Ciruga para el codo de tenista

Share on facebookShare on twitterFavorito/CompartirVersin para imprimir

El codo de tenista o epicondilitis humeral es causada por hacer los mismos movimientos fuertes
con los brazos una y otra vez. Esto produce pequeos desgarros dolorosos en los tendones del
codo.
Esta lesin puede ser causada por practicar tenis, otros deportes de raqueta y actividades tales
como girar una llave inglesa o cortar con un cuchillo. El tendn externo (lateral) del codo es el que
resulta lesionado con mayor frecuencia. Los tendones en la parte interna (media) y la parte trasera
(posterior) tambin pueden verse afectados.
Este artculo aborda la ciruga para reparar el codo de tenista.
Descripcin
La ciruga para reparar el codo de tenista generalmente es una ciruga ambulatoria, lo cual significa
que usted no se quedar en el hospital de un da para otro.
Se le dar medicamento para ayudarlo a relajarse y que le d sueo. El medicamento
insensibilizador (anestsico) se aplica en el brazo. Esto bloquea el dolor durante la ciruga.
Por lo general, usted estar despierto durante la intervencin quirrgica.
Si le practican una ciruga abierta, el cirujano har un corte (incisin) en su tendn lesionado. La
parte afectada del tendn se raspa. El cirujano puede reparar el tendn con algo que se llama
anclaje con suturas o lo puede suturar a otros tendones. Cuando termina la ciruga, se cierra la
incisin con puntos de sutura.
Algunas veces, la ciruga de codo de tenista se realiza utilizando un artroscopio, un tubo delgado
con una pequea cmara y una luz en el extremo. Antes de la ciruga, usted recibir los mismos
medicamentos que en la ciruga abierta para relajarlo y bloquear el dolor.
El cirujano hace 1 o 2 pequeos cortes e introduce el artroscopio, el cual va conectado a un
monitor de video. Esto le ayuda al cirujano a ver el interior del rea del codo. El cirujano raspa la
parte afectada del tendn.
Por qu se realiza el procedimiento
Usted puede necesitar ciruga si:

Ha probado otros tratamientos durante al menos 3 meses, y

An est teniendo dolor que limita su actividad.

Los tratamientos que usted debe probar primero son:

Reducir la actividad o los deportes para descansar su brazo.

Cambiar el equipo deportivo que est utilizando.

Tomar medicamentos como cido acetilsaliclico (aspirin), ibuprofeno o naproxeno.

Hacer ejercicio para aliviar el dolor. El mdico le puede recomendar algunos.

Hacer cambios en el lugar de trabajo para mejorar su posicin al sentarse y cmo utilizar el
equipo en el trabajo.

Usar frulas o aparatos ortopdicos en el codo para descansar los msculos y los
tendones.

Hacerse aplicar inyecciones de esteroides, como cortisona.

Riesgos
Los riesgos de la ciruga para el codo de tenista son:

Prdida de fuerza en el antebrazo

Disminucin del rango de movimiento en el codo

Necesidad de fisioterapia prolongada

Reacciones alrgicas a los medicamentos

Sangrado

Infeccin

Lesin a nervios o vasos sanguneos

Cicatriz sensible al tacto

Necesidad de ms ciruga

Antes del procedimiento

Siempre comntele al mdico sobre todos los medicamentos que toma, incluso
los comprados sin receta. Esto abarca hierbas, suplementos y vitaminas.

Se le puede solicitar que deje de tomar frmacos que puedan dificultar la coagulacin de la
sangre. Estos incluyen cido acetilsaliclico (aspirin), ibuprofeno (Advil, Motrin) y naproxeno
(Naprosyn, Aleve).

Pregntele al mdico qu frmacos debe tomar aun el da de la ciruga.

Si fuma, trate de dejarlo. Pdale ayuda al mdico o al personal de enfermera. Fumar puede
retrasar la curacin.

Comntele al mdico si tiene un resfriado, gripe, fiebre u otra enfermedad antes de la

ciruga.

Se le solicitar generalmente no beber ni comer nada durante 6 a 12 horas antes de la

ciruga.

El mdico o el personal de enfermera le dirn a qu hora debe llegar al centro quirrgico.

Usted se puede ir para la casa cuando desaparezca el efecto del medicamento que le
caus sueo y lo relaj.

Nombres alternativos
Ciruga para epicondilitis lateral (humeral); Ciruga para tendinosis lateral; Ciruga para codo de
tenista lateral
Referencias
Phillips BB. Arthroscopy of the Upper Extremity. In: Canale ST, Beaty JH, eds. Campbell's
Operative Orthopaedics. 12th ed. Philadelphia, Pa: Mosby Elsevier; 2012:chap 49.
Budoff JE. Tendon Injuries and Tendinopathies. In: Trumble T, ed. Core Knowledge in Orthopaedics
- Hand, Elbow, and Shoulder. 1st ed. Philadelphia, Pa: Mosby Elsevier; 2005:chap 35.
Actualizado: 11/15/2012
Versin en ingls revisada por: C. Benjamin Ma, MD, Assistant Professor, Chief, Sports Medicine
and Shoulder Service, UCSF Department of Orthopaedic Surgery. Also reviewed by the A.D.A.M.
Health Solutions, Ebix, Inc., Editorial Team: David Zieve, MD, MHA, David R. Eltz, Stephanie Slon,
and Nissi Wang.
Traduccin y localizacin realizada por: DrTango, Inc.
Hojee la enciclopedia