Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
MANUAL DE EVALUACIN DE
APRENDIZAJES
Presentacin
Introduccin
I. Marco Conceptual..8
II. Concepto General de la Evaluacin...8
III. Concepto de Aprendizaje..9
IV. Concepto de Aprendizaje Significativo.....9
V. Caractersticas de aprendizaje Significativo.,,,...9
VI. Funciones de La Evaluacin....10
1 La Funcin Diagnstica.. 11
2. La Funcin Formativa..11
3. La Funcin Sumativa...12
VII. Tipos de Evaluacin.......13
1. Evaluacin Normativa..13
2. Evaluacin de Criterios...13
3. Evaluacin Personalizada..14
VIII. La Evaluacin Autntica...14
IX. La Teora de la Inteligencia Mltiple..15
X. La Certificacin de los Alumnos(as).,16
XI. Algunas Reflexiones Acerca de la Docencia...16
XII.Evaluacin en el Nivel Prebsico...18
1. Propsito de la Evaluacin en el Nivel Prebsico...19
2. La Evaluacin y los Estndares Educativos.....19
3. Tcnicas sugeridas para la Evaluacin en Prebsica....20
3.1 Lista de Cotejo
3.2 Escala de Estimacin Individual
3.3 La Rbrica
3.4 Registro Descriptivo
3.5 Pruebas Escritas
3.6 Lista de Control de Avance
3.7 Hoja de Observacin
3.8 Pauta Evaluativa
4. Promocin de los Alumnos en el Nivel de Prebsica............................40
4.1 Documento Control y Registro de Evaluacin
4.2 Informacin de Padres, Madres de Familia o Encargado
XIII. La Evaluacin en el Nivel de la Educacin Bsica......................................40
1. Generalidades de la Evaluacin en el Nivel de Educacin Bsica40
2. Propsito de la Evaluacin en el Nivel de la Educacin Bsica....41
3. Tcnicas de la Evaluacin para la Educacin Bsica..41
orientaciones para que pueda hacer uso de una gama de tcnicas e instrumentos
que lo apoyan en la evaluacin diagnstica, de proceso formativo y sumativa que
debe realizar con s
us alumnos (en qu consiste la tcnica, cmo se elabora y como se califica). Este
manual se complementa con el cuaderno de Pruebas Formativas Mensuales
(Evaluacin de proceso) y con la Evaluacin de Fin de Grado, que es una
evaluacin externa para medir si los alumnos(as) estn obteniendo los estndares
de contenido definidos en el Diseo del Curriculum Nacional Bsico.
El Manual de Evaluacin del Desempeo Docente, bajo un enfoque formativo
pretende identificar las fortalezas y debilidades en el desempeo de los docentes,
para que las distintas instancias de evaluacin diseen e implementen planes de
mejora y de incentivos para los docentes, a los cuales es necesario capacitarlos, as
como a los que tienen un alto desempeo. El Manual, de acuerdo al Estatuto del
Docente, propone los aspectos y criterios a evaluar, la forma de organizar las Juntas
y Comisiones Evaluadoras, los instrumentos a utilizar y la forma de calificacin luego
de realizar la evaluacin a los docentes en servicio estricto, tcnico-docente,
directivos docentes, as como a los directivos distritales y departamentales y
asistentes tcnicos del nivel central.
El Manual de Evaluacin de Instituciones Educativas bajo un proceso de
reflexin y conocimiento sobre el funcionamiento de las instituciones educativas, en
bsicos
como;
infraestructura,
Proyecto
Institucional,
Gestin,
con los dems ( contenido actitudinal ) donde se dan los criterios y formas de evaluacin
de los distintos contenidos y saberes.
Luego la teora de las inteligencias mltiples la cual considera las distintas capacidades
que tiene el individuo de aprender y ser evaluado.
10
1. LA FUNCIN DIAGNSTICA
Permite a los docentes detectar las condiciones fsicas, afectivas, sociales,
intelectuales y educativas con que ingresan los alumnos y alumnas. Sirve para
determinar la base de experiencia, conocimientos, capacidades y actitudes que
poseen los estudiantes para favorecer el nuevo aprendizaje e investigar los factores
que inciden en su rendimiento escolar.
11
2. LA FUNCIN FORMATIVA
Se realiza a lo largo del Proceso de Enseanza- Aprendizaje o del desarrollo total de
un programa de estudio, para valorar los avances, identificar los vacos,
necesidades y facilitar la retroalimentacin. El docente asume el papel de facilitador
del proceso, creando condiciones y situaciones pedaggicas para que los
aprendizajes se desarrollen o se logren haciendo nfasis en los conocimientos,
habilidades, destrezas, valores, hbitos y actitudes de los alumnos (as).
La Evaluacin Formativa, debe proveer informacin para garantizar que los medios
del sistema educativo, (programaciones, metodologas de enseanzas, tcnicas e
instrumentos de evaluacin, materiales educativos, disposicin del mobiliario,
organizacin del ambiente escolar, formas de trabajo, controles de funcionamientos,
horarios, etc.) sean adecuados a las caractersticas de los involucrados en el
proceso educativo.
12
3. LA FUNCIN SUMATIVA
Consiste en un recuento final del proceso de aprendizaje, con el propsito de
estimar el logro de estndares, expectativas
alumno al trmino de una actividad, unidad, mdulo, rea curricular, grado, curso o
nivel educativo. La evaluacin sumativa debe tomar en cuenta los trabajos
efectuados durante el proceso o despus de las acciones de reforzamiento, cuando
haya evidencias de logro de aprendizaje.
La informacin obtenida sobre el xito y dificultades que se van presentando en el
proceso de aprendizaje, ser utilizada para elaborar informes de avance acadmico
que se darn a conocer, considerando las fechas establecidas en el calendario
escolar y/o cuando sea requerido por padres, madres de familia, encargados,
autoridades educativas o por el mismo alumno o alumna.
13
1. EVALUACIN NORMATIVA
Es el tipo de evaluacin donde se evalan los aprendizajes de los estudiantes
tomando como referente el grupo de pertenencia del sujeto, dejando la calificacin
del individuo condicionada por su posicin relativa en el mismo.
2. EVALUACIN DE CRITERIO
Si la evaluacin se refiere a criterios especificados previamente, es decir, de
superacin de objetivos se habla de evaluacin criterial.
14
3. EVALUACIN PERSONALIZADA
Es el tipo de evaluacin donde la comparacin de los aprendizajes de un sujeto, se
realiza consigo mismo, con lo que al principio era capaz de hacer o conocer.
Tomando en cuenta el agente que realiza la evaluacin se consideran la auto
evaluacin, la coevaluacin y la heteroevaluacin. En la primera el propio sujeto
puede valorar el esfuerzo que ha realizado, las dificultades y el grado de satisfaccin
que le ha producido el aprendizaje, esta actividad se enfoca ms en situaciones de
evaluacin formativa. Y en la segunda, los sujetos se evalan entre si al momento
de desarrollar una actividad que implique esfuerzo de equipo o alguna actividad de
desempeo, y es tambin parte de la evaluacin formativa y en la ltima los
esfuerzos del sujeto son valorados por otros agentes, y esta se evidencia en la
evaluacin sumativa.
15
Inteligencia Lingstica, La que tienen los escritores, los poetas, los buenos
redactores. Utiliza ambos hemisferios.
16
Acumular acontecimientos.
Memorizar.
17
La
El
familia o encargados.
Varios estudios coinciden en sealar que para contrarrestar el efecto negativo de un
ambiente desfavorable
Las
La
organizacin de la clase.
18
Tanto las percepciones como los conceptos se ajustan a una pauta (De lo
simple a lo complejo, de lo concreto a lo abstracto, de lo indiferenciado a lo
diferenciado, de lo aislado a lo organizado, de lo egocntrico a lo ms social).
Son acumulativos (El nio lo descarta o modifica slo cuando descubre que
es errneo).
19
20
a. Qu es?
Consiste en un listado de aspectos a evaluar (contenidos, habilidades, conductas,
etc.), al lado de los cuales se puede adjuntar una escala (visto bueno, o una "X" si la
conducta es lograda o no lograda, por ejemplo), un puntaje, una nota o un concepto.
Es entendido bsicamente como un instrumento de verificacin. Es decir, acta
como un mecanismo de revisin durante el proceso de enseanza-aprendizaje de
ciertos indicadores prefijados y la revisin de su logro o de la ausencia del mismo.
b. Para qu se usa?
La lista de cotejo se usa para:
c. Cmo se elabora?
Se construye una tabla de doble entrada donde se colocan los aspectos a evaluar y
la escala con la que se registrar la informacin producto de la observacin. Es
22
Nivel:
Prebsica
Jornada:
Matutina
rea:
INDICADORES
1) Identifica los seres vivos
SI
NO
Estndar:
23
a. Qu es?
Este instrumento tambin se denomina ESCALA DE VALORES ESCALA DE
RANGO- ESCALA DE CALIFICACION.
Consiste en una serie de categoras y ante cada una de ellas, el evaluador indica
gradualidad de esa caracterstica en el estudiante evaluado.
b. Para qu se usa?
La escala de estimacin individual se usa para evaluar:
Calidad de un producto.
c. Cmo se elabora?
1. Puede adoptar formas de escala continua (numrica) o escala discreta
(categoras cuya distancia es aproximativa por ejemplo: (Siempre - La
mayora de las veces, Algunas veces - Nunca).
2. Los tems deben incluir todos los criterios esenciales que necesariamente
debe tener un producto satisfactorio.
3. Los tems deben dividir los componentes que pueden ser valorados.
4. Incluir nicamente aquello que sea claramente observable.
5. Cada componente de la lista debe ser valorado de acuerdo con el criterio
especificado en el objetivo.
6. Debe ser clara, simple y fcil de usar.
24
Nivel:
Prebsico
Jornada: Matutina
ASPECTOS A EVALUAR
1) Se integra a las actividades de trabajo.
2) Comparte los materiales de trabajo con sus
Compaeros (as).
SIEMPRE
Estndar:
NUNCA
X
X
ALGUNAS
VECES
X
X
ASPECTOS A EVALUAR
1) Mencionan los medios de comunicacin
de la comunidad
2) Usa algunos medios de comunicacin.
3) Prctica el cuidado de los medios de
Comunicacin.
4) Dialoga sobre el servicio que estos prestan.
L.
E.P.
I.
N.R.
X
X
X
X
NOMENCLATURA:
L
I.
= Logrado
= Iniciado
Estndar:
E.P.= En Proceso
N.R.= Necesita Refuerzo
ACTIVIDADES SUGERIDAS:
26
a. Qu es?
Heidi Goodrich, una experta en rbricas, define una rbrica como "una herramienta
de evaluacin que identifica ciertos criterios para un trabajo, o sea 'lo que cuenta'".
Por lo general, las rbricas especifican el nivel de desarrollo esperado para obtener
diferentes niveles de calidad. Estos pueden estar expresados en trminos de una
escala (Excelente, Bueno, Necesita mejorar) o en trminos numricos (4, 3, 2,1) que
al final se suman para determinar una resultado al que se le asigna una nota.
b. Para qu se usa?
c. Cmo se elabora?
Considere los siguientes elementos para construir una rbrica
27
Los Niveles de Calidad: Que son las escalas que asignamos a cada
caracterstica estos pueden ser numricos y descriptivos. A continuacin se
muestra un esquema para la construccin de una rbrica.
Niveles
Caractersticas
e. Ejemplo de rbrica
Nombre del alumno (a)____________________________________________
Fecha:__________________________________________________________
Nombre de la Actividad:___________________________________________
28
CATEGORIA/RANGO
Precisin al Contar
el Cuento
El cuentista
incluye todos los
puntos
principales y
varios detalles
del cuento que
l o ella est
contando.
El cuentista
El cuentista
incluye todos
incluye todos
los puntos
los puntos
principales y 1-2 principales del
detalles del
cuento que l o
cuento que l o ella est
ella est
contando.
contando.
El cuentista
olvida los
puntos
principales del
cuento que l o
ella est
contando.
Secuencia
Vuelve a relatar
el cuento con
una secuencia
correcta sin
dejar fuera
partes
importantes.
Vuelve a relatar
el cuento en
secuencia con
2-3 omisiones.
Personajes
Los personajes
principales son
nombrados y
claramente
descritos (a
travs de
palabras y/o
acciones). La
audiencia sabe
y puede
describir cmo
se ven los
personajes y
cmo se
comportan.
Los personajes
principales son
nombrados y
descritos (a
travs de
palabras y/o
acciones). La
audiencia tiene
una buena idea
de como son.
Los personajes
principales son
nombrados,
pero la
audiencia sabe
muy poco sobre
ellos.
Es difcil decir
quines son los
personajes
principales.
a. Qu es?
Es un instrumento de registro de las observaciones que determina con anterioridad
en qu situacin se va a evaluar al nio y por lo tanto tiene un esquema
predeterminado de lo que se va a observar. Consta de dos elementos esenciales: a)
el registro de la observacin de la conducta del nio y b) la interpretacin de dicha
conducta realizada por el educador o educadora.
b. Para qu se usa?
En el registro descriptivo podemos registrar conductas de las diferentes reas: rea
de desarrollo personal, relacin con el contorno y de comunicacin
representacin.
c. Cmo se elabora?
En una tabla de doble entrada, en la primera columna se colocan las conductas o
aspectos a ser observados en el nio y en la otra columna se escribe la
interpretacin que el docente realiza de esas conductas.
9/12/05
Aprendizaje Esperado:
Nombre: Gabriel
Edad:
un grupo de objetos.
4 aos
sustraccin sencilla.
Anlisis del Registro
1.- Utiliza el conteo hasta 10
objetos en un conjunto.
el nmero) es un nueve!
nmeros.
corresponde, respetando el
conteo corresponde a la
utilizando relaciones de
qu igual qu
ACTIVIDADES SUGERIDAS:
Registro Descriptivo
Ejemplo:
Nombre del Alumno (a):____________________________ Edad: ___________
Aos: ____________ Meses: _________________ Ciclo: _________________
Jornada:________________
INDICADORES
INTERPRETACION
32
Estndar:
a. Qu son?
Consiste en plantear por escrito una serie de tems a los que el estudiante responde
en el mismo modo. Con la prueba escrita, los alumnos demuestran,
fundamentalmente, los aprendizajes cognoscitivos que adquieren durante cierto
perodo. Son instrumentos tiles para la evaluacin de ciertos aprendizajes, es claro
que no se puede tomar como la nica forma de evaluar debido a que en su mayora
monitorean memorizacin de conceptos.
b. Para qu se usa?
Sirve para recoger evidencias del grado o magnitud en que se alcanzan los
aprendizajes. El examen viene a servirle como instrumento, en ese sentido. Por lo
tanto, recurre a l para lograr garantizarse el rendimiento de los estudiantes en el
curso, materia, unidad o contenido.
Es un instrumento que proporciona resultados tiles para retroalimentar aspectos
implicados en el proceso educativo.
c. Cmo se elabora?
Se construye atendiendo la finalidad y el planteamiento.
34
Estndar:
a. Qu es?
Es un instrumento de uso del docente en el aula en el cual se verifican y registran
los niveles del logro de los aprendizajes que los alumnos y alumnas van alcanzando.
De esta manera el docente se entera de las dificultades que cada nio o nia
muestra, ofreciendo el reforzamiento oportuno y simultneo en el proceso educativo.
b. Para qu se usa?
Para llevar un registro claro y ordenado de los aprendizajes de los alumnos con el
objetivo de ayudarles a mejorar su desempeo. De esta forma el docente tiene una
visin sobre las dificultades que presenta el alumno para informar a los padres de
familia en que aspectos sus hijos necesitan apoyo.
c. Cmo se elabora?
Se ubica los nombres de los nios en la columna de la izquierda y los indicadores de
logro horizontalmente en las columnas subsiguientes.
d. Cmo se asigna la calificacin?
La valoracin se realiza haciendo uso de una escala de estimacin individual como
se mencion en el ejemplo de esta tcnica o asignando un valor numrico del 1 al 4
como se mostrar a continuacin, la objetividad de esta calificacin depender de la
observacin que el docente realice.
35
No.
Nio (a)
Reconoce
formas
geomtricas
Clasifica figuras
de acuerdo a
forma, tamao,
color, espesor.
Dibuja
Figuras
utilizando las
diferentes
formas
geomtricas
Construye
rompecabezas
utilizando las
diferentes
formas
geomtricas.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
NOMENCLATURA: 1)
3)
36
Nunca
Generalmente
2)
4)
Ocasional
Siempre
Diferencia
sonido de
ruido.
un
un
Identifica
sabores
Reconoce olores
agradables
y
desagradables.
Diferencia
Texturas
de una
actividad especfica.
Estndar:
ACTIVIDADES SUGERIDAS
Se pide a los nios y nias que lleven a la clase alimentos que contengan los
diferentes sabores para que los prueben y sean capaces de identificarlos.
Luego se les muestra una pgina con dibujos de alimentos que contengan
los sabores para que ellos los encierren siguiendo las instrucciones del
docente.
Relaciona en una lista los cinco sentidos con las actividades que puede
realizar haciendo uso de ellos.
37
MARIA CANALES
Prebsico
Matutina
Desarrollo de la Comunicacin y Representacin
No.
ASPECTOS
01 Reconoce formas: circular, triangular,
02
rectangular y cuadrangular.
Clasifica figuras de acuerdo a su
03
04
formas geomtricas.
Construye rompecabezas, utilizando
SI
X
NO
OBSERVACIONES
Le
falta
hay
que
reforzar.
X
X
ACTIVIDADES SUGERIDAS:
38
Indicadores
Alumnos
Carmen Morales
Dalila Montes
Amlcar Donaire
Francisco Salinas
Gerardo Lpez
Identifican con su
cuerpo
posiciones
de:
Arriba- abajo
Derecha- izquierda
1
2
3
NOMENCLATURA:
Estndar:
No. 1=
No. 2=
No. 3=
Equivale
Colorean objetos en
Una lmina ubicados
en: arriba- abajo
Derecha- izquierda.
1
NO
Parcialmente
SI
39
Indicadores
Alumnos
Practica normas
cortesa.
SI
NO
de
A
veces
SI
NO
A
veces
Valora la importancia
de normas de cortesa
SI
NO
A
Veces
Xiomara Sandoval
40
de logro establecidos
lo
conceptual
( conocimiento ),
siguientes tcnicas:
Criterios de evaluacin
Patrn de rendimiento. Las evidencias del aprendizaje del alumno deben ser
confiables, es decir tener completa seguridad que el alumno sabe demostrar
su desempeo con calidad.
43
44
Comunicacin
Grado:
primero
Seccin: A
Centro Educativo_____________________________
Estndares
No.
Nio(a)
Nombre Nio(a)
Utilizan
y
comprenden
formas sociales y
de tratamiento en
intercambios
cotidianos en el
contexto familiar
y escolar.
Utilizan
y
comprenden
lenguaje
libre
de
discriminacin
sociocultural
tnica
y
de
gnero
Hacen
interpretan
descripciones
narraciones
exposiciones
orales
PS
PS
PS
MS
MS
e
y
Observaciones
MS
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
45
S)
A)
Satisfactorio
Avanzado
de las
46
Ejemplo:
No.
Observaciones
47
Indicadores
No
Nombre del
Alumno(a)
P.O
Problema 1
Resp.
2%
1%
Total
P.O
Problema 2
Resp.
P.O
Problema 3
Resp.
2%
1%
2%
1%
Total
Total
Observaciones
Total
3.6 Laboratorio
Concepto de laboratorio:
El laboratorio es una metodologa de enseanza, que fue concebida con el propsito
de presentar al alumno una situacin concreta, que lo coloque en contacto con el
conocimiento, que produzca accin por parte del alumno, y este a su vez provoque
su propio aprendizaje. Su aplicacin permite que los alumnos realicen operaciones y
no simplemente observen o copien, que participen al mximo en vez de ser simples
espectadores.
Ejemplo: Los Fenmenos Fsicos y Qumicos
Objetivo: experimentar y clasificar los fenmenos fsicos y qumicos.
Materiales: hoja de papel, fsforos, agua, alcohol, hielo, cuaderno, lpiz.
Procedimiento: los alumnos realizan la observacin de varios fenmenos fsicos y
qumicos como: la combustin de un papel, la combustin del alcohol de quemar
usado en un mechero, la ebullicin del agua, la fusin del hielo, el agua en estado
lquido. Aqu se puede elaborar una lista mas completa de los fenmenos para que
el alumno los identifique.
La Calificacin: se pedir a los alumnos que entreguen en una hoja los resultados
obtenidos en la experimentacin. Se asignar puntos por los fenmenos que sean
clasificados donde corresponde por ejemplo: la combustin es Fenmeno Qumico,
la ebullicin del agua es Fenmeno Fsico.
50
Desventajas:
Materiales:
Procedimiento:
51
Caractersticas
Contenido: la
52
Excelente
Incluye todos los
Niveles
Muy Bueno
Incluye la mayora
Bueno
Incluye menos de
organelos
de los organelos
cinco organelos
Creatividad: el
modelo presenta
un diseo original
El modelo es
original en cuanto
a color y ubicacin
de los organelos
El modelo se
presenta limpio y
ordenado
El modelo
presenta algunos
aspectos de otros
El modelo es una
copia de otro
El modelo
presenta algunas
deficiencias en el
aseo
El modelo no
presenta orden ni
limpieza
Presentacin:
referido a la
nitidez del trabajo
Aplicacin de la Rbrica
El modelo presentado al inicio fue evaluado de la siguiente manera.
Caractersticas
Excelente
Niveles
Muy Bueno
Bueno
Contenido
X
Creatividad
X
Presentacin
X
Para uso de esta tcnica referirse al DCNB pgina 453 en el rea de ciencias
naturales, bloque referido a los seres vivos y su ambiente.
Expectativa de Logros: describen la estructura y funcionamiento de las clulas.
3.8. Proyecto
a. Qu es?
53
54
Cmo se Evala?
En esta actividad se puede usar la misma rbrica utilizada en la construccin de
modelo de clula ya que las caractersticas a evaluar del trabajo son las mismas,
contenido, creatividad y presentacin.
Expectativas de Logro:
Explican las semejanzas entre los individuos de una misma especie a travs del
mecanismote herencia de caracteres. Referirse al DCNB en la pgina 455, Quinto
grado bloque 1 Ciencias Naturales.
Pueden ser solicitados por el docente para que el alumno demuestre el dominio en
la escritura, as como su conocimiento y comprensin de un tema determinado.
Ejemplo: dado un texto sin acentuacin ni signos de puntuacin el alumno (a)
colocar los acentos y signos que correspondan. Como se ejemplifica a continuacin
Texto:
Era una noche de Enero ____ La luna daba mucha luz y se reflejaba en las aguas
de un pozo______ Una zorra que paseaba por el campo llego al pozo ____ Al ver
reflejada la luna ____ la confundi con un queso _____ y le dijo ____ Oh! Que
queso tan rico! Lo coger y lo comer ____ Y sin pensarlo mas ____ se tir al
pozo_______
55
Nivel:
Bsico
Jornada:
Matutina
Grado:
Tercero
No.
ASPECTOS
01 Escribe textos con letra clara y
02
legible
Aplica las normas ortogrficas
03
MUCHAS ALGUNAS
SIEMPRE VECES
VECES
NUNCA
X
X
X
elabora.
Auto corrige su trabajo con la
gua del docente.
Construyamos un Grafico!
57
CANTIDAD DE NIOS(AS)
5
10
20
2
1
Cmo se Evala?
La evaluacin puede ser a travs de una prueba escrita.
Contestemos lo Siguiente!
Encierra la alternativa correcta.
1.- Qu ttulo sera ms acertado?
a. Juegos de nios durante el ao.
b. Juegos menos jugados por los nios y nias
c. Juegos preferidos por nios y nias
58
NIVEL 3
NIVEL 2
NIVEL 1
59
Lee
con
mucha
dificultad
tablas
y
grficos de barra
3.Interpreta
estadsticos
Interpretan,correctamente
datos estadsticos
Analiza con
dificultad
estadsticos
4. Elabora diagramas de
barra en una tabla de
doble estrada
Elabora,correctamente
diagramas de barra en una
tabla de doble entrada
5.Comunica
informacin
estadstica
utilizando
grficos de barra
Comunica
correctamente
informacin
estadstica
utilizando grfico de barra
datos
mucha
datos
mltiple en el cual cada reactivo tiene cuatro distractores para contenido conceptual
en matemticas y lectura en espaol y de respuesta escrita para resolucin de
60
61
CREMA DE PAPAS
INGREDIENTES
63
PREPARACIN
1. Lave las papas.
2. Plelas y crtelas en pedazos pequeos.
3. Colquelas en una olla mediana, agregue seis tazas de agua, una pizca de sal y
cocnelas.
4. Retire las papas del fuego, escrralas y djelas enfriar.
5. Deshgalas hasta obtener una masa.
6. Pique el chile, la cebolla, los tomates y sofralos en el aceite.
7. Agregue a la masa 2 tazas de agua, el sofrito, el consom y el culantro al gusto.
8. Cocine a fuego lento movindolo hasta hervir.
9. Sirva la sopa de papas, fra o caliente, segn su gusto.
Tiempo de Preparacin: 1 hora con 15 minutos
Porciones: Para 2 personas
Lea la siguiente receta de cocina y a continuacin responda las
Preguntas encerrando en un crculo la letra que corresponde.
8. De qu trata el texto?
a. Del cultivo de la papa.
b. De la compra de
verduras.
c. De la preparacin de una sopa. d. Del trabajo en la cocina.
9. Segn el texto, cul es el ltimo paso para convertir las
papas en una masa?
a. Condimentarlas
b. Cortarlas
c. Deshacerlas
d. Pelarlas
10.
Qu se coloca en la olla?
a. Papas fritas con sal.
b. Papas enteras sin sal.
c. Papas crudas con mucha sal.
d. Papas cortadas y un poco
de sal.
11.
Cunto tiempo se tarda en preparar la sopa de papas,
segn la receta?
a. Un poco ms de una hora.
b. Toda la maana.
c. Quince minutos.
d. La mayor parte del da.
12.
Cocine a fuego lento movindolo hasta hervir.
Qu significa movindolo en el texto?
a. Probndolo
b. Agitndolo
c. Enfrindolo
d. Calentndolo
64
66
de la
3.13 Proyecto
67
Proyectos LA FAMILIA
Tema:
Objetivo:
Materiales:
PROCEDIMIENTO:
Se le pide a los alumnos que se lleven los materiales al aula para que se trabajen
con la ayuda del docente. Los alumnos observan el esquema presentado por el
profesor y tratan de ubicar a cada miembro de su familia segn la generacin a que
pertenece. Se le pide a los alumnos que ubiquen las fotografas de los abuelos en la
primera generacin, luego sus padres y despus sus hermanos y que observen las
caractersticas fsica de cada uno y describen sus similitudes. El docente presenta y
observa el siguiente esquema para dar las indicaciones a los alumnos.
68
Cmo se evala?
En medio de cada figura se ubican las fotografas de cada miembro de la familia.
D.C.N.B.
7 grado
rea
III CICLO
pag. 343
Ciencias Sociales
Presentacin
EXCELENTE
3%
Lo hizo completo
incluyendo todos
los recursos y
todos los miembros familiares.
Trabajo limpio y
ordenado.
MUY BUENO
2%
Incluy la mayora de los miembros de su familia
BUENO
1%
Incluy menos de
5 miembros de su
familia.
Present algunas
deficiencias en
aseo.
El
modelo
no
presenta orden, ni
aseo.
Expectativas de Logro:
Analizan las caractersticas de la estructura familiar y sus modalidades en Honduras.
69
INICIATIVA
OBSERVACIN
E
MB B
MB B
70
Ejemplo:
Tcnicas:
1.-
Elaboracin de Modelos
Datos Generales:
Tema:
Grado:
Octavo
Objetivo:
Procedimiento:
Expectativa de Logro:
71
Nombre del
alumno
20%
E
20%
MB
15%
B
10%
Material.
Com.
10%
E
10%
Dermis
A.
Hernndez
Marixa
C.
Snchez
Norma E. Prez
Darwin
O.
Bautista
Edgar E. Prez
Jorge
A.
Hernndez
6.-
72
MB
8%
Seguir
instruccin
10%
B
6%
E
10%
MB
8%
B
6%
Observaciones
Se
73
El diseo de la instruccin
La investigacin educativa
El proceso evaluativo.
Concepto:
Se
entiende
por
concepto
una
regularidad
en
los
74
Palabras - Enlace: Son palabras que sirven para unir los conceptos y
sealar el tipo de relacin existente entre ambos.
Proposicin:
Una
proposicin
consta
de
dos
ms
trminos
conceptos
que
estn
dispuestos
por
orden
de
Tropismo y nastias
76
Rubrica de Evaluacin
Indicadores
Nivel 3
Nivel 2
Nivel 1
Correctamente
Con alguna
dificultad
Con mucha
dificultad
77
78
79
a) Qu es?
El ensayo es una composicin escrita que se escribe con lenguaje directo, sencillo y
coherente y que es el resultado de un proceso personal que implica disear,
investigar, ejecutar y revisar el escrito. La extensin y complejidad de un ensayo
depende de varios factores entre ellos; la edad de los estudiantes, el grado que
cursan, el tema, las posibilidades para obtener informacin, entre otros.
b) Para qu sirve?
Sirve para:
Comunicar las ideas propias del autor de una manera sencilla, en forma
directa y libre. Se deben seguir las reglas de redaccin para elaborarlo .
Escribir las ideas para poder publicarlas con mayor facilidad, para tener
mayor nmero de lectores y producir un efecto ms directo de la idea que se
quiere dar a conocer.
c) Cmo se Elabora?
El o la docente:
1.- Proporciona a los y las estudiantes un tema que puede ser especfico o
general, dependiendo del propsito del ensayo.
2.- Define la tarea lo ms completa y especfica posible, para que el y la
estudiante comprenda completamente lo que se espera que haga.
3.- Revisa constantemente los avances de los estudiantes y los orienta para que
realicen las correcciones necesarias.
4.- Elabora el instrumento de evaluacin del ensayo.
80
El alumno o la alumna:
1.- Realiza un proceso de investigacin acerca del tema a tratar.
2.- Subraya y destaca las ideas principales. Esto ayudar a fundamentar el
ensayo con textos o frases textuales de los autores consultados.
3.- Clasifica y ordena la informacin para comprenderla.
4.- Sintetiza la informacin.
5.- Definen lo que van a describir; reflexiones, crticas, comentarios y propuestas
a lo largo y al final del ensayo.
6.- Elabora varios borradores del ensayo hasta lograr la versin acabada con
apoyo del docente.
7.- Incorpora la bibliografa
d) Cmo se Evala?
Para evaluar el ensayo se asignar un punteo en base a lo anotado en el
instrumento de evaluacin (podra ser una rbrica o escala de calificacin).
e.) Ejemplo:
Tarea elaborar un ensayo sobre los derechos de la carta magna de los derechos de
cada persona: el derecho a ser tratado con respeto, el derecho a tener y expresar
sus propios sentimientos y opiniones,
El Derecho a Establecer sus Propias Prioridades
Los adolescentes tiene derecho a elegir una profesin de acuerdo a su vocacin
profesional, y la manifestacin de conocimientos, habilidades, destrezas y actitudes
desarrolladas por ellos mismos y por las personas que han tenido influencia en su
vida personal, familiar, acadmica, social y el entorno donde se han desarrollado.
Las Instituciones Educativas del nivel medio, juegan un papel muy importante, en el
proceso de seleccin de la profesin que escojan los alumnos(as) a travs de los
departamentos de orientacin, quienes aplican pruebas de aptitud y vocacin, lo que
permite mayor certezaza en la seleccin que la persona haga de su profesin,
81
Rbrica
NOMBRE DEL ALUMNO:_________________________ AREA:_____________
GRADO:_______________
SECCION:______________
Escriba con una X dentro de la casilla correspondiente de acuerdo con cada criterio
de medicin y la rbrica segn corresponda.
Derechos humanos a evaluar. El derecho a tener y expresar sus propios
sentimientos.
82
Indicadores
Nivel 3
Correctamente
Nivel 2
Con alguna
dificultad
Nivel 1
Con mucha
dificultad
a) Qu es?
Es una actividad de desarrollo del pensamiento que consiste en proporcionar
una respuesta o producir un producto a partir de un objeto o situaciones que
presenta un desafo o situacin a resolver.
b) Para qu sirve?
83
implica la consideracin de
d) Cmo se Evala?
Para evaluar la resolucin de problemas, se asignar un punteo con base en lo
anotado en el instrumento de evaluacin.
e)
Instrucciones:
1.- Lee el siguiente problema.
2.- Piensa en varias estrategias para resolverlo.
3.- Escoge una estrategia.
4.- Aplica la estrategia para resolver el problema.
5.- Decide si la estrategia te sirvi o debes escoger otra.
El ao pasado en la Escuela Dionisio de Herrera, se matricularon 500 alumnos
(as). Y este ao se matricularon 700 estudiantes Cul es el porcentaje de
aumento en la matrcula?
La aplic
85
Carpeta para mostrar los mejores trabajos de los alumnos: se seleccionan los
mejores trabajos del alumno para comunicar aptitudes a futuros docentes o
para conocer sus intereses.
86
1) Documentar el
rendimiento para asignar
una calificacin.
2) Documentar el progreso
referido a estndares,
competencia, objetivo o
expectativas de logro.
3) Ubicacin de los
alumnos en el nivel
apropiado.
87
a. Qu es?
Esta tcnica permite evaluar la capacidad del alumno (a) para identificar la idea
principal y las ideas secundarias de una obra escrita.
b. Para que sirve?
Sirve para detectar el nivel de comprensin del alumno(a) en la lectura.
Ejemplo: Analizar el contenido de un documento sobre la Revolucin Industrial.
Materiales: Texto sobre el tema consultado en enciclopedias, libros de texto,
Internet, papel, lpiz.
Procedimiento: El estudiante consulta cualquiera de las fuentes sugeridas y
elabora un reporte que incluya la idea principal y las ideas secundarias del texto.
c. Cmo asignar calificacin? Se valorar el trabajo del estudiante considerando
los criterios siguientes: conceptos, causas, caractersticas, consecuencias. Se
deber reportar las fuentes consultadas y respetar la redaccin original del texto.
Expectativa de Logro: Se refiere al perfil del egresado de la Educacin Media que
plantea: Razona con pensamiento crtico, lgico y oportuno ante la comprensin de
s mismo y cambios en el entorno.
88
Prrafo No. 2
Do you love the ocean?
Here you can swim, make diving and eat delicious food! Shop in the local markets.
Dance in the beach at night under the stars.
Amas el ocano? Aqu t puedes nadar, hacer buceo, y comer deliciosos platillos!
Comprar en los mercados locales, bailar en la playa en la noche bajo las estrellas.
Prrafo No. 3
For culture lovers
Visit the beauty Ruins of Copn!
There you will find our Mayan civilization heritage. This world- is a paradise of
vocational rest.
Para los amantes de la cultura.
Visita las bellas Ruinas de Copn!
All encontrars nuestra herencia de la Civilizacin Maya. Este mundo es un paraso
de descanso vacacional.
Actividades de Evaluacin
Comprehension Check
-
Elaborate sentences about the three texts in English that then serve to the
Express with your own words of what are about the vacations.
Comprensin de Ingls
-
Elabore oraciones de los tres textos en ingls, que despus sirvan para que el
alumno (a) elabore un resumen de cada uno de los textos.
90
a. Qu es?
Esta tcnica permite al estudiante demostrar la capacidad de comunicarse utilizando
la lengua escrita. Se trata de que el estudiante redacte una carta, un informe o una
narracin, en el que seguir la secuencia, incorporando las partes que constituyen
un texto, logrando una buena redaccin.
Ejemplo:
Objetivo: Elaborar un informe escrito sobre el tema: La inseguridad en las
carreteras de Honduras.
Materiales: Peridicos de circulacin nacional, lpiz, papel.
Procedimiento: El estudiante analizar la informacin de varios peridicos durante
varios das, elaborar fichas de contenido y redactar el informe correspondiente.
Cmo asignar calificacin? Se valorar el trabajo presentado por el alumno (a)
de acuerdo con los criterios siguientes: Haber consultado la fuente, haber
caracterizado el fenmeno (ocurrencia, causas, circunstancias, consecuencias),
haber elaborado conclusiones, Expresin clara de las ideas, buena ortografa y uso
de signos de puntuacin.
Expectativa de Logro: Corresponde a la competencia incluida en el Perfil de Salida
del egresado de la Educacin Media que plantea:
91
92
esfuerzo de sntesis,
Matemticas
Bloque:
Procedimiento:
Escala
Tijeras
1)
93
16-2x
Alumno
M
N
O
P
Valor de X
1 cm.
2 cm.
3 cm.
4 cm.
Q
5 cm.
3.-
4.-
1
2
4
4
4
92
(16-2X1) (10-2X) X
(8cm X) 2 (5cm-X) . X
(8cm X) (5cm- X) . X.
(8cm 1 cm) (5 cm- 1 cm) . 1 cm
(7 cm) (4 cm) . 1 cm
cm3
Valor de X
Volmen
5.-
M
1cm
92 cm3
N
2 cm
O
3 cm
4 cm
5 cm
Preguntas
1.- Cul es el volmen cuando X = 5cm?___________ para X =0_______
es posible que X>5?_______ lo anterior nos lleva a afirmar que 0<X<5?
94
95
Ejemplo:
Nombre:_________________________________________________
rea: Ciencias Sociales
Grado:10.
Fecha: ____________
97
Pregunta
El bastidor nuevo fue desengrasado?
El bastidor de medio uso fue desenmulsionado?
El bastidor de medio uso fue desengrasado?
Las especificaciones sealadas por el fabricante son
ejecutadas correctamente?
Utiliza el tipo de pelcula de acuerdo a su orden
6
7
trabajo?
Existe la luz de seguridad?
Utiliza la distancia adecuada entre el sistema de
8
9
iluminacin y el marco?
Utiliza el tiempo correcto de exposicin?
El revelado es uniforme y logra destapar el mnimo
10
11
12
13
14
detalle?
Verifica el trabajo realizado con el original mecnico?
La gua Pantene la maneja correctamente?
Verifica continuamente el producto?
El material impreso lo deja secar en RAC?
Interpreta correctamente las especificaciones de la gua
15
Pantene?
La tinta de impresin la prepara de acuerdo a la orden de
Si
NO
de
Cooperacin:
los
estudiantes
producen
colectivamente.
Adems
se
99
Ejemplo:
C
I
E
N
C
I
A
S
100
N
A
T.
Opciones del
Portafolio
M
A
T
E
M
T
I
C
A
S
E
S
P
A
O
L
Asiste
a
clases
Asiste
puntual
mente
a
clases
Se viste
como
requiere
las norms del
centro.
Usa sola
mente
equipos y
suministros auto
rizados
Evita
perdida
de tiem
po y ma
teriales
Asignatura:________________
Parcial:_____________ Seccin:__________
Deja en su
lugar
el
equipo
Utilizado
Deja el rea
de trabajo
limpia
y en orden
Sigue
Correcta
mente las
Instrucciones.
Practica
accione
s
de coo
peraci
n
y compa
erismo
Sigue
las practi
cas
de
seguridad
e higiene.
Alumnos
Puntos
101
Total
puntos
obtenidos
102
de
de
de
de
0%
60%
80%
91%
A
A
A
A
59%
79%
90%
100%
progresos y dificultades de sus hijos (as) y juntos buscar las estrategias para el
mejoramiento del rendimiento escolar.
Actitud:
103
104
Confiabilidad:
Grado hasta donde una prueba es consistente en la medicin de lo que pretende
medir.
Criterio de Evaluacin:
Norma o regla de valoracin, en base a juicios predeterminados.
Estndares Educativos:
Son declaraciones claras, exigentes y consistentes sobre lo que se espera que
aprenda los y las alumnas de un Sistema Educativo. Un estndar es tanto una meta
como una medida de progreso hacia esa meta.
105
106
Docentes
Jos Rodrigo Vsquez
Ivn Crcamo
Benedicto Domnguez
Jos Adelmo Mndez
Jos Celio Martnez
107
SECRETARIA DE EDUCACION
SUBSECRETARIA DE ASUNTOS TECNICO PEDAGOGICOS
DIRECCION GENERAL DE EVALUACION DE LA CALIDAD DE LA EDUCACION
DIGECE
CREDITOS
PORFIRIO LOBO SOSA
108
109