Sei sulla pagina 1di 69

ESTUDIO ARQUEOLGICO FASE IB

PROYECTO PASEO PUERTA DE TIERRA


PUERTA DE TIERRA, VIEJO SAN JUAN
FASES III Y IV
[Caso OGPe Nm. 2013-227854-REA-17420]

EVALUACIN PRESENTADA A:

SCF Arquitectos

EVALUACIN PRESENTADA POR:

Sharon Melndez Ortiz


Villas de Caney J-3 Mabo, Trujillo Alto 00976-3543
Telfono 787-485-9459

Abril 2014

i|

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

ABSTRACTO
La Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura (AFI) propone construir el proyecto
Paseo de Puerta de Tierra, anteriormente conocido como Paseo Lineal de San Juan. El Proyecto
est subdivido en siete (7) etapas de construccin, de las cuales dos fueron consideradas en este
estudio: Fase III-Avenida Luis Muoz Rivera; Fase IV-Terraza al Mar. La Fase III discurre por la
Avenida Luis Muoz Rivera, desde la entrada al balneario del Escambrn al este hasta la
interseccin con la Calle Reverendo Gerardo Dvila al oeste. La Fase IV-Terraza al Mar est ubicada
en la calle marginal conocida como el Paseo de los Enamorados.
Este estudio fase IB tuvo el objetivo de localizar recursos arqueolgicos previamente identificados
en la fase IA; descubrir cualesquiera otros recursos arqueolgicos que se encuentren, ya sea sobre
la superficie o bajo la superficie actual del terreno estudiado; e identificar posibles remanentes de
la segunda y tercera lnea de defensa de San Juan.
En la Fase III del Proyecto se marcaron 35 pozos de sondeo a un intervalo de 25 m y se excavaron
25, todos con resultados positivos. Tres (3) de los pozos no se excavaron por estar en un rea de
acantilados donde hay aceras voladizas, tres (3) por encontrarse en un parque con pavimento de
hormign y cuatro (4) por estar ubicados en el yacimiento SJ-2. En la Fase IV se excavaron tres (3)
trincheras mecnicas de 100 m, 15 m y 1 m, as como seis (6) pozos de sondeo manuales, todos
con resultados positivos.
En las unidades de excavacin se recuperaron 2395 artefactos y ecofactos, que incluyen material
precolonial, en especfico cermica Cuevas, material colonial y material moderno. En
prcticamente todos los estratos de todos los pozos y trincheras se encontr material moderno
entremezclado con los artefactos arqueolgicos. Los pozos de sondeo excavados evidencian que
el rea al norte de la Avenida Luis Muoz Rivera se encuentra impactada. En la zona se
identificaron una serie de estratos de textura y consistencia similar, que tienen caractersticas de
rellenos. Los estratos arenosos y arcillo arenosos naturales al rea evidencian huellas de impacto.
La excepcin es el rea donde ubica SJ-2, la que segn investigaciones previas tiene integridad y
por tanto potencial de investigacin cientfica. En la zona oriental de la Fase III hay remanentes
expuestos de la Segunda Lnea de Defensa. En las trincheras excavadas en la Fase IV no se
encontraron restos de la Tercera Lnea de Defensa.
Para la Fase III del Proyecto se recomienda que se haga una supervisin arqueolgica del rea
donde se encuentran los remanentes de la Segunda Lnea de Defensa, y que dichos remanentes
sean limpiados, estabilizados e incorporados al Proyecto. Se recomienda adems que se haga una
documentacin o mitigacin arqueolgica fase III en el rea de SJ-2 que se ver afectada por el
Proyecto. Dicho estudio deber incluir un muestro de subsuelo del rea al este del yacimiento que
se encuentra pavimentada. No se recomienda estudios adicionales ni supervisin arqueolgica
para el resto de la Fase III. Para la Fase IV se recomienda que se lleve a cabo una supervisin
arqueolgica de las actividades de construccin que requieran remocin de aceras y pavimento, o
excavaciones, en el rea al sur de la marginal, donde puede haber remanentes de la Tercera Lnea
de Defensa. No se recomienda estudios adicionales ni supervisin arqueolgica para el resto de la
Fase IV.

ii |

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

PERSONAL

Investigadora principal
Sharon Melndez Ortiz

Director de campo y auxiliar de investigacin


Samuel Figueroa Jimnez

Auxiliares de campo
Vanessa Rivera Martnez
Erika M. Valle Segarra

Tcnicos de campo
Rafael Pagn Fernandini
Conrado Rivera Pagn
Luis Y. Rivera Vzquez
Juan Rodrguez Torres
Enrique Rodrguez Torres

iii |

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

TABLA DE CONTENIDO
I. Introduccin
II. Antecedentes
III. Estrategia de investigacin
A. Trabajo de campo
B. Laboratorio de materiales
IV. Resultados
A. Artefactos
B. Estratigrafa
C. Elementos
V. Conclusiones y recomendaciones
VI. Referencias citadas
Apndice 1: Registro de pozos de sondeo
Apndice 2: Inventario de artefactos
Apndice 3: Fotos de artefactos

1
4
7
7
16
17
17
24
33
34
37
38
48
55

LISTADO DE FIGURAS
Figura 1: Ubicacin general del proyecto en la foto area del 2013 (GoogleEarth)
Figura 2: Plan Maestro y Fases de Construccin (SCF Arquitectos 2014)
Figura 3: Acercamiento a las Fases trabajadas en el estudio
Figura 4: reas crticas de la Fase II del Paseo Lineal de Puerta de Tierra
Figura 5: Proyeccin de ubicacin de la 3ra Lnea de Defensa
Figura 6: Ubicacin del sitio SJ-2, segn Rodrguez Miranda (2000)
Figura 7: Ubicacin de los pozos de sondeo sobre plano de condiciones actuales
Figura 8: Zona 1 en el plano de condiciones existentes y foto area
Figura 9: Zona 2 en el plano de condiciones existentes y foto area
Figura 10: Zona 3 en el plano de condiciones existentes y foto area
Figura 11: Zona 4 en el plano de condiciones existentes y foto area
Figura 12: Dibujo de perfil de la Trinchera 1, Tramos 1 a 3
Figura 13: Perfil de las trincheras T-2 y T-3
Figura 14: Ubicacin de remanente de la 2da Lnea de Defensa
Figura 15: reas donde se recomiendan trabajos adicionales

1
2
2
5
9
10
11
12
13
14
15
28
29
33
36

iv |

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

LISTADO DE FOTOS
Foto 1: Excavacin de pozos manuales
Foto 2: Proceso de excavacin de las trincheras mecnicas
Foto 3: Vista general de la Zona 1
Foto 4: Vista general de la Zona 2
Foto 5: Vista general de la Zona 3
Foto 6: Vista general de la Zona 4
Foto 7: Laboratorio de materiales
Foto 8: Ejemplos de cermica burda y refinada, T-1 (muestra 64)
Foto 9: Ejemplo de muestra con vidrio de varios tipos, muy fragmentado, P-7 (muestra 8)
Foto 10: Ejemplo de muestra con artefactos de varios tipos de metal, plstico y material de
construccin, P-34 (muestra 38)
Foto 11: Muestra de artefactos precoloniales
Foto 12: Ejemplos de ecofactos
Foto 13: Artefactos recuperados en los pozos P-34 y P-36
Foto 14: Estratigrafa en el rea entre los pozos P-1 a P-17
Foto 15: Estratigrafa en Trinchera 1
Foto 16: Estratigrafa en T-2 y T-3
Foto 17: Estratigrafa pozos P-18 a P-23
Foto 18: Estratigrafa en el rea de los pozos P-24 a P-26
Foto 19: Estratigrafa en el rea de los pozos P-34 a P-41
Foto 20: Remanentes de la Segunda Lnea de Defensa

7
8
12
13
14
15
16
17
18
18
19
19
20
26
27
29
30
31
32
33

1 | Captulo

I
Introduccin

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

I. INTRODUCCIN
Este informe presenta los resultados de un estudio arqueolgico fase IB, realizado para las fases III
y IV del proyecto Paseo de Puerta de Tierra. Este estudio se realiza a solicitud de la firma SCF
Arquitectos, para cumplir con los requerimientos del Programa de Arqueologa y Etnohistoria
(PAE) del Instituto de Cultura Puertorriquea (ICP) de acuerdo a las cartas del 30 de enero de 2014
y 15 de abril de 2014 (Caso OGPe #2013-227854-REA-17421).
La Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura (AFI) propone construir el proyecto
Paseo de Puerta de Tierra, anteriormente conocido como Paseo Lineal de San Juan. El concepto
bsico del proyecto es crear un espacio urbano lineal, para el disfrute a pie y en bicicleta por
familias y ciudadanos particulares en el rea oriental de la Isleta de San Juan, desde el Puente del
Condado en el este hasta la Plaza Coln en el oeste.
Figura 1: Ubicacin general del proyecto en la foto area del 2013 (GoogleEarth)

Para lograr la implementacin y ejecucin gil del Proyecto, el Paseo de Puerta de Tierra fue
subdivido en siete (7) etapas de construccin: Fase I Calle del Tren; Fase II-Conexin CondadoLuis Muoz Rivera; Fase III-Avenida Luis Muoz Rivera; Fase IV-Terraza al Mar; Fase V-Capitolio
Sur, Plaza de la Puerta de Santiago y Extensin de la calle Reverendo Gerardo Dvila; Fase VIAvenida Ponce de Len y Fase VII-San Agustn y calles transversales (figura 2). De inters para este
estudio son las fases III y IV (figura 3).
La Fase III discurre por la Avenida Luis Muoz Rivera, desde la entrada al balneario del Escambrn
al este hasta la interseccin con la Calle Reverendo Gerardo Dvila al oeste (figura 2). Esta fase
contempla la construccin de un paseo peatonal y ciclo va en la Avenida Muoz Rivera, y la
creacin de un parque lineal y espacios de recreacin al aire libre integrado con paisajismo en la
porcin norte de la avenida Muoz Rivera. Por su parte, la Fase IV-Terraza al Mar est ubicada en
la calle marginal conocida como el Paseo de los Enamorados. La misma conlleva la construccin
de una estructura para uso de un concesionario de oferta gastronmica. La estructura contendr
reas de servicio interior y exterior, complementada con un espacio abierto o terraza, para
contemplacin de la vista hacia el Ocano Atlntico.

2 | Captulo

I
Introduccin

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Figura 2: Plan Maestro y Fases de Construccin (SCF Arquitectos 2014)

Figura 3: Acercamiento a las Fases trabajadas en el estudio (en rojo)

El objetivo general de la investigacin arqueolgica fase I es determinar la presencia o ausencia de


recursos arqueolgicos en el rea de efectos potenciales del proyecto. Los objetivos de la fase IB
son dos: localizar los recursos arqueolgicos previamente identificados en la fase IA; y descubrir
cualesquiera otros recursos arqueolgicos que se encuentren, ya sea sobre la superficie o bajo la
superficie actual del terreno estudiado (Consejo 1992: 15). En el caso del presente Proyecto, el
objetivo de la fase IB incluye identificar posibles remanentes de la segunda y tercera lnea de
defensa de San Juan.

3 | Captulo

I
Introduccin

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

El estudio se realiza conforme a las especificaciones de la Gua para hacer investigaciones


arqueolgicas, fases I, II y III, y la Gua para preparar informes arqueolgicos, fases I, II y III de la
Oficina Estatal de Preservacin Histrica (1993a y b) y del Reglamento para la Radicacin y
Evaluacin Arqueolgica de Proyectos de Construccin (Reglamento #4643 del 26 de febrero de
1992) del Consejo para la Proteccin del Patrimonio Arqueolgico Terrestre de Puerto Rico,
adscrito al Instituto de Cultura Puertorriquea; y de manera consistente con los Standards and
Guidelines for Evaluation and Archeological Documentation del Secretario de lo Interior de los
EE.UU., y con los boletines del Servicio Nacional de Parques How to Apply the National Register
Criteria for Evaluation (Secretario de lo Interior 1990) y Guidelines for Evaluating and Registering
Archeological Properties(Little et. al 2000).

4 | Captulo

II
A ntecedentes

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

II. ANTECEDENTES
En diciembre de 2013 se realiz una fase IA para el proyecto Paseo Lineal de Puerta de Tierra, que
consisti en una investigacin de archivo y determinacin de potencial arqueolgico. El estudio
incluy una investigacin de todas las fuentes documentales existentes y una inspeccin visual de
la superficie del rea de estudio con el fin de establecer, con bases objetivas, las posibilidades
arqueolgicas del rea del proyecto.
Al momento de realizar la fase IA, el proyecto estaba dividido en cuatro fases: Fase I-Calle del Tren
y conectores transversales; Fase II- Avenida Luis Muoz Rivera; Fase III- Avenida Ponce de Len; y
Fase IV- Calle San Agustn y Parque Fortn Isabel II. Estas cuatro fases fueron redistribuidas en las
siete fases del proyecto actual discutidas en la seccin anterior. La tabla 1 incluye la
correspondencia de las etapas actuales con las originales, segn se discutieron en la fase IA.
Tabla 1: Correspondencia de fases
Fase actual (2014)

Fase anterior (2013)

II

II

III

II

IV

II

I y II

VI

III

VII

I y IV

Como se aprecia, las fases III y IV formaban parte de la fase II original. De acuerdo al estudio Fase
IA, los impactos generales de dicha fase son la construccin de un paseo peatonal que discurre por
la Avenida Luis Muoz Rivera, dobla al sur en la calle Reverendo Dvila y retoma curso hacia el
oeste por la Avenida Ponce de Len hasta la Plaza Coln; la construccin de una ciclova que
tambin discurre por la Avenida Muoz Rivera, y dobla al sur en la calle Reverendo Dvila y
retoma curso hacia el oeste por la Avenida Ponce de Len hasta la Plaza Coln; la construccin de
terrazas y veredas en el litoral norte de la avenida Luis Muoz Rivera; y la construccin de la
Terraza al Mar (Melndez Ortiz 2013: 93).
En la Fase IA se identificaron tres reas crticas en el rea cubierta por la Fase III (reas F2AC03,
F2AC04 y F2AC06) y un rea crtica en el rea de la Fase IV (F2AC05) (figura 4).

5 | Captulo

II
A ntecedentes

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Figura 4: reas crticas de la Fase II del Paseo Lineal de Puerta de Tierra

El rea F2AC03 consiste en el sitio de derrumbe que se plantea corregir, ubicado en la Avenida
Muoz Rivera, casi frente al restaurante El Hamburger. En esa rea se expusieron remanentes de
la muralla de la Segunda Lnea de Defensa, algunos de los cuales se colapsaron debido al
derrumbe. En el lugar se realiz un estudio fase IA-IB (Lpez Melndez y Rivera Ruiz 2012). Las
agencias reguladoras requirieron que se llevara a cabo una supervisin arqueolgica de las
actividades de reparacin, con el objetivo de evitar que se impacten los remanentes de la Segunda
Lnea de Defensa que fueron identificados (Melndez Ortiz 2013: 108).
El rea F2AC04 consiste en todo el margen norte de la avenida Luis Muoz Rivera, entre la
interseccin con la calle Lugo Vitas y el final de la marginal. La informacin recopilada sugiere que
esta rea es sensible a la presencia de recursos arqueolgicos precoloniales y coloniales. Estudios
arqueolgicos previos reportan la presencia de artefactos en este estrecho margen de tierra
(Melndez Ortiz 2013: 99). Para esta rea se recomend que se hiciera un estudio fase IB
(Melndez Ortiz 2013: 108).
El rea F2AC06 corresponde al margen norte de la avenida Luis Muoz Rivera, entre el final de la
marginal y el segmento frente a la calle Reverendo Gerardo Dvila. En esta rea est ubicado el
sitio SJ-2, un sitio con componentes precolombinos y coloniales, que ha sido excavado en varias
ocasiones, y el cual se estima tiene potencial de investigacin cientfica. Se trata del nico sitio
precolonial estudiado en Puerta de Tierra, y el segundo listado en la Isleta de San Juan. En esta
rea tambin existe la posibilidad de que existan remanentes de la Tercera Lnea de Defensa
(Melndez Ortiz 2013: 99). Para esta rea se recomend que (1) se redisee el proyecto para
evitar impactar adversamente el sitio San Juan 2; o (2) que se lleve a cabo una documentacin
arqueolgica fase III para mitigar los efectos adversos potenciales a dicho sitio (Melndez Ortiz
2013: 109).

6 | Captulo

II
A ntecedentes

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Por su parte, el rea F2AC05 corresponde a la zona donde se construir la Terraza al Mar, esto es,
a la Fase IV del proyecto actual. Al igual que las reas aledaas, aqu existe la posibilidad de que
existan recursos arqueolgicos de carcter pre-colombino y coloniales bajo la superficie. En esta
rea tambin existe la posibilidad de que existan remanentes de la Tercera Lnea de Defensa
(Melndez Ortiz 2013: 98-99). Para esta rea se recomend la realizacin de un estudio
arqueolgico fase IB (Melndez Ortiz 2013: 108-109).
El estudio Fase IA fue aprobado por el PAE mediante carta fechada del 30 de enero de 2014. En
dicha misiva el PAE solicit que se realizara una fase IB en todo el margen norte de la Avenida Luis
Muoz Rivera, desde la interseccin con la Calle Lugo Vitas hasta el final de la marginal frente al
Capitolio, incluyendo el rea donde se planea construir la Terraza al Mar. Dicha zona fue
identificada como etapa 3. Es pertinente apuntar que cuando se realiz el trabajo de campo se
mantuvo la denominacin etapa 3 para que hubiese correlacin con la misiva del PAE. Esto se
observar en la pizarra de las fotos de campo. Durante el trabajo de laboratorio y anlisis se
adopt la nueva nomenclatura que identifica al rea como Fases III y IV
Las recomendaciones de la carta del PAE del 30 de enero fueron actualizadas de acuerdo a las
nuevas fases del proyecto, mediante una carta con fecha del 15 de abril de 2014. En la misma,
para las fases concernientes a este estudio, se solicita lo siguiente:
Fase III. Avenida Luis Muoz Rivera. Se deber realizar un Estudio arqueolgico
Fase IB a lo largo de todo el trayecto y rea que ocupa esta fase del proyecto.
Segn los resultados del estudio y las recomendaciones de la arqueloga, se
decidir si es necesario realizar otras fases arqueolgicas o una supervisin.
Fase IV. Terraza al Mar. Se deber realizar un Estudio arqueolgico fase IB en
toda el rea que ocupa eta fase del proyecto. Segn los resultados del estudio y
las recomendaciones de la arqueloga, se decidir si es necesario realizar otras
fases arqueolgicas o una supervisin.

7 | Captulo

III
Es trategia de investiga cin

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

III. ESTRATEGIA DE INVESTIGACIN


A. Trabajo de campo
El trabajo de campo de la fase IB se realiz entre el 20 al 28 de marzo de 2014. El equipo de
trabajo cont con una (1) arqueloga, tres (3) auxiliares de arqueologa y cinco (5) arqueotcnicos.
En adicin, se cont con el apoyo de Luis Falcn, encargado de operar el equipo pesado.
La estrategia de investigacin consisti en la inspeccin de perfiles expuestos; la excavacin de
pozos de sondeo manuales de 30 x 30 cm a un intervalo de 25 m; y la excavacin de trincheras
mecnicas de largo variable. Los pozos fueron identificados con una P y un nmero en secuencia,
comenzando de este a oeste. Las trincheras fueron identificadas con una T seguida de un nmero
en secuencia.
Los pozos de sondeo manuales, de forma cuadrada, midieron 30 cm por 30 cm (foto 1). Se
excavaron por estratos naturales hasta llegar al subsuelo, o hasta una profundidad arbitraria de 1
m a 1.4 m, la que corresponde al lmite fsico de la excavacin manual con pala doble. El suelo fue
cernido por una malla metlica de , y el material recuperado fue embolsado por procedencia
especfica, esto es, por pozo y estrato. La informacin sobre los estratos identificados fue recogida
en una tabla, donde se indica la profundidad, composicin y textura de cada capa, as como si
contiene o no artefactos. En el apndice 1 se incluye la tabla de registro de pozos y en la figura 7
se aprecia la localizacin de los pozos en el plano de las condiciones existentes.
Foto 1: Excavacin de pozos manuales

Para la excavacin de las trincheras, primero se cort el asfalto de la superficie con una sierra,
luego se removi el mismo con un cazo con dientes, y finalmente se excav la trinchera con un
cazo sin dientes, que fue raspando y extrayendo el suelo hasta llegar al subsuelo por tramos de 10
metros (foto 2). La excavacin mecnica se detuvo para documentar manualmente elementos
potenciales. Se tom una muestra de artefactos, registrando su procedencia por tramo y
profundidad.

8 | Captulo

III
Es trategia de investiga cin

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Foto 2: Proceso de excavacin de las trincheras mecnicas

El rea del proyecto se puede dividir en cuatro zonas para facilitar la discusin de la estrategia de
muestreo en campo.
Zona 1
La zona 1 est ubicada en la avenida Luis Muoz Rivera entre la calle San Agustn al este y el rea
de derrumbe que est a la altura de la calle Lugo Vitas al oeste. En esta zona no se excavaron
pozos de sondeo porque el proyecto se limita al rea de la avenida, adems de que todo el lmite
norte se encuentra cerrado por una verja de alambre eslabonado que no permite el acceso. En la
figura se observa que al norte de la avenida hay una pendiente pronunciada hacia el norte, donde
se encuentran las antiguas facilidades del Club de Oficiales. Esta zona termina en el rea de
derrumbe que se encuentra ubicada frente al restaurante El Hamburger (foto 3 y figura 8).
Zona 2
La zona 2 est ubicada entre el rea de derrumbe a la altura de la calle Lugo Vitas y la marginal
conocida como el Paseo de los Enamorados. En esta zona se excavaron pozos de sondeo a un
intervalo regular de 25 m. Los pozos se excavaron a una distancia de entre 2.35 m a 10.7 m del

9 | Captulo

III
Es trategia de investiga cin

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

lmite norte de la avenida, segn dispuesto por el terreno. Se marcaron 17 pozos. Los pozos P-4,
P-5 y P-6 no pudieron excavarse por encontrarse en un acantilado (foto 4 y figura 9).
Zona 3
Esta zona corresponde con la Fase IV, donde se construir la Terraza al Mar. Un ejercicio de
sobreimposicin de la ubicacin potencial de las lneas de defensa de San Juan sobre una foto
area reciente sugiri que en esta zona podra encontrarse una extensa porcin de la Tercera
Lnea de Defensa (figura 5). Con el objetivo de identificar posibles remanentes del sistema
defensivo, se excavaron tres trincheras mecnicas adems de seis (6) pozos de sondeo manuales.
La T-1 se ubic a lo largo del rea del estacionamiento, paralela a la avenida Luis Muoz Rivera y a
2 m al norte del muro de la jardinera que separa la
avenida del estacionamiento. Cont con 1 m de ancho Figura 5: Proyeccin de ubicacin de la 3ra
Lnea de Defensa (en rojo)
por 100 m de largo, y con una orientacin de 283. La
misma fue excavada por tramos de 10 m. Una segunda
trinchera mecnica, T-2, se excav en el extremo oeste
del rea, en la rampa de salida del estacionamiento del
mirador. Esta midi 1 m de ancho por 15 m de
largo. La tercera excavacin mecnica, T-3, de 1 m X 2
m, se realiz en el rea de la jardinera oeste, donde
segn la proyeccin de planos resultaba viable el
identificar posibles restos de la Tercera Lnea de
Defensa.
En esta zona se excavaron seis (6) pozos manuales. P-18 a P-20 se ubicaron en el rea de la
jardinera al sur del estacionamiento y P-21 a P-23 se ubicaron en el rea boscosa y con pendiente
hacia el mar al norte del estacionamiento (foto 5 y figura 10).
Zona 4
Esta zona incluye el rea ubicada entre la salida de la marginal al este y la interseccin con la calle
Reverendo Gerardo Dvila, al norte de los predios del Capitolio. Al este de la misma hay una
secuencia de tres parques que se distinguen por contar con un rea verde amplia o pavimentada,
e infraestructura, como una glorieta y banquitos. Al oeste, la zona al norte de la avenida es
estrecha, y se encuentra ubicada detrs de una baranda de hormign (foto 6 y figura 11).
En esta zona se marcaron 18 pozos de sondeo a un intervalo de 25 m. De stos, los pozos P-27 a
P-29 no pudieron excavarse debido a que el rea estaba cubierta con una losa gruesa de cemento.
La losa se cort con mquina pero no pudo ser levantada. Para muestrear esta rea de 58 m de
largo por 15 m de largo es necesario levantar mecnicamente el pavimento de hormign, labor
que no se realiz en esta etapa del proyecto, para evitar impactar un rea de parque que est en
uso.

10 | C a p t u l o

III
Es trategia de investiga cin

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Por su parte, los pozos P-30 a P-33 tampoco fueron excavados, esto porque los mismos se
encuentran ubicados en el rea del yacimiento San Juan 2 (SJ-2). Como se mencion
anteriormente, SJ-2 es un sitio arqueolgico multicomponente, que a pesar de que ha sido
impactado e intervenido en varias ocasiones, tiene reas con integridad y por tanto tiene potencial
de investigacin cientfica. En el sitio, adems de haberse identificado reas con una alta densidad
de contenido artefactual, se document un enterramiento. La extensin del sitio arqueolgico ha
sido establecida en varios estudios, el ltimo realizado por la arqueloga Marisol Rodrguez
Miranda en el 2000. En la figura 6 se reproduce la ubicacin del sitio del estudio de Rodrguez
Miranda (2000: 10 y 15). Ntese que el lmite este no est delimitado. Existe la posibilidad de que
el mismo se extienda hasta la zona del parque con pavimento al este.

Figura 6: Ubicacin del sitio SJ-2,


segn Rodrguez Miranda (2000)

11 | C a p t u l o

III
Es trategia de investiga cin

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Figura 7: Ubicacin de los pozos de sondeo sobre plano de condiciones actuales

12 | C a p t u l o

III
Es trategia de investiga cin

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Figura 8: Zona 1 en el plano de condiciones existentes y foto area

Foto 3: Vista general de la Zona 1

13 | C a p t u l o

III
Es trategia de investiga cin

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Figura 9: Zona 2 en el plano de condiciones existentes y foto area

Foto 4: Vista general de la Zona 2

14 | C a p t u l o

III
Es trategia de investiga cin

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Figura 10: Zona 3 en el plano de condiciones existentes y foto area

Foto 5: Vista general de la Zona 3

15 | C a p t u l o

III
Es trategia de investiga cin

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Figura 11: Zona 4 en el plano de condiciones existentes y foto area

Foto 6: Vista general de la Zona 4

16 | C a p t u l o

III
Es trategia de investiga cin

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

B. Laboratorio de materiales
Se le otorg un nmero de muestra a cada bolsa de materiales, por procedencia horizontal y
vertical. Los artefactos y ecofactos recuperados fueron lavados, sorteados e inventariados, de
acuerdo al material de manufactura. La cermica se catalog hasta el nivel de loza, y los
artefactos se inventariaron por tipologa.
Se prepar una tabla (tabla 2) donde se separaron los artefactos en dos grandes grupos: coloniales
y modernos, y precoloniales. Dentro del grupo colonial y moderno, los artefactos se subdividieron
en los siguientes grupos: cermica refinada, cermica burda, vidrio, metal, plstico, material de
construccin y otros. La categora de material de construccin agrupa a ladrillos, tejas y restos de
pisos y pavimentos. La categora de otros agrupa a botones y monedas (todas de EE.UU. del siglo
XX). El grupo precolonial se subdividi en cermica y ltica. Los ecofactos, en especfico huesos y
conchas, se incluyeron en una columna aparte. Se tom una muestra fotogrfica de los artefactos
por procedencia, la cual fue incluida en su totalidad en el apndice 3.
En el apndice 2 se incluye un inventario de los artefactos recuperados por procedencia especfica.
Los tipos especficos de cermica que pudieron ser identificados ya sea tipos precoloniales o
coloniales- fueron especificados en el inventario.
El material inventariado fue guardado por muestra en bolsas plsticas con una tarjeta
identificando su procedencia, y fue embalado en cajas de cartn. La Coleccin fue entregada,
junto con el inventario, a SCF Arquitectos para su custodia a largo plazo.
Foto 7: Laboratorio de materiales

17 | C a p t u l o

IV

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Resultados

IV. RESULTADOS
A. Artefactos
Se excavaron 31 pozos de sondeo y tres trincheras, todos con resultados positivos. De las diversas
unidades de excavacin se recuperaron 2395 artefactos y ecofactos (tabla 2). Como se aprecia en
la grfica 1, el material predominante es el vidrio, seguido por la cermica refinada, el material de
construccin, los ecofactos, el metal y la cermica burda. La cermica precolonial, el plstico,
otros y la ltica son las categoras menos representadas.
Grfica 1: Frecuencia de artefactos por material

En todos los pozos se encontr material moderno mezclado con material colonial y en algunos
casos precolonial. Por tal razn, la discusin especfica de los tipos identificados no es pertinente
para el anlisis. No obstante, se mencionar de manera general la tipologa de artefactos
recuperados por material, distinguiendo aquellos con caractersticas cronodiagnsticas. En
adicin, en el apndice 3 se incluye las fotos de todos los artefactos recuperados por nmero de
muestra.
La cermica colonial fue dividida en cermica
refinada y burda (foto 8). Los tipos refinados
representados
son
considerables,
predominando
las
losas
creamware
(producidas entre 1762 y 1820), pearlware
(1780-1840), whiteware (1830 al presente) y
porcelana. Hay algunos tipos de cermicas
tempranas, como Columbia Plain (14901650), Columbia Plain Gunmetal (14901650), Yayal azul sobre blanco (1490-1625) y

Foto 8: Ejemplos de cermica burda (a la izquierda) y


refinada (a la derecha), T-1 (muestra 64)

18 | C a p t u l o

IV

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Resultados

Blue Green Bacn (1750-1820). Los tipos burdos estn representados por El Morroware,
botijuelas, greyware, redware y otros no identificados con o sin vidriado.
El material ms abundante es el vidrio, Foto 9: Ejemplo de muestra con vidrio de varios
tipos, muy fragmentado, P-7 (muestra 8)
posiblemente por la facilidad con que se
fragmenta.
Muchos de los fragmentos
recuperados tienen menos de 3 cm, dificultando
identificar la forma del artefacto al que pertenece
y su mtodo de manufactura (foto 9). Sin estas
variables no se puede determinar si se trata de
vidrio moderno o histrico, con excepcin de
fragmentos gruesos de color verde oscuro que
usualmente pertenecen a botellas decimonnicas
o anteriores. Se encontr vidrio transparente,
mbar, verde claro, verde, verde oscuro, acqua,
azul y blanco. Tambin se encontraron fragmentos de vidrio plano o flat glass y de vidrio de
pantallas de lmpara.
Los artefactos dentro de la categora de metal
Foto 10: Ejemplo de muestra con artefactos de
fueron manufacturados con hierro, aluminio,
varios tipos de metal, plstico y material de
bronce, cobre, plomo o peltre. Los artefactos
construccin, P-34 (muestra 38)
incluyen clavos, tornillos, alambres, cables, latas,
varillas y fragmentos de hierro de forma no
identificada. Los artefactos de plstico en la
muestra consisten principalmente en vasos
desechables, agitadores, envolturas y peinillas,
entre otros. Todos estos son de produccin
reciente, con la posible excepcin de las peinillas,
que se comenzaron a producir en este material
desde la segunda mitad del siglo XIX. Por su
parte, el material de construccin incluye
principalmente fragmentos de ladrillo, teja y argamasa, azulejos, losas de piso y pared,
empaetado de hormign o pedazos grandes de dicho material, y brea (asfalto). La categora
otros incluye monedas y botones. Todas las monedas identificadas son de EE.UU. Slo en una
moneda estaba legible la fecha, 1944. Los botones de esta categora son de ncar, fechables al
siglo XIX.
En la muestra se identificaron 93 fragmentos de cermica precolonial (foto 11). De stos, 28
tienen atributos diagnsticos que los permiten clasificar como Cuevas. Se trata de cermica fina y
dura, que tiene un caracterstico sonido metlico al golpearse, con pintura roja. Otros fragmentos
de cermica precolonial son algo burdos y podran ser clasificados como Cuevas u Ostiones. La
otra categora de artefactos precoloniales son lascas de pedernal, de la cual se recuperaron 4
(foto 11).

19 | C a p t u l o

IV

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Resultados

Foto 11: Muestra de artefactos precoloniales

Finalmente, los ecofactos se pueden dividir en huesos, dientes y conchas (foto 12). Se
identificaron huesos de res, ave y cerdo. En la muestra 41, asociados a cermica precolonial, se
recuperaron huesos de tortuga, vrtebras y otros huesos de pescado. La concha que se pudo
identificar consiste principalmente en fragmentos de Strombus Giga, Citrarium Pica, ostras y
almejas.
Foto 12: Ejemplos de ecofactos

El material precolonial fue identificado en dos reas. La mayor densidad de los mismos se
encontr en los pozos P-34 y P-36. En P-34 se identific material precolonial entre los 30 y los 140
cm, con la mayor densidad entre 100 y 140 cm. En todos los estratos de este pozo se encontr
material precolonial asociado a material histrico, y hasta los 100 cm con material moderno
tambin, como asfalto y hormign (foto 13). En P-36 se encontr material de este tipo entre la
superficie y los 105 cm, asociados con material histrico y moderno. En este pozo el material en
los estratos ms profundos se encuentra erosionado (foto 13). Se entiende que el material
precolonial identificado en estos dos pozos est asociado al sitio SJ-2, cuyo lmite conocido se
encuentra inmediatamente al este de P-34. Es aparente que el sitio continuaba hacia esta zona,
pero aqu se encuentra alterado, como lo atestigua la presencia de artefactos modernos hasta 1 m
de profundidad.

20 | C a p t u l o

IV

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Resultados

El segundo rea donde se identific material precolonial es en la porcin occidental del Paseo de
los Enamorados, en especfico en el tramo 7 de la trinchera 1, y en la trinchera 2 entre 50 y 127 cm
bajo superficie. En ambos casos el material se encontr entremezclado con material histrico y
moderno, en lo que se entiende que es una capa de relleno, posiblemente redepositada de otro
lugar en San Juan. De hecho, es interesante que en el citado tramo 7 de T-1 se encontrara la
cermica ms temprana de la coleccin, con fecha de produccin en los siglos XVI y XVII.

Foto 13: Artefactos recuperados en los pozos P-34 y P-36. Se aprecia material precolonial, colonial y
moderno procedente del mismo estrato.

21 | C a p t u l o

IV

Fase IB Pas eo de Puerta de Tierra , Fa s es III y IV

Resultados

Tabla 2: Catlogo de artefactos y ecofactos

Coloniales y modernos
Cer Burda
Vidrio Metal Plstico

Pozo/
Trinch Muestra

Prof.
(cm)

P-1
P-1
P-2
P-2

1
2
3
4

0-5
17-73
0-24
30-62

P-2
P-3
P-3
P-7
P-8
P-8

5
6
7
8
9
10

62-90
0-20
20-32
0-35
0-23
23-100

P-9
P-10
P-11
P-12
P-12
P-13
P-13
P-13
P-14
P-14

11
12
14
15
16
13
17
18
19
20

0-15
0-25
0-18
0-12
12-50
85-110
0-50
50-85
0-30
30-62

P-14
P-15
P-15
P-16
P-16
P-17

21
22
23
24
25
26

62-101
0-10
10-50
0-26
26-33
0-16

1
3

C Refinada

1
3
5
4
2

8
2

3
1
1

1
2
71
3
1
6
49
186
71
13
51
6
89
8
54
3
6
8
3
4
4
13
44
10

3
1

Precolombino
Otros Cermica
Ltica

Mat Const

1
1

33
1

10

17
1

2
1
1
26

7
9
62
186
137
17

2
3
1

1
15
2
1

1
1

3
2
9
9

2
1
1

Total
2
2
77
5

2
2

Ecofactos

1
1

64
6
93
12
1
94
4
24
11
7
17
7
19
48
9
23

22 | C a p t u l o

IV

Fase IB Pas eo de Puerta de Tierra , Fa s es III y IV

Resultados

Pozo/
Trinch Muestra

Prof.
(cm)

P-17
P-19
P-20
P-21
P-22

27
28
29
30
31

16-111
0-48
0-23
22-41
17-70

P-23
P-24
P-24
P-25
P-26
P-26

32
33
34
35
36
37

0-15
0-25
25-47
0-26
0-28
32-62

P-34
P-34
P-34
P-34
P-35
P-36
P-36
P-36
P-37
P-37
P-37
P-38
P-38
P-39
P-40
P-41

38
0-30
39 30-57
40 57-100
41 100-140
42
0-30
43
0-30
44 30-70
45 70-105
46
0-26
47 26-43
48 43-52
49
0-34
50 34-56
51
0-49
52
0-47
53
0-42

Coloniales y modernos
Vidrio Metal Plstico

Cer Burda

C Refinada
1
1

1
2

9
5
8
3
7
5
22
5
34

2
4
1

3
4
1
1
3
1
1
4
1

45
3
3
2
11
11
8
6
38
10

1
2
2
2
2

23
3
12
77
33

1
1
6
1
1
1

5
4
2

Mat Const
13
1
2
1
1
2
2
4
2
1

1
1
16
1
4
2
1
4
2
8
3
1

2
1

1
1

Ecofactos

3
11
2

19
8
8
2
2
5
1
12
7
3
1
1

Total
31
11
13
6
9

8
7

1
3
7
4

Precolombino
Otros Cermica
Ltica

2
10
15
38
10
1
7

1
2
5
72
1
1

2
2

1
10
1

5
33
18
36
11
13
94
32
37
118
19
30
23
16
67
25
4
26
6
24
101
42

23 | C a p t u l o

IV

Fase IB Pas eo de Puerta de Tierra , Fa s es III y IV

Resultados

Pozo/
Trinch Muestra

Prof.
(cm)

Coloniales y modernos
Vidrio Metal Plstico

Cer Burda

C Refinada

P-41
T-1/1
T-1/2
T-1/2
T-1/3

54
55
70
56
57

42-103
55-100
0-57
57-150
0-75

7
4
7
5
1

5
1
3
2

26
5
3
18
7

T-1/4
T-1/5
T-1/6
T-1/7
T-1/8
T-1/8

58
59
60
61
62
71

30-60
0-75
0-73
0-70
0-80
10-18

9
8
32
41
17

1
5
22
5
10
1

3
6
13
7
13
3

T-1/9
T-1/10
T-2
T-2/
Bolsillo

63
64
65

0-50
0-45
50-127

14
23
10

5
11
2

6
10
3

66

62

T-3
T-3
Rec.
Gral

68
69

0-30
30-100

67

sup.

Total

1
2
1

Mat Const

7
2
6
6
6

1
1

2
2
3
3
6

1
6
16

1
1
1
1
1
1

Precolombino
Otros Cermica
Ltica

1
1

241

117

3
1218

1
212

Ecofactos
2

1
1
2

26
31
98
82
51
5

2
8
23

28
59
59

19

21

42

234

17

47
13
17
36
20

11
9
28
18
3

Total

2
3

93

218

4
2395

24 | C a p t u l o

IV

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Resultados

B. Estratigrafa
La excavacin de pozos de sondeo permite tener una idea general de la estratigrafa de la zona
donde se excavan. Entre el rea del derrumbe y el comienzo de la marginal o Paseo de los
Enamorados, correspondiente a la zona 2 de la estrategia de campo, se identific una primera
capa de arena limo arcillosa, predominantemente color 10YR4/3 y 4/2. La misma tiene entre 9 a
35 cm de grosor. En el rea entre los pozos P-8 y P-12 a P-15 se identific ese estrato, pero
mezclado con piedras de relleno, que profundiza hasta los 12 cm en el rea de P-12, baja hasta los
50 cm en P-13, y nuevamente sube a 10 cm en P-15. De esta capa se recuper principalmente
material moderno, mezclado con material histrico en menor densidad. Predomina el vidrio muy
fragmentado. En algunos pozos, bajo este estrato superior, se identificaron uno o dos capas de
arena limosa arcillosa suelta o arena arcillosa, que se distinguen por estar moteadas, y por
contener artefactos. Los artefactos son modernos como vidrio y plstico- e histricos. El estrato
natural consiste en una arena arcillosa compacta, color rojizo 2.5YR4/8 o 5/6. Se encontr a una
profundidad variable, desde los 18 cm bajo superficie en P-11 hasta los 90 cm en P-2. En el rea
donde ubican los pozos P-8 y P-9, el subsuelo es una arena suelta color 2.5YR4/6 o 5/6 (foto 14).
En el rea de los pozos P-13, P-14 y P-17 no se encontr el subsuelo, sino un estrato arenoso
oscuro, color 10YR2/1 o 10YR4/4 que se extendi hasta 101 cm en P-14, 110 cm en P-13 y 111 cm
en P-17. Dicha capa contiene artefactos modernos en particular vidrio, metal e incluso brea-, con
algunos artefactos histricos en muy baja densidad.
Para la zona del Paseo de los Enamorados se cuenta con informacin precisa y detallada sobre la
estratigrafa gracias a las trincheras excavadas. En la trinchera 1, debajo de la capa de asfalto se
identific un estrato de arena arcillosa anaranjada 2.5YR4/6 con escombros. Dentro de esa capa
haba mltiples bolsillos de arcilla roja o de arena cal y escombros. En el tramo entre los metros
20 y 30 tambin se document un bolsillo de mogolla negra sobre un estrecho bolsillo de cal. Esta
capa es ms profunda en el tramo 1 y 2, donde alcanza hasta 1.5 m, disminuye entre los tramos 3
y 8, donde tiene una media de 80 cm, y es ms llana en el extremo este, entre los tramos 8 y 10,
donde se extiende hasta los 45 cm bajo superficie. Esta primera capa, as como los diversos
bolsillos, contienen material moderno e histrico.
Predomina el vidrio, aunque hay
representacin de cermica burda, refinada, metal, plstico, material de construccin y ecofactos.
El rea entre los tramos 6 y 7 de la trinchera, esto es hacia el oeste del Paseo, se distingue por
tener una mayor densidad de cermica refinada y ecofactos, con fragmentos grandes; y en el caso
del tramo 7, por contener alguna cermica precolonial y tipos cermicos tempranos, de los siglos
XVI y XVII. Hacia el este de la marginal, el primer estrato est depositado sobre una capa de arena
limpia, estril, color marrn 10YR6/4. Hacia el oeste, desde el metro 10 en adelante, la primera
capa se encuentra sobre una arcilla arenosa estril roja 2.5YR5/8, que corresponde al estrato
natural identificado en los pozos de sondeo (foto 15 y figura 12).
En la salida del Paseo de los Enamorados, donde se excav la trinchera 2, se encontr una
estratigrafa similar a la descrita, que consiste en una primera capa de arcilla arenosa color 7.5YR
6/5, que profundiza 60 cm bajo el asfalto. sta se encuentra sobre una arena arcillosa 2.5YR4/8 o

25 | C a p t u l o

IV

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Resultados

3/6, que profundiza hasta 1.2 m, y que descansa sobre una arena color 5YR4/6 (foto 16 y figura
13). La segunda capa contiene artefactos modernos e histricos. En la segunda capa se identific
cermica precolonial.
En la trinchera y pozo que se hicieron en el rea verde entre el Paseo de los Enamorados y la
avenida Muoz Rivera (T-3 y P-20) se document un primer estrato de arcilla arenosa color
10YRY3/6, seguido de una capa de escombros con hormign que se encuentra sobre una capa de
arena arcillosa con ladrillos y argamasa color 2.5YR4/6, que a su vez descansa sobre arena estril
color 5YR4/6 (figura 13). Los dos pozos adicionales hechos en esta rea verde, P-18 y P-19, fueron
abortados, el primero por la presencia de una base de hierro y hormign a 9 cm y el segundo por
la presencia de un tubo de cobre de pulgada a 48 cm de profundidad (foto 17). En los estratos
culturales se identificaron artefactos modernos e histricos.
En el rea boscosa que se encuentra entre el Paseo de los Enamorados y la playa se excavaron los
pozos P-21, P-22 y P-23. Aqu se identificaron tres estratos de arena limo arcillosa que se
distinguen entre s por su coloracin y por la presencia de artefactos. En los primeros estratos se
identificaron artefactos, todos modernos. El estrato natural se encuentra entre los 15 cm bajo
superficie en P-23 hasta 70 cm en P-22 (foto 17).
En el rea al oeste de la marginal, donde ubican los pozos P-24 y P-25, se identific una capa
limosa en la parte superior, de 25 o 26 cm de grosor, con artefactos predominantemente
modernos. Bajo la misma se encontr un relleno de arcilla, piedra y argamasa rosada muy
compacto, que se extiende hasta los 35 o 40 cm bajo nivel. Bajo este relleno se encontr otro
estrato que tiene fragmentos grandes de hormign. En el tercer pozo excavado en esta parte
oriental de la zona 4 P-26-, se encontr una capa de asfalto a los 28 cm, bajo el estrato primero
de arena limosa. El asfalto descansa sobre lo que parece ser el estrato natural del rea, una arena
suelta color 2.5YR 4/8 (foto 18). Esto sugiere que toda esta rea fue rellenada.
En los pozos P-34 y P-36, ubicados al oeste del rea donde ubicada el yacimiento SJ-2, se
documentaron varias capas de arena limo arcillosa color 10YR3/3 o 3/6 y de arena 7.5YR5/4 y
10YR5/4 con artefactos precoloniales, coloniales y modernos hasta 140 cm bajo superficie en el
caso de P-34 y 105 cm en P-36. La ltima capa documentada en P-34 se distingue porque se
encontr una mayor densidad de material precolonial, que adems de cermica y ltica, incluye
ecofactos, entre los que hay huesos de tortuga y pescado. Curiosamente, el pozo P-35, ubicado
entre P-34 y P-36, result encontrarse impactado, documentndose piedra y escombro estructural
de hormign a partir de los 15 cm de profundidad. Este pozo no se pudo excavar ms de 30 cm
debido a que los escombros cubran toda la planta del mismo (foto 19).
En los pozos hacia el oeste de P-36 se documentaron varios estratos de arena con gravilla 10YR
3/3 y 3/6, arena lmico arcillosa 7.5YR4/6, arena arcillosa con bolsillos de arcilla 10YR3/6, arena
con arcilla 7.5YR4/6 y arcilla muy compacta 10YR4/6 (foto 19). Este popurr de estratos, en
conjunto con un contenido artefactual moderno y colonial, sugiere la presencia de diversos
rellenos en la zona. nicamente en los pozos P-38 y P-39 se encontr un estrato estril a partir de

26 | C a p t u l o

IV

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Resultados

los 56 y 49 cm de profundidad respectivamente. En el pozo P-41 se encontr material histrico y


moderno hasta los 103 cm de profundidad y en el pozo P-40 se encontraron grandes pedazos de
hormign a los 47 cm (foto 19).
Foto 14: Estratigrafa en el rea entre los pozos P-1 a P-17

27 | C a p t u l o

IV

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Resultados

Foto 15: Estratigrafa en Trinchera 1

28 | C a p t u l o

IV

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Resultados

Figura 12: Dibujo de perfil de la Trinchera 1, Tramos 1 a 3

29 | C a p t u l o

IV

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Resultados

Foto 16: Estratigrafa en T-2 y T-3

Figura 13: Perfil de las trincheras T-2 y T-3

30 | C a p t u l o

IV

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Resultados

Foto 17: Estratigrafa pozos P-18 a P-23

31 | C a p t u l o

IV

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Resultados

Foto 18: Estratigrafa en el rea de los pozos P-24 a P-26

32 | C a p t u l o

IV

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Resultados

Foto 19: Estratigrafa en el rea de los pozos P-34 a P-41

33 | C a p t u l o

IV

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Resultados

C. Elementos
Como se mencion anteriormente, en la porcin este del proyecto no se realiz excavaciones
debido a que las actividades de construccin se limitarn al rea de la acera y carretera, adems
de que no hay lugar donde excavar pues hay una verja inmediatamente al norte de la acera. No
obstante, en esta zona se pueden observar varios remanentes de la Segunda Lnea de Defensa
sobre superficie (foto 20). Los mismos se encuentran del lado norte de la verja de alambre
eslabonado, y en la playa, a donde se deslizaron desde la zona de derrumbe. Se encuentran
cubiertos de vegetacin y en franco estado de deterioro. En la figura 14 se seala en amarillo la
ubicacin de estos elementos en el plano del Proyecto.

Figura 14: Ubicacin de remanente de la 2da Lnea de Defensa

Foto 20: Remanentes de la Segunda Lnea de Defensa

34 | C a p t u l o

V
C onclusiones y recomenda ciones

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

V. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
En este estudio arqueolgico se tuvo la oportunidad de muestrear todo el litoral norte de la
avenida Luis Muoz Rivera, entre la entrada al Escambrn al este y la calle Reverendo Gerardo
Dvila. Aqu se construirn las fases III y IV del proyecto Paseo Lineal de Puerta de Tierra.
El estudio arqueolgico fase IA evidenci que todo el litoral norte es sensible a la presencia de
recursos arqueolgicos de carcter colonial y precolonial. En la zona hay remanentes de la
Segunda Lnea de Defensa expuestos y la cartografa histrica sugiere que puede haber
remanentes de la Tercera Lnea de Defensa; estudios arqueolgicos previos han reportado la
presencia de artefactos histricos a lo largo del litoral; y en esta zona se encuentra el nico sitio
arqueolgico de carcter precolonial conocido en Puerta de Tierra, denominado SJ-2.
Tomando en cuenta el alto potencial arqueolgico del rea, se excavaron 31 pozos de sondeo a un
intervalo de 25 m. No se excavaron pozos en el rea donde ubica el yacimiento SJ-2 para evitar
impactarlo. En el rea del Paseo de los Enamorados, correspondiente a la Fase IV del proyecto, se
excavaron tres trincheras mecnicas con el objetivo de encontrar los remanentes de la Tercera
Lnea de Defensa, los cuales de acuerdo a la cartografa histrica se encuentran en esta rea o
ligeramente al sur de la misma.
Los pozos de sondeo excavados evidencian que el rea al norte de la Avenida Luis Muoz Rivera se
encuentra impactada. En la zona se identificaron una serie de estratos de textura y consistencia
similar, que tienen caractersticas de rellenos. Algunos contienen piedra o mogolla, o bien
escombros estructurales de hormign de tamao variable. Los estratos arenosos y arcillo
arenosos posiblemente naturales al rea evidencian huellas de impacto, encontrndose artefactos
de varios siglos entremezclados, as como material de la segunda mitad del siglo XX, en todos los
niveles.
La excepcin a esto es la zona donde ubica el sitio SJ-2, en el rea verde al norte del edificio de la
Guardia Nacional. De acuerdo a investigaciones realizadas, SJ-2 tiene integridad y por tanto
potencial de investigacin cientfica. Se entiende que el yacimiento se extiende hacia el oeste del
rea establecida, habindose encontrado artefactos precoloniales en los pozos excavados
inmediatamente al oeste del mismo. Es pertinente mencionar que el lmite noreste del yacimiento
es desconocido. El rea inmediatamente al este del sitio no pudo ser muestreada en este estudio
debido a que se encuentra cubierta con una gruesa capa de hormign.
Finalmente, las trincheras excavadas en el rea del Paseo de los Enamorados no evidenciaron
remanentes de la Tercera Lnea de Defensa. Las trincheras de 100 m y 15 m de largo que se
excavaron en el rea del estacionamiento que ah ubica evidencian que se han depositado capas
de relleno, las cuales son ms profundas hacia el este de la marginal. Se entiende que el relleno,
que contiene artefactos modernos, coloniales y algunos pocos precoloniales entremezclados,
pudo provenir de otra localidad en el Viejo San Juan. De hecho, en esta zona se encontraron los
tipos cermicos coloniales ms tempranos, datando de los siglos XVI y XVII.

35 | C a p t u l o

V
C onclusiones y recomenda ciones

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

En sntesis, se entiende que el registro arqueolgico al norte de la avenida Muoz Rivera, con
excepcin del rea donde ubica SJ-2, est considerablemente impactado, hasta el punto que ha
perdido su integridad, y por tanto el potencial de investigacin. Esta zona, que ha estado ocupada
desde tiempos Saladoides (400 d.C.) y que ha sido testigo del desarrollo de Puerta de Tierra desde
el siglo XVI, ha sido rellenada, nivelada, apisonada, pavimentada y sembrada en mltiples
ocasiones a travs de los siglos. Queda pues un palimpsesto de artefactos, que a pesar de su
belleza material, perdieron su potencial de brindarnos informacin significativa sobre el pasado.
Tomando en cuenta los resultados del estudio, se recomienda lo siguiente:
Para la Fase III del proyecto:
1) Se debe llevar a cabo una monitora arqueolgica de las actividades de construccin en el
rea de la avenida Luis Muoz Rivera donde hay remanentes de la Segunda Lneas de
Defensa de la ciudad, esto es, entre el oeste del Club de Oficiales y el rea de derrumbe
ubicada casi al norte de la calle Lugo Vitas. (figura 15). Se debe supervisar aquellas
actividades de construccin que conlleven la remocin de aceras y pavimentos, si alguna,
as como cualquier tipo de excavacin. No se recomienda llevar a cabo una supervisin
arqueolgica en ninguna otra rea de la Fase III.
2) Se debe llevar a cabo una documentacin o mitigacin arqueolgica fase III en el sitio SJ-2.
Dicho estudio debe incluir un muestreo en el rea con pavimento de hormign ubicada al
este del sitio, para determinar si en efecto el yacimiento se extiende hasta dicha rea. De
extenderse, se debe incluir la misma en los trabajos de mitigacin arqueolgica (figura 15).
3) No se recomiendan estudios adicionales para el resto del rea del Proyecto.
4) Se recomienda que se hagan esfuerzos para integrar al proyecto los remanentes de la
Segunda Lnea de Defensa que se encuentran expuestos al norte de la avenida Muoz
Rivera. La presencia de remanentes pobremente conservados en las inmediaciones del
rea de estudio contrasta con el espritu del proyecto, que buscar realzar y educar sobre la
importancia histrica de la zona. Los elementos estructurales debern ser evaluados por
un conservacionista, para ser limpiados y estabilizados de acuerdo a los estndares de
conservacin aplicables.
Para la Fase IV del proyecto:
1) Se debe llevar a cabo una monitora arqueolgica de las actividades de construccin en el
rea al sur del Paseo de los Enamorados, donde podra haber remanentes de la Tercera
Lnea de Defensa bajo la acera y pavimento de la avenida (figura 15). Se debe supervisar
aquellas actividades de construccin que conlleven la remocin de acera y pavimento, si
alguna, as como cualquier tipo de excavacin. No se recomienda llevar a cabo una
supervisin arqueolgica en ninguna otra rea de la fase IV.
2) En las trincheras excavadas en el Paseo de los Enamorados se identificaron bolsillos con
material arqueolgico en fragmentos grandes y en buen estado. Algunos de los tipos
cermicos que hay en la zona son de gran belleza, y poseen la cualidad de comunicar un

36 | C a p t u l o

V
C onclusiones y recomenda ciones

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

sentido de antigedad. Estos artefactos se encuentran fuera de contexto, y por tanto


perdieron su utilidad para la investigacin arqueolgica. No obstante, pueden servir para
comunicar la complejidad histrica de la zona donde se encuentran. Se recomienda que
se recolecten los mismos durante el proceso de excavacin y que se busquen alternativas
para incorporar los artefactos en el diseo propuesto, tal vez como parte de la fbrica de
superficies, o bien en alguna instalacin artstica que les de visibilidad.

37 | C a p t u l o

V
C onclusiones y recomenda ciones

Fase IB Pas eo de Puerta de Tierra , Fa s es III y IV

Figura 15: reas donde se recomiendan trabajos adicionales

38 | C a p t u l o

VI
Referencias citadas

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

VI. REFERENCIAS CITADAS


Consejo para la proteccin del patrimonio arqueolgico terrestre de Puerto Rico, adscrito al
Instituto de Cultura Puertorriquea
1992 Reglamento para la Radicacin y Evaluacin Arqueolgica de Proyectos de Construccin
(Reglamento #4643 del 26 de febrero de 1992).
Dvila Coln, Pedro Juan
2014 As-Built & Topographic Plan, Paseo Lineal Project
Fundacin Arqueolgica, Antropolgica e Histrica de Puerto Rico (FAAH)
1979 Archaeological Salvage Excavations of the Paseo Muoz Rivera Site San Juan-PT-1
Little, Barbara; Seibert, Erika; Townsend, Jan; Sprinkle, Jan; and Knoerl, John
2000 Guidelines for Evaluating and Registering Archeological Properties. National Register
Bulletin. U.S. Department of the Interior, National Park Service, National Register, History
and Education.
Lpez Melndez, Jaqueline y Rivera Ruiz, Aida Beln
2012 Fase IA-IB Deslizamiento Ave. Luis Muoz Rivera (PR-25), KM 1.1, Viejo San Juan.
Melndez Ortiz, Sharon
2013 Evaluacin arqueolgica fase IA, Proyecto Paseo Lineal de Puerta de Tierra, San Juan,
Puerto Rico. Sometido a TRCE.
Oficina Estatal de Preservacin Histrica (OEPH)
1993a Gua para hacer investigaciones arqueolgicas, fases I, II y III. Adaptado de New York
State Archaeological Council. San Juan: Oficina del Gobernador.
1993b Gua para preparar informes arqueolgicos, fases I, II y III. Adaptado de New York
State Archaeological Council. San Juan: Oficina del Gobernador.
Rodrguez Miranda Marisol
2000 Fase II Reverdecimiento de San Juan Fase IA Paseo Ave. Ponce de Len. Evaluacin
Arqueolgica Sitio SJ-2, Paseo Muoz Rivera.
SCF Arquitectos
2014 Paseo Lineal, Plan Maestro
Secretario de lo Interior de EE.UU.
s.f.
Standards and Guidelines for Evaluation and Archeological Documentation. Servicio
Nacional de Parques
1990

How to Apply the National Register Criteria for Evaluation. National Register Bulletin. U.S.
Department of the Interior, National Park Service, National Register, History and
Education.

39 | A p n d i c e

1
Registro de pozos de sondeo

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

APNDICE 1: REGISTRO DE POZOS DE SONDEO


Pozo
P-1

Profundidad

P-3

Color

0 - 5 cm

Arena limosa, fina, suelta, con pocas races y piedras

10 YR 5/1

5 - 17 cm

10 YR 5/2

73 - 80 cm

Arena limo-arcillosa, fina, suelta, con pocas races y


piedras.
Arena limo-arcillosa, fina, gravilla mediana, races de
palma,
hmeda.
Arena arcillo-limosa, fina, pocas races, hmeda.

80 - 100 cm

17 - 73 cm

P-2

Estrato (textura, consistencia)

Resultado/Comentarios
MUESTRA # 1
Moderno e histrico
Negativo

7.5 YR 5/6

MUESTRA # 2
Moderno

5 YR 4/6

Negativo

Arena arcillosa, fina, poco plstica, hmeda; moteada.

5 YR 5/6 con
7.5 YR 2.5/2

Negativo

0 - 24 cm

Arena limo-arcillosa, con piedras desde 10 cm.

10 YR 4/3

24 30 cm

Arena limo-arcillosa, con piedras.

10 YR 4/3

MUESTRA # 3
Moderno e histrico
Negativo

30 62 cm

Arena limosa, con piedras y races.

10 YR 5/6

62 90 cm

Arena arcillosa.

2.5 YR 5/6

90 97 cm

Arena arcillosa, muy compacta.

2.5 YR 4/8

0 20 cm

Arena limo-arcillosa, fina, piedra angular abundante. Grama


en superficie y races de palma.
Arena limo-arcillosa, fina, piedra angular abundante, con
argamasa y piedra (caliche).

10 YR 4/2

20 28 cm

10 YR 4/2

MUESTRA # 4
Moderno e histrico
MUESTRA # 5
Moderno e histrico
Negativo
MUESTRA # 6
Moderno
MUESTRA # 7
Moderno e histrico

40 | A p n d i c e

1
Registro de pozos de sondeo

Pozo

Profundidad

Arena arcillosa, fina, seca.

32 50 cm

Resultado/Comentarios

Arena arcillosa, fina, bien compacta.

MUESTRA # 7
Moderno e histrico
Negativo

0 35 cm

No excavado. En rea de acantilado. Hay una acera


voladiza.
No excavado. En rea de acantilado. Hay una acera
voladiza.
No excavado. En rea de acantilado. Hay una acera
voladiza.
Arena limo-arcillosa.

10 YR 4/3

35 50 cm

Arena limo-arcillosa.

50 80 cm

Arena limosa.

10 YR 3/6 moteado
10 YR 4/3
2.5 YR 5/6

MUESTRA # 8
Moderno e histrico
Negativo

80 95 cm

Arena arcillosa compacta.

2.5 YR 5/6

Negativo

0 23 cm

10 YR 5/1

33 86 cm

Arena limo-arcillosa, fina, con pocas races, con piedra


angular abundante.
Arena arcillosa fina, poco plstica, hmeda, con races de
palma. Moteada.
Arena

0 15 cm

Arena limo-arcillosa

10 YR 4/2

15 93 cm

Arena suelta

2.5 YR 5/6

MUESTRA # 9
Moderno e histrico
MUESTRA # 10
Moderno e histrico
MUESTRA #10
Moderno e histrico
MUESTRA # 11
Moderno e histrico
Negativo

P-6

23 33 cm

P-9

Color
2.5 YR 5/8 con
10 YR 4/2
2.5 YR 5/8

P-5

P-8

Estrato (textura, consistencia)

28 32 cm

P-4

P-7

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

5 YR 5/6 moteado
7.5 YR 2.5/2
2.5 YR 4/6

Negativo

41 | A p n d i c e

1
Registro de pozos de sondeo

Pozo
P-10

11

12

Profundidad

14

Estrato (textura, consistencia)

Color

Resultado/Comentarios

0 25 cm

Arena limo-arcillosa.

10 YR 4/2

25 50 cm

Arena arcillosa compacta con algunas concreciones.

2.5 YR 5/6

0 18 cm

Arena limo-arcillosa.

10 YR 4/2

18 40 cm

Arena arcillosa, poco compacta.

2.5 YR 5/6

0 9 cm

Superficie con grama. Arena limo-arcillosa fina, con races


finas y piedras angulares abundantes.
Concentracin de piedra y cemento.

10 YR 4/2

MUESTRA # 15 (0-12 cm)


Moderno e histrico
Capa de escombros

12 20 cm

Arena arcillosa fina, muy compacta, moteada, con arena


limo-arcillosa.

2.5 YR 5/8 moteada


10 YR 4/2

20 23 cm

Concentracin de piedra y cemento.

MUESTRA # 16 (12-50
cm)
Moderno
Capa de escombros

23 50 cm

Arena arcillosa bien compacta, dura.

2.5 YR 5/8

0 50 cm

Arena limo-arcillosa con mucha piedra (relleno).

10 YR 4/2

50 85 cm

Arena arcillosa suelta.

2.5 YR 5/6

85 110 cm

Arena suelta con mucho carbn.

0 30 cm

Arena limo-arcillosa con piedras (relleno)

2.5 YR 5/6
y 10 YR 2/1
10 YR 4/3

MUESTRA #16
Moderno
MUESTRA # 17
Moderno
MUESTRA # 18
Histrico
MUESTRA # 13
Moderno e histrico
MUESTRA # 19
Moderno

9 12 cm

13

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

MUESTRA # 12
Moderno.
Negativo
MUESTRA # 14
Moderno
Negativo

42 | A p n d i c e

1
Registro de pozos de sondeo

Pozo

15

16

17

Profundidad

Estrato (textura, consistencia)

Color

30 62 cm

Arena limo-arcillosa suelta

10 YR 4/3

62 101 cm

Arena limosa suelta

10 YR 4/4

0 10 cm

10 YR 4/3

10 30 cm

Arena limo-arcillosa fina, algo compacta, con races finas y


abundantes y piedra abundante.
Arena arcillosa fina, algo plstica. Moteada.

30 50 cm

Arena fina, suelta.

2.5 YR 5/8 moteado


con 10 YR 4/2
2.5 YR 5/8

0 26 cm

Arena limo-arcillosa, compacta y seca.

10 YR 3/3

26 33 cm

Arena limo-arcillosa, compacta.

10 YR 3/3

33 50 cm

Arena limo-arcillosa, compacta. Moteada

50 60 cm

Arena limo-arcillosa, poco compacta

10 YR 4/3 moteada
con
5 YR 5/8
2.5 YR 5/8

0 16 cm

Arena limo-arcillosa fina, suelta con races de palma escasas


y piedra angular abundante.
Arena limo-arcillosa fina, suelta hmeda, con piedra y
gravilla abundante; fragmentos de carbn escaso, con
bolsillos de arcilla.

10 YR 4/4

Arena limo-arcillosa; a 9 cm hay una base en hierro y


hormign, posiblemente de alumbrado u otra
infraestructura.

10 YR 4/3

16 111 cm

18

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

0 21 cm

10 YR con bolsillos
Gley N8

Resultado/Comentarios
MUESTRA # 20
Histrico
MUESTRA # 21
Moderno e histrico
MUESTRA # 22
Moderno
MUESTRA # 23
Moderno e histrico
MUESTRA #23
Moderno e histrico
MUESTRA # 24
Moderno e histrico
MUESTRA # 25
Histrico
Negativo

Negativo
MUESTRA # 26
Moderno e histrico
MUESTRA # 27
Moderno e histrico
a 50 cm concreto
a 68 cm brea
Abortada por
infraestructura.

43 | A p n d i c e

1
Registro de pozos de sondeo

Pozo

Profundidad

19

0 48 cm

20

21

22

23

24

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Estrato (textura, consistencia)

Color

Resultado/Comentarios

10 YR 4/6

0 23 cm

Arena arcillosa con piedras y hormign (relleno). A 48 cm,


tubo de cobre de pulgada. Abortada por tubo de agua.
Arena arcillosa suelta, con mucha piedra y cemento.

23 47 cm

Arena limo-arcillosa con mucha piedra y cemento

10 YR 4/6

MUESTRA # 28
Moderno e histrico
MUESTRA # 29
Moderno e histrico
Escombros con hormign.

0 22 cm

Arena limo-arcillosa suelta, hmeda.

10 YR 4/4

Negativo

22 41 cm

Arena limo-arcillosa suelta.

5 YR 4/4

41 43 cm

Arena limo-arcillosa suelta.

2.5 YR 4/8

MUESTRA # 30
Moderno e histrico
Negativo

0 17 cm

Arena limo-arcillosa suelta.

10 YR 4/4

Negativo

17 70 cm

Arena limo-arcillosa suelta a compacta.

5 YR 4/4

70 77 cm

Arcilla compacta y dura.

2.5 YR 4/8

MUESTRA # 31
Moderno e histrico
Negativo

0 15 cm

Arena limo-arcillosa suelta.

5 YR 4/4

15 30 cm

Arcilla compacta dura.

2.5 YR 4/8

0 25 cm

Superficie con grama; limo con poca arena fina, compacta,


con piedras grandes y gravilla abundante.
Arcilla con argamasa rosada, muy compacta

10 YR 4/4

Arena grano mediano suelta, seca (en bolsillo en esquina


suroeste).

10 YR 7/4

25 35 cm
35 47 cm

10 YR 4/3

MUESTRA # 32
Moderno
Negativo
MUESTRA # 33
Moderno
MUESTRA # 34
Moderno e histrico
MUESTRA #34
Moderno e histrico

44 | A p n d i c e

1
Registro de pozos de sondeo

Pozo

25

26

Profundidad

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Estrato (textura, consistencia)

Color

47 cm

Arena muy compacta

2.5 YR 5/8

0 26 cm

Arena limo-arcillosa.

10 YR 4/3

26 40 cm

Piedra y argamasa

40

Arena con hormign.

2.5 YR 5/6

0 28 cm

Arena limo-arcillosa.

10 YR 4/3

28 32 cm

Asfalto (capa de asfalto).

32 62 cm

Arena limo-arcillosa suelta, hmeda.

27

No excavado. rea pavimentada.

28

No excavado. rea pavimentada.

29

No excavado. rea pavimentada.

30

No excavado. Sitio SJ-2.

31

No excavado. Sitio SJ-2.

32

No excavado. Sitio SJ-2.

33

No excavado. Sitio SJ-2.

2.5 YR 4/8

Resultado/Comentarios
Fragmentos de hormign
pintado
MUESTRA # 35
Moderno e histrico
Pedazos de argamasa en
el relleno.
Pedazos grandes de
hormign.
MUESTRA # 36
Histrico

MUESTRA # 37
Histrico

45 | A p n d i c e

1
Registro de pozos de sondeo

Pozo
34

Profundidad
0 30 cm

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Estrato (textura, consistencia)

Color
7.5 YR 4/2

57 100 cm

Limo con poca arena fina, seco, suelto, con mucha gravilla,
races finas abundantes piedras y cemento.
Arena lmica arcillosa, suelta, poco hmeda con races y
gravilla.
Arena con poca arcilla.

100 140 cm

Arena con poca arcilla.

7.5 YR 2.5/3

35

0 30 cm

10 YR 3/6

36

0 30 cm

Arena limo-arcillosa seca, poco compacta.


A partir de 15cm piedra y escombros de hormign.
Arena suelta seca.

30 70 cm

Arena suelta seca, con piedras entre 40 cm y 50 cm junto a


perfil norte.

10 YR 5/4

70 105 cm

Arena suelta seca.

10 YR 5/8

0 26 cm

7.5 YR 4/6

43 52 cm

Arena lmico-arcillosa dura, seca, con races finas


abundantes.
Arena arcillosa algo plstica con poca gravilla y races;
moteado y con bolsillos de arcilla. Contiene carbn.
Arena con poca arcilla, suelta, hmeda; con poco carbn.

0 34 cm

Arena suelta con mucha gravilla.

10 YR 3/3

30 57 cm

37

26 43 cm

38

10 YR 3/3
7.5 YR 5/4

10 YR 6/4

10 YR 3/6 moteado
con 10R8/2 y Gley N8
7.5 YR 4/6

Resultado/Comentarios
MUESTRA # 38
Moderno e histrico
MUESTRA # 39
Precolonial e histrico
MUESTRA # 40
Precolonial, moderno e
histrico
MUESTRA # 41
Precolonial e histrico
MUESTRA # 42
Moderno e histrico
MUESTRA # 43
Precolonial, moderno e
histrico
MUESTRA # 44
Precolonial, moderno e
histrico
MUESTRA # 45
Precolonial, moderno e
histrico
MUESTRA # 46
Moderno e histrico
MUESTRA # 47
Moderno e histrico
MUESTRA # 48
Histrico
MUESTRA # 49
Moderno e histrico

46 | A p n d i c e

1
Registro de pozos de sondeo

Pozo

39

40

41

Recogido
T-1/1
0-10 m

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Profundidad

Estrato (textura, consistencia)

Color

Resultado/Comentarios

34 56 cm

Arena limo-arcillosa poco compacta.

10 YR 4/6

56 63 cm

Arcilla muy compacta-dura.

10 YR 4/6 con
10 YR 5/1

0 49 cm
49 cm

Arena limo-arcillosa poco compacta con piedras y hormign


(relleno).
Arcilla compacta muy dura, moteada.

0 47 cm

Arena limo-arcillosa suelta

47 cm

Trozos grandes de hormign y piedra

0 42 cm

Arena limo-arcillosa suelta.

10 YR 3/6

42 103 cm

Arena limo-arcillosa suelta.

10 YR 4/6

Superficie al
norte de P-34
55 100 cm

Arena arcillosa compacta con bolsillos de arcilla plstica


roja, bolsillos de arena con cal y escombros y lentes de
mogolla.
Arena arcillosa compacta con bolsillos de arcilla plstica
roja, bolsillos de arena con cal y escombros y lentes de
mogolla.
Arena con cal, escombros de hormign y lentes de mogolla.

10 YR 4/2 ;
2.5 YR 4/6 5/8

MUESTRA # 52
Moderno e histrico
Se dej por escombros
muy grandes. ( >30cm)
MUESTRA # 53
Moderno e histrico
MUESTRA # 54
Moderno e histrico
MUESTRA # 67
Moderno e histrico
MUESTRA # 55
Moderno e histrico

10 YR 4/2 ;
2.5 YR 4/6 5/8

MUESTRA # 70
Moderno e histrico

10 YR 4/2 ;
2.5 YR 4/6 5/8
10 YR 4/2 ;
2.5 YR 4/6 5/8

MUESTRA # 56
Moderno e histrico
MUESTRA # 57
Moderno e histrico

T-1/2
10-20 m

0 57 cm

T-1/2
10-20 m
T-1/3
20-30 m

57 150 cm
0 75 cm

Arena arcillosa compacta con bolsillos de arcilla plstica


roja, bolsillos de arena con cal y escombros y lentes de

5 YR 5/8 moteado
con
10 YR 6/1
10 YR 3/3

MUESTRA # 50
Histrico
Negativo
MUESTRA # 51
Moderno e histrico
Negativo

47 | A p n d i c e

1
Registro de pozos de sondeo

Pozo

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Profundidad

Estrato (textura, consistencia)

Color

Resultado/Comentarios

mogolla.
T-1/4
30-40 m

30 60 cm

T-1/5
40-50 m

0 75 cm

T-1/6
50-60 m

0 73 cm

T-1/7
60-70 m

0 70 cm

T-1/8
70-80 m

0 80 cm

T-1/8
Bolsillo
70-80 m
T-1/9
80-90 m

10 18 cm

T-1/10
90-100 m

0 45 cm

T-2

50 127 cm

T-2
M 11.2

62 cm

0 50 cm

Arena arcillosa compacta con bolsillos de arcilla plstica


roja, bolsillos de arena con cal y escombros y lentes de
mogolla.
Arena arcillosa compacta con bolsillos de arcilla plstica
roja, bolsillos de arena con cal y escombros y lentes de
mogolla.
Arena arcillosa compacta con bolsillos de arcilla plstica
roja, bolsillos de arena con cal y escombros y lentes de
mogolla y chinos de ro.
Arena arcillosa compacta con bolsillos de arcilla plstica
roja, bolsillos de arena con cal y escombros y lentes de
mogolla.
Arena arcillosa compacta con bolsillos de arcilla plstica
roja, bolsillos de arena con cal y escombros y lentes de
mogolla.
Arena arcillosa compacta con bolsillos de arcilla plstica
roja, bolsillos de arena con cal y escombros y lentes de
mogolla.
Arena arcillosa compacta con bolsillos de arcilla plstica
roja, bolsillos de arena con cal y escombros y lentes de
mogolla.
Arena arcillosa compacta con bolsillos de arcilla plstica
roja, bolsillos de arena con cal y escombros y lentes de
mogolla.
Arena arcillosa compacta con bolsillos de arcilla plstica
roja, bolsillos de arena con cal y escombros y lentes de
mogolla.
Arena arcillosa compacta con bolsillos de arcilla plstica
roja, bolsillos de arena con cal y escombros y lentes de

10 YR 4/2 ;
2.5 YR 4/6 5/8
10 YR 4/2 ;
2.5 YR 4/6 5/8

MUESTRA # 58
Precolonial, moderno e
histrico
MUESTRA # 59
Moderno e histrico

10 YR 4/2 ;
2.5 YR 4/6 5/8

MUESTRA # 60
Moderno e histrico

10 YR 4/2 ;
2.5 YR 4/6 5/8

10 YR 4/2 ;
2.5 YR 4/6 5/8

MUESTRA # 61
Precolonial, moderno e
histrico
MUESTRA # 62
Precolonial, moderno e
histrico
MUESTRA # 71
Moderno e histrico

10 YR 4/2 ;
2.5 YR 4/6 5/8

MUESTRA # 63
Moderno e histrico

10 YR 4/2 ;
2.5 YR 4/6 5/8

MUESTRA # 64
Moderno e histrico

2.5 YR 4/8 3/6

MUESTRA # 65
Precolonial, moderno e
histrico
MUESTRA # 66
Precolonial, moderno e

10 YR 4/2 ;
2.5 YR 4/6 5/8

2.5 YR 2.5/2

48 | A p n d i c e

1
Registro de pozos de sondeo

Pozo

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Profundidad

Estrato (textura, consistencia)

Color

mogolla.

Resultado/Comentarios
histrico

T-3

0 30 cm

Lmico arcillo-arenoso.

10 YR 3/4 - 3/6

T-3

30 100 cm

Lmico arcillo-arenoso con escombros de hormign.

10 YR 3/6

MUESTRA # 68
Histrico y moderno
MUESTRA # 69
Histrico y moderno

49 | A p n d i c e

2
Inventario de artefactos

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

APNDICE 2: INVENTARIO DE ARTEFACTOS


Pozo/Profundidad/
# de muestra
P-1
0-5 cm
Muestra 1
P-1
17-73 cm
Muestra 2
P-2
0-24 cm
Muestra 3
P-2
30-62 cm
Muestra 4
P-2
62-90 cm
Muestra 5
P-3
0-20 cm
Muestra 6
P-3
20-32 cm
Muestra 7
P-7
0-35 cm
Muestra 8
P-8
0-23 cm
Muestra 9

P-8
23-100 cm
Muestra 10
P-9
0-15 cm
Muestra 11

Artefactos
1 vidrio transparente, 1 cermica burda <3 cm.

1 vidrio transparente y 1 vidrio verde claro.

6 vidrios transparente, 1 verde, 64 mbar, 1 alambre de hierro, 2 alambres


de aluminio, 1 tapa plstica de botella, 2 fragmentos de ladrillo <3cm.
2 vidrios claros, 1 pomo de tapa de vidrio prensado, 1 clavo de hierro, 1
fragmento de plstico.
1 vidrio transparente, 1 fragmento de hidrocramo, 1 botn de ncar, 2
fragmentos de hierro, 1 fragmento ladrillo < 3cm, 1 frag. de cemento.
3 vidrios acqua y 3 transparentes, 3 whiteware < 3cm.

34 vidrios transparente <3cm, 3 verde claro <3cm, 8 mbar, 4 azul, 1 frag.


creamware, 4 cermica refinada no identificada < 3cm, 2 hierro no id, 5
ladrillo <3cm, 1 plstico <3cm.
103 vidrio transparente <3cm, 4 verde claro <3cm, 57 mbar <3cm, 4 mbar
>3cm, 1 blanco <3cm, 1 verde oscuro, 8 fragmentos de botella de vidrio
transparente, 5 fragmentos de botella de vidrio verde, 1 fragmento de copa
de vidrio, 1 frag. de vidrio prensado, 1 frag. de vidrio plano.
28 fragmentos de vidrio transparente <3cm, 3 de vidrio transparente >3cm,
5 de vidrio verde <3cm, 3 de vidrio verde > 3cm, 2 de vidrio blanco <3cm, 30
de vidrio mbar > 3cm, 3 fragmentos de porcelana, 1 de creamware, 1 de
loza de bao, 8 fragmentos de ladrillo <3cm, 5 pedazos de mortero de
argamasa, 3 fragmento de aplanado de hormign, 8 frag. de vinil, 1 peinilla
plstica, 1 fragmento de disco L.P., 1 cuchara de plated bronze, 1 cable de
cobre, 2 fragmentos de aluminio, 3 clavos de hierro, 1 tapa de botella de
hierro, 2 botones de ncar, 24 fragmentos de hierro <3cm, 1 frag. de latn.
10 fragmentos de vidrio transparente <3cm, 1 mbar <3cm, 2 blancos <3cm,
1 frag. de cermica refinada de pasta crema, 1 brazo de mueca, 1 tuerca
hexagonal, 1 fragmento de hormign.
13 fragmentos de vidrio transparente <3cm, 28 verde claro <3cm, 4
fragmentos de botella verde claro, 5 frag. de vidrio mbar <3cm, 1 de vidrio
verde oscuro >3cm, 1 fragmento de whiteware <3cm, 2 de cermica burda
de pasta rosa con vidriado interior, 3 de ladrillo, 3 clavos de hierro, 2
alambre de hierro, 1 tornillo con pasador (pieza mecnica), 1 canica cats
eye.

50 | A p n d i c e

2
Inventario de artefactos

Pozo/Profundidad/
# de muestra
P-10
0-25 cm
Muestra 12
P-11
0-18 cm
Muestra 14
P-12
0-12 cm
Muestra 15
P-12
12-50 cm
Muestra 16
P-13
0-50 cm
Muestra 17
P-13
50-85 cm
Muestra 18
P-13
85-110 cm
Muestra 13

P-14
0-30 cm
Muestra 19
P-14
30-62 cm
Muestra 20
P-14
62-101 cm
Muestra 21
P-15
0-10 cm
Muestra 22
P-15
10-50 cm
Muestra 23
P-16
0-26 cm
Muestra 24
P-16

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Artefactos
2 frag. de vidrio verde claro, 1 de verde oscuro, 2 mbar y uno blanco, todos
<3cm.
1 moneda de EE.UU de 10 centavos de 1944, 2 clavos de hierro, 1 canica de
vidrio azul cobalto, 2 frag. de vidrio azul <3cm, 4 mbar <3cm, 1 verde, 16
transparente de botella <3 cm y 66 fragmentos de vidrio plano de ventana o
vitrina <3cm.
2 frag. de vidrio transparente, 2 verde y 4 mbar, todos <3cm, 1 chapa de
lata de aluminio, 3 frag. de ladrillo <3cm.
1 sello de hierro (pieza mecnica)

1 frag. de vidrio transparente, 1 mbar y 1 verde <3cm, 1 plstico no i.d.

1 base de copa, 2 frag. de vidrio transparente <3cm y 1 >3cm, 2 verde


oscuro >3cm, 2 fragmentos de whiteware, 1 de bizcocho, 12 de hierro no
identificado y 3 clavos de hierro.
11 frag. de vidrio transparente <3cm, 3 transparente >3cm, 14 vidrio verde
<3cm, 7 verde >3cm, 5 azul <3cm, 2 azul >3 cm, 3 rosado, 8 mbar <3cm, 1
cuello de botella mbar, 4 fragmentos de cermica whiteware, 4 porcelanas,
3 Morroware, 1 porcelana elctrica, 1 hueso quemado, 1 fragmento de
hormign, 9 clavos de hierro, 9 alambres de hierro, 8 fragmentos de hierro
no id. Varios de los fragmentos de vidrio estaban quemados.
6 fragmentos de vidrio plano verdoso <3cm, 1 transparente >3cm, 1 verde
claro <3cm, 1 alambre de hierro, 1 arandela de plstico, 1 remache de
bronce.
2 fragmentos de vidrio azul <3cm quemado, 1 verde <3cm, 1 frag. de El
Morroware, 1 hueso no id., 1 frag. de hierro no id y 1 frag. de ladrillo <3cm.
2 fragmentos de vidrio transparente <3cm, 1 cuello de botella transparente,
1 de vidrio negro grueso, 8 clavos de hierro, 1 alambre de hierro, 2
fragmentos de losa de pared blanca, 1 de hormign, 1 whiteware.
2 frag. de vidrio claro <3cm, 2 mbar <3cm, 3 frag. de porcelana blanca
>3cm.
5 frag. de vidrio transparente <3cm y 2 >3cm, 1 rosado >3cm, 2 verde
oscuro <3cm, 1 verde claro <3cm, 1 blanco <3cm y 1 blanco de lmpara
>3cm, 1 frag. de cemento con asbestos, 1 de hueso no id., 1 de ladrillo
<3cm, 2 lata de hierro, 1 lmina de hierro.
12 frag. de vidrio transparente <3cm, 19 verde claro <3cm, 13 mbar <3cm,
1 clavo de hierro, 1 caracol, 1 hierro no id., 1 loza de barro.
6 fragmentos de peltre, 3 de hierro no id.

51 | A p n d i c e

2
Inventario de artefactos

Pozo/Profundidad/
# de muestra
26-33 cm
Muestra 25
P-17
0-16 cm
Muestra 26
P-17
17-111 cm
Muestra 27
P-19
0-48 cm
Muestra 28
P-20
0-23 cm
Muestra 29
P-21
22-41 cm
Muestra 30
P-22
17-70 cm
Muestra 31
P-23
0-15 cm
Muestra 32
P-24
0-25 cm
Muestra 33
P-24
25-47 cm
Muestra 34
P-25
0-26 cm
Muestra 35
P-26
0-28 cm
Muestra 36
P-26
32-62 cm
Muestra 37
P-34
0-30 cm
Muestra 38

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Artefactos

4 frag. de vidrio transparente, 5 mbar, 1 verde claro, todos <3cm, 2 frag. de


ladrillo <3cm, 1 chapa de aluminio, 1 fragmento de creamware >3cm, 8
clavos de hierro, 1 pedazo de calendario plstico para cartera.
5 frag. de vidrio transparente <3cm, 1 de vidrio plano >3cm, 2 verde y 1
blanco <3cm, 8 frag. de porcelana de bao, 2 frag. de ladrillo <3cm, 2 de
hormign, 1 pedazo de brea, 1 frag. de plomo no id, 5 clavos de hierro, 1
alambre de hierro y 2 frag. de hierro no id.
2 frag. de vidrio transparente >3cm, 2 azul claro <3cm, 1 verde oscuro >3cm,
1 fragmento de cermica whiteware <3cm, 1 frag. de cermica burda
vidriada <3cm, 1 frag. de vinil con remaches, 1 moneda de EE.UU de 1
centavo, 1 pedazo de hormign y 1 frag. de ladrillo.
3 frag. de vidrio transparente >3cm, 1 azul claro, 2 mbar, 1 verde <3cm y 1
verde >3cm, 1 frag. de creamware, 1 de bizcocho, 1 de cermica burda no
id, 1 cuenta rosada de plstico, 1 frag. de tubo de barro.
2 frag. de vidrio azul claro >3 cm (1 sea washed), 1 mbar <3cm, 1 frag. de
hormign, 1 loza de barro <3cm, 1 clavo de hierro.
1 fragmento de vidrio plano transparente >3cm, 1 vidrio transparente, 2
mbar, 2 verde oscuro <3cm, 1 frag. de botella de vidrio verde, 1 pedazo de
brea (asfalto), 1 loza de barro rojo.
1 fragmento de vidrio mbar <3cm, 4 frag. de botella de vidrio mbar.

10 frag. de vidrio transparente, 4 verde claro y 8 mbar, todos <3cm, 3 frag.


de hueso no id., 1 chapa de aluminio, 3 fragmentos de una hebilla de pelo, 1
frag. de acrlico transparente, 2 envolturas plsticas, 1 pedazo de vaso de
plstico.
3 fragmentos de vidrio transparente <3cm y 2 >3cm, 6 frag. de ladrillo <3cm,
4 de hormign, 1 de brea (asfalto), 1 agitador de plstico y 1 vaso de
plstico.
30 frag. de vidrio mbar <3cm y 3 de botella mbar >3cm, 1 verde oscuro
<3cm, 1 fragmento de cermica quemado, 1 pedazo de cinta adhesiva
elctrica.
3 frag. de ladrillo, 4 frag. de loza de barro >3cm y 1 <3cm, 1 hueso de ave, 1
concha no id., 1 frag. de hierro no id.
2 frag. de vidrio transparente y 1 verde oscuro <3cm, 1 clavo de hierro, 1
fragmento de stoneware ginger beer <3cm, 1 de cermica burda vidriada, 3
frag. de ladrillo >3cm y 4 <3cm.
14 fragmentos de vidrio transparente 7 de botella de vidrio verde claro, 24
mbar <3cm, 1 frag. de porcelana blanca, 1 de whiteware pintado a mano
azul, 1 El Morroware, 4 burdas sin vidriado, 9 clavos de hierro, 1 tornillo de
hierro, 3 frag. de hierro no id., 1 alambre de cobre, 1 removedor de plstico,

52 | A p n d i c e

2
Inventario de artefactos

Pozo/Profundidad/
# de muestra

P-34
30-57 cm
Muestra 39

P-34
57-100 cm
Muestra 40

P-34
100-140 cm
Muestra 41

P-35
0-30 cm
Muestra 42
P-36
0-30 cm
Muestra 43

P-36
30-70 cm
Muestra 44

P-36
70-105 cm
Muestra 45
P-37
0-26 cm
Muestra 46

P-37
26-43 cm
Muestra 47

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Artefactos
1 boquilla de tabaco, 1 trozo de vinil, 1 cuchara de plstico, 1 envoltura, 2
chapas de aluminio, 1 concha no id., 5 frag. de ladrillo >3cm y 6 <3cm, 1 teja
moderna, 6 frag. de hormign <3cm y 1 >3cm.
6 fragmentos de cermica precolonial no id, 4 fragmentos de cermica
Cuevas. 3 frag. de vidrio transparente <3cm, 2 frag. de botijuela >3cm, 1 de
pearlware, 3 whiteware (transferencia roja, anular azul y pintado a mano
azul), 1 hueso de res, 1 hueso no identificado, 7 frag. de mortero de
argamasa y piedra, 1 frag. de ladrillo <3cm, 1 concha no id.
6 fragmentos de cermica precolonial no id <3cm y 7 >3cm (incluyendo dos
asas) y 2 Cuevas. 2 frag. de vidrio transparente <3cm, 1 verde oscuro <3cm,
1 hueso no id, 3 pedazos de brea, 4 de hormign, 1 de argamasa, 4 clavos de
hierro, 1 frag. de cermica refinada <3cm, 1 burda vidriada <3cm, 3
caracoles y 1 almeja.
11 fragmentos de cermica Cuevas (3 con pintura roja), 9 Ostiones o
Cuevas, 18 de cermica precolonial <3 cm, 4 lascas de slex, 6 huesos de
tortuga, 9 vrtebras de pescado, 56 huesos/espinas de pescado, 1
mandbula de pescado con dientes, 2 frag. de vidrio transparente <3cm, 1
de cermica El Morroware.
1 frag. de vidrio transparente >3cm y 4 <3cm, 4 verde claro y 2 mbar <3cm,
1 frag. de vidrio de espejo, 1 frag. de porcelana, 3 de cermica burda no
vidriada <3cm, 2 pedazos de hormign, 1 cable elctrico de cobre, 1 vaso de
plstico.
6 fragmentos de cermica Cuevas (3 con pintura roja) y 4 fragmentos de
cermica precolonial <3cm, 6 frag. de vidrio transparente, 3 mbar y 2
verde <3cm, 1 frag. de cermica burda con vidriado interior, 1 de whiteware
<3cm, 1 concha no id, 2 frags. de ladrillo, 2 clavos de hierro, 1 lmina de
cobre, 1 lata de alumino de refresco o cerveza.
1 frag. de cermica posiblemente precolonial, 2 frag. de vidrio
transparente, 1 mbar y 2 verde oscuro <3cm, 3 de vidrio verdo oscuro
>3cm, 2 loza de pared blanca, 1 frag. de hormign, 4 frag. de cermica
pearlware pintada a mano, 1 whiteware <3cm, 1 creamware >3cm, 1 frag.
de botijuela, 1 pedazo de aluminio y 2 de brea, 1 herradura de mula.
7 fragmentos de cermica precolonial erosionados y <3cm. 6 frag. de vidrio
transparente <3cm, 1 frag. de coral, 1 de brea (asfalto).
3 frag. de vidrio transparente >3cm y 13 <3cm, 1 verde >3cm y 5 <3cm, 15
mbar <3cm, 2 fragmentos de botijuela, 2 El Morroware, 1 whiteware <3
cm, 1 frag. de azulejo pintado a mano, 3 de ladrillo >3cm y 8 <3cm, 7 hierro
no id, 2 frag. de vaso de plstico no desechable, 1 chapa de aluminio, 2
monedad EE.UU. de 1 centavo.
3 frag. de vidrio transparente, 2 mbar, 1 verde y 1 verde oscuro, todos
<3cm, 2 frag. de botella de vidrio verde oscuro, 1 frag. de El Morroware, 1
de cermica refinada >3cm, 5 de ladrillo <3cm, 1 de argamasa, 1 de
hormign, 1 hueso no id., 1 pedazo de styrofoam, 1 concha no id, 1 gancho
de hierro, 1 tachuela de bronce, 1 adorno de bronce.

53 | A p n d i c e

2
Inventario de artefactos

Pozo/Profundidad/
# de muestra
P-37
43-52 cm
Muestra 48
P-38
0-34 cm
Muestra 49
P-38
34-56 cm
Muestra 50
P-39
0-49 cm
Muestra 51
P-40
0-47 cm
Muestra 52

P-41
0-42 cm
Muestra 53
P-41
42-103 cm
Muestra 54
T-1 / Tramo 1
55-100 cm
Muestra 55
T-1/Tramo 2
0-57 cm
Muestra 70

T-1 /Tramo 2
57-150 cm
Muestra 56

T-1 / Tramo 3
0-75 cm

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Artefactos
2 frag. de ladrillo, 1 loza de barro y 1 frag. de hierro no id.

4 frag. de vidrio transparente >3cm y 12 <3cm, 1 mbar, 6 verde, 1 cermica


burda no vidriada <3cm, 1 pedazo de hormign y 1 tapa plstica de botella.
3 frag. de vidrio transparente <3cm, 2 frag. de botijuela con vidriado verde,
1 frag. de ladrillo <3cm.
4 frag. de vidrio transparente <3cm, 3 mbar, 4 verde <3cm, 1 frag. de vidrio
transparente plano con refuerzo de alambre, 1 frag. de pizarra, 1 de goma
negra, 2 clavos de hierro, 3 frag. de pearlware, 2 de whiteware, 1 bizcocho y
1 de cermica refinada no id.
19 frag. de botella de vidrio transparente, 39 de vidrio transparente <3cm, 6
de botella mbar y 6 mbar <3cm, 5 verde <3cm, 2 frag. de whiteware, 2 de
redware, 2 cermica burda no id., 3 frag. de ladrillo >3cm y 2 <3cm, 5 de
empaetado de hormign, 1 chapa de aluminio, 1 lata de aluminio, 3 frag.
de hierro no id., y tornillo con tuerca, 1 vlvula de gas de bronce, 1 vaso
desechable de plstico.
3 frag. de vidrio transparente >3cm y 15 <3cm, 12 mbar, 3 verde, 3 frag. de
botijuela con vidriado, 2 de whiteware <3cm, 1 concha no id, 2 extremos de
lata de aluminio, 1 chapa de lata, 1 alambre de hierro.
13 frag. de vidrio transparente, 5 verde, 7 mbar <3cm, 1 violeta, 6 frag. de
whiteware (2 pintados a mano polcromo, 1 transferencia violeta, 1 Mocha),
2 botijuelas, 2 El Morroware, 1 redware, 1 pearlware sin decoracin, 5 frag.
de quarry tiles, 1 frag. de ladrillo, 2 huesos no id, 1 de brea.
1 frag. de vidrio verde claro <3cm, 1 botella completa verde oscuro, 1 fondo
y 2 cuerpos de botella verde oscuro, 3 frag. de whiteware (1 transferencia
rosada), 1 porcelana, 1 botijuela con vidriado interior, 1 perilla de puerta en
cermica, 1 frag. de empaetado de hormign, 1 frag. de tubo de barro.
1 frag. de bloque de vidrio trasnparente, 1 cuello de botella transparente, 1
frag. de cuello de botella verde claro, 1 vidrio verde oscuro, 1 frag. de reja
ornamental de hierro, 6 frag. de whiteware (1 transferida), 1 cermica
refinada sea washed, 2 frag. de loza de barro amarilla y roja, 1 frag. de
loza de piso criolla, 1frag. de ladrillo, 1de teja fina con pintura azul.
2 frag. de una jarra de boca ancha de vidrio transparente, 1 vidrio
transparente <3cm, 4 verde claro (1 sea washed), 1 azul lechos (sea
washed), 2 cuellos de botella verde oscuro, 1 fondo y 4 cuerpos, 1 botella de
cosmtico, 1 frag. de vidrio plano, 3 frag. de whiteware (1 transferida azul),
1 El Morroware, 2 stonewares, 2 cermica refinada no id (sea washed), 1
clavo de hierro, 4 lozas redondas de porcelana, 1 loza de barro roja, 1 frag.
de mrmol trabajado, 1 rotor de ignicin automotriz, 1 aislador de telfono
o telgrafo en vidrio azul con marca: BRROKFIELD NEW Y, 1 caracol no id.
1 fondo de caneca con marca BARCELO MARQUES & CO. CAMUY PR. 5
304A 65, 1 frag. de vidrio de lmpara, 1 vidrio plano, 2 cuellos de botella de

54 | A p n d i c e

2
Inventario de artefactos

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Pozo/Profundidad/
Artefactos
# de muestra
Muestra 57
vidrio verde claro y 1 frag. de cuerpo, 1 loza de pared, 2 aisladores elctrico,
1 frag. de El Morroware, 1 refinada no id, 1 burda no id, 4 trozos de
escayola, 1 frag. de empaetado de hormign, 1 alambre de hierro, 1
bolgrafo plstico.
T-1/Tramo 4
1 frag. de vidrio transparente, 1 verde y 1 de botella azul claro, 4 frag. de
Bolsillo M 39 a 40
Blue Green Bacn, 3 de stoneware Ginger Beer, 1 de porcelana, 1 de
30-60 cm
whiteware, 1 de cermica burda de pasta roja, 1 tubo de barro, 1 teja
Muestra 58
moderna, 6 Strombus Giga, 1 ostra, 2 almeja, 2 concha no id.
T-1/Tramo 5
3 frag. de botella de vidrio mbar de 1945, 2 frag. de vidrio verde oscuro, 1
0-75 cm
verde claro, 1 frag. de porcelana, 1 de stoneware, 5 whiteware (1
Muestra 59
transferida azul, 1 pintada a mano polcromo), 3 burdas con vidriado
interior, 2 burdas sin vidriado, 1 refinada no id, 1 frag. de bala de can, 1
hueso no id, 2 frag. de empaetado de hormign, 5 frag. de Strombus Gigas,
2 ostras, 1 almeja.
T-1/Tramo 6
1 copa, 1 boca de botella de vidrio transparente, 1 frag. de vidrio
0-73 cm
transparente, 3 mbar, 4 verde oscuro, 2 verde claro, 2 losa de pared, 1
Muestra 60
porcelana de bao, 2 tejas moradas, 1 frag. de vidrio blanco, 1 vinil de piso,
1 diente de res, 1 hueso de cerdo, 1 hueso de res, 6 huesos no id., 4 frag. de
Strombus Gigas, 2 de Citrarium Pica, 13 de concha no id, 1 coral, 10
fragmento de cermica burda con vidriado erosionada, 6 Blue Green Bacn,
5 burdas no id, 7 El Morroware, 1 porcelana, 2 creamware borde verde, 9
whiteware (4 tranferencia azul, 1 borde azul, 2 pintada a mano polcromo),
18 pearlware (3 transferencia azul, 3 pintada a mano polcromo, 2
transferencia morada, 1 mocha, 2 shell-edged, 1 transferencia negra).
T-1/Tramo 7
5 fragmentos de cermica Cuevas, 1 fragmento de burn precolonial, 2
0-70 cm
frag. de vidrio transparente, 2 verde claro, 1 rosa, 1 verde oscura, 1 fondo
Muestra 61
de botella verde oscuro, 1 plstico no id, 1 tubo de barro, 1 varilla de hierro,
4 huesos de res, 2 frag. de Strombus Giga, 2 ostras, 2 almejas, 1 Citrarium
Pica, 7 conchas no id, 1 losa criolla, 1 teja moderna de barro rojo, 2 frag. de
El Morroware, 5 Blue Green Bacn 5 Columbia plain, 2 Columbia plain
gunmetal, 4 porcelana, 1 Yayal azul sobre blanco, 2 botijuelas vidriadas, 1
burda sin vidriado, 15 pearlware (8 transferencia azul, 1 mocha, 3 shelledged), 9 whiteware (1 mocha, 1 pintado a mano polcromo, 1 anular, 2
transferencia morrn y 1 verde).
T-1/Tramo 8
1 frag. de vidrio transparente, 1 frag. de cermica greyware, 1 cuchara de
10-18 cm
bronce platinado, 2 frag. de enchape de pared de vidrio azul.
Muestra 71
T-1/Tramo 8
1 base de copa, 1 botella pequea de vidrio transparente, 1 cuello de botella
18-80 cm
y 2 frag. de cuerpo de vidrio transparente, 2 frag. de vidrio verde claro, 1
Muestra 62
mbar, 1 fondo de botella de vidrio verde oscuro, 1 enchape de pared negro
y azul, 2 conchas no id., 1 buja de carro Autolite, 1 peinilla de plstico, 5
losas de pared, 1 frag. de empaetado de hormign, 1 diente de 3, 3 frag. de
El Morroware, 3 stonewares, 2 Blue Green Bacn, 2 burdas vidriadas, 5
botijuelas, 2 porcelanas, 3 pealware, 6 whiteware (2 tranferencia verde, 1
morado, 1 borde azul), 1 refinada no id.

55 | A p n d i c e

2
Inventario de artefactos

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Pozo/Profundidad/
Artefactos
# de muestra
T-1/Tramo 9
1 frag. de vidrio transparente <3cm, 1 mbar >3 cm, 1 frag. de botella
0-50 cm
octagonal de vidrio verde oscuro, 3 frag. de vidrio, 1 losa de barro rojo, 2
Muestra 63
almejas, 2 frag. de porcelana, 3 de botijuela, 1 El Morroware, 5 pearlwares
transferidas azules, 7 whitewares (2 transferidas moradas, 1 Moca, 1
pintada a mano polcroma, 1 shell-edged), 1 pasta vino.
T-1/Tramo 10
1 frag. de vidrio transparente, 2 mbar, 2 verde claro, 4 verde oscuro, 1
0-45 cm
blanco, 1 frag. de loza de terrazo criollo, 1 frag. de loza de barro roja, 3 frag.
Muestra 64
de moldura de loza Spartan, 1 frag. de tubo grueso de barro, 1 clavo de
hierro, 4 huesos de res, 2 conchas no id, 2 ostras, 13 frag. de pearlware (1
shell edged, 9 transferidos azul), 2 Blue Green Bacin, 10 de botijuela
vidriada, 1 burda con engobe, 1 porcelana y 7 whitewares (1 transferida
verde, 1 transferida azul, 1 pintada a mano polcromo, 1 shell-edged). Hay
fragmentos grandes de cermica.
T-2
2 frag. de cermica precolonial no id, 2 frag. de vidrio verde claro y 1
50-127 cm
mbar, 1 losa de pared, 1 pasta de espejuelos plstico, 1 clavo de hierro, 3
Muestra 65
frag. de whiteware (1 Mocha), 7 de pearlware (2 transferido azul, 1
transferido lila, 1 shell-edged), 2 frag. de botijuela, 7 frag. de tubo de barro,
1 de tubo de hormign, 4 de empaetado de pared en hormign con pega
con azulejos, 3 azulejos, 1 loza de barro rojo, 4 almejas, 3 frag. de Strombus
Gigas, 16 concha no id, 1 artefacto de concha (aguja de red).
T-2
2 frag. de cermica precolonial no id, 1 hueso no id, 3 frag. de Strombus
Bolsillo en M 11.2,
Gigas, 5 ostras, 1 Citrarium Pica, 9 conchas no id.
62 cm
Muestra 66
T-3
1 artefacto en hierro, 1 moneda de EE.UU de 1 centavo.
0-30 cm
Muestra 68
T-3
1 frag. de pearlware mocha, 1 de pasta vino no id, 1 burda con vidriado
30-100 cm
interior.
Muestra 69
Recogido General
3 fragmentos de vidrio verde oscuro de un botelln, 1 clavo de va.
Muestra 67

56 | A p n d i c e

3
Fot os d e a rt efa ct os

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

APNDICE 3: FOTOS DE ARTEFACTOS

57 | A p n d i c e

3
Fot os d e a rt efa ct os

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

58 | A p n d i c e

3
Fot os d e a rt efa ct os

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

59 | A p n d i c e

3
Fot os d e a rt efa ct os

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

60 | A p n d i c e

3
Fot os d e a rt efa ct os

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

61 | A p n d i c e

3
Fot os d e a rt efa ct os

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

62 | A p n d i c e

3
Fot os d e a rt efa ct os

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

63 | A p n d i c e

3
Fot os d e a rt efa ct os

Fas e IB Pas eo de Puerta de Tierra, Fas es III y IV

Potrebbero piacerti anche