5%) y se prev
una tasa de 4% del aumento del PIB en el prximo ao. La actividad econmica (incluida la
produccin industrial y la construccin) han iniciado un proceso de recuperacin partiendo
desde un nivel muy bajo. La devaluacin del peso ha influido favorablemente en el repunte
de la economa. El actual gobierno ha logrado estabilizar los indicadores macroeconmicos,
controlando la inflacin y logrando un importante supervit en la balanza comercial debido
tanto a la compresin de las importaciones como al fuerte incremento de las exportaciones.
La emergente recuperacin se plantea an vulnerable, debido tanto al mbito de las finanzas
pblicas y nivel del endeudamiento externo, como a la debilidad del sistema bancario, las
incertidumbres en el plano legal y lo extendido de la pobreza.
Brasil tendr por tercer ao consecutivo un crecimiento de 1,5%, con una expansin
sensible de sus exportaciones, mientras la demanda interna se expande ms lentamente.
Dado el crecimiento elevado de sus exportaciones (15%) el pas lograr este ao un
excedente comercial superior al del ao 2002, lo que junto a la disciplina de las cuentas
fiscales con un supervit primario esperado de 4,25 del PIB para el 2003, le ha permitido
aumentar la credibilidad y mejorar su posicin en los mercados financieros internacionales,
explicando la sensible recuperacin de los indicadores de riesgo pas despus de la eleccin
del nuevo Presidente.
Mxico ha tenido un retraso en el impulso reactivador, lo cual se traducir en un aumento
del PIB de slo 1,5% este ao. El despegue de la economa de Estados Unidos tendr por
supuesto un efecto favorable en la expansin de las exportaciones mexicanas a ese pas.
Venezuela por segundo ao consecutivo experimentar un proceso de contraccin
econmica con una tasa negativa de variacin del PIB de 13%, pudiendo asignarse el mayor
peso de esta cada al conflicto poltico interno que ha vivido el pas.
Per que fue el pas de ms alto crecimiento en el ao 2002 (5,3%) experimentar en el
presente ao una expansin en torno al 3,5%, liderada por las exportaciones, pero habiendo
logrado al mismo tiempo un aumento de la demanda interna. Respecto del resto de los pases
de la Comunidad Andina, Colombia tendr un mejor desenvolvimiento que el estimado a
inicios del ao con una tasa de aumento del PIB en torno al 2,5%, mientras Bolivia crecer
en un rango entre 2% y 2,5% este ao.
1.6 Previsiones sobre la economa mundial
Las previsiones para el crecimiento econmico del ao 2004 hechas por el FMI y por
Consensus Forecast apuntan ambas, a un mejoramiento a nivel mundial y en especial en los
Estados Unidos, Zona Euro, Asia y Amrica Latina. Slo la economa japonesa registrara
una ligera desaceleracin respecto a lo previsto para el 2003. En lo que se refiere al

13

comercio mundial de bienes y servicios la previsin del FMI para el prximo ao tambin
es promisoria, pues sta casi doblara la tasa de crecimiento del 2003. (Vase cuadro 6)
Cuadro 5. Proyeccin del crecimiento mundial (Tasas de variacin anual)
Promedio 1999 (1) 2000 (1) 2001 (1) 2002 (1) 2003 (1) 2003 (2) 2004 (1) 2004 (2)
1990-98 (1)
3,2
3,6
4,7
2,4
3,0
3,2
3,0
3,9
4,1

Mundial
Estados Unidos

2,9

4,1

3,8

0,3

2,4

2,6

2,4

3,9

3,5

Area del Euro

2,0

2,8

3,5

1,5

0,9

0,5

0,9

1,9

2,3

Japn

1,8

0,2

2,8

0,4

0,2

2,0

2,0

1,4

1,7

Asia Industrializ. (3)

6,2

8,0

8,5

0,8

4,8

2,3

4,2
6,1*

Asia Emergente (4)

8,1

6,1

6,7

5,8

6,4

6,4

Amrica Latina

3,1

0,2

4,0

0,7

-0,1

1,1

6,6*
6,5

1,1

3,6

3,8

Fuentes: (1) FMI (2003) " World Economic Outlook". Septiembre.


'(2) Banco Central (2003) "Informe de Poltica Monetaria. Septiembre"basado en Consensus Forecasts y
Bancos de Inversin. Septiembre 2003.
(3) Corea del Sur, Hong Kong, Singapur, Taiwn.
(4) China, India, Indonesia, Malasia, Filipinas y Tailandia.
* Corresponde a estimacin del Banco Central de Chile para Asia sin Japn

Cuadro 6 Evolucin del comercio mundial de bienes y servicios. (tasas de variacin anual)
2000

2001

2002

Comercio mundial
12,6
0,1
3,2
En volumen bs. y ss.
Fuente: FMI (2003) "World Economic Outlook". Septiembre.

2003

2004

2,9

5,5

El seguimiento de la evolucin de los precios mundiales en los ltimos diez aos, permite
constatar que es de lejos el precio del petrleo aqul que ha experimentado las mayores
fluctuaciones.
Los precios de las manufacturas muestran una trayectoria positiva a partir del ao 2002,
mientras en el caso de los precios de los productos primarios sin petrleo una clara mejora
se aprecia durante el presente ao, con tasas de aumento de los precios, lo que se estima se
prolongue en el ao 2004.

14

Grfico 3
EVOLUCION PRECIOS MUNDIALES MANUFACTURAS, PETROLEO Y MATERIAS
PRIMAS. PRONOSTICOS 2003 y 2004
60,0
55,0
50,0
45,0
40,0
35,0

Tasas de variacin anual

30,0
25,0
20,0
15,0
10,0
5,0
0,0
1994
-5,0

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

-10,0
-15,0
-20,0
-25,0
-30,0
-35,0

Manufacturas

Petroleo

Fuente: FMI (2003) World Economic Outlook Septiembre.

15

Product. Primarios sin Petroleo

2004

2.

COMERCIO EXTERIOR DE CHILE


2.1 Evolucin del entorno comercial de las exportaciones chilenas

En el segundo trimestre del ao el entorno comercial, medido a travs del ndice de entorno,
mostr una pequea recuperacin. El indicador trimestral alcanz los 121 puntos 1,5% ms
que el nivel alcanzado en el primer trimestre de este ao y un 2,5% ms que el nivel
obtenido en el mismo trimestre del ao 2002. El nivel alcanzado en el trimestre estuvo
explicado, principalmente, por el crecimiento trimestral del PIB Argentino.
Las incidencias corresponden a la participacin que tiene cada socio comercial en el
crecimiento del ndice en el trimestre. En el ltimo ao el ndice de entorno creci un 2,5%,
las mayores contribuciones a este crecimiento tuvo su origen en EE.UU., Japn y Corea.
Cuadro 7: Incidencias en el ndice de Entorno*. (%)
Trim. EE.UU. Japon

UE

Brasil Argentina Mxico Corea Crec. Ao ndice

I 2002 0,38
-0,60
0,15
0,04
-0,62
-0,02 0,93
0,3
115,7
II
0,49
-0,06
0,35
-0,26
-0,15
0,03
1,30
1,7
118,0
III
0,76
0,26
0,33
-0,13
-0,15
0,14
1,89
3,1
119,4
IV
0,70
0,42
0,36
0,46
0,22
0,16
1,61
3,9
120,1
I 2003 0,54
0,62
0,30
0,29
0,19
0,05
1,04
3,0
119,2
II
0,58
0,46
0,18
0,26
0,36
0,12
0,55
2,5
121,0
Fuente: Elaboracin propia. *Cifras corregidas segn informacin publicada por la OECD.

A partir de las previsiones realizadas por la OECD, la Cepal y del Banco Central de
Brasil se ha estimado la evolucin del entorno comercial para el tercer y cuarto trimestre
de este ao. Se estima que el entorno comercial se seguir deteriorando hasta el tercer
trimestre del ao, mostrando una recuperacin ya en el cuarto. Esta previsin no
contempla el explosivo crecimiento de la economa de Estados Unidos en el tercer
trimestre (7,2%) que por cierto influir en mejorar esta previsin para el entorno
comercial de Chile. La tasa de crecimiento anual del indicador de acuerdo a las
previsiones antes dichas sera en torno al 2,3% y 2,8% trimestral, respectivamente.

16

Grfico 4: Evolucin del entorno comercial y del valor de las exportaciones.


40%

5.0%
4.5%

30%

4.0%

20%

variacin valor X

variacin IE

3.5%
3.0%
2.5%

10%
2.0%
1.5%

0%

1.0%
0.5%

-10%

0.0%
-0.5%

I
1997

III

I
1998

III

I
1999

III

I
2000

III

I
2001

IE

III

I
2002

III

I
2003

III

-20%

valor X

Fuente: Elaboracin propia.

2.2 Panorama de la economa nacional.


Durante el primer semestre del 2003 el PIB creci en un 3,2% respecto de igual perodo del
ao anterior, liderado este crecimiento por la expansin de las exportaciones y por el resto
de la demanda interna. El dinamismo de la formacin bruta de capital mostr en el segundo
trimestre del ao un claro repunte, respecto de la trayectoria mantenida en los seis trimestres
anteriores. Las importaciones en el primer semestre han experimentado un ritmo de aumento
promedio de 5%, medido en doce meses, porcentaje sensiblemente superior al del conjunto
de la actividad econmica nacional.
Para el ao 2004 las metas de crecimiento del PIB esperadas se elevan a tasas en torno al
4,5%, dadas las favorables condiciones que se anticipan en el desenvolvimiento de la
economa mundial y las expectativas positivas que se constatan en el medio productivo y
comercial del pas.
La trayectoria de la inflacin en el curso del ao 2003 ha mostrado una tendencia
decreciente, previndose llegar a fines de ao a una tasa de 3,0%, dado que el efecto del
incremento del IVA sobre la inflacin debera involucrar un cambio slo por una vez en el
nivel de precios. Para el ao siguiente, las previsiones ms recientes realizadas por el Banco
Central sitan la tasa de inflacin en torno al 3%, centro del rango meta fijado.

17

Cuadro 8
TASAS DE VARIACION EN DOCE MESES DE LOS COMPONENTES DEL PIB
Trimestre
I Trim 2000
II Trim
III Trim
IV Trim
Ao 2000
I Trim 2001
II Trim
III Trim
IV Trim
Ao 2001
I Trim. 2002
II Trim
III Trim
IV Trim
Ao 2002
I Trim. 2003
II Trim
I semestre 2003

Formacin Bruta
de Capital Fijo
-5,8%
8,9%
9,6%
19,3%
7,7%
8,2%
4,7%
5,3%
-6,6%
2,5%
-0,8%
3,7%
0,3%
2,5%
1,4%
1,4%
4,3%
2,9%

Resto demanda
interna
7,7%
8,8%
2,6%
1,7%
5,1%
6,1%
-0,2%
2,1%
0,2%
2,0%
-2,2%
0,6%
5,3%
4,6%
2,1%
4,1%
3,1%
3,6%

Exportaciones
7,6%
0,3%
10,1%
4,1%
5,4%
1,9%
11,1%
4,5%
7,3%
6,1%
2,5%
4,7%
-3,3%
0,9%
1,3%
6,1%
2,0%
4,1%

Importaciones
10,5%
13,9%
8,6%
10,3%
10,8%
12,5%
0,5%
4,0%
-3,8%
3,2%
-7,0%
3,6%
2,3%
3,7%
0,5%
5,9%
4,2%
5,0%

PIB
3,7%
4,7%
4,4%
3,9%
4,2%
3,2%
4,1%
2,9%
2,0%
3,1%
1,3%
1,7%
2,4%
3,2%
2,1%
3,6%
2,7%
3,2%

Fuente: Banco Central Informe Econmico y Financiero 15/10/2003.

De acuerdo a la exposicin sobre el Estado de la Hacienda Pblica, presentada en octubre al


Congreso Nacional, las finanzas pblicas continuarn desempeando un rol contracclico,
con un dficit presupuestario efectivo del gobierno central en torno al 0,8% del PIB este ao
y 0,6% proyectado para el 2004, mantenindose un supervit de carcter estructural de 0,8%
del PIB este ao y de 1,0 % en el 2004. Con relacin al equilibrio de las cuentas externas se
prev un dficit en cuenta corriente de 0,5% del PIB para este ao y de 0,7% para el
prximo.
La evolucin del ndice del IMACEC muestra una clara tendencia de crecimiento de la
actividad econmica en el ao 2003 con un promedio acumulado de 3,0% en los meses de
enero a agosto respecto de igual perodo del ao anterior, mientras las fluctuaciones de
carcter mensual reflejan un ritmo de expansin ms lento desde el mes de abril en adelante.

18

Grfico 5
IM A CE C

E V OLUCION IM A CE C 2001-2002-2003
135
Indic e IMA CEC (promedio 1996=100)

Indic e IMA CEC (promedio 1996=100)

135

130

125

120

115

110

105

130
125
120
115
110
105
100

100
E ne- A br
01

E ne
Jul

O ct E ne- A br
02

Jul

O ct E ne- A br Julio
03

M ar

2001

IM A CE C

M ay

Jul

2002

S ep

N ov

2003

Fuente: Banco Central Informe Econmico y Financiero 15/10/2003.

2.3 Saldo de la Balanza Comercial.


En el tercer trimestre del ao el saldo de la balanza comercial muestra un supervit de US$
505,2 millones; resultado que se obtiene con envos del orden de los US$ 5.026,9 millones e
internaciones por US$ 4.521,7 millones. Este saldo supera al resultado obtenido en el mismo
trimestre el ao 2002 (ver grfico), la recuperacin del saldo de la balanza comercial tiene su
origen en la fuerte recuperacin que experimentaron las exportaciones (22,1%) en
comparacin con el dbil repunte de las importaciones (8,1%). En el grfico se observan los
niveles alcanzados por la Balanza Comercial, este trimestre muestra los menores saldos
mensuales del ao a pesar de ello han podido revertir el resultado mensual del ao 2002.

19

Grfico 6: Saldo mensual de la balanza comercial, 2002 -2003. (mill. US$ de cada ao).
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
Diciembre

Octubre

Noviembre

-150

Septiembre

Agosto

Julio

Junio

Mayo

Abril

Marzo

Febrero

-50
-100

Enero

-200
-250
2002

2003

Fuente: Direccin de Estudios con informacin de BCCH.

Sin considerar los commodities ms importantes en el comercio exterior chileno (cobre y


petrleo), se genera un dficit en el saldo trimestral de la balanza comercial por US$807,2
millones. Este saldo deficitario es menor en un 17,7% al dficit obtenido en el mismo
perodo en el ao 2002. Los envos al exterior sin considerar el cobre alcanzaron los
US$3.214,0 millones en el trimestre, lo que significa un incremento del 15,8% con respecto
al mismo perodo del ao 2002. Por su parte, las importaciones de bienes sin considerar el
petrleo alcanzaron los US$4.021,2 millones con un incremento de 7,0% en comparacin
con el primer trimestre del ao 2002. La mayor diversificacin que sufrieron las
exportaciones no cobre ayud a que se redujera el dficit comercial.

20

2.4 Evolucin de las Exportaciones.


En los nueve primeros meses del ao, las exportaciones acumulan un total de US$ 15.400,3
millones fob, que comparados con los US$ 13.771,7 millones de igual perodo del 2002,
representan un aumento del 11,8%. Los envos al exterior alcanzan los US$5.026,9 millones
en el tercer trimestre del ao mostrando un incremento en torno al 22,1% en el valor
exportado en un ao. Un anlisis ms detallado seala que la recuperacin mostrada en los
ltimos trimestres por el volumen exportado sufri un retroceso, en el segundo trimestre del
ao, creciendo slo a una tasa de 1,6%. La tendencia al alza mostrada por los precios, desde
finales del ao 2001, ha sido interrumpida por el menor crecimiento que experimentaron en
el primer trimestre de este ao (4,0%) y que se mantuvo constante en el segundo (3,9%).
Grfico 7: Variacin anual de ndice de precio y volumen de las exportaciones.
17.5%
15.0%
12.5%
10.0%
7.5%
5.0%
2.5%
0.0%
-2.5%
-5.0%
-7.5%
-10.0%
-12.5%
-15.0%
-17.5%
-20.0%
-22.5%
-25.0%
1999 I

II

III

IV

2000 I

II

III

IV

2001 I

II

III

IV

2002 I

II

III

var IQX

IV

2003 I

II

var IPX

Fuente: Direccin de Estudios con base a Informe Econmico y Financiero, BCCH.

Las exportaciones de cobre alcanzaron los US$1.342,1 millones en el tercer trimestre del
ao, experimentando una cada de 17,5% en un ao. La contraccin en las exportaciones de
cobre, responde a la decisin tomada por CODELCO de reducir el volumen exportado en
busca de una recuperacin en el precio del metal en el mercado internacional. Las
estadsticas del Banco Central muestran para el segundo trimestre del ao un incremento del
0% en el volumen exportado y un aumento en los precios del 2,2%, en un ao.

21

Grfico 8: Variacin anual de los ndices de precio y volumen de exportaciones de cobre.


12.5%
10.0%
7.5%
5.0%
2.5%
0.0%
-2.5%
-5.0%
-7.5%
-10.0%
-12.5%
-15.0%
-17.5%
-20.0%
-22.5%
-25.0%
-27.5%
III

IV

2001 - I

II

III

IV

2002 - I

var IQXC

II

III

IV

2003 - I

II

var IPXC

Fuente: Direccin de Estudios con base a Informe Econmico y Financiero, BCCH.

El valor de las exportaciones de bienes sin considerar el cobre alcanz los US$ 3.200
millones de dlares en el tercer trimestre del ao, mostrando un incremento anual de 15,8%
en un ao. El ndice de precio y de quantum de exportaciones no cobre (segn la
clasificacin del BCCH) mostr en el segundo trimestre del ao un crecimiento del 5,0% en
los precios y de 2,5% en el volumen enviado al exterior.
Grfico 9: Variacin anual de ndices de precios y volumen de las exportaciones de no
cobre.
20.0%
17.5%
15.0%
12.5%
10.0%
7.5%
5.0%
2.5%
0.0%
-2.5%

II

III

IV

2001 - I

II

III

IV

2002 - I

II

III

IV

-5.0%
-7.5%
-10.0%
-12.5%
-15.0%
-17.5%
-20.0%
-22.5%

var IPXNC

var IQXNC

Fuente: Direccin de Estudios con base a Informe Econmico y Financiero, BCCH.

22

2003 - I

II

En el ltimo trimestre los precios de las exportaciones se mantuvieron constantes y los


volmenes comenzaron a caer, a pesar de eso las exportaciones en valor siguen aumentando.
En este sentido, es interesante analizar los elementos que nos hacen ms competitivos en los
mercados internacionales.
La volatilidad3 observada en la evolucin del tipo de cambio nominal, se ha visto reducida
en los ltimos meses, transformndose en una tendencia a la baja de su tasa de crecimiento.
Durante el primer semestre del ao la divisa mostr una apreciacin del peso respecto del
dlar importante, en el primer trimestre promedi $723,6 y en el segundo $710,3. A partir
del tercer trimestre del ao, la evolucin del tipo de cambio muestra un prdida en la
competitividad, con apreciaciones pronunciadas en la divisa, promediando $693,5 en
comparacin con los $708,5 del mismo trimestre en el ao 2002. El mes de septiembre
mostr la apreciacin ms importante en el tipo de cambio nominal promediando $675,4. En
sntesis, durante los nueve primeros meses del presente ao el tipo de cambio se ha
apreciado un 6,5%.
La evolucin del tipo de cambio nominal muestra en el ao 2003 un punto de inflexin en el
mes de abril con una reversin de la tendencia de aumento del precio del dlar que se haba
estado dando en los ltimos ocho aos. El fenmeno de apreciacin del tipo de cambio se ha
agudizado desde el mes de agosto en adelante, ligado a la trayectoria de depreciacin del
dlar respecto de las dems monedas, por una parte, y al alza del precio del cobre que ha
gatillado expectativas de un mayor ingreso de divisas al pas.
El mercado cambiario se ha visto influido por una menor demanda de divisas dado el ritmo
ms bajo de crecimiento de las importaciones en los ltimos dos meses y la evolucin de los
precios internos con una inflacin cercana al piso del rango meta que ha desalentado la
compra de dlares como moneda refugio. Por otra parte la oferta de divisas en el mercado
cambiario se ha visto incrementada por la venta de instrumentos en dlares por parte del
Banco Central y por las expectativas de nuevas entradas de capitales a raz de la disminucin
de los indicadores de riesgo pas y la ratificacin del los TLC recientes suscritos con la
Unin Europea y con Estados Unidos.
Cabe observar que no obstante la importante baja en el tipo de cambio registrada en Chile
recientemente, tambin se registran significativas revaluaciones cambiarias en economas
competidoras de las exportaciones chilenas de tal suerte que el impacto cambiario en la
competitividad de estas ltimas ha sido menor. En efecto en Argentina, Brasil, Nueva
Zelandia y Australia, todos ellos importantes competidores en los principales destinos de las
exportaciones chilenas hacia el hemisferio norte (productos agrcolas y forestales) han
tenido revaluaciones cambiarias en el ao respecto al dlar ms fuerte que las chilenas.
Argentina 18%, Brasil 23,6%, Nueva Zelandia 15,9% y Australia 24,5%.

La volatilidad del tipo de cambio nominal se mide como la varianza del crecimiento en anual.
23

La evolucin del ndice del tipo de cambio real multilateral que mide la competitividad
externa respecto de los cinco principales socios de Chile en el comercio internacional4
permite apreciar que la cada hasta el mes de agosto del ndice no ha sido tan severa para los
exportadores, dado la evolucin del peso respecto de una canasta amplia de monedas que
incluye el euro y el yen y el efecto del cuociente entre la inflacin externa de los principales
socios y la inflacin interna. La disminucin del ndice del TCR-5 entre los meses de marzo
y agosto del presente ao, ha sido slo de un 4,8%.
Grfico 10
EVOL U C IN TIPO D E C AMBIO N OMIN AL
Pro m e d io m e n s u a l

EVOL U C ION IN D IC E D EL TIPO D E C AMBIO


R EAL . TC R -5

750

Indic e TCR, promedio 1986 = 100

105

Pes os por dlar

700

650

600

100

95

90

85

80

75

550

E A br Jul O ct E A br Jul O ct E A br Jul


nenene01
02
03

E A br Jul O ct E A br Jul O ct E A br Jul O ct


nenene01
02
03

Indic e tipo c am bio real TCR-5

Tipo de c am bio nom inal

El despegue mostrado por el TCR a comienzos de ao se ha revertido despus de encontrar


su mximo en el mes de marzo con una tasa de crecimiento del 18%. La prdida de
competitividad mostrada por el tipo de cambio real, explicada por la apreciacin del tipo de
cambio nominal, puede traducirse en menores niveles de exportaciones en los prximos
meses.

El ndice del tipo de cambio real de los cinco principales socios comerciales agrupa las monedas de estados
Unidos, Japn, Reino Unido, Canad y la zona del euro (Alemania, Francia, espaa, Italia, Pases Bajos y
Blgica). Este ndice recoge el efecto del tipo de cambio nominal multilateral, multiplicado por el cuociente
entre la inflacin externa relevante y el IPC, a fin de cuantificar la relacin de los precios relativos externos
expresados en pesos, respecto de los precios internos.
24

Grfico 11: Evolucin tipo de cambio nominal y real. (variacin % en doce meses)

TCR

SEP

JUL

MAY

MAR

Ene-03

NOV

SEP

JUL

MAY

MAR

Ene-02

NOV

SEP

JUL

MAY

MAR

Ene-01

NOV

JUL

SEP

MAY

MAR

Ene-00

28%
25%
23%
20%
18%
15%
13%
10%
8%
5%
3%
0%
-3%
-5%
-8%
-10%

TCN

Fuente: Elaboracin direccin de estudios, DIRECON.

La mayor recuperacin observada en los precios de los bienes importados en comparacin


con los bienes exportados, en el primer trimestre del ao, marc la tendencia a la baja en los
trminos de intercambio. Para el segundo trimestre de este ao, se observa un quiebre en la
tendencia generada por el menor nivel observado en el ndice de precios de los bienes
importados y la suave recuperacin del nivel de los bienes exportados. El ndice de trminos
de intercambio se alcanz los 92,5 puntos este trimestre 3,3 puntos por sobre el nivel
alcanzado en el primer trimestre del ao.
Grfico 12: ndice de trminos de intercambio, ndice de precios de las exportaciones y de
las importaciones. ( base promedio ao 2000).
105.0
102.5
100.0
97.5
95.0
92.5
90.0
87.5
85.0
82.5
80.0
77.5
1999 I

II

III

IV

2000 I

IIPX

II

III

IV

IIPM

2001 I

II

III

ITI

Fuente: Elaboracin propia con informacin del BCCH.


25

IV

2002 I

II

III

IV

2003 I

II

A pesar de la recuperacin observada en los trminos de intercambio estos se encuentran en


un nivel inferior al observado durante el ao 2002. En la siguiente tabla se puede observar
el decrecimiento en el ndice de trminos de intercambio desde el ao 2001, con una
recuperacin a finales del ao 2002 y que se ha revertido en el primer trimestre de este ao.
Durante los aos 2001 y 2002, el deterioro de los trminos de intercambio tuvo su origen en
la fuerte cada en los precios de los bienes exportados en comparacin con la reduccin en el
precio de los bienes importados. Durante el 2003, la recuperacin de los precios de los
bienes importados ha sido levemente superior a la recuperacin en los precios de los bienes
exportados.
Cuadro 9: Evolucin anual de los trminos de intercambio, del ndice de precios de las
exportaciones y de las importaciones. ( porcentaje, 100 = prom. ao 2000)
2001
2002
2003
I II III IV
I II III IV
I
II
Trmino de Intercambio. -3,2 -3,7 -7,7 -14,6 -8,2 -5,0 5,8 7,5 -0,1 -0,2
0,3 -1,5 -4,8 -7,9 -3,6 -2,8 -3,1 3,7 4,9 6,4
Precio Importaciones.
-2,9 -5,1 -12,2 -21,3 -11,5 -7,6 2,5 11,4 4,8 4,3
Precio Exportaciones.
Fuente: Elaboracin propia a partir del Informe Econmico y Financiero, BCCH.

26

2.5 Evolucin de los Precios Claves


A.

Cobre

El precio promedio del cobre alcanz durante el mes de septiembre a US$ 81,2 centavos la
libra. De acuerdo a lo informado por Cochilco, este precio es superior en 14 centavos al
promedio de igual mes del ao pasado y en 16,5 centavos superior al promedio del mismo
mes del ao 2001. El alza constante del precio del metal durante los ltimos meses est
mostrando claramente la diferencia del escenario con que est terminando el ao, en que
pareciera se comienza a aliviar la deprimida situacin que ha venido sufriendo el mercado en
ms de 32 meses. En el transcurso del presente ao el precio del cobre se ha incrementado
en un 16,6%, considerando que el precio promedio en enero fue de US$ 74,7 centavos y el
promedio de octubre de US$ 87,1 centavos.
El tercer trimestre de 2003 cerr con un precio promedio de US$ 79,5 centavos la libra, lo
que representa un incremento de 6,9% respecto al perodo anterior. Este repunte en el precio
responde principalmente a las mejores expectativas de crecimiento de las economas ms
importantes del mundo, especficamente Estados Unidos y Japn, con lo que se espera que la
demanda por el metal rojo aumente debido a la mayor actividad industrial, en especial la del
sector automotor.
Por otra parte, el mercado proyecta que el ritmo de crecimiento de China se mantenga, pas
que ha mostrado un incremento de consumo de cobre de 172% entre 1993 y 2002, y ya se
ha convertido en la actualidad en el primer consumidor de cobre en el mundo, y se le
considera como el motor del mercado cuprfero y factor clave en el alza experimentada por
el precio del metal.
Pero la demanda no slo proviene de China, otros pases como Japn, Tailandia, Rusia y
Corea del Sur tambin muestran un significativo aumento en su consumo de cobre durante el
presente ao. En general las mejores perspectivas estn impulsando a todos los commodities,
siendo el sector de los metales el que presenta condiciones ms auspiciosas. Por lo que se
espera un alza an mayor, reflejado en la fuerte demanda de parte de los fondos de inversin
que estn invirtiendo a largo plazo en este tipo de activos.
Si continan los precios en los niveles actuales es factible que este ao el cobre termine con
un promedio de alrededor de US$ 79 centavos. Lo que implicara que Chile recibira unos
800 millones de dlares ms que el ao pasado.

27

Grfico 13: Evolucin del Precio y la Tendencia del Cobre.

SEP

JUL

MAY

MAR

NOV

SEP

JUL

MAR

MAY

Tendencia

2003 Ene

Precio Cobre

2002 Ene

NOV

SEP

JUL

MAY

MAR

2001 Ene

cent. us$/libra

85.0
83.8
82.5
81.3
80.0
78.8
77.5
76.3
75.0
73.8
72.5
71.3
70.0
68.8
67.5
66.3
65.0
63.8
62.5
61.3

Fuente: Elaboracin propia con informacin del BCCH.

Debido a este repunte del precio del metal, a las ms auspiciosas perspectivas de la
economa mundial y al aumento de la demanda, especialmente de China, ha motivado a
Cochilco a modificar fuertemente el valor promedio del cobre para el ao 2004, situndolo
en un intervalo entre 84 y 88 centavos de dlar la libra.

B.

Harina de Pescado

El precio de la harina de pescado, otro importante commodity que exporta Chile, tambin
mantiene su tendencia al alza. En los ltimos meses la harina de pescado ha ido mejorando
su valor, alcanzando un buen nivel de precio, similar al ao anterior ( sobre US$ 600 por
tonelada) lo que se explica principalmente por las menores capturas peruanas, alrededor de
43 %, lo que ha causado una restriccin en la oferta mundial.
El tercer trimestre la harina de pescado termin con un precio promedio de US$ 625,4 por
tonelada lo que implica un incremento de 4,2 % respecto del segundo trimestre y de un 3%
sobre el primer trimestre.

28

Grfico 14: Evolucin del Precio y la Tendencia de la Harina de Pescado.

SEP

JUL

MAY

MAR

NOV

SEP

MAY

MAR

JUL

Tendencia

2003 Ene

Precio

2002 Ene

NOV

SEP

JUL

MAY

MAR

2001 Ene

us$/tmb

663
651
638
626
613
601
588
576
563
551
538
526
513
501
488
476
463
451
438

Fuente: Elaboracin propia con informacin del BCCH.

C. Celulosa
La celulosa es otra de las principales materias primas que exporta Chile y que este ao ha
presentado una gran variabilidad en sus precios internacionales, tanto es as que en el primer
trimestre alcanz una media de US$ 382 por tonelada y en el siguiente perodo promedi los
US$ 469 por tonelada. El tercer trimestre finaliz con un precio promedio de US$ 424 la
tonelada.
Los avances de los precios en lo que va del ao se deben a una mayor demanda,
especialmente por parte de China. La celulosa, al igual que otros commodities se mueve con
el tema de la reactivacin econmica en el mbito mundial y, en la medida que aumenta el
crecimiento de las economas tambin lo hace el valor del mercado de este producto. Los
analistas del sector aprecian, en general, mejores expectativas para el precio de la celulosa
en los prximos meses.

29

Grfico 15: Evolucin del Precio y la Tendencia de la Celulosa.


625
600
575
550

us$/TM

525
500
475
450
425
400
375
350
SEP

JUL

MAY

MAR

NOV

SEP

JUL

MAY

MAR

2003 Ene

Precio

2002 Ene

NOV

SEP

JUL

MAY

MAR

2001 Ene

325

Tendencia

Fuente: Elaboracin propia con informacin del BCCH.

D. Petrleo
La tendencia a la baja que viene registrando el precio del petrleo desde principios de
septiembre se fren bruscamente con el anuncio de la Organizacin de los Pases
Exportadores de Petrleo (OPEP) que recort su cuota de produccin en 900.000 barriles
diarios a partir del 1 de noviembre, para protegerse de bajas ms pronunciadas en el precio
del crudo.
Esta decisin derrumb todos los pronsticos positivos que se estaban realizando respecto al
precio del petrleo y aplac los nimos del mercado que visualizaba en el corto plazo un
barril de petrleo en US$ 25, lo que para pases importadores como Chile representaba un
panorama an ms auspicioso.
El tercer trimestre del ao cerr con un precio promedio de US$ 31,0 el barril lo que
significa un aumento de 5,4 % respecto del trimestre anterior. Por lo tanto, el precio se
aleja del limite mximo de la llamada banda ideal de precios, establecida por la propia
OPEP, que sita al barril de crudo exportado por la entidad entre los US$ 22 y los US$ 28.

30

Grfico 16: Evolucin del Precio y la Tendencia del Petrleo.


36.8
35.5
34.3
33.0
31.8

us$ / barril

30.5
29.3
28.0
26.8
25.5
24.3
23.0
21.8
20.5
19.3
18.0
16.8

SEP

JUL

MAY

MAR

NOV

SEP

MAY

MAR

JUL

Tendencia

2003 Ene

Precio

2002 Ene

NOV

SEP

JUL

MAY

MAR

2001 Ene

15.5

Fuente: Elaboracin propia con informacin del BCCH.

2.6 Evolucin de las Exportaciones Chilenas Segn Mercados de Destino y Grado


de Elaboracin.
A.

Destino de las Exportaciones Chilenas

Transcurrido el tercer trimestre del ao las exportaciones con destino en pases donde
existen acuerdos con programas de liberacin acumulan $6.723,0 millones de dlares, las
exportaciones a pases donde existen otros foros y acuerdos multilaterales $10.342,0
millones de dlares y las exportaciones a pases sin acuerdos econmicos acumulan $962
millones de dlares.
El principal incremento de las exportaciones acumuladas en lo que va del ao tuvo como
principales destinos Hong Kong (133%), Guatemala(92,7%), Corea(48,6%), China
Continental(46,2%) y Alemania(45,6%). Por el contrario, las principales reducciones se
observaron en Venezuela(-41,5%), Uruguay (-16,6%) y Reino Unido(-15,1%).
Los envos a las zonas donde existen acuerdos con programas de liberacin acumulan en el
ao 2003 US$6.723,0 millones. Este resultado se distribuye con envos por US$290,3
millones hacia Canad, US$188,6 millones a Centro Amrica, US$923,1 a Comunidad
Andina, US$29,8 millones a Cuba, US$873,0 millones al Mercosur, US$659,1 millones a
Mxico y US$3.759,2 millones a la Unin Europea.
Las exportaciones acumuladas a la Unin Europea muestran un crecimiento anual de
14,5%.
Los principales incrementos en el valor exportado se encuentran en
Alemania(45,6%), Blgica(15,5%), Espaa(17,3%), Italia(3,3%), Francia(20,3%) y
31

Holanda(41,0%) y nuevamente se observa una reduccin en las exportaciones al Reino


Unido(-15,1%).
El incremento de las exportaciones acumuladas al Mercosur es de US$122,7 millones fob
en un ao. En este resultado ha influido la recuperacin observada en las exportaciones a
Argentina(57,7%) y Brasil(72,2%).
Teniendo que contrarestar las ya habituales
reducciones de los envos a Paraguay(-10,0%) y Uruguay(-16,6%).
Los embarques a Centro Amrica muestran un crecimiento del 42,5% en el ltimo ao, lo
que significa un incremento de divisas por US$56,3 millones. Sin desconocer que estos
destinos no son los ms importantes en cuanto a niveles de exportaciones, es destacable el
incremento observado en los envos a Guatemala(92,7%) y a El Salvador(44,9%).
Los envos a la Comunidad Andina siguen en su tendencia a la baja y acumulan una cada
del 7,1%, lo que significa menores ingresos por US$70,3 millones. Este menor valor en las
exportaciones tiene su origen en la reduccin ya habitual de los envos a Per (-12,7%) y
Venezuela (-41,5%) Ecuador(18,7%), Colombia(1,4%%) y Bolivia(1,7%) son destinos que
estn incrementando su participacin.
Grfico 17: Evolucin de las exportaciones a la Unin Europea, (ene sep de cada ao,
millones de US$)
700
650
600
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Alemania

Blgica

Espaa

Francia
2002

Holanda

Italia

Reino Unido

2003

Fuente: Elaboracin Direcon con informacin de aduanas.

Las exportaciones a los pases donde existen otros acuerdos y foros multilaterales
acumularon US$10.342,1 millones, es decir, US$1.366,0 millones en divisas adicionales.
Este incremento se debe al mejor resultado observado en Australia y Nueva
Zelanda(35,4%), Sudeste Asitico(33,8%) y Noreste Asitico(30,0%).
En el perodo enero septiembre las exportaciones APEC alcanzaron los US$ 8.534,3
millones, los que provienen de envos a NAFTA por US$ 3.712,6 millones, Noreste
32

Asitico US$ 4.201,0, Sudeste Asitico US$ 220,7 millones y Australia y Nueva Zelanda
US$66,2 millones, generando en total US$ 1157,7 millones de divisas adicionales.
Las exportaciones al NAFTA crecieron un 4,0%, mostrando una recuperacin en el ltimo
trimestre. El leve incremento tiene su origen en la continua recuperacin de los envos a
Canad (42,5%), contrarrestada por el dbil crecimiento de las exportaciones a Estados
Unidos (2,8%) y los menores embarques con destino en Mxico (-2,7%).
El Noreste Asitico muestra el principal incremento en las exportaciones, 30%, generando
ingresos adicionales de divisas por US$970,1 millones. Se observa una mejora completa en
las exportaciones de este grupo de pases. El incremento en las exportaciones est liderado
por China Continental generando US$421,1 millones adicionales, le sigue Corea con US$
254,2 millones, luego Japn con 248,8 millones, despus Hong Kong con US$ 32,0
millones adicionales y finalmente China Taipei con US$ 139,9 millones.
Grfico 18: Evolucin de las exportaciones al Noreste Asitico, (enero junio de cada ao,
millones de US$)
1 700
1 600
1 500
1 400
1 300
1 200
1 100
1 000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0
Japn

Corea

China Continental

2002

2003

Fuente: Elaboracin propia con informacin de BCCH.

33

Hong Kong

China Taipei

B.

Exportaciones Segn Grado de Elaboracin

Las mayores exportaciones en el perodo generaron mayores ingresos por US$1.894,5


millones. Este mayor ingreso de divisas se distribuye en mayores divisas por recursos
naturales exportados de US$780,8 millones, recursos naturales procesados US$875,0
millones y otros productos industriales con US$238,7 millones adicionales.
La mayor exportacin de recursos naturales se debe al aumento de los embarques mineros
(13,2%) y agropecuario(10,4%), principalmente. El crecimiento experimentado por las
exportaciones de recursos naturales procesados, se debe a los mayores envos de cobre
refinado(26,3%), productos forestales(10,5%) y pesca(10,4%). La exportacin de
productos industriales aument para productos qumicos(6,8%) y metal mecnicos(3,2%).
Las exportaciones clasificadas segn grado de elaboracin no mostraron reducciones.
C.

Principales Destinos de las Exportaciones Segn Tipo de Bien

Las exportaciones de recursos naturales el primer trimestre del ao, tuvo como destino
principal APEC(44,2%), ALCA (32,8%) y Noreste Asitico(31,8%). Los recursos
naturales procesados se destinaron principalmente a APEC(38,7%), Noreste
Asitico(32,1%) y ALCA(33,3%). Finalmente, las exportaciones de otros productos
industriales se destinaron principalmente a ALCA(72,6%), ALADI(48,7%) y al APEC y
Comunidad Andina (25,2%). En el siguiente cuadro se observa con detalle el destino de
las exportaciones chilenas.
Cuadro 10:Resumen de las exportaciones segn grado de elaboracin y destino.(mill. US$)
Canad
Centro Amrica
Comunidad Andina
Mercosur
Mxico
ALADI
EE.UU.
NAFTA
ALCA
Japn
Corea
Noreste Asia
APEC
UE
Mundo

R.N.
141,0
15,2
176,2
287,4
92,9
556,7
916,9
1.150,8
1.636,4
849,7
136,5
1.348,7
2.638,6
946,1
4.299,2

Ao 2001
R.N.P O.P.I
102,6
21,9
70,5
63,3
513,8
691,6
640,7
589,3
511,5
226,3
1.693,9 1.515,6
2.023,1 411,7
2.637,2 659,8
3.904,7 2.026,3
1.275,1 19,3
424,1
2,7
2.728,3 60,6
5.669,9 1.027,3
3.473,8 174,2
10.699,6 2.669,3

R.N.
78,1
18,2
150,0
203,6
111,6
465,4
1.087,2
1.276,9
1.658,2
714,8
145,2
1.141,1
2.517,3
957,9
4.109,1

Ao 2002
Ene. Sep. 2003
R.N.P O.P.I R.N. R.N.P O.P.I
163,1
22,6
50,3 222,5 17,4
77,6
85,4
17,2 71,6 99,8
486,5
703,1
79,2 313,9 530,0
439,0
341,8 165,2 423,5 284,3
524,2
276,6
93,4 382,2 183,5
1.483,5 1.329,1 338,0 1.145,7 1.001,3
2.190,8 386,7 879,0 1.557,6 326,6
2.878,1 685,9 1.022,8 2.162,3 685,9
3.925,8 1.853,1 1.290,6 3.011,3 1.519,1
1.215,4 16,6
697,7 904,0 13,9
563,5
1,9
192,0 582,8
2,3
3.251,7 62,5 1.252,4 2.895,2 53,3
6.496,9 1.061,7 1.739,2 3.495,8 526,6
3.111,1 217,1 1.004,3 2.573,0 181,9
10.992,0 2.575,2 3.937,8 9.031,7 2.093,7

R.N.: Recursos Naturales, R.N.P.: Recursos Naturales Procesados, O.P.I.: Otros Productos Industriales.
Fuente: Elaboracin propia con informacin del BCCH.

34

2.7 Evolucin de las Importaciones.


Las importaciones acumuladas para el perodo Enero-Septiembre de 2003 alcanzaron un
monto de US$ 11.837,1 millones, cifra un 12% superior a igual perodo de 2002. En tanto la
cifra de importaciones trimestral para Julio-Septiembre fue de US$ 4.521,7 millones, un
9,7% mayor que las importaciones de igual trimestre del ao pasado. Cabe mencionar que
este ltimo perodo las importaciones totales en valor han sido las ms altas de los tres
primeros trimestres de este ao.
Cuadro 11

Importaciones totales por Trimestre


2001-2003
(Millones de US$ FOB)
2001
2002
Trimestre I
4381,8
3669,0
Trimestre II
4162,5
4073,8
Trimestre III
4194,9
4182,2
Trimestre VI
3672,3
3871,7

2003
4250,3
4491,2
4521,7

Fuente: Direccin de Estudios segn estadsticas del Banco Central de Chile

A continuacin se presentar el mismo cuadro anterior pero excluidas las importaciones de


petrleo, para observar que incidencia ha tenido este commodity en las internaciones al pas.
Cuadro 12

Importaciones sin petrleo por Trimestre


2001-2003
(Millones de US$ FOB)
2001
2002
Trimestre I
3891,5
3381,5
Trimestre II
3683,5
3638,8
Trimestre III
3733,5
3757,4
Trimestre VI
3376,2
3433,9

2003
3686,0
3960,7
4021,2

Fuente: Direccin de Estudios segn estadsticas del Banco Central de Chile

En efecto, al excluir el petrleo del valor de las importaciones se observa que stas durante
el 2003 ascienden a US$ 11.667,9 millones, en tanto que en igual perodo del ao anterior
alcanzaron a US$ 10.777,7 millones, lo que refleja un aumento de 8,2%. Considerando slo
el tercer trimestre de ambos aos se observa un aumento de US$ 263,8 millones, lo que
equivale a una variacin del 7% a doce meses. Esto ltimo es un indicador de que la
reactivacin en Chile, ya estara dando seales ms robustas de su comienzo.
35

A continuacin se presenta un grfico con la evolucin anual de los ndices trimestrales de


precio y cantidad de las importaciones que elabora el Banco Central. En este se observa, por
el lado del ndice de cantidad, un aumento de 8,5% en el primer trimestre de este ao, y a
continuacin una cada hasta llegar a slo un 3,3% el segundo trimestre, ltimo perodo
disponible. Estos menores volmenes importados estaran relacionados con los mayores
precios de importacin observados. En efecto, por su parte las variaciones trimestrales del
ndice de precios de importacin, son positivas en los dos primeros trimestres de este ao,
mostrando variaciones de 4,9% y 6,4% respectivamente.
Grfico 19. Variacin anual de los ndices trimestrales de precio y volumen de las
importaciones
15,0%

10,0%

variacin (%)

5,0%

0,0%
2000III

IV

2001I

II

III

IV

2002I

II

III

IV

2003I

II

-5,0%

-10,0%

-15,0%
trimestres

varIQM

varIPM

Fuente: Direccin de Estudios con informacin del Banco Central de Chile

Al descomponer las variaciones del valor de las importaciones en los nueve primeros meses
de 2003 en relacin al mismo perodo del ao anterior, se observa los tres presentan
aumentos: bienes de consumo un 6,5%, bienes intermedios un 12,4% y con menor aumento
los bienes de capital que presentan un 5,3%.
Al observar las variaciones de los ndices de precio y cantidad de importaciones por tipo de
bien que realiza el Banco Central en el ltimo perodo disponible, es decir, el segundo
trimestre, se tiene lo siguiente: Los bienes intermedios presentan un aumento en el ndice de
36

precios y de cantidad, siendo superior el aumento en el de precios. Es destacable el aumento


observado en el ndice de cantidad de los bienes de capital, que revierte una variacin
negativa en el trimestre anterior. Por su lado el ndice de precios de bienes de capital
tambin presenta aumentos en este perodo.
Cuadro 13: Variacin anual en el ndice de precio y cantidad de las importaciones de bienes
intermedios, resto de bienes intermedios y bienes de capital.
2002-III
IV
2003-I
II

IPM Bienes
Intermedios
-2,2%
4,9%
12,0%%
6,2%

IQM Bienes
Intermedios
0,8%
0,0%
5,0%
0,4%

IPM Resto
-4,0%
-1,6%
-0,6%
2,2%

IQM
Resto
3,9%
-1,6%
6,5%
4,1%

IPM Bienes IQM Bienes


Capital
Capital
-1,9%
0,4%
-2,2%
9,1%
3,7%
-0,8%
7,1%
10,1%

Fuente: Direccin de Estudios, Informe Econmico y Financiero B Central de Chile.

2.8 Evolucin de las Importaciones segn Origen y tipo de bienes.


A.

Composicin de las importaciones segn tipo de bien

La composicin de las importaciones de bienes segn tipo de bien, no muestra mayores


cambios que lo observado los primeros seis meses del ao, y a igual fecha de 2002. En
efecto, sigue siendo mayoritaria la proporcin de internaciones de bienes intermedios, que
en este perodo llega a US$ 8.701 millones, seguido de bienes de capital con US$ 2.644,6
millones y por ltimo los bienes de consumo con US$ 2.356,5 millones.

37

Grfico 20: Participacin de los tipos de bienes importados (Ene-Sep 2002-2003)


70,0

60,3

61,7

60,0

50,0

40,0

30,0

21,1
20,0

18,6

18,1

20,2

10,0

0,0
bienes de consumo

bienes intermedios
2002

bienes de capital

2003

Fuente: Elaboracin Direccin de Estudios, DIRECON.


B-

Importaciones por pas de origen

El origen de las importaciones durante los primeros nueve meses de 2003, se distribuye de la
siguiente manera: US$ 6.723 millones desde pases con programa de liberalizacin
arancelaria, US$ 10.342 millones desde pases con otros acuerdos y foros multilaterales, y
finalmente US$ 962 millones desde regiones sin acuerdos econmicos. En el prximo
cuadro se aprecian las participaciones de los pases con programas de liberalizacin
arancelaria vigente en el total importado.
Cuadro 14 Importaciones desde pases con que Chile tiene programas de liberalizacin
arancelaria vigentes Ene-Sep 2002-2003 (tasa %)
2002
2003
Canad
2,0%
1,9%
Comunidad Andina
4,6%
4,9%
Mercosur
30,2%
32,9%
Mxico
2,9%
2,6%
Unin Europea
19,6%
18,9%
Centro Amrica
0,1%
0,1%
Total
100,0%
100,0%
Fuente: Direccin de Estudios con base a informacin del BCCH
38

El valor de las importaciones desde pases con acuerdos de liberalizacin vigentes, en los
meses que han transcurrido del presente ao, han presentado un aumento de 13,5%
correspondientes a US$ 953 millones respecto al ao anterior. Este aumento ha sido
relativamente ms fuerte en los bienes comprados a Centro Amrica (42,1%), seguido por
Mercosur (19,9%), Comunidad Andina (16,8%) y Unin Europea (6,3%).
Dentro del bloque Mercosur la variacin es explicada por el aumento del monto importado
desde Argentina que corresponde a US$ 500,3 millones, Brasil con US$ 236,6 millones y
Uruguay con US$ 15,8 millones, mientras que Paraguay present una disminucin de US$
38,5 millones.
GRFICO 21: Evolucin de las importaciones desde MERCOSUR, Ene-Sep 2002-2003.
(millones de US$ de cada ao)
3.000,0

2.802,8

2.500,0

2.302,5

2.000,0

1.417,1

1.500,0

1.180,5
1.000,0

500,0

62,3

23,7

43,4

59,2

0,0

ARGENTINA

BRASIL

PARAGUAY

2002

URUGUAY

2003

Fuente: Direccin de Estudios con datos del BCCH

Las importaciones desde la Comunidad Andina muestran un aumento de 16,8%, porcentaje


que representa un mayor valor por US$ 92,4 millones. Colombia (-4,2%), Venezuela
(-20%) y Ecuador (-23,1%) presentaron disminuciones en este bloque, en tanto que las
internaciones provenientes desde Per (68,7%) y Bolivia (84,2%) fueron las nicas que
aumentaron.

39

GRFICO 22: Evolucin de las importaciones desde Comunidad Andina, Ene-Sep 20022003. (millones de US$ de cada ao)
350,0

307,9
300,0

250,0

200,0

182,5
161,2

154,4

150,0

117,4
93,9

100,0

73,0
56,1
50,0

30,9
16,8

0,0

BOLIVIA

COLOMBIA

ECUADOR
2002

PERU

VENEZUELA

2003

Fuente: Direccin de Estudios con datos del BCCH


Otros pases de origen: Los productos provenientes desde Estados Unidos disminuyeron en
0,5% y alcanzaron US$ 1.948,8 millones, mientras que desde Japn aumentaron 8,4%
alcanzando US$ 459 millones. A continuacin se presenta un cuadro con la estructura de las
importaciones desde estos dos orgenes, presentando una disminucin Estados Unidos,
debido a la sustitucin de este proveedor por pases con liberalizacin arancelaria vigente.
Cuadro 15: Estructura de otros orgenes de importaciones chilenas, Ene-Sep 2002-2003(%)
2002
2003
Estados Unidos
16,4%
14,9%
Japn
3,5%
3,5%
Total
100,0%
100,0%
Fuente: Direccin de Estudios con base a informacin del BCCH

En el siguiente grfico se presenta la evolucin de las importaciones desde APEC, se


observa que han presentado disminuciones aquellas provenientes desde: Australia y Nueva
Zelandia (-16,4%) y NAFTA (-0,6%). En cambio han sido positivas las variaciones de
importaciones desde Sudeste Asitico (2,7%) y Noreste Asitico (12,1%). Los mayores

40

montos acumulados corresponden a NAFTA con US$ 2.530,8 millones y Noreste Asitico
con US$ 1.955 millones.
GRFICO 23: Evolucin de las importaciones desde APEC, Ene-Sep 2002-2003. (millones
de US$ de cada ao)
3.000,0

2.545,3 2.530,8
2.500,0

1.955,0

2.000,0

1.744,5

1.500,0

1.000,0

500,0

219,5

225,6
93,6

78,2

NAFTA

Noreste Asitico

Sudste Asitico

2002

Australia y Nueva Zelandia

2003

Fuente: Direccin de Estudios con datos del BCCH


Respecto a las importaciones provenientes desde el Noreste Asitico, todas presentan
aumentos, destacando Hong Kong (71%), China Taipei (13,1%), China Continental
(12,8%); Corea (9,7%) y Japn (8,4%).

41

GRFICO 24: Evolucin de las importaciones desde Noreste Asitico, Ene-Sep 20022003. (millones de US$ de cada ao)
1.000,0

924,0
900,0

819,3
800,0

700,0

600,0

500,0

459,0
423,4
380,1

400,0

346,4

300,0

200,0

127,6
100,0

27,8

144,4

47,5

0,0
Japn

Corea

China Continental
2002

Hong Kong

China Taipei

2003

Fuente: Direccin de Estudios con datos del BCCH


Para finalizar, se presentar la variacin de las internaciones provenientes desde la Unin
Europea. En lo que va del ao, stas han aumentado en US$ 146,4 millones, lo que
representa un 6,3%. Considerando pases de orgenes, hubo cadas desde Blgica (-21,5%),
Alemania (-9,6%) y Francia (-0,2%); y aumentos desde Espaa (1,1%), Reino Unido
(4,1%), Italia (6,3%) y Holanda (7,4%).

42

GRFICO 25: Evolucin de las importaciones desde Unin Europea, Ene-Sep 2002-2003.
(millones de US$ de cada ao)
3.000,0

2.500,0

2.474,0
2.327,6

2.000,0

1.500,0

1.000,0

593,1
536,5

460,0459,2

500,0
325,6329,2

279,6297,1

107,484,4

129,7135,1

74,6 80,2

0,0
U.EUROPEA

ALEMANIA

BELGICA

ESPANA
2002

FRANCIA

HOLANDA

ITALIA

REINO UNIDO

2003

Fuente: Direccin de Estudios con datos del BCCH


C. Importaciones por tipo de bien y pas de origen
A continuacin se presentan las importaciones de Chile por tipo de bien y principales pases
o bloques, con la variacin porcentual entre perodos Ene-Sep 2003/2002.
La importacin de bienes de consumo, al igual que el perodo anterior, ha sido liderada por
Mercosur y Japn, con aumentos en los montos de US$ 83,8 millones y US$ 33,5 millones
respectivamente. En cambio las internaciones de este tipo de bien han disminuido desde
Unin Europea en US$ 28,3 millones, y Estados Unidos en US$ 6,6 millones.

43

Cuadro 16: Importaciones de bienes de consumo por pas y grupo de pases Ene-Sep 20022003. (mill. US$ cif)
2002
2003
2003/2002
Estados Unidos
157,9
151,3
-4,2%
Unin Europea
361,7
333,5
-7,8%
Canad
14,6
13,8
-5,3%
Mercosur
356,6
440,4
23,5%
Japn
125,2
158,7
26,8%
Mxico
90,6
86,9
-4,2%
Comunidad Andina
108,2
96,0
-11,3%
Fuente: Direccin de Estudios segn datos del Banco Central de Chile

La importacin de bienes intermedios, ha presentado un aumento notable desde Mercosur


con US$ 572,8 millones, seguido de la Comunidad Andina con US$ 103,9 millones, y
Estados Unidos con US$ 80 millones.
Cuadro 17: Importaciones de bienes intermedios por pas y grupo de pases Ene-Sep 20022003. (mill. US$ cif)
2002
2003
2003/2002
Estados Unidos
1138,0
1218,0
7,0%
Unin Europea
1191,6
1185,8
-0,5%
Canad
168,1
173,6
3,3%
Mercosur
2900,7
3473,5
19,7%
Japn
118,7
120,7
1,7%
Mxico
155,4
143,8
-7,5%
Comunidad Andina
438,5
542,4
23,7%
Fuente: Direccin de Estudios segn datos del Banco Central de Chile

Finalmente en los bienes de capital, se tiene que han aumentado, en este perodo, los
provenientes desde la Unin Europea con US$ 180,5 millones, probablemente por la
vigencia de la desgravacin arancelaria, seguido de Mercosur con US$ 57,6 millones y
Mxico con US$ 8,8millones. Destaca la disminucin de este tipo de bien importado desde
Estados Unidos con US$ 82,9 millones.
Cuadro 18: Importaciones de bienes de capital por pas y grupo de pases Ene-Sep 20022003. (mill. US$ cif)
2002
2003
2003/2002
Estados Unidos
662,4
579,5
-12,5%
Unin Europea
774,3
954,8
23,3%
Canad
58,1
54,9
-5,5%
Mercosur
331,3
388,9
17,4%
Japn
179,6
179,6
0,0%
Mxico
100,2
108,9
8,8%
Comunidad Andina
4,1
4,8
18,4%
Fuente: Direccin de Estudios segn datos del Banco Central de Chile
44

3. INVERSIN EXTRANJERA DIRECTA.


La informacin provista por el Comit de Inversiones Extranjeras, a travs de su publicacin
bimensual Chile Investment Review Newsletter del mes de Agosto recin pasado, nos
permite sealar que en el perodo comprendido entre enero y junio de 2003 la inversin
directa extranjera materializada en Chile alcanz un monto de US$ 965,6 millones, que
comparada con los US$ 1.063,6 millones alcanzados en el mismo perodo del ao anterior
representa una cada de 9,2%. En tanto, el 71,2% del total del capital captado correspondi a
la inversin extranjera canalizada a travs del DL-600. Los capitales ingresados por medio
de este instrumento, alrededor de unos US$ 687,6 millones, sufrieron una cada del 22% en
comparacin con los meses de enero a junio del 2002, periodo en que ingresaron US$ 881,4
millones.
CUADRO 19: Inversin Extranjera Directa Enero Junio 2003 (millones de US$)
Instrumento

Periodo

Estatuto de Inversin Extranjera (E. I. E.)


(1)
- Aportes de Capital
- Crditos Asociados
INVERSION MATERIALIZADA E.I.E. (D. L.
600)
Captulo XIV (2)
- Aportes de Capital
Total Aportes de Capital I. D. E.
(E. I. E. + Captulo XIV)
TOTAL I. D. E. MATERIALIZADA
(E. I. E. Materializada + Captulo XIV)
Reexportaciones de Capital
- Estatuto de Inversin Extranjera (1)
- Captulo XIV (2)

(1)
(2)

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

I Sem.
2002

I Sem.
2003

% Crec.
2003/2002

1.802,1 3.948,6 3.825,5 4.382,8 8.606,9 2.541,3 4.320,2 2.243,0


1.238,5
873,3 1.404,3 1.589,9
478,7
436,0
527,5 1.079,1
3.040,6 4.821,9 5.229,8 5.972,7 9.085,6 2.977,3 4.847,7 3.322,1

755,3
126,1
881,4

623,7
63,9
687,6

-17,4%
-49,3%
-22,0%

409,5
441,6
920,6
539,3
688,8
735,6
775,2
446,3
2.211,6 4.390,2 4.746,1 4.922,1 9.295,7 3.276,9 5.095,4 2.689,3

182,2
937,5

278,0
901,7

52,6%
-3,8%

3.450,1 5.263,5 6.150,4 6.512,0 9.774,4 3.712,9 5.622,9 3.768,4 1.063,6

965,6

-9,2%

55,8
41,5
14,3

-88,5%
-91,2%
-13,3%

396,1
392,6
3,5

333,6
303,4
30,2

375,5
354,9
20,6

443,8
119,9
323,9

281,7
233,9
47,8

541,4
462,7
78,7

963,8 1.741,2
674,4 1.708,8
289,4
32,4

486,1
469,6
16,5

Fuente: Comit de Inversiones Extranjeras Chile. Cifras provisionales al 30 de junio de 2003.


Fuente: Banco Central de Chile. Cifras provisionales al 30 de junio de 2003.

Por otro lado, los capitales que ingresaron por medio del Captulo XIV del Banco Central
totalizaron US$ 278 millones, representando el 28,8% del total del periodo y
experimentando un alza de 52,6% respecto del ao anterior para igual semestre.
Como se muestra en el Cuadro 17, existe una tendencia generalizada a la baja en inversin
directa extranjera. Esta situacin no es diferente con la observada en el resto del mundo.
Segn el World Investment Report 2003 de la Conferencia de Naciones Unidas sobre el
Comercio y el Desarrollo (UNCTAD), los flujos de inversin directa extranjera han
disminuido en un 21%, explicado principalmente por el dbil crecimiento mundial. De
hecho, seala que el perodo 2001-2002 es el que ha sufrido la reduccin ms fuerte despus
de 1970 comparado con los aos 1976, 1982-1983 y 1991, todas fechas identificadas como
las mayores cadas de estos flujos. Agrega, adems, que este escenario podra extenderse en
el 2003.
Por sector econmico, se tiene que aquellos que fueron beneficiados con las mayores tasas
de inversin extranjera materializada (DL-600) fueron: Transporte y Comunicaciones (US$

45

277 millones); Minera (US$ 142 millones); Electricidad, Gas y Agua (US$ 126 millones); y
Servicios (US$ 78 millones), que en conjunto recibieron ms del 90% de los capitales. Por
otro lado, los sectores menos favorecidos por los inversionistas fueron: Industrial (US$ 28
millones); Construccin (US$ 25 millones); Pesca y Acuicultura (US$ 10 millones); Forestal
(US$ 1 milln); y Agricultura, ste ltimo no registrando ingreso de capitales.
GRAFICO 26: Inversin Extranjera Directa bajo el Estatuto de Inversin Extranjera (DL600) por Sectores Enero Junio 2003 (millones de US$)
Cons truc c in
3,6%

Elec tric idad, Gas y


A gua
18,3%

A gric ultura
0,0%

Pes c a y
A c uic ultura
1,5%

Fores tal
0,1%

Trans portes y
Comunic ac iones
40,3%

Indus trial
4,1%

Minera
20,7%

Serv ic ios
11,4%

Fuente: Comit de Inversiones Extranjeras Chile. Elaboracin: Direccin de Estudios,


DIRECON (Octubre 2003)
VMG/ vmg
Desde el ao 1974 (momento en que comienza a regir el DL-600) hasta junio de este ao,
casi el 90% de la inversin materializada a travs de este instrumento ha venido
principalmente de tres regiones en el mundo: Norteamrica (45,3%); Unin Europea
(36,9%); y en menor escala Asia Pacfico y Oceana (7,5%). Con relacin a los dos
primeros trimestres del ao 2003, el 52,9% de la inversin extranjera directa materializada
ha provenido de Estados Unidos, el 11,9% de Canad, 10,8% de Espaa, el 8,7% de
Organizaciones Internacionales y el 7,3% del Reino Unido.
Si bien la tendencia que se ha observado de los capitales ingresados al pas en los ltimos
perodos y entre sectores ha sido hacia la baja, Chile ha sido considerada la mejor opcin
de negocios en Amrica Latina para los siguientes cinco aos (2003 2007), segn se
public en el Economist Intelligence Unit (EIU) de julio pasado. A travs de su modelo de
ranking empresarial (Business Environment Ranking), el EIU mide la calidad o atractivo del
ambiente de negocios de las 60 economas ms grandes del mundo, que representan en
conjunto el 95% del producto, comercio e inversin directa extranjera del mundo. En una
escala del 1 al 105, Chile obtuvo un puntaje de 7,99 ubicndose en el 18 lugar, superando a
Espaa (19), Noruega (20), Italia (24), Repblica Checa (26) y Japn (27). Otros pases
latinoamericanos considerados en el ranking son: Mxico (33), Brasil (37), Argentina
(43), Colombia (44) y Per (45). Lo anterior confirma el atractivo que significa nuestro
5

A mayor puntaje mejores son las condiciones o atractivo para hacer negocios.
46

pas para potenciales inversionistas que, considerando adems las negociaciones que ha
llevado a cabo con las principales economas mundiales a travs de Tratados de Libre
Comercio, pueden ver en Chile una oportunidad interesante en donde destinar sus capitales.
4. INVERSIN DETECTADA DE CHILE
Las inversiones de empresas chilenas en el exterior para los tres primeros trimestres del ao
en curso totalizaron los US$ 337 millones, que comparados con el mismo perodo de 2002
significa una cada del 47%, segn informacin de la Cmara de Comercio de Santiago
(CCS), acumulando desde 1990 los US$ 26.996 millones. En cuanto al tercer trimestre, las
operaciones contabilizaron los US$ 52 millones que comparados con los US$ 408 millones
del mismo trimestre del ao 2002 implica una cada del 87%. Este descenso tan importante,
se debe principalmente a que a septiembre del ao pasado las cantidades alcanzadas incluan
las inversiones de Lan Chile en Ecuador, lo que abultaba las cifras. A pesar de esta tendencia
negativa, el tercer trimestre del presente ao repunt en un 7% respecto del trimestre
inmediatamente anterior, en el cual se registraron operaciones por US$ 49 millones.
GRAFICO 27: Inversin Detectada en el Exterior Evolucin Trimestral (millones de US$)
572

423

408

403

367

350
308

295

321 335
288
236
198

183

127

129

36

99 I II

III IV 00 I II

III IV 01 I II

III IV 02 I II

49

III IV 03 I II

52

III

Fuente: Cmara de Comercio de Santiago

El 98% de las inversiones detectadas en el exterior en el tercer trimestre del ao, tuvieron
como destino a Argentina (US$ 26,65 millones) y Per (US$ 24,62 millones). Resulta
interesante el hecho que, ms de la mitad de las inversiones chilenas estuvieron orientadas al
pas transandino, a pesar de las vicisitudes econmicas y sociales sufridas en el ltimo
tiempo. En todo caso, Argentina se ha caracterizado por ser el principal receptor de nuestras
inversiones desde los aos 90, concentrando la mitad de los flujos detectados.
El informe de la CCS destaca las inversiones destinadas a Per, intuyendo que se est
comportando como unos de los destinos preferidos por los empresarios chilenos, explicado
fundamentalmente por la existencia de un convenio que elimina la doble tributacin entre
Chile y el pas en cuestin, adems de la presencia de mercados poco desarrollados en varios
sectores del comercio.

47

GRAFICO 28: Inversin Detectada en el


Extranjero segn Pas de Destino
III Trimestre 2003

GRAFICO 29: Inversin Detectada en


el Extranjero segn Pas de Destino
1990 2003 III Trimestre

Otros
2%

Venezuela
4,7%

Bolivia
1,4%

Otros
9,6%

Colombia
5,1%

Per
47%

Per
14,0%

Argentina
51%

Fuente: Cmara de Comercio de Santiago

Argentina
50,4%
Brasil
14,8%

Elaboracin: Direccin de Estudios, DIRECON (Octubre 2003)

VMG/vmg

Por sector de destino de las inversiones chilenas en el exterior para el tercer trimestre de
2003, el liderazgo fue conducido por el Comercio con un total de US$ 29 millones, seguido
del sector de la Construccin con US$ 12 millones, Servicios con US$ 10 millones y
finalmente Energa con US$ 2 millones.
GRFICO 30: Inversin Detectada en el Exterior por Sector de Destino 2003 III Trimestre

Servicios
19,1%

Energa
2,9%

Construccin
23,5%

Com ercio
54,5%

Fuente: Cmara de Comercio de Santiago

El destino de la inversin extranjera ha estado concentrado principalmente en los procesos


de exploracin y desarrollo que realiz Enap, procesos de instalacin de nuevos negocios,
reactivacin de proyectos inmobiliarios y, ampliacin de negocios ya existentes en el rea
del comercio, segn seala la CCS.
Cabe agregar que, se han experimentado desinversiones, que acumuladas al tercer trimestre
de 2003 suman ms de US$ 80 millones, como la venta de dos plantas productivas que
Madeco posea en Brasil y Per, las cules alcanzaron los US$ 2 millones.

48

5. ESTUDIOS ESPECIALES: RONDA DE DOHA DEL DESARROLLO: Quinta


Reunin Ministerial Cancn 2003
Antecedentes
La aprobacin de la Declaracin Ministerial con que concluy la Cuarta Conferencia
Ministerial de la Organizacin Mundial de Comercio (OMC), conocida como la Ronda de
Doha en noviembre de 2001, lanz una nueva ronda de negociaciones comerciales, tanto en
temas nuevos como otros ya normados en la OMC, pero cuyas reglas requeran
modificaciones o aclaraciones. Entre los principales temas est la reduccin de los subsidios
a la exportacin, principalmente en los productos agrcolas, objetivo largamente perseguido
por el Grupo Cairns6. La reduccin o eliminacin de aranceles en una amplia gama de
productos, que son de especial inters de los pases en desarrollo, como textiles y agrcolas.
Y tambin los conocidos como "Temas de Singapur", correspondientes a: Inversiones,
poltica de competencia, facilitacin comercial y trasparencia en la contratacin pblica. El
principal objetivo de estas negociaciones es, en el caso de la inversin, establecer un marco
multilateral destinado a asegurar condiciones transparentes, estables y predecibles para las
inversiones. En el caso de la poltica de competencia, ste es mejorar su contribucin al
comercio internacional y al desarrollo. En la transparencia en la contratacin pblica,
permitir un mayor acceso a los mercados en este mbito, y en facilitacin de comercio, el
agilizar el movimiento, despacho de aduana y puesta en circulacin de mercaderas.
La Quinta Conferencia Ministerial de la OMC, realizada en Cancn Mxico entre el 10 y 14
de Septiembre, tuvo como principal finalidad acercar posiciones divergentes entre los
miembros de la OMC, lo cual finalmente no se cumpli. En el siguiente documento se
presenta la situacin ocurrida en cada tema.
Acceso a mercados

Agricultura.

La Agricultura, al igual que los Servicios, es uno de los temas con negociacin mandatada
desde la Ronda Uruguay, conforme a lo dispuesto en el artculo 20 del Acuerdo sobre
Agricultura. El proceso de negociacin comenz en marzo de 2000, un ao y medio antes
del lanzamiento de la Ronda Doha. El Programa de Trabajo acordado permiti que la
negociacin agrcola quedara incorporada como parte del paquete ampliado de negociacin
que debe finalizar el 1 de enero de 2005. El mandato de negociacin agrcola est contenido
en los prrafos 13 y 14 de la Declaracin Ministerial de Doha.
Posterior a la cuarta Conferencia Ministerial, el Comit de Agricultura desarroll un intenso
proceso de consultas con el objeto de acordar el programa de trabajo que se llevara a cabo
6

Argentina, Australia, Bolivia, Brasil, Canad, Chile, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Indonesia, Malasia, Nueva
Zelanda, Paraguay, Filipinas, Tailandia, Uruguay y Sudfrica.

49

hasta marzo de 2003, fecha en que se debi finalizar el documento de modalidades de


negociacin. Dicho documento constituira la base para que los miembros presentaran los
proyectos de listas de los nuevos compromisos, cuestin que deba realizarse entre el 31 de
marzo y la Reunin Ministerial de Cancn.
El tema agrcola ha tenido dificultades en su avance debido principalmente a la escasa
voluntad poltica de los pases ms proteccionistas (UE, Japn, Suiza, entre otros) de
presentar propuestas de acuerdo al nivel de ambicin del mandato. Por su parte varios pases
ven con temor la liberalizacin acelerada de sus aranceles agrcolas por los trastornos que
ello podra causar en la supervivencia de los pequeos agricultores en sus mercados
domsticos. Y finalmente, algunos pases europeos intentan forzar el mandato de Doha para
incorporar temas de inters especfico (indicaciones geogrficas, eco-etiquetado y bienestar
animal) como preocupaciones no comerciales; lo cual no slo desacelera el proceso sino que
condiciona la incorporacin de estos temas al avance de las negociaciones.
El Ministro de Comercio e Industria de Singapur Sr. George Yeo fue designado el
"facilitador" para los temas agrcolas. En este tema las ms profundas divergencias se dieron
entre la trada formada por UE, EEUU y G-227. En efecto, EEUU fue enftico en sealar
que estaba dispuesto a efectuar reducciones importantes en sus subvenciones a cambio de
obtener acceso a los mercados, incluyendo en los pases en desarrollo. La UE, por su parte,
seal que tena el margen suficiente pero con lmites para ir en la direccin acordada en
Doha, incluyendo una expansin en el volumen de los contingentes arancelarios para los
pases desarrollados. Sin embargo, a cambio deseaba tres cosas: no establecer un lmite
presupuestario en la caja verde8, incluir disposiciones que permitan abordar las
preocupaciones no comerciales y extender la clusula de paz9. Por ltimo, el G-22 insisti en
la necesidad de reafirmar la eliminacin de los subsidios a las exportaciones y un
compromiso real para reducir sustancialmente las ayudas domsticas. Se indic que estos
eran los elementos bsicos para que los pases en desarrollo pudieran entregar concesiones
en materia de acceso a mercados.
En el fracaso del tema agrcola jug un rol clave el G-22, al presionar a EEUU y la UE por
concesiones. La principal queja, fueron los ms de US$ 300 billones anuales en subsidios
que los gobiernos de los pases ricos dan a sus agricultores, lo cual dicen, genera una
sobreproduccin de alimentos que llena los mercados mundiales con productos ms baratos
artificialmente y genera prdidas de millones de empleos agrcolas en frica, Latinoamrica
y parte de Asia. Los principales impulsores de la eliminacin de estos subsidios fueron
Brasil, China e India, que aunque con diferentes intereses se mantuvieron unidos hasta el
final, logrando escasas concesiones por parte de los pases desarrollados en este tema.
Por otra parte, mientras la pugna entre EEUU y la UE con el G-22 se desarrollaba, otra
alianza de pases pobres tambin se preocupaba por la agricultura, pero por otras razones.

Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Egipto,
Filipinas, Guatemala, Indonesia, Mxico, Nigeria, Pakistn, Paraguay, Per, Sudfrica, Tailandia y Venezuela.
8
Ayudas domsticas no distorsionantes contempladas en el Anexo 2 del Acuerdo de Agricultura.
9
Exencin temporal para utilizar mecanismo de solucin de diferencias respecto a subsidios agrcolas.
50

Teman que liberalizar el comercio agrcola les significara perder sus preferencias, por
ejemplo las ex colonias europeas tienen acceso especial en algunos productos a la UE.
Propuesta del Algodn.
Durante la reunin surgi la iniciativa del algodn, presentada por cuatro pases africanos10,
consistente en la propuesta de eliminacin a escala mundial de los subsidios al algodn de
tal manera de asegurar la sobre vivencia y el desarrollo de los sectores productores de este
commodity en los pases de frica Central y Oriental, que contribuyen a ms del 80% de las
exportaciones de estas naciones. Las subvenciones por parte de pases ricos, especialmente
de EEUU, han contribuido a un alza artificial de la oferta mundial y, por lo tanto, una
reduccin de los precios de exportacin para dicho bien. Las consecuencias para muchos
pequeos pases han sido devastadoras. Argentina por su parte, mencion que el adoptar una
decisin al respecto en Cancn, podra haber proporcionado el relanzamiento de la "Agenda
para el Desarrollo". En la sesin plenaria del 10 de Septiembre, Mali hizo un llamado para
que se tomara acuerdo en esta rea, sealando un plan para la eliminacin de medidas que
distorsionan, complementado con un mecanismo transitorio en el cual, los pases
subvencionistas, apoyaran a los pases afectados para que sus sectores de algodn no
desaparecieran por completo. Chad resalt la necesidad por resultados concretos para que el
Sistema Multilateral de Comercio no pierda su credibilidad. EEUU reiter su posicin que
haba mostrado en discusiones anteriores con los pases africanos, subrayando su apoyo a la
eliminacin de los subsidios y la reduccin de barreras comerciales tanto para bienes
agrcolas como industriales. Seal un enfoque amplio al asunto del algodn y apunt a
factores ms all de los subsidios como causantes de la baja de los precios. Argentina y
Brasil subrayaron su peticin para la formacin de un panel de solucin de diferencias de la
OMC sobre estos subsidios de EEUU.
El nuevo borrador del texto ministerial referido a la iniciativa del algodn, fue rechazado por
los pases de frica Central y Occidental, y sus simpatizantes. El nuevo texto, reflejaba
ampliamente el enfoque de EEUU, dando instrucciones al Presidente del Comit de
Negociaciones Comerciales en la OMC de consultar con los Presidentes de los grupos de
negociacin de agricultura, acceso a mercados no agrcolas y reglas para "abordar el impacto
de las distorsiones que existen en el comercio del algodn, fibras hechas por el hombre,
textiles y vestimentas de manera que asegure una consideracin amplia de todo el sector". El
texto daba instrucciones al Director General de consultar con otras organizaciones
internacionales relevantes para dirigir eficazmente recursos "existentes" (y no nuevos) hacia
la diversificacin econmica. En una propuesta para apaciguar a los productores de algodn,
el texto peda a los Miembros "comprometerse" de no utilizar la discrecin permitida bajo el
borrador de agricultura para evitar hacer reducciones en el apoyo interno para el algodn.
Los pases africanos rechazaron la propuesta, considerando que la OMC estaba en su contra,
de hecho Mali solicit que la propuesta original fuera acordada como tal, peticin que
recibi mucho apoyo. Algunos pases industrializados tambin expresaron su desilusin con
el texto.

10

Benn, Mali, Chad y Burkina Faso.


51

Acceso a mercado para bienes no agrcolas.

El objetivo principal en este tema era el reducir y/o eliminar aranceles y barreras no
arancelarias para todos los bienes industriales, sin exclusiones a priori11.
Se nombr como facilitador en este tema, el ex Secretario de Comercio y actual Secretario
de Finanzas de Hong Kong, China, Sr. Henry Tang, quien sostuvo una primera consulta
ampliada con todos los miembros el jueves 11 de septiembre. En esa oportunidad los
miembros se pronunciaron con respecto al marco de modalidades contenido en el Anexo B
del borrador de texto ministerial preparado por el Presidente del Consejo General en agosto
(texto Prez del Castillo). En lneas generales, se repitieron las posiciones que se haban
dado en Ginebra. Por un lado, los miembros desarrollados, encabezados por EEUU y la CE,
atacaron dicho Anexo por estimar que no era suficientemente ambicioso. Por otro lado,
varios miembros en desarrollo, liderados por India, Indonesia, Egipto y Malasia, tambin
atacaron dicho texto, pero por encontrarlo excesivamente ambicioso. Entre ambos grupos,
algunos miembros en desarrollo, entre ellos Chile, se manifestaron razonablemente
conformes con el texto. En particular, Chile record que dicho texto, a pesar de no ser
ptimo para nosotros, reflejaba un equilibrio delicado, alcanzado a travs de un largo
proceso de consultas en Ginebra, y por lo mismo, manifest la inconveniencia de
introducirle modificaciones substanciales.
El viernes 12 de septiembre el facilitador se reuni con varios grupos de pases, entre ellos
un grupo de once pases latinoamericanos (incluido Chile). En esa oportunidad, slo
Argentina y Brasil sealaron no poder vivir con el texto de Prez del Castillo. El sbado
13 de septiembre el Ministro Derbez present un nuevo texto de Anexo B, producto del
trabajo efectuado por el facilitador, y que era muy similar al anterior Anexo B, reflejando
la conviccin del Ministro Tang (coincidente con el diagnstico de Chile) de que no era
polticamente factible introducir cambios sustantivos a dicho documento. El nuevo Anexo B
resultaba de hecho aceptable para Chile, as como para un nmero importante de pases de
Amrica Latina. En definitiva, el debate sobre los aranceles industriales est estancado en su
mayor parte debido a la renuncia de los pases en desarrollo a acordar plazos o el grado de
recortes arancelarios en tanto el tema agrcola no avance.
Temas de Singapur12
En la Reunin Ministerial de Doha no se logr lanzar negociaciones sobre los temas de
Singapur debido a la fuerte oposicin de una gran cantidad de pases en desarrollo, liderados
por India. Por lo mismo, se adoptaron mandatos en dos etapas. La primera duraba hasta la
Reunin Ministerial de Cancn, en que los trabajos se focalizaran en clarificar los
elementos que formaran parte del marco multilateral para cada tema. La segunda etapa se
11

Se deba abordar cuestiones tales como los aranceles altos y la progresividad arancelaria (aranceles ms altos
para bienes ms elaborados).
12
Inversiones, Polticas de Competencia, Transparencia en las compras de gobierno y Facilitacin de
Comercio.
52

iniciara en dicha reunin con el lanzamiento de negociaciones si existiese un consenso


explcito sobre las modalidades de negociacin.
La referencia al consenso explcito sobre las modalidades, comn a los mandatos de Doha
sobre los cuatro temas de Singapur, fue exigida por India para evitar que el lanzamiento de
dichas negociaciones en Cancn fuera automtico. Otros miembros interpretan la
Declaracin de Doha de manera distinta, en el sentido que el lanzamiento de negociaciones
en Cancn sobre estos cuatro temas era efectivamente automtico, slo sujeto a un consenso
sobre modalidades que sera ms bien una formalidad.
Los principales demandantes de los estos temas (la UE, Japn y Corea) tenan una posicin
intransigente en cuanto a que los cuatro temas deban ser discutidos en Cancn de manera
conjunta, como un paquete, y que en dicha ocasin deban lanzarse negociaciones en los
cuatro. Ello contradeca la opinin de la mayora de los miembros de la OMC, que preferan
abordar cada uno de ellos sobre la base de sus propios mritos. Esto se justificaba tanto
porque los cuatro son diferentes conceptualmente como porque dos de ellos (Facilitacin de
Comercio y Transparencia en Compras de Gobierno) enfrentaban un grado de resistencia
mucho menor que los otros dos. Por otro lado, un nmero importante de pases en desarrollo
(India, Malasia, Egipto, Indonesia, Filipinas, Venezuela, Cuba y la mayora de los africanos
y caribeos, etc.) haba expresado, ya en Ginebra y de manera oficial, su rechazo al
lanzamiento de negociaciones en Cancn sobre cualquiera de estos temas. Esta posicin se
basaba en la percepcin de que ellos no tenan nada que ganar y que, por el contrario,
tendran que asumir nuevas y costosas obligaciones que en muchos casos no estaran en
condiciones de cumplir, exponindose a ser llevados al mecanismo de solucin de
diferencias.
En Cancn, el Presidente de la Conferencia opt porque los cuatro temas se abordaran de
manera conjunta. Para este fin se design como facilitador al Ministro de Comercio
Exterior de Canad, Sr. Pierre Pettigrew, lo cual fue cuestionado por algunos pases en
desarrollo debido a que dicho pas tiene muchos intereses en el tema Inversin. Antes y
despus de sostener una primera reunin con todos los miembros el jueves 11 de septiembre,
Pettigrew celebr consultas bilaterales y con grupos de miembros que mantenan posiciones
similares. Como resultado de estos contactos, su propuesta (contenida en el borrador de
texto ministerial presentado por el Presidente de la Reunin, el Ministro Luis Ernesto
Derbez el sbado 13) fue la siguiente:
9 que se lanzaran en Cancn negociaciones sobre Facilitacin de Comercio y
Transparencia en Compras de Gobierno;
9 que en el caso de Poltica de Competencia se continuara la etapa de estudio por
tiempo indefinido; y
9 que en el caso de Inversin tambin se continuara la etapa de estudio, pero
acordando en Cancn que se lanzaran negociaciones sobre este tema en la misma
fecha (supuestamente tambin a ser convenida en Cancn) en que se deberan
acordar modalidades en Agricultura y Acceso a Mercado para bienes no agrcolas.
En otras palabras, Pettigrew propuso asegurar en Cancn el lanzamiento diferido
(pero en una fecha conocida) de negociaciones sobre este tema.

53

La propuesta de Pettigrew resultaba bastante favorable para los demandantes de los Temas
de Singapur, asegurndoles el lanzamiento inmediato de negociaciones en dos de estos
temas y el lanzamiento en una fecha conocida (y supuestamente prxima) de negociaciones
en un tercero, Inversin, pese a que ste era, entre los cuatro, el ms duramente resistido por
muchos miembros en desarrollo. Por lo mismo, y como era de esperar, la propuesta de
Pettigrew gener una oposicin fuerte entre muchos pases en desarrollo. En el caso
particular de Chile, indicamos que si bien no tenamos problemas con ninguno de estos
temas, no percibamos que hubiera un balance entre el tratamiento propuesto para ellos y el
que se le daba a la Agricultura en el documento de Derbez. Por esa razn, no podamos
apoyar el lanzamiento de negociaciones sin avances en agricultura. Sin embargo, muchos
otros pases en desarrollo reiteraron su negativa a aceptar negociaciones ni siquiera sobre
Facilitacin de Comercio (el menos resistido de los cuatro). Asimismo, indicaron que este
rechazo no estaba sujeto, a diferencia del de Chile, a vnculos con otros temas.
En vista del impasse suscitado en estos temas, se decidi que el green room13 que sesion
a partir del domingo 14 en la maana iniciara sus discusiones con los Temas de Singapur.
Durante la sesin de la maana se comenzaron a acercar posiciones. Por un lado, la UE
indic su disposicin a retirar de la agenda de la OMC Inversin y Polticas de Competencia,
e incluso lleg a insinuar la posibilidad de hacerlo tambin en Transparencia, siempre que se
acordara lanzar negociaciones sobre Facilitacin en ese momento. Desde el otro extremo,
India manifest disposicin a aprobar el lanzamiento de negociaciones sobre este tema (y
eventualmente tambin sobre Transparencia).
La opcin que pareci reflejar un consenso emergente al final de esa maana era lanzar
negociaciones sobre Facilitacin y Transparencia en Cancn, a cambio de que los otros dos
fueran retirados definitivamente de la Ronda de Doha y de la OMC. A principios de la tarde,
el Ministro Derbez pidi un receso de una hora que permitiera a los pases asistentes al
green room consultar con sus diversas agrupaciones. En ese momento, las Comunidades
Europeas, consultaron con el Consejo encargado de los temas comerciales de la UE, donde
sus pases miembros aceptaron en principio separar los temas de Singapur, pero comentaron
que queran esperar los resultados en las otras reas. Mientras tanto, los pases africanos que
asistieron a las discusiones del green room rindieron su informe a la alianza de pases en
desarrollo formada por la Unin Africana, los pases de frica, el Caribe y el Pacfico y los
Pases menos desarrollados.
Sin embargo, tras la pausa, se percibi rpidamente que las posiciones se haban endurecido.
Los pases africanos presentes en el green room (Kenya y Botswana) manifestaron que el
Grupo Africano no estaba en condiciones de apoyar el lanzamiento de negociaciones en
ninguno de los temas de Singapur, an si fuera nicamente el de Facilitacin. Esta actitud
ciertamente estuvo influida por el modo en que los pases desarrollados y ms
concretamente EEUU, diluyeron la iniciativa del algodn propuesta por algunos pases
africanos. Desde el otro extremo, Corea reiter que necesitaba que se lanzaran negociaciones
sobre los cuatro temas mientras que Japn slo se mostr dispuesto a dejar de lado
Inversin. Fuentes indicaron que a pesar de comentarios hechos por las Comunidades
13

Grupo de aproximadamente 35 miembros convocados por el Ministro Derbez, entre los que particip Chile,
con el objeto de buscar consenso a partir del borrador de Declaracin Ministerial.
54

Europeas y por China de que no vean como se podran conciliar las posiciones opuestas en
los temas de Singapur, y que haba llegado el tiempo de terminar el proceso. El ministro
Derbez apelando a la inflexibilidad de algunos miembros, seal que no estaban dadas las
condiciones para alcanzar acuerdo, por lo cual dio por finalizado el green room y anunci
el fin de la Conferencia. Ms tarde, fue claro que muchos pases, particularmente los
industrializados, no estuvieron contentos con la decisin.
Temas del desarrollo
En este grupo, cuyo facilitador fue el Ministro de Comercio e Industria de Kenya, Sr.
Mukhisa Kituyi, estaban todos aquellos temas que decan relacin con la temtica del
desarrollo, en particular: Trato Especial y Diferenciado (prrafo 11 del borrador de
Declaracin Ministerial) e Implementacin (prrafo 12). Pero tambin estaban temas como
Pequeas Economas; Comercio, Deuda y Finanzas; Comercio y Transferencia de
Tecnologa; Cooperacin Tcnica; Pases Menos Adelantados y Commodities. El Ministro
Kituyi expres su frustracin sobre la ausencia de los Temas del Desarrollo en el texto
borrador. Un delegado asitico dijo que hasta ese momento el proceso de Cancn le haba
confirmado que la agenda de desarrollo lanzada en Doha no fue nada ms que un "lobo
vestido de oveja", y que estaba claro que ah se haba quitado el disfraz. Un delegado
africano coment que la falta de consideracin general sobre el asunto de los Commodities,
era una de las omisiones "ms ofensivas" en el texto borrador. A pesar que el nmero de
decisiones sobre Trato Especial y Diferenciado se haba incrementado de 24 a 27, la erosin
de las propuestas originales haba dejado muy poco, s algn, valor econmico significativo.
Como resultado de esto algunos pases en desarrollo sugirieron ponerlos en el "congelador",
para continuar su tratamiento en Ginebra.
En Trato Especial y Diferenciado, poco o nada se avanz en las consultas a pesar del inters
de algunos pases en desarrollo por que se establecieran fechas precisas para lograr
resultados en todas las propuestas pendientes que no estn incluidas en el Anexo C del
borrador de Declaracin. Pero al final prim la razn y se estim que este paquete era lo
mximo que se poda lograr a esta altura y que muchas propuestas deban ser discutidas
dentro del contexto de cada rea de negociacin.
En Implementacin, el gran tema y que acapar parte importante de los trabajos del
facilitador fue cmo tratar la extensin de las Indicaciones Geogrficas a otros productos
distintos a vinos y licores. ste est dentro del paquete de implementacin y mantiene
bloqueado los avances en las reas que s corresponden a aplicacin y por ende, de inters de
los pases en desarrollo. Despus de ms de 24 horas de consultas, el Ministro Kituyi
reconoci que las posiciones permanecan inalterables, y muy fuertes, con la CE, Suiza,
Bulgaria y el resto de los pases de Europa Central Este, y algunos pases en desarrollo
(como Jamaica y el mismo Kenya) insistiendo en que deban lanzarse negociaciones sobre el
tema, y con el resto de los Miembros oponindose. Pero adems, afirm que la extensin era
un tema de implementacin pero no de desarrollo. Con esa afirmacin le erosionaba bastante
el piso a los europeos ya que poda dar pie a diferenciar los temas y por ende, proponer vas
para avanzar unos y no otros, o hacerlos avanzar por caminos diferentes (alternativa que
apoyaban pases como Cuba que queran avances en los reales temas de implementacin).
55

Durante el proceso los pases que ms se oponen a la extensin (Argentina, Australia,


Canad, Chile, EEUU y Nueva Zelandia) haban decidido aceptar el prrafo tal como estaba,
incluyendo la referencia explcita a la extensin. La alternativa era sacar la mencin a
extensin (como queran el mismo Argentina, Brasil y Colombia, entre otros) y arriesgarse a
que corriese un camino diferente y quizs ms rpido hacia la negociacin. Adems, de esa
forma se apoyaba un texto que si bien no era satisfactorio era bastante mejor que lo que
quera la CE, es decir, que se indicara expresamente que se lanzaban negociaciones en todos
los temas de implementacin (como concesin aceptaba que no se individualizara la
extensin, pero ciertamente que estaba incluida).
El prrafo 12 (13 en el texto de Derbez) permaneci inalterado no porque hubiese
convergencia sino que porque se supona que la extensin de las Indicaciones Geogrficas
sera objeto de discusin en el green room y por ende, sujeto a decisin poltica. Pero ello
nunca ocurri por las razones indicadas anteriormente.
Perspectivas y Conclusiones
La abrupta cada de la ltima Reunin Ministerial de la OMC deja en evidencia varios
hechos importantes que tendrn efectos en el futuro del funcionamiento y vigencia del
sistema multilateral de comercio. En efecto, la incorporacin de dos nuevos miembros a la
OMC en esta cita, Camboya y Nepal, muestra la importancia que sigue teniendo este
organismo.
Por otra parte, la consolidacin del G-22 como un negociador de peso, que pudo equiparar el
sentir de los pases en desarrollo frente a potencias como EEUU y la UE es un punto no
menor. La postergacin de resultados en esta cita, es vista segn algunos, como parte del
camino, y ejemplifican con la Ronda de Uruguay, que tom ocho aos en vez de los tres que
deba durar, luego no es visto con gran temor el incumplimiento del plazo inicial del 1 de
enero de 2005. El proceso continuar en Ginebra, resaltando la necesidad de mayor trabajo
en reas claves y tomando en cuenta todos los puntos de vista expresados en Cancn. La
prxima reunin tendr que efectuarse antes del 15 de diciembre de 2003. Adems hay que
considerar que el ao 2004 dos de los principales actores vivirn sucesos internos que
desviarn su atencin de estas negociaciones; por una parte EEUU tendr elecciones
presidenciales y por otra, la UE sufrir la incorporacin de diez nuevos miembros y la
renovacin de la Comisin Europea.
EEUU atribuye las causas del estancamiento en la negociacin a que el ambiente era ms
complejo, haba ms actores involucrados y ms temas en la mesa. Los pases en desarrollo
presionaron agresivamente los temas de su particular inters, en especial, la reforma
agrcola. Debido a que el mbito de los temas se ha ensanchado, otros ministros tales como
los de finanzas y medio ambiente han llegado a tener importantes participaciones. Adems el
proceso de negociacin comercial ha llegado a ser ms transparente y sujeto al intenso
escrutinio de ONGs. En efecto, ActionAid, la Red de Comercio de frica, Greenpeace y
Oxfam entre otras tuvieron un importante rol en Cancn.
El USTR de EEUU Robert Zoellick ha dicho que la OMC slo ser acertada si los pases
desarrollados y en desarrollo aceptan un sentido de responsabilidad mutua, renunciando a
56

sus propios intereses. La ayuda para que los pases en desarrollo se beneficien de la
integracin comercial global simplemente no puede ser un camino de una sola va donde los
pases desarrollados hagan todos los compromisos y concesiones.
Con el fracaso de Cancn adquieren relevancia los acuerdos bilaterales y regionales en
negociacin, de hecho antes que la Reunin se clausurara ya haban pases en desarrollo
pidiendo negociaciones bilaterales a EEUU. Lo anterior, dada la cantidad de acuerdos
logrados por Chile, nos mantiene en una posicin relativa favorable respecto de otros pases,
en particular nuestros principales competidores. El problema es que si el impulso de las
negociaciones comerciales se aleja de la OMC, las consecuencias para la organizacin
misma pueden ser serias. Habra escaso mpetu poltico por hacerlas ms efectivas, y la sede
de la OMC en Ginebra pronto podra convertirse en no ms que un tribunal de solucin de
controversias donde se arbitren lentamente las actuales normas comerciales. Lejos de
construir un sistema multilateral ms fuerte, la OMC se hundira silenciosamente en el
olvido como un foro de negociacin. Todos perderan con esto, pero sobre todo los pases
ms pobres.

57

ANEXOS

58

NDICE DE ANEXOS
Comercio Exterior

A1

Exportaciones Chilenas Segn Destino

A3

Importaciones Chilenas Segn Origen

A5

Intercambio Comercial de Chile Segn Mercados

A7

Balanza Comercial de Chile Segn Mercados

A8

Cuadros Canad

A9

Cuadros Centro Amrica

A11

Cuadros Comunidad Andina

A13

Cuadros Mercosur

A15

Cuadros Mxico

A17

Cuadros Aladi

A19

Cuadros Estados Unidos

A21

Cuadros Nafta

A23

Cuadros Alca

A25

Cuadros Japn

A27

Cuadros Corea del Sur

A29

Cuadros China

A31

Cuadros Noreste Asitico

A33

Cuadros Apec

A35

Cuadros Unin Europea

A37

Cuadros Mundo

A39

59

Notas

: (1) Las diferencias que se observan entre las cifras del Cuadro I con los valores
correspondientes a los dems cuadros de este Informe se debe a que representan
importaciones y exportaciones efectivas. Estn basadas en las estadsticas del
Servicio Nacional de Aduanas, a las cuales se les han hecho los ajustes pertinentes
de cobertura y valoracin para llegar a las cifras que se emplean en Balanza de
Pagos.
: (2) A partir de 1998, el comercio con Hong Kong empez, parcialmente, a
contabilizarse como parte del comercio con China. Por ello, los valores de los
intercambios con estas economas no son directamente comparables con los aos
precedentes. En consecuencia, para comparar estos intercambios es necesario
considerar la suma del comercio de Chile con Hong Kong y China.
: (3) Cuadros Pas o Bloque de pases incluye Exportaciones de Chile al pas,
Importaciones desde el pas a Chile, Principales productos exportados por Chile al
pas y Principales productos importados por Chile desde el pas.
: (*) Incluye productos silvcolas y maderas en bruto.
: (**) Incluye extraccin de algas y algunos peces en forma artesanal.
: (***) Incluye salmones, productos del mar frescos, congelados y conservas.
: (****) Incluye Instrumentos musicales, joyas, juguetes, menajes, entre otros.

Fuente

: Banco Central de Chile, sobre la base de los Informes de Aduana.

Elaboracin
: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios.
(Octubre 2003).
___________________________________________________________________________________

60

ANEXO N 1
COMERCIO EXTERIOR
1996 - 2003
(Cifras en millones de dlares FOB, de cada ao)
Mensual
1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

1.273,8
1.282,8
1.504,9
1.550,9
1.488,6
1.233,8
1.368,3
1.115,5
1.032,3
1.166,6
1.139,8
1.195,7

1.524,6
1.451,9
1.666,5
1.632,5
1.326,3
1.404,8
1.422,9
1.293,1
1.282,9
1.524,0
1.179,7
1.214,2

1.190,0
1.237,1
1.551,3
1.540,5
1.188,8
1.256,1
1.204,6
1.136,0
1.097,5
1.118,3
1.120,2
1.189,3

1.275,1
1.173,6
1.490,9
1.371,9
1.291,1
1.239,6
1.192,4
1.165,3
1.320,7
1.309,2
1.328,8
1.457,0

1.509,5
1.490,2
1.843,5
1.316,1
1.752,7
1.269,1
1.551,9
1.635,3
1.259,8
1.672,2
1.408,2
1.449,5

1.845,2
1.509,4
1.798,2
1.753,3
1.661,8
1.529,6
1.422,0
1.604,0
1.171,2
1.587,2
1.260,3
1.362,8

1.720,1
1.428,3
1.572,6
1.753,2
1.536,1
1.642,9
1.396,4
1.380,9
1.341,2
1.607,4
1.459,0
1.502,0

1.823,8
1.558,7
1.784,9
1.810,8
1.766,9
1.628,2
1.773,1
1.657,9
1.595,9

1.358,8
1.184,1
1.256,0
1.305,6
1.391,5
1.227,9
1.513,0
1.445,9
1.253,0
1.716,1
1.422,8
1.425,1

1.439,7
1.171,9
1.388,3
1.464,4
1.385,9
1.363,1
1.579,9
1.596,7
1.564,2
1.887,1
1.650,6
1.726,1

1.702,1
1.334,4
1.576,6
1.641,4
1.407,7
1.480,7
1.705,1
1.482,6
1.302,4
1.384,3
1.261,7
1.067,3

1.225,4
1.000,9
1.094,4
985,7
1.166,5
1.206,2
1.088,3
1.294,4
1.282,3
1.267,5
1.167,9
1.171,7

1.283,7
1.205,4
1.481,6
1.363,6
1.566,0
1.331,2
1.458,1
1.490,5
1.397,6
1.542,7
1.449,9
1.151,5

1.548,5
1.309,1
1.524,2
1.312,0
1.419,4
1.431,1
1.464,5
1.336,1
1.394,3
1.446,4
1.175,3
1.050,6

1.452,9
1.002,9
1.243,2
1.297,4
1.388,0
1.388,4
1.198,1
1.624,8
1.359,3
1.232,7
1.354,3
1.284,7

1.625,6
1.297,8
1.326,9
1.582,2
1.513,9
1.395,1
1.541,7
1.523,9
1.456,1

Variacin
2003/2002
Monto
%

Variacin
2002/2001
Monto
%

Acumulado
1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

Variacin
2003/2002
Monto
%

Variacin
2002/2001
Monto
%

I. Exportaciones
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre

103,7
6,0%
130,4
9,1%
212,3 13,5%
57,6
3,3%
230,8 15,0%
(14,7) -0,9%
376,7 27,0%
277,0 20,1%
254,7 19,0%

(125,1) -6,8%
(81,1) -5,4%
(225,6) -12,5%
(0,1)
0,0%
(125,7) -7,6%
113,3
7,4%
(25,6) -1,8%
(223,1) -13,9%
170,0 14,5%
20,2
1,3%
198,7 15,8%
139,2 10,2%

1.273,8
2.556,6
4.061,5
5.612,4
7.101,0
8.334,8
9.703,1
10.818,6
11.850,9
13.017,5
14.157,3
15.353,0

1.524,6
2.976,5
4.643,0
6.275,5
7.601,8
9.006,6
10.429,5
11.722,6
13.005,5
14.529,5
15.709,2
16.923,4

1.190,0
2.427,1
3.978,4
5.518,9
6.707,7
7.963,8
9.168,4
10.304,4
11.401,9
12.520,2
13.640,4
14.829,7

1.275,1
2.448,7
3.939,6
5.311,5
6.602,6
7.842,2
9.034,6
10.199,9
11.520,6
12.829,8
14.158,6
15.615,6

1.509,5
2.999,7
4.843,2
6.159,3
7.912,0
9.181,1
10.733,0
12.368,3
13.628,1
15.300,3
16.708,5
18.158,0

1.845,2
3.354,6
5.152,8
6.906,1
8.567,9
10.097,5
11.519,5
13.123,5
14.294,7
15.881,9
17.142,2
18.505,0

1.720,1
3.148,4
4.721,0
6.474,2
8.010,3
9.653,2
11.049,6
12.430,5
13.771,7
15.379,1
16.838,1
18.340,1

1.823,8
3.382,5
5.167,4
6.978,2
8.745,1
10.373,3
12.146,4
13.804,3
15.400,2

103,7
234,1
446,4
504,0
734,8
720,1
1.096,8
1.373,8
1.628,5

6,0%
7,4%
9,5%
7,8%
9,2%
7,5%
9,9%
11,1%
11,8%

(125,1)
(206,2)
(431,8)
(431,9)
(557,6)
(444,3)
(469,9)
(693,0)
(523,0)
(502,8)
(304,1)
(164,9)

-6,8%
-6,1%
-8,4%
-6,3%
-6,5%
-4,4%
-4,1%
-5,3%
-3,7%
-3,2%
-1,8%
-0,9%

11,9% (95,6) -6,2%


29,4% (306,2) -23,4%
6,7% (281,0) -18,4%
22,0% (14,6) -1,1%
9,1% (31,4) -2,2%
0,5% (42,7) -3,0%
28,7% (266,4) -18,2%
-6,2% 288,7 21,6%
7,1% (35,0) -2,5%
(213,7) -14,8%
179,0 15,2%
234,1 22,3%

1.358,8
2.542,9
3.798,9
5.104,5
6.496,0
7.723,9
9.236,9
10.682,8
11.935,8
13.651,9
15.074,7
16.499,8

1.439,7
2.611,6
3.999,9
5.464,3
6.850,2
8.213,3
9.793,2
11.389,9
12.954,1
14.841,2
16.491,8
18.217,9

1.702,1
3.036,5
4.613,1
6.254,5
7.662,2
9.142,9
10.848,0
12.330,6
13.633,0
15.017,3
16.279,0
17.346,3

1.225,4
2.226,3
3.320,7
4.306,4
5.472,9
6.679,1
7.767,4
9.061,8
10.344,1
11.611,6
12.779,5
13.951,2

1.283,7
2.489,1
3.970,7
5.334,3
6.900,3
8.231,5
9.689,6
11.180,1
12.577,7
14.120,4
15.570,3
16.721,8

1.548,5
2.857,6
4.381,8
5.693,8
7.113,2
8.544,3
10.008,8
11.344,9
12.739,2
14.185,6
15.360,9
16.411,5

1.452,9
2.455,8
3.699,0
4.996,4
6.384,4
7.772,8
8.970,9
10.595,7
11.955,0
13.187,7
14.542,0
15.826,7

1.625,6
2.923,4
4.250,3
5.832,5
7.346,4
8.741,5
10.283,2
11.807,1
13.263,2

172,7
467,6
551,3
836,1
962,0
968,7
1.312,3
1.211,4
1.308,2

11,9%
(95,6) -6,2%
19,0%
(401,8) -14,1%
14,9%
(682,8) -15,6%
16,7%
(697,4) -12,2%
15,1%
(728,8) -10,2%
12,5%
(771,5) -9,0%
14,6% (1.037,9) -10,4%
11,4%
(749,2) -6,6%
10,9%
(784,2) -6,2%
(997,9) -7,0%
(818,9) -5,3%
(584,8) -3,6%

(85,0)
13,7
262,6
507,9
605,0
610,9
466,2
135,8
(84,9)
(634,4)
(917,4)
(1.146,8)

84,9
364,9
643,1
811,2
751,6
793,3
636,3
332,7
51,4
(311,7)
(782,6)
(1.294,5)

(512,1)
(609,4)
(634,7)
(735,6)
(954,5)
(1.179,1)
(1.679,6)
(2.026,2)
(2.231,1)
(2.497,1)
(2.638,6)
(2.516,6)

49,7
222,4
618,9
1.005,1
1.129,7
1.163,1
1.267,2
1.138,1
1.176,5
1.218,2
1.379,1
1.664,4

225,8
510,6
872,5
825,0
1.011,7
949,6
1.043,4
1.188,2
1.050,4
1.179,9
1.138,2
1.436,2

296,7
497,0
771,0
1.212,3
1.454,7
1.553,2
1.510,7
1.778,6
1.555,5
1.696,3
1.781,3
2.093,5

267,2
692,6
1.022,0
1.477,8
1.625,9
1.880,4
2.078,7
1.834,8
1.816,7
2.191,4
2.296,1
2.513,4

198,2
459,1
917,1
1.145,7
1.398,7
1.631,8
1.863,2
1.997,2
2.137,0

II. Importaciones
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre

172,7
294,9
83,7
284,8
125,9
6,7
343,6
(100,9)
96,8

III. Balanza Comercial


Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre

(85,0)
98,7
248,9
245,3
97,1
5,9
(144,7)
(330,4)
(220,7)
(549,5)
(283,0)
(229,4)

84,9
280,0
278,2
168,1
(59,6)
41,7
(157,0)
(303,6)
(281,3)
(363,1)
(470,9)
(511,9)

(512,1)
(97,3)
(25,3)
(100,9)
(218,9)
(224,6)
(500,5)
(346,6)
(204,9)
(266,0)
(141,5)
122,0

49,7
172,7
396,5
386,2
124,6
33,4
104,1
(129,1)
38,4
41,7
160,9
285,3

225,8
284,8
361,9
(47,5)
186,7
(62,1)
93,8
144,8
(137,8)
129,5
(41,7)
298,0

296,7
200,3
274,0
441,3
242,4
98,5
(42,5)
267,9
(223,1)
140,8
85,0
312,2

267,2
425,4
329,4
455,8
148,1
254,5
198,3
(243,9)
(18,1)
374,7
104,7
217,3

198,2
260,9
458,0
228,6
253,0
233,1
231,4
134,0
139,8

Observacin: las Notas, Fuentes y Elaboracin se encuentran en la pagina del Indice

PCM/pcm

A1

ANEXO N 1.a
COMERCIO EXTERIOR DE CHILE SIN COBRE NI PETRLEO
1996 - 2003
(Cifras en millones de dlares, de cada ao)
Mensual
1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

Variacin
2003/2002
Monto
%

Variacin
2002/2001
Monto
%

Acumulado
1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

Variacin
2003/2002
Monto
%

Variacin
2002/2001
Monto
%

I. Exportaciones
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre

793,9
770,8
980,9
1.038,5
903,0
696,3
788,4
700,4
605,0
686,7
670,2
694,6

916,3
861,7
999,0
999,3
755,8
755,9
817,7
734,2
701,2
879,9
628,3
718,0

710,3
778,0
1.041,1
1.078,5
779,9
755,8
719,5
707,3
667,4
710,0
666,1
754,3

827,3
770,5
1.078,4
871,4
798,8
749,7
770,0
706,7
737,8
755,6
784,3
876,6

923,1
939,6
1.115,0
874,4
1.048,6
735,2
890,3
958,4
707,6
938,8
841,9
838,5

1.141,2
922,6
1.236,6
1.128,0
1.055,4
982,8
896,6
950,4
723,9
1.022,4
802,4
896,8

1.136,4
928,7
1.060,7
1.203,4
1.015,7
982,2
918,7
915,7
942,0
1.013,0
917,6
1.036,2

1.152,4
1.004,7
1.266,9
1.213,5
1.209,0
1.014,9
1.162,5
1.018,6
1.032,9

16,0
76,0
206,2
10,1
193,3
32,7
243,8
102,9
90,9

1,4%
(4,8) -0,4%
8,2%
6,1
0,7%
19,4% (175,9) -14,2%
0,8%
75,4
6,7%
19,0% (39,7) -3,8%
3,3%
(0,6) -0,1%
26,5%
22,1
2,5%
11,2% (34,7) -3,7%
9,6% 218,1 30,1%
(9,4) -0,9%
115,2 14,4%
139,4 15,5%

793,9
1.564,7
2.545,6
3.584,1
4.487,1
5.183,4
5.971,8
6.672,2
7.277,2
7.963,9
8.634,1
9.328,7

916,3
1.778,0
2.777,0
3.776,3
4.532,1
5.288,0
6.105,7
6.839,9
7.541,1
8.421,0
9.049,3
9.767,3

710,3
1.488,3
2.529,4
3.607,9
4.387,8
5.143,6
5.863,1
6.570,4
7.237,8
7.947,8
8.613,9
9.368,2

827,3
1.597,8
2.676,2
3.547,6
4.346,4
5.096,1
5.866,1
6.572,8
7.310,6
8.066,2
8.850,5
9.727,1

923,1
1.862,7
2.977,7
3.852,1
4.900,7
5.635,9
6.526,2
7.484,6
8.192,2
9.131,0
9.972,9
10.811,4

1.141,2
2.063,8
3.300,4
4.428,4
5.483,8
6.466,6
7.363,2
8.313,6
9.037,5
10.059,9
10.862,3
11.759,1

1.136,4
2.065,1
3.125,8
4.329,2
5.344,9
6.327,1
7.245,8
8.161,5
9.103,5
10.116,5
11.034,1
12.070,3

1.152,4
2.157,1
3.424,0
4.637,5
5.846,5
6.861,4
8.023,9
9.042,5
10.075,4

16,0
92,0
298,2
308,3
501,6
534,3
778,1
881,0
971,9

1,4%
4,5%
9,5%
7,1%
9,4%
8,4%
10,7%
10,8%
10,7%

(4,8)
1,3
(174,6)
(99,2)
(138,9)
(139,5)
(117,4)
(152,1)
66,0
56,6
171,8
311,2

-0,4%
0,1%
-5,3%
-2,2%
-2,5%
-2,2%
-1,6%
-1,8%
0,7%
0,6%
1,6%
2,6%

1.283,7
1.086,0
1.184,8
1.223,6
1.277,1
1.127,6
1.411,8
1.332,7
1.157,6
1.624,1
1.277,3
1.316,3

1.293,8
1.058,6
1.278,6
1.378,4
1.277,4
1.277,1
1.493,6
1.481,6
1.478,2
1.796,2
1.578,2
1.584,6

1.591,9
1.263,0
1.464,3
1.586,9
1.352,3
1.386,2
1.646,6
1.405,6
1.217,4
1.307,5
1.200,4
1.022,3

1.165,5
938,0
1.052,8
921,0
1.048,7
1.111,7
1.012,3
1.168,7
1.163,6
1.133,5
1.105,2
1.030,4

1.139,5
1.084,0
1.307,3
1.210,6
1.347,0
1.206,9
1.258,0
1.285,6
1.250,6
1.316,6
1.277,0
1.044,9

1.351,2
1.156,2
1.384,1
1.143,6
1.255,9
1.284,0
1.306,1
1.192,7
1.234,7
1.317,6
1.086,8
971,8

1.311,6
954,0
1.115,9
1.166,9
1.241,3
1.230,6
1.116,1
1.436,8
1.204,5
1.140,6
1.168,5
1.124,8

1.386,5
1.112,9
1.186,6
1.334,5
1.359,3
1.266,9
1.353,4
1.356,2
1.311,6

74,9
5,7% (39,6) -2,9% 1.283,7
158,9 16,7% (202,2) -17,5% 2.369,7
70,7
6,3% (268,2) -19,4% 3.554,5
167,6 14,4%
23,3
2,0% 4.778,1
118,0
9,5% (14,6) -1,2% 6.055,2
36,3
2,9% (53,4) -4,2% 7.182,8
237,3 21,3% (190,0) -14,5% 8.594,6
(80,6) -5,6% 244,1 20,5% 9.927,3
107,1
8,9% (30,2) -2,4% 11.084,9
(177,0) -13,4% 12.709,0
81,7
7,5% 13.986,3
153,0 15,7% 15.302,6

1.293,8
2.352,4
3.631,0
5.009,4
6.286,8
7.563,9
9.057,5
10.539,1
12.017,3
13.813,5
15.391,7
16.976,3

1.591,9
2.854,9
4.319,2
5.906,1
7.258,4
8.644,6
10.291,2
11.696,8
12.914,2
14.221,7
15.422,1
16.444,4

1.165,5
2.103,5
3.156,3
4.077,3
5.126,0
6.237,7
7.250,0
8.418,7
9.582,3
10.715,8
11.821,0
12.851,4

1.139,5
2.223,5
3.530,8
4.741,4
6.088,4
7.295,3
8.553,3
9.838,9
11.089,5
12.406,1
13.683,1
14.728,0

1.351,2
2.507,4
3.891,5
5.035,1
6.291,0
7.575,0
8.881,1
10.073,8
11.308,5
12.626,1
13.712,9
14.684,7

1.311,6
2.265,6
3.381,5
4.548,4
5.789,7
7.020,3
8.136,4
9.573,2
10.777,7
11.918,3
13.086,8
14.211,6

1.386,5
2.499,4
3.686,0
5.020,5
6.379,8
7.646,7
9.000,1
10.356,3
11.667,9

74,9
233,8
304,5
472,1
590,1
626,4
863,7
783,1
890,2

5,7%
10,3%
9,0%
10,4%
10,2%
8,9%
10,6%
8,2%
8,3%

(39,6)
(241,8)
(510,0)
(486,7)
(501,3)
(554,7)
(744,7)
(500,6)
(530,8)
(707,8)
(626,1)
(473,1)

-2,9%
-9,6%
-13,1%
-9,7%
-8,0%
-7,3%
-8,4%
-5,0%
-4,7%
-5,6%
-4,6%
-3,2%

(377,5)
(574,4)
(854,0)
(1.233,1)
(1.754,7)
(2.275,9)
(2.951,8)
(3.699,2)
(4.476,2)
(5.392,5)
(6.342,4)
(7.209,0)

(881,6)
(1.366,6)
(1.789,8)
(2.298,2)
(2.870,6)
(3.501,0)
(4.428,1)
(5.126,4)
(5.676,4)
(6.273,9)
(6.808,2)
(7.076,2)

(338,2)
(505,7)
(480,1)
(529,7)
(779,6)
(1.141,6)
(1.383,9)
(1.845,9)
(2.271,7)
(2.649,6)
(2.970,5)
(3.124,3)

(216,4)
(360,8)
(553,1)
(889,3)
(1.187,7)
(1.659,4)
(2.027,1)
(2.354,3)
(2.897,3)
(3.275,1)
(3.710,2)
(3.916,6)

(210,0)
(443,6)
(591,1)
(606,7)
(807,2)
(1.108,4)
(1.517,9)
(1.760,2)
(2.271,0)
(2.566,2)
(2.850,6)
(2.925,6)

(175,2)
(200,5)
(255,7)
(219,2)
(444,8)
(693,2)
(890,6)
(1.411,7)
(1.674,2)
(1.801,8)
(2.052,7)
(2.141,3)

(234,1)
(342,3)
(262,0)
(383,0)
(533,3)
(785,3)
(976,2)
(1.313,8)
(1.592,5)

II. Importaciones
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
III. Balanza Comercial
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre

(489,8)
(315,2)
(203,9)
(185,1)
(374,1)
(431,3)
(623,4)
(632,3)
(552,6)
(937,4)
(607,1)
(621,7)

(377,5)
(196,9)
(279,6)
(379,1)
(521,6)
(521,2)
(675,9)
(747,4)
(777,0)
(916,3)
(949,9)
(866,6)

(881,6)
(485,0)
(423,2)
(508,4)
(572,4)
(630,4)
(927,1)
(698,3)
(550,0)
(597,5)
(534,3)
(268,0)

(338,2)
(167,5)
25,6
(49,6)
(249,9)
(362,0)
(242,3)
(462,0)
(425,8)
(377,9)
(320,9)
(153,8)

(216,4)
(144,4)
(192,3)
(336,2)
(298,4)
(471,7)
(367,7)
(327,2)
(543,0)
(377,8)
(435,1)
(206,4)

(210,0)
(233,6)
(147,5)
(15,6)
(200,5)
(301,2)
(409,5)
(242,3)
(510,8)
(295,2)
(284,4)
(75,0)

(175,2)
(25,3)
(55,2)
36,5
(225,6)
(248,4)
(197,4)
(521,1)
(262,5)
(127,6)
(250,9)
(88,6)

(234,1)
(108,2)
80,3
(121,0)
(150,3)
(252,0)
(190,9)
(337,6)
(278,7)

(489,8)
(805,0)
(1.008,9)
(1.194,0)
(1.568,1)
(1.999,4)
(2.622,8)
(3.255,1)
(3.807,7)
(4.745,1)
(5.352,2)
(5.973,9)

Observacin: las Notas, Fuentes y Elaboracin se encuentran en la pagina del Indice

PCM/pcm

A2

ANEXO N 2
EXPORTACIONES CHILENAS SEGN DESTINO
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares FOB, de cada ao)
MERCADOS DESTINO
Acuerdos con programa de liberacin.
Canad
Centro Amrica
Costa Rica
El Salvador
Guatemala
Honduras
Nicaragua
Comunidad Andina
Bolivia
Colombia
Ecuador
Per
Venezuela
Cuba
Mercosur
Argentina
Brasil
Paraguay
Uruguay
Mxico
Unin Europea
Alemania
Blgica
Espaa
Francia
Holanda
Italia
Reino Unido
II Otros Acuerdos y Foros Multilaterales
ALCA
APEC
NAFTA
Estados Unidos
Noreste Asitico
Japn
Corea
China Continental
Hong Kong
China Taipei
Sudste Asitico
Australia y Nueva Zelandia
III Exportaciones a Regiones sin Ac. Econmicos
IV Exportaciones Totales
I

1996
1997
1998
1999
2000
2001
6.811,1
7.714,1
7.685,4
7.626,9
8.683,0
8.774,9
139,5
131,2
143,4
173,5
243,7
265,6
52,3
67,4
71,7
94,8
107,0
149,0
25,1
33,5
29,2
46,9
49,6
51,9
10,1
7,9
10,5
16,0
14,6
16,7
10,9
17,1
19,3
23,8
25,5
58,0
5,2
6,9
10,2
4,2
12,0
17,9
1,0
2,0
2,4
3,8
5,3
4,5
1.009,4
1.117,1
1.185,3
1.059,8
1.227,9
1.381,6
207,9
228,7
249,6
193,3
164,5
143,3
194,9
227,6
211,4
206,0
236,8
242,7
144,2
156,3
194,5
110,0
158,8
230,5
321,3
347,6
352,9
354,1
439,2
479,1
141,2
156,8
176,8
196,4
228,6
286,1
18,1
16,9
16,8
32,8
36,4
36,5
1.759,8
1.860,9
1.631,5
1.520,2
1.709,0
1.517,4
701,0
780,3
735,1
727,4
638,6
556,1
934,3
955,6
778,9
687,6
961,6
852,6
66,5
64,4
60,8
47,9
47,2
46,2
57,9
60,5
56,7
57,3
61,6
62,6
146,6
376,4
488,4
622,8
818,1
830,6
3.685,4
4.144,3
4.148,3
4.123,0
4.540,9
4.594,1
743,6
745,4
538,5
557,0
457,8
528,2
247,1
271,9
345,1
280,2
375,1
242,2
281,9
345,1
274,9
328,1
386,2
345,2
392,8
458,0
443,8
495,4
633,1
610,9
398,2
423,3
432,7
511,1
452,7
545,1
475,3
499,4
668,5
636,7
825,5
812,5
886,3
1.061,8
1.161,1
1.085,2
1.075,9
1.232,0
10.914,9 12.075,1
9.963,2 11.022,2 12.684,3 11.976,2
5.718,3
6.321,4
6.203,0
6.642,6
7.371,7
7.567,4
8.358,2
9.318,9
7.355,2
8.617,5
9.997,3
9.335,8
2.840,4
3.217,6
3.241,9
3.883,7
4.245,5
4.447,9
2.554,3
2.710,0
2.610,0
3.087,5
3.183,7
3.351,7
4.454,6
5.048,2
3.435,3
4.021,3
4.933,2
4.137,6
2.495,5
2.676,3
1.956,4
2.276,3
2.548,5
2.144,1
863,3
987,6
384,7
683,7
806,3
563,2
354,1
433,4
459,7
359,1
907,2
1.021,8
112,6
166,0
109,9
192,7
60,5
51,7
629,1
784,9
524,5
509,6
610,7
356,8
524,6
583,5
251,8
305,4
308,3
205,0
95,7
80,2
52,2
49,1
57,0
50,6
794,3
797,5
642,4
769,4
1.199,8
1.097,7
15.394,6 17.017,0 14.753,9 15.914,6 18.425,0 17.668,1

Observacin: las Notas, Fuentes y Elaboracin se encuentran en la pagina del Indice

2002
8.009,2
263,7
181,2
64,6
20,6
71,0
19,5
5,4
1.339,5
139,7
275,3
252,4
465,2
207,0
41,8
984,3
232,8
686,2
24,3
41,0
912,4
4.286,1
428,7
226,9
398,2
640,2
543,2
862,8
808,7
12.206,9
7.437,0
10.075,9
4.840,9
3.664,7
4.455,3
1.946,7
710,5
1.240,1
26,6
531,3
222,2
69,4
1.183,3
17.676,3

Ene - Sept
2002
2003
6.071,2
6.723,0
203,6
290,3
132,4
188,6
48,4
54,2
14,1
20,5
49,1
94,5
16,5
15,9
4,3
3,5
993,5
923,1
103,0
104,7
205,1
208,0
183,3
217,5
344,5
300,7
157,6
92,2
30,3
29,8
750,3
873,0
169,7
227,5
529,3
601,5
18,8
17,0
32,5
27,1
677,5
659,1
3.283,6
3.759,2
321,1
467,3
177,3
204,8
293,0
343,9
473,6
569,7
436,9
615,9
659,3
680,9
634,8
539,2
8.976,0 10.342,0
5.512,0
5.821,0
7.376,6
8.534,3
3.568,1
3.712,6
2.687,0
2.763,2
3.230,9
4.201,0
1.366,8
1.615,6
522,9
777,1
912,4
1.333,6
24,1
56,1
404,7
418,6
165,0
220,7
48,9
66,2
909,0
962,0
13.168,7 15.063,2
PCM/pcm

A3

VARIACIN
Monto
%
651,8
10,7
86,6
42,5
56,3
42,5
5,9
12,1
6,3
44,9
45,5
92,7
-0,6
-3,6
-0,8
-18,8
-70,3
-7,1
1,7
1,7
2,9
1,4
34,2
18,7
-43,8
-12,7
-65,4
-41,5
-0,5
-1,7
122,7
16,4
57,7
34,0
72,2
13,6
-1,9
-10,0
-5,4
-16,6
-18,4
-2,7
475,5
14,5
146,3
45,6
27,5
15,5
50,8
17,3
96,0
20,3
179,1
41,0
21,7
3,3
-95,6
-15,1
1.366,0
15,2
309,0
5,6
1.157,7
15,7
144,4
4,0
76,2
2,8
970,1
30,0
248,8
18,2
254,2
48,6
421,1
46,2
32,0
133,0
13,9
3,4
55,7
33,8
17,3
35,4
53,0
5,8
1.894,5
14,4

ANEXO N 2.a
ESTRUCTURA DE LAS EXPORTACIONES CHILENAS SEGN DESTINO
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en porcentajes)
MERCADOS DESTINO
I

Acuerdos con programa de liberacin.


Canad
Centro Amrica
Costa Rica
El Salvador
Guatemala
Honduras
Nicaragua
Comunidad Andina
Bolivia
Colombia
Ecuador
Per
Venezuela
Cuba
Mercosur
Argentina
Brasil
Paraguay
Uruguay
Mxico
Unin Europea
Alemania
Blgica
Espaa
Francia
Holanda
Italia
Reino Unido
II Otros Acuerdos y Foros Multilaterales
ALCA
APEC
NAFTA
Estados Unidos
Noreste Asitico
Japn
Corea
China Continental
Hong Kong
China Taipei
Sudste Asitico
Australia y Nueva Zelandia
III Exportaciones a Regiones sin Ac. Econmicos
IV Exportaciones Totales

1996
44,2
0,9
0,3
0,2
0,1
0,1
0,0
0,0
6,6
1,4
1,3
0,9
2,1
0,9
0,1
11,4
4,6
6,1
0,4
0,4
1,0
23,9
4,8
1,6
1,8
2,6
2,6
3,1
5,8
70,9
37,1
54,3
18,5
16,6
28,9
16,2
5,6
2,3
0,7
4,1
3,4
0,6
5,2
100,0

1997
45,3
0,8
0,4
0,2
0,0
0,1
0,0
0,0
6,6
1,3
1,3
0,9
2,0
0,9
0,1
10,9
4,6
5,6
0,4
0,4
2,2
24,4
4,4
1,6
2,0
2,7
2,5
2,9
6,2
71,0
37,1
54,8
18,9
15,9
29,7
15,7
5,8
2,5
1,0
4,6
3,4
0,5
4,7
100,0

1998
52,1
1,0
0,5
0,2
0,1
0,1
0,1
0,0
8,0
1,7
1,4
1,3
2,4
1,2
0,1
11,1
5,0
5,3
0,4
0,4
3,3
28,1
3,6
2,3
1,9
3,0
2,9
4,5
7,9
67,5
42,0
49,9
22,0
17,7
23,3
13,3
2,6
3,1
0,7
3,6
1,7
0,4
4,4
100,0

Observacin: las Notas, Fuentes y Elaboracin se encuentran en la pagina del Indice

A4

1999
47,9
1,1
0,6
0,3
0,1
0,1
0,0
0,0
6,7
1,2
1,3
0,7
2,2
1,2
0,2
9,6
4,6
4,3
0,3
0,4
3,9
25,9
3,5
1,8
2,1
3,1
3,2
4,0
6,8
69,3
41,7
54,1
24,4
19,4
25,3
14,3
4,3
2,3
1,2
3,2
1,9
0,3
4,8
100,0

2000
47,1
1,3
0,6
0,3
0,1
0,1
0,1
0,0
6,7
0,9
1,3
0,9
2,4
1,2
0,2
9,3
3,5
5,2
0,3
0,3
4,4
24,6
2,5
2,0
2,1
3,4
2,5
4,5
5,8
68,8
40,0
54,3
23,0
17,3
26,8
13,8
4,4
4,9
0,3
3,3
1,7
0,3
6,5
100,0

2001
49,7
1,5
0,8
0,3
0,1
0,3
0,1
0,0
7,8
0,8
1,4
1,3
2,7
1,6
0,2
8,6
3,1
4,8
0,3
0,4
4,7
26,0
3,0
1,4
2,0
3,5
3,1
4,6
7,0
67,8
42,8
52,8
25,2
19,0
23,4
12,1
3,2
5,8
0,3
2,0
1,2
0,3
6,2
100,0

2002
45,3
1,5
1,0
0,4
0,1
0,4
0,1
0,0
7,6
0,8
1,6
1,4
2,6
1,2
0,2
5,6
1,3
3,9
0,1
0,2
5,2
24,2
2,4
1,3
2,3
3,6
3,1
4,9
4,6
69,1
42,1
57,0
27,4
20,7
25,2
11,0
4,0
7,0
0,2
3,0
1,3
0,4
6,7
100,0

Ene - Sept
2002
2003
46,1
44,6
1,5
1,9
1,0
1,3
0,4
0,4
0,1
0,1
0,4
0,6
0,1
0,1
0,0
0,0
7,5
6,1
0,8
0,7
1,6
1,4
1,4
1,4
2,6
2,0
1,2
0,6
0,2
0,2
5,7
5,8
1,3
1,5
4,0
4,0
0,1
0,1
0,2
0,2
5,1
4,4
24,9
25,0
2,4
3,1
1,3
1,4
2,2
2,3
3,6
3,8
3,3
4,1
5,0
4,5
4,8
3,6
68,2
68,7
41,9
38,6
56,0
56,7
27,1
24,6
20,4
18,3
24,5
27,9
10,4
10,7
4,0
5,2
6,9
8,9
0,2
0,4
3,1
2,8
1,3
1,5
0,4
0,4
6,9
6,4
100,0
100,0
PCM/pcm

ANEXO N 3
IMPORTACIONES CHILENAS SEGN ORIGEN
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares CIF, de cada ao)
MERCADOS ORIGEN
I

Acuerdos con programa de liberacin.


Canad
Centro Amrica
Costa Rica
El Salvador
Guatemala
Honduras
Nicaragua
Comunidad Andina
Bolivia
Colombia
Ecuador
Per
Venezuela
Cuba
Mercosur
Argentina
Brasil
Paraguay
Uruguay
Mxico
Unin Europea
Alemania
Blgica
Espaa
Francia
Holanda
Italia
Reino Unido
II Otros Acuerdos y Foros Multilaterales
ALCA
APEC
NAFTA
Estados Unidos
Noreste Asitico
Japn
Corea
China Continental
Hong Kong
China Taipei
Sudste Asitico
Australia y Nueva Zelandia
III Importaciones a Regiones sin Ac. Econmicos
IV Importaciones Totales

1996
8.644,7
408,1
41,6
19,4
0,7
21,5
0,0
0,0
914,2
35,9
222,4
224,9
117,9
313,2
1,4
2.814,2
1.634,2
1.065,7
69,4
45,0
927,2
3.537,9
729,9
135,8
530,3
581,9
123,9
550,7
281,7
12.145,3
9.240,2
8.467,9
5.444,9
4.109,5
2.363,2
949,7
556,8
515,0
120,8
220,9
300,4
215,0
1.126,8
16.810,0

1997
1998
1999
2000
2001
9.646,4
9.083,7
7.756,8
9.358,6
9.549,3
432,5
494,5
407,7
511,9
427,3
71,1
37,2
33,4
19,3
10,6
23,9
15,6
13,2
4,0
2,9
4,6
2,1
3,7
2,0
2,6
35,1
13,2
16,3
13,2
4,4
0,0
0,7
0,0
0,1
0,6
7,4
5,5
0,0
0,0
0,0
914,2
720,7
795,3
993,4
808,5
62,5
37,6
22,4
30,2
25,0
201,2
176,0
166,0
206,3
189,3
258,6
149,6
227,6
254,3
123,5
118,5
121,4
169,2
265,8
285,6
273,4
236,1
210,2
236,8
185,0
0,7
0,7
0,7
0,7
0,8
3.193,9
3.130,3
3.092,4
4.337,6
4.705,3
1.837,2
1.900,5
2.021,5
2.876,4
3.063,9
1.243,5
1.092,3
968,3
1.335,2
1.495,3
55,0
62,4
51,4
66,8
90,3
58,1
75,0
51,2
59,1
55,8
1.076,2
849,9
578,8
615,6
532,8
3.957,9
3.850,3
2.848,5
2.880,0
3.064,1
843,6
811,7
626,6
622,1
692,2
132,3
110,7
97,7
98,1
109,8
621,1
656,0
406,8
428,0
466,1
502,1
680,5
417,4
447,8
575,3
108,6
109,3
82,7
94,4
107,6
699,7
680,3
514,8
419,0
436,5
320,2
256,3
181,8
177,7
194,9
13.162,5 12.316,9 10.303,6 12.784,2 12.198,7
10.032,5
9.270,2
7.938,8
9.826,0
9.379,4
9.088,8
8.538,3
6.542,9
7.689,9
6.953,5
5.840,4
5.370,2
4.009,0
4.466,0
3.848,6
4.331,6
4.025,8
3.022,5
3.338,4
2.888,6
2.589,9
2.500,8
1.914,9
2.435,6
2.327,2
1.054,7
994,6
635,4
710,1
560,6
588,8
545,2
405,7
535,2
540,0
659,1
753,1
660,1
951,4
1.013,7
62,2
7,6
49,6
48,5
39,2
225,1
200,2
164,1
190,5
173,7
333,2
338,3
292,8
299,0
345,2
193,1
191,7
122,6
151,7
114,1
991,2
920,2
870,0
1.178,3
971,2
18.111,6 17.087,4 14.022,0 16.842,5 16.233,9

Observacin: las Notas, Fuentes y Elaboracin se encuentran en la pagina del Indice

2002
9.398,4
321,5
14,2
4,1
0,4
9,5
0,2
0,0
736,2
22,6
206,9
92,6
255,9
158,2
1,1
4.826,6
3.064,3
1.619,4
78,7
64,2
475,4
3.023,4
738,8
126,4
417,3
623,3
101,7
356,1
185,6
11.691,2
8.947,2
6.365,3
3.365,4
2.568,6
2.297,7
546,3
438,8
1.102,4
40,9
169,3
295,2
115,4
1.038,5
15.753,2

Ene - Sept
VARIACIN
2002
2003 Monto
%
7.066,6
8.019,6
953,0
13,5
240,7
242,4
1,6
0,7
11,8
16,7
5,0
42,1
2,7
7,0
4,4
163,1
0,4
0,5
0,1
29,1
8,5
8,9
0,4
4,7
0,2
0,3
0,1
72,7
0,0
0,0
-0,0
-77,5
550,8
643,2
92,4
16,8
16,8
30,9
14,1
84,2
161,2
154,4
-6,8
-4,2
73,0
56,1
-16,8
-23,1
182,5
307,9
125,4
68,7
117,4
93,9
-23,5
-20,0
0,8
0,7
-0,1
-10,2
3.588,6
4.302,8
714,2
19,9
2.302,5
2.802,8
500,3
21,7
1.180,5
1.417,1
236,6
20,0
62,3
23,7
-38,5
-61,9
43,4
59,2
15,8
36,4
346,2
339,6
-6,6
-1,9
2.327,6
2.474,0
146,4
6,3
593,1
536,5
-56,7
-9,6
107,4
84,4
-23,1
-21,5
325,6
329,2
3,7
1,1
460,0
459,2
-0,8
-0,2
74,6
80,2
5,5
7,4
279,6
297,1
17,5
6,3
129,7
135,1
5,3
4,1
8.783,0
9.774,2
991,2
11,3
6.699,9
7.497,6
797,7
11,9
4.811,0
5.115,4
304,4
6,3
2.545,3
2.530,8
-14,5
-0,6
1.958,4
1.948,8
-9,6
-0,5
1.744,5
1.955,0
210,6
12,1
423,4
459,0
35,6
8,4
346,4
380,1
33,7
9,7
819,3
924,0
104,7
12,8
27,8
47,5
19,7
71,0
127,6
144,4
16,8
13,1
219,5
225,6
6,0
2,7
93,6
78,2
-15,4
-16,4
788,1
823,8
35,8
4,5
11.898,7 13.072,1 1.173,4
9,9
PCM/pcm

A5

ANEXO N 3.a
ESTRUCTURA DE LAS IMPORTACIONES CHILENAS SEGN ORIGEN
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en porcentajes)
MERCADOS ORIGEN
I

Acuerdos con programa de liberacin.


Canad
Centro Amrica
Costa Rica
El Salvador
Guatemala
Honduras
Nicaragua
Comunidad Andina
Bolivia
Colombia
Ecuador
Per
Venezuela
Cuba
Mercosur
Argentina
Brasil
Paraguay
Uruguay
Mxico
Unin Europea
Alemania
Blgica
Espaa
Francia
Holanda
Italia
Reino Unido
II Otros Acuerdos y Foros Multilaterales
ALCA
APEC
NAFTA
Estados Unidos
Noreste Asitico
Japn
Corea
China Continental
Hong Kong
China Taipei
Sudste Asitico
Australia y Nueva Zelandia
III Importaciones a Regiones sin Ac. Econmicos
IV Importaciones Totales

1996
51,4
2,4
0,2
0,1
0,0
0,1
0,0
0,0
5,4
0,2
1,3
1,3
0,7
1,9
0,0
16,7
9,7
6,3
0,4
0,3
5,5
21,0
4,3
0,8
3,2
3,5
0,7
3,3
1,7
72,3
55,0
50,4
32,4
24,4
14,1
5,6
3,3
3,1
0,7
1,3
1,8
1,3
6,7
100,0

1997
53,3
2,4
0,4
0,1
0,0
0,2
0,0
0,0
5,0
0,3
1,1
1,4
0,7
1,5
0,0
17,6
10,1
6,9
0,3
0,3
5,9
21,9
4,7
0,7
3,4
2,8
0,6
3,9
1,8
72,7
55,4
50,2
32,2
23,9
14,3
5,8
3,3
3,6
0,3
1,2
1,8
1,1
5,5
100,0

1998
53,2
2,9
0,2
0,1
0,0
0,1
0,0
0,0
4,2
0,2
1,0
0,9
0,7
1,4
0,0
18,3
11,1
6,4
0,4
0,4
5,0
22,5
4,8
0,6
3,8
4,0
0,6
4,0
1,5
72,1
54,3
50,0
31,4
23,6
14,6
5,8
3,2
4,4
0,0
1,2
2,0
1,1
5,4
100,0

Observacin: las Notas, Fuentes y Elaboracin se encuentran en la pagina del Indice

A6

1999
55,3
2,9
0,2
0,1
0,0
0,1
0,0
0,0
5,7
0,2
1,2
1,6
1,2
1,5
0,0
22,1
14,4
6,9
0,4
0,4
4,1
20,3
4,5
0,7
2,9
3,0
0,6
3,7
1,3
73,5
56,6
46,7
28,6
21,6
13,7
4,5
2,9
4,7
0,4
1,2
2,1
0,9
6,2
100,0

2000
55,6
3,0
0,1
0,0
0,0
0,1
0,0
0,0
5,9
0,2
1,2
1,5
1,6
1,4
0,0
25,8
17,1
7,9
0,4
0,4
3,7
17,1
3,7
0,6
2,5
2,7
0,6
2,5
1,1
75,9
58,3
45,7
26,5
19,8
14,5
4,2
3,2
5,6
0,3
1,1
1,8
0,9
7,0
100,0

2001
58,8
2,6
0,1
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
5,0
0,2
1,2
0,8
1,8
1,1
0,0
29,0
18,9
9,2
0,6
0,3
3,3
18,9
4,3
0,7
2,9
3,5
0,7
2,7
1,2
75,1
57,8
42,8
23,7
17,8
14,3
3,5
3,3
6,2
0,2
1,1
2,1
0,7
6,0
100,0

2002
59,7
2,0
0,1
0,0
0,0
0,1
0,0
0,0
4,7
0,1
1,3
0,6
1,6
1,0
0,0
30,6
19,5
10,3
0,5
0,4
3,0
19,2
4,7
0,8
2,6
4,0
0,6
2,3
1,2
74,2
56,8
40,4
21,4
16,3
14,6
3,5
2,8
7,0
0,3
1,1
1,9
0,7
6,6
100,0

Ene - Sept
2002
2003
59,4
61,3
2,0
1,9
0,1
0,1
0,0
0,1
0,0
0,0
0,1
0,1
0,0
0,0
0,0
0,0
4,6
4,9
0,1
0,2
1,4
1,2
0,6
0,4
1,5
2,4
1,0
0,7
0,0
0,0
30,2
32,9
19,4
21,4
9,9
10,8
0,5
0,2
0,4
0,5
2,9
2,6
19,6
18,9
5,0
4,1
0,9
0,6
2,7
2,5
3,9
3,5
0,6
0,6
2,4
2,3
1,1
1,0
73,8
74,8
56,3
57,4
40,4
39,1
21,4
19,4
16,5
14,9
14,7
15,0
3,6
3,5
2,9
2,9
6,9
7,1
0,2
0,4
1,1
1,1
1,8
1,7
0,8
0,6
6,6
6,3
100,0
100,0
PCM/pcm

ANEXO N 4
INTERCAMBIO COMERCIAL DE CHILE SEGN MERCADOS
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares, de cada ao)
MERCADOS
I

Acuerdos con programa de liberacin.


Canad
Centro Amrica
Costa Rica
El Salvador
Guatemala
Honduras
Nicaragua
Comunidad Andina
Bolivia
Colombia
Ecuador
Per
Venezuela
Cuba
Mercosur
Argentina
Brasil
Paraguay
Uruguay
Mxico
Unin Europea
Alemania
Blgica
Espaa
Francia
Holanda
Italia
Reino Unido
II Otros Acuerdos y Foros Multilaterales
ALCA
APEC
NAFTA
Estados Unidos
Noreste Asitico
Japn
Corea
China Continental
Hong Kong
China Taipei
Sudste Asitico
Australia y Nueva Zelandia
III Intercambio de Regiones sin Ac. Econmicos
IV Intercambio Total

1996
15.455,8
547,7
93,9
44,4
10,8
32,4
5,3
1,0
1.923,7
243,7
417,3
369,1
439,2
454,4
19,5
4.574,0
2.335,3
2.000,0
135,9
102,9
1.073,8
7.223,3
1.473,4
382,9
812,2
974,7
522,0
1.026,0
1.168,1
23.060,2
14.958,5
16.826,2
8.285,2
6.663,8
6.817,8
3.445,2
1.420,1
869,1
233,4
850,0
825,0
310,7
1.921,1
32.204,7

1997
17.360,6
563,7
138,4
57,4
12,5
52,2
6,9
9,4
2.031,3
291,2
428,9
414,9
466,1
430,2
17,6
5.054,7
2.617,6
2.199,1
119,4
118,6
1.452,7
8.102,2
1.588,9
404,2
966,2
960,1
531,8
1.199,2
1.382,0
25.237,6
16.353,9
18.407,7
9.057,9
7.041,6
7.638,1
3.731,0
1.576,3
1.092,5
228,2
1.010,0
916,7
273,3
1.788,8
35.128,6

1998
16.769,1
637,9
108,9
44,9
12,6
32,6
10,9
7,9
1.906,0
287,2
387,4
344,1
474,4
413,0
17,5
4.761,8
2.635,7
1.871,2
123,1
131,7
1.338,4
7.998,6
1.350,2
455,7
930,9
1.124,3
542,0
1.348,7
1.417,5
22.280,1
15.473,2
15.893,5
8.612,2
6.635,9
5.936,1
2.951,1
930,0
1.212,8
117,5
724,7
590,1
243,9
1.562,6
31.841,3

Observacin: las Notas, Fuentes y Elaboracin se encuentran en la pagina del Indice

1999
15.383,7
581,2
128,3
60,2
19,7
40,2
4,3
3,8
1.855,1
215,7
372,0
337,5
523,3
406,6
33,6
4.612,7
2.748,9
1.656,0
99,3
108,5
1.201,5
6.971,5
1.183,5
377,9
734,9
912,7
593,8
1.151,4
1.267,0
21.325,8
14.581,4
15.160,4
7.892,7
6.110,0
5.936,2
2.911,7
1.089,4
1.019,1
242,2
673,7
598,2
171,7
1.639,4
29.936,6

2000
18.041,6
755,6
126,3
53,7
16,5
38,7
12,1
5,3
2.221,3
194,7
443,1
413,1
705,0
465,4
37,2
6.046,6
3.515,0
2.296,9
114,1
120,7
1.433,7
7.420,9
1.079,9
473,2
814,2
1.081,0
547,2
1.244,5
1.253,6
25.468,6
17.197,7
17.687,3
8.711,4
6.522,1
7.368,9
3.258,6
1.341,5
1.858,6
108,9
801,2
607,4
208,8
2.378,1
35.267,5

2001
18.324,1
692,9
159,6
54,8
19,3
62,4
18,6
4,5
2.190,1
168,3
432,0
354,0
764,7
471,1
37,3
6.222,7
3.620,0
2.347,9
136,5
118,4
1.363,4
7.658,2
1.220,4
352,0
811,3
1.186,2
652,7
1.249,0
1.426,9
24.174,9
16.946,8
16.289,3
8.296,5
6.240,2
6.464,8
2.704,7
1.103,3
2.035,4
90,9
530,5
550,3
164,7
2.068,9
33.902,0

Ene - Sept
2002
2002
2003
17.407,6 13.137,8 14.742,6
585,2
444,4
532,6
195,4
144,1
205,4
68,7
51,0
61,3
21,0
14,5
21,0
80,5
57,6
103,5
19,7
16,6
16,1
5,4
4,4
3,5
2.075,8
1.544,3
1.566,4
162,3
119,8
135,6
482,2
366,2
362,3
345,0
256,2
273,6
721,1
527,0
608,6
365,2
275,0
186,1
42,9
31,1
30,5
5.810,9
4.338,9
5.175,8
3.297,0
2.472,3
3.030,3
2.305,6
1.709,7
2.018,6
103,0
81,1
40,7
105,3
75,8
86,2
1.387,8
1.023,7
998,7
7.309,6
5.611,3
6.233,2
1.167,5
914,2
1.003,8
353,3
284,7
289,2
815,5
618,6
673,1
1.263,6
933,6
1.028,8
644,9
511,5
696,1
1.219,0
938,9
978,0
994,3
764,6
674,3
23.898,0 17.759,0 20.116,3
16.384,3 12.211,9 13.318,6
16.441,2 12.187,6 13.649,7
8.206,3
6.113,4
6.243,4
6.233,3
4.645,4
4.712,0
6.753,0
4.975,4
6.156,0
2.493,0
1.790,1
2.074,6
1.149,4
869,3
1.157,2
2.342,5
1.731,8
2.257,6
67,5
51,9
103,6
700,5
532,4
563,0
517,4
384,5
446,3
184,8
142,4
144,4
2.221,9
1.697,1
1.785,8
33.429,5 25.067,4 28.135,3
PCM/pcm

A7

VARIACIN
Monto
%
1.604,8
12,2
88,3
19,9
61,2
42,5
10,2
20,1
6,5
44,5
45,9
79,6
-0,5
-2,9
-0,9
-19,4
22,1
1,4
15,9
13,2
-3,9
-1,1
17,4
6,8
81,6
15,5
-88,9
-32,3
-0,6
-1,9
836,9
19,3
558,0
22,6
308,9
18,1
-40,4
-49,8
10,4
13,7
-25,0
-2,4
621,9
11,1
89,6
9,8
4,4
1,6
54,5
8,8
95,3
10,2
184,6
36,1
39,2
4,2
-90,3
-11,8
2.357,3
13,3
1.106,7
9,1
1.462,1
12,0
129,9
2,1
66,7
1,4
1.180,6
23,7
284,4
15,9
287,9
33,1
525,9
30,4
51,8
99,8
30,6
5,8
61,7
16,1
1,9
1,4
88,8
5,2
3.068,0
12,2

ANEXO N 5
BALANZA COMERCIAL DE CHILE SEGN MERCADOS
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares, de cada ao)
MERCADOS
I

Acuerdos con programa de liberacin.


Canad
Centro Amrica
Costa Rica
El Salvador
Guatemala
Honduras
Nicaragua
Comunidad Andina
Bolivia
Colombia
Ecuador
Per
Venezuela
Cuba
Mercosur
Argentina
Brasil
Paraguay
Uruguay
Mxico
Unin Europea
Alemania
Blgica
Espaa
Francia
Holanda
Italia
Reino Unido
II Otros Acuerdos y Foros Multilaterales
ALCA
APEC
NAFTA
Estados Unidos
Noreste Asitico
Japn
Corea
China Continental
Hong Kong
China Taipei
Sudste Asitico
Australia y Nueva Zelandia
III Balanza de Regiones sin Ac. Econmicos
IV Total Balanza Comercial

1996
(1.833,5)
(268,6)
10,8
5,7
9,5
(10,5)
5,2
1,0
95,2
172,0
(27,5)
(80,7)
203,4
(172,1)
16,7
(1.054,5)
(933,2)
(131,4)
(2,8)
13,0
(780,6)
147,5
13,7
111,3
(248,5)
(189,1)
274,3
(75,5)
604,6
(1.230,4)
(3.521,9)
(109,7)
(2.604,5)
(1.555,3)
2.091,4
1.545,8
306,5
(160,9)
(8,3)
408,3
224,1
(119,3)
(332,4)
(1.415,4)

1997
(1.932,3)
(301,3)
(3,7)
9,6
3,2
(18,0)
6,9
(5,4)
202,9
166,2
26,4
(102,2)
229,1
(116,5)
16,2
(1.333,0)
(1.056,9)
(287,9)
9,4
2,4
(699,8)
186,5
(98,2)
139,6
(276,0)
(44,1)
314,7
(200,3)
741,6
(1.087,4)
(3.711,2)
230,1
(2.622,8)
(1.621,6)
2.458,3
1.621,6
398,8
(225,7)
103,8
559,8
250,2
(112,9)
(193,7)
(1.094,6)

1998
(1.398,3)
(351,0)
34,5
13,6
8,4
6,1
9,5
(3,1)
464,5
212,0
35,4
44,9
231,5
(59,3)
16,1
(1.498,8)
(1.165,4)
(313,4)
(1,6)
(18,3)
(361,5)
297,9
(273,3)
234,4
(381,2)
(236,7)
323,5
(11,8)
904,8
(2.353,6)
(3.067,3)
(1.183,1)
(2.128,3)
(1.415,8)
934,5
961,8
(160,5)
(293,4)
102,2
324,4
(86,5)
(139,4)
(277,8)
(2.333,5)

Observacin: las Notas, Fuentes y Elaboracin se encuentran en la pagina del Indice

A8

1999
(129,9)
(234,2)
61,4
33,7
12,2
7,5
4,2
3,8
264,5
170,9
40,0
(117,6)
185,0
(13,7)
32,1
(1.572,2)
(1.294,1)
(280,7)
(3,6)
6,1
44,0
1.274,5
(69,6)
182,5
(78,7)
78,0
428,4
121,9
903,4
718,7
(1.296,2)
2.074,6
(125,3)
65,0
2.106,4
1.640,8
278,0
(301,0)
143,1
345,4
12,6
(73,4)
(100,6)
1.892,6

2000
(675,6)
(268,2)
87,6
45,6
12,6
12,3
11,9
5,3
234,5
134,3
30,6
(95,6)
173,5
(8,2)
35,7
(2.628,6)
(2.237,9)
(373,6)
(19,6)
2,5
202,5
1.660,9
(164,3)
277,0
(41,9)
185,3
358,3
406,5
898,2
(99,9)
(2.454,3)
2.307,4
(220,5)
(154,7)
2.497,6
1.838,4
271,1
(44,1)
12,0
420,3
9,3
(94,7)
21,5
1.582,5

2001
(774,4)
(161,7)
138,4
48,9
14,1
53,6
17,3
4,5
573,1
118,2
53,4
107,1
193,4
101,0
35,7
(3.187,9)
(2.507,8)
(642,8)
(44,1)
6,8
297,9
1.530,0
(164,0)
132,5
(120,9)
35,6
437,5
376,0
1.037,1
(222,4)
(1.812,0)
2.382,3
599,3
463,1
1.810,4
1.583,5
23,2
8,1
12,5
183,1
(140,2)
(63,5)
126,6
1.434,1

2002
(1.389,3)
(57,8)
166,9
60,5
20,2
61,6
19,4
5,3
603,3
117,1
68,4
159,8
209,3
48,8
40,7
(3.842,3)
(2.831,5)
(933,2)
(54,4)
(23,2)
437,1
1.262,7
(310,2)
100,6
(19,1)
16,9
441,5
506,7
623,1
515,7
(1.510,2)
3.710,7
1.475,5
1.096,2
2.157,6
1.400,4
271,7
137,7
(14,3)
362,0
(73,0)
(46,0)
144,8
1.923,2

Ene - Sept
2002
2003
(995,4) (1.296,5)
(37,1)
47,9
120,6
171,9
45,7
47,2
13,8
20,0
40,5
85,6
16,3
15,6
4,3
3,5
442,7
279,9
86,2
73,9
43,9
53,6
110,3
161,4
161,9
(7,2)
40,2
(1,7)
29,5
29,0
(2.838,3) (3.429,8)
(2.132,8) (2.575,4)
(651,2)
(815,6)
(43,4)
(6,8)
(10,9)
(32,1)
331,3
319,5
956,0
1.285,1
(272,1)
(69,1)
69,9
120,4
(32,5)
14,6
13,6
110,5
362,2
535,7
379,6
383,8
505,1
404,1
193,0
567,8
(1.187,9) (1.676,6)
2.565,6
3.419,0
1.022,8
1.181,7
728,6
814,4
1.486,4
2.245,9
943,4
1.156,6
176,5
397,0
93,1
409,5
(3,7)
8,5
277,1
274,2
(54,5)
(4,8)
(44,7)
(12,0)
120,9
138,1
1.270,0
1.991,1
PCM/pcm

ANEXO N 6
EXPORTACIONES DE CHILE A CANAD, SEGN GRADO DE ELABORACIN.
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
2002

Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

141,0
134,6
0,0
6,4
3,7
0,0

78,1
71,8
0,0
6,1
5,1
0,1

68,0
62,8
0,0
5,2
4,6
0,1

50,3
41,5
0,0
8,6
7,5
0,2

33,4
30,8
0,0
2,5
2,3
0,0

17,3
14,3
0,0
3,0
2,6
0,1

93,1
10,5
7,9
0,5
13,4
13,4
52,9
45,4
16,2
0,2
0,2
-

102,6
24,1
22,6
0,7
16,7
16,7
48,7
37,9
13,1
0,1
0,1
-

163,1
60,5
58,6
1,0
0,0
32,5
32,5
49,7
38,1
19,9
0,5
0,5
-

118,9
39,7
38,4
0,7
0,0
24,5
24,5
38,6
29,8
15,7
0,3
0,3
-

222,5
129,5
126,5
1,3
0,3
30,7
30,7
41,4
30,0
16,2
4,7
0,3
4,4

58,4
19,5
18,9
0,3
0,0
12,0
12,0
19,0
14,6
7,7
0,2
0,2
-

76,7
44,6
43,6
0,4
0,1
10,6
10,6
14,3
10,3
5,6
1,6
0,1
1,5

12,1
2,9
0,9
0,8
0,9
0,2
4,2
2,5

16,4
5,1
1,0
0,9
2,6
1,1
4,3
2,5

21,9
5,5
1,1
0,9
2,4
0,6
6,4
5,5

22,6
5,1
0,2
0,4
3,3
0,5
11,2
2,4

16,7
3,6
0,2
0,4
2,5
0,4
8,0
2,1

17,4
4,8
0,6
0,1
3,5
1,1
5,1
3,3

8,2
1,8
0,1
0,2
1,2
0,2
3,9
1,0

6,0
1,7
0,2
0,0
1,2
0,4
1,8
1,2

173,5

243,7

265,6

263,7

203,6

290,3

100,0

100,0

1996

1997

1998

1999

I. Recursos Naturales
Minera
Forestal *
Agropecuario
Fruticultura
Pesca **

59,6
57,7
2,0
0,9
-

34,0
30,8
0,0
3,2
0,9
0,0

53,8
51,1
2,6
1,4
-

67,3
64,0
0,0
3,4
2,4
0,0

134,2
130,0
0,0
4,2
3,2
0,0

II. Recursos Naturales Procesados


Minera
Cobre refinado
Hierro a granel y otros
Salitre
Fierro y acero primera transformacin
Forestal
Celulosa
Madera
Agroindustria
Vinos
Pesca ***
Otros
Agar-agar
Metanol

70,0
4,3
(0,6)
4,4
0,0
2,5
2,0
0,5
46,8
29,0
16,3
0,2
0,2
-

85,6
4,9
3,9
2,1
1,2
0,9
52,2
40,6
26,1
0,3
0,3
-

79,2
5,9
2,4
2,5
0,0
2,8
1,0
1,8
51,2
43,5
19,0
0,3
0,3
-

94,0
17,6
10,4
1,2
4,8
4,8
53,6
40,4
17,8
0,3
0,3
-

9,9
1,1
0,4
1,0
1,4
0,0
1,5
4,6

11,6
2,8
0,2
0,6
1,2
0,1
4,0
2,7

10,5
2,2
0,4
0,9
1,9
0,3
2,9
2,2

139,5

131,2

143,4

III. Otros Productos Industriales


Textil y prendas de vestir
Papeles e Imprenta
Muebles y otros productos forestales
Qumicos
Cauchos y plsticos
Metalmecnico
Otros ****
IV. Total Exportaciones

2000

2001

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

ANEXO N 7
IMPORTACIONES DE CHILE DESDE CANAD, SEGN TIPO DE BIEN
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

I. Bienes de Consumo
II. Bienes Intermedios
Petrleo
Otros Combustibles y Lubricantes
III. Bienes de Capital

17,6
287,6
37,4
103,0

23,3
245,3
37,1
164,0

32,5
287,0
33,0
175,0

22,6
275,8
49,9
109,3

26,3
319,2
35,4
166,4

23,7
301,9
38,5
101,6

19,4
219,4
23,8
82,7

14,6
168,1
19,5
58,1

13,8
173,6
0,0
19,0
54,9

6,1
69,8
8,1
24,1

5,7
71,6
0,0
7,8
22,7

IV. Total Importaciones

408,1

432,5

494,5

407,7

511,9

427,3

321,5

240,7

242,4

100,0

100,0

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A9

PCM/pcm

ANEXO N 8
PRINCIPALES PRODUCTOS EXPORTADOS POR CHILE A CANAD
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
SACH
74020010
26030000
26169010
44112910
74031100
22042121
44111910
22042122
29051100
44091022
3049051
22042190
8112020
22042112
250000
73121010
22042991
20096910
3041052
22042992
22042111
3049053
44113910
23012012
8052020

Monto (FOB)
2002

Glosa
Cobre para el afino.
Minerales de cobre y sus concentrados.
Minerales de oro y sus concentrados.
Tableros de fibra masa volumica > 0,5 g/cm3 y <= 0,8 g/cm3., con trabajo mecnico y recubr
Ctodos y secciones de catodo, de cobre refinado
Vino Cabernet sauvignon, capacidad inferior o igual a 2 lts.
Tableros de fibras densidad > a 0.8 g/cm3, con trabajo mecnico y recubrimiento superficial
Vino Merlot, capacidad inferior o igual a 2 lts.
Metanol (alcohol metlico)
Perfiles y molduras de conferas
Trozos de salmones del Pacfico, Atlntico y Danubio
Los dems vinos capacidad inferior o igual a 2 lts.
Frambuesas, sin cocer o cocidas en agua o vapor, congeladas, incluso con azcar o edulcoran
Vino Chardonnay, capacidad inferior o igual a 2 lts.
Servcios considerados exportacin
Cables de 1 mm. hasta 80 mm. dimetro, de alambre de seccin circular, de He o acero, sin a
Los dems vinos tintos
Los dems jugos de uva, sin fermentar
Filetes de salmones del Atlntico y Danubio, frescos o refrigerados
Los dems vinos blancos con denominacin de origen capacidad inferior o igual a 2 lts.
Vino Sauvignon blanc, capacidad inferior o igual a 2 lts.
Las dems carnes de salmones del Atlntico y Danubio
Los dems tableros de fibras densidad >0.35 g/cm3 pero >= a 0.5 g/cm3, con trabajo mecnic
Harina de pescado con un contenido de protenas superior o igual al 66% pero inferior al 68%
Clementinas, frescas o secas.

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

38.415.932
53.434.375
1.946.396
3.463.209
7.065.212
5.900.111
4.591.037
4.314.228
2.638.879
2.952.261
1.799.959
2.883.092
1.990.139
936.794
2.827.861
2.018.546
3.380.006
2.093.715
2.166.058
21.997
2.155.327
3.179.718
773.343

116.975.481
29.162.571
11.242.632
10.981.146
9.527.126
7.851.958
7.355.472
4.432.224
4.404.810
4.244.715
3.661.480
3.597.215
2.940.260
2.917.852
2.705.304
2.480.526
2.325.510
2.267.347
2.193.106
2.138.608
2.097.980
1.913.037
1.814.733
1.814.000
1.797.173

18,9
26,2
1,0
1,7
3,5
2,9
2,3
2,1
1,3
1,4
0,9
1,4
1,0
0,5
1,4
1,0
1,7
1,0
1,1
0,0
1,1
1,6
0,4

40,3
10,0
3,9
3,8
3,3
2,7
2,5
1,5
1,5
1,5
1,3
1,2
1,0
1,0
0,9
0,9
0,8
0,8
0,8
0,7
0,7
0,7
0,6
0,6
0,6

204,5
-45,4
477,6
217,1
11,1
24,7
-3,5
-1,6
38,8
21,8
63,4
1,2
35,9
164,8
-17,8
12,3
-35,1
2,1
-3,1
8.596,8
-15,8
-43,0
132,4

Total Principales Productos


Otros Productos

150.948.195
52.682.010

242.842.266
47.412.555

74,1
25,9

83,7
16,3

60,9
-10,0

Total Exportaciones

203.630.205

290.254.821

100,0

100,0

42,5

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

ANEXO N 9
PRINCIPALES PRODUCTOS IMPORTADOS POR CHILE DESDE CANAD
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
SACH
85252090
84799090
10011000
27011210
72193200
27011220
10019000
7134000
87032491
85433090
84059000
84391000
48102210
84749090
4021000
59113200
87054090
74071090
48051100
48041110
84199000
84314990
85372090
10083000
7131000

Monto (CIF)
2002

Glosa
Los dems aparatos emisores con aparato receptor incorporado
Las dems partes de maquinas y aparatos mecnicos con funcin propia, ncop de este cap
Trigo duro.
Hulla bituminosa para uso metalrgico
Prod. laminados planos de acero inoxidable, de ancho >=a 600 mm, laminados en fro, enrol
Hulla bituminosa para uso trmico
Los dems trigos y morcajo ( tranquilln)
Lentejas secas desvainadas , aunque estn mondadas o partidas
Automviles de turismo, de encendido por chispa, de cilindrada > a 3000 c3
Las dems mquinas y aparatos de galvanotecnia, electrlisis o electroforesis
Partes de generadores de gases y depuradores
Maquinas y aparatos para fabricacion de pasta de materias fibrosas celulsicas
Papel estucado o cuch (l.w.c.) para imprimir, con contenido total de fibras <= 10%
Las dems partes de maq. y aparat. p. clasificar,cribar, separar, lavar, quebrantar, triturar, pulv
Leche y nata (crema), concentradas o con adicin de edulcorante, en polvo, grnulos, conteni
Telas, fieltro sin fin tipos usados en mquinas fabricar papel o similares, de peso >= a 650 g/
Los dems camiones-hormigonera, con capacidad mxima >a 6 m3 de hormign
Barras de cobre refinado.
Papel semiquimico para acanalar
Los dems papeles crudos para caras (cubiertas)
Partes de aparatos y dispositivos para el tratamiento de materias mediante operaciones que im
Las dems partes de maquinas o aparatos de las partidas 84.26, 84.29 y 84.30
Los demas soportes para una tensin <= a 1000 V, para una tensin > a 72,5 kV
Alpiste.
Guisantes (arvejas,chcharos), secos desvainados, incluso mondados o partidos

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

4.668.039
479.126
10.172.335
10.049.393
1.359.892
8.825.313
2.973.230
4.315.844
3.305.455
60.320
145.215
1.823.426
2.983.000
179.310
2.387.539
442.136
501.856
3.422.505
6.038.136
561.758
2.135.168
67.954
1.768.958
1.409.078

13.293.113
11.569.556
10.885.747
10.296.648
9.916.707
7.993.635
6.737.437
5.635.770
4.366.576
3.728.610
3.630.039
3.571.544
3.350.427
3.115.307
2.876.262
2.457.804
2.400.499
2.304.000
2.226.450
2.048.048
2.018.859
1.990.953
1.712.880
1.594.722
1.586.340

1,9
0,2
4,2
4,2
0,6
3,7
1,2
1,8
1,4
0,0
0,1
0,8
1,2
0,1
1,0
0,2
0,2
1,4
2,5
0,2
0,9
0,0
0,7
0,6

5,5
4,8
4,5
4,2
4,1
3,3
2,8
2,3
1,8
1,5
1,5
1,5
1,4
1,3
1,2
1,0
1,0
1,0
0,9
0,8
0,8
0,8
0,7
0,7
0,7

184,8
2.314,7
7,0
2,5
629,2
-9,4
126,6
30,6
32,1
5.918,0
2.359,49
83,7
4,4
1.504,1
2,9
442,9
359,1
-34,9
-66,1
259,4
-6,8
2.420,6
-9,8
12,6

Total Principales Productos


Otros Productos

70.074.986
170.665.118

121.307.933
121.070.861

29,1
70,9

50,0
50,0

73,1
-29,1

Total Importaciones

240.740.104

242.378.794

100,0

100,0

0,7

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A10

PCM/pcm

ANEXO N 10
EXPORTACIONES DE CHILE A CENTRO AMRICA, SEGN GRADO DE ELABORACIN.
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
er

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

Ene - Sept
Estructura 3 T (%)
2002
2003
2002
2003

3,8
0,1
0,1
3,7
3,2
0,0

5,0
0,5
0,1
4,4
4,0
-

6,9
0,8
0,1
6,0
5,8
-

11,1
0,8
0,4
10,0
9,7
-

12,7
0,6
0,3
11,8
11,1
-

15,2
2,5
0,6
12,1
11,4
0,0

18,2
0,5
0,8
16,8
16,3
0,0

14,8
0,2
0,3
14,3
13,9
0,0

17,2
0,2
0,0
17,0
16,7
-

11,2
0,1
0,2
10,8
10,5
0,0

9,1
0,1
0,0
9,0
8,9
-

II. Recursos Naturales Procesados


Minera
Cobre refinado
Hierro a granel y otros
Salitre
Fierro y acero primera transformacin
Forestal
Celulosa
Madera
Agroindustria
Vinos
Pesca ***
Otros
Agar-agar
Metanol

26,9
7,6
0,0
5,6
1,5
1,5
17,4
2,3
0,4
-

36,8
12,5
0,3
4,1
2,5
0,4
2,2
21,1
2,9
0,7
-

38,6
6,2
0,5
0,0
4,9
0,5
4,4
24,1
3,9
3,3
-

52,0
22,9
0,1
0,4
1,3
5,6
0,2
5,3
22,2
3,8
1,3
-

59,3
20,7
0,4
0,0
9,8
0,3
9,5
28,1
4,5
0,7
-

70,5
22,3
0,1
0,1
13,4
0,2
13,2
33,7
4,4
1,1
-

77,6
23,7
0,1
0,1
0,1
15,7
1,0
14,7
37,1
4,5
1,2
0,0
0,0
-

59,6
18,9
0,1
0,0
0,1
12,5
0,5
12,0
27,2
2,7
1,0
0,0
0,0
-

71,6
20,2
0,1
0,2
0,1
13,5
0,7
12,8
35,2
3,4
2,7
-

45,0
14,3
0,1
0,0
0,0
9,5
0,4
9,1
20,5
2,0
0,7
0,0
0,0
-

38,0
10,7
0,1
0,1
0,0
7,2
0,4
6,8
18,7
1,8
1,4
-

III. Otros Productos Industriales


Textil y prendas de vestir
Papeles e Imprenta
Muebles y otros productos forestales
Qumicos
Cauchos y plsticos
Metalmecnico
Otros ****

21,6
1,3
0,6
3,2
7,5
2,8
8,4
0,6

25,6
1,2
0,7
2,0
16,3
3,1
3,9
1,3

26,3
0,9
1,8
3,0
9,7
2,4
8,6
2,3

31,8
1,0
3,5
3,3
10,7
2,4
8,0
5,2

35,0
1,3
2,6
5,1
17,0
2,6
7,5
1,5

63,3
2,2
2,7
3,4
39,3
4,5
7,8
7,8

85,4
1,8
5,9
3,7
55,6
5,8
9,3
9,2

58,0
1,4
3,7
3,2
34,9
4,0
6,6
8,1

99,8
0,7
8,1
1,2
80,0
6,1
9,4
0,4

43,8
1,0
2,8
2,4
26,4
3,0
5,0
6,1

52,9
0,4
4,3
0,6
42,4
3,2
5,0
0,2

IV. Total Exportaciones

52,3

67,4

71,7

94,8

107,0

149,0

181,2

132,4

188,6

100,0

100,0

I. Recursos Naturales
Minera
Forestal *
Agropecuario
Fruticultura
Pesca **

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

ANEXO N 11
IMPORTACIONES DE CHILE DESDE CENTRO AMRICA, SEGN TIPO DE BIEN
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

er
Ene - Sept
Estructura 3 T (%)
2002
2003
2002
2003

I. Bienes de Consumo
II. Bienes Intermedios
Petrleo
Otros Combustibles y Lubricantes
III. Bienes de Capital

4,5
37,0
0,1

5,0
65,4
0,6

4,5
32,1
0,0
0,6

3,0
30,2
0,1

2,9
15,0
1,5

2,3
5,9
2,4

1,9
11,8
0,0
0,6

1,4
10,0
0,0
0,4

1,6
13,9
0,0
1,2

12,1
84,5
0,0
3,4

9,5
83,0
0,1
7,4

IV. Total Importaciones

41,6

71,1

37,2

33,4

19,3

10,6

14,2

11,8

16,7

100,0

100,0

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A11

PCM/pcm

ANEXO N 12
PRINCIPALES PRODUCTOS EXPORTADOS POR CHILE A CENTRO AMRICA
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
SACH
27101129
74081110
44071019
20029012
8061030
21069021
48109210
8081020
4029910
20079990
44112100
8081090
30049010
39232110
28342100
76072090
68091110
8081010
20087011
23012012
94017910
22042121
33072000
20089200
20079911

Monto (FOB)
2002

Glosa

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

Las dems gasolinas, excepto para aviacin


Alambre de cobre refinado, de seccin transversal > a 6 mm pero <= a 9.5 mm
Las dems maderas aserradas de pino insigne, de espesor superior a 6 mm
Purs y jugo tomates, contenidos extracto seco 0> al 7%, de valor Brix >= al 30% pero < = a
Uva fresca, variedad Red globe
Preparaciones compuestas no alcohlicas para la fabricacin de bebidas, con sabor a frutas
Cartulinas
Manzanas frescas, variedad Royal gala
Leche condensada
Las dems confituras, jaleas y mermeladas, pur y pastas de frutas obtenidas por coccin, inc
Tableros de fibra masa volumica > 0,5 g/cm3 y <= 0,8 g/cm3., sin trabajo mecnico ni recubr
Las dems variedades de manzanas frescas
Los dems medicamentos (excepto los de partida 30.02, 30.05 o 30.06) acondicionados para
Bolsas de polimeros de etileno
Nitrato de potasio
Las demas hojas y tiras delgadas de Al, de espesor <= a 0.2 mm, con soporte
Placas de yeso fraguable, revestidas o reforzadas con papel
Manzanas frescas, variedad Richard delicius
Melocotones (duraznos), incluidos los griones y nectarinas, en mitades, conservados al natur
Harina de pescado con un contenido de protenas superior o igual al 66% pero inferior al 68%
Las dems sillas, con armazn de metal
Vino Cabernet sauvignon, capacidad inferior o igual a 2 lts.
Desodorantes corporales y antitraspirantes
Mezclas prepraradas o conservadas, incluso con adicin de azcar u otro edulcorante o alcoho
Preparaciones de pulpa de melocotn (duraznos)

23.086.322
15.882.511
9.235.529
7.465.140
4.200.544
3.284.490
2.188.661
3.037.517
39.045
2.102.580
1.272.885
1.711.304
1.208.634
1.559.944
18.487
208.480
251.347
1.125.687
746.156
392.450
296.097
1.063.996
1.518.853
831.980
1.161.225

61.025.310
14.222.907
8.381.055
7.147.974
5.263.495
4.907.324
4.700.765
3.348.754
2.597.633
2.430.245
2.143.415
2.046.084
1.874.012
1.852.001
1.715.455
1.658.681
1.654.695
1.512.074
1.263.050
1.223.532
1.210.189
1.182.749
1.123.750
1.005.198
970.130

17,4
12,0
7,0
5,6
3,2
2,5
1,7
2,3
0,0
1,6
1,0
1,3
0,9
1,2
0,0
0,2
0,2
0,9
0,6
0,3
0,2
0,8
1,1
0,6
0,9

32,4
7,5
4,4
3,8
2,8
2,6
2,5
1,8
1,4
1,3
1,1
1,1
1,0
1,0
0,9
0,9
0,9
0,8
0,7
0,6
0,6
0,6
0,6
0,5
0,5

164,3
-10,4
-9,3
-4,2
25,3
49,4
114,8
10,2
6.552,9
15,6
68,4
19,6
55,1
18,7
9.179,25
695,6
558,3
34,3
69,3
211,8
308,7
11,16
-26,0
20,8
-16,5

Total Principales Productos


Otros Productos

83.889.864
48.481.812

136.460.477
52.178.658

63,4
36,6

72,3
27,7

62,7
7,6

132.371.676

188.639.135

100,0

100,0

42,5

Total Exportaciones

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

CUADRO N 13
PRINCIPALES PRODUCTOS IMPORTADOS POR CHILE DESDE CENTRO AMRICA
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
SACH
17019910
85427000
76071100
73102990
40012200
85252030
47079020
84717010
40011000
39051200
62121020
21042010
40012900
61082221
85071010
84719020
30049010
29054500
47079090
84223090
40129010
85422190
20071000
40169990
33061000

Monto (CIF)
2002

Glosa

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

Azcar de caa refinada


Microestructuras electrnicas
Hojas y tiras delgadas delgadas de Al, de espesor <= a 0.2 mm, sin soporte, simlemente lami
Los demas recipientes, de fundicin, He o acero, capac. < a 50 lts
Cauchos tecnicamente especificados (tsnr)
Telfonos celulares
Los demas desperdicios y desechos de cartn
Unidades de memoria de disco
Ltex de caucho natural, incluso prevulcanizado
Poliacetato de vinilo en dispersin acuosa
Sostenes (corpios), incluso de punto, de fibras sintticas o artificiales
Alimentos infantiles
Los demas cauchos naturales en otras formas
Bragas, de punto, de las dems fibras sintticas, para mujeres
Acumuladores electricos, de plomo, tipos usados para arranque de motores de mbolo (pistn
Lectores pticos
Los dems medicamentos (excepto los de partida 30.02, 30.05 o 30.06) acondicionados para
Glicerol
Los demas desperdicios y desechos de papel o cartn sin clasificar
Las dems maquinas y aparatos para llenar, capsular botellas o latas o para gasear bebidas
Protectores ("flaps") , de caucho
Los dems circuitos integrados monolticos
Preparaciones homogenizadas, obtenidas por coccin, incluso azucaradas o edulcoradas
Las demas manufacturas de caucho vulcanizado,sin endurecer
Dentifricos.

6.812.500
39.900
325.325
405.025
282.315
198.035
47.029
29.237
107.027
164.177
320.220
19.603
77.667
161.364
250.377
74.798
40.517
85.648

6.520.097
2.241.806
756.161
500.445
425.247
357.843
349.244
327.734
324.262
267.526
201.885
193.012
181.787
166.888
156.347
153.502
143.881
132.918
122.763
117.046
114.816
109.938
104.781
102.158
101.501

57,8
0,3
2,8
3,4
2,4
1,7
0,4
0,2
0,9
1,4
2,7
0,2
0,7
1,4
2,1
0,6
0,3
0,7

39,0
13,4
4,5
3,0
2,5
2,1
2,1
2,0
1,9
1,6
1,2
1,2
1,1
1,0
0,9
0,9
0,9
0,8
0,7
0,7
0,7
0,7
0,6
0,6
0,6

-4,3
5.518,6
132,4
23,6
50,6
80,7
596,9
1.009,08
149,96
23,0
-39,7
827,34
85,25
-17,6
-54,1
46,98
158,61
18,5

Total Principales Productos


Otros Productos

9.440.764
2.336.538

14.173.588
2.558.720

80,2
19,8

84,7
15,3

50,1
9,5

11.777.302

16.732.308

100,0

100,0

42,1

Total Importaciones

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A12

PCM/pcm

ANEXO N 14
EXPORTACIONES DE CHILE A COMUNIDAD ANDINA, SEGN GRADO DE ELABORACIN.
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

I. Recursos Naturales
Minera
Forestal *
Agropecuario
Fruticultura
Pesca **

150,9
47,0
0,2
103,7
82,4
0,0

170,6
63,8
0,7
106,1
90,3
0,0

196,4
59,1
0,5
136,8
120,6
0,0

156,6
48,6
0,6
107,4
91,1
0,0

143,7
44,5
0,3
98,8
86,8
0,0

176,2
57,7
0,3
118,2
105,3
0,0

150,0
40,4
0,4
109,1
95,4
0,0

126,9
32,4
0,1
94,3
81,9
0,0

79,2
7,3
0,4
71,6
63,4
0,0

12,8
3,3
0,0
9,5
8,2
0,0

8,6
0,8
0,0
7,8
6,9
0,0

II. Recursos Naturales Procesados


Minera
Cobre refinado
Hierro a granel y otros
Salitre
Fierro y acero primera transformacin
Forestal
Celulosa
Madera
Agroindustria
Vinos
Pesca ***
Otros
Agar-agar
Metanol

401,8
74,0
5,4
0,7
0,9
19,6
72,2
61,7
10,6
244,0
21,1
11,4
0,1
0,1

421,9
76,5
7,1
0,6
1,1
11,2
73,4
57,5
15,9
252,1
20,5
19,9
0,1
0,0
0,1

457,6
79,6
6,3
1,3
1,5
8,6
61,8
43,6
18,2
286,2
22,1
29,9
0,1
0,0
0,0

420,9
69,3
7,2
0,5
1,8
7,3
79,5
56,4
23,0
246,6
20,1
25,6
0,0
0,0
0,0

451,0
89,2
9,0
0,0
1,6
12,7
101,4
75,8
25,7
232,2
24,2
28,1
0,1
0,0
0,0

513,8
87,7
6,0
0,4
1,6
8,5
94,8
61,5
33,2
294,0
28,4
37,2
0,1
0,0
0,0

486,5
77,5
1,9
0,8
1,4
9,8
88,7
64,6
24,2
284,0
22,4
36,1
0,1
0,0
0,1

357,3
59,4
1,9
0,6
1,2
7,6
62,9
46,9
16,0
207,6
15,0
27,3
0,1
0,0
0,0

313,9
61,2
0,4
0,2
0,5
9,4
57,5
38,1
19,4
177,2
12,9
17,7
0,3
0,0
0,3

36,0
6,0
0,2
0,1
0,1
0,8
6,3
4,7
1,6
20,9
1,5
2,7
0,0
0,0
0,0

34,0
6,6
0,0
0,0
0,1
1,0
6,2
4,1
2,1
19,2
1,4
1,9
0,0
0,0
0,0

III. Otros Productos Industriales


Textil y prendas de vestir
Papeles e Imprenta
Muebles y otros productos forestales
Qumicos
Cauchos y plsticos
Metalmecnico
Otros ****

456,7
63,8
75,4
4,0
168,3
77,1
118,4
26,9

524,6
69,4
74,6
6,4
186,1
79,3
160,3
27,8

531,3
55,2
80,7
6,1
193,8
78,3
170,2
25,4

482,3
44,3
105,2
6,7
179,8
57,4
124,6
21,8

633,3
50,0
125,2
6,7
304,0
56,6
126,3
21,2

691,6
46,0
143,8
5,5
315,0
62,3
153,8
27,6

703,1
41,4
139,8
8,3
330,4
65,9
148,8
34,5

509,3
29,7
102,1
6,1
240,2
48,6
109,0
22,1

530,0
30,6
108,6
4,2
259,3
47,5
109,5
17,8

51,3
3,0
10,3
0,6
24,2
4,9
11,0
2,2

57,4
3,3
11,8
0,5
28,1
5,1
11,9
1,9

1.009,4

1.117,1

1.185,3

1.059,8

1.227,9

1.381,6

1.339,5

993,5

923,1

100,0

100,0

IV. Total Exportaciones

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

ANEXO N 15
IMPORTACIONES DE CHILE DESDE COMUNIDAD ANDINA, SEGN TIPO DE BIEN
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

I. Bienes de Consumo
II. Bienes Intermedios
Petrleo
Otros Combustibles y Lubricantes
III. Bienes de Capital

126,4
771,7
201,8
171,6
16,1

141,4
758,3
237,0
101,9
14,5

143,4
557,9
136,5
63,3
19,5

144,9
639,0
197,3
99,1
11,5

162,3
819,4
299,4
138,2
11,7

169,4
628,0
147,0
72,7
11,1

142,5
588,7
132,5
79,0
5,0

108,2
438,5
94,4
62,7
4,1

96,0
542,4
161,4
52,9
4,8

19,7
79,6
17,1
11,4
0,7

14,9
84,3
25,1
8,2
0,7

IV. Total Importaciones

914,2

914,2

720,7

795,3

993,4

808,5

736,2

550,8

643,2

100,0

100,0

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A13

PCM/pcm

ANEXO N 16
PRINCIPALES PRODUCTOS EXPORTADOS POR CHILE A LA COMUNIDAD ANDINA
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
SACH
27101940
48010010
21069029
47032100
74081110
27111300
87042121
48109210
21069021
48184020
39021000
30049010
250000
47032900
8081020
27101129
8061030
8081010
31023000
11042210
11071000
20029012
20087011
8082011
39202010

Monto (FOB)
2002

Glosa
Aceites combustibles destilados (gasoil, diesel oil )
Papel prensa en bobinas
Preparaciones compuestas no alcohlicas para la fabricacin de bebidas, con otros sabores
Pasta qumica de conferas a la sosa (soda) o al sulfato,excepto para disolver, semiblanqueada
Alambre de cobre refinado, de seccin transversal > a 6 mm pero <= a 9.5 mm
Butanos, licuados.
Camionetas motor de mbolo (pistn), de encendido por compresin (diesel o semidiesel), co
Cartulinas
Preparaciones compuestas no alcohlicas para la fabricacin de bebidas, con sabor a frutas
Paales de beb, de pasta de papel
Polipropileno, en formas primarias.
Los dems medicamentos (excepto los de partida 30.02, 30.05 o 30.06) acondicionados para
Servcios considerados exportacin
Pasta qumica de maderas distintas a las coniferas, a la sosa (soda) o al sulfato, excepto para d
Manzanas frescas, variedad Royal gala
Las dems gasolinas, excepto para aviacin
Uva fresca, variedad Red globe
Manzanas frescas, variedad Richard delicius
Nitrato de amonio, incluso en disolucin acuosa
Granos de avena mondados
Malta (de cebada u otros cereales), sin tostar
Purs y jugo tomates, contenidos extracto seco 0> al 7%, de valor Brix >= al 30% pero < = a
Melocotones (duraznos), incluidos los griones y nectarinas, en mitades, conservados al natur
Peras Packhman's triumph, frescas
Las dems placas, lminas y tiras de plstico no celular, sin refuerzo, combinacin, ni soporte

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

19.734.563
36.324.321
31.317.987
26.537.895
22.439.233
8.864.741
9.381.242
21.930.362
24.534.809
13.450.805
13.666.695
15.671.569
17.289.193
14.672.460
13.505.948
21.135.049
15.995.143
10.682.191
9.348.194
7.062.840
12.618.513
10.427.913
8.150.168
10.793.747
6.325.995

35.292.175
28.441.515
24.245.355
22.224.746
21.565.443
20.878.657
20.306.266
20.293.893
19.596.590
17.680.084
15.757.912
14.595.444
13.666.633
12.701.806
12.374.087
11.699.940
11.405.757
10.147.207
9.886.440
9.871.053
8.562.091
8.518.934
8.432.058
7.324.744
7.098.404

2,0
3,7
3,2
2,7
2,3
0,9
0,9
2,2
2,5
1,4
1,4
1,6
1,7
1,5
1,4
2,1
1,6
1,1
0,9
0,7
1,3
1,0
0,8
1,1
0,6

3,8
3,1
2,6
2,4
2,3
2,3
2,2
2,2
2,1
1,9
1,7
1,6
1,5
1,4
1,3
1,3
1,2
1,1
1,1
1,1
0,9
0,9
0,9
0,8
0,8

78,8
-21,7
-22,6
-16,3
-3,9
135,5
116,5
-7,5
-20,1
31,4
15,3
-6,9
-21,0
-13,4
-8,4
-44,6
-28,7
-5,0
5,8
39,8
-32,1
-18,3
3,5
-32,1
12,2

Total Principales Productos


Otros Productos

401.861.576
591.597.456

392.567.234
530.553.297

40,5
59,5

42,5
57,5

-2,3
-10,3

Total Exportaciones

993.459.032

923.120.531

100,0

100,0

-7,1

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

CUADRO N 17
PRINCIPALES PRODUCTOS IMPORTADOS POR CHILE DESDE LA COMUNIDAD ANDINA
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
SACH
27090010
26139010
15042010
8030000
31021000
27011220
39041020
27101959
72283000
17019910
23040030
27101940
27090020
16041410
28141000
79011100
30049010
28030000
27111200
28151200
18050000
27101190
25231000
28352500
17049030

Monto (CIF)
2002

Glosa
Aceites crudos de petrleo o de minerales bituminosos con grados API inferior a 25
Concentrados sin tostar de molibdeno.
Aceite de pescado crudo
Bananas o pltanos, frescos o secos.
Urea, incluso en disolucin acuosa.
Hulla bituminosa para uso trmico
Policloruro de vinilo, grado de suspensin
Los dems aceites combustibles residuales pesados
Las demas barras de aceros aleados, laminadas o extruidas en caliente
Azcar de caa refinada
Pellets (obtenidos de residuos slidos de la extraccin de aceite de soya)
Aceites combustibles destilados (gasoil, diesel oil )
Aceites crudos de petrleo o de minerales bituminosos con grados API superior o igual a 25
Atunes enteros o en trozos, excepto picados
Amonaco anhidro.
Cinc en bruto sin alear, con un contenido de Zn >= al 99.99% en peso
Los dems medicamentos (excepto los de partida 30.02, 30.05 o 30.06) acondicionados para
Carbono (negros de humo y otras formas de carbono nencop)
Propano, licuado.
Hidrxido de sodio en disolucin acuosa (leja de sosa o soda custica)
Cacao en polvo sin azucarar ni edulcorar
Los dems aceites livianos (ligeros)
Cementos sin pulverizar ("clinquer")
Hidrgenoortofosfato de calcio ( fosfato diclcico)
Caramelos

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

89.645.177
19.725.047
9.281.425
23.493.728
5.543.805
7.153.407
12.223.271
13.135.064
13.262.223
16.586.795
6.409.503
4.789.515
9.597.504
7.694.614
5.705.696
5.090.823
5.650.173
12.020.125
1.927.972
3.700.052
3.296.539
947.389
3.355.280
2.127.420

152.287.438
54.197.958
29.261.301
19.156.580
18.948.740
15.529.001
14.675.579
13.445.015
13.021.869
10.641.138
9.896.975
9.737.515
9.117.434
8.994.050
7.007.606
6.447.459
6.065.283
5.539.657
4.433.777
4.328.523
3.975.974
3.660.851
3.536.579
3.444.357
3.420.805

16,3
3,6
1,7
4,3
1,0
1,3
2,2
2,4
2,4
3,0
1,2
0,9
1,7
1,4
1,0
0,9
1,0
2,2
0,4
0,7
0,6
0,2
0,6
0,4

23,7
8,4
4,5
3,0
2,9
2,4
2,3
2,1
2,0
1,7
1,5
1,5
1,4
1,4
1,1
1,0
0,9
0,9
0,7
0,7
0,6
0,6
0,5
0,5
0,5

69,9
174,8
215,3
-18,5
241,8
117,1
20,1
2,4
-1,8
-35,8
51,9
90,4
-6,3
-8,9
13,0
19,1
-2,0
-63,1
124,5
7,5
11,1
273,3
2,7
60,8

Total Principales Productos


Otros Productos

282.362.547
268.445.356

430.771.464
212.460.742

51,3
48,7

67,0
33,0

52,6
-20,9

Total Importaciones

550.807.903

643.232.206

100,0

100,0

16,8

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A14

PCM/pcm

ANEXO N 18
EXPORTACIONES DE CHILE AL MERCOSUR, SEGN GRADO DE ELABORACIN.
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

I. Recursos Naturales
Minera
Forestal *
Agropecuario
Fruticultura
Pesca **

377,0
192,4
0,8
183,7
152,6
0,1

312,5
162,6
0,7
148,9
107,8
0,3

239,6
88,3
0,9
150,3
110,1
0,1

250,6
145,2
0,9
104,2
75,9
0,3

331,7
222,6
1,1
107,9
75,4
0,2

287,4
200,0
0,8
86,2
63,0
0,3

203,6
157,6
0,6
45,1
34,4
0,2

155,7
120,5
0,5
34,6
25,5
0,1

165,2
129,8
0,4
34,5
23,3
0,5

20,8
16,1
0,1
4,6
3,4
0,0

18,9
14,9
0,0
4,0
2,7
0,1

II. Recursos Naturales Procesados


Minera
Cobre refinado
Hierro a granel y otros
Salitre
Fierro y acero primera transformacin
Forestal
Celulosa
Madera
Agroindustria
Vinos
Pesca ***
Otros
Agar-agar
Metanol

733,0
356,4
243,0
16,2
21,5
1,7
71,1
43,7
27,4
194,6
17,0
41,3
69,5
1,6
68,0

828,1
421,6
317,8
16,9
22,2
3,8
60,9
34,4
26,5
208,5
23,0
50,6
86,5
1,8
84,7

715,7
367,6
271,5
15,6
22,3
4,6
52,3
23,6
28,7
206,7
30,9
62,2
26,9
1,1
25,8

593,2
290,8
209,6
10,3
18,4
6,2
57,6
43,0
14,6
170,9
34,6
46,5
27,4
0,8
26,6

747,2
410,6
334,0
13,5
20,5
3,7
64,2
49,6
14,6
156,1
28,4
61,8
54,4
0,9
53,6

640,7
357,5
272,6
14,1
21,2
3,6
36,3
30,2
6,0
148,1
23,4
53,1
45,7
0,9
44,8

439,0
238,3
151,9
21,4
33,3
0,6
36,2
34,6
1,6
90,3
14,5
38,9
35,3
0,7
34,7

334,9
189,7
120,9
15,5
28,4
0,5
25,4
23,9
1,5
67,0
11,0
30,5
22,2
0,4
21,8

423,5
273,0
181,3
22,0
28,4
0,9
23,9
22,7
1,3
59,2
12,5
33,2
34,2
0,4
33,8

44,6
25,3
16,1
2,1
3,8
0,1
3,4
3,2
0,2
8,9
1,5
4,1
3,0
0,1
2,9

48,5
31,3
20,8
2,5
3,2
0,1
2,7
2,6
0,1
6,8
1,4
3,8
3,9
0,0
3,9

III. Otros Productos Industriales


Textil y prendas de vestir
Papeles e Imprenta
Muebles y otros productos forestales
Qumicos
Cauchos y plsticos
Metalmecnico
Otros ****

649,8
46,8
189,0
6,3
108,1
31,2
226,8
72,9

720,3
64,8
196,5
9,3
131,7
40,7
270,6
47,4

676,1
50,8
190,8
6,8
148,8
46,5
247,5
31,5

676,4
41,4
169,7
6,7
143,1
44,6
282,3
33,2

630,1
44,6
176,3
5,1
166,8
46,0
204,1
33,3

589,3
36,3
147,1
4,4
175,1
39,8
196,6
29,9

341,8
13,9
70,0
3,1
112,0
19,5
100,4
42,3

259,7
10,9
56,0
3,0
83,8
14,1
76,0
30,0

284,3
14,2
46,3
3,6
107,5
23,2
84,3
28,4

34,6
1,5
7,5
0,4
11,2
1,9
10,1
4,0

32,6
1,6
5,3
0,4
12,3
2,7
9,7
3,3

1.759,8

1.860,9

1.631,5

1.520,2

1.709,0

1.517,4

984,3

750,3

873,0

100,0

100,0

IV. Total Exportaciones

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

ANEXO N 19
IMPORTACIONES DE CHILE DESDE EL MERCOSUR, SEGN TIPO DE BIEN
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

I. Bienes de Consumo
II. Bienes Intermedios
Petrleo
Otros Combustibles y Lubricantes
III. Bienes de Capital

254,3
2.150,8
614,0
65,3
409,1

300,5
2.369,8
644,3
107,5
523,6

323,0
2.398,3
531,9
215,8
408,9

371,7
2.422,9
671,5
316,1
297,7

465,9
3.468,9
1.284,6
429,4
402,8

438,7
3.800,0
1.413,3
554,7
466,6

496,1
3.871,2
1.265,2
600,9
459,3

356,6
2.900,7
931,5
457,3
331,3

440,4
3.473,5
1.223,1
596,4
388,9

9,9
80,8
26,0
12,7
9,2

10,2
80,7
28,4
13,9
9,0

IV. Total Importaciones

2.814,2

3.193,9

3.130,3

3.092,4

4.337,6

4.705,3

4.826,6

3.588,6

4.302,8

100,0

100,0

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A15

PCM/pcm

ANEXO N 20
PRINCIPALES PRODUCTOS EXPORTADOS POR CHILE AL MERCOSUR
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
SACH
74031100
26030000
29051100
31059010
250000
74081110
47032100
26131010
3021221
87084030
48109210
71069110
28342100
74031900
48010010
73261110
28012000
27101940
20029012
88033010
39202010
22042121
3042052
87042121
88033090

Monto (FOB)
2002

Glosa

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

Ctodos y secciones de catodo, de cobre refinado


Minerales de cobre y sus concentrados.
Metanol (alcohol metlico)
Nitrato sodico potasico (salitre)
Servcios considerados exportacin
Alambre de cobre refinado, de seccin transversal > a 6 mm pero <= a 9.5 mm
Pasta qumica de conferas a la sosa (soda) o al sulfato,excepto para disolver, semiblanqueada
Concentrados tostados de molibdeno.
Salmones del Atlntico y Danubio, enteros, frescos o refrigerados, excluido hgados, huevas y
Cajas de cambio, de vehiculos automviles de partidas 87.03
Cartulinas
Plata en bruto, sin alear.
Nitrato de potasio
Los demas cobre refinados.
Papel prensa en bobinas
Bolas forjadas o estampadas de He o acero, para molienda de minerales
Yodo.
Aceites combustibles destilados (gasoil, diesel oil )
Purs y jugo tomates, contenidos extracto seco 0> al 7%, de valor Brix >= al 30% pero < = a
Fuselajes para aviones y sus partes, para aparatos de las subpartidas 88.01 u 88.02
Las dems placas, lminas y tiras de plstico no celular, sin refuerzo, combinacin, ni soporte
Vino Cabernet sauvignon, capacidad inferior o igual a 2 lts.
Filetes de salmones del Atlntico y Danubio, congelados.
Camionetas motor de mbolo (pistn), de encendido por compresin (diesel o semidiesel), co
Las demas partes de aviones o de helicopteros de las subpartidas 88.01 u 88.02

109.140.513
92.453.590
21.836.391
26.897.753
28.131.266
14.557.828
22.784.345
14.958.583
14.469.943
11.517.250
10.826.956
9.536.759
9.016.030
11.782.988
8.938.003
12.952.771
7.554.850
2.471.385
8.994.091
14.992.540
2.243.491
5.041.584
5.473.287
52.755

168.974.725
96.315.235
33.829.997
25.998.044
25.982.497
23.449.289
20.105.983
19.354.446
15.596.464
14.698.418
13.271.813
12.657.589
12.286.481
10.130.919
10.082.692
9.531.088
8.960.180
8.442.394
7.981.509
7.799.386
7.057.227
6.774.995
6.140.523
5.864.190
5.299.095

14,5
12,3
2,9
3,6
3,7
1,9
3,0
2,0
1,9
1,5
1,4
1,3
1,2
1,6
1,2
1,7
1,0
0,3
1,2
2,0
0,3
0,7
0,7
0,0

19,4
11,0
3,9
3,0
3,0
2,7
2,3
2,2
1,8
1,7
1,5
1,4
1,4
1,2
1,2
1,1
1,0
1,0
0,9
0,9
0,8
0,8
0,7
0,7
0,6

54,8
4,2
54,9
-3,3
-7,6
61,1
-11,8
29,4
7,8
27,6
22,6
32,7
36,3
-14,0
12,8
-26,4
18,6
241,6
-11,3
-48,0
214,6
34,4
12,2
9.944,7

Total Principales Productos


Otros Productos

466.624.952
283.674.011

576.585.179
296.400.494

62,2
37,8

66,0
34,0

23,6
4,5

Total Exportaciones

750.298.963

872.985.673

100,0

100,0

16,4

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

CUADRO N 21
PRINCIPALES PRODUCTOS IMPORTADOS POR CHILE DESDE MERCOSUR
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
SACH
27090020
27112100
27090010
27111200
87032391
27101122
10059000
87021091
2013010
2013020
15179020
23040030
39012000
27160000
27101940
15179010
85252030
76129000
27101123
12010090
23040020
87012020
87042271
31021000
30049010

Monto (CIF)
2002

Glosa
Aceites crudos de petrleo o de minerales bituminosos con grados API superior o igual a 25
Gas natural.
Aceites crudos de petrleo o de minerales bituminosos con grados API inferior a 25
Propano, licuado.
Automviles de turismo, de cilindrada > a 1500 cm3 pero <= a 3000 cm3
Gasolina para vehculos terrestres, sin Pb, de 93 octanos
Los demas maices, excepto para siembra.
Los demas vehiculos automoviles, con motor de mbolo (pistn), de encendido por compres
Cuartos delanteros de bovinos, deshuesados, frescos o refrigerados
Cuartos traseros de bovinos, deshuesados, frescos o refrigerados
Mezclas de aceites vegetales, refinados
Pellets (obtenidos de residuos slidos de la extraccin de aceite de soya)
polietileno de densidad >= a 0,94
Energia electrica (partida discresional)
Aceites combustibles destilados (gasoil, diesel oil )
Mezclas de aceites vegetales, en bruto
Telfonos celulares
Los dems depsitos, cisternas, cubas y recipientes similares cap <= a 300 lts,de Al, incluso r
Gasolina para vehculos terrestres, sin Pb, de 97 octanos
Las dems habas de soja, incluso quebrantadas, excepto para siembra
Harinas de tortas (obtenidas de residuos slidos de la extraccin de aceite de soya)
Tractores de carretera para semirremolques, con motor diesel potencia > a 200 HP
Chassis cabinados diesel de camiones de carretera, motor de mbolo (pistn), de encendido p
Urea, incluso en disolucin acuosa.
Los dems medicamentos (excepto los de partida 30.02, 30.05 o 30.06) acondicionados para

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

869.584.831
248.956.217
61.935.150
58.280.553
58.368.393
51.040.557
100.601.824
45.780.293
51.163.003
45.983.732
19.299.745
31.506.694
28.012.780
31.465.906
18.587.136
65.514.188
33.652.384
33.198.612
9.783.630
25.322.521
45.729.293
15.393.781
20.718.493
28.854.108
19.744.752

959.993.775
284.336.637
263.112.402
99.998.041
99.346.557
82.146.219
74.297.089
71.642.624
65.675.530
57.259.628
43.511.145
37.728.941
34.970.255
31.860.918
31.322.069
30.466.987
29.729.063
27.675.542
25.109.427
24.306.826
23.948.548
23.055.158
21.100.226
20.781.297
20.427.074

24,2
6,9
1,7
1,6
1,6
1,4
2,8
1,3
1,4
1,3
0,5
0,9
0,8
0,9
0,5
1,8
0,9
0,9
0,3
0,7
1,3
0,4
0,6
0,8
0,6

22,3
6,6
6,1
2,3
2,3
1,9
1,7
1,7
1,5
1,3
1,0
0,9
0,8
0,7
0,7
0,7
0,7
0,6
0,6
0,6
0,6
0,5
0,5
0,5
0,5

10,4
14,2
324,8
71,6
70,2
60,9
-26,1
56,5
28,4
24,5
125,4
19,7
24,8
1,3
68,5
-53,5
-11,7
-16,6
156,6
-4,0
-47,6
49,8
1,8
-28,0
3,5

Total Principales Productos


Otros Productos

2.018.478.576
1.570.134.058

2.483.801.978
1.819.022.105

56,2
43,8

57,7
42,3

23,1
15,9

Total Importaciones

3.588.612.634

4.302.824.083

100,0

100,0

19,9

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A16

PCM/pcm

ANEXO N 22
EXPORTACIONES DE CHILE A MXICO, SEGN GRADO DE ELABORACIN.
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

I. Recursos Naturales
Minera
Forestal *
Agropecuario
Fruticultura
Pesca **

16,1
2,8
0,0
13,3
12,7
-

107,5
84,6
2,5
20,3
19,7
0,0

91,7
50,0
2,0
39,7
38,3
0,0

111,3
51,4
0,4
59,5
54,0
0,0

77,3
4,0
8,2
65,1
59,5
0,0

92,9
14,8
4,8
73,2
66,1
0,1

111,6
13,9
6,2
91,3
78,6
0,2

94,5
10,9
6,2
77,2
70,0
0,2

93,4
8,5
6,2
78,4
71,9
0,4

13,9
1,6
0,9
11,4
10,3
0,0

14,2
1,3
0,9
11,9
10,9
0,1

II. Recursos Naturales Procesados


Minera
Cobre refinado
Hierro a granel y otros
Salitre
Fierro y acero primera transformacin
Forestal
Celulosa
Madera
Agroindustria
Vinos
Pesca ***
Otros
Agar-agar
Metanol

96,5
45,7
34,8
1,6
4,6
2,8
3,5
2,0
1,5
32,4
3,3
14,9
0,0
0,0
-

180,7
115,6
100,0
2,5
8,1
3,4
5,9
3,2
2,7
39,8
6,7
19,0
0,4
0,0
0,4

289,1
223,4
205,9
2,8
8,0
5,9
7,5
4,2
3,3
42,9
7,1
14,1
1,3
0,1
1,2

363,9
252,7
235,9
1,2
5,3
7,0
20,7
5,4
15,3
76,1
9,5
13,8
0,6
0,3
0,3

520,3
364,8
338,4
1,1
5,3
14,3
44,7
4,3
40,4
86,0
13,7
19,0
5,9
0,2
5,7

511,5
306,0
268,3
1,0
3,7
3,5
67,1
1,0
66,1
121,4
12,7
16,2
0,8
0,1
0,8

524,2
257,8
190,2
0,7
3,6
8,2
111,4
0,8
110,6
137,8
14,0
14,1
3,2
0,3
2,9

380,8
186,3
140,9
0,4
2,8
6,5
78,6
0,3
78,3
102,6
10,4
10,4
2,9
0,2
2,7

382,2
158,5
114,9
0,3
2,3
4,5
93,1
2,6
90,5
117,1
10,4
13,3
0,2
0,2
-

56,2
27,5
20,8
0,1
0,4
1,0
11,6
0,0
11,6
15,1
1,5
1,5
0,4
0,0
0,4

58,0
24,0
17,4
0,0
0,4
0,7
14,1
0,4
13,7
17,8
1,6
2,0
0,0
0,0
-

III. Otros Productos Industriales


Textil y prendas de vestir
Papeles e Imprenta
Muebles y otros productos forestales
Qumicos
Cauchos y plsticos
Metalmecnico
Otros ****

33,9
13,3
1,8
0,4
9,5
0,7
5,8
3,2

88,2
21,5
2,8
0,8
17,8
4,2
39,6
5,7

107,6
22,0
3,7
0,7
14,4
2,2
59,8
6,9

147,6
21,4
7,8
3,3
24,7
5,3
81,0
9,3

220,5
26,3
13,3
1,6
33,8
5,3
137,7
7,8

226,3
23,4
20,8
3,4
56,6
20,6
109,0
13,1

276,6
26,9
31,5
7,8
63,3
33,8
130,5
16,6

202,2
19,2
23,7
5,6
47,7
26,2
94,8
11,3

183,5
18,8
30,1
7,9
43,9
22,5
65,5
17,1

29,8
2,8
3,5
0,8
7,0
3,9
14,0
1,7

27,8
2,9
4,6
1,2
6,7
3,4
9,9
2,6

146,6

376,4

488,4

622,8

818,1

830,6

912,4

677,5

659,1

100,0

100,0

IV. Total Exportaciones

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

ANEXO N 23
IMPORTACIONES DE CHILE DESDE MXICO, SEGN TIPO DE BIEN
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

I. Bienes de Consumo
II. Bienes Intermedios
Petrleo
Otros Combustibles y Lubricantes
III. Bienes de Capital

363,8
394,6
2,2
168,8

414,3
451,3
2,2
210,6

332,0
395,7
2,1
122,2

226,0
243,1
1,3
109,7

221,8
277,9
1,2
115,8

148,2
277,0
0,9
107,6

121,7
200,3
10,7
153,3

90,6
155,4
10,5
100,2

86,9
143,8
0,5
108,9

26,2
44,9
3,0
28,9

25,6
42,3
0,2
32,1

IV. Total Importaciones

927,2

1.076,2

849,9

578,8

615,6

532,8

475,4

346,2

339,6

100,0

100,0

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A17

PCM/pcm

ANEXO N 24
PRINCIPALES PRODUCTOS EXPORTADOS POR CHILE A MXICO
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
SACH
74031100
44071019
74020010
8061030
44121910
87043121
74040011
20087011
26209910
250000
48109210
87084030
8081020
33072000
40111000
21069021
8093020
87043161
4029910
2109900
44152010
44112100
8061010
44031010
40112000

Monto (FOB)
2002

Glosa
Ctodos y secciones de catodo, de cobre refinado
Las dems maderas aserradas de pino insigne, de espesor superior a 6 mm
Cobre para el afino.
Uva fresca, variedad Red globe
Madera contrachapada que tenga al menos una hoja externa de conferas, de espesor < =0.6 m
Camionetas motor de mbolo (pistn), de encendido por chispa, con capacidad de carga til >
Anodos gastados; desperdicios y desechos contenido Cu < al 94% en peso
Melocotones (duraznos), incluidos los griones y nectarinas, en mitades, conservados al natur
Las dems cenizas y residuos (excepto de siderurgia) que contengan principalmente oro
Servcios considerados exportacin
Cartulinas
Cajas de cambio, de vehiculos automviles de partidas 87.03
Manzanas frescas, variedad Royal gala
Desodorantes corporales y antitraspirantes
Neumticos nuevos de caucho del tipo utilizado en automviles de turismo ( incluidos los sta
Preparaciones compuestas no alcohlicas para la fabricacin de bebidas, con sabor a frutas
Melocotones (duraznos), frescos
Chassis cabinados de camionetas, motor de mbolo (pistn), de encendido por chispa, capaci
Leche condensada
Las demas carnes y despojos comestibles; salados o en salmuera, secos o ahumados
Paletas de madera
Tableros de fibra masa volumica > 0,5 g/cm3 y <= 0,8 g/cm3., sin trabajo mecnico ni recubr
Uva fresca, variedad Thompson seedless (Sultanina)
Postes en bruto tratados con pintura, creosota u otros agentes de conservacin
Neumticos nuevos de caucho del tipo utilizado en autobuses o camiones

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

74.310.531
40.322.842
66.592.400
23.941.372
21.338.939
42.422.725
9.086.965
5.112.565
3.547.277
10.206.332
2.640
5.548.134
6.043.352
10.417.690
3.036.644
6.216.500
7.717.500
5.676.653
2.997.503
4.471.683
5.392.452
6.466.221
6.123.563
7.467.109

61.094.613
55.054.083
53.835.929
22.617.541
18.855.213
16.148.640
15.177.894
14.541.754
12.460.481
12.362.379
11.713.256
9.518.003
8.809.155
8.684.284
7.150.461
6.960.505
6.898.842
6.676.230
6.659.692
6.642.206
6.528.083
6.460.073
6.391.034
6.110.258
5.999.153

11,0
6,0
9,8
3,5
3,1
6,3
1,3
0,8
0,5
1,5
0,0
0,8
0,9
1,5
0,4
0,9
1,1
0,8
0,4
0,7
0,8
1,0
0,9
1,1

9,3
8,4
8,2
3,4
2,9
2,5
2,3
2,2
1,9
1,9
1,8
1,4
1,3
1,3
1,1
1,1
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
0,9
0,9

-17,8
36,5
-19,2
-5,5
-11,6
-61,9
60,0
143,7
248,5
14,8
360.430,4
58,8
43,7
-31,4
129,2
11,0
-13,5
17,3
121,6
46,0
19,8
-1,2
-0,2
-19,7

Total Principales Productos


Otros Productos

374.459.592
303.037.277

393.349.762
265.754.346

55,3
44,7

59,7
40,3

5,0
-12,3

Total Exportaciones

677.496.869

659.104.108

100,0

100,0

-2,7

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

CUADRO N 25
PRINCIPALES PRODUCTOS IMPORTADOS POR CHILE DESDE MXICO
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
SACH
85252030
31031090
85281260
30049010
87012020
39076000
85281220
84715000
32061110
87032391
28353100
87043121
82121010
85175090
39041020
84713000
32030090
33051000
85421000
84718090
72106100
59022000
85299070
39011010
85273190

Monto (CIF)
2002

Glosa
Telfonos celulares
Los dems superfosfatos.
Aparatos receptores de televisin, incluso con aparato receptor de radiodifusin o grabacin o
Los dems medicamentos (excepto los de partida 30.02, 30.05 o 30.06) acondicionados para
Tractores de carretera para semirremolques, con motor diesel potencia > a 200 HP
Politereftalato de etileno
Aparatos receptores de televisin, incluso con aparato receptor de radiodifusin o grabacin
Unidades de proceso digitales, excepto las de partidas 8471.41 u 8471.49
Pigmentos, con un contenido de dixido de titanio >= 80%
Automviles de turismo, de cilindrada > a 1500 cm3 pero <= a 3000 cm3
Trifosfato de sodio (tripolifosfato de sodio)
Camionetas motor de mbolo (pistn), de encendido por chispa, con capacidad de carga til >
Mquinas de afeitar desechables
Los dems aparatos de telecomunicacin por corriente portadora o telecomunicacin digital
Policloruro de vinilo, grado de suspensin
Computadores digitales, porttiles, de peso <= 10 kg., con al menos una cpu, un teclado y un
Las dems materias colorantes de origen vegetal o animal
Champues.
Tarjetas provistas de un circuito integrado electrnico ( tarjetas inteligentes [smart cards])
Las dems unidades de mquinas automticas para tratamiento o procesamiento de datos
Prod. laminados hierro, ancho 600 mm., revestidos de aleaciones de Al y Cinc
Napas tramadas p. neumaticos fabricadas con hilados de alta tenacidad, de polisteres
Las demas partes destinadas a los bs de partidas 85.25 y 85.27
Polietileno de densidad inferior a 0,94, de alta presin.
Los dems aparatos receptores de radiodifusin, incluso los que puedan recibir seales de rad

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

22.539.211
15.479.705
10.517.248
9.750.273
7.448.031
10.666.613
14.987.552
10.620.624
5.744.644
7.805.737
5.145.083
8.812.729
4.462.635
10.846.404
3.770.103
2.007.485
1.781.202
3.150.868
478.002
449.085
3.490.164
2.273.156
10.054
2.374.976
1.378.077

59.402.655
23.140.562
17.604.211
12.855.753
11.354.381
10.928.438
10.357.625
8.345.928
8.333.902
8.204.543
7.510.009
5.801.548
5.431.507
4.006.507
3.488.573
3.445.144
2.862.812
2.670.901
2.647.792
2.520.529
2.439.022
2.241.118
2.159.461
2.082.118
1.897.510

6,5
4,5
3,0
2,8
2,2
3,1
4,3
3,1
1,7
2,3
1,5
2,5
1,3
3,1
1,1
0,6
0,5
0,9
0,1
0,1
1,0
0,7
0,0
0,7
0,4

17,5
6,8
5,2
3,8
3,3
3,2
3,0
2,5
2,5
2,4
2,2
1,7
1,6
1,2
1,0
1,0
0,8
0,8
0,8
0,7
0,7
0,7
0,6
0,6
0,6

163,6
49,5
67,4
31,9
52,4
2,5
-30,9
-21,4
45,1
5,1
46,0
-34,2
21,7
-63,1
-7,5
71,6
60,7
-15,2
453,9
461,3
-30,1
-1,4
21.378,6
-12,3
37,7

Total Principales Productos


Otros Productos

165.989.661
180.227.955

221.732.549
117.887.022

47,9
52,1

65,3
34,7

33,6
-34,6

Total Importaciones

346.217.616

339.619.571

100,0

100,0

-1,9

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A18

PCM/pcm

ANEXO N 26
EXPORTACIONES DE CHILE AL ALADI, SEGN GRADO DE ELABORACIN.
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

544,7
242,2
1,1
301,3
248,1
0,1

591,3
311,1
3,9
276,0
218,2
0,3

528,8
197,3
3,4
327,9
269,4
0,2

519,4
245,2
1,8
272,1
221,4
0,3

553,1
271,1
9,6
272,2
221,8
0,2

556,7
272,6
5,9
277,8
234,6
0,5

465,4
212,1
7,2
245,7
208,6
0,4

377,3
164,0
6,8
206,2
177,4
0,3

338,0
145,6
6,9
184,5
158,6
0,9

15,4
6,7
0,3
8,4
7,2
0,0

13,6
5,9
0,3
7,4
6,4
0,0

II. Recursos Naturales Procesados


Minera
Cobre refinado
Hierro a granel y otros
Salitre
Fierro y acero primera transformacin
Forestal
Celulosa
Madera
Agroindustria
Vinos
Pesca ***
Otros
Agar-agar
Metanol

1.245,8
478,9
283,2
18,4
26,9
26,9
147,4
107,9
39,6
476,1
41,5
73,7
69,6
1,6
68,1

1.444,1
615,7
424,8
20,1
31,5
20,2
140,2
95,1
45,1
506,1
50,3
95,1
87,0
1,8
85,2

1.474,8
670,7
483,8
19,7
31,8
19,2
121,7
71,4
50,3
539,3
60,3
114,8
28,2
1,2
27,0

1.406,2
616,0
452,8
12,0
25,6
23,6
157,8
104,9
52,9
499,3
64,4
105,1
28,0
1,1
26,9

1.749,8
866,9
681,4
14,6
29,7
30,7
210,8
129,6
81,1
479,6
66,6
132,1
60,4
1,1
59,3

1.693,9
756,2
547,0
15,5
31,4
15,7
198,8
92,7
106,1
572,2
64,7
120,1
46,6
1,0
45,7

1.483,5
577,2
344,0
22,9
41,6
18,7
239,0
99,9
139,0
528,8
51,4
100,0
38,6
1,0
37,7

1.095,9
436,9
263,7
16,5
33,6
14,5
169,0
71,1
97,8
388,9
36,7
75,9
25,2
0,6
24,6

1.145,7
494,4
296,6
22,4
32,6
14,8
174,6
63,3
111,2
371,4
36,3
70,6
34,7
0,6
34,1

44,7
17,8
10,8
0,7
1,4
0,6
6,9
2,9
4,0
15,9
1,5
3,1
1,0
0,0
1,0

46,1
19,9
11,9
0,9
1,3
0,6
7,0
2,5
4,5
14,9
1,5
2,8
1,4
0,0
1,4

III. Otros Productos Industriales


Textil y prendas de vestir
Papeles e Imprenta
Muebles y otros productos forestales
Qumicos
Cauchos y plsticos
Metalmecnico
Otros ****

1.143,4
124,1
267,6
10,6
286,8
109,6
351,1
103,2

1.335,9
156,2
274,2
16,5
336,5
124,8
471,4
81,1

1.318,3
128,4
275,5
13,8
358,0
127,4
478,2
64,5

1.310,0
107,4
282,9
16,7
349,2
108,0
489,1
64,8

1.488,6
121,2
315,1
13,4
506,2
108,3
470,1
62,6

1.515,6
106,0
311,9
13,3
548,7
123,3
464,2
71,5

1.329,1
82,3
241,5
19,3
507,7
119,8
384,8
93,6

978,3
59,9
182,0
14,8
373,5
89,4
284,6
63,5

1.001,3
63,8
185,2
16,1
411,5
93,6
261,1
63,7

39,9
2,4
7,4
0,6
15,2
3,6
11,6
2,6

40,3
2,6
7,5
0,6
16,6
3,8
10,5
2,6

IV. Total Exportaciones

2.933,8

3.371,3

3.322,0

3.235,6

3.791,5

3.766,2

3.278,1

2.451,5

2.485,0

100,0

100,0

I. Recursos Naturales
Minera
Forestal *
Agropecuario
Fruticultura
Pesca **

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

ANEXO N 27
IMPORTACIONES DE CHILE DESDE ALADI, SEGN TIPO DE BIEN
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

I. Bienes de Consumo
II. Bienes Intermedios
Petrleo
Otros Combustibles y Lubricantes
III. Bienes de Capital

745,0
3.317,7
815,8
239,2
594,4

856,7
3.579,4
881,2
211,6
748,9

798,8
3.352,2
668,4
281,2
550,6

743,1
3.305,2
868,8
416,5
418,9

850,6
4.566,3
1.584,0
568,8
530,4

757,0
4.705,0
1.560,2
628,3
585,3

761,0
4.660,6
1.397,7
690,6
617,7

556,0
3.494,9
1.026,0
530,6
435,6

623,9
4.159,8
1.384,5
649,8
502,6

12,4
77,9
22,9
11,8
9,7

11,8
78,7
26,2
12,3
9,5

IV. Total Importaciones

4.657,1

5.185,0

4.701,6

4.467,2

5.947,3

6.047,3

6.039,3

4.486,5

5.286,4

100,0

100,0

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A19

PCM/pcm

ANEXO N 28
PRINCIPALES PRODUCTOS EXPORTADOS POR CHILE AL ALADI
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
SACH
74031100
26030000
44071019
74020010
250000
48109210
74081110
47032100
27101940
48010010
8061030
29051100
87084030
31059010
21069021
87042121
21069029
20087011
8081020
27111300
44121910
26131010
20029012
48184020
22042121

Monto (FOB)
2002

Glosa
Ctodos y secciones de catodo, de cobre refinado
Minerales de cobre y sus concentrados.
Las dems maderas aserradas de pino insigne, de espesor superior a 6 mm
Cobre para el afino.
Servcios considerados exportacin
Cartulinas
Alambre de cobre refinado, de seccin transversal > a 6 mm pero <= a 9.5 mm
Pasta qumica de conferas a la sosa (soda) o al sulfato,excepto para disolver, semiblanqueada
Aceites combustibles destilados (gasoil, diesel oil )
Papel prensa en bobinas
Uva fresca, variedad Red globe
Metanol (alcohol metlico)
Cajas de cambio, de vehiculos automviles de partidas 87.03
Nitrato sodico potasico (salitre)
Preparaciones compuestas no alcohlicas para la fabricacin de bebidas, con sabor a frutas
Camionetas motor de mbolo (pistn), de encendido por compresin (diesel o semidiesel), co
Preparaciones compuestas no alcohlicas para la fabricacin de bebidas, con otros sabores
Melocotones (duraznos), incluidos los griones y nectarinas, en mitades, conservados al natur
Manzanas frescas, variedad Royal gala
Butanos, licuados.
Madera contrachapada que tenga al menos una hoja externa de conferas, de espesor < =0.6 m
Concentrados tostados de molibdeno.
Purs y jugo tomates, contenidos extracto seco 0> al 7%, de valor Brix >= al 30% pero < = a
Paales de beb, de pasta de papel
Vino Cabernet sauvignon, capacidad inferior o igual a 2 lts.

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

185.320.796
120.483.741
41.817.694
66.592.400
49.022.965
42.963.650
36.997.061
49.572.605
22.205.948
46.503.741
42.929.742
24.612.010
17.626.945
31.336.342
32.460.602
9.381.242
34.423.550
17.239.159
19.076.749
8.864.741
22.263.708
15.383.555
22.599.442
13.930.829
15.868.249

230.490.323
99.281.096
56.916.516
55.497.815
52.279.033
45.278.962
45.014.732
44.264.890
43.734.569
41.183.877
35.698.301
34.147.738
29.997.022
29.610.026
28.612.452
26.170.456
25.636.344
23.607.310
21.226.313
20.878.657
19.591.892
19.354.446
18.155.363
18.117.698
17.520.859

7,6
4,9
1,7
2,7
2,0
1,8
1,5
2,0
0,9
1,9
1,8
1,0
0,7
1,3
1,3
0,4
1,4
0,7
0,8
0,4
0,9
0,6
0,9
0,6
0,6

9,3
4,0
2,3
2,2
2,1
1,8
1,8
1,8
1,8
1,7
1,4
1,4
1,2
1,2
1,2
1,1
1,0
0,9
0,9
0,8
0,8
0,8
0,7
0,7
0,7

24,4
-17,6
36,1
-16,7
6,6
5,4
21,7
-10,7
96,9
-11,4
-16,8
38,7
70,2
-5,5
-11,9
179,0
-25,5
36,9
11,3
135,5
-12,0
25,8
-19,7
30,05
10,4

Total Principales Productos


Otros Productos

989.477.466
1.462.070.264

1.082.266.690
1.402.716.485

40,4
59,6

43,6
56,4

9,4
-4,1

Total Exportaciones

2.451.547.730

2.484.983.175

100,0

100,0

1,4

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

CUADRO N 29
PRINCIPALES PRODUCTOS IMPORTADOS POR CHILE DESDE ALADI
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
SACH
27090020
27090010
27112100
87032391
27111200
85252030
27101122
10059000
87021091
2013010
2013020
26139010
23040030
15179020
27101940
31021000
30049010
39012000
87012020
27160000
15179010
15042010
76129000
17019910
27101123

Monto (CIF)
2002

Glosa
Aceites crudos de petrleo o de minerales bituminosos con grados API superior o igual a 25
Aceites crudos de petrleo o de minerales bituminosos con grados API inferior a 25
Gas natural.
Automviles de turismo, de cilindrada > a 1500 cm3 pero <= a 3000 cm3
Propano, licuado.
Telfonos celulares
Gasolina para vehculos terrestres, sin Pb, de 93 octanos
Los demas maices, excepto para siembra.
Los demas vehiculos automoviles, con motor de mbolo (pistn), de encendido por compres
Cuartos delanteros de bovinos, deshuesados, frescos o refrigerados
Cuartos traseros de bovinos, deshuesados, frescos o refrigerados
Concentrados sin tostar de molibdeno.
Pellets (obtenidos de residuos slidos de la extraccin de aceite de soya)
Mezclas de aceites vegetales, refinados
Aceites combustibles destilados (gasoil, diesel oil )
Urea, incluso en disolucin acuosa.
Los dems medicamentos (excepto los de partida 30.02, 30.05 o 30.06) acondicionados para
polietileno de densidad >= a 0,94
Tractores de carretera para semirremolques, con motor diesel potencia > a 200 HP
Energia electrica (partida discresional)
Mezclas de aceites vegetales, en bruto
Aceite de pescado crudo
Los dems depsitos, cisternas, cubas y recipientes similares cap <= a 300 lts,de Al, incluso r
Azcar de caa refinada
Gasolina para vehculos terrestres, sin Pb, de 97 octanos

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

874.374.346
151.580.327
248.956.217
66.174.130
70.300.678
56.210.983
51.040.786
100.603.998
45.780.293
51.163.003
45.983.732
19.725.047
31.506.694
19.335.649
24.996.639
34.397.913
34.719.168
31.467.008
22.841.812
31.465.906
65.514.188
9.308.380
33.309.952
39.500.766
9.783.859

969.111.209
415.399.840
284.336.637
107.551.100
104.431.818
89.132.287
82.146.219
74.299.273
71.642.624
65.675.530
57.259.628
54.197.958
47.625.916
43.511.145
41.059.584
39.730.037
39.474.318
35.183.130
34.409.539
31.860.918
30.466.987
29.261.301
27.675.602
27.088.668
25.109.427

19,5
3,4
5,5
1,5
1,6
1,3
1,1
2,2
1,0
1,1
1,0
0,4
0,7
0,4
0,6
0,8
0,8
0,7
0,5
0,7
1,5
0,2
0,7
0,9
0,2

18,3
7,9
5,4
2,0
2,0
1,7
1,6
1,4
1,4
1,2
1,1
1,0
0,9
0,8
0,8
0,8
0,7
0,7
0,7
0,6
0,6
0,6
0,5
0,5
0,5

10,8
174,0
14,2
62,5
48,6
58,6
60,9
-26,1
56,5
28,4
24,5
174,8
51,2
125,0
64,3
15,5
13,7
11,8
50,6
1,3
-53,5
214,4
-16,9
-31,4
156,6

Total Principales Productos


Otros Productos

2.170.041.474
2.316.427.624

2.827.640.695
2.458.781.137

48,4
51,6

53,5
46,5

30,3
6,1

Total Importaciones

4.486.469.098

5.286.421.832

100,0

100,0

17,8

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A20

PCM/pcm

ANEXO N 30
EXPORTACIONES DE CHILE A ESTADOS UNIDOS, SEGN GRADO DE ELABORACIN.
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares FOB, de cada ao y porcentajes)

I. Recursos Naturales
Minera
Forestal *
Agropecuario
Fruticultura
Pesca **
II. Recursos Naturales Procesados
Minera
Cobre refinado
Hierro a granel y otros
Salitre
Fierro y acero primera transformacin
Forestal
Celulosa
Madera
Agroindustria
Vinos
Pesca ***
Otros
Agar-agar
Metanol
III. Otros Productos Industriales
Textil y prendas de vestir
Papeles e Imprenta
Muebles y otros productos forestales
Qumicos
Cauchos y plsticos
Metalmecnico
Otros ****
IV. Total Exportaciones

Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

937,7
317,6
3,0
613,5
537,0
3,7

947,5
274,8
3,9
663,6
581,5
5,2

1.001,3
269,9
1,4
724,2
604,2
5,8

1.022,8
245,1
1,0
773,0
655,5
3,7

969,1
193,5
2,3
771,2
651,0
2,2

916,9
219,8
1,8
691,8
588,9
3,6

1.087,2
243,5
3,0
838,3
743,9
2,3

829,0
188,2
2,1
636,5
549,8
2,1

879,0
150,3
2,0
724,1
620,2
2,6

30,9
7,0
0,1
23,7
20,5
0,1

31,8
5,4
0,1
26,2
22,4
0,1

1.427,5
691,7
630,5
13,2
21,0
1,4
195,7
24,4
171,3
249,1
85,7
285,1
5,9
6,5
(0,6)

1.560,0
687,1
623,2
5,3
21,2
5,0
269,4
24,4
245,0
257,2
121,0
330,9
15,4
6,3
9,1

1.332,3
386,2
302,0
5,8
20,1
11,9
302,4
27,6
274,8
227,1
111,4
379,2
37,5
6,4
31,1

1.783,2
654,2
570,4
2,0
22,6
8,7
435,4
15,5
420,0
272,8
113,2
374,7
46,1
6,7
39,4

1.874,7
669,5
598,3
3,7
15,8
10,7
402,3
22,1
380,3
251,9
125,5
477,0
73,9
7,2
66,7

2.023,1
742,1
672,8
13,0
16,6
1,4
453,5
8,8
444,7
251,4
128,9
465,4
110,6
6,5
104,2

2.190,8
718,3
645,4
8,3
12,7
18,1
551,2
5,4
545,8
256,3
130,7
506,2
158,8
5,5
153,3

1.586,8
517,5
473,2
6,2
8,1
5,2
410,0
4,0
406,0
188,0
95,9
371,2
100,1
4,0
96,1

1.557,6
329,0
274,5
6,6
8,1
11,8
416,3
4,1
412,2
217,1
91,7
490,1
105,0
4,8
100,3

59,1
19,3
17,6
0,2
0,3
0,2
15,3
0,1
15,1
7,0
3,6
13,8
3,7
0,1
3,6

56,4
11,9
9,9
0,2
0,3
0,4
15,1
0,1
14,9
7,9
3,3
17,7
3,8
0,2
3,6

189,1
22,1
1,5
29,3
50,2
8,4
62,9
23,1

202,5
12,3
1,3
41,8
63,1
17,0
58,1
25,9

276,4
11,8
1,1
46,6
92,3
23,8
95,5
29,1

281,5
9,1
1,4
50,6
99,4
33,0
93,4
27,6

339,9
8,3
2,1
56,5
146,7
40,7
93,8
32,5

411,7
14,2
4,0
49,8
203,8
34,9
103,1
36,7

386,7
11,1
8,5
56,5
174,6
37,6
100,1
36,0

271,2
8,5
5,6
41,7
122,3
29,7
70,0
23,0

326,6
11,0
8,6
38,5
164,2
38,2
80,4
23,9

10,1
0,3
0,2
1,6
4,6
1,1
2,6
0,9

11,8
0,4
0,3
1,4
5,9
1,4
2,9
0,9

2.554,3

2.710,0

2.610,0

3.087,5

3.183,7

3.351,7

3.664,7

2.687,0

2.763,2

100,0

100,0

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

ANEXO N 31
IMPORTACIONES DE CHILE DESDE ESTADOS UNIDOS, SEGN TIPO DE BIEN
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

I. Bienes de Consumo
II. Bienes Intermedios
Petrleo
Otros Combustibles y Lubricantes
III. Bienes de Capital

341,6
2.025,5
0,8
181,1
1.742,5

371,4
2.111,2
178,8
1.849,0

319,3
1.959,6
89,1
1.746,9

251,5
1.670,2
90,2
1.100,8

279,1
1.741,1
139,8
1.318,3

233,9
1.567,5
0,0
105,7
1.087,2

214,0
1.463,4
0,0
97,7
891,2

157,9
1.138,0
0,0
86,8
662,4

151,3
1.218,0
0,0
75,1
579,5

8,1
58,1
0,0
4,4
33,8

7,8
62,5
0,0
3,9
29,7

IV. Total Importaciones

4.109,5

4.331,6

4.025,8

3.022,5

3.338,4

2.888,6

2.568,6

1.958,4

1.948,8

100,0

100,0

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A21

PCM/pcm

ANEXO N 32
PRINCIPALES PRODUCTOS EXPORTADOS POR CHILE A ESTADOS UNIDOS
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
SACH
3041052
74031100
44091022
8061010
44071019
8061090
29051100
8061020
8044010
10051010
71081200
3042052
74020010
8061030
74031900
20097920
28012000
3049051
27101951
44121910
25010020
44112910
8094010
22042190
8104090

Monto (FOB)
2002

Glosa
Filetes de salmones del Atlntico y Danubio, frescos o refrigerados
Ctodos y secciones de catodo, de cobre refinado
Perfiles y molduras de conferas
Uva fresca, variedad Thompson seedless (Sultanina)
Las dems maderas aserradas de pino insigne, de espesor superior a 6 mm
Uva fresca, las dems variedades
Metanol (alcohol metlico)
Uva fresca, variedad Flame seedless
Aguacates (paltas), variedad Hass, frescos o secos.
Maiz ( hbridos) para siembra.
Oro en bruto, excepto en polvo, para uso no monetario
Filetes de salmones del Atlntico y Danubio, congelados.
Cobre para el afino.
Uva fresca, variedad Red globe
Los demas cobre refinados.
Jugo de manzana, sin fermentar y sin adicin de alcohol, de valor Brix > = a 70
Yodo.
Trozos de salmones del Pacfico, Atlntico y Danubio
Fuel oil 6
Madera contrachapada que tenga al menos una hoja externa de conferas, de espesor < =0.6 m
Sal gema, sal de salinas, sal marina
Tableros de fibra masa volumica > 0,5 g/cm3 y <= 0,8 g/cm3., con trabajo mecnico y recubr
Ciruelas frescas
Los dems vinos capacidad inferior o igual a 2 lts.
Mirtilos y dems frutos del gnero Vaccinium, frescos

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

210.467.688
400.168.734
121.150.753
111.684.210
123.341.522
88.846.028
96.096.045
92.128.115
35.312.446
45.057.113
42.535.096
38.908.347
37.200.180
40.367.958
35.865.203
20.910.412
37.620.768
19.295.648
10.283.370
27.344.093
17.294.108
15.439.510
28.141.965
31.454.165
22.963.424

266.628.555
189.665.759
125.811.342
125.122.474
107.143.039
107.109.658
100.253.303
81.692.576
57.110.524
54.255.399
49.537.916
49.418.034
47.860.195
38.710.206
36.932.166
35.880.432
34.436.276
33.591.269
32.210.473
31.389.782
30.840.644
29.497.001
28.159.116
28.132.065
27.912.138

7,8
14,9
4,5
4,2
4,6
3,3
3,6
3,4
1,3
1,7
1,6
1,4
1,4
1,5
1,3
0,8
1,4
0,7
0,4
1,0
0,6
0,6
1,0
1,2
0,9

9,6
6,9
4,6
4,5
3,9
3,9
3,6
3,0
2,1
2,0
1,8
1,8
1,7
1,4
1,3
1,3
1,2
1,2
1,2
1,1
1,1
1,1
1,0
1,0
1,0

26,7
-52,6
3,8
12,0
-13,1
20,6
4,3
-11,3
61,7
20,4
16,5
27,0
28,7
-4,1
3,0
71,6
-8,5
74,1
213,2
14,8
78,3
91,0
0,1
-10,6
21,6

Total Principales Productos


Otros Productos

1.749.876.901
937.107.170

1.749.300.342
1.013.900.656

65,1
34,9

63,3
36,7

-0,0
8,2

Total Exportaciones

2.686.984.071

2.763.200.998

100,0

100,0

2,8

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

CUADRO N 33
PRINCIPALES PRODUCTOS IMPORTADOS POR CHILE DESDE ESTADOS UNIDOS
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
SACH
84314990
85252030
10019000
84119900
87089990
84713000
28362020
84715000
84295110
87041090
27101940
84717010
84733090
84099990
87032491
23021090
84733030
30049010
84295290
27101961
31054000
84714990
84749090
84818099
84733010

Monto (CIF)
2002

Glosa
Las dems partes de maquinas o aparatos de las partidas 84.26, 84.29 y 84.30
Telfonos celulares
Los dems trigos y morcajo ( tranquilln)
Las demas partes de turbinas de gas, excepto turbopropulsores y turboreactores
Las demas partes y accesorios de vehiculos automviles de partidas 87.01 a 87.05
Computadores digitales, porttiles, de peso <= 10 kg., con al menos una cpu, un teclado y un
Ceniza de soda pesada
Unidades de proceso digitales, excepto las de partidas 8471.41 u 8471.49
Cargadoras frontales
Los dem volquetes automotores proyectados usar fuera de la red de carreteras
Aceites combustibles destilados (gasoil, diesel oil )
Unidades de memoria de disco
Las dems partes y accesorios (excepto estuches y fundas) de maquinas de las partidas 84,69
Las demas partes identificables como destinados principalmente a los motores de las partidas
Automviles de turismo, de encendido por chispa, de cilindrada > a 3000 c3
Moyuelos y demas residuos del cernido, molienda y otros tratamientos del maz
Otras partes para las impresoras de l tem 8471.6024
Los dems medicamentos (excepto los de partida 30.02, 30.05 o 30.06) acondicionados para
Las dems mquinas cuya superestructura pueda girar 360 grados
Aceites bsicos lubricantes
Dihidrogenoortofosfato de amonio (fosfato monoamnico), incluso mezclado con el hidroge
Los dems computadores digitales, presentados en forma de sistemas
Las dems partes de maq. y aparat. p. clasificar,cribar, separar, lavar, quebrantar, triturar, pulv
Los demas articulos de griferia y organos similares, para otros usos
Circuitos modulares, excepto las fuentes de poder, para mq, aut. de procesamiento de datos

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

38.841.728
64.336.356
18.087.556
16.917.468
20.490.728
26.467.683
21.186.523
24.264.189
11.973.111
26.591.590
34.141.861
20.303.185
21.267.394
16.537.760
15.115.786
16.698.157
9.212.916
12.795.166
11.381.605
12.669.839
6.476.020
11.778.291
13.092.783
7.079.754

43.623.105
34.279.124
33.684.342
33.215.597
30.012.685
23.466.907
20.661.996
19.859.340
19.337.166
18.576.766
17.887.506
17.607.521
17.383.731
16.808.836
16.646.988
16.458.051
15.946.074
15.735.663
15.732.361
14.211.203
13.563.347
12.885.964
12.798.734
12.212.462
12.130.863

2,0
3,3
0,9
0,9
1,0
1,4
1,1
1,2
0,6
1,4
1,7
1,0
1,1
0,8
0,8
0,9
0,5
0,7
0,6
0,6
0,3
0,6
0,7
0,4

2,2
1,8
1,7
1,7
1,5
1,2
1,1
1,0
1,0
1,0
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,8
0,8
0,8
0,8
0,7
0,7
0,7
0,7
0,6
0,6

12,3
-46,7
86,2
96,3
46,47
-11,3
-2,5
-18,2
61,5
-30,1
-47,6
-13,3
-18,3
1,6
10,1
-1,4
73,1
23,0
24,9
7,1
99,0
8,7
-6,7
71,3

Total Principales Productos


Otros Productos

477.707.449
1.480.672.973

504.726.332
1.444.102.068

24,4
75,6

25,9
74,1

5,7
-2,5

Total Importaciones

1.958.380.422

1.948.828.400

100,0

100,0

-0,5

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A22

PCM/pcm

ANEXO N 34
EXPORTACIONES DE CHILE AL NAFTA, SEGN GRADO DE ELABORACIN.
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

I. Recursos Naturales
Minera
Forestal *
Agropecuario
Fruticultura
Pesca **

1.013,4
378,0
3,0
628,7
550,6
3,7

1.089,0
390,2
6,4
687,2
602,1
5,3

1.146,8
371,0
3,4
766,5
644,0
5,8

1.201,4
360,5
1,4
835,8
711,9
3,7

1.180,6
327,5
10,5
840,5
713,7
2,2

1.150,8
369,1
6,6
771,4
658,7
3,7

1.276,9
329,3
9,2
935,8
827,6
2,6

991,5
261,9
8,4
718,8
624,4
2,4

1.022,8
200,3
8,2
811,0
699,6
3,2

27,8
7,3
0,2
20,1
17,5
0,1

27,5
5,4
0,2
21,8
18,8
0,1

II. Recursos Naturales Procesados


Minera
Cobre refinado
Hierro a granel y otros
Salitre
Fierro y acero primera transformacin
Forestal
Celulosa
Madera
Agroindustria
Vinos
Pesca ***
Otros
Agar-agar
Metanol

1.594,0
741,6
664,8
19,2
25,5
4,2
201,7
28,4
173,3
328,2
118,1
316,3
6,2
6,8
(0,6)

1.826,3
807,6
723,2
11,8
29,3
8,5
277,3
28,8
248,6
349,2
168,3
376,0
16,1
6,6
9,5

1.700,7
615,5
510,3
11,1
28,1
17,8
312,7
32,8
279,9
321,3
162,0
412,2
39,1
6,8
32,3

2.241,2
924,4
816,7
4,3
28,0
15,7
461,0
20,9
440,1
402,4
163,1
406,4
47,0
7,3
39,7

2.488,1
1.044,8
944,6
5,3
21,1
24,9
460,4
26,3
434,1
390,8
184,5
512,1
80,0
7,7
72,3

2.637,2
1.072,1
963,7
14,7
20,3
4,8
537,2
9,8
527,5
421,5
179,6
494,8
111,6
6,7
104,9

2.878,1
1.036,6
894,2
10,0
16,4
26,3
695,1
6,1
689,0
443,9
182,8
540,2
162,5
6,3
156,2

2.086,4
743,4
652,6
7,4
10,9
11,7
513,2
4,3
508,9
329,2
136,2
397,3
103,4
4,5
98,8

2.162,3
617,0
515,9
8,2
10,4
16,6
540,1
6,7
533,4
375,7
132,1
519,6
109,9
5,3
104,7

58,5
20,8
18,3
0,2
0,3
0,3
14,4
0,1
14,3
9,2
3,8
11,1
2,9
0,1
2,8

58,2
16,6
13,9
0,2
0,3
0,4
14,5
0,2
14,4
10,1
3,6
14,0
3,0
0,1
2,8

233,0
36,5
3,6
30,6
61,1
9,2
70,2
31,0

302,2
36,7
4,3
43,2
82,1
21,3
101,7
34,3

394,5
35,9
5,2
48,2
108,7
26,3
158,2
38,3

441,1
33,4
10,1
54,7
125,0
38,5
178,6
39,4

576,7
39,7
16,4
59,0
183,1
47,2
235,8
42,8

659,8
43,1
26,0
54,1
262,9
56,2
218,5
55,4

685,9
43,0
40,2
64,7
241,2
71,9
241,8
55,0

490,2
31,3
29,5
47,7
172,5
56,2
172,8
36,4

527,5
34,6
39,3
46,5
211,7
61,8
151,0
44,4

13,7
0,9
0,8
1,3
4,8
1,6
4,8
1,0

14,2
0,9
1,1
1,3
5,7
1,7
4,1
1,2

2.840,4

3.217,6

3.241,9

3.883,7

4.245,5

4.447,9

4.840,9

3.568,1

3.712,6

100,0

100,0

III. Otros Productos Industriales


Textil y prendas de vestir
Papeles e Imprenta
Muebles y otros productos forestales
Qumicos
Cauchos y plsticos
Metalmecnico
Otros ****
IV. Total Exportaciones

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

ANEXO N 35
IMPORTACIONES DE CHILE DESDE NAFTA, SEGN TIPO DE BIEN
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

I. Bienes de Consumo
II. Bienes Intermedios
Petrleo
Otros Combustibles y Lubricantes
III. Bienes de Capital

723,0
2.707,6
0,8
220,7
2.014,2

809,0
2.807,7
218,0
2.223,6

683,8
2.642,3
124,1
2.044,1

500,0
2.189,2
141,3
1.319,8

527,2
2.338,2
176,5
1.600,5

405,9
2.146,3
0,0
145,1
1.296,4

355,1
1.883,1
0,0
132,2
1.127,2

263,2
1.461,5
0,0
116,8
820,6

252,0
1.535,5
0,0
94,6
743,4

10,3
57,4
0,0
4,6
32,2

10,0
60,7
0,0
3,7
29,4

IV. Total Importaciones

5.444,9

5.840,4

5.370,2

4.009,0

4.466,0

3.848,6

3.365,4

2.545,3

2.530,8

100,0

100,0

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A23

PCM/pcm

ANEXO N 36
PRINCIPALES PRODUCTOS EXPORTADOS POR CHILE AL NAFTA
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
SACH
3041052
74031100
74020010
44071019
8061010
44091022
8061090
29051100
8061020
8061030
8044010
3042052
10051010
44121910
71081200
44112910
26030000
3049051
74031900
20097920
250000
22042121
28012000
8094010
27101951

Monto (FOB)
2002

Glosa
Filetes de salmones del Atlntico y Danubio, frescos o refrigerados
Ctodos y secciones de catodo, de cobre refinado
Cobre para el afino.
Las dems maderas aserradas de pino insigne, de espesor superior a 6 mm
Uva fresca, variedad Thompson seedless (Sultanina)
Perfiles y molduras de conferas
Uva fresca, las dems variedades
Metanol (alcohol metlico)
Uva fresca, variedad Flame seedless
Uva fresca, variedad Red globe
Aguacates (paltas), variedad Hass, frescos o secos.
Filetes de salmones del Atlntico y Danubio, congelados.
Maiz ( hbridos) para siembra.
Madera contrachapada que tenga al menos una hoja externa de conferas, de espesor < =0.6 m
Oro en bruto, excepto en polvo, para uso no monetario
Tableros de fibra masa volumica > 0,5 g/cm3 y <= 0,8 g/cm3., con trabajo mecnico y recubr
Minerales de cobre y sus concentrados.
Trozos de salmones del Pacfico, Atlntico y Danubio
Los demas cobre refinados.
Jugo de manzana, sin fermentar y sin adicin de alcohol, de valor Brix > = a 70
Servcios considerados exportacin
Vino Cabernet sauvignon, capacidad inferior o igual a 2 lts.
Yodo.
Ciruelas frescas
Fuel oil 6

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

216.343.452
474.479.265
142.208.512
165.447.159
118.168.860
125.520.060
91.740.583
98.824.999
92.370.327
64.323.309
35.312.446
42.363.815
45.085.948
50.720.064
42.962.007
18.966.926
111.731.311
21.941.270
35.865.203
21.736.027
25.022.083
36.344.273
41.295.294
32.846.716
10.283.370

271.510.269
260.287.498
218.671.605
163.874.202
131.530.848
130.539.321
109.920.185
104.658.113
82.195.105
61.342.867
57.110.524
55.909.825
54.541.877
51.843.342
49.537.916
40.961.149
39.713.329
37.339.305
36.932.166
36.868.248
36.535.173
36.331.991
35.892.663
33.149.165
32.210.473

6,1
13,3
4,0
4,6
3,3
3,5
2,6
2,8
2,6
1,8
1,0
1,2
1,3
1,4
1,2
0,5
3,1
0,6
1,0
0,6
0,7
1,0
1,2
0,9
0,3

7,3
7,0
5,9
4,4
3,5
3,5
3,0
2,8
2,2
1,7
1,5
1,5
1,5
1,4
1,3
1,1
1,1
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
0,9
0,9

25,5
-45,1
53,8
-1,0
11,3
4,0
19,8
5,9
-11,0
-4,6
61,7
32,0
21,0
2,2
15,3
116,0
-64,5
70,2
3,0
69,6
46,0
-0,0
-13,1
0,9
213,2

Total Principales Productos


Otros Productos

2.161.903.279
1.406.207.866

2.169.407.159
1.543.152.768

60,6
39,4

58,4
41,6

0,3
9,7

Total Exportaciones

3.568.111.145

3.712.559.927

100,0

100,0

4,0

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

CUADRO N 37
PRINCIPALES PRODUCTOS IMPORTADOS POR CHILE DESDE NAFTA
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
SACH
85252030
84314990
10019000
84119900
87089990
30049010
84715000
84713000
31031090
87032491
28362020
84295110
87041090
85281260
84717010
27101940
84733090
85252090
87032391
84099990
23021090
84733030
84749090
84295290
87012020

Monto (CIF)
2002

Glosa
Telfonos celulares
Las dems partes de maquinas o aparatos de las partidas 84.26, 84.29 y 84.30
Los dems trigos y morcajo ( tranquilln)
Las demas partes de turbinas de gas, excepto turbopropulsores y turboreactores
Las demas partes y accesorios de vehiculos automviles de partidas 87.01 a 87.05
Los dems medicamentos (excepto los de partida 30.02, 30.05 o 30.06) acondicionados para
Unidades de proceso digitales, excepto las de partidas 8471.41 u 8471.49
Computadores digitales, porttiles, de peso <= 10 kg., con al menos una cpu, un teclado y un
Los dems superfosfatos.
Automviles de turismo, de encendido por chispa, de cilindrada > a 3000 c3
Ceniza de soda pesada
Cargadoras frontales
Los dem volquetes automotores proyectados usar fuera de la red de carreteras
Aparatos receptores de televisin, incluso con aparato receptor de radiodifusin o grabacin o
Unidades de memoria de disco
Aceites combustibles destilados (gasoil, diesel oil )
Las dems partes y accesorios (excepto estuches y fundas) de maquinas de las partidas 84,69
Los dems aparatos emisores con aparato receptor incorporado
Automviles de turismo, de cilindrada > a 1500 cm3 pero <= a 3000 cm3
Las demas partes identificables como destinados principalmente a los motores de las partidas
Moyuelos y demas residuos del cernido, molienda y otros tratamientos del maz
Otras partes para las impresoras de l tem 8471.6024
Las dems partes de maq. y aparat. p. clasificar,cribar, separar, lavar, quebrantar, triturar, pulv
Las dems mquinas cuya superestructura pueda girar 360 grados
Tractores de carretera para semirremolques, con motor diesel potencia > a 200 HP

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

86.876.568
41.879.752
21.060.786
16.924.915
21.207.400
23.317.929
34.906.197
28.492.654
22.174.496
18.510.933
21.186.523
13.512.175
26.591.590
10.701.458
20.729.150
34.141.861
21.814.934
12.561.527
17.641.778
16.616.224
16.698.157
9.382.380
14.761.291
13.391.504

93.689.090
46.239.095
40.421.779
33.215.597
30.868.053
29.883.647
28.211.011
27.149.674
26.684.715
21.070.067
20.661.996
19.337.166
18.576.766
18.144.213
17.950.646
17.887.506
17.691.932
17.422.031
17.159.134
16.869.835
16.458.051
16.136.110
15.914.226
15.732.361
15.214.162

3,4
1,6
0,8
0,7
0,8
0,9
1,4
1,1
0,9
0,7
0,8
0,5
1,0
0,4
0,8
1,3
0,9
0,5
0,7
0,7
0,7
0,4
0,6
0,5

3,7
1,8
1,6
1,3
1,2
1,2
1,1
1,1
1,1
0,8
0,8
0,8
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,6
0,6
0,6
0,6

7,8
10,4
91,9
96,3
45,6
28,2
-19,2
-4,7
20,34
13,8
-2,5
43,1
-30,1
69,5
-13,4
-47,6
-18,9
38,7
-2,7
1,5
-1,4
72,0
7,8
13,6

Total Principales Productos


Otros Productos

565.082.182
1.980.255.960

638.588.863
1.892.237.902

22,2
77,8

25,2
74,8

13,0
-4,4

Total Importaciones

2.545.338.142

2.530.826.765

100,0

100,0

-0,6

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A24

PCM/pcm

ANEXO N 38
EXPORTACIONES DE CHILE A ALCA, SEGN GRADO DE ELABORACIN.
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

I. Recursos Naturales
Minera
Forestal *
Agropecuario
Fruticultura
Pesca **

1.558,1
624,7
4,2
925,5
792,2
3,7

1.580,8
615,3
8,3
951,7
808,1
5,5

1.596,6
519,3
4,9
1.066,4
885,1
5,9

1.627,5
555,1
3,3
1.065,2
893,9
4,0

1.675,3
595,3
12,3
1.065,2
892,5
2,4

1.636,4
629,7
8,3
994,3
843,7
4,1

1.658,2
528,1
11,0
1.116,2
982,6
2,9

1.297,0
415,3
9,3
869,9
753,0
2,6

1.290,6
337,8
9,0
940,0
808,7
3,8

23,5
7,5
0,2
15,8
13,7
0,0

22,2
5,8
0,2
16,1
13,9
0,1

II. Recursos Naturales Procesados


Minera
Cobre refinado
Hierro a granel y otros
Salitre
Fierro y acero primera transformacin
Forestal
Celulosa
Madera
Agroindustria
Vinos
Pesca ***
Otros
Agar-agar
Metanol

2.784,9
1.188,1
917,1
36,1
48,1
31,1
351,3
133,8
217,5
799,3
161,8
370,4
75,8
8,3
67,4

3.149,9
1.324,6
1.048,7
29,3
53,5
27,5
420,6
121,0
299,5
853,3
219,9
448,7
102,7
8,4
94,3

2.962,5
1.074,2
788,1
28,0
54,3
31,4
445,7
101,2
344,6
865,7
224,8
510,9
66,0
7,9
58,1

3.362,8
1.308,8
1.033,6
15,2
48,7
30,4
612,4
120,7
491,6
883,1
229,8
484,2
74,4
8,1
66,3

3.790,2
1.567,6
1.287,8
18,9
44,3
41,4
643,9
152,0
491,9
836,7
252,5
607,4
134,5
8,6
125,9

3.904,7
1.541,4
1.242,4
29,3
43,5
17,9
690,9
101,8
589,2
922,7
243,9
592,3
157,4
7,5
149,8

3.925,8
1.377,6
1.048,6
32,2
51,2
36,9
844,1
106,2
737,9
884,8
233,3
621,3
197,9
7,0
190,9

2.871,1
1.012,9
776,1
23,5
40,5
19,8
620,5
75,7
544,9
652,0
170,5
460,0
125,7
5,0
120,7

3.011,3
980,1
705,3
30,5
39,5
27,1
639,9
68,2
571,7
669,2
166,3
577,5
144,5
5,7
138,8

52,1
18,4
14,1
0,4
0,7
0,4
11,3
1,4
9,9
11,8
3,1
8,3
2,3
0,1
2,2

51,7
16,8
12,1
0,5
0,7
0,5
11,0
1,2
9,8
11,5
2,9
9,9
2,5
0,1
2,4

III. Otros Productos Industriales


Textil y prendas de vestir
Papeles e Imprenta
Muebles y otros productos forestales
Qumicos
Cauchos y plsticos
Metalmecnico
Otros ****

1.375,4
149,7
268,8
45,2
352,2
125,1
427,0
132,5

1.590,7
173,7
276,4
61,2
424,1
149,4
542,6
112,5

1.643,8
143,9
278,9
64,3
467,2
157,9
591,8
97,7

1.652,2
122,6
289,1
72,1
466,5
145,9
601,0
100,9

1.906,3
137,5
321,5
76,2
685,2
155,0
580,9
105,0

2.026,3
129,4
321,3
68,0
801,5
165,4
584,0
122,1

1.853,1
101,1
261,4
80,2
749,6
165,9
507,7
153,1

1.344,0
73,7
195,8
60,3
539,3
124,8
369,4
105,3

1.519,1
81,1
205,7
55,9
722,3
141,2
359,8
94,3

24,4
1,3
3,6
1,1
9,8
2,3
6,7
1,9

26,1
1,4
3,5
1,0
12,4
2,4
6,2
1,6

IV. Total Exportaciones

5.718,3

6.321,4

6.203,0

6.642,6

7.371,7

7.567,4

7.437,0

5.512,0

5.821,0

100,0

100,0

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

ANEXO N 39
IMPORTACIONES DE CHILE DESDE ALCA, SEGN TIPO DE BIEN
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

I. Bienes de Consumo
II. Bienes Intermedios
Petrleo
Otros Combustibles y Lubricantes
III. Bienes de Capital

1.112,1
5.687,1
816,6
463,0
2.441,0

1.261,7
6.007,2
881,2
430,5
2.763,6

1.160,3
5.636,2
668,4
403,4
2.473,7

1.026,1
5.283,1
868,8
556,5
1.629,5

1.161,8
6.647,1
1.584,0
745,5
2.017,2

1.019,1
6.583,6
1.560,2
772,5
1.776,7

998,2
6.356,7
1.397,8
812,7
1.592,4

731,2
4.812,0
1.026,0
637,3
1.156,7

792,1
5.567,1
1.384,5
744,1
1.138,5

10,9
71,8
15,3
9,5
17,3

10,6
74,3
18,5
9,9
15,2

IV. Total Importaciones

9.240,2

10.032,5

9.270,2

7.938,8

9.826,0

9.379,4

8.947,2

6.699,9

7.497,6

100,0

100,0

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A25

PCM/pcm

ANEXO N 40
PRINCIPALES PRODUCTOS EXPORTADOS POR CHILE A ALCA
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
SACH
74031100
3041052
74020010
44071019
26030000
29051100
8061010
44091022
8061090
27101129
8061020
8061030
250000
3042052
27101940
74081110
8044010
10051010
44121910
48109210
22042121
71081200
48010010
74031900
27101951

Monto (FOB)
2002

Glosa
Ctodos y secciones de catodo, de cobre refinado
Filetes de salmones del Atlntico y Danubio, frescos o refrigerados
Cobre para el afino.
Las dems maderas aserradas de pino insigne, de espesor superior a 6 mm
Minerales de cobre y sus concentrados.
Metanol (alcohol metlico)
Uva fresca, variedad Thompson seedless (Sultanina)
Perfiles y molduras de conferas
Uva fresca, las dems variedades
Las dems gasolinas, excepto para aviacin
Uva fresca, variedad Flame seedless
Uva fresca, variedad Red globe
Servcios considerados exportacin
Filetes de salmones del Atlntico y Danubio, congelados.
Aceites combustibles destilados (gasoil, diesel oil )
Alambre de cobre refinado, de seccin transversal > a 6 mm pero <= a 9.5 mm
Aguacates (paltas), variedad Hass, frescos o secos.
Maiz ( hbridos) para siembra.
Madera contrachapada que tenga al menos una hoja externa de conferas, de espesor < =0.6 m
Cartulinas
Vino Cabernet sauvignon, capacidad inferior o igual a 2 lts.
Oro en bruto, excepto en polvo, para uso no monetario
Papel prensa en bobinas
Los demas cobre refinados.
Fuel oil 6

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

586.218.063
217.396.435
142.208.512
178.645.763
232.215.052
120.708.055
120.563.169
125.568.090
92.848.325
57.405.505
92.578.274
91.041.674
80.131.076
48.711.647
37.369.724
52.879.572
35.375.081
45.102.411
51.994.067
45.968.427
49.610.010
42.962.007
53.186.034
47.648.191
12.822.196

437.431.961
272.213.095
220.333.491
177.034.820
138.994.425
138.805.851
133.520.377
130.539.321
110.599.270
101.160.135
82.516.604
81.782.581
79.556.796
62.957.306
59.871.643
59.237.639
57.244.573
54.602.524
52.826.631
51.634.380
50.676.903
49.537.916
49.365.352
47.063.085
46.224.573

10,6
3,9
2,6
3,2
4,2
2,2
2,2
2,3
1,7
1,0
1,7
1,7
1,5
0,9
0,7
1,0
0,6
0,8
0,9
0,8
0,9
0,8
1,0
0,9
0,2

7,5
4,7
3,8
3,0
2,4
2,4
2,3
2,2
1,9
1,7
1,4
1,4
1,4
1,1
1,0
1,0
1,0
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,8
0,8
0,8

-25,4
25,2
54,9
-0,9
-40,1
15,0
10,7
4,0
19,1
76,2
-10,9
-10,2
-0,7
29,2
60,2
12,0
61,8
21,1
1,6
12,3
2,2
15,3
-7,2
-1,2
260,5

Total Principales Productos


Otros Productos

2.661.157.360
2.850.830.124

2.745.731.252
3.075.248.120

48,3
51,7

47,2
52,8

3,2
7,9

Total Exportaciones

5.511.987.484

5.820.979.372

100,0

100,0

5,6

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

CUADRO N 41
PRINCIPALES PRODUCTOS IMPORTADOS POR CHILE DESDE ALCA
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
SACH
27090020
27090010
27112100
85252030
87032391
27111200
27101122
10059000
87021091
2013010
27101940
2013020
30049010
10019000
26139010
23040030
84314990
15179020
87089990
31021000
39012000
15042010
87012020
17019910
84119900

Monto (CIF)
2002

Glosa
Aceites crudos de petrleo o de minerales bituminosos con grados API superior o igual a 25
Aceites crudos de petrleo o de minerales bituminosos con grados API inferior a 25
Gas natural.
Telfonos celulares
Automviles de turismo, de cilindrada > a 1500 cm3 pero <= a 3000 cm3
Propano, licuado.
Gasolina para vehculos terrestres, sin Pb, de 93 octanos
Los demas maices, excepto para siembra.
Los demas vehiculos automoviles, con motor de mbolo (pistn), de encendido por compres
Cuartos delanteros de bovinos, deshuesados, frescos o refrigerados
Aceites combustibles destilados (gasoil, diesel oil )
Cuartos traseros de bovinos, deshuesados, frescos o refrigerados
Los dems medicamentos (excepto los de partida 30.02, 30.05 o 30.06) acondicionados para
Los dems trigos y morcajo ( tranquilln)
Concentrados sin tostar de molibdeno.
Pellets (obtenidos de residuos slidos de la extraccin de aceite de soya)
Las dems partes de maquinas o aparatos de las partidas 84.26, 84.29 y 84.30
Mezclas de aceites vegetales, refinados
Las demas partes y accesorios de vehiculos automviles de partidas 87.01 a 87.05
Urea, incluso en disolucin acuosa.
polietileno de densidad >= a 0,94
Aceite de pescado crudo
Tractores de carretera para semirremolques, con motor diesel potencia > a 200 HP
Azcar de caa refinada
Las demas partes de turbinas de gas, excepto turbopropulsores y turboreactores

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

874.391.029
151.580.747
248.956.217
120.746.375
76.010.171
70.307.733
54.844.690
103.416.865
45.780.293
51.163.003
59.138.500
45.983.732
48.255.740
29.609.994
19.725.225
31.506.694
42.184.538
19.349.976
27.661.039
34.660.770
37.148.632
10.883.990
28.785.285
46.313.310
16.934.982

969.114.459
415.400.206
284.337.638
123.793.287
116.505.691
104.434.893
82.146.219
74.299.273
71.642.624
65.675.530
58.947.090
57.259.628
56.608.028
55.378.032
54.199.415
47.625.916
47.081.022
43.514.334
40.925.528
39.730.037
38.927.240
38.666.443
38.269.320
33.608.878
33.222.996

13,1
2,3
3,7
1,8
1,1
1,0
0,8
1,5
0,7
0,8
0,9
0,7
0,7
0,4
0,3
0,5
0,6
0,3
0,4
0,5
0,6
0,2
0,4
0,7
0,3

12,9
5,5
3,8
1,7
1,6
1,4
1,1
1,0
1,0
0,9
0,8
0,8
0,8
0,7
0,7
0,6
0,6
0,6
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,4
0,4

10,8
174,0
14,2
2,5
53,3
48,5
49,8
-28,2
56,5
28,4
-0,3
24,5
17,3
87,0
174,8
51,2
11,6
124,9
48,0
14,6
4,8
255,3
32,9
-27,4
96,2

Total Principales Productos


Otros Productos

2.295.339.530
4.404.561.378

2.991.313.727
4.506.310.017

34,3
65,7

39,9
60,1

30,3
2,3

Total Importaciones

6.699.900.908

7.497.623.744

100,0

100,0

11,9

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A26

PCM/pcm

ANEXO N 42
EXPORTACIONES DE CHILE A JAPN, SEGN GRADO DE ELABORACIN.
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares FOB, de cada ao y porcentajes)

I. Recursos Naturales
Minera
Forestal *
Agropecuario
Fruticultura
Pesca **
II. Recursos Naturales Procesados
Minera
Cobre refinado
Hierro a granel y otros
Salitre
Fierro y acero primera transformacin
Forestal
Celulosa
Madera
Agroindustria
Vinos
Pesca ***
Otros
Agar-agar
Metanol
III. Otros Productos Industriales
Textil y prendas de vestir
Papeles e Imprenta
Muebles y otros productos forestales
Qumicos
Cauchos y plsticos
Metalmecnico
Otros ****
IV. Total Exportaciones

Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

917,9
865,6
21,1
21,4
12,5
9,8

936,3
877,2
23,2
26,8
17,5
9,1

498,0
446,0
14,8
27,8
19,5
9,4

805,7
745,2
14,2
35,8
22,0
10,6

1.022,5
958,4
14,5
40,6
27,5
9,0

849,7
784,6
11,6
46,1
31,2
7,5

714,8
646,1
13,0
49,6
34,3
6,1

512,0
454,6
8,4
44,8
31,1
4,3

697,7
636,8
9,6
47,3
31,0
4,0

37,5
33,3
0,6
3,3
2,3
0,3

43,2
39,4
0,6
2,9
1,9
0,2

1.558,0
510,1
382,3
123,7
3,4
323,4
67,5
255,9
95,8
9,0
614,4
14,4
14,4
-

1.722,7
597,0
452,3
140,9
3,5
336,4
60,0
276,4
94,1
19,0
672,6
22,6
12,3
10,4

1.439,6
379,2
241,2
132,1
3,9
0,0
236,6
53,0
183,6
172,1
94,1
628,3
23,4
9,5
13,9

1.454,0
308,0
209,8
91,8
2,8
257,9
54,6
203,3
114,5
28,7
752,2
21,4
12,5
8,9

1.506,6
397,2
268,5
118,3
3,4
285,3
63,5
221,8
125,8
29,6
673,5
24,7
16,0
8,7

1.275,1
249,7
143,7
98,9
3,0
261,7
42,9
218,8
128,5
28,3
611,2
23,9
14,4
9,6

1.215,4
231,0
111,9
113,5
3,0
208,0
28,9
179,1
143,6
28,7
618,8
13,9
13,9
-

843,9
172,9
82,0
86,8
1,8
156,8
23,9
132,9
107,8
20,6
395,0
11,4
11,4
-

904,0
175,2
101,4
66,5
1,7
186,1
29,9
156,2
124,5
19,8
407,4
10,8
10,8
-

61,7
12,7
6,0
6,4
0,1
11,5
1,8
9,7
7,9
1,5
28,9
0,8
0,8
-

56,0
10,8
6,3
4,1
0,1
11,5
1,9
9,7
7,7
1,2
25,2
0,7
0,7
-

19,5
0,5
0,2
2,0
14,6
0,2
0,4
1,8

17,2
0,7
0,2
2,1
10,4
0,2
0,7
3,2

18,9
0,5
0,2
1,3
11,7
0,3
0,7
4,5

16,6
0,4
0,2
1,1
9,8
0,3
0,3
4,7

19,4
0,3
0,2
1,1
10,1
0,1
0,3
7,4

19,3
0,3
0,0
0,7
9,9
0,2
1,7
6,6

16,6
0,2
0,1
0,5
10,7
0,2
0,3
4,7

10,8
0,2
0,1
0,4
7,1
0,1
0,2
2,9

13,9
0,5
0,1
0,3
9,2
0,2
0,4
3,3

0,8
0,0
0,0
0,0
0,5
0,0
0,0
0,2

0,9
0,0
0,0
0,0
0,6
0,0
0,0
0,2

2.495,5

2.676,3

1.956,4

2.276,3

2.548,5

2.144,1

1.946,7

1.366,8

1.615,6

100,0

100,0

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

ANEXO N 43
IMPORTACIONES DE CHILE DESDE JAPN, SEGN TIPO DE BIEN
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

I. Bienes de Consumo
II. Bienes Intermedios
Petrleo
Otros Combustibles y Lubricantes
III. Bienes de Capital

239,7
330,8
0,4
379,2

295,9
357,1
0,2
401,7

284,7
332,2
7,2
377,7

167,3
257,1
0,5
211,0

195,6
273,6
0,4
240,9

142,4
186,0
0,5
232,2

162,4
163,3
0,5
220,6

125,2
118,7
0,4
179,6

158,7
120,7
0,4
179,6

29,6
28,0
0,1
42,4

34,6
26,3
0,1
39,1

IV. Total Importaciones

949,7

1.054,7

994,6

635,4

710,1

560,6

546,3

423,4

459,0

100,0

100,0

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A27

PCM/pcm

ANEXO N 44
PRINCIPALES PRODUCTOS EXPORTADOS POR CHILE A JAPN
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
SACH
26030000
74031100
3031920
44012211
3032120
3042060
44071019
26131010
2032990
23012013
47032100
26161000
2032930
23012012
3031120
3079961
28012000
26011210
3079160
44012212
8055010
13023100
3054919
28369100
22042121

Monto (FOB)
2002

Glosa
Minerales de cobre y sus concentrados.
Ctodos y secciones de catodo, de cobre refinado
Los dems salmones del Pacfico descabezados y eviscerados congelados, excluidos hgados,
Madera en plaquita o partculas, de eucaliptus globulus
Truchas descabezadas y evisceradas congeladas, excluidos hgados, huevas y lechas
Filetes de trucha, congelados.
Las dems maderas aserradas de pino insigne, de espesor superior a 6 mm
Concentrados tostados de molibdeno.
Las dems carnes de porcino, congeladas
Harina de pescado con un contenido de protenas superior al 68% en peso (super prime) , imp
Pasta qumica de conferas a la sosa (soda) o al sulfato,excepto para disolver, semiblanqueada
Minerales de plata y sus concentrados.
Las dems carnes de porcino, deshuesadas y congeladas
Harina de pescado con un contenido de protenas superior o igual al 66% pero inferior al 68%
Salmones rojos descabezados y eviscerados congelados, excluidos hgados, huevas y lechas
Lenguas de erizo de mar congeladas
Yodo.
Pellets de minerales de hierro y sus concentrados aglomerados
Lenguas (gnadas) de erizo de mar
Madera en plaquita o partculas, de eucaliptus nitens
Limones ( Citrus limon, citrus limonum), frescos o secos.
Agar-agar
Los dems truchas ahumadas
Carbonato de litio
Vino Cabernet sauvignon, capacidad inferior o igual a 2 lts.

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

428.006.381
78.188.300
57.174.623
74.396.013
52.856.695
36.476.140
29.302.312
45.287.415
36.149.939
13.178.760
21.265.344
5.946.914
16.621.898
45.481.794
22.908.299
35.119.057
5.489.661
31.604.603
13.160.674
14.041.674
13.938.294
11.367.294
7.828.303
7.106.553
10.041.952

586.678.619
98.062.664
83.026.808
81.347.477
75.343.071
51.397.668
47.400.992
45.012.180
40.177.374
30.207.914
25.361.243
25.008.899
22.878.737
21.623.404
19.424.404
18.106.412
15.155.716
13.389.622
13.372.830
11.360.164
10.936.116
10.805.228
10.081.035
9.917.558
9.150.364

31,3
5,7
4,2
5,4
3,9
2,7
2,1
3,3
2,6
1,0
1,6
0,4
1,2
3,3
1,7
2,6
0,4
2,3
1,0
1,0
1,0
0,8
0,6
0,5
0,7

36,3
6,1
5,1
5,0
4,7
3,2
2,9
2,8
2,5
1,9
1,6
1,5
1,4
1,3
1,2
1,1
0,9
0,8
0,8
0,7
0,7
0,7
0,6
0,6
0,6

37,1
25,4
45,2
9,3
42,5
40,9
61,8
-0,6
11,1
129,2
19,3
320,54
37,6
-52,5
-15,2
-48,4
176,1
-57,6
1,6
-19,1
-21,5
-4,9
28,8
39,6
-8,9

Total Principales Productos


Otros Productos

1.112.938.892
253.820.035

1.375.226.499
240.363.142

81,4
18,6

85,1
14,9

23,6
-5,3

Total Exportaciones

1.366.758.927

1.615.589.641

100,0

100,0

18,2

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

CUADRO N 45
PRINCIPALES PRODUCTOS IMPORTADOS POR CHILE DESDE JAPN
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
SACH
87032391
87042121
87032291
87043121
87032491
87042271
40116910
40116300
40112000
84295210
87033291
89019012
28070000
87032319
85254020
85042390
87043190
40101100
85045000
87042190
90065900
84716029
84295190
87089990
85283090

Monto (CIF)
2002

Glosa
Automviles de turismo, de cilindrada > a 1500 cm3 pero <= a 3000 cm3
Camionetas motor de mbolo (pistn), de encendido por compresin (diesel o semidiesel), co
Automviles de turismo, de cilindrada > a 1000 cm3 pero <= a 1500 cm3
Camionetas motor de mbolo (pistn), de encendido por chispa, con capacidad de carga til >
Automviles de turismo, de encendido por chispa, de cilindrada > a 3000 c3
Chassis cabinados diesel de camiones de carretera, motor de mbolo (pistn), de encendido p
Neumticos nuevos de caucho con alto relieves, del tipo usado en volquetes automotores y en
Neumticos nuevos de caucho con alto relieves, del tipo usado en vehculos y mquinas para
Neumticos nuevos de caucho del tipo utilizado en autobuses o camiones
Excavadoras
Automviles de turismo, de encendido por compresin, de cilindrada > a 1500 c3 pero <= a
Barcos graneleros, de ton bruto > a 3500 ton y/o 120 mts o ms de eslora
Acido sulfurico; oleum.
"
Los dems vehiculos tipo jeep y similares con traccion en las 4 ruedas, de cilindrada > a 1500
Cmaras digitales
Transformadores de dielectrico liquido de potencia > a 150.000 kva
Los dems vehculos transporte carga motor de mbolo (pistn), de encendido por chispa, cap
Correas transportadoras de caucho, reforzadas solamente con metal
Las demas bobinas de reactancia (autonduccin)
Los dems vehculos transporte carga motor de mbolo (pistn), de encendido por compresi
Las demas cmaras fotogrficas
Las dems impresoras
Las dems cargadoras y palas cargadoras de carga frontal
Las demas partes y accesorios de vehiculos automviles de partidas 87.01 a 87.05
Los dems videoproyectores

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

72.962.584
28.017.056
18.155.191
49.445.863
7.880.465
12.492.918
14.645.796
956.499
6.483.847
7.207.359
5.865.017
4.891.000
5.306.815
4.209.171
2.465.831
3.538.297
2.500.845
2.686
3.419.074
1.709.050
2.485.902
572.846
2.625.964
2.362.279

82.825.480
52.962.317
37.331.698
23.667.759
13.358.105
13.017.019
10.937.853
9.288.985
7.044.737
6.582.561
6.461.909
6.334.833
5.425.795
5.228.083
4.794.068
4.772.504
4.588.596
3.239.858
2.812.250
2.622.848
2.324.814
2.284.416
2.240.539
2.229.455
2.109.083

17,2
6,6
4,3
11,7
1,9
3,0
3,5
0,2
1,5
1,7
1,4
1,2
1,3
1,0
0,6
0,8
0,6
0,0
0,8
0,4
0,6
0,1
0,6
0,6

18,0
11,5
8,1
5,2
2,9
2,8
2,4
2,0
1,5
1,4
1,4
1,4
1,2
1,1
1,0
1,0
1,0
0,7
0,6
0,6
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5

13,5
89,0
105,6
-52,1
69,5
4,2
-25,3
871,1
8,7
-8,7
10,2
29,5
2,2
24,2
94,4
29,7
29,6
104.600,3
-23,3
36,0
-8,1
291,1
-15,1
-10,7

Total Principales Productos


Otros Productos

260.202.355
163.174.015

314.485.565
144.478.020

61,5
38,5

68,5
31,5

20,9
-11,5

Total Importaciones

423.376.370

458.963.585

100,0

100,0

8,4

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A28

PCM/pcm

ANEXO N 46
EXPORTACIONES DE CHILE A COREA DEL SUR, SEGN GRADO DE ELABORACIN.
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

I. Recursos Naturales
Minera
Forestal *
Agropecuario
Fruticultura
Pesca **

148,0
53,1
91,2
3,1
2,2
0,7

153,7
50,8
86,6
15,9
15,2
0,5

54,1
41,6
8,2
4,0
4,0
0,3

149,2
123,1
17,1
8,3
8,3
0,7

205,0
190,0
3,5
11,1
10,2
0,4

136,5
126,9
1,9
7,4
6,7
0,3

145,2
129,9
6,5
8,4
7,9
0,4

105,8
91,7
6,2
7,5
7,0
0,4

192,0
180,2
0,5
10,9
10,5
0,4

20,2
17,5
1,2
1,4
1,3
0,1

24,7
23,2
0,1
1,4
1,4
0,1

II. Recursos Naturales Procesados


Minera
Cobre refinado
Hierro a granel y otros
Salitre
Fierro y acero primera transformacin
Forestal
Celulosa
Madera
Agroindustria
Vinos
Pesca ***
Otros
Agar-agar
Metanol

710,6
560,6
515,6
45,0
132,7
49,0
83,7
2,9
0,1
14,4
-

828,5
687,3
640,5
46,6
119,1
34,4
84,7
4,2
0,5
13,8
4,0
0,3
3,8

326,6
277,7
227,9
49,1
40,2
28,7
11,5
0,9
0,1
5,8
1,9
1,9

531,1
420,5
379,8
39,8
0,0
92,6
67,6
25,0
3,3
0,4
10,1
4,6
0,0
4,6

597,8
454,7
421,5
30,2
86,8
71,3
15,5
1,7
0,5
22,3
32,3
0,0
32,3

424,1
296,0
264,3
28,7
0,0
72,8
60,1
12,7
1,6
0,6
22,8
31,0
0,0
31,0

563,5
445,2
407,6
33,4
80,8
66,6
14,2
11,6
1,2
19,7
6,2
0,0
6,2

415,9
334,6
307,2
24,6
58,3
46,7
11,5
7,2
0,9
15,8
0,0
0,0
-

582,8
377,5
355,3
19,7
0,1
79,3
69,5
9,8
24,0
1,8
26,6
75,3
75,3

79,5
64,0
58,8
4,7
11,1
8,9
2,2
1,4
0,2
3,0
0,0
0,0
-

75,0
48,6
45,7
2,5
0,0
10,2
8,9
1,3
3,1
0,2
3,4
9,7
9,7

4,6
0,8
1,1
1,6
0,0
1,1

5,4
0,4
0,4
2,6
0,0
0,1
2,0

4,0
0,5
0,0
1,6
0,2
1,6

3,3
0,3
2,5
0,0
0,0
0,5

3,5
0,1
0,0
0,0
2,8
0,0
0,1
0,5

2,7
0,0
0,0
0,0
2,4
0,0
0,2

1,9
0,1
0,0
1,6
0,0
0,1
0,1

1,2
0,1
0,0
1,1
0,0
0,0
0,0

2,3
0,0
0,9
0,0
0,8
0,4
0,2

0,2
0,0
0,0
0,2
0,0
0,0
0,0

0,3
0,0
0,1
0,0
0,1
0,1
0,0

863,3

987,6

384,7

683,7

806,3

563,2

710,5

522,9

777,1

100,0

100,0

III. Otros Productos Industriales


Textil y prendas de vestir
Papeles e Imprenta
Muebles y otros productos forestales
Qumicos
Cauchos y plsticos
Metalmecnico
Otros ****
IV. Total Exportaciones

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

ANEXO N 47
IMPORTACIONES DE CHILE DESDE COREA DEL SUR, SEGN TIPO DE BIEN
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

I. Bienes de Consumo
II. Bienes Intermedios
Petrleo
Otros Combustibles y Lubricantes
III. Bienes de Capital

327,7
89,6
0,0
139,5

322,2
108,3
4,9
158,3

239,9
149,6
4,0
155,8

194,5
135,2
17,4
76,0

243,5
163,7
12,1
128,0

197,5
188,2
33,3
154,3

153,5
170,1
30,1
115,3

129,6
125,8
18,4
91,0

112,1
186,3
73,4
81,7

37,4
36,3
5,3
26,3

29,5
49,0
19,3
21,5

IV. Total Importaciones

556,8

588,8

545,2

405,7

535,2

540,0

438,8

346,4

380,1

100,0

100,0

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A29

PCM/pcm

ANEXO N 48
PRINCIPALES PRODUCTOS EXPORTADOS POR CHILE A COREA DEL SUR
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
SACH
74031100
26030000
29051100
47032100
74031900
47032900
2032920
26011210
47031100
8061030
3037960
23012013
26131010
44071019
23012012
2032990
3037111
44103100
26080000
74040019
3031920
8105000
23012011
44112100
2032290

Monto (FOB)
2002

Glosa

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

Ctodos y secciones de catodo, de cobre refinado


Minerales de cobre y sus concentrados.
Metanol (alcohol metlico)
Pasta qumica de conferas a la sosa (soda) o al sulfato,excepto para disolver, semiblanqueada
Los demas cobre refinados.
Pasta qumica de maderas distintas a las coniferas, a la sosa (soda) o al sulfato, excepto para d
Tocino entreverado de panza (panceta), congelado
Pellets de minerales de hierro y sus concentrados aglomerados
Pasta qumica de conferas a la sosa (soda) o al sulfato,excepto para disolver, cruda
Uva fresca, variedad Red globe
Mantarraya congelada, excluidos hgados, huevas y lechas
Harina de pescado con un contenido de protenas superior al 68% en peso (super prime) , imp
Concentrados tostados de molibdeno.
Las dems maderas aserradas de pino insigne, de espesor superior a 6 mm
Harina de pescado con un contenido de protenas superior o igual al 66% pero inferior al 68%
Las dems carnes de porcino, congeladas
Sardina entera congelada, excluido hgados, huevas y lechas
Los dems tableros de partculas de madera, en bruto o simplemente lijados
Minerales de cinc y sus concentrados.
Los dems desperdicios y desechos, de cobre refinado
Los dems salmones del Pacfico descabezados y eviscerados congelados, excluidos hgados,
Kiwis frescos
Harina de pescado con un contenido de protenas inferior al 66% del peso (standard) , improp
Tableros de fibra masa volumica > 0,5 g/cm3 y <= 0,8 g/cm3., sin trabajo mecnico ni recubr
Las dems carnes de porcino , sin deshuesar, congeladas

285.386.716
88.913.708
23.940.704
21.850.481
10.551.132
180.026
20.172.327
12.228.380
5.688.983
3.268.347
1.959.027
3.393.955
3.372.169
6.231.275
1.101.020
1.102.319
2.526.404
1.720.981
1.849.451
125.153
920.183
447.550
1.974.417
2.837.774

337.943.913
176.390.958
75.311.064
41.101.583
17.404.165
15.514.851
15.289.096
14.279.736
12.924.793
8.609.347
7.487.344
7.315.411
5.418.923
4.557.429
3.880.746
3.305.565
2.787.884
2.381.489
2.314.633
2.087.476
1.949.403
1.208.285
1.160.922
1.111.820
1.054.433

54,6
17,0
4,6
4,2
2,0
0,0
3,9
2,3
1,1
0,6
0,4
0,6
0,6
1,2
0,2
0,2
0,5
0,3
0,4
0,0
0,2
0,1
0,4
0,5

43,5
22,7
9,7
5,3
2,2
2,0
2,0
1,8
1,7
1,1
1,0
0,9
0,7
0,6
0,5
0,4
0,4
0,3
0,3
0,3
0,3
0,2
0,1
0,1
0,1

18,4
98,4
71,7
-20,3
47,0
8.392,7
-29,2
5,7
51,3
129,1
273,4
59,7
35,1
-37,7
200,2
152,9
-5,7
34,5
12,9
1.457,6
31,3
159,4
-43,7
-62,8

Total Principales Productos


Otros Productos

501.742.482
21.169.658

762.791.269
14.320.266

96,0
4,0

98,2
1,8

52,0
-32,4

Total Exportaciones

522.912.140

777.111.535

100,0

100,0

48,6

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

CUADRO N 49
PRINCIPALES PRODUCTOS IMPORTADOS POR CHILE DESDE COREA DEL SUR
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
SACH
27101940
87032391
87032291
85252030
39012000
87042121
87033291
84501111
87021011
72283000
39076000
87033390
85071010
39011010
84501112
39011020
85281220
87042111
72104900
40112000
87032491
87042161
87042271
84178000
84295210

Monto (CIF)
2002

Glosa
Aceites combustibles destilados (gasoil, diesel oil )
Automviles de turismo, de cilindrada > a 1500 cm3 pero <= a 3000 cm3
Automviles de turismo, de cilindrada > a 1000 cm3 pero <= a 1500 cm3
Telfonos celulares
polietileno de densidad >= a 0,94
Camionetas motor de mbolo (pistn), de encendido por compresin (diesel o semidiesel), co
Automviles de turismo, de encendido por compresin, de cilindrada > a 1500 c3 pero <= a
Mquinas para lavar ropa totalmente automticas, con tambor de acero inoxidable, de capacid
Vehiculo automovil, motor de mbolo (pistn), de encendido por compresin (diesel o semi
Las demas barras de aceros aleados, laminadas o extruidas en caliente
Politereftalato de etileno
Los dems vehculos transporte pers., de encendido por compresin, de cilindrada > a 2500 c
Acumuladores electricos, de plomo, tipos usados para arranque de motores de mbolo (pistn
Polietileno de densidad inferior a 0,94, de alta presin.
Mquinas para lavar ropa totalmente automticas, con tambor de acero inoxidable, de capacid
Polietileno de densidad inferior a 0,94,lineal
Aparatos receptores de televisin, incluso con aparato receptor de radiodifusin o grabacin
Furgones, motor de mbolo (pistn), de encendido por compresin (diesel o semidiesel), con
Los dems productos de hierro cincados de otro modo, ancho 600 mm
Neumticos nuevos de caucho del tipo utilizado en autobuses o camiones
Automviles de turismo, de encendido por chispa, de cilindrada > a 3000 c3
Chassis cabinados de camionetas, motor de mbolo (pistn), de encendido por compresin (d
Chassis cabinados diesel de camiones de carretera, motor de mbolo (pistn), de encendido p
Los demas hornos industriales o de laboratorio, incluidos incineradores, aunque no sean elct
Excavadoras

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

18.254.231
29.745.380
28.771.842
26.949.198
13.240.790
9.000.132
6.188.323
10.420.681
7.813.875
10.244.349
4.367.362
2.148.677
4.036.554
3.358.660
3.849.214
2.265.893
8.966.643
5.059.582
2.130.991
2.340.987
3.509.208
3.054.548
6.535.769
1.261.840

71.990.699
30.623.053
22.614.966
18.311.578
16.369.558
12.046.671
10.784.846
8.787.468
8.360.576
6.895.431
6.858.426
5.579.869
4.900.951
4.013.121
3.808.933
3.606.496
3.604.040
3.289.715
3.161.050
2.804.560
2.676.314
2.662.945
2.627.061
2.560.291
2.524.310

5,3
8,6
8,3
7,8
3,8
2,6
1,8
3,0
2,3
3,0
1,3
0,6
1,2
1,0
1,1
0,7
2,6
1,5
0,6
0,7
1,0
0,9
1,9
0,4

18,9
8,1
5,9
4,8
4,3
3,2
2,8
2,3
2,2
1,8
1,8
1,5
1,3
1,1
1,0
0,9
0,9
0,9
0,8
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7

294,4
3,0
-21,4
-32,1
23,6
33,8
74,3
-15,7
7,0
-32,7
57,0
159,7
21,4
19,5
-1,0
59,2
-59,8
-35,0
48,34
19,8
-23,7
-12,8
-59,8
100,0

Total Principales Productos


Otros Productos

213.514.729
132.850.775

261.462.928
118.644.054

61,6
38,4

68,8
31,2

22,5
-10,7

Total Importaciones

346.365.504

380.106.982

100,0

100,0

9,7

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A30

PCM/pcm

ANEXO N 50
EXPORTACIONES DE CHILE A CHINA, SEGN GRADO DE ELABORACIN.
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares FOB, de cada ao y porcentajes)

I. Recursos Naturales
Minera
Forestal *
Agropecuario
Fruticultura
Pesca **
II. Recursos Naturales Procesados
Minera
Cobre refinado
Hierro a granel y otros
Salitre
Fierro y acero primera transformacin
Forestal
Celulosa
Madera
Agroindustria
Vinos
Pesca ***
Otros
Agar-agar
Metanol
III. Otros Productos Industriales
Textil y prendas de vestir
Papeles e Imprenta
Muebles y otros productos forestales
Qumicos
Cauchos y plsticos
Metalmecnico
Otros ****
IV. Total Exportaciones

Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

87,6
85,8
0,0
0,0
1,8

130,4
127,2
0,6
0,3
0,1
2,3

164,4
109,4
0,0
52,6
51,8
2,3

180,1
144,5
0,0
32,3
30,5
3,3

301,2
280,7
0,0
17,9
16,0
2,7

311,0
292,8
0,0
15,6
13,9
2,6

240,2
200,5
0,0
36,9
36,3
2,9

158,0
120,9
0,0
35,1
34,9
1,9

307,7
290,6
0,0
13,7
13,0
3,4

17,3
13,3
0,0
3,9
3,8
0,2

23,1
21,8
0,0
1,0
1,0
0,3

252,3
132,2
119,4
10,5
2,0
62,4
62,0
0,4
2,6
0,3
55,1
-

284,5
176,7
171,4
2,1
2,1
58,9
58,6
0,4
7,3
2,0
41,7
-

280,9
125,8
123,4
1,5
90,4
90,0
0,3
9,8
2,8
55,0
-

168,0
113,8
110,5
2,0
7,9
6,6
1,2
8,7
2,7
37,7
-

579,1
389,8
385,9
0,2
1,7
0,0
143,3
140,3
3,0
7,7
3,1
38,3
-

674,1
343,1
328,5
7,2
2,5
240,6
234,4
6,3
12,3
6,5
76,9
1,1
0,2
0,9

957,5
611,5
571,7
28,0
1,5
207,8
196,5
11,2
17,7
10,7
118,0
2,5
2,5
-

725,1
455,4
430,0
19,1
1,5
153,3
145,0
8,3
11,6
6,1
102,9
2,0
2,0
-

990,5
706,7
662,1
24,6
1,9
4,4
160,5
148,6
11,9
15,2
7,9
101,6
6,5
0,9
5,6

79,5
49,9
47,1
2,1
0,2
16,8
15,9
0,9
1,3
0,7
11,3
0,2
0,2
-

74,3
53,0
49,6
1,8
0,1
0,3
12,0
11,1
0,9
1,1
0,6
7,6
0,5
0,1
0,4

14,2
4,5
2,8
0,1
6,7
0,0
0,1
0,0

18,4
2,5
1,3
0,2
12,5
0,0
1,6
0,3

14,4
1,9
0,8
0,0
11,3
0,5
0,1
0,2

11,0
1,5
1,1
0,0
8,0
0,1
0,2
0,2

26,9
0,3
0,0
24,2
0,4
0,5
1,9

36,6
0,9
32,2
0,2
2,5
1,0

42,4
0,5
10,3
0,0
24,5
0,9
6,2
0,9

29,4
0,4
7,5
16,8
0,4
3,8
0,8

35,4
0,4
13,4
0,0
20,1
1,0
0,2
1,3

3,2
0,0
0,8
1,8
0,0
0,4
0,1

2,7
0,0
1,0
0,0
1,5
0,1
0,0
0,1

354,1

433,4

459,7

359,1

907,2

1.021,8

1.240,1

912,4

1.333,6

100,0

100,0

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

ANEXO N 51
IMPORTACIONES DE CHILE DESDE CHINA, SEGN TIPO DE BIEN
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

I. Bienes de Consumo
II. Bienes Intermedios
Petrleo
Otros Combustibles y Lubricantes
III. Bienes de Capital

394,8
91,8
0,0
28,4

504,6
108,1
1,2
46,4

571,0
131,4
2,1
50,6

485,9
127,8
4,7
46,4

685,9
193,8
5,0
71,6

711,6
217,5
9,9
84,7

749,7
241,2
1,7
111,5

553,0
182,3
1,1
84,0

615,5
220,3
3,7
88,3

67,5
22,3
0,1
10,3

66,6
23,8
0,4
9,6

IV. Total Importaciones

515,0

659,1

753,1

660,1

951,4

1.013,7

1.102,4

819,3

924,0

100,0

100,0

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A31

PCM/pcm

ANEXO N 52
PRINCIPALES PRODUCTOS EXPORTADOS POR CHILE A CHINA
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
SACH
74031100
26030000
47032100
23012013
47031100
23012011
47032900
23012012
26011210
26011111
44071019
28342100
48010010
28369100
74040011
8061030
16059090
29051100
74020010
22042991
48109210
28100020
74031900
3037912
28012000

Monto (FOB)
2002

Glosa

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

Ctodos y secciones de catodo, de cobre refinado


Minerales de cobre y sus concentrados.
Pasta qumica de conferas a la sosa (soda) o al sulfato,excepto para disolver, semiblanqueada
Harina de pescado con un contenido de protenas superior al 68% en peso (super prime) , imp
Pasta qumica de conferas a la sosa (soda) o al sulfato,excepto para disolver, cruda
Harina de pescado con un contenido de protenas inferior al 66% del peso (standard) , improp
Pasta qumica de maderas distintas a las coniferas, a la sosa (soda) o al sulfato, excepto para d
Harina de pescado con un contenido de protenas superior o igual al 66% pero inferior al 68%
Pellets de minerales de hierro y sus concentrados aglomerados
Minerales finos de hierro y sus concentrados, sin aglomerar
Las dems maderas aserradas de pino insigne, de espesor superior a 6 mm
Nitrato de potasio
Papel prensa en bobinas
Carbonato de litio
Anodos gastados; desperdicios y desechos contenido Cu < al 94% en peso
Uva fresca, variedad Red globe
Los demas moluscos e invertebrados acuticos, preparados o conservados
Metanol (alcohol metlico)
Cobre para el afino.
Los dems vinos tintos
Cartulinas
Acidos bricos.
"
Los demas cobre refinados.
Mero descabezado y eviscerado, congelado, excluido hgado, huevas y lechas
Yodo.

426.496.161
111.224.753
88.324.060
27.067.104
38.107.276
3.516.338
18.569.286
51.779.144
9.750.934
9.382.267
7.724.688
6.451.500
5.674.849
4.264.560
329.467
23.760.812
6.086.545
2.775.748
4.829.949
1.804.393
2.520.995
736.763
3.055.921
4.006.893

652.581.499
275.965.762
95.454.461
40.187.121
37.279.970
18.297.031
15.860.835
14.719.563
12.426.345
10.572.734
10.130.522
9.312.971
8.542.981
7.072.357
6.586.396
6.548.576
5.625.802
5.575.555
5.569.500
4.896.397
4.887.010
4.406.879
3.905.748
3.851.672
3.702.042

46,7
12,2
9,7
3,0
4,2
0,4
2,0
5,7
1,1
1,0
0,8
0,7
0,6
0,5
0,0
2,6
0,7
0,3
0,5
0,2
0,3
0,1
0,3
0,4

48,9
20,7
7,2
3,0
2,8
1,4
1,2
1,1
0,9
0,8
0,8
0,7
0,6
0,5
0,5
0,5
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,3
0,3
0,3
0,3

53,0
148,1
8,1
48,5
-2,2
420,3
-14,6
-71,6
27,4
12,7
31,1
44,4
50,5
65,84
1.899,11
-72,4
-7,6
100,6
1,38
170,8
74,8
430,1
26,0
-7,6

Total Principales Productos


Otros Productos

858.240.406
54.209.023

1.263.959.729
69.623.629

94,1
5,9

94,8
5,2

47,3
28,4

Total Exportaciones

912.449.429

1.333.583.358

100,0

100,0

46,2

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

CUADRO N 53
PRINCIPALES PRODUCTOS IMPORTADOS POR CHILE DESDE CHINA
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
SACH
62034291
61091011
85273190
61103010
64039992
42031010
62052010
84716031
64041990
85219000
61102000
62046291
85421000
61103090
85273130
95039010
64039991
62053011
64021990
64029992
64029991
61091012
84733090
61112000
84717010

Monto (CIF)
2002

Glosa
Pantalones largos , de algodn, para hombres o nios
T-shirts y camisetas de punto, de algodn, contenido >= al 75% en peso, para hombres y muj
Los dems aparatos receptores de radiodifusin, incluso los que puedan recibir seales de rad
Sueteres ( jerseys), de fibras sintticas o artificiales
Los demas calzados con plantilla de longitud >=a 24 cm, para hombres
Chaquetas, chaquetones y casacas, de cuero natural o cuero regenerado
Camisas de algodn, para hombres
Unidades de representacin visual (monitores), con tubos de rayos catdicos en color
Los dems calzados con suela de caucho o plstico
Los dems aparatos de grabacion y/o reproduc. de imagen y sonido, incluso con receptor de s
Sueteres ( jerseys),pullovers, chalecos y similares, de punto, de algodn
Pantalones largos , de algodn, para mujeres o nias
Tarjetas provistas de un circuito integrado electrnico ( tarjetas inteligentes [smart cards])
Los dems suteres, chalecos y similares, de fibras sintticas o artificiales
Los dems aparatos receptores de radiodifusin, incluso los que puedan recibir seales de rad
Los demas juguetes de plstico
Los demas calzados con plantilla de longitud < a 24 cm
Camisas de fibras sintticas de poliester, mezcladas principalmente con algodn, para hombre
Los dems calzados para deporte, con suela y parte superior caucho o plstico
Los dems calzados , para hombres, con plantilla de longitud >= a 24 cm
Los dems calzados con plantilla de longitud < a 24 cm
T-shirts y camisetas de punto, de algodn, contenido >= al 75% en peso, para nios y nias
Las dems partes y accesorios (excepto estuches y fundas) de maquinas de las partidas 84,69
Prendas y complementos de vestir, de punto, para bebs, de algodn
Unidades de memoria de disco

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

11.812.534
9.446.316
8.904.780
11.044.585
14.733.777
13.173.069
9.659.830
10.962.223
6.380.538
4.788.165
6.960.964
5.028.557
10.634.025
7.741.425
6.158.777
5.238.832
8.599.719
5.818.962
1.835.822
6.161.239
4.848.406
4.376.999
3.753.311
4.739.625
4.958.692

13.748.663
12.371.060
11.811.744
11.765.599
11.026.401
10.446.492
9.681.088
9.521.376
9.172.212
8.746.638
8.467.550
8.335.535
8.310.712
8.217.829
7.727.985
7.047.892
6.790.010
6.712.768
6.439.373
6.040.482
5.992.191
5.950.864
5.930.357
5.819.629
5.816.184

1,4
1,2
1,1
1,3
1,8
1,6
1,2
1,3
0,8
0,6
0,8
0,6
1,3
0,9
0,8
0,6
1,0
0,7
0,2
0,8
0,6
0,5
0,5
0,6
0,6

1,5
1,3
1,3
1,3
1,2
1,1
1,0
1,0
1,0
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,8
0,8
0,7
0,7
0,7
0,7
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6

16,4
31,0
32,6
6,5
-25,2
-20,7
0,2
-13,1
43,8
82,7
21,6
65,8
-21,8
6,2
25,5
34,5
-21,0
15,4
250,8
-2,0
23,6
36,0
58,0
22,8
17,3

Total Principales Productos


Otros Productos

187.761.172
631.550.451

211.890.634
712.151.538

22,9
77,1

22,9
77,1

12,9
12,8

Total Importaciones

819.311.623

924.042.172

100,0

100,0

12,8

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A32

PCM/pcm

ANEXO N 54
EXPORTACIONES DE CHILE A NORESTE ASITICO, SEGN GRADO DE ELABORACIN.
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

I. Recursos Naturales
Minera
Forestal *
Agropecuario
Fruticultura
Pesca **

1.214,2
1.006,9
112,9
80,7
70,7
13,7

1.294,5
1.057,2
111,0
112,7
102,0
13,6

747,1
598,0
24,0
111,9
102,5
13,3

1.213,0
1.025,3
32,5
139,2
122,7
16,0

1.586,2
1.429,3
18,9
124,9
108,1
13,1

1.348,7
1.204,3
14,2
118,5
100,3
11,7

1.141,1
976,5
20,3
133,4
116,3
10,8

812,4
667,3
15,2
122,2
107,2
7,7

1.252,4
1.107,6
10,9
124,7
106,6
9,3

25,1
20,7
0,5
3,8
3,3
0,2

29,8
26,4
0,3
3,0
2,5
0,2

II. Recursos Naturales Procesados


Minera
Cobre refinado
Hierro a granel y otros
Salitre
Fierro y acero primera transformacin
Forestal
Celulosa
Madera
Agroindustria
Vinos
Pesca ***
Otros
Agar-agar
Metanol

3.193,9
1.622,5
1.428,1
184,6
5,4
0,8
605,2
238,0
367,2
108,6
10,5
842,7
14,9
14,9
-

3.707,4
2.092,8
1.888,5
195,7
5,6
605,1
220,9
384,2
118,6
27,0
864,1
26,8
12,6
14,1

2.650,1
1.215,6
1.021,0
184,1
5,4
0,0
469,1
265,4
203,7
185,5
98,4
754,4
25,5
9,6
15,9

2.770,5
1.171,6
1.022,4
133,8
8,3
0,0
560,7
318,3
242,4
130,2
32,9
881,9
26,1
12,5
13,5

3.296,0
1.636,4
1.466,6
151,2
5,0
0,0
646,2
394,5
251,7
139,5
35,1
816,6
57,2
16,2
41,0

2.728,3
1.122,8
967,5
136,7
5,5
624,5
380,5
244,0
146,8
37,5
778,1
56,1
14,7
41,4

3.251,7
1.647,4
1.446,8
178,1
4,6
567,6
351,4
216,2
177,5
43,0
836,5
22,8
16,7
6,2

2.376,0
1.243,3
1.096,4
133,0
3,4
415,2
253,7
161,5
130,2
29,5
574,0
13,4
13,4
-

2.895,2
1.555,9
1.412,6
112,8
3,8
4,4
479,0
292,2
186,7
169,1
31,7
598,5
92,7
11,8
80,9

73,5
38,5
33,9
4,1
0,1
12,9
7,9
5,0
4,0
0,9
17,8
0,4
0,4
-

68,9
37,0
33,6
2,7
0,1
0,1
11,4
7,0
4,4
4,0
0,8
14,2
2,2
0,3
1,9

46,5
6,0
8,7
3,3
23,9
0,2
0,6
3,9

46,3
3,7
3,6
2,7
27,7
0,3
2,8
5,8

38,0
2,9
1,0
1,3
25,1
0,9
1,2
6,6

37,8
2,3
1,3
1,2
26,6
0,5
0,7
5,8

51,0
0,9
0,2
1,1
37,7
0,6
1,0
10,1

60,6
1,6
0,1
0,7
45,4
0,6
4,3
8,5

62,5
0,9
10,6
0,5
37,4
1,3
7,1
5,9

42,5
0,8
7,8
0,4
25,5
0,7
4,2
3,9

53,3
1,0
14,5
0,3
31,3
1,7
1,3
4,9

1,3
0,0
0,2
0,0
0,8
0,0
0,1
0,1

1,3
0,0
0,3
0,0
0,7
0,0
0,0
0,1

4.454,6

5.048,2

3.435,3

4.021,3

4.933,2

4.137,6

4.455,3

3.230,9

4.201,0

100,0

100,0

III. Otros Productos Industriales


Textil y prendas de vestir
Papeles e Imprenta
Muebles y otros productos forestales
Qumicos
Cauchos y plsticos
Metalmecnico
Otros ****
IV. Total Exportaciones

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

ANEXO N 55
IMPORTACIONES DE CHILE DESDE NORESTE ASITICO, SEGN TIPO DE BIEN
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

I. Bienes de Consumo
II. Bienes Intermedios
Petrleo
Otros Combustibles y Lubricantes
III. Bienes de Capital

1.124,7
632,4
0,5
606,1

1.237,7
692,4
6,5
659,7

1.154,2
723,4
13,5
623,2

928,5
617,0
22,7
369,4

1.210,9
749,9
17,5
474,8

1.118,6
702,6
43,9
506,0

1.127,8
687,4
32,5
482,6

852,7
512,2
20,1
379,6

942,1
632,2
95,5
380,8

48,9
29,4
1,2
21,8

48,2
32,3
4,9
19,5

IV. Total Importaciones

2.363,2

2.589,9

2.500,8

1.914,9

2.435,6

2.327,2

2.297,7

1.744,5

1.955,0

100,0

100,0

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A33

PCM/pcm

ANEXO N 56
PRINCIPALES PRODUCTOS EXPORTADOS POR CHILE A NORESTE ASITICO
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
SACH
74031100
26030000
47032100
23012013
3031920
44012211
29051100
3032120
44071019
47031100
23012012
26131010
3042060
47032900
8061030
2032990
26011210
23012011
26161000
74031900
2032930
3031120
28012000
2032920
3079961

Monto (FOB)
2002

Glosa

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

Ctodos y secciones de catodo, de cobre refinado


1.067.204.887
Minerales de cobre y sus concentrados.
628.144.842
Pasta qumica de conferas a la sosa (soda) o al sulfato,excepto para disolver, semiblanqueada 145.769.186
Harina de pescado con un contenido de protenas superior al 68% en peso (super prime) , imp
55.875.431
Los dems salmones del Pacfico descabezados y eviscerados congelados, excluidos hgados,
58.463.220
Madera en plaquita o partculas, de eucaliptus globulus
74.396.013
Metanol (alcohol metlico)
Truchas descabezadas y evisceradas congeladas, excluidos hgados, huevas y lechas
54.640.009
Las dems maderas aserradas de pino insigne, de espesor superior a 6 mm
47.378.807
Pasta qumica de conferas a la sosa (soda) o al sulfato,excepto para disolver, cruda
67.370.395
Harina de pescado con un contenido de protenas superior o igual al 66% pero inferior al 68% 129.531.234
Concentrados tostados de molibdeno.
51.152.755
Filetes de trucha, congelados.
36.554.980
Pasta qumica de maderas distintas a las coniferas, a la sosa (soda) o al sulfato, excepto para d
40.511.066
Uva fresca, variedad Red globe
49.391.203
Las dems carnes de porcino, congeladas
37.513.658
Pellets de minerales de hierro y sus concentrados aglomerados
61.527.864
Harina de pescado con un contenido de protenas inferior al 66% del peso (standard) , improp
13.395.052
Minerales de plata y sus concentrados.
5.946.914
Los demas cobre refinados.
26.447.195
Las dems carnes de porcino, deshuesadas y congeladas
16.755.315
Salmones rojos descabezados y eviscerados congelados, excluidos hgados, huevas y lechas
23.909.579
Yodo.
9.496.554
Tocino entreverado de panza (panceta), congelado
1.585.777
Lenguas de erizo de mar congeladas
35.119.737

1.382.346.753
1.039.035.339
178.973.647
98.836.849
86.886.805
81.347.477
80.886.619
78.672.580
70.713.752
64.616.573
60.057.229
52.402.762
51.410.503
48.642.243
44.490.199
43.482.939
40.095.703
27.517.141
25.008.899
24.658.300
23.068.071
19.846.849
19.010.834
18.579.391
18.106.412

33,0
19,4
4,5
1,7
1,8
2,3
1,7
1,5
2,1
4,0
1,6
1,1
1,3
1,5
1,2
1,9
0,4
0,2
0,8
0,5
0,7
0,3
0,0
1,1

32,9
24,7
4,3
2,4
2,1
1,9
1,9
1,9
1,7
1,5
1,4
1,2
1,2
1,2
1,1
1,0
1,0
0,7
0,6
0,6
0,5
0,5
0,5
0,4
0,4

29,5
65,4
22,8
76,9
48,6
9,3
44,0
49,3
-4,1
-53,6
2,4
40,6
20,07
-9,9
15,9
-34,8
105,4
320,5
-6,8
37,68
-17,0
100,2
1.071,6
-48,4

Total Principales Productos


Otros Productos

2.738.081.673
492.854.550

3.678.693.869
522.292.895

84,7
15,3

87,6
12,4

34,4
6,0

Total Exportaciones

3.230.936.223

4.200.986.764

100,0

100,0

30,0

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

CUADRO N 57
PRINCIPALES PRODUCTOS IMPORTADOS POR CHILE DESDE NORESTE ASITICO
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
SACH
87032391
27101940
87042121
87032291
85252030
87043121
39012000
87033291
87032491
87042271
62034291
40112000
85273190
61091011
61103010
64039992
85219000
40116910
62052010
42031010
84716031
39076000
85421000
40116300
64041990

Monto (CIF)
2002

Glosa
Automviles de turismo, de cilindrada > a 1500 cm3 pero <= a 3000 cm3
Aceites combustibles destilados (gasoil, diesel oil )
Camionetas motor de mbolo (pistn), de encendido por compresin (diesel o semidiesel), co
Automviles de turismo, de cilindrada > a 1000 cm3 pero <= a 1500 cm3
Telfonos celulares
Camionetas motor de mbolo (pistn), de encendido por chispa, con capacidad de carga til >
polietileno de densidad >= a 0,94
Automviles de turismo, de encendido por compresin, de cilindrada > a 1500 c3 pero <= a
Automviles de turismo, de encendido por chispa, de cilindrada > a 3000 c3
Chassis cabinados diesel de camiones de carretera, motor de mbolo (pistn), de encendido p
Pantalones largos , de algodn, para hombres o nios
Neumticos nuevos de caucho del tipo utilizado en autobuses o camiones
Los dems aparatos receptores de radiodifusin, incluso los que puedan recibir seales de rad
T-shirts y camisetas de punto, de algodn, contenido >= al 75% en peso, para hombres y muj
Sueteres ( jerseys), de fibras sintticas o artificiales
Los demas calzados con plantilla de longitud >=a 24 cm, para hombres
Los dems aparatos de grabacion y/o reproduc. de imagen y sonido, incluso con receptor de s
Neumticos nuevos de caucho con alto relieves, del tipo usado en volquetes automotores y en
Camisas de algodn, para hombres
Chaquetas, chaquetones y casacas, de cuero natural o cuero regenerado
Unidades de representacin visual (monitores), con tubos de rayos catdicos en color
Politereftalato de etileno
Tarjetas provistas de un circuito integrado electrnico ( tarjetas inteligentes [smart cards])
Neumticos nuevos de caucho con alto relieves, del tipo usado en vehculos y mquinas para
Los dems calzados con suela de caucho o plstico

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

102.837.921
18.254.231
37.017.188
46.927.033
33.578.686
49.458.653
13.610.041
12.053.340
11.389.673
19.028.687
13.063.575
11.206.156
9.445.127
10.397.248
11.448.872
15.960.886
6.744.420
14.645.796
10.572.431
13.175.242
11.736.225
5.857.332
12.666.170
1.055.130
6.643.970

113.448.533
89.879.898
65.008.988
59.946.664
29.098.600
23.667.759
17.416.757
17.246.755
16.034.419
15.644.080
14.411.805
14.146.461
13.677.727
12.899.106
12.340.623
12.176.392
11.576.428
10.960.304
10.927.198
10.614.278
10.404.674
9.785.542
9.672.196
9.503.924
9.296.993

5,9
1,0
2,1
2,7
1,9
2,8
0,8
0,7
0,7
1,1
0,7
0,6
0,5
0,6
0,7
0,9
0,4
0,8
0,6
0,8
0,7
0,3
0,7
0,1
0,4

5,8
4,6
3,3
3,1
1,5
1,2
0,9
0,9
0,8
0,8
0,7
0,7
0,7
0,7
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5

10,3
392,38
75,6
27,7
-13,3
-52,1
28,0
43,1
40,8
-17,8
10,3
26,2
44,8
24,1
7,8
-23,7
71,6
-25,2
3,4
-19,4
-11,3
67,1
-23,6
800,7
39,9

Total Principales Productos


Otros Productos

498.774.033
1.245.719.978

619.786.104
1.335.261.820

28,6
71,4

31,7
68,3

24,3
7,2

Total Importaciones

1.744.494.011

1.955.047.924

100,0

100,0

12,1

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A34

PCM/pcm

ANEXO N 58
EXPORTACIONES DE CHILE A APEC, SEGN GRADO DE ELABORACIN.
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

I. Recursos Naturales
Minera
Forestal *
Agropecuario
Fruticultura
Pesca **

2.390,6
1.497,7
116,2
758,1
666,7
18,6

2.548,5
1.570,2
118,0
840,3
739,7
20,0

2.026,7
1.056,1
27,9
923,3
786,8
19,5

2.533,3
1.472,8
34,4
1.005,5
862,1
20,6

2.909,4
1.863,3
29,7
1.000,4
854,8
15,9

2.638,6
1.675,1
21,2
926,4
792,9
16,0

2.517,3
1.374,4
29,9
1.098,9
971,7
14,1

1.885,2
982,8
23,7
868,1
757,1
10,6

2.354,4
1.346,9
19,4
975,1
842,9
12,9

25,6
13,3
0,3
11,8
10,3
0,1

27,6
15,8
0,2
11,4
9,9
0,2

II. Recursos Naturales Procesados


Minera
Cobre refinado
Hierro a granel y otros
Salitre
Fierro y acero primera transformacin
Forestal
Celulosa
Madera
Agroindustria
Vinos
Pesca ***
Otros
Agar-agar
Metanol

5.489,3
2.617,1
2.300,3
226,8
31,6
5,2
878,9
331,1
547,8
654,6
138,8
1.302,0
36,7
37,3
(0,6)

6.229,1
3.267,7
2.921,9
243,8
36,1
10,3
954,8
314,4
640,4
589,2
206,3
1.348,4
68,9
35,4
33,5

4.719,1
1.997,8
1.638,5
236,2
34,5
18,2
828,8
335,7
493,1
601,1
268,8
1.219,3
72,1
19,4
52,7

5.395,8
2.218,7
1.895,9
181,6
38,1
18,1
1.118,9
423,6
695,4
613,0
205,6
1.363,5
81,7
28,5
53,2

6.156,3
2.786,7
2.449,6
200,7
26,7
26,0
1.218,5
521,7
696,8
611,5
232,0
1.391,5
148,1
34,8
113,3

5.669,9
2.258,3
1.939,6
186,4
26,9
5,6
1.231,2
446,8
784,4
660,2
230,6
1.343,4
176,8
30,4
146,4

6.496,9
2.746,6
2.358,8
215,1
22,7
27,8
1.361,4
442,3
919,2
731,2
241,6
1.466,0
191,7
29,4
162,3

4.731,3
2.028,6
1.759,4
159,2
15,6
12,8
1.004,5
324,0
680,5
538,6
176,8
1.038,5
121,1
22,2
98,8

5.370,4
2.245,2
1.950,3
153,2
15,2
23,4
1.098,9
361,7
737,2
623,5
176,3
1.197,4
205,4
19,9
185,5

64,1
27,5
23,9
2,2
0,2
0,2
13,6
4,4
9,2
7,3
2,4
14,1
1,6
0,3
1,3

62,9
26,3
22,9
1,8
0,2
0,3
12,9
4,2
8,6
7,3
2,1
14,0
2,4
0,2
2,2

478,3
57,4
43,2
37,2
141,1
27,0
145,3
54,1

541,4
54,1
40,0
50,7
173,3
38,6
171,6
51,6

609,4
49,6
38,9
52,6
195,4
41,7
221,4
51,4

688,3
45,9
60,3
59,1
239,2
53,0
231,1
52,7

931,6
53,8
75,9
63,0
380,7
60,4
287,0
71,2

1.027,3
57,5
92,8
57,3
461,0
75,3
277,1
81,4

1.061,7
54,7
117,8
68,7
426,1
98,9
306,5
88,0

760,1
40,0
88,1
50,4
307,5
75,2
217,4
56,8

809,5
43,7
104,1
49,1
350,8
81,3
187,3
74,5

10,3
0,5
1,2
0,7
4,2
1,0
2,9
0,8

9,5
0,5
1,2
0,6
4,1
1,0
2,2
0,9

8.358,2

9.318,9

7.355,2

8.617,5

9.997,3

9.335,8

10.075,9

7.376,6

8.534,3

100,0

100,0

III. Otros Productos Industriales


Textil y prendas de vestir
Papeles e Imprenta
Muebles y otros productos forestales
Qumicos
Cauchos y plsticos
Metalmecnico
Otros ****
IV. Total Exportaciones

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

ANEXO N 59
IMPORTACIONES DE CHILE DESDE APEC, SEGN TIPO DE BIEN
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

I. Bienes de Consumo
II. Bienes Intermedios
Petrleo
Otros Combustibles y Lubricantes
III. Bienes de Capital

2.052,4
3.733,4
0,8
336,7
2.682,2

2.265,4
3.864,5
363,6
2.958,9

2.030,0
3.781,9
19,9
300,5
2.726,3

1.571,9
3.218,9
37,6
282,9
1.752,1

1.907,5
3.618,6
44,0
355,9
2.163,8

1.674,2
3.374,3
118,6
273,3
1.905,0

1.597,7
3.056,9
112,9
271,2
1.710,7

1.204,2
2.326,7
64,3
219,5
1.280,0

1.290,8
2.637,8
136,5
250,8
1.186,7

25,0
48,4
1,3
4,6
26,6

25,2
51,6
2,7
4,9
23,2

IV. Total Importaciones

8.467,9

9.088,8

8.538,3

6.542,9

7.689,9

6.953,5

6.365,3

4.811,0

5.115,4

100,0

100,0

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A35

PCM/pcm

ANEXO N 60
PRINCIPALES PRODUCTOS EXPORTADOS POR CHILE A APEC
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
SACH
74031100
26030000
3041052
44071019
74020010
47032100
29051100
8061010
44091022
8061030
8061090
23012013
3031920
3032120
47031100
8061020
44012211
23012012
26011210
47032900
3042052
250000
74031900
3042060
8044010

Monto (FOB)
2002

Glosa

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

Ctodos y secciones de catodo, de cobre refinado


1.552.139.629
Minerales de cobre y sus concentrados.
790.441.126
Filetes de salmones del Atlntico y Danubio, frescos o refrigerados
217.105.567
Las dems maderas aserradas de pino insigne, de espesor superior a 6 mm
215.194.298
Cobre para el afino.
144.984.260
Pasta qumica de conferas a la sosa (soda) o al sulfato,excepto para disolver, semiblanqueada 172.054.566
Metanol (alcohol metlico)
98.824.999
Uva fresca, variedad Thompson seedless (Sultanina)
119.790.216
Perfiles y molduras de conferas
125.520.060
Uva fresca, variedad Red globe
120.932.328
Uva fresca, las dems variedades
92.840.871
Harina de pescado con un contenido de protenas superior al 68% en peso (super prime) , imp
61.122.591
Los dems salmones del Pacfico descabezados y eviscerados congelados, excluidos hgados,
59.013.825
Truchas descabezadas y evisceradas congeladas, excluidos hgados, huevas y lechas
59.261.197
Pasta qumica de conferas a la sosa (soda) o al sulfato,excepto para disolver, cruda
91.556.336
Uva fresca, variedad Flame seedless
92.956.309
Madera en plaquita o partculas, de eucaliptus globulus
74.396.013
Harina de pescado con un contenido de protenas superior o igual al 66% pero inferior al 68% 147.711.730
Pellets de minerales de hierro y sus concentrados aglomerados
79.403.722
Pasta qumica de maderas distintas a las coniferas, a la sosa (soda) o al sulfato, excepto para d
60.321.140
Filetes de salmones del Atlntico y Danubio, congelados.
57.640.102
Servcios considerados exportacin
40.439.498
Los demas cobre refinados.
62.312.398
Filetes de trucha, congelados.
40.644.568
Aguacates (paltas), variedad Hass, frescos o secos.
35.312.446

1.664.474.858
1.115.357.603
271.644.875
238.587.080
224.241.105
206.013.907
185.544.732
133.790.197
132.219.345
119.305.646
112.886.610
108.794.553
87.875.717
86.614.530
84.885.224
82.580.489
81.347.477
73.888.422
72.239.896
70.795.895
64.954.333
61.811.593
61.590.466
58.864.399
57.183.100

21,0
10,7
2,9
2,9
2,0
2,3
1,3
1,6
1,7
1,6
1,3
0,8
0,8
0,8
1,2
1,3
1,0
2,0
1,1
0,8
0,8
0,5
0,8
0,6
0,5

19,5
13,1
3,2
2,8
2,6
2,4
2,2
1,6
1,5
1,4
1,3
1,3
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
0,9
0,8
0,8
0,8
0,7
0,7
0,7
0,7

7,2
41,1
25,1
10,9
54,7
19,7
87,8
11,7
5,3
-1,3
21,6
78,0
48,9
46,2
-7,3
-11,2
9,3
-50,0
-9,0
17,4
12,7
52,8
-1,2
44,8
61,9

Total Principales Productos


Otros Productos

4.611.919.795
2.764.678.422

5.457.492.052
3.076.827.511

62,5
37,5

63,9
36,1

18,3
11,3

Total Exportaciones

7.376.598.217

8.534.319.563

100,0

100,0

15,7

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

CUADRO N 61
PRINCIPALES PRODUCTOS IMPORTADOS POR CHILE DESDE APEC
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
SACH
87032391
85252030
27090010
27101940
87042121
87032291
26139010
84314990
10019000
87043121
15042010
87032491
84713000
87089990
84119900
30049010
27011220
27011210
84715000
84717010
84733090
31031090
72283000
39076000
85421000

Monto (CIF)
2002

Glosa
Automviles de turismo, de cilindrada > a 1500 cm3 pero <= a 3000 cm3
Telfonos celulares
Aceites crudos de petrleo o de minerales bituminosos con grados API inferior a 25
Aceites combustibles destilados (gasoil, diesel oil )
Camionetas motor de mbolo (pistn), de encendido por compresin (diesel o semidiesel), co
Automviles de turismo, de cilindrada > a 1000 cm3 pero <= a 1500 cm3
Concentrados sin tostar de molibdeno.
Las dems partes de maquinas o aparatos de las partidas 84.26, 84.29 y 84.30
Los dems trigos y morcajo ( tranquilln)
Camionetas motor de mbolo (pistn), de encendido por chispa, con capacidad de carga til >
Aceite de pescado crudo
Automviles de turismo, de encendido por chispa, de cilindrada > a 3000 c3
Computadores digitales, porttiles, de peso <= 10 kg., con al menos una cpu, un teclado y un
Las demas partes y accesorios de vehiculos automviles de partidas 87.01 a 87.05
Las demas partes de turbinas de gas, excepto turbopropulsores y turboreactores
Los dems medicamentos (excepto los de partida 30.02, 30.05 o 30.06) acondicionados para
Hulla bituminosa para uso trmico
Hulla bituminosa para uso metalrgico
Unidades de proceso digitales, excepto las de partidas 8471.41 u 8471.49
Unidades de memoria de disco
Las dems partes y accesorios (excepto estuches y fundas) de maquinas de las partidas 84,69
Los dems superfosfatos.
Las demas barras de aceros aleados, laminadas o extruidas en caliente
Politereftalato de etileno
Tarjetas provistas de un circuito integrado electrnico ( tarjetas inteligentes [smart cards])

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

120.484.744
125.185.676
54.707.957
59.932.324
62.662.046
46.927.033
20.370.086
44.863.292
21.060.786
66.462.426
10.857.035
29.900.606
35.839.971
26.482.696
18.464.284
27.405.545
53.189.754
25.328.329
35.106.235
29.091.828
30.648.362
22.174.496
23.467.180
18.409.900
30.816.524

130.607.667
129.605.240
116.072.077
107.767.404
79.250.201
59.946.664
54.220.993
48.506.742
40.421.779
40.262.098
38.666.443
37.104.486
36.867.997
36.365.161
34.880.088
33.829.643
32.538.369
29.957.702
29.458.313
27.903.912
27.724.083
26.684.715
24.668.879
22.522.540
21.944.446

2,5
2,6
1,1
1,2
1,3
1,0
0,4
0,9
0,4
1,4
0,2
0,6
0,7
0,6
0,4
0,6
1,1
0,5
0,7
0,6
0,6
0,5
0,5
0,4
0,6

2,6
2,5
2,3
2,1
1,5
1,2
1,1
0,9
0,8
0,8
0,8
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,6
0,6
0,6
0,5
0,5
0,5
0,5
0,4
0,4

8,4
3,5
112,2
79,8
26,5
27,7
166,2
8,1
91,9
-39,4
256,1
24,1
2,9
37,3
88,9
23,4
-38,8
18,3
-16,1
-4,1
-9,5
20,3
5,12
22,3
-28,8

Total Principales Productos


Otros Productos

1.039.839.115
3.771.132.375

1.267.777.642
3.847.587.818

21,6
78,4

24,8
75,2

21,9
2,0

Total Importaciones

4.810.971.490

5.115.365.460

100,0

100,0

6,3

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A36

PCM/pcm

ANEXO N 62
EXPORTACIONES DE CHILE A UNIN EUROPEA, SEGN GRADO DE ELABORACIN.
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

I. Recursos Naturales
Minera
Forestal *
Agropecuario
Fruticultura
Pesca **

1.213,0
789,0
0,9
415,7
374,3
7,4

1.232,7
882,4
0,8
342,9
303,0
6,6

932,3
558,1
2,8
364,3
309,2
7,2

970,5
587,4
17,2
358,6
313,0
7,3

1.039,3
736,1
19,5
275,8
224,7
8,0

946,1
624,8
11,3
301,4
248,3
8,5

957,9
614,6
6,4
329,4
273,3
7,5

777,7
461,8
4,3
305,1
253,6
6,3

1.004,3
597,8
1,1
399,6
335,5
5,8

23,7
14,1
0,1
9,3
7,7
0,2

26,7
15,9
0,0
10,6
8,9
0,2

II. Recursos Naturales Procesados


Minera
Cobre refinado
Hierro a granel y otros
Salitre
Fierro y acero primera transformacin
Forestal
Celulosa
Madera
Agroindustria
Vinos
Pesca ***
Otros
Agar-agar
Metanol

2.346,3
1.565,3
1.461,2
64,4
17,0
0,3
231,0
206,9
24,1
257,5
104,5
263,8
28,7
5,4
23,3

2.770,0
1.833,1
1.675,4
107,7
16,8
0,5
286,9
256,4
30,5
270,3
153,5
293,1
86,6
4,9
81,8

3.041,6
2.092,0
1.927,9
96,6
13,8
1,2
308,7
270,1
38,6
327,9
182,9
268,9
44,0
2,6
41,4

2.985,9
2.058,8
1.909,2
86,1
15,9
0,7
265,0
214,7
50,3
362,8
242,3
243,7
55,6
2,8
52,9

3.331,0
2.065,9
1.920,2
75,2
9,8
1,0
510,7
467,3
43,3
364,0
257,6
246,2
144,2
2,7
141,5

3.473,8
2.251,3
2.109,9
68,9
8,8
0,0
355,1
309,8
45,3
397,6
276,8
299,2
170,7
2,3
168,4

3.111,1
1.938,3
1.777,6
102,1
6,6
2,3
331,5
282,0
49,5
418,2
294,1
296,8
126,3
2,0
124,2

2.356,8
1.490,9
1.367,8
75,7
5,6
1,3
241,6
207,0
34,6
317,4
217,8
223,5
83,4
1,5
81,9

2.573,0
1.471,9
1.330,9
87,3
6,4
0,7
292,3
245,4
46,9
389,1
245,2
272,9
146,7
2,7
144,0

71,8
45,4
41,7
2,3
0,2
0,0
7,4
6,3
1,1
9,7
6,6
6,8
2,5
0,0
2,5

68,4
39,2
35,4
2,3
0,2
0,0
7,8
6,5
1,2
10,3
6,5
7,3
3,9
0,1
3,8

126,1
14,3
2,7
3,4
75,7
0,5
15,0
15,1

141,6
11,6
3,3
3,6
84,2
0,5
14,1
25,0

174,4
8,3
1,4
3,6
115,4
0,4
22,3
23,4

166,6
7,9
5,8
3,3
90,3
0,8
27,2
32,0

170,6
6,4
6,7
4,0
79,8
0,9
39,4
34,2

174,2
8,0
12,3
2,8
89,4
1,0
24,7
36,9

217,1
7,7
19,6
2,3
89,3
3,1
20,7
77,4

149,2
5,9
10,9
1,9
69,1
2,2
14,7
46,7

181,9
9,2
27,2
2,1
95,2
5,3
21,7
26,6

4,5
0,2
0,3
0,1
2,1
0,1
0,4
1,4

4,8
0,2
0,7
0,1
2,5
0,1
0,6
0,7

3.685,4

4.144,3

4.148,3

4.123,0

4.540,9

4.594,1

4.286,1

3.283,6

3.759,2

100,0

100,0

III. Otros Productos Industriales


Textil y prendas de vestir
Papeles e Imprenta
Muebles y otros productos forestales
Qumicos
Cauchos y plsticos
Metalmecnico
Otros ****
IV. Total Exportaciones

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

ANEXO N 63
IMPORTACIONES DE CHILE DESDE UNIN EUROPEA, SEGN TIPO DE BIEN
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

I. Bienes de Consumo
II. Bienes Intermedios
Petrleo
Otros Combustibles y Lubricantes
III. Bienes de Capital

517,7
1.688,1
45,0
1.332,1

550,6
1.865,9
53,3
1.541,4

545,9
1.811,4
34,7
1.493,0

433,2
1.506,2
0,0
20,4
909,1

464,1
1.604,2
22,8
811,8

530,1
1.583,8
17,7
950,2

461,1
1.525,8
18,4
1.036,5

361,7
1.191,6
14,5
774,3

333,5
1.185,8
18,5
954,8

15,5
51,2
0,6
33,3

13,5
47,9
0,7
38,6

IV. Total Importaciones

3.537,9

3.957,9

3.850,3

2.848,5

2.880,0

3.064,1

3.023,4

2.327,6

2.474,0

100,0

100,0

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A37

PCM/pcm

ANEXO N 64
PRINCIPALES PRODUCTOS EXPORTADOS POR CHILE A LA UNIN EUROPEA
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
SACH
74031100
26030000
47032100
71081200
29051100
74031900
22042121
26131010
74020010
47032900
8061010
71069120
23012012
8105000
28012000
26139010
28342100
22042122
22042112
8061030
26209920
8061090
3042052
22042111
3037822

Monto (FOB)
2002

Glosa

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

Ctodos y secciones de catodo, de cobre refinado


1.262.032.120
Minerales de cobre y sus concentrados.
191.566.490
Pasta qumica de conferas a la sosa (soda) o al sulfato,excepto para disolver, semiblanqueada 146.722.854
Oro en bruto, excepto en polvo, para uso no monetario
141.524.071
Metanol (alcohol metlico)
81.908.812
Los demas cobre refinados.
67.904.295
Vino Cabernet sauvignon, capacidad inferior o igual a 2 lts.
69.209.454
Concentrados tostados de molibdeno.
66.600.765
Cobre para el afino.
37.863.910
Pasta qumica de maderas distintas a las coniferas, a la sosa (soda) o al sulfato, excepto para d
57.396.077
Uva fresca, variedad Thompson seedless (Sultanina)
36.497.112
Plata en bruto, aleada.
46.242.987
Harina de pescado con un contenido de protenas superior o igual al 66% pero inferior al 68%
24.851.996
Kiwis frescos
40.813.931
Yodo.
38.400.115
Concentrados sin tostar de molibdeno.
27.534.322
Nitrato de potasio
31.044.368
Vino Merlot, capacidad inferior o igual a 2 lts.
33.868.269
Vino Chardonnay, capacidad inferior o igual a 2 lts.
32.185.887
Uva fresca, variedad Red globe
21.883.250
Las dems cenizas y residuos (excepto de siderurgia) que contengan principalmente plata
17.398.686
Uva fresca, las dems variedades
16.909.900
Filetes de salmones del Atlntico y Danubio, congelados.
28.355.314
Vino Sauvignon blanc, capacidad inferior o igual a 2 lts.
21.750.851
Merluza del sur descabezada y eviscerada,congelada, excluido hgado, huevas y lechas
19.553.128

1.203.039.419
303.241.199
182.194.750
148.939.556
144.039.160
70.008.592
69.988.358
65.380.230
57.804.048
57.424.022
51.967.223
51.694.815
47.377.895
45.520.577
39.162.220
38.757.099
35.943.555
35.655.652
34.771.759
33.889.544
27.374.226
26.252.972
25.007.494
24.960.188
24.383.787

38,4
5,8
4,5
4,3
2,5
2,1
2,1
2,0
1,2
1,7
1,1
1,4
0,8
1,2
1,2
0,8
0,9
1,0
1,0
0,7
0,5
0,5
0,9
0,7
0,6

32,0
8,1
4,8
4,0
3,8
1,9
1,9
1,7
1,5
1,5
1,4
1,4
1,3
1,2
1,0
1,0
1,0
0,9
0,9
0,9
0,7
0,7
0,7
0,7
0,6

-4,7
58,3
24,2
5,2
75,9
3,1
1,1
-1,8
52,7
0,0
42,4
11,8
90,6
11,5
2,0
40,8
15,8
5,3
8,0
54,9
57,3
55,3
-11,8
14,8
24,7

Total Principales Productos


Otros Productos

2.560.018.964
723.629.646

2.844.778.340
914.373.906

78,0
22,0

75,7
24,3

11,1
26,4

Total Exportaciones

3.283.648.610

3.759.152.246

100,0

100,0

14,5

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

CUADRO N 65
PRINCIPALES PRODUCTOS IMPORTADOS POR CHILE DESDE LA UNIN EUROPEA
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
SACH
84391000
87032391
86031010
32041910
30049010
84021120
84195000
84042000
40116910
45031000
89012019
85252030
44160010
87042351
85023930
30022000
84818099
86080000
90328990
38249041
310000
84137000
48101310
10030000
48102210

Monto (CIF)
2002

Glosa
Maquinas y aparatos para fabricacion de pasta de materias fibrosas celulsicas
Automviles de turismo, de cilindrada > a 1500 cm3 pero <= a 3000 cm3
Automotores para vas frreas, con fuente externa de electricidad
Beta-caroteno y otras materias colorantes carotenoides
Los dems medicamentos (excepto los de partida 30.02, 30.05 o 30.06) acondicionados para
Calderas de vapor, acuotubulares, con produccin de vapor > a 100 t por hora pero <= a 200
Intercambiadores de calor.
Condensadores para maquinas de vapor.
Neumticos nuevos de caucho con alto relieves, del tipo usado en volquetes automotores y en
Tapones de corcho natural.
Los dems barcos cisterna de tonelaje bruto > a 3500 ton y/o 120 mts. o ms de eslora
Telfonos celulares
Barriles, cubas, tinas y tinajas, de madera
Chasis cabinados motor de mbolo (pistn), de encendido por compresin (diesel o semidies
Los dems grupos electrgenos, acondicionados por turbinas de vapor
Vacunas para la medicina humana.
Los demas articulos de griferia y organos similares, para otros usos
Material fijo de vias ferreas o similares, aparatos mecnicos de sealizacin,seguridad, contro
Los demas instrumentos y aparatos para regulacin o control automticos
Preparaciones extractantes de metales para la aplicacin en minerales
0
Las demas bombas centrifugas.
Papel para escribir, imprimir u otros fines grficos, con contenido total de fibras <= 10%, en
Cebada.
Papel estucado o cuch (l.w.c.) para imprimir, con contenido total de fibras <= 10%

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

8.109.536
63.100.066
29.889.175
53.076.039
34.735.489
8.080.849
94.112
21.609.583
19.811.929
5.115.276
10.604.789
13.544.599
2.245.979
8.981.887
9.937.887
602.930
2.004.219
9.721.726
26.566.294
10.534.767
10.900.807
6.644.917
8.148.361

179.177.343
64.010.247
63.461.446
47.035.570
38.535.308
36.352.237
23.520.439
22.102.342
21.558.796
20.180.737
15.321.430
14.106.599
14.022.386
13.586.048
12.561.110
12.010.276
11.984.522
11.945.682
11.390.855
11.287.981
10.944.988
10.902.087
10.801.166
10.562.735
10.540.259

0,3
2,7
1,3
2,3
1,5
0,3
0,0
0,9
0,9
0,2
0,5
0,6
0,1
0,4
0,4
0,0
0,1
0,4
1,1
0,5
0,5
0,3
0,4

11,7
4,2
4,2
3,1
2,5
2,4
1,5
1,4
1,4
1,3
1,0
0,9
0,9
0,9
0,8
0,8
0,8
0,8
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7

2.109,5
1,4
112,3
-11,4
10,9
191,1
23.385,1
-0,2
1,9
175,8
32,2
0,3
459,3
33,72
20,6
1.881,3
468,3
16,1
-58,8
3,5
-0,9
59,0
29,4

Total Principales Productos


Otros Productos

364.061.216
1.963.557.510

697.902.589
830.985.402

15,6
84,4

45,6
54,4

91,7
-57,7

Total Importaciones

2.327.618.726

1.528.887.991

100,0

100,0

-34,3

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A38

PCM/pcm

ANEXO N 66
EXPORTACIONES DE CHILE A MUNDO, SEGN GRADO DE ELABORACIN.
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

I. Recursos Naturales
Minera
Forestal *
Agropecuario
Fruticultura
Pesca **

4.287,7
2.604,3
122,1
1.532,3
1.344,5
29,0

4.405,0
2.756,9
129,5
1.488,8
1.291,6
29,8

3.470,4
1.781,3
38,5
1.620,2
1.364,7
30,4

4.089,6
2.360,9
64,9
1.633,5
1.395,7
30,2

4.730,0
3.101,8
60,1
1.541,6
1.297,0
26,4

4.299,2
2.742,6
45,0
1.485,2
1.260,6
26,3

4.109,1
2.386,2
43,3
1.655,9
1.446,4
23,8

3.157,0
1.733,5
32,4
1.372,4
1.187,1
18,6

3.937,8
2.334,6
24,7
1.556,3
1.339,9
22,3

24,0
13,2
0,2
10,4
9,0
0,1

26,1
15,5
0,2
10,3
8,9
0,1

II. Recursos Naturales Procesados


Minera
Cobre refinado
Hierro a granel y otros
Salitre
Fierro y acero primera transformacin
Forestal
Celulosa
Madera
Agroindustria
Vinos
Pesca ***
Otros
Agar-agar
Metanol

9.274,8
4.728,5
4.115,2
310,1
71,9
35,0
1.334,7
669,0
665,6
1.343,4
295,8
1.728,3
139,9
44,6
95,4

10.566,7
5.725,5
5.031,3
374,8
77,4
29,9
1.434,5
678,0
756,5
1.329,2
429,2
1.823,4
254,0
42,5
211,5

9.178,8
4.586,6
3.881,2
356,1
75,3
32,8
1.334,0
679,4
654,6
1.452,4
541,5
1.658,6
147,2
24,0
123,2

9.704,9
4.760,1
4.112,9
282,9
74,7
36,0
1.581,5
747,9
833,6
1.451,3
549,2
1.746,6
165,4
32,4
133,1

11.161,6
5.642,5
4.948,4
299,7
63,0
42,4
1.956,5
1.111,8
844,7
1.416,1
586,7
1.798,7
347,9
39,0
308,9

10.699,6
5.178,5
4.530,0
274,5
63,7
17,9
1.784,8
848,9
935,8
1.549,1
601,6
1.791,5
395,7
33,8
362,0

10.992,0
5.278,8
4.539,4
349,4
67,5
39,2
1.882,2
816,7
1.065,5
1.573,9
611,1
1.903,1
353,8
32,5
321,3

8.156,7
4.009,1
3.467,2
259,2
52,1
21,1
1.379,9
595,2
784,7
1.166,1
447,7
1.374,5
227,2
24,5
202,6

9.031,7
4.200,3
3.586,6
274,3
52,5
32,8
1.539,3
663,3
876,0
1.322,6
478,1
1.582,7
386,7
23,0
363,7

61,9
30,4
26,3
2,0
0,4
0,2
10,5
4,5
6,0
8,9
3,4
10,4
1,7
0,2
1,5

60,0
27,9
23,8
1,8
0,3
0,2
10,2
4,4
5,8
8,8
3,2
10,5
2,6
0,2
2,4

III. Otros Productos Industriales


Textil y prendas de vestir
Papeles e Imprenta
Muebles y otros productos forestales
Qumicos
Cauchos y plsticos
Metalmecnico
Otros ****

1.832,1
172,0
283,3
52,7
632,3
128,0
524,7
167,1

2.045,3
193,4
287,6
68,1
760,0
151,8
586,8
149,5

2.104,7
158,0
282,2
70,0
802,2
161,3
658,4
133,9

2.120,1
135,3
296,7
77,0
799,7
151,3
662,9
148,5

2.533,4
147,4
329,2
81,9
1.146,8
159,4
660,0
168,1

2.669,3
142,8
334,1
72,0
1.276,8
171,4
653,0
190,6

2.575,2
114,6
299,4
83,9
1.221,5
176,0
593,9
262,0

1.854,9
83,6
220,3
63,4
894,9
131,9
419,2
173,5

2.093,7
94,6
251,3
59,6
1.135,1
153,4
400,1
152,9

14,1
0,6
1,7
0,5
6,8
1,0
3,2
1,3

13,9
0,6
1,7
0,4
7,5
1,0
2,7
1,0

15.394,6

17.017,0

14.753,9

15.914,6

18.425,0

17.668,1

17.676,3

13.168,7

15.063,2

100,0

100,0

IV. Total Exportaciones

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

ANEXO N 67
IMPORTACIONES DE CHILE DESDE MUNDO, SEGN TIPO DE BIEN
1996 - TERCER TRIMESTRE 2003
(Cifras en millones de dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
1996
I. Bienes de Consumo
II. Bienes Intermedios
Petrleo
Otros Combustibles y Lubricantes
III. Bienes de Capital
IV. Total Importaciones

1997

1998

1999

2000

2001

2002

Ene - Sept
Estructura 3er T (%)
2002
2003
2002
2003

3.073,0
9.085,5
1.158,8
726,4
4.651,6

3.392,7
9.552,3
1.131,2
723,8
5.166,5

3.173,7
9.121,3
845,2
696,5
4.792,4

2.630,8
8.254,9
1.099,9
793,9
3.136,4

3.118,0
10.186,1
1.993,7
1.045,1
3.538,5

3.016,8
9.732,1
1.726,8
993,9
3.484,9

2.946,8
9.421,0
1.615,1
1.003,9
3.385,4

2.211,5
7.176,0
1.177,2
794,1
2.511,2

2.356,5
8.071,0
1.597,0
937,0
2.644,6

18,6
60,3
9,9
6,7
21,1

18,0
61,7
12,2
7,2
20,2

16.810,0

18.111,6

17.087,4

14.022,0

16.842,5

16.233,9

15.753,2

11.898,7

13.072,1

100,0

100,0

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A39

PCM/pcm

ANEXO N 68
PRINCIPALES PRODUCTOS EXPORTADOS POR CHILE
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares FOB, de cada ao y porcentajes)
SACH
74031100
26030000
47032100
29051100
44071019
74020010
3041052
160000
71081200
8061010
8061030
26131010
22042121
74031900
8061090
47032900
23012012
44091022
23012013
250000
28012000
27101129
3042052
47031100
3031920

Monto (FOB)
2002

Glosa

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

Ctodos y secciones de catodo, de cobre refinado


3.139.767.650
Minerales de cobre y sus concentrados.
1.238.094.549
Pasta qumica de conferas a la sosa (soda) o al sulfato,excepto para disolver, semiblanqueada
365.710.518
Metanol (alcohol metlico)
202.616.867
Las dems maderas aserradas de pino insigne, de espesor superior a 6 mm
277.553.067
Cobre para el afino.
182.848.170
Filetes de salmones del Atlntico y Danubio, frescos o refrigerados
218.394.123
Rancho de naves y aeronaves
231.663.899
Oro en bruto, excepto en polvo, para uso no monetario
184.486.078
Uva fresca, variedad Thompson seedless (Sultanina)
160.144.798
Uva fresca, variedad Red globe
173.922.896
Concentrados tostados de molibdeno.
142.651.942
Vino Cabernet sauvignon, capacidad inferior o igual a 2 lts.
142.133.064
Los demas cobre refinados.
144.557.084
Uva fresca, las dems variedades
110.902.765
Pasta qumica de maderas distintas a las coniferas, a la sosa (soda) o al sulfato, excepto para d
130.133.872
Harina de pescado con un contenido de protenas superior o igual al 66% pero inferior al 68%
180.760.083
Perfiles y molduras de conferas
125.740.675
Harina de pescado con un contenido de protenas superior al 68% en peso (super prime) , imp
82.220.786
Servcios considerados exportacin
131.305.190
Yodo.
98.221.821
Las dems gasolinas, excepto para aviacin
57.405.505
Filetes de salmones del Atlntico y Danubio, congelados.
93.536.026
Pasta qumica de conferas a la sosa (soda) o al sulfato,excepto para disolver, cruda
99.325.715
Los dems salmones del Pacfico descabezados y eviscerados congelados, excluidos hgados,
59.770.377

3.160.691.012
1.765.207.231
429.900.805
363.731.630
320.936.527
283.707.039
272.360.392
251.768.382
198.477.472
189.432.292
180.443.183
149.250.868
143.680.890
141.729.977
140.144.770
139.398.608
132.860.959
132.588.213
128.155.443
125.107.461
107.252.235
101.162.701
98.610.951
93.960.473
88.501.040

23,8
9,4
2,8
1,5
2,1
1,4
1,7
1,8
1,4
1,2
1,3
1,1
1,1
1,1
0,8
1,0
1,4
1,0
0,6
1,0
0,7
0,4
0,7
0,8
0,5

21,0
11,7
2,9
2,4
2,1
1,9
1,8
1,7
1,3
1,3
1,2
1,0
1,0
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,8
0,7
0,7
0,7
0,6
0,6

0,7
42,6
17,6
79,5
15,6
55,2
24,7
8,7
7,6
18,3
3,7
4,6
1,1
-2,0
26,4
7,1
-26,5
5,4
55,9
-4,7
9,2
76,2
5,4
-5,4
48,1

Total Principales Productos


Otros Productos

7.973.867.520
5.194.789.261

9.139.060.554
5.924.127.299

60,6
39,4

60,7
39,3

14,6
14,0

13.168.656.781

15.063.187.853

100,0

100,0

14,4

Total Exportaciones

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

PCM/pcm

ANEXO N 69
PRINCIPALES PRODUCTOS IMPORTADOS POR CHILE
ENERO - SEPTIEMBRE, 2002 - 2003
(Cifras en dlares CIF, de cada ao y porcentajes)
SACH
27090020
27090010
87032391
27112100
84391000
85252030
27101940
30049010
27111200
87042121
87032291
27101122
10059000
87021091
2013010
86031010
39012000
87043121
31021000
2013020
32041910
10019000
26139010
84314990
87089990

Monto (CIF)
2002

Glosa

2003

Estructura (%)
Crecimiento (%)
2002
2003
2003

Aceites crudos de petrleo o de minerales bituminosos con grados API superior o igual a 25
1.025.667.134
Aceites crudos de petrleo o de minerales bituminosos con grados API inferior a 25
151.580.747
Automviles de turismo, de cilindrada > a 1500 cm3 pero <= a 3000 cm3
244.483.500
Gas natural.
248.956.217
Maquinas y aparatos para fabricacion de pasta de materias fibrosas celulsicas
10.066.024
Telfonos celulares
164.454.879
Aceites combustibles destilados (gasoil, diesel oil )
110.921.090
Los dems medicamentos (excepto los de partida 30.02, 30.05 o 30.06) acondicionados para
102.588.538
Propano, licuado.
78.987.738
Camionetas motor de mbolo (pistn), de encendido por compresin (diesel o semidiesel), co
73.497.011
Automviles de turismo, de cilindrada > a 1000 cm3 pero <= a 1500 cm3
70.876.962
Gasolina para vehculos terrestres, sin Pb, de 93 octanos
54.844.690
Los demas maices, excepto para siembra.
103.417.036
Los demas vehiculos automoviles, con motor de mbolo (pistn), de encendido por compres
52.304.395
Cuartos delanteros de bovinos, deshuesados, frescos o refrigerados
51.164.615
Automotores para vas frreas, con fuente externa de electricidad
29.889.175
polietileno de densidad >= a 0,94
59.139.922
Camionetas motor de mbolo (pistn), de encendido por chispa, con capacidad de carga til >
83.913.254
Urea, incluso en disolucin acuosa.
44.263.880
Cuartos traseros de bovinos, deshuesados, frescos o refrigerados
45.985.183
Beta-caroteno y otras materias colorantes carotenoides
54.921.691
Los dems trigos y morcajo ( tranquilln)
29.618.940
Concentrados sin tostar de molibdeno.
21.118.074
Las dems partes de maquinas o aparatos de las partidas 84.26, 84.29 y 84.30
50.348.227
Las demas partes y accesorios de vehiculos automviles de partidas 87.01 a 87.05
38.807.820

1.172.909.134
424.072.080
296.142.451
284.339.316
196.634.875
174.355.244
168.064.732
115.473.655
104.434.893
94.113.202
89.375.432
83.334.049
74.300.176
73.886.967
65.675.530
63.461.446
59.902.303
58.680.308
58.513.942
57.259.628
56.592.472
55.387.644
54.627.039
53.479.548
51.790.226

8,6
1,3
2,1
2,1
0,1
1,4
0,9
0,9
0,7
0,6
0,6
0,5
0,9
0,4
0,4
0,3
0,5
0,7
0,4
0,4
0,5
0,2
0,2
0,4
0,3

9,0
3,2
2,3
2,2
1,5
1,3
1,3
0,9
0,8
0,7
0,7
0,6
0,6
0,6
0,5
0,5
0,5
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4

14,4
179,8
21,1
14,2
1.853,5
6,0
51,5
12,6
32,2
28,1
26,1
51,9
-28,2
41,3
28,4
112,32
1,3
-30,1
32,2
24,5
3,0
87,0
158,7
6,2
33,5

Total Principales Productos


Otros Productos

3.001.816.742
8.896.878.464

3.986.806.292
9.085.320.245

25,2
74,8

30,5
69,5

32,8
2,1

11.898.695.206

13.072.126.537

100,0

100,0

9,9

Total Importaciones

Fuente: Banco Central de Chile, en base a Informes de Aduana


Elaboracin: Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales, Direccin de Estudios (Octubre 2003)

A40

PCM/pcm

Potrebbero piacerti anche