04-Horizontal Dist Rev M

DISTRIBUCIN HORIZONTAL
OBJETIVOS DE LA SECCIN
Al concluir exitosamente esta seccin, el estudiante

deber ser capaz de:
I.
Recordar los requisitos y recomendaciones

asociados con los Anexos A, B y D de este manual.
II.
Recordar y listar los componentes aprobados por

Siemon y las especificaciones relevantes que
comprenden la distribucin horizontal del Sistema
de Cableado Siemon.
III.
Describir la topologa de cableado que cumple las

especificaciones para facilitar la distribucin
horizontal para el Sistema de Cableado Siemon.
IV.
Definir y recordar los lmites de distancia prescritos

para el cableado horizontal que permitan el
cumplimiento del Sistema de Cableado Siemon.
V.
Recordar los parmetros de diseo relativos al

cableado de oficina abierta que cumplan con las
especificaciones.
VI.
Seleccionar los componentes y configuraciones

aprobadas de cobre y fibra ptica, las cuales
comprenden la distribucin horizontal del Sistema
de Cableado Siemon.
VII.
Describir los requisitos para sistemas firestopping y

otras medidas de seguridad en la medida en que se
apliquen al Sistema de Cableado Siemon.
VIII. Recordar las diferentes tcnicas, tipos y mtodos

aprobados para disear e instalar canalizaciones de
cableado para facilitar la distribucin horizontal.
= Normativo (Obligatorio)
= Consultivo
Manual de Capacitacin del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M |
4-1
CABLEADO HORIZONTAL
El cableado horizontal se extiende desde la salida/conector de telecomunicaciones del rea
de Trabajo hasta el cuarto de Telecomunicaciones, incluyendo el Distribuidor de piso (FD)/
Cross-connect Horizontal (HC). El cableado horizontal abarca los cables horizontales, la
salida/conector de telecomunicaciones en el rea de trabajo y el Distribuidor de
Piso/Cross-connect Horizontal, incluyendo la terminacin mecnica y los jumpers o
cordones de parcheo localizados all ubicados, y puede incluir el Ensamble de Salidas
Multiusuario de Telecomunicaciones y los Puntos de Consolidacin.
Ejemplos de los productos del Sistema de Cableado Siemon que son aplicables para su uso
en el subsistema de cableado horizontal incluyen:
Cables Horizontales:
Seleccionados por el Instalador Certificado (compaa) y adquiridos de Siemon o de
la lista de Fabricantes pre-aprobados. (Vase la seccin del Anexo A de este
manual).
Salidas/Conectores de Telecomunicaciones:
Salidas/conectores de la serie CT,
Salidas/conectores de la series MAX
Salidas/conectores de la series ZMAX
Salidas/conectores de la series TERA
Terminaciones de distribuidor/Cross-Connect:
Bloques de Conexin bloques de conexin tipo S66, S110 y S210, disponibles con
y sin conectores alambrados en fbrica.
Paneles de parcheo paneles de parcheo y bloques series HD, CT, MAX, ZMAX,
TERA-MAX, 10G, RIC, SWIC, FSC, FCP Y SPB.
Punto de Consolidacin:
Bloques de Conexin bloques de conexin tipo S66, S110 y S210, incluyendo los
bloques de desconexin S110.
Paneles de parcheo series HD, CT, MAX, ZMAX y TERA-MAX.
Gabinetes para alojar los bloques de conexin del Punto de Consolidacin.
Nota: Verificar los cdigos y las prcticas locales para determinar la asignacin de
las conexiones modulares de 8 vas en el Punto de consolidacin.
Plugs S110P, S210P y TERA
Cordones de una terminacin serie IC
Jumpers/Cordones de parcheo:
Plugs S110P y S210P
Cables Multifilares 9E
Ensambles para cordones de parcheo S110P, S210P, MC. BP, 10G, ZMAX y
TERA
4 -2
= Consultivo
Manual de Capacitacin del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M
Alambre para Jumpers CJ

Jumpers de Fibra FJ
Cajas de Montaje en Superficie:

Serie CT
Serie SM
Salidas y conectores serie MuTOA (multimedia)
Caja de salida FOB-FIBRA
El sistema de cableado horizontal debe facilitar el mantenimiento continuo y la reubicacin
al incorporar equipo futuro y cambios de servicios. Esto permite una diversidad de
aplicaciones y puede reducir o eliminar cambios fundamentales al cableado horizontal a
medida que evolucionen las necesidades del usuario.
Diagrama de Distribucin Horizontal

Los siguientes requisitos y recomendaciones tienen como finalidad garantizar que los
sistemas de cableado horizontal puedan acomodar tecnologas de informacin presentes y
futuras a travs de un mnimo de dos servicios de telecomunicaciones para cada escritorio.
Consideraciones EMI para el Cableado Horizontal
La interferencia electromagntica (EMI) es una consideracin importante durante el diseo
e instalacin del cableado y canalizaciones horizontales.
1
Para evitar problemas causados por emisiones electromagnticas

provenientes de cables de potencia y otros equipos, se cumplirn los
requisitos del Anexo B para todo el cableado horizontal y sus
canalizaciones
= Consultivo
4-3
Backbone de Campus
4 -4
= Consultivo
Cableado Horizontal
Topologa
2
La topologa fsica del cableado horizontal deber estar configurada como

topologa de estrella, con cada salida/conector de telecomunicaciones
conectada a un cross-connect Horizontal/Distribuidor de Piso.
La figura mostrada abajo (izquierda) presenta una configuracin tpica de topologa de

estrella de cableado horizontal. Si se requiere un bus lgico o anillo, la topologa tipo
estrella brinda la flexibilidad necesaria para implementar otras topologas de red a travs de
conexiones al cross-connect horizontal/distribuidor de piso.
Topologa de Estrella
Topologa de Bus
Topologa de Anillo
Distribuidor de Piso/Cross-Connect Horizontal

El Cross-connect Horizontal (HC) se compone de hardware de conexin y sus conexiones
cruzadas e interconexiones.
Conexiones cruzadas
Mientras un cross-connect se define como un medio para facilitar la terminacin de
cables y su interconexin o conexin cruzada utilizando cordones de parcheo o de equipo,
una conexin cruzada (cross-connection) se refiere a una configuracin especfica en la
cual se utilizan cordones de parcheo o jumpers para conectar entre s campos separados de
distribucin que sirven al cableado horizontal, backbone y equipos de usuario.
3
Se emplearn conexiones cruzadas para conexiones entre cableado

horizontal y backbone y para conexiones entre cableado horizontal y
equipos con salidas de puerto mltiple (tales como conectores de 25 pares).
Nota:
El uso de ensambles tales como cables hydra para las conexiones entre el
cableado horizontal y el equipo con salidas de puerto mltiple se halla fuera
de la cobertura del Sistema de Cableado Siemon.
= Consultivo
4-5
Interconexiones
Las interconexiones proporcionan conexiones directas entre equipos con puertos
individuales y los campos de distribucin Horizontal o Backbone por medio de los
cables del equipo que sirven un puerto de salida individual.
1
.
Nota:
Se pueden emplear interconexiones para conexiones entre equipos con

conectores de salida de puertos individuales (tales como, tomas modulares
[jacks] o conectores de fibra ptica) y los campos de distribucin que
atienden al cableado Horizontal o Backbone.
No se permiten interconexiones para unir el cableado horizontal
directamente al cableado del sistema backbone en una topologa de
cableado distribuido.
4 -6
= Consultivo
Ubicacin de los Distribuidores de Piso/Cross-Connects Horizontales
2
Con el fin de proveer una infraestructura capaz de acomodar un ambiente

de oficinas dinmico se recomienda enfticamente un mnimo de un cuarto
de telecomunicaciones por cada piso. Las reas de trabajo deberan
nicamente ser atendidas por el cuarto de telecomunicaciones de ese piso. Si
un piso se encuentra escasamente poblado (e.g. el lobby) se permite servir
ese piso desde uno de los pisos adyacentes siempre y cuando se cumplan los
lmites de longitud.
Cada rea de Trabajo ser atendida por un Distribuidor de Piso/Crossconnect Horizontal localizado en el mismo piso o en un piso adyacente.
Aunque este requisito y esta recomendacin pueden ser difciles de satisfacer para
instalaciones con canalizaciones de cableado y espacios preexistentes, es importante ofrecer
un fcil acceso en una ubicacin que facilite la terminacin del cableado horizontal. Las
nuevas instalaciones y las remodelaciones de edificios se deben planear de tal manera que
cada rea de Trabajo sea atendida por un cuarto en el mismo piso. Las reas de trabajo
servidas por Cuartos de Telecomunicaciones en pisos distintos deben tratarse como
situaciones especiales a evitarse siempre que sea posible.
Cobertura de reas desde el Cuarto de Telecomunicaciones
3
El rea que puede atenderse efectivamente por un

telecomunicaciones abarca un radio mximo de 60 m (200 ft).
cuarto
de
Los tendidos de cable Horizontal incluyen normalmente reserva de cable y corren

tpicamente por canalizaciones colocadas paralelas a las paredes del edificio.
= Consultivo
4-7
Dispositivos de Aplicacin Especfica
5
Todos los dispositivos usados para soportar una aplicacin especfica, se

colocarn externos a la salida/Conector de Telecomunicaciones y al
Distribuidor de Piso/campo Cross-connect Horizonal.
Lo anterior asegura que la implementacin de nuevas aplicaciones de telecomunicaciones

requerir cambios mnimos al sistema de cableado horizontal. Ejemplos de dispositivos
incluyen convertidores de medios, baluns, MAUs, aparatos de proteccin, divisores y
adaptadores. El uso de estos dispositivos est fuera de la cobertura del Sistema de Cableado
Siemon y de las normas de cableado estructurado.
Cableado Bajo Alfombra
6
El cableado bajo alfombra no se usar en el Sistema de Cableado Siemon.
En conformidad con las normas, el cableado bajo alfombra se excluye del Sistema de
Cableado Siemon.
Ubicacin del Hardware de Conexin
7
El hardware de conexin no se instalar en sitios que infrinjan normas y
reglamentos aplicables.
Aunque a veces puede ser conveniente colocar hardware de conexin en un techo falso o
piso falso para atender un grupo de reas de trabajo, esta prctica dificulta el
mantenimiento del sistema de cableado y puede infringir cdigos de seguridad elctrica.
Derivaciones Puenteadas
8
No se permite el uso de derivaciones puenteadas (bridged taps) en el
cableado horizontal.
Diagrama de un a derivacin puenteada

Las derivaciones puenteadas se usan en aplicaciones telefnicas para disponer de los
mismos pares de cable en diferentes salidas. Estas derivaciones degradan en forma
significativa el desempeo de transmisin e infringen el requisito de una topologa tipo
estrella. En consecuencia, no se permiten en el sistema de cableado estructurado.
Las apariciones mltiples de los mismos pares de cable en hardware de conexin utilizados
por algunos equipos, no estn cubiertas por la Garanta del Sistema de Cableado Siemon;
no obstante, se pueden emplear para soportar varias aplicaciones, tales como AS400,
Appletalk y voz.
4 -8
= Consultivo
Empalmes
9
No se usarn empalmes para cableado horizontal de par trenzado

balanceado.
Lmites en Empalmes de Fibra ptica

El empleo de empalmes de fibra ptica en el cableado horizontal est permitido puesto que
se les utiliza comnmente en Cuartos de Telecomunicaciones y Cuartos de Equipo. Sin
embargo, no se recomienda el uso de empalmes de fibra ptica en canalizaciones
horizontales y en espacios donde no haya cross-connects. Los empalmes introducen
prdidas adicionales que deben ser consideradas. Vase la Normativa 34 de la seccin
Pruebas y Registro de este manual.
10
No se permitirn ms de dos empalmes de fibra ptica en el cableado

horizontal entre un transmisor y su receptor.
Nota:
La autorizacin de hasta dos empalmes de fibra ptica en el cableado
horizontal se da en consideracin al uso de pigtails (cordones de fibra con
conectores en un solo extremo).
Longitud del Cable Horizontal
11
La longitud del cable entre la Salida/Conector de Telecomunicaciones
La longitud mencionada arriba es la longitud fsica exterior del cable, no aquella medida
elctricamente mediante un Reflectmetro en Dominio de Tiempo (TDR). Este lmite de
distancia garantiza que las aplicaciones de datos funcionen apropiadamente siempre y
cuando se utilicen conectores adecuados y se empleen procedimientos de instalacin
apropiados. Previene adems que la terminacin y la administracin de cables de par
trenzado balanceado y de fibra ptica provenientes de las mismas reas, se realicen en el
mismo espacio de telecomunicaciones.
Se recomienda un mnimo de 15 m (50 ft) entre el Distribuidor de piso/crossconnect Horizontal y la Salida/Conector de telecomunicaciones.
Esta recomendacin minimiza una reduccin potencial de desempeo cuando dos piezas de
hardware de conexin estn muy prximas entre s y optimiza el desempeo general del
sistema. Esto es una recomendacin slo si los sistemas de 2 conectores son menos
susceptibles a reducciones de desempeo que los sistemas de 3 o 4 conectores.
= Consultivo
4-9
Longitud Mxima de los Jumpers/cordones de parcheo y de equipo
La longitud de los cordones de equipo constituye una parte integral de las redes de
telecomunicaciones; por lo tanto, debern cumplirse los siguientes requisitos para
garantizar que las aplicaciones operarn apropiadamente sobre el sistema de cableado
horizontal.
12
La longitud combinada de los cordones de par trenzado balanceado o fibra
ptica usados para formar el Distribuidor de Piso/Cross-connect
Horizontal, incluyendo el cable del equipo no exceder los 5 m (16 ft) en la
instalacin del cross-connect.
Longitud Mxima de los Cables del rea de Trabajo

13
La longitud mxima de los cordones de equipo del rea de Trabajo deber

determinarse por medio de la frmula para MuTOA (vase normativa 23).
Si la frmula no es utilizada, la longitud no exceder los 5 m (16 ft) para
cualquier cable Horizontal de hasta 90 m (295 ft).
La razn de que estas longitudes se proporcionen en dos partes, es facilitar la

administracin de los Canales de cableado. Con longitudes independientes de 5 m (16 ft),
no es necesario conocer la longitud de los cordones individuales en el rea de Trabajo para
determinar la longitud mxima permitida de los cordones correspondientes en el cuarto de
telecomunicaciones.
Cable del equipo del rea de Trabajo

5m (16ft) o calculado por medio de la
formula para MuTOA
4 -10
= Consultivo
Longitud Mxima Combinada de los Canales del Cableado Horizontal
14
La longitud mxima de los cables de par trenzado balanceado o de Fibra

ptica, incluyendo los cordones de equipo en ambos extremos ms las
conexiones cruzadas opcionales (jumpers/cordones de parcheo), en el
Distribuidor de Piso/Cross-connect Horizontal, no exceder los 100 m (328
ft), combinados.
= Consultivo
4-11
Cables Horizontales Reconocidos
Los siguientes tipos de cable se encuentran soportados:
a) Par trenzado balanceado de 100 de 4 pares (por ejemplo, UTP, F/UTP, S/FTP)
b) Cable de fibra ptica multimodo, 62.5/125 m 50/125 m, mnimo de dos fibras
(incluyendo lser optimizado),
c) Hbrido* o en fajo.
Otros tipos de cable utilizados para necesidades especiales son adicionales a los requisitos
mnimos de este manual. Otras opciones de medios estn fuera del alcance del Sistema de
Cableado Siemon. Algunos ejemplos incluyen STP-A (Token Ring) de 150 y coaxial de
75 [CCTV]).
Cables *Hbridos y en Fajo
Cuando se utilicen cables hbridos o en fajo, cada tipo de cable deber ser reconocido y
cumplir con las especificaciones de transmisin y de cdigo de colores especificados por
las normas de la industria para dicho tipo de cable.
Cables Hbridos
Un cable hbrido es definido como el conjunto de dos o ms cables reconocidos, del mismo
o diferente tipo o categora, cubiertos por una envoltura general.
Cables en Fajo
El cable en Fajo es definido como el conjunto de dos o ms cables reconocidos unidos de
manera continua uno con otro para formar una sola unidad antes de la instalacin
denominados a veces como cables en mazo, atados o encintados y que no estn cubiertos
por una envoltura general.
4 -12
= Consultivo
15
Los cables hbridos o en fajo cumplirn los requisitos de desempeo tal

como se define en el Anexo A antes de su instalacin.
Nota:
Para asegurar las aplicaciones 10G BASE-T sobre cables UTP no se permite
la construccin de cables en fajo
Debido a su capacidad limitada para soportar cambios en el sistema de

cableado y a las dificultades inherentes a su administracin, no se
recomiendan los cables hbridos o en fajo.
Envoltura Compartida
6
Se recomienda que cada cable de cuatro pares o unidad de cables en un
cable hbrido o en fajo soporte slo una aplicacin para cables UTP,
F/UTP.
Nota:
Aunque ciertas aplicaciones pueden coexistir y compartir un cable de par

trenzado balanceado de 4 pares, las aplicaciones con diferentes niveles de
seal en la misma envoltura son susceptibles a interferencia (ruido) debido al
acoplamiento de diafona. El uso de cable S/FTP puede solucionar este
problema. El cableado categora 7/clase F elimina virtualmente la diafona y
minimiza las emisiones entre pares gracias al blindaje individual de cada par.
Esta modificacin del cable de cuatro pares permite mltiples aplicaciones
simultneas por el mismo cable. La modularidad del hardware de conexin
permite aplicaciones de 1, 2 y 4 pares tales como voz, datos y video de
banda ancha de distancia limitada.
ESPECIFICACIONES DE LOS COMPONENTES DEL CABLEADO HORIZONTAL
Los componentes utilizados en el sistema de cableado horizontal estn sujetos a los

siguientes requisitos:
Cables Horizontales de Par Trenzado Balanceado
16
Los cables de par trenzado balanceado debern ser Cables Calificados

para su uso en el Sistema de Cableado Siemon. Vase Anexo A.
Cables Horizontales de Fibra ptica

17
Los cables de fibra ptica multimodo debern ser Cables Calificados para
su uso en el Sistema de Cableado Siemon. Vase Anexo A.
Cuando no se dispone de un Cable Calificado para satisfacer las necesidades especficas de

instalacin, el Diseador Certificado tiene la responsabilidad de presentar para aprobacin
el formulario 1, Solicitud de Excepcin del Sistema de Cableado Siemon, antes de la
instalacin.
= Consultivo
4-13
Hardware de Conexin Horizontal
18
Todo el hardware de conexin utilizado con los cables de par trenzado

balanceado de 100 y de fibra ptica deber ser suministrado por
Siemon.
ENSAMBLES DE CORDONES DE PARCHEO Y DE EQUIPO EN EL CABLEADO

HORIZONTAL
Ensambles de Cordones Modulares en el Cableado Horizontal/Modelo de Canal
19
Todos los cordones de equipo y de parcheo usados para conexiones

cruzadas e interconexiones en el cableado de par trenzado balanceado de
100 y de fibra ptica multimodo de 62.5/125 m y 50/125 m bajo una
garanta de modelo de canal, debern ser fabricados por Siemon para
obtener la cobertura de la garanta. Para ensambles de cable terminados
en campo, vase la nota siguiente.
Nota:
La construccin de cordones de parcheo y de los cables de equipo

incorporando dos extremos plugs S110P y S210P o TERA puede ser
realizada por el Integrador Certificado (Compaa). Su uso en un Modelo de
Canal califica el canal bajo la cobertura de la garanta del Sistema de
Siemon.
Para ensambles categora 5e o superior de plug modular a plug S110P, S210P, el Integrador
Certificado (Compaa) pueden comprar estos ya sea ensamblados en fbrica, o puede
adquirir ensambles modular a modular (tpicamente de doble longitud), cortarlos por la
mitad y terminar las puntas cortadas con S110P o S210P sobre el extremo cortado dejando
el plug modular ensamblado en fbrica como est.
Siemon ofrece conectores modulares en un solo extremo (pigtails) de la serie IC que se
ensamblan en fbrica utilizando cable slido para requisitos especficos de instalacin.
Estos se utilizan cuando las terminaciones del hardware de conexin no permiten el empleo
de cable multifilar. Ejemplo: Paneles de parcheo de la serie. Ejemplo, paneles de parcheo
de la serie MAX usados como Punto de Consolidacin.
4 -14
= Consultivo
Eleccin del Cableado Horizontal
20
Deber proveerse un mnimo de dos salidas/conectores de

telecomunicaciones para cada rea de Trabajo individual para cobertura
dentro de la garanta del Sistema de Cableado Siemon. Las salidas pueden
estar localizadas en una o ms placas frontales en el rea de Trabajo.
a) Una salida/conector de telecomunicaciones se soportar por un cable de
par trenzado balanceado de 100 de 4 pares (mnimo requerido
categora 5e, recomendado categora 6 o superior).
b) La segunda salida/conector de telecomunicaciones se soportar por una
opcin de los siguientes:
i)
Cable de par trenzado balanceado de 100 de 4 pares categora
5e o superior,
ii)
Cable de fibra ptica multimodo de 62.5/125 m 50/125 m,
mnimo de dos fibras.
Nota 1:
Configuraciones mnimas que se ajustan a las especificaciones:

i)
dos cables de categora 5e,
ii)
un cable categora 5e y un cable de fibra ptica.
Nota 2:
Si se usa cable de fibra ptica, en cada rea de Trabajo se requieren un

mnimo de dos fibras pticas (hilos).
Nota 3:
La definicin de rea de trabajo es el rea en donde est ubicado el

escritorio de un usuario de red. Otras reas como el punto de telfono de
cortesa, y de Acceso inalmbrico y otros dispositivos auxiliares slo
necesitaran un cable individual por ubicacin
Se recomienda un mnimo de dos salidas de categora 6 para cada rea de

trabajo individual con el fin de soportar las numerosas aplicaciones
diseadas para operar sobre cableado de par trenzado.
= Consultivo
4-15
Implementacin
mnima requerida
para las salidas en
el rea de trabajo
Cat 5e (Izquierda)
Cat 5e/Fibra
(Derecha)
Aunque la fibra ptica se puede utilizar como segunda salida, se

recomienda que, si se emplea fibra ptica en el cableado horizontal, sea en
adicin a dos salidas de par trenzado balanceado para cada rea de
Trabajo individual.
4 -16
= Consultivo
Cableado de Oficina Abierta
Prcticas recientes de diseo de oficinas han introducido esquemas flexibles que permiten
la redistribucin de las reas de trabajo, las cuales frecuentemente son incorporadas para
cumplir con los requerimientos de cambio del cliente. Con el fin de que los espacios de una
oficina abierta sean reconfigurados frecuentemente sin alterar los tendidos del cable
Horizontal, pueden emplearse mtodos de conectividad alternativos. Dos de dichos
mtodos son el Ensamble de Salidas Multiusuario de Telecomunicaciones y el Punto de
Consolidacin.
Ensamble de Salidas Multiusuario de Telecomunicaciones
El Ensamble de Salidas Multiusuario de Telecomunicaciones facilita la conexin de cables
horizontales a los cables de equipo del rea de trabajo. Los Ensambles de Salidas
Multiusuario de Telecomunicaciones son adecuados para aquellos espacios de oficina
abierta en donde se espera sean movidos o reconfigurados frecuentemente o donde se desea
facilitar la conectividad para el usuario.
21
Cualquier cable que se extienda desde el Ensamble de Salidas

Multiusuario de Telecomunicaciones en un rea de Trabajo se considera
un cordn de equipo y no se terminar en una Salida/conector adicional
de telecomunicaciones en el rea de Trabajo.
= Consultivo
4-17
Principios del Cableado de Oficina Abierta
22
Los cordones de equipo de par trenzado balanceado usados en el rea de

trabajo, cumplirn o sobrepasarn los requisitos de las Normativas 16 y
19. La longitud mxima de los cordones del rea de Trabajo que
satisfagan estos requisitos, se determinar a partir de la siguiente frmula:
C = (102 - H)/(1 + D)
Luego,
W = C 5 (donde W no deber exceder 20 m [66 ft])
Donde:
C es la longitud mxima combinada en metros de:
El cable (cordn) del equipo del rea de Trabajo, el cable (cordn)
del equipo en el Cuarto de Telecomunicaciones y un cable(cordn)
de parcheo adicional en una conexin cruzada.
H es la longitud en metros del cable Horizontal.
D es el factor de detrimento 0.2 para UTP o 0.5 para cable blindado.
W es la longitud en metros del cable (cordn) de equipo del rea de
Trabajo.
Longitudes Mximas en Cableado de Oficina Abierta
Longitud del cable

Horizontal
H
m (ft)
90 (295)
85 (279)
80 (262)
75 (246)
72 (236) o menos
Longitud mxima
combinada del cable del
rea de Trabajo, el
cordn de Parcheo y el
cable del Equipo
C
Sin blindaje
Blindado
m (ft)
m (ft)
10 (33)
8 (26)
14 (46)
11 (35)
18 (59)
15 (49)
22 (72)
18 (59)
25 (82)
20 (66)
Longitud mxima del

cable del equipo de rea
de Trabajo
W
Sin blindaje
m (ft)
5 (16)
9 (30)
13 (44)
17 (57)
20 (66)
Blindado
m (ft)
3 (10)
6 (20)
10 (33)
13 (44)
15 (50)
4 -18
= Consultivo
Longitud Mxima de los Cordones de Parcheo y Cables del equipo
23
La longitud individual o combinada de los cables de par trenzado

balanceado o de fibra ptica usados para formar el Distribuidor de
Piso/Cross-connect Horizontal, incluyendo los cables del equipo deben
estar de acuerdo a la Normativa 12.
Longitud Mxima del cable de equipo del rea de Trabajo

24
La longitud de los cordones de equipo del rea de Trabajo de par trenzado

balanceado no exceder los 20 m (66 ft) cuando se use un Ensamble de
Salidas Multiusuario de Telecomunicaciones. En donde la longitud de
Canal no exceder los 100 m (328 ft).
Nota:
Para cableados de fibra ptica, el clculo de la longitud de los cordones del

rea de trabajo no requiere la reduccin de la distancia del Canal de 100 m
(328 ft).
Rotulado del MuTOA

25
El Ensamble de Salidas Multiusuario de Telecomunicaciones se marcar
con la longitud mxima permitida del cable del equipo del rea de
Trabajo.
26
El uso de mobiliario modular o canaletas perimetrales, para la instalacin

de cordones del rea de Trabajo, es aceptable siempre y cuando:
El uso de dicho espacio no infrinja los cdigos aplicables para

edificios.
El radio mnimo de curvatura de los cables est dentro de los requisitos

especificados en la seccin Procedimientos de Instalacin.
Los cambios o reubicacin de estos cables no afecten el desempeo del

Canal horizontal.
Ubicacin del Montaje del MuTOA

27
Los Ensambles de las Salidas de Telecomunicaciones Multiusuario no

estarn localizados en techos falsos, pisos falsos o cualquier rea
obstruida; y no se instalarn en sistemas de mobiliario a menos que la
unidad de mobiliario est permanentemente asegurada a la estructura del
edificio.
= Consultivo
4-19
Ubicacin
9
Se recomienda que cada Ensamble de Salidas Multiusuario de

Telecomunicaciones atienda un grupo nico (separado) de usuarios en el
rea de Trabajo.
10
Se recomienda que cada Ensamble de Salidas Multiusuario de

Telecomunicaciones se limite a un nmero manejable de usuarios,
tpicamente entre seis y doce.
Punto de Consolidacin
Mientras que un Ensamble de Salidas Multiusuario de Telecomunicaciones proporciona un
punto de conexin dentro del rea de Trabajo entre el cordn de equipo y el cableado
horizontal para reacomodos frecuentes, el Punto de Consolidacin proporciona un punto de
conexin de terminacin entre el cableado de oficina abierta y el cableado horizontal para
reacomodos menos frecuentes. Un Punto de Consolidacin no es un empalme, sino una
pieza de hardware de conexin.
11
Un Punto de Consolidacin que utilice hardware de conexin que cumpla

con lo especificado en esta seccin puede usarse para conectar los cables de
distribucin Horizontales hacia las salidas de telecomunicaciones.
28
No se permitir ms de un Punto de Consolidacin dentro del mismo

tendido de cable Horizontal.
29
No se permitirn conexiones cruzadas o equipo activo en el punto de

consolidacin.
30
Cada cable Horizontal que salga del Punto de Consolidacin tendr sus
cuatro pares terminados en una toma modular de ocho posiciones en el
rea de trabajo.
4 -20
= Consultivo
Lmites de Distancia
31
La distancia mxima entre el Distribuidor de Piso/Cross-connect

Horizontal y la Salida/conector de telecomunicaciones ser de 90 m (295
ft).
32
La distancia mnima entre el Distribuidor de Piso/Cross-connect

Horizontal y el Punto de Consolidacin (CP) ser de 15 m (50 ft).
33
La distancia mnima entre el Punto de Consolidacin y la salida de

telecomunicaciones ser de 5 m (16 ft).
Este requerimiento es el especificado por Siemon Company y est diseado para minimizar
cualquier problema de enlace corto asociado con los procedimientos de pruebas.
34
La mxima distancia del canal, incluyendo los cordones de

parcheo/jumpers cross-connect y los cables del equipo en ambos extremos,
no exceder los 100 m (328 ft).
= Consultivo
4-21
Los requisitos de distancias mnimas entre el Distribuidor de Piso/Cross-connect Horizontal
y el Punto de Consolidacin, y entre este ltimo y la salida/conector
de
telecomunicaciones, minimizan una reduccin potencial de desempeo cuando dos piezas
de hardware de conexin estn muy prximas entre s y optimiza el desempeo general del
sistema.
Especificaciones del Cable
35
Los cables hbridos o en fajo usados para cualquier porcin del cableado
horizontal que atienda a un Punto de Consolidacin cumplirn los
requisitos de desempeo definidos en el Anexo A.
Nota:
En aplicaciones 10G BASE-T, con cable UTP no se permiten los cables

en fajo.
12
Se permiten cables hbridos o en fajo de 12 cables para tendidos entre:

el Cross-connect Horizontal y el Punto de Consolidacin o,
el Punto de Consolidacin y la salida de telecomunicaciones o,
el Cross-connect Horizontal y el rea de Trabajo.
Terminaciones del Cable

36
Todos los pares de cable estarn totalmente terminados en ambos

extremos.
Nota:
Los cables que se terminan en el Punto de Consolidacin pero que no

extienden a la salida/conector de telecomunicaciones o al Distribuidor
Piso/Cross-connect Horizontal no califican para garanta. No obstante,
recomienda que estos cables sean verificados para cumplir con
categora/clase apropiada para facilitar las necesidades de conectividad.
se
de
se
la
Ubicaciones de Montaje
37
El uso de espacios techo falso o piso falso para puntos de consolidacin

puede ser aceptable siempre y cuando:
13
el uso de dicho espacio no infrinja cdigos aplicables,

sea accesible sin desplazar estructuras, equipo o mobiliario pesado
(e.g., archiveros que pesen 45 kg (100 lb) o ms],
no se interrumpa a los ocupantes del edificio.
El Punto de Consolidacin debe estar localizado a una altura y ubicacin

conveniente de trabajo con el fin de facilitar la instalacin y los cambios.
4 -22
= Consultivo
Topologa de Cableado Centralizado de Fibra ptica
Aspectos Generales
El cableado centralizado de fibra ptica est diseado como una alternativa al sistema
distribuido con conexiones cruzadas y equipo activo localizados en el cuarto de
telecomunicaciones. El cableado centralizado de fibra ptica proporciona conexiones desde
las reas de Trabajo a un cross-connect centralizado por medio de una interconexin,
empalme o pull-through en el cuarto de telecomunicaciones.
Nota:
El cableado centralizado de fibra ptica se restringe a cableados dentro de

edificios.
El uso de una interconexin o empalme localizado en un cuarto de telecomunicaciones

entre el segmento backbone dentro del edificio y el segmento horizontal se ofrece para una
mayor flexibilidad, maniobrabilidad y comodidad para migrar a un sistema distribuido.
38
En una topologa de cableado centralizado de fibra ptica la longitud

mxima del cableado de fibra ptica multimodo de 62.5/125 m o 50/125
m, incluyendo los cables del equipo en ambos extremos y los cordones de
parcheo opcionales no exceder los 300 m (984 ft.). Los empalmes de
cableado de fibra ptica slo se permiten en el cuarto de
telecomunicaciones cuando se utilice el mtodo de empalme en una
topologa de cableado centralizado.
Nota:
Cindose al lmite de 300 m (984 ft), se garantizar que el sistema de

cableado multimodo de 62.5/125 m o 50/125 m soportar servicios
multigigabit que utilizan electrnica centralizada si se disean
adecuadamente. Para una informacin ms especfica relativa al soporte de
aplicaciones en cuanto a restricciones de longitud de cableado y fibra
multimodo remtase al Anexo A.
= Consultivo
4-23
14
El segmento del cableado backbone dentro del edificio debe disearse con la
capacidad de reserva suficiente para atender salidas adicionales de
telecomunicaciones desde el crossconnect centralizad sin que sea necesario
jalar cables backbone adicionales dentro del edificio.
39
La longitud del cableado de fibra ptica multimodo de 62.5/125 m o

50/125 m entre la terminacin de la fibra ptica en el Cuarto
Telecomunicaciones y las salida/conector de telecomunicaciones, no
exceder los 90 m (295 ft), cuando se usen interconexiones o empalmes en
una topologa de cableado centralizado de fibra ptica.
Nota:
El lmite de 90 m (295 ft) desde la terminacin de fibra ptica en el Cuarto

de Telecomunicaciones hasta la salida/conector de telecomunicaciones
cumple con los lmites de longitud del cableado horizontal si se implementa
una topologa de cableado distribuido en un futuro.
PRCTICAS DE CABLEADO HORIZONTAL

Prcticas de Instalacin de Cableado Horizontal
40
Se deben seguir las prcticas de instalacin especificadas en la seccin de

Prcticas de Instalacin de este manual. Diseo y guas de instalacin ZMAX
Consideraciones para la Puesta a tierra del cableado Horizontal

41
Se cumplirn los requisitos de puesta y unido a tierra especificados en los

reglamentos y normas aplicables.
4 -24
= Consultivo
CANALIZACIONES HORIZONTALES
Aspectos Generales y Recomendaciones para el Sistema de Cableado Siemon
Las canalizaciones horizontales proporcionan los medios para la colocacin de cable de
telecomunicaciones desde el cuarto de telecomunicaciones a la salida de
telecomunicaciones en el rea de Trabajo.
Esta seccin cubre los requisitos, recomendaciones y pautas de diseo sobre canalizaciones
utilizadas para distribucin de cable Horizontal. Se proporciona al lector numerosas
opciones de diseo de canalizaciones que pueden ser implementadas en una instalacin del
Sistema de Cableado Siemon.
Dimensiones
15
Se recomienda que las canalizaciones horizontales permitan un mnimo de

tres cables para cada rea de Trabajo individual. Para espacio de oficina
abierta, las canalizaciones de cableado pueden dimensionarse basadas en
10 m2 (100 ft2) de espacio de piso utilizable por cada rea de Trabajo.
Ejemplo: Si un rea de oficina abierta consta de cien (100) reas de Trabajo atendidas por
una canalizacin horizontal, sta debe estar en capacidad de soportar al menos trescientos
(300) cables.
La recomendacin de disponer de canalizaciones dimensionadas para acomodar tres cables
para cada rea de Trabajo permite el crecimiento futuro y flexibilidad a medida que
evolucionan las necesidades de los ocupantes.
Reglamentos de Construccin
42
Las canalizaciones horizontales de cableado se disearn e instalarn

para cumplir los reglamentos elctricos y de construccin, locales y
nacionales.
Puesta y Unido a Tierra

43
La puesta y unido a tierra de canalizaciones horizontales de cableado

cumplirn los reglamentos y normas aplicables.
= Consultivo
4-25
Fire Stopping
44
Se instalarn sistemas firestopping debidamente instalados para prevenir o

retardar la propagacin de fuego, humo, agua y gases a travs del edificio.
Este requisito se aplica a aberturas diseadas para uso de telecomunicaciones
que puedan ser penetradas o no por cables, alambres o canaletas. Tales
sistemas cumplirn todos los reglamentos aplicables de proteccin de
incendios, locales y nacionales.
Proteccin del Cable

45
Las canalizaciones sern apropiadas para el ambiente en el cual se

instalarn y no se obstaculizarn por ductos HVAC (calefaccin,
ventilacin y aire acondicionado), distribucin de energa elctrica o
limites de espacio de las edificaciones adyacentes.
Radios de Curvatura
46
Las canalizaciones horizontales se instalarn o seleccionarn de manera

que el radio mnimo de curvatura de los cables horizontales se mantenga
dentro de las especificaciones del fabricante durante y despus de la
instalacin.
16
El radio de curvatura interior mnimo de las canalizaciones horizontales no

debe ser inferior a diez veces el mayor dimetro de los cables a instalarse.
Este radio de curvatura mnimo especificado tiene como finalidad garantizar que el
desempeo de los cables, luego de su instalacin, ser consistente con las especificaciones
del fabricante.
Enrutamiento
47
Todas las canalizaciones utilizadas para cableado de telecomunicaciones

estarn dedicadas a uso de telecomunicaciones y no sern compartidas por
otros servicios del edificio.
48
Todas las canalizaciones instaladas sern accesibles con el fin de efectuar

adiciones, cambios o retiro de cables. Las canalizaciones cerradas tendrn
puntos de acceso espaciados como mximo cada 30 m (100 ft).
17
Se recomienda que las canalizaciones cerradas tengan puntos de acceso

espaciados cada 15 m (50 ft) para facilitar la instalacin del cableado de
telecomunicaciones.
4 -26
= Consultivo
18
Ningn segmento de conduit contendr ms de dos curvas de 90, o

equivalente entre puntos de acceso.
19
Para conductos con un dimetro interno de 50mm (2 pulgadas) o menos, el

radio interno de una curvatura en el conducto debe ser por lo menos 6 veces
el dimetro interno. Para conductos con dimetro ms grande el radio de
curvatura interior debe ser por lo menos 10 veces el dimetro interior.
Esta recomendacin es necesaria para minimizar el estrs del cable durante la instalacin y
para facilitar la reutilizacin futura.
49
Los soportes y canalizaciones de cableado se equiparn con medios

estructuralmente independientes al techo falso, sus marcos o sus soportes.
= Consultivo
4-27
TIPOS DE CANALIZACIONES HORIZONTALES
El siguiente es un resumen de los tipos de canalizaciones de cableado que se emplean
comnmente para distribucin horizontal.
De Piso
Ductos en Piso
Este sistema, que consta de ductos de distribucin y alimentadores, es una red de canales
empotrados en concreto. Requiere registros de accesos del tamao de la mano para permitir
cambios en la direccin y facilitar el jalado de los cables.
Tipos:
- Un Solo Nivel
- Dos Niveles
- al Ras
- Multicanal
Piso Celular
El piso celular es un sistema en piso en el cual sus elementos estructurales actan como
marco de trabajo para soportar la losa de concreto; las celdas se convierten en los canales
de distribucin. Los ductos alimentadores se colocan en forma perpendicular a la direccin
de las celdas y estn contenidos dentro de la losa.
Tipos:
- Acero
- Concreto
20
En celdas con diferentes reas de seccin transversal, la ms grande debe

asignarse para telecomunicaciones y la ms pequea para energa elctrica.
Piso Falso
El piso falso est compuesto de paneles modulares soportados por pedestales con o sin
espaciamiento lateral o largueros. Los hay disponibles en material combustible, no
combustible y compuesto. Este piso se conoce tambin como piso suspendido o de
acceso.
Tipos:
- Altura estndar
- Bajo Perfil
21
Los pisos de bajo perfil no se recomiendan cuando su espacio interior sea

un ambiente plenum.
50
En reas cubiertas por pisos falsos se usarn rutas definidas para cable de
telecomunicaciones (es decir, una ruta que est dedicada especficamente a
cableado de telecomunicaciones).
4 -28
= Consultivo
Las canalizaciones definidas de telecomunicaciones, para alojar los principales tendidos de
cableado, incluyen rutas dedicadas, bandejas, canaletas o un sistema de distribucin por
zonas.
Desempeo de la carga
22
El sistema de piso de acceso debe certificarse por el fabricante para cumplir

por lo menos con la clasificacin de servicio medio para el rea que tiene
como fin atender.
Conduit
Los sistemas de distribucin con conduit constan principalmente de tubo, tubera, curvas,
soportes y cajas de acceso.
Tipos:
- Tubera metlica
- Conduit metlico rgido
- PVC rgido
- Conduit y tubera flexible no metlica
23
La distribucin en conduit tiene muchas limitaciones (acceso limitado, rutas

fijas, capacidad fija). Su uso debe considerarse slo para una sola ubicacin
remota, o cuando los tendidos horizontales se extiendan externos al edificio
o cuando se requiera expresamente por reglamentos o normas aplicables.
Guas para Cables

24
Se recomienda la instalacin de una gua de cordn de nylon en cada
conduit.
Capacidades de Conduit
25
La siguiente tabla se provee como una herramienta para propsitos de
diseo y deber ser usada slo como una aproximacin.
Medida
Comercial del
Conduit
16 ()
21 ()
27 (1)
35 (1 )
41 (1 )
53 (2)
63 (2 )
78 (3)
91 (3 )
103 (4)
3.3
(.13)
1
6
8
16
20
30
45
70
-
Capacidad del Conduit para Cables Horizontales

Nmero mximo de cables basado en capacidad de llenado disponible
Dimetro exterior del cable, mm (in)
4.6
5.6
6.1
7.4
7.9
9.4
(.18)
(.22)
(.24)
(.29)
(.31)
(.37)
1
0
0
0
0
0
5
4
3
2
2
1
8
7
6
3
3
2
14
12
10
6
4
3
18
16
15
7
6
4
26
22
20
14
12
7
40
36
30
17
14
12
60
50
40
20
20
17
22
30
13.5
(.53)
0
0
1
1
2
4
6
7
12
14
= Consultivo
4-29
Notas
26
La tabla anterior ofrece las guas sobre la capacidad del cable con base en
dos curvaturas de 90 y una longitud mxima de 30 m (100ft)
La tabla anterior se basa en un factor de llenado del 40% y un factor de
detrimento del 15% por cada una de las dos curvas: 100% 15% -15% =
70%; 40% x 70% = 28%.
El factor de llenado depender de la cantidad de cables instalados en cada
ocasin.
El nmero de cables que se pueden instalar en un conduit puede estar
limitado por la mxima tensin de jalado permitida de los cables.
Especialmente para cables de dimetro largo, el llenado del conducto es un
factor de la tensin de jalado del cable.
Si se usa un conduit de metal flexible, la longitud debe ser por lo menos de
6m (20 ft). Se debe tener precaucin para minimizar la abrasin del cable.
Bandejas de cable y Wireways

Los sistemas de distribucin de las bandejas de cable y wireways consisten principalmente
de bandejas prefabricadas o wireways y los medios para asegurarlos y soportarlos una vez
instalados. Pueden incluir adems cubiertas, amarres de cable, bajantes, adaptadores de
tubo y divisores.
Tipos:
- Bandeja de cable de Canal
- Bandeja de cable de Escalerilla
- Bandeja de cable de Fondo Slido
- Bandeja de cable de Fondo Ventilado
- Ductos (totalmente cerrados con tapa abisagrada)
- Bandeja de cable de Espina Dorsal (riel central)
- Bandeja de cable de Malla (de alambre o plstico)
- Canastilla (de alambres soldados)
- Soporte Plano (sin rieles laterales)
Canalizaciones en Techo Falso
La popularidad de los sistemas de distribucin en techo falso se atribuye ampliamente a su
capacidad de reutilizarse en estructuras que carecen de otros medios de distribucin de
cableado horizontal. La distribucin en techo falso se puede implementar utilizando los
siguientes mecanismos:
Tipos:
- Conduit
- Bandejas
- Ductos (rutas cerradas)
- Soportes no Contiguos (e.g., ganchos, anillos)
- Alambre catenaria
4 -30
= Consultivo
51
Los sistemas de distribucin por techo falso proporcionarn total

accesibilidad a las canalizaciones de cableado. No debern emplearse
placas de bloqueo ni techos falsos continuos a menos que se cumplan uno
o ms de las siguientes condiciones:
52
Exista previamente o se proporcione una canalizacin cerrada

Las placas de bloqueo hayan sido modificadas para permitir su fcil
retiro,
Existan pasillos seguros sobre el techo falso a lo largo de las
canalizaciones.
La distribucin en techo falso en espacios utilizados para el manejo del

aire ambiental cumplir todos los reglamentos y normas aplicables.
Canalizaciones de Muebles Modulares

Los canales en muebles son alimentados desde los muros, columnas, techos o pisos del
edificio. Generalmente el cable se instala en la mayora de las canaletas de los muebles
usando una tcnica de extendido en lugar de la de jalado o de pesca. Los fabricantes que
cumplen con las normas de la industria proporcionan informacin de sus productos para
que los usuarios puedan determinar la medida de la seccin transversal en las esquinas de
los canales y detrs de las salidas de telecomunicaciones.
Canaletas Perimetrales
Las canaletas perimetrales son las ms comnmente usadas en conjunto con otros tipos de
sistemas de distribucin horizontal para las derivaciones verticales desde los sistemas de
techo falso o piso falso, cuando las paredes no son adecuadas para un cableado oculto. Por
ejemplo cuando se utilizan las canaletas del permetro se usan, incluyendo casos en que las
paredes son de ladrillo slido o mampostera.
Tipos:
- Superficial
- Empotrada
- de Moldura
- de Mobiliario Modular
27
Las canaletas perimetrales no deben emplearse como medio principal de

distribucin horizontal, salvo cuando no son factibles los sistemas de
distribucin en techo falso o en piso.
= Consultivo
4-31
Miscelneos
Tipos:
- Columna de Servicios
- Interstud
- Poke-Thru
53
Las columnas de servicio deben estar firmemente sujetadas a un miembro

estructural adecuado. Este incluira el canal principal de soporte del techo
o los canales transversales que se encuentren firmemente instalados y
sujetados para evitar movimientos. Si los reglamentos locales lo permiten,
el espacio de los muros huecos puede usarse para cablear horizontalmente
entre las aberturas de los postes o verticalmente entre ellos. Puede usarse
conduit o tubo flexible para guiar y soportar los cables.
28
Con el fin de proporcionar estabilidad vertical desde el techo falso hasta las
reas de trabajo, se recomienda seguir las indicaciones del fabricante del
mobiliario o de las columnas.
29
Los poke-thru no se recomiendan.
Nota:
Los poke-thru reducen la resistencia estructural de la losa del piso.
4 -32
= Consultivo
RESUMEN DE NORMATIVAS
Cableado Horizontal
1
Para evitar problemas causados por emisiones electromagnticas
provenientes de cables de potencia y otros equipos, se cumplirn los
requisitos del Anexo B para todo el cableado horizontal y sus
canalizaciones.
2
El cableado horizontal deber estar configurado como topologa de

estrella, con cada salida de telecomunicaciones conectada a un crossconnect horizontal/distribuidor de piso.
Se emplearn conexiones cruzadas para conexiones entre cableado

horizontal y backbone y para conexiones entre cableado horizontal y
equipos con salidas de puerto mltiple (tales como conectores de 25 pares).
Cada rea de Trabajo ser atendida por un Distribuidor de Piso/Crossconnect Horizontal localizado en el mismo piso o en un piso adyacente.
Todos los dispositivos usados para soportar una aplicacin especfica, se

colocarn externos a la salida de telecomunicaciones y al Distribuidor de
Piso/Cross-connect Horizontal.
El cableado bajo alfombra no se usar en el Sistema de Cableado Siemon.
El hardware de conexin no se instalar en sitios que infrinjan normas y

reglamentos aplicables.
No se permite el uso de derivaciones puenteadas (bridged taps) en el

cableado horizontal.
No se usarn empalmes para cableado horizontal de par trenzado

balanceado.
10
No se permitirn ms de dos empalmes de fibra ptica en el cableado

horizontal entre un transmisor y su receptor.
11
La longitud del cable entre la salida de telecomunicaciones y el

Distribuidor de Piso/Cross-connect Horizontal no exceder los 90 m (295
ft), independientemente del tipo de medio.
12
La longitud combinada de los cordones de par trenzado balanceado o fibra

ptica usados para formar el Distribuidor de Piso/Cross-connect
Horizontal, incluyendo el cable del equipo no exceder los 5 m(16ft) en la
instalacin del cross-connect.
= Consultivo
4-33
13
La longitud mxima de los cordones de equipo del rea de Trabajo deber

determinarse por medio de la frmula para MuTOA (vase normativa 23).
Si la frmula no es utilizada, la longitud no exceder los 5 m (16 ft) para
cualquier cable Horizontal de hasta 90 m (295 ft).
14
La longitud mxima de los cables de par trenzado balanceado o de Fibra

ptica, incluyendo los cordones de equipo en ambos extremos ms las
conexiones cruzadas opcionales (jumpers/ cordn de parcheo),en el
Distribuidor de Piso/Cross-connect Horizontal, no exceder los 100 m (328
ft), combinados.
15
Los cables hbridos o en fajo cumplirn los requisitos de desempeo tal

como se define en el Anexo A antes de su instalacin.
16
Los cables de par trenzado balanceado debern ser Cables Calificados

para su uso en el Sistema de Cableado Siemon. Vase Anexo A.
17
Los cables de fibra ptica multimodo debern ser Cables Calificados para
su uso en el Sistema de Cableado Siemon. Vase Anexo A.
18
Todo el hardware de conexin utilizado con los cables de par trenzado

balanceado de 100 y de fibra ptica deber ser suministrado por
Siemon.
19
Todos los cordones de equipo y de parcheo usados para conexiones

cruzadas e interconexiones en el cableado de par trenzado balanceado de
100 y de fibra ptica multimodo de 62.5/125 m y 50/125 m bajo una
garanta de modelo de canal, debern ser fabricados por Siemon para
obtener la cobertura de aplicaciones. Para ensambles de cable terminados
en campo, vase la nota siguiente.
20
Deber proveerse un mnimo de dos salidas/conectores de

telecomunicaciones para cada rea de Trabajo individual para cobertura
dentro de la garanta del Sistema de Cableado Siemon. Las salidas pueden
estar localizadas en una o ms placas frontales en el rea de Trabajo.
a) Una salida/conector de telecomunicaciones se soportar por un cable de
par trenzado balanceado de 100 de 4 pares (mnimo
requeridocategora 5e, recomendado categora 6 o superior).
b) La segunda salida/conector de telecomunicaciones se soportar por una
opcin de los siguientes:
iii)
Cable de par trenzado balanceado de 100 de 4 pares categora
5e o superior,
iv)
Cable de fibra ptica multimodo de 62.5/125 m 50/125 m,
mnimo de dos fibras.
4 -34
= Consultivo
21
Cualquier cable que se extienda desde el Ensamble de Salidas

Multiusuario de Telecomunicaciones en un rea de Trabajo se considera
un cordn de equipo y no se terminar en una Salida/conector adicional
de telecomunicaciones en el rea de Trabajo.
22
Los cordones de equipo de par trenzado balanceado usados en el rea de

trabajo, cumplirn o sobrepasarn los requisitos de las Normativas 16 y
19. La longitud mxima de los cordones del rea de Trabajo que
satisfagan estos requisitos, se determinar a partir de la siguiente frmula:
C = (102 - H)/(1 + D)
Luego,
W = C 5 (donde W no deber exceder 20 m [66 ft])
Donde:
C es la longitud mxima combinada en metros de:
El cable (cordn) del equipo del rea de Trabajo, el cable (cordn)
del equipo en el Cuarto de Telecomunicaciones y un cable(cordn)
de parcheo adicional en una conexin cruzada.
H es la longitud en metros del cable Horizontal.
D es el factor de detrimento 0.2 para UTP o 0.5 para cable blindado.
W es la longitud en metros del cable (cordn) del rea de Trabajo.
23
La longitud individual o combinada de los cables de par trenzado

balanceado o de fibra ptica usados para formar el Distribuidor de
Piso/Cross-connect Horizontal, incluyendo los cables del equipo deben
estar de acuerdo a la Normativa 12.
24
La longitud de los cordones de equipo del rea de Trabajo de par trenzado

balanceado no exceder los 20 m (66 ft) cuando se use un Ensamble de
Salidas Multiusuario de Telecomunicaciones. En donde la longitud de
Canal no exceder los 100 m (328 ft).
25
El Ensamble de Salidas Multiusuario de Telecomunicaciones se marcar

con la longitud mxima permitida del cable del equipo del rea de
Trabajo.
26
El uso de mobiliario modular o canaletas perimetrales, para la instalacin

de cordones del rea de Trabajo, es aceptable siempre y cuando:
El uso de dicho espacio no infrinja los cdigos aplicables para
edificios.
El radio mnimo de curvatura de los cables est dentro de los requisitos
especificados en la seccin Procedimientos de Instalacin.
Los cambios o reubicacin de estos cables no afecten el desempeo del
Canal horizontal.
27
Los Ensambles de las Salidas de Telecomunicaciones Multiusuario no

estarn localizados en techos falsos, pisos falsos o cualquier rea
= Consultivo
4-35
obstruida; y no se instalarn en sistemas de mobiliario a menos que la
unidad de mobiliario est permanentemente asegurada a la estructura del
edificio.
28
No se permitir ms de un Punto de Consolidacin dentro del mismo

tendido de cable Horizontal.
29
No se permitirn conexiones cruzadas o equipo activo en el punto de

consolidacin.
30
Cada cable Horizontal que salga del Punto de Consolidacin tendr sus
cuatro pares terminados en una toma modular de ocho posiciones en el
rea de trabajo.
31
La distancia mxima entre el Distribuidor de Piso/Cross-connect

Horizontal y la Salida/conector de telecomunicaciones ser de 90 m (295
ft).
32
La distancia mnima entre el Distribuidor de Piso/Cross-connect

Horizontal y el Punto de Consolidacin (CP) ser de 15 m (50 ft).
33
La distancia mnima entre el Punto de Consolidacin y la salida de

telecomunicaciones ser de 5 m (16 ft).
34
La mxima distancia del canal, incluyendo los cordones de

parcheo/jumpers cross-connect y los cables del equipo en ambos extremos,
no exceder los 100 m (328 ft).
35
Los cables hbridos o en fajo usados para cualquier porcin del cableado
horizontal que atienda a un Punto de Consolidacin cumplirn los
requisitos de desempeo definidos en el Anexo A.
36
Todos los pares de cable estarn totalmente terminados en ambos

extremos.
37
El uso de espacios techo falso o piso falso para puntos de consolidacin

puede ser aceptable siempre y cuando:
el uso de dicho espacio no infrinja cdigos aplicables,
sea accesible sin desplazar estructuras, equipo o mobiliario pesado (por
ejemplo, archiveros que pesen 45 kg (100 lb) o ms],
no se interrumpa a los ocupantes del edificio.
38
En una topologa de cableado centralizado de fibra ptica la longitud

mxima del cableado de fibra ptica multimodo de 62.5/125 m o 50/125
m, incluyendo los cables del equipo en ambos extremos y los cordones de
parcheo opcionales no exceder los 300 m (984 ft.). Los empalmes de
4 -36
= Consultivo
cableado de fibra ptica slo se permiten en el cuarto de
telecomunicaciones cuando se utilice el mtodo de empalme en una
topologa de cableado centralizado.
39
La longitud del cableado de fibra ptica multimodo de 62.5/125 m o

50/125 m entre la terminacin de la fibra ptica en el Cuarto
Telecomunicaciones y las salida/conector de telecomunicaciones, no
exceder los 90 m (295 ft), cuando se usen interconexiones o empalmes en
una topologa de cableado centralizado de fibra ptica.
40
Se deben seguir las prcticas de instalacin especificadas en la seccin de

Prcticas de Instalacin de este manual.
41
Se cumplirn los requisitos de puesta y unido a tierra especificados en los

reglamentos y normas aplicables.
42
Las canalizaciones horizontales de cableado se disearn e instalarn

para cumplir los reglamentos elctricos y de construccin, locales y
nacionales.
43
La puesta y unido a tierra de canalizaciones horizontales de cableado

cumplirn los reglamentos y normas aplicables.
44
Se instalarn sistemas firestopping debidamente instalados para prevenir o

retardar la propagacin de fuego, humo, agua y gases a travs del edificio.
Este requisito se aplica a aberturas diseadas para uso de
telecomunicaciones que puedan ser penetradas o no por cables, alambres o
canaletas. Tales sistemas cumplirn todos los reglamentos aplicables de
proteccin de incendios, locales y nacionales.
Las canalizaciones horizontales sern apropiadas para el ambiente en el
cual se instalarn y no se obstaculizarn por ductos de calefaccin,
ventilacin y aire acondicionado (HVAC), distribucin de energa elctrica
o limites de espacio de las edificaciones adyacentes.
45
46
Las canalizaciones horizontales se instalarn o seleccionarn de manera

que el radio mnimo de curvatura de los cables horizontales se mantenga
dentro de las especificaciones del fabricante durante y despus de la
instalacin.
47
Todas las canalizaciones utilizadas para cableado de telecomunicaciones

estarn dedicadas a uso de telecomunicaciones y no sern compartidas por
otros servicios del edificio.
48
Todas las canalizaciones instaladas sern accesibles con el fin de efectuar

adiciones, cambios o retiro de cables. Las canalizaciones cerradas tendrn
puntos de acceso espaciados como mximo cada 30 m (100 ft).
= Consultivo
4-37
49
Los soportes y canalizaciones de cableado se equiparn con medios

estructuralmente independientes al techo falso, sus marcos o sus soportes.
50
En reas cubiertas por pisos falsos se usarn rutas definidas para cable de
telecomunicaciones (es decir, una ruta que est dedicada especficamente a
cableado de telecomunicaciones).
51
Los sistemas de distribucin por techo falso proporcionarn total

accesibilidad a las canalizaciones de cableado. No debern emplearse
placas de bloqueo ni techos falsos continuos a menos que se cumplan uno
o ms de las siguientes condiciones:
Exista previamente o se proporcione una canalizacin cerrada
Las placas de bloqueo hayan sido modificadas para permitir su fcil
retiro,
Existan pasillos seguros sobre el techo falso a lo largo de las
canalizaciones.
52
La distribucin en techo falso en espacios utilizados para el manejo del

aire ambiental cumplir todos los reglamentos y normas aplicables.
53
Las columnas de servicio deben estar firmemente sujetadas a un miembro

estructural adecuado. Este incluira el canal principal de soporte del techo
o los canales transversales que se encuentren firmemente instalados y
sujetados para evitar movimientos. Si los reglamentos locales lo permiten,
el espacio de los muros huecos puede usarse para cablear horizontalmente
entre las aberturas de los postes o verticalmente entre ellos. Puede usarse
conduit o tubo flexible para guiar y soportar los cables.
4 -38
= Consultivo

04-Horizontal Dist Rev M

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

04-Horizontal Dist Rev M

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

DISTRIBUCIN HORIZONTAL

Al concluir exitosamente esta seccin, el estudiante

Recordar los requisitos y recomendaciones

Recordar y listar los componentes aprobados por

Describir la topologa de cableado que cumple las

Definir y recordar los lmites de distancia prescritos

Recordar los parmetros de diseo relativos al

Seleccionar los componentes y configuraciones

Describir los requisitos para sistemas firestopping y

VIII. Recordar las diferentes tcnicas, tipos y mtodos

Manual de Capacitacin del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M |

Manual de Capacitacin del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M

Alambre para Jumpers CJ

Cajas de Montaje en Superficie:

Diagrama de Distribucin Horizontal

Para evitar problemas causados por emisiones electromagnticas

Manual de Capacitacin del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M |

Manual de Capacitacin del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M

La topologa fsica del cableado horizontal deber estar configurada como

La figura mostrada abajo (izquierda) presenta una configuracin tpica de topologa de

Distribuidor de Piso/Cross-Connect Horizontal

Se emplearn conexiones cruzadas para conexiones entre cableado

Manual de Capacitacin del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M |

Se pueden emplear interconexiones para conexiones entre equipos con

Manual de Capacitacin del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M

Con el fin de proveer una infraestructura capaz de acomodar un ambiente

El rea que puede atenderse efectivamente por un

Los tendidos de cable Horizontal incluyen normalmente reserva de cable y corren

Manual de Capacitacin del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M |

Todos los dispositivos usados para soportar una aplicacin especfica, se

Lo anterior asegura que la implementacin de nuevas aplicaciones de telecomunicaciones

Diagrama de un a derivacin puenteada

Manual de Capacitacin del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M

No se usarn empalmes para cableado horizontal de par trenzado

Lmites en Empalmes de Fibra ptica

No se permitirn ms de dos empalmes de fibra ptica en el cableado

Manual de Capacitacin del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M |

Longitud Mxima de los Cables del rea de Trabajo

La longitud mxima de los cordones de equipo del rea de Trabajo deber

La razn de que estas longitudes se proporcionen en dos partes, es facilitar la

Cable del equipo del rea de Trabajo

Manual de Capacitacin del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M

La longitud mxima de los cables de par trenzado balanceado o de Fibra

Manual de Capacitacin del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M |

Manual de Capacitacin del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M

Los cables hbridos o en fajo cumplirn los requisitos de desempeo tal

Debido a su capacidad limitada para soportar cambios en el sistema de

Aunque ciertas aplicaciones pueden coexistir y compartir un cable de par

ESPECIFICACIONES DE LOS COMPONENTES DEL CABLEADO HORIZONTAL

Los componentes utilizados en el sistema de cableado horizontal estn sujetos a los

Los cables de par trenzado balanceado debern ser Cables Calificados

Cables Horizontales de Fibra ptica

Cuando no se dispone de un Cable Calificado para satisfacer las necesidades especficas de

Manual de Capacitacin del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M |

Todo el hardware de conexin utilizado con los cables de par trenzado

ENSAMBLES DE CORDONES DE PARCHEO Y DE EQUIPO EN EL CABLEADO

Todos los cordones de equipo y de parcheo usados para conexiones

La construccin de cordones de parcheo y de los cables de equipo

Manual de Capacitacin del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M

Deber proveerse un mnimo de dos salidas/conectores de

Configuraciones mnimas que se ajustan a las especificaciones:

Si se usa cable de fibra ptica, en cada rea de Trabajo se requieren un

La definicin de rea de trabajo es el rea en donde est ubicado el

Se recomienda un mnimo de dos salidas de categora 6 para cada rea de