VADEMECUM

VADEMECUM
SVD
Vademecum
Edicin revisada en 2009

Publicaciones SVD
Generalato - Roma
2009
1
El 13 de febrero del 2008, el Consejo General aprob el

Vademecum SVD 2009, para uso exclusivo de los Misioneros
del Verbo Divino.
Antonio M. Pernia
Superior General
Composicin y Distribucin:
Sebastian Mattappallil
genpub08@gmail.com
Impreso por GESP Italia, Citt di Castello (PG), Enero 2009
ndice
Prlogo ................................................................... 15
Introduccin .......................................................... 19
I. Oraciones de nuestra herencia espiritual
1. Oracin del Cuarto de Hora ..................... 23
2. Invocacin a los Patronos y
Titulares de la Congregacin ................... 24
Santsima Trinidad
San Arnoldo Janssen, entregado
y conducido por la Santsima Trinidad
3. Sea conocido, alabado y adorado
Dios Uno y Trino ........................................ 27
4. Padre, Hijo y Espritu Santo ..................... 29
5. Vida, esperanza y amor ............................ 31
6. Oh, Santsima Trinidad ............................. 32
Dios Padre
San Arnoldo Janssen, cautivado
por el misterio divino
7. Encontrarse con los pasos del Padre ....... 35
8. Padre Nuestro misionero .......................... 37
9. Dios y Padre ................................................ 39
10. Aceptacin .................................................. 41
11. Misericordia y amor .................................. 42
Verbo Divino encarnado
San Arnoldo Janssen, comprometido
con el envo del Verbo Divino
12. Primer viernes: Sagrado Corazn
de Jess, smbolo de la caridad ............... 44
3
13.Contemplar con tu corazn ........................... 45

14. Dame Seor, un corazn nuevo ............... 47
15. Consagracin breve
al Sagrado Corazn ................................... 48
16. Esparcir tu fragancia ................................. 49
17. Qudate con nosotros ............................... 50
18. En el principio ............................................ 53
19. Abrazo con Jess ........................................ 54
20. Tmame todo, Seor Jess ....................... 56
21. A la luz de tu figura ................................... 57
Espritu Santo
San Arnoldo Janssen y su consagracin
al Espritu Santo
22. Tercer lunes:
Para obtener el triple amor ....................... 60
23. Secuencia al Espritu Santo
(Veni Sancte Spiritus) .................................. 61
24. Espritu Santo Creador
(Veni Creator Spiritus) ................................. 63
25. Espritu Santo de Dios .............................. 65
26. Dones y frutos del Espritu Santo ........... 67
27. Ven Espritu Santo a la Iglesia ................. 69
28. Soplo, viento, Espritu ............................... 70
Virgen Mara
San Arnoldo Janssen y la devocin
a la Virgen Mara
29. Bajo tu proteccin ...................................... 74
30. Acurdate .................................................... 75
31. A nuestra Seora de la Misin ................. 76
32. Splica a Mara ........................................... 77
33. Seora de la Palabra .................................. 78
34. Nuestra Seora del Tercer Mundo .......... 79
4
Plegarias cotidianas y para otras ocasiones

35. Oracin de la maana ............................... 82
35.1. Angelus ............................................ 85
35.2. Regina caeli ...................................... 86
36. Oraciones para antes de la meditacin... 88
36.1. Seor queremos escucharte .......... 88
36.2. La Palabra de Dios .......................... 89
37. Oraciones para despus
de la meditacin
37.1. Dichosos los que escuchan la
Palabra de Dios ............................... 90
37.2. Dichosos los que practican
la ley de Dios ................................... 91
38. Oracin del medioda ................................ 91
39. Oracin de la noche ................................... 93
40. Oraciones para renovar
la consagracin al Espritu Santo ............ 98
40.1. Consagracin al Espritu Santo .... 98
40.2. Espritu Santo, Dios del Amor .... 100
40.3. Al Espritu Santo .......................... 101
41. Revisin de vida:
la transformacin de uno mismo .......... 101
42. Para renovar la misin en
Dilogo Proftico ..................................... 105
42.1. El Seguimiento del Verbo
en xodo permanente .................. 106
42.2. Espritu Santo,
corazn de la misin .................... 108
42.3. Guanos e ilumnanos .................. 109
43. Renovacin de los votos en la
Congregacin del Verbo Divino ............ 111
Santos-Santas, Beatos-Beatas, Patronos y

Titulares de la Familia de San Arnoldo Janssen
San Arnoldo Janssen
44. Modelo de unin con Dios
y de entrega misionera............................ 113
45. Invocacin a San Arnoldo Janssen ........ 114
San Jos Freinademetz
46. El lenguaje del amor ................................ 115
Oraciones a San Arnoldo Janssen
y San Jos Freinademetz
47. Confiada invocacin ................................ 116
48. Oracin del ao de la
canonizacin de San Arnoldo Janssen
y San Jos Freinademetz (2003) ............. 117
49. Letanas de los Santos Arnoldo Janssen
y San Jos Freinademetz ......................... 119
San Jos, esposo de la Virgen Mara
50. Ejemplo y auxilio ..................................... 121
51. Custodio de Jess .................................... 122
52. Glorioso San Jos ..................................... 123
53. Oracin a la humildad de San Jos ....... 124
54. Madre Mara Micaela -Adolfine Tnnies-,
cofundadora de las SSpSAP ................... 125
55. Anunciacin del Seor ............................ 126
56. Beata Mara Josefa Stenmanns,
virgen y cofundadora de las SSpS ......... 127
57. Beatos Ludovico Mzyk,
Estanislao Kubista, Luis Ligura,
presbteros y Gregorio Frakowiak,
religioso, mrtires .................................... 128
6
58. Santos Pedro y Pablo, apstoles ............ 128

59. Santos Joaqun y Ana .............................. 129
60. San Agustn, obispo y doctor
de la Iglesia ............................................... 130
61. San Gregorio Magno,
papa y doctor de la Iglesia ..................... 131
62. Natividad de la Virgen Mara ................ 131
63. San Vicente de Paul, presbtero ............. 132
64. Santos Arcngeles Miguel,
Gabriel y Rafael ........................................ 133
65. Santos ngeles custodios ....................... 134
66. Santa Teresa del Nio Jess, virgen y
doctora de la Iglesia ................................ 134
67. Beata Mara Eelena Stollenwerk,
virgen y cofundadora de las SSpS ......... 135
68. San Andrs, apstol ................................. 136
69. San Francisco Javier, presbtero ............. 137
70. San Juan, apstol y evangelista ............. 138
II. Oraciones a Jess Sacramentado y para
tiempos litrgicos
Jess Sacramentado
71. A Jess Sacramento ................................. 139
72. Alma de Cristo ......................................... 140
73. Adoro tu presencia .................................. 140
74. Bendito sea Jess en el Santsimo
Sacramento del Altar ............................... 141
Tiempo litrgico de Adviento
75. Tiempo de Adviento ................................ 142
76. Un comienzo nuevo ................................. 144
Tiempo litrgico de Navidad
77. Oracin ante el pesebre ........................... 145
7
78. Oracin comunitaria ante el pesebre .... 146

79. Oracin navidea ..................................... 147
Tiempo litrgico de la Pasin y Muerte de
Jesucristo
80. Jess crucificado....................................... 148
81. Memoria de la muerte
de nuestro Seor Jesucristo .................... 149
82. Ah lo crucificaron ................................... 150
Tiempo litrgico de la Pascua de Resurreccin .
83. Seor de la vida y la resurreccin ......... 152
84. Jess, vencedor de la muerte ................. 153
85. Jess, ests vivo ........................................ 154
III. Oraciones para algunas celebraciones
anuales y de algunos lderes religiosos,
religiones y culturas
La presencia de Dios en Arnoldo Janssen
Jornada Mundial de Oracin por la Paz
86. Oracin pidiendo la paz ......................... 156
87. Oracin ecumnica por la paz ............... 157
88. Oracin de la sonrisa ............................... 160
Semana de Oracin por la Unidad de los
Cristianos
89. Octavario de oracin:
No cesen de orar ...................................... 161
Jornada Mundial de la Vida Consagrada
90. Te rogamos Seor ..................................... 168
91. Oracin a la Trinidad por la vida
consagrada ................................................ 169
92. Invocacin a la Virgen Mara por la
vocacin consagrada ............................... 171
8
Jornada Mundial de Oracin por los Enfermos

93. Jess, estoy enfermo ................................ 173
94. Recibe Seor ............................................. 174
95. Ante mi prjimo enfermo ....................... 175
96. Oracin por los que estn
llegando a la ancianidad ......................... 176
Da Internacional de la Mujer
97. Tambin vinieron mujeres sabias .......... 178
98. Espritu de vida ........................................ 180
Da Internacional del Agua
99. Cntico de las criaturas ........................... 182
Jornada Mundial de los Jvenes
100. Oracin por los jvenes .......................... 184
Jornada Mundial de Oracin por las Vocaciones
101. Para renovar el don del bautismo ......... 186
102. Oracin por los laicos .............................. 186
103. Oracin por la familia ............................. 189
104. A Jess Pastor ........................................... 190
105. A Ti nos dirigimos,
Madre de la Iglesia .................................. 191
Da Internacional de los Trabajadores
106. Salmo por los sin trabajo ........................ 192
107. Oracin en las
dificultades econmicas .......................... 193
108. Oracin de un desempleado .................. 194
Da Internacional contra la Deuda Externa
109. Oracin de peticin ................................. 196
Jornada Mundial para las Comunicaciones

Sociales
110. Pidamos la gracia del dilogo ................ 198
111. Oracin del comunicador ....................... 199
112. Ay de m si no evangelizo! .................... 200
113. Anunciar la Buena Nueva ...................... 201
Da Internacional del Medio Ambiente
114. Ensanos a asombrarnos, Seor .......... 204
115. Bienaventuranzas ecolgicas ................. 205
116. Por el planeta tierra ................................. 206
Da Internacional de los Refugiados
117. Oracin por los emigrantes .................... 207
118. Jess peregrino ......................................... 207
Da Internacional de los Pueblos Indgenas
119. Invocacin al sol ....................................... 209
120. Oracin al Creador .................................. 209
121. Oracin al Creador .................................. 210
122. Oracin de los Incas en busca de Dios . 210
123. Antigua oracin Maya ............................ 211
Da Internacional para la Erradicacin de la
Pobreza
124. Oracin del pobre frente
a los problemas ........................................ 213
Jornada Mundial de las Misiones
125. Misin es partir ........................................ 216
126. Oracin del testigo ................................... 217
127. Nuestras manos
son tus manos, Seor. .............................. 218
128. Oracin del misionero ............................. 219
129. Por la comunidad misionera .................. 220
10
Da Mundial de lucha contra el SIDA

130. Dio misericordioso .................................. 221
131. A mi lado ests ......................................... 222
Da Internacional de los Derechos Humanos
132. Plegaria por todos .................................... 224
133. Oracin por los Derechos Humanos ..... 225
134. Letana de los Derechos Humanos ....... 226
Por la Iglesia
135. Oracin del Pueblo de Dios.................... 228
136. Salmo de la comunidad .......................... 229
137. Credo para dar la vuelta a la historia ... 232
138. Por el Papa ................................................ 234
139. Por la Iglesia diocesana I ........................ 235
140. Por la Iglesia diocesana II ....................... 235
141. Por nuestro Obispo .................................. 236
Plegarias de algunos lderes religiosos
Rabindranath Tagore
142. Hay numerosas cuerdas ......................... 237
143. Acptame Seor ....................................... 237
Monseor Oscar A. Romero
144. San Romero de Amrica ..................... 238
145. Testigos del Reino .................................... 240
Mahatma Gandhi
146. Algunos pensamientos
de Mahatma Gandhi ............................... 241
147. Mi Seor .................................................... 243
148. Oracin para esforzarme ........................ 244
11
Madre Teresa de Calcuta

149. Oracin para aprender amar .................. 245
150. Oracin por la familia ............................. 246
151. Tmate tiempo ......................................... 247
Profeta Mahoma
152. Dame luz, hazme luz ............................... 248
Invocaciones de algunas religiones y culturas
Budistas
153. Rezo de Metta-Karuna
(Amor y Compasin Universal) ............ 249
154. Rezo del Amor Universal (Metta) ......... 250
155. Rezo de los Inconmensurables
Estados de la Mente ................................ 251
Otras religiones y culturas
156. Oraciones por la paz ................................ 252
157. Lo que t quieras Seor .......................... 256
158. Concdeme estar atento a tu presencia 256
159. Antigua oracin Hind
de agradecimiento ................................... 257
IV. Mtodos para la Lectio divina. Via crucis y
Via lucis. Rosario. Novenas a San Arnoldo
Janssen y San Jos Freinademetz. Asistencia a
moribundos. Salmos para diversas ocasiones
160. Mtodos para la Lectio Divina
La espiritualidad verbita
enraizada en la Palabra de Dios ............ 259
160.1. El mtodo de los Siete Pasos ....... 260
160.2. El mtodo de los Diez Pasos ....... 264
12
160.3. El mtodo de Vigan ...................... 266

160.4. El mtodo coreano ........................ 269
160.5. Un mtodo latinoamericano ....... 272
Via crucis
161. Acompaar a Jess
por el camino de la cruz ......................... 274
Via lucis
162. Jess resucitado, vive para siempre ...... 285
El Rosario
163. Rosario renovado segn Juan Pablo II.. 296
164. Rosario misionero .................................... 304
Novena en memoria de San Arnoldo Janssen
165. Una vida al servicio
de la Iglesia misionera ............................ 317
Novena en memoria de San Jos Freinademetz
166. Un misionero encarnado
en el pueblo chino .................................... 336
Oraciones para asistir a los moribundos
167. Asistencia a los moribundos .................. 359
168. Recomendaciones del alma
(asistencia a moribundo) ........................ 364
Salmos y textos bblicos ante diversas
circunstancias ..................................................... 365
Anexo 1: Celebremos la fe y la vida ................ 367
Anexo 2: Algunos cantos
de la Congregacin ................................... 371
ndice analtico .................................................... 381
13
14
Prlogo
El Captulo General XVI de 2006 mand:
Que dentro de los prximos tres aos el Generalato, con
el auxilio del Centro de Espiritualidad Arnoldo Janssen
y consultando a las provincias, publique una versin
actualizada de las oraciones de nuestra Congregacin
(Oracin del Cuarto de Hora), devociones (primer
viernes, tercer lunes, la Santsima Madre), celebraciones
litrgicas (fiestas y patronos) , etc., que pueda ser
utilizada no slo en nuestras comunidades religiosas,
casas de formacin, retiros y jornadas, sino tambin en
nuestras parroquias, escuelas y otras comunidades de
apostolado. En lo posible, tanto el Vademcum como el
Ceremonial deberan incluir formas de piedad no slo
del contexto cultural europeo sino tambin de las otras
zonas. (Resolucin 2.7.).
En respuesta a esta resolucin presentamos esta edicin
revisada del Vademcum SVD en la fiesta de nuestro
fundador, el 15 de enero de 2009, el centenario de su
muerte.
El trabajo de la revisin del Vademcum ha pasado por
diferentes fases. En primer lugar se les pidi a dos
cohermanos que hicieran una primera revisin, una en
ingls (P. Ignatius Thottappilly de INC) y la otra en
espaol (P. Luis Liberti de ARS). Despus se les pidi a
otros cohermanos que ayudaran a cada uno de ellos,
formando por tanto un equipo de seis cohermanos, tres
por cada versin de lengua. Por ltimo este comit se
reuni en el Generalato en Roma del 6 al 13 de febrero
de 2008 para finalizar la revisin del Vademcum.
15
A la luz de la resolucin del Captulo anteriormente

mencionada, se le pidi al comit que se guiar por tres
principios generales: (1) Raigambre en la espiritualidad
del Fundador de nuestra Congregacin. (2) Apertura a
la diversidad de las expresiones culturales, y (3) su
utilidad tanto para las comunidades SVD como para
nuestras apostolados y la gente con las que trabajamos.
Al avanzar con el trabajo de revisin, el comit decidi,
con el consentimiento del Consejo General, no intentar
conseguir una armona perfecta entre las versiones
inglesa y espaola, sino realizar dos libros devocionales
diferentes.
As que ahora tenemos un Vademcum ingles y otro
espaol. Aunque algunas secciones son comunes, la
mayora de las otras secciones don diferentes en las dos
versiones. Las Provincias o Regiones que deseen traducir
el Vademcum en otra lengua son libres de elegir las
oraciones de una de las dos versiones o de ambas.
Tambin son libres de aadir otras oraciones que puedan
ser de especial significacin para su contexto o rea
especfico.
Esta edicin revisada del Vademcum no pretende ser
un libro de oraciones normativo para toda la
Congregacin. Antes bien, pretende ser un Libro de
recursos que contiene recursos para la oracin y la
devocin de la comunidad, de los cohermanos en
particular y de los grupos pastorales. As, como fue
mandado por el ltimo Captulo General, este nuevo
Vademcum contiene gran variedad de oraciones:
Oraciones adaptadas de nuestro Fundador, oraciones
por temas (Santsima Trinidad, Verbo Divino, Sagrado
Corazn), oraciones para ocasiones especiales y temas
de la misin actual, incluso poemas y cnticos de origen
no cristiano en lnea con la C. 407.3. En este sentido,
este nuevo Vademcum combina el antiguo Vademcum
y el Orate Fratres.
16
Queremos agradecer sinceramente a los miembros del

comit que llevaron a cabo la revisin del Vademcum,
especficamente para la versin inglesa: P. Ignatius
Thottappilly (INC), P. Peter McHugh (CEAJ) y P. Xene
Sanchez (CNG); y para la versin espaola: P. Luis
Liberti (ARS), P. Michael Somers (CEAJ) y P. Nicols
Espinosa (COL). Otros cohermanos tambin han
participado en las diversas etapas de preparacin para
la publicacin de este devocional. Que Dios los bendiga
por este importante trabajo en favor de toda la
Congregacin.
Que este nuevo Vademcum SVD sea usado por todos,
para que el Verbo Divino, invocado incesantemente, sea
nuestro constante compaero en nuestra vida y camino
misionero.
Fraternalmente en el Verbo Divino,
Antonio M. Pernia, SVD
Superior General
15 de enero de 2009
Centenario de la muerte del Fundador
17
18
Introduccin
Este libro responde a la letra y al espritu de las
Constituciones SVD (403-409) y a los ltimos Captulos
Generales SVD.
La visin de conjunto de este libro de oracin queda
expuesta en la lectura del ndice.
En la Primera Parte, hemos tratado de comunicar de un
modo actualizado la herencia espiritual de la
generacin fundadora de la SVD. No hemos pretendido
abordarla ntegramente, slo nos hemos centrado en
algunos aspectos relevantes. Tampoco hemos querido
transcribir literalmente las oraciones de las anteriores
ediciones del Vademecum u otros libros similares, sino
que hemos preferido interpretar algunas de ellas y
agregar otras, respondiendo al contexto del nuevo
horizonte misional y evangelizador que vive la Iglesia
y la Congregacin.
La Primera Parte contiene oraciones dirigidas a la
Santsima Trinidad, a Dios Padre, al Verbo Divino
encarnado -incluyendo al Sagrado Corazn de Jess-,
al Espritu Santo, a la Virgen Mara y algunas oraciones
cotidianas y para otras ocasiones: oracin de la maana,
del medioda, de la noche, para antes y despus de la
meditacin, para renovar nuestra Consagracin al
Espritu Santo, una revisin de vida, para renovar
nuestra misin en el Dilogo Proftico y la Renovacin
de los Votos en la SVD. Termina esta seccin del
Vademecum con las oraciones a los santos/as, beatos/as
y Patronos Titulares de la familia de San Arnoldo.
En la Segunda Parte, resaltamos cinco aspectos. El
primero est dedicado a renovar la devocin Eucarstica
que nos leg nuestro santo Fundador. Los otros cuatro
19
presentan oraciones para algunos tiempos litrgicos

significativos: el Adviento, la Navidad, la Pasin-Muerte
de Jess y su gloriosa Resurreccin. Una vez ms es
conveniente recordar el gozo que inundaba a San
Arnoldo Janssen, particularmente cuando celebraba la
Navidad.
La Tercera Parte responde a las situaciones que emergen
de nuestro servicio misionero en dilogo proftico desde
la Justicia, la Paz y la Integracin de la Creacin, la
Animacin Misionera, y la Comunicacin. Nuevamente
sin pretender hacer un abordaje exhaustivo, esta seccin
del Vademcum presenta algunas fechas significativas
del calendario secular y eclesial: por la Paz, la Unidad de
los Cristianos, la vida consagrada, los enfermos, la mujer,
los jvenes, el agua, las vocaciones -en sentido amplio, los trabajadores, la deuda externa, la comunicacin, el
medio ambiente, los refugiados, los pueblos indgenas,
la erradicacin de la pobreza, las misiones, la lucha
contra el SIDA, los derechos humanos y la Iglesia.
Queremos destacar que en esta seccin se incluyen al
final oraciones de lderes religiosos como R. Tagore, M.
Gandhi y Mahoma, y algunas oraciones de otras
religiones tradicionales.
La Cuarta y ltima Parte, comienza proponiendo
algunos mtodos para la Lectio Divina, con lo cual
resaltamos que la espiritualidad verbita est enraizada
en la Palabra de Dios. Esta seccin se completa con
devociones como el Via crucis, el Via lucis, el Rosario,
las Novenas a San Arnoldo Janssen y a San Jos
Freinademetz, la Asistencia a los moribundos y
finalmente algunos salmos/textos bblicos para diversas
circunstancias.
Termina este Vademcum con dos anexos. El primero
nos recuerda algunas fechas significativas de la Iglesia,
de la SVD y de algunas tradiciones religiosas. En el
20
segundo anexo se transcriben algunos cantos

apropiados para la Congregacin. Finalmente hemos
agregado un ndice analtico.
En varias de las oraciones de este libro, despus del
nmero y del ttulo de cada oracin, se presentan dos
textos a modo de antfonas. El primero est tomado de
la Palabra de Dios y el segundo pertenece a San Arnoldo
Janssen, o a San Jos Freinademetz, o a las
Constituciones SVD. Con esto deseamos iluminar la
oracin personal o comunitaria en el carisma y la
espiritualidad misionera verbita.
Adems, en algunas secciones del Vademecum hemos
incluido (a modo de introduccin), textos del P. Jacob
Reuter SVD, de la Hna. Franziska Rehbein SSpS, de
Huellas del Verbo N 3 (1991) y del Documento del
Captulo General XV de la SVD (2000). Estos textos nos
ayudarn a contextualizar el espritu que nos leg
nuestro Fundador y tambin nos sealarn algunas
interpretaciones actualizadas del mismo.
Despus del ttulo de la oracin correspondiente,
indicamos el autor, la autora, o el libro de donde hemos
tomado. Los libros son:
z
(Equipo Teyocoyani): Equipo Teyocoyani,

Al encuentro con Dios, Ediciones Graphic
Print, Managua, 2007.
(Junta Catequstica Regional del NOA):

Junta Catequstica Regional del Noroeste
Argentino, Devocionario Catequstico,
Guadalupe, Buenos Aires, 19932.
Las oraciones que no tienen indicado ningn autor es

porque circulan annimas y son la expresin de la fe
del Pueblo de Dios.
21
Este libro ha surgido para ayudarnos al encuentro con

Dios cada da. No est acabado. Lo debemos ir
actualizando y contextualizando con nuestra propia
vida y oracin. Lo seguiremos escribiendo en el
acompasado transitar del discipulado misionero en el
carisma legado por San Arnoldo Janssen y la generacin
fundadora de la SVD. Deseamos que este Vademecum
nos ayude a discernir y asumir los riesgos siempre
nuevos de la vida discipular misionera de la Buena
Nueva de Jess, el Verbo Divino en dilogo proftico.
En el amor del Verbo Divino, palabra, misin y poesa,
Luis O. Liberti svd

Miguel Somers svd
Jos Nicols Espinosa svd
22
I. Oraciones de nuestra
herencia espiritual
Viva Dios Uno y Trino en nuestros corazones
y en los corazones de toda la humanidad
1. Oracin del Cuarto de Hora

Palabra de Dios para la reflexin:
Un solo cuerpo y un mismo espritu, pues ustedes han sido
llamados a una misma vocacin y una misma esperanza. Un
solo Seor, una sola fe, un solo bautismo, un solo Dios y Padre
de todos, que est por encima de todos, que acta por todos y
est en todos. Efesios 4, 4-6.
Nos recuerda San Arnoldo Janssen:
Debemos tratar de vivir de la plenitud de la fe, y por eso
ponemos en el primer lugar el culto de la Santsima Trinidad
y de cada una de las Personas Divinas.
L. Dios, verdad eterna

T. Creemos en ti.
L. Dios, salvacin y fortaleza nuestra.
T. Esperamos en ti.
L. Dios, bondad infinita.
T. Te amamos de corazn.
L. Enviaste al Verbo, Salvador del mundo.
T. Haz que todos seamos uno en l.
23
L. Infunde en nosotros el Espritu del Hijo.

T. Para que glorifiquemos tu nombre. Amn.
2. Invocacin a los Patronos y Titulares de

la Congregacin
Nos recuerdan las Constituciones SVD:
Entre los dems Santos destacamos particularmente a San
Jos, y a aqullos que nos recomend nuestro Fundador, y as
como a los Santos del pas en que trabajamos. N 406.
L. Verbo de Dios Encarnado.

T. Danos vida con tu Espritu.
L. Madre Inmaculada del Seor.
T. Conduce a todos a tu Hijo.
L. Santos Miguel, Gabriel y Rafael,
T. Protejan el Reino de Dios en la tierra.
L. Santos Jos, Joaqun y Ana.
T. Consgannos pregoneros del Evangelio.
L. Santos Pedro, Pablo, Juan y Andrs.
T. Ayuden a los mensajeros de la fe.
L. Santos Gregorio, Agustn y Vicente.
T. Rueguen por todo el pueblo de Dios.
L. Santos Arnoldo Janssen y Jos Freinademetz.
T. Abran nuestros corazones a todos los pueblos.
24
L. Beatas Mara Elena, Josefa y mrtires verbitas.

T. Fortalezcan nuestro servicio misionero
En este momento se puede aadir una invocacin al
patrono local de la Provincia, de la Comunidad, de la
Parroquia o del Colegio.
L. Ante la luz del Verbo y el Espritu de gracia,

desaparezcan las tinieblas del pecado y la noche
de la incredulidad,
T. Y viva el Corazn de Jess en los corazones de
toda la humanidad. Amn.
25
Santsima Trinidad
San Arnoldo Janssen,
entregado a la Santsima Trinidad
Dice el P. Antn Hilger en su conferencia de 1925, citada
reiteradas veces: Si la santidad propiamente tal descansa en
la consciente, ntima y perseverante confianza y apoyo en Dios,
nuestro Seor, sustentada por las virtudes practicadas en
grado heroico, yo no sabra decir qu santo pudiera haberlo
aventajado en tal sentido. Su ntimo apoyo en Dios le llev a
una profunda reverencia, fundada en una fe inconmovible,
ante el excelso Dios Uno y Trino. Tambin al compromiso
personal de entregarse totalmente a la voluntad divina. De
ah su lucha por una vida virtuosa.
Arnoldo Janssen haba heredado esa profunda actitud religiosa
en su hogar paterno. sta lo impuls en sus primeros aos de
sacerdocio a asumir, en forma paralela a su actividad docente,
otra labor apostlica en el espritu del Apostolado de la
Oracin. Le llev tambin, pero slo tras prolongada reflexin
y oracin, a la conviccin que podramos enunciar as: Dios
quiere que yo funde el seminario de misiones!
Esta conviccin condicion toda su vida y accin de ah en
adelante, tal como las hemos conocido. Lo arm de una gran
confianza y de la conciencia de sentirse enviado y responsable
de la obra. Lo movi a esforzarse incansablemente por el
desarrollo y la direccin de la Obra Misional de Steyl. Lo
capacit para un desempeo inteligente y de vastos horizontes,
totalmente inesperado de su persona. Lo fortaleci en las
mltiples pruebas y obstculos que, ciertamente, no le fueron
ahorrados.
Animado de esa profunda actitud religiosa se convirti en un
hombre que segn la expresin del P. Hilger estuvo
inmerso de cuerpo entero en las mseras temporalidades de
26
este mundo, mientras sus pensamientos moraban, en forma

casi permanente, en las esferas sobrenaturales.
Jacob Reuter, Cautivado y enviado por el Espritu, Verbo
Divino, Estella, 1996, 113.
3. Sea conocido, alabado y adorado Dios

Uno y Trino
Esta splica ha sido redactada en base a una oracin
compuesta por nuestro Fundador.
L. Sea conocido, alabado y adorado, Dios Uno y

Trino: la omnipotencia del Padre, la sabidura
del Hijo y el amor del Espritu Santo.
T. Gloria al Padre, al Hijo y al Espritu Santo, como
era en un principio ahora y siempre por los
siglos de los siglos. Amn.
L. Seor Padre de las misericordias, atiende
nuestra oracin.
T. Dios Uno y Trino, bendice a la Iglesia, que en
Cristo manifiesta tu gloria a todas las naciones,
vela solcito por la obra de tu amor, para que
extendida por todo el mundo, persevere con fe
inquebrantable en el anuncio del Evangelio. A
ti que vives y reinas por los siglos de los siglos.
Amn.
L. Sagrado Corazn de Jess, concdenos que
todos seamos uno.
27
T. Jess Hijo de Dios, que tienes en tus manos el

destino de la humanidad y los derechos de todos
los pueblos, asiste a los que conducen la Iglesia
y las naciones, para que, por tu gracia, se logre
en todo el mundo la paz, el desarrollo y la
libertad religiosa de todos los pueblos. A ti que
vives y reinas con el Padre y el Espritu Santo,
por los siglos de los siglos. Amn.
L. Espritu Santo, envanos tu gracia vivificadora.
T. Dios Espritu de Amor, que haces fecunda a tu
Iglesia, acrecienta la fe y la sabidura de los
miembros de la Familia de San Arnoldo.
Derrama tus dones sobre todos los que trabajan
en la misin, hermanos, hermanas, sacerdotes,
alumnos, maestros/as, laicos/as, jvenes, nios/
as y familias, concede a su entrega la ayuda del
Espritu Santo, para que el reino de Dios se
extienda en toda la humanidad. A ti que vives y
reinas con el Padre y el Hijo, por los siglos de
los siglos. Amn.
L. Jess, Verbo Divino encarnado para nuestra
salvacin.
T. Seor dispensa tu auxilio a nuestra
Congregacin y a todos sus miembros, a los
hermanos, sacerdotes, jniores, novicios,
postulantes y alumnos, a los ancianos y
enfermos y danos tu Espritu en los momentos
de desolacin. Por Jesucristo Nuestro Seor.
Amn.
28
L. Corazn de Mara, fiel reflejo del Corazn de

Jess.
T. Dios Uno y Trino, con Mara te pedimos que
mires con ojos de misericordia a nuestros
parientes vivos y difuntos, especialmente a
nuestros padres, hermanos/as y dems
allegados; a nuestros bienhechores y todos
aquellos que se han encomendado a nuestras
oraciones. Por Jesucristo Nuestro Seor. Amn.
L. Viva Dios Uno y Trino en nuestros corazones y
en los corazones de toda la humanidad!
T. Dios Uno y Trino, te pedimos humildemente por
nosotros mismos, a fin de que busquemos sobre
todo tu voluntad y, cumplindola fielmente,
participemos de tu reinado. A ti que vives y
reinas por los siglos de los siglos. Amn.
L. Ante la luz del Verbo y el Espritu de gracia,
desaparezcan las tinieblas del pecado y la noche
de la incredulidad,
4. Padre, Hijo y Espritu Santo

(Julin Riquelme)
Bendito sea Dios, Padre de Cristo Jess nuestro Seor, que
nos ha bendecido en el cielo, en Cristo, con toda clase de
bendiciones espirituales!
29
En Cristo Dios nos eligi antes de que creara el mundo, para

estar en su presencia santos y sin mancha. En su amor nos
destin de antemano para ser hijos suyos en Jesucristo y por
medio de l. Efesios 1, 3-5.
Que el Dios santo e inmortal sea cada vez ms adorado en el
mundo entero. Que todos los pueblos y naciones lleguen a
conocer y amar su santsimo nombre.
Dios, Padre y Madre,

junto con Jess, te damos gracias,
porque has sembrado las semillas de tu Reino
en todas las culturas de la tierra.
Concdenos reconocer estas semillas
y favorecer las condiciones
para que crezcan y fructifiquen.
Te agradecemos, Dios de la vida,
pues estos regalos
permiten a los ms pequeos
aceptar ms fcilmente el Evangelio.
Gracias, Seor del cielo y de la tierra,
porque esta revelacin
es por pura iniciativa gratuita tuya.
Seor Jess, Sabidura de Dios:
Nosotros creemos en tu resurreccin
y en la de todos.
Permtenos hacer presencia
en los esquemas de la vida de los pueblos,
apoyando la solidaridad humana
y combatiendo el sectarismo.
30
Espritu Santo, que llenas el mundo,

y que deseas que todo camine
hacia una Gran Armona:
ilumnanos y danos fuerzas
para que orientemos nuestras vidas
hacia la Plenitud de Cristo.
Que Jess sea el Primero,
que amemos como l a los pobres,
que sintamos gran cario
por las comunidades cristianas,
que nunca olvidemos a quienes nos quieren,
y que, por lo menos, respetemos
a quienes no nos quieren tanto.
As sea.
5. Vida, esperanza y amor

(Junta Catequstica Regional NOA)
Bendito sea Dios, Padre de Cristo Jess nuestro Seor, que
nos ha bendecido en el cielo, en Cristo, con toda clase de
bendiciones espirituales!. Efesios 1, 3.
Antes y por encima de todo, debemos adorar, venerar y amar
al mismo Dios inmortal.
Cantemos y alabemos al Seor,

l nos ha dicho su nombre:
Padre y Seor para el hombre.
Vida, esperanza y amor.
31

Hijo del Padre, hecho hombre:
Cristo Seor es su nombre.
divino don para el hombre:
Santo Espritu es su nombre.
l es fiel y nos llama,
l nos espera y nos ama.
Vida, esperanza y amor. Amn.
6. Oh Santsima Trinidad
(Beata Isabel de la Trinidad)
Jess se acerc y les habl as: Me ha sido dada toda autoridad
en el Cielo y en la tierra. Vayan, pues, y hagan que todos los
pueblos sean mis discpulos. Bautcenlos en el Nombre del
Padre y del Hijo y del Espritu Santo, y ensenles a cumplir
todo lo que yo les he encomendado a ustedes. Yo estoy con
ustedes todos los das hasta el fin de la historia. San Mateo
28, 18-20.
Debemos tratar de vivir en plenitud de la fe, y por eso
ponemos en primer lugar el culto de la Santsima Trinidad y
de cada una de las Personas Divinas.
32
Oh Dios mo, Trinidad a quien adoro, aydame a

olvidarme enteramente de m para fijarme en ti,
inmvil y apacible, como si estuviera mi alma ya
en la eternidad. Que nada sea bastante para turbar
mi paz o apartarme de ti, oh Inmutable!, sino que
cada minuto me sumerja ms en la profundidad
de tu misterio.
Pacifica mi alma, haz de ella tu cielo, tu mansin
amada y el lugar de tu reposo: que nunca te deje
solo, antes bien, persevere contigo, con mi fe
enteramente despierta, en absoluta adoracin y
entregada por completo a tu accin creadora.
Oh Cristo, amado mo, crucificado por amor,
quisiera ser una esposa para tu corazn, quisiera
cubrirte de gloria, quisiera amarte... hasta morir de
amor! Pero, ay!, veo mi impotencia y pido me
revistas de ti e identifiques mi alma con todos los
movimientos de la tuya: dgnate, te ruego,
sumergirme, invadirme y sustituirme a m por ti,
para que mi vida no sea ms que una irradiacin
de la tuya. Ven a m como Adorador, como
Reparador, como Salvador.
Oh Verbo eterno, Palabra de mi Dios, quiero pasar
mi vida escuchndote; quiero ser adoctrinada por
ti para todo, a fin de aprenderlo todo de ti; y luego,
a travs de todas las oscuridades, de todos los
vacos, de las impotencias todas, quiero tener mi
vista fija en ti y permanecer bajo tu grandiosa luz.
Oh Astro mo amado, fascname de suerte que no
pueda ya apartarme de tus irradiaciones.
33
Oh Fuego abrasador, Espritu de amor, desciende

a m a fin de que en mi alma se verifique como una
encarnacin del Verbo y sea yo para con l una
humanidad suplementaria en la cual renueve l su
misterio. Y t, oh Padre, inclnate hacia tu pobrecita
criatura, y no mires en ella ms que al Amado, en
quien tienes puestas todas tus complacencias.
Oh mis Tres, mi Todo, mi Bienaventuranza,
Soledad inconmensurable, Inmensidad donde me
pierdo, a ti me entrego como presa de tu amor:
inndame, para que yo quede sumergida en ti,
hasta que vaya a contemplar en tu luz el abismo de
tus grandezas.
34
Dios Padre
cautivado por el misterio divino
La ocupacin ms profunda con la teologa y el sentirse cada
vez ms colmado de la grandeza de Dios, que todo lo domina,
fue configurando progresivamente no slo el estilo de orar de
Arnoldo Janssen: se modific todo su modo de pensar y,
finalmente, su manera de actuar. Se dio el resultado inmediato
de esa contemplacin de la grandeza del Ser Divino a la luz
de la fe: Honrar al Altsimo, Seor del Universo y de mi
vida, y quiero servirle cumpliendo Su voluntad.
La verdad es que Arnoldo Janssen, posedo de la sublime
grandeza de Dios, all por 1865 comenz a tomar otro
derrotero en su vida sacerdotal. Para desempearse en una
lnea ms sacerdotal-pastoral, se convirti en promotor, y luego
en director diocesano (1869), del Apostolado de la Oracin
en honor del Sagrado Corazn de Jess. A fin de dedicarse a
tiempo completo a las grandes intenciones del Sagrado
Corazn de Jess, renunci a su cargo docente en Bocholt y
fund la revista misional Kleiner Herz-Jesu-Bote (Pequeo
Mensajero del Corazn de Jess). Su preocupacin por
obtener ms mensajeros de la fe, originarios de Alemania, lo
llev, a la postre, al reconocimiento de su vocacin divina: la
de ser Fundador de una Obra Misionera.
7. Encontrarse con los pasos del Padre

(Centro Bblico Verbo Divino -Rafael Calzada-)
35
Y t, nio, sers llamado Profeta del Altsimo, porque irs

delante del Seor para prepararle sus caminos, para decir a
su pueblo lo que ser su salvacin.
Pues van a recibir el perdn de sus pecados, obra de la
misericordia de nuestro Dios, cuando venga de lo alto para
visitarnos cual sol naciente, iluminando a los que viven en
tinieblas, sentados en la sombra de la muerte, y guiar nuestros
pasos por un sendero de paz. San Lucas 1, 76-79.
Reconoce la voluntad de Dios y, con nimo, pon mano a la
obra.
Padre Bueno, Seor de la historia,

aclara nuestra mirada.
Sorprende nuestros odos.
Inquieta nuestros corazones.
Sacude nuestras certezas.
Insiste, Padre, insiste.
Nos hemos acostumbrado a buscarte
en lugares errneos,
a escuchar nuestras propias voces,
y nos cuesta redescubrir el eco
de tu llamado que como ayer,
hoy nace de la historia,
de la vida en movimiento,
de lo que pasa a nuestro alrededor,
en la sociedad y en el mundo,
en las familias y en el vecindario,
en el trabajo y en el estudio,
en todos y en cada uno.
36
yenos, Padre,
necesitamos volver a aprender
cmo encontrar tus pasos,
cmo entender tus seales,
cmo escuchar tu voz.
Mustranos el camino
que nos conduzca a decir con fe y esperanza:
T eres el Dios de la vida,
T eres el Seor de la historia.
Amn.
8. Padre Nuestro misionero

(Misioneras Siervas del Espritu Santo)
Un da estaba Jess orando en cierto lugar. Al terminar su
oracin, uno de sus discpulos le dijo: Seor, ensanos a orar,
como Juan ense a sus discpulos.
Les dijo: Cuando recen, digan: Padre, santificado sea tu
Nombre, venga tu Reino.
Danos cada da el pan que nos corresponde.
Perdnanos nuestros pecados, porque tambin nosotros
perdonamos a todo el que nos debe.
Y no nos dejes caer en la tentacin. San Lucas 11, 1-4.
Los misioneros son los mensajeros del amor divino. Deben
manifestar las grandes obras de Dios y establecer el reino del
amor divino dondequiera que no exista todava.
37
Padre Nuestro que ests en el cielo

Creemos oh Dios! Que eres nuestro Padre porque
nos lo ha revelado Jess. Pero hay una multitud de
hombres que todava ignoran el amor de tu corazn
paternal y no saben rezarte la oracin que tu mismo
Hijo nos ense.
Santificado sea Tu nombre
Padre, en tu nombre est encerrado el mensaje de
tu amor y la historia de nuestra salvacin.
Anunciando a los pueblos tu paternidad, la Iglesia
misionera te hace conocer a ti y a tu enviado
Jesucristo.
Venga a nosotros tu Reino
Porque slo en tu Reino, llegamos a ser hijos tuyos
y hermanos entre nosotros. Tu Reino de paz, de fe
y de caridad que implantan los misioneros en el
corazn de la humanidad.
Hgase tu voluntad
Conocerte a ti, reconocerte en Cristo y amarte en el
Espritu Santo es tu voluntad. Slvanos, Padre, para
que podamos salvar a nuestros hermanos y se
cumpla as el deseo de tu Hijo: que haya un solo
rebao y un solo Pastor.
El pan nuestro de cada da dnosle hoy
No slo de pan vive el hombre sino de toda
palabra que sale de la boca de Dios y este pan de
tu palabra el mundo lo reclama.
38
Enva predicadores del Evangelio para saciar a la

multitud hambrienta y sedienta de justicia y de
amor.
Perdnanos nuestras deudas
Porque hemos pensado poco en nuestro deber de
llevar a los que no te conocen la fe que recibimos
gratuitamente.
Perdnanos, Seor, porque no comprendemos
todava la grandeza de la misericordia hacia los ms
necesitados.
No nos dejes caer en tentacin
En la tentacin de escandalizarnos, ni de desconfiar
de tu providencia amorosa ante aquellos que no
creen, despus de casi dos mil aos de la muerte
en la cruz de tu Hijo por nosotros.
Lbranos del mal
Del mal de ser insensibles a las necesidades de los
que no te conocen an. De este mal de la
indiferencia, lbranos, Seor. Amn.
9. Dios y Padre
(Mara A. Martnez)
Sube a un alto cerro t que le llevas a Sin una buena nueva.
Haz resonar tu voz, grita sin miedo, t que llevas a Jerusaln
la noticia! Diles a las ciudades de Jud: Aqu est su Dios!
39
S, aqu viene el Seor Yav, el fuerte, (). Como pastor, lleva

a pastar a su rebao, y su brazo lo rene, toma en brazos a los
corderos, y conduce a las paridas. Isaas 40, 9-11.
Mi corazn quiere buscar a Dios y adorarlo.
Como un nio en brazos de su madre,

quiero reposar en ti, mi Dios.
A la sombra de tus alas me refugio
y tu fidelidad ser mi fortaleza.
Que tus lazos de amor
me aten para siempre a tu Alianza.
Que tu regazo materno
sea sosiego para mi vida cansada.
Y que tu mano fuerte y cariosa
conduzca mis pasos
por los caminos de la vida.
Oh mi Dios y Padre,
Dios de nuestro Seor Jesucristo,
que por tu gracia
pueda transparentar a muchos
tu paz y ternura,
tu compasin y
misericordia. Amn.
40
10. Aceptacin
(Santa Teresa Benedicta de la Cruz, Edith Stein)
Como anhela la cierva estar junto al arroyo, as mi alma
desea, Seor, estar contigo. Sediento estoy de Dios, del Dios
de vida; cundo ir a contemplar el rostro del Seor? Salmo
42 (41), 2-3.
Nos recuerda San Jos Freinademetz:
Lo poco que hacemos nosotros es una nada en comparacin
de lo que el buen Dios hizo por nosotros.
Padre fiel, t me buscas... yo te busco.

Seor y Dios mo, mi nica esperanza!
yeme para que no sucumba
al desaliento y deje de buscarte.
Que yo anse siempre tu rostro con ardor.
T que me hiciste que te encontrara
y me has dado la
esperanza de mayor conocimiento.
Ante ti estn mi fuerza y mi debilidad;
sana mi debilidad y confirma mi fuerza.
Si me abres, recibe al que entra.
Si me cierras, abre al que llama.
Haz que me acuerde de ti.
Haz que te comprenda y ame.
Amn.
41
11. Misericordia y amor

(Jess Bayo)
Busquen la justicia, den sus derechos al oprimido, hagan
justicia al hurfano y defiendan a la viuda. Ahora Yav les
dice: Vengan, para que arreglemos cuentas.
Aunque sus pecados sean colorados, quedarn blancos como
la nieve; aunque sean rojos como prpura, se volvern como
lana blanca. Isaas 1, 17-18.
La mejor manera de agradecer es amar.
Gracias Padre, porque eres clemente

y nunca te desquitas con nosotros.
Gracias porque comprendes la fragilidad
y te haces dbil ante nuestros errores
para perdonarnos con amor incondicional.
Gracias porque tu misericordia no tiene fin,
porque tu corazn se apiada de nosotros
y nos comprendes como a hijos queridos.
Gracias porque no alejas tu mirada de nosotros
y en tus ojos nunca existe venganza ni rencor.
Gracias porque eres paciente y compasivo,
porque nos consuelas en la afliccin
y nos proteges ante cualquier peligro.
Gracias, Padre bueno, por tu gran amor,
por tu misericordia, tu clemencia y tu perdn.
Amn.
42
Verbo Divino encarnado

y el envo del Verbo Divino
De entre las Divinas Personas, Arnoldo Janssen veneraba
preferencialmente al Eterno Verbo (Palabra) de Dios
Encarnado. Y, acto seguido, tambin al Corazn de Jess, sede
del Verbo Encarnado. Como en tantos otros aspectos, tambin
aqu descubrimos la herencia familiar. Cmo no se iba a
grabar en su espritu el inicio del Evangelio de San Juan: En
el principio exista el Verbo (la Palabra), que tan a menudo
se lea en forma de plegaria en su hogar? Y la elocuencia con
que su padre, don Gerardo, se refera a la grandeza sublime
del Verbo Divino. De ah que pareciera muy apropiado y
comprensible que el Fundador de la Casa Misional llamara a
su instituto Congregacin del Verbo Divino. Y eso que
cualquiera hubiese esperado en ese entonces que lo apellidara
ms bien con el nombre del Corazn de Jess, de acuerdo al
ttulo de su revista misional, de 1874, El Pequeo Misionero
del Corazn de Jess.
(...) De manera que el fervor con que Arnoldo Janssen
contemplaba personalmente el misterio de la Encarnacin del
Verbo Divino quedaba demostrado no slo en la procesin de
Navidad, sino tambin en su alta estima del prlogo jonico,
en general, y en forma similar del ngelus, en memoria de
la Encarnacin. As, en varias oraciones uni la veneracin
del Verbo Divino con la del Sagrado Corazn de Jess,
contemplando la misma lnea, relacionaba estrechsimamente
al Verbo Encarnado con la Eterna Palabra de Dios, y con el
Padre y el Espritu Santo, vale decir, con toda la Santsima
Trinidad. Gustaba de rendir culto al Corazn de Jess junto
con el Espritu Santo, quien haba santificado y enviado para
salvar a la Humanidad al Verbo Divino en otras palabras
al Corazn de Jess.
Divino, Estella, 1996, 125. 128.
43
12. Primer viernes: Sagrado Corazn de

Jess, smbolo de la caridad
Esta splica ha sido redactada en base a una oracin compuesta
por nuestro Fundador.
L. Seor Jesucristo, que en el smbolo de tu

Corazn nos has revelado tu inmenso amor.
T. Reconocemos tu divino amor con que siendo
Verbo eterno de Dios, tomaste la condicin de
siervo, hacindote semejante a nosotros.
L. Reconocemos adems aquel santo amor
inflamado por el cual no cesaste de glorificar al
Padre y cumplir su voluntad en la tierra. Por l
te dignaste tambin servirnos y entregarte como
ofrenda grata al Padre para nuestra salvacin.
T. Reconocemos tambin el amor humano, que t
mismo compartiste con las personas, cuando te
viste inundado de gozo en el Espritu Santo, y
cuando tu espritu se entristeci hasta la muerte.
L. Y as reconocemos que t, siendo Dios y amor
eterno, amaste tambin con tu corazn humano
a tu Padre, y a los hombres como hermanos
tuyos.
T. Agradecidos y llenos de confianza, nos
consagramos a ti, para que nadie ni nada pueda
separarnos del amor que hay en ti, Seor.
44
L. T prometiste ros de agua viva a los que,

sedientos, venimos alegres a sacar agua viva de
tu fuente de salvacin.
T. Concdenos principalmente el gran don de tu
caridad que ha sido derramada en nuestros
corazones por el Espritu Santo. Bajo su
inspiracin
comprenderemos
cun
ardientemente anhelas ser amado por nosotros,
con todo el corazn, con toda el alma, con todo
el afecto y con todas nuestras fuerzas.
L. Con tu ayuda viviremos el nuevo mandamiento
del amor, la caridad fraterna, para que todos
conozcan que somos discpulos-misioneros
tuyos, viviendo el Evangelio que anunciamos.
T. Sagrado Corazn de Jess, en vos confo.
13. Contemplar con tu corazn

(Hermanas Esclavas del Corazn de Jess -Argentinas-)
Fueron, pues, los soldados y quebraron las piernas de los dos
que haban sido crucificados con Jess. Pero al llegar a Jess
vieron que ya estaba muerto, y no le quebraron las piernas,
sino que uno de los soldados le abri el costado con la lanza, y
al instante sali sangre y agua. San Juan 19, 32-34.
La mejor manera de venerar al Corazn de Jess es poniendo
nuestros sentimientos de acuerdo con la admonicin de la
Sagrada Escritura: Tengan entre ustedes los mismos
45
sentimientos que tuvo Cristo Jess. Esto quiere decir que

vivamos y trabajemos en nuestro estado de vida de acuerdo
con nuestras fuerzas, por esa causa por la cual el Corazn
amabilsimo de nuestro divino modelo se entreg y ofreci todo
lo que tena.
Gracias Corazn de Jess, amigo bueno que te das,

contigo y desde la cruz iremos dando tu paz.
Corazn amante y disponible,
tu vida se hizo don,
y desde la cruz hiciste la nueva creacin.
Danos tu amor por el Padre,
danos tu amor por los hombres,
que sepamos dar la vida con tus gestos salvadores.
Corazn contemplativo,
testigo de verdad,
maestro y servidor de toda humanidad,
danos tus sentimientos,
tus palabras y tus gestos,
s t quien viva en nosotros
para que amemos en serio.
Vengan a m los que sufren,
los tristes y los sedientos,
compasivo nos dices, Seor,
en tu Evangelio.
Danos un corazn pobre,
humilde y muy sencillo,
que en el tuyo se abandone
con la confianza del nio.
46
Hoy queremos contemplar

y aprender de tu Corazn,
manantial de la vida,
fuente de paz y perdn.
Danos un corazn nuevo
que abrace a los hombres y
hermanados construyamos
tu Reino de paz y amor.
As sea.
14. Dame Seor, un corazn nuevo

(P. Javier Albisu sj)
No crean que he venido a suprimir la Ley o los Profetas. He
venido, no para deshacer, sino para llevar a la forma perfecta.
San Mateo 5,17.
Adoremos, amemos e imitemos a Jesucristo como a nuestro
modelo ms perfecto.
Dame Seor, un corazn nuevo.

Un corazn sin amarguras, ni resentimientos.
Un corazn que deje de estar susceptible
para empezar a estar disponible.
Un corazn que olvide lo malo y recuerde lo bueno.
Dame Seor, un corazn con esperanza
cuando todos la pierden.
Un corazn que sonre,
aun cuando en los ojos, lgrimas se vierten.
47
Dame Seor, un corazn lleno de confianza.

Un corazn puro, que conozca su pobreza.
Un corazn generoso y desinteresado,
que no se reserve nada de lo que deba ser dado.
Dame Seor, un corazn amable y tierno,
fuerte y joven, lleno de paz y de bondad.
Dame Seor,
un corazn que no se canse de dar
y recibir tu amor.
As sea.
15. Consagracin breve al Sagrado Corazn

Ya no les llamo servidores, porque un servidor no sabe lo
que hace su patrn. Los llamo amigos, porque les he dado a
conocer todo lo que aprend de mi Padre. Ustedes no me
eligieron a m; he sido yo quien los eligi a ustedes y los prepar
para que vayan y den fruto, y ese fruto permanezca. San
Juan, 15, 15-16.
Seor, hgase tu voluntad! La batalla de la vida consiste en
que sacrifiquemos mucho de lo que habamos deseado y
aorado.
Jess mo,
para testimonio de mi gratitud
y reparacin de mis infidelidades,
te doy mi corazn.
48
Yo me consagro enteramente a ti,

y me propongo con la ayuda
de tu gracia nunca ofenderte. Amn.
16. Esparcir tu fragancia

(Cardenal Newman)
Mara, pues, tom una libra de un perfume muy caro, hecho
de nardo puro, le ungi los pies a Jess y luego se los sec con
sus cabellos, mientras la casa se llenaba del olor del perfume.
San Juan 12, 3.
El amor es el nico lenguaje que comprenden todos los
hombres.
Oh Jess!, aydame a esparcir tu fragancia

dondequiera que vaya.
Inunda mi alma de tu espritu y vida.
Pentrame y aduate tan por completo de m,
que toda mi vida sea una irradiacin de la tuya.
Ilumina a travs mo
y de tal manera toma posesin de m,
que cada alma con la que yo entre en contacto
pueda sentir tu presencia en mi alma.
Que al verme no me vea a m, sino a ti en m.
Permanece en m.
As resplandecer con tu mismo resplandor,
y que mi resplandor sirva de luz para los dems.
49
Mi luz toda de ti vendr, Jess:

ni el ms leve rayo ser mo.
Sers t el que iluminars a otros por medio de m.
Sugireme la alabanza que ms te agrada,
iluminando a otros a mi alrededor.
Que no te pregone con palabras
sino con mi ejemplo,
con el influjo de lo que yo lleve a cabo,
con el destello visible del amor,
que mi corazn saca de ti.
Amn.
17. Qudate con nosotros...

Al llegar cerca del pueblo al que iban, hizo como que quisiera
seguir adelante, pero ellos le insistieron diciendo: Qudate
con nosotros, ya est cayendo la tarde y se termina el da.
Entr, pues, para quedarse con ellos. San Lucas 24, 28-29.
Nos recuerdan las Constituciones de los Misioneros del Verbo
Divino del ao 1898:
Jesucristo, nuestro Seor, es la Palabra de Dios hecha carne,
y en l se nos ha revelado el amor del Padre, del Hijo y del
Espritu. Por eso, entregumosle el amor de nuestros corazones
y sigmoslo, puesto que l se ha convertido en nuestro modelo
supremo.
Qudate con nosotros,

que nuestra vida declina
cuando t no ests a nuestro lado.
50

para que nuestra esperanza no muera
y no caminemos solos, sin rumbo, a la deriva.
para que nos conviertas
de tantos mesianismos torpes
y de tantas ignorancias nuestras.
para saberte vivo en nuestra vida,
cambiando nuestra tristeza en gozo
y nuestras horas tristes y aburridas
en esperanza sin ocaso,
hecha compromiso y urgencia.
Sintate con nosotros a la mesa,
para devolvernos el ardor original,
para rehacer los proyectos quebrantados
y recrear la amistad maltrecha.
Parte el pan para nosotros,
para que se nos abran los ojos
y te reconozcamos como el viviente
que colma de vida nuestras horas muertas.
para que descubramos cerca tu presencia nueva,
estimulante y afectiva, aunque
no pocas veces discreta.
para que nuestros corazones salten de gozo,
al descubrirte cercano y resucitado.
51
Bendito seas, Seor,

por no dejarnos caminar solos.
Bendito seas, Seor,
por no cansarte de nuestros extravos
que nunca llevan a la meta cierta,
y conducirnos pacientemente por la senda recta.
Bendito seas, Seor,
por hablarnos al corazn antes que a la inteligencia.
Bendito seas, Seor,
por tu palabra de luz que ilumina,
calienta y reconforta;
por quedarte para siempre entre nosotros
en esta tierra nuestra y tuya.
As sea.
18. En el principio
(P. Jos Ferreyra svd)
En el principio era la Palabra, y la Palabra estaba ante Dios,
y la Palabra era Dios. San Juan 1, 1.
El Verbo Divino la Palabra de Dios, es la luz poderosa e
intensa que ilumina a todo hombre que viene al mundo.
En el principio fue el silencio

y en el silencio estaba Dios.
Y con suavidad de una caricia,
un murmullo tenue pero denso
armonizaba un caos que se hizo cosmos
y todo empez a surgir.
52
En la intimidad trinitaria
un dilogo amoroso gestaba el universo.
Explot la vida, la luz, el amor,
y fue bello cuanto existi.
Una humanidad radiante
comenz a peregrinar en la historia.
Y cuando sta fue plena,
otro maravilloso don se nos dio.
Tu Verbo, causa de nuestro origen,
plant su morada entre nosotros
y parti la historia en dos.
Ya no slo criaturas, tambin Hijos,
nos hizo el hijo de tu amor.
Gracia tras gracia, bendicin tras bendicin,
fue promesa cumplida y redencin.
Gracias, Seor de la Palabra.
Gracias, Seor de la Vida,
de la luz, del amor.
Gracias, Seor del Universo.
Gracias por tu don.
As sea.
53
19. Abrazo con Jess

(Mara A. Martnez)
Entonces los justos dirn: Seor, cundo te vimos
hambriento y te dimos de comer, o sediento y te dimos de beber?
Cundo te vimos forastero y te recibimos, o sin ropa y te
vestimos? Cundo te vimos enfermo o en la crcel, y te fuimos
a ver?
El Rey responder: En verdad les digo que, cuando lo hicieron
con alguno de los ms pequeos de estos mis hermanos, me lo
hicieron a m. San Mateo 25, 37-40.
El Verbo Divino la Palabra de Dios, es la luz poderosa e
intensa que ilumina a todo hombre que viene al mundo.
Seor mo y Dios mo!

Estamos vivos, porque l resucit
y va adelante y se nos aparece
en nuestras Galileas
de incertidumbres,
dudas y desencantos.
Lo adoramos
presente en los empobrecidos
por un sistema sin alma.
Le besamos los pies
como Magdalena,
en los nios de la calle,
en los drogadictos,
en todos los sin valor, los excluidos.
54
Lo abrazamos
en aquellos que viven sin paz,
en soledad y angustia,
en la crcel o el hospital.
Y nos encontramos en el cenculo,
discpulos y discpulas,
tocando sus llagas, su costado abierto,
sus manos y sus pies,
porque nos cuesta creer
que l vive entre nosotros.
Nos miramos a la cara unos a otros
porque nos queremos transmitir
la experiencia de esta identidad
de ser hijos, hijas;
amados, perdonados, enviados.
Y nos ponemos de pie
para tejer redes de fidelidad,
solidaridad, reencantamiento.
Redes como las de Pedro, el pescador,
con la firmeza de la fe y la confianza.
Redes de ternura, de perfumes,
de amor apasionado, como las de Mara.
Y le decimos como Toms,
desde el fuego de estas cenizas:
Seor mo y Dios mo!
Amn.
55
20. Tmame todo, Seor Jess

(Equipo Teyocoyani)
Se les pidi despojarse del hombre viejo () y renovarse por
el espritu desde dentro. Revstanse, pues, del hombre nuevo,
el hombre segn Dios que l crea en la verdadera justicia y
santidad. Efesios 4, 22-24.
Consagremos al Hijo Unignito, la verdad eterna, nuestra
inteligencia para que la ilumine.
Tmame, Seor Jess, con todo lo que soy;

con todo lo que tengo y lo que hago,
lo que pienso y lo que vivo.
Tmame en mi espritu,
para que se adhiera a ti;
en lo ms ntimo de mi corazn,
para que slo te ame a ti.
Tmame, Dios mo, en mis deseos secretos,
para que seas mi sueo y mi fin nico,
mi perfecta felicidad.
Tmame con tu bondad, atrayndome a ti.
Tmame con tu dulzura, acogindome en ti.
Tmame con tu amor, unindome a ti.
Tmame, mi Salvador, en tu dolor, tu alegra,
tu vida, tu muerte, en la noche de la Cruz,
en el da inmortal de tu Resurreccin.
Tmame con tu poder, elevndome hasta ti;
tmame con tu ardor, inflamndome de ti,
tmame con tu grandeza, perdindome en ti.
56
Tmame para la tarea de tu gran misin,

para una entrega total
a la salvacin del prjimo
y para cualquier sacrificio necesario
en el servicio de tus hermanos y hermanas.
Tmame, oh Cristo, mi Dios,
sin lmites y sin fin.
Toma lo que puedo ofrecerte;
no me devuelvas jams lo que tomaste,
de manera que un da
pueda poseerte a ti en el abrazo del cielo,
tenerte y conservarte para siempre. Amn.
21. A la luz de tu figura

(Cnal. Carlo M. Martini)
Hagan, pues, que brille su luz ante los hombres; que vean
estas buenas obras, y por ello den gloria al Padre de ustedes
que est en los cielos. San Mateo 5, 16.
El amor es el nico lenguaje que comprenden todos los
hombres.
Seor Jesucristo,
que tu presencia inunde por completo mi ser,
y tu imagen se marque a fuego en mis entraas,
para que pueda yo caminar a la luz de tu figura,
y pensar como t pensabas,
sentir como t sentas, actuar como t actuabas,
hablar como t hablabas, soar como t soabas,
y amar como t amabas.
57
Pueda yo, como t,

despreocuparme de m mismo
para preocuparme de los dems:
ser insensible para m y sensible para los dems;
sacrificarme a m mismo, y ser al mismo tiempo
aliento y esperanza para los dems.
Pueda yo ser, como t,
sensible y misericordioso;
paciente, manso y humilde: sincero y veraz.
Tus predilectos, los pobres, sean mis predilectos;
tus objetivos, mis objetivos.
Los que me ven, te vean.
Y llegue yo a ser una transparencia
de tu Ser y tu Amor. As sea.
58
Espritu Santo
San Arnoldo Janssen
y su consagracin al Espritu Santo
Arnoldo Janssen, se puso conscientemente bajo la gua del
Espritu Santo para que l lo capacitara a cumplir las metas
que Dios le asignara. As, el 3 de octubre de 1887
precisamente en la poca de sus reiteradas gestiones en la
ciudad de Viena, conducentes a obtener la autorizacin para
fundar el Seminario San Gabriel consagr su persona al
Espritu Santo en la iglesia de los lazaristas (donde viva
Medits). Escribe al respecto en sus Apuntes de 1906.
Me consagr a l (Espritu Santo) en sacrificio total de cuerpo
y alma (iglesia de los lazaristas, de la calle Kaiserstrasse, lunes
3/10/87) y le ped la gracia de reconocer la magnitud de su
amor y de vivir y morir slo para l. Ojal tenga a bien
asistirme para caminar por esta vida limpio de pecado y para
corresponder perfectamente en todo a la santa voluntad de
Dios.
En los dos decenios que siguieron, marcados por una fecunda
actividad en permanente aumento, no cabe duda que San
Arnoldo Janssen vivi cada vez ms conscientemente bajo la
conduccin del Espritu Santo. En la Oracin de los Cuartos
de Hora imploraba cada vez: Envame del Padre al Espritu
Santo. Concdeme reconocer claramente sus santas
inspiraciones y seguirlas con perseverancia. Ocupado en su
correspondencia, interrumpa con frecuencia el dictado y oraba
al Espritu Santo a fin de hallar los trminos adecuados. Como
ya dijimos, celebraba cada ao, en San Gabriel, siete misas
en honor al Espritu Santo por diversas intenciones: la
sptima por m mismo para impetrar sabidura, caridad,
mansedumbre y bondad... y la gracia de no contristar jams
al Espritu Santo y de cumplir siempre fielmente su santa
voluntad. Gustaba en particular rezar, a lo largo de su
59
jornada diaria, las estrofas de la Secuencia de Pentecosts Veni

Sancte Spiritus, en que imploraba luz y consuelo, pureza y
fervor en las cosas de Dios, y todos los dones del espritu, a fin
de poder corresponder lo mejor posible a sus obligaciones. Se
palpa cun conscientemente se dej conducir y santificar por
el Espritu Divino.
Divino, 1996, 131.
22. Tercer lunes: Para obtener el triple amor

Esta splica ha sido redactada en base a una oracin compuesta
por nuestro Fundador.
L. Espritu Santo, abogado nuestro y fuente

incomparable de santidad, te rogamos nos
concedas los dones y frutos que brotan de la
abundancia de tu Amor.
T. Concdenos el don de la disponibilidad, para
estar preparados, para gloria tuya y del Padre y
del Hijo y por la salvacin de la humanidad, a
afrontar gustosamente cuantos servicios nos
seale tu providencia.
L. Derrama tambin sobre nuestros corazones el
amor solidario y comprometido, para que
podamos acrecentar tu gloria solidarizndonos
con los gozos y las esperanzas, los dolores y los
sufrimientos de la humanidad.
T. Y como t sueles comunicar tus dones,
particularmente por la oracin y los
sacramentos, danos la gracia de vivirlos
60
intensamente para el crecimiento en la caridad,

el amor fraterno y la alegra de comunicar tu
amor universal.
L. Que as se cumpla en nosotros lo prometido: s
fiel hasta la muerte y te dar la corona de la vida.
T. Acurdate, Espritu Santo, de todos los que
confesamos un mismo Bautismo, de los que no
creen en Dios y de los pecadores. Haz que con
el Padre y el Hijo, encuentren en ti la nica
fuente de verdadera felicidad, y te amen con
sinceridad. Consuela tambin a los difuntos,
confortndolos con los ros de tu misericordia y
de tu gracia. Amn.
23. Secuencia al Espritu Santo

(Veni Sancte Spiritus)
Yo los exhorto a que se dejen conducir por el Espritu de
Dios, y as no sern arrastrados por los deseos de la carne.
Pero si estn animados por el Espritu, ya no estn sometidos
a la Ley. Glatas 5, 16. 18.
El Espritu Santo completa la obra de Cristo, l anima a la
Iglesia, haciendo que sea maestra de la verdad y dispensadora
de la vida, especialmente por medio de los sacramentos como
fuentes de salvacin.
61
Ven, Espritu Santo,

y enva desde el cielo
un rayo de tu luz.
Ven, padre de los pobres,
ven a darnos tus dones,
ven a darnos tu luz.
Consolador lleno de bondad
dulce husped del alma,
suave alivio para el hombre.
Descanso en el trabajo,
templanza en las pasiones,
alegra en nuestro llanto.
Penetra con tu santa luz
en lo ms ntimo
del corazn de tus fieles.
Sin tu ayuda divina
no hay nada en el hombre,
nada que sea inocente.
Lava nuestras manchas,
riega nuestra aridez,
cura nuestras heridas.
Suaviza nuestra dureza,
enciende nuestra frialdad,
corrige nuestros desvos.
62
Concede a tus fieles,

que en ti confan,
tus siete sagrados dones.
Premia nuestra virtud,
salva nuestras almas,
danos la eterna alegra.
Amn. Aleluya.
24. Espritu Santo Creador

(Veni Creator Spiritus)
Y el que est sentado en el trono dijo: Ahora todo lo hago
nuevo. Apocalipsis 21, 5.
Envanos desde el Padre al Espritu Santo, permite que
reconozcamos claramente sus santas inspiraciones y que las
sigamos con perseverancia.
Ven Espritu Santo Creador,

ven a visitar el corazn
y llena con tu gracia viva y eficaz
nuestras almas que t creaste por amor.
T a quien llaman gran consolador,
don del Dios Altsimo y Seor;
eres vertiente viva, fuego que es amor,
de los dones del Padre dispensador.
T, Dios que plenamente te nos das,
dedo de la mano paternal,
63
eres t la promesa que el Padre nos dio,

tu palabra enriquece hoy nuestro cantar.
Los sentidos tendrs que iluminar
nuestro corazn enamorar,
y nuestro cuerpo frente a toda tentacin
con tu fuerza constante has de reafirmar.
Lejos al opresor aparta ya,
tu paz danos pronto sin tardar
y siendo nuestro gua, nuestro conductor
evitemos as cualquier error o mal.
Danos a nuestro Padre conocer,
a Jess el Hijo comprender
y a ti, Dios que plenamente te nos das,
te creamos con slida y ardiente fe.
Alabemos al Padre nuestro Dios,
y a su Hijo que resucit,
tambin al Santo Espritu Consolador,
por los siglos y siglos gloria y bendicin.
Amn.
L. Ven Espritu Santo, llena los corazones de tus
fieles y enciende en ellos el fuego de tu amor.
Enva, Seor, tu Espritu.
T. Y renueva la faz de la tierra.
L. Oremos:
T. Oh Dios, que llenas los corazones de tus fieles
con la luz del Espritu Santo, concdenos que,
guiados por el mismo Espritu, sintamos con
64
rectitud y gocemos siempre de tu consuelo. Por

Jesucristo Nuestro Seor. Amn.
25. Espritu Santo de Dios

Por el contrario, los frutos del Espritu son: amor, alegra y
paz, magnanimidad, afabilidad, bondad y confianza,
mansedumbre y temperancia. Frente a estas cosas, la Ley est
dems, porque los que pertenecen a Cristo Jess han
crucificado la carne con sus pasiones y sus malos deseos. Si
vivimos animados por el Espritu, dejmonos conducir
tambin por l. Glatas 5, 22-25.
Qu asombrosa es la accin del Espritu Santo! Nos sentimos
movidos a decir: S, t, oh Espritu Santo, eres el Dios
poderoso, que enriqueces a tu pueblo con palabras eficaces
para el honor del Padre y del Hijo, por tu propio honor y por
la salvacin de las almas.
Ven Espritu de luz,

ilumina, esclarece, concientiza,
haznos entrar en el interior de las cosas
ms all de las apariencias.
Sin tu presencia nada tiene sentido
y la historia queda sin rumbo.
Que en tu luz veamos la luz.
Ven Espritu transformador,
despierta, dinamiza, multiplica
las energas escondidas de tu pueblo.
Sin tu fuerza todo queda parado,
estancado, desintegrado.
Ven, transforma la faz de la tierra.
65
Ven Espritu creador,

renuvanos, construye y reinventa el futuro
donde cada uno seamos responsables.
Sin tu coraje somos viejos incapaces
de pasos nuevos de accin libertadora.
Ven, crea al hombre nuevo abierto al Espritu.
Ven Espritu unificador,
arrncanos de nuestro aislamiento.
Ensanos a participar y compartir,
a solidarizarnos, a no desanimarnos.
Sin tu ayuda somos egostas y orgullosos.
Ensanos la sabidura de la interioridad.
Ven Espritu consolador,
sana y consuela los corazones afligidos,
las heridas escondidas.
Sin tu apoyo todo es triste, sin vida,
pero con tu presencia, jbilo sin fin.
Ven Espritu de paz,
une los pueblos, las razas, las comunidades,
las familias divididas.
Danos tu perdn.
Sin tu amor solamente hay luchas y peleas.
Ven Espritu de paz.
Ven Espritu de urgencia,
aprieta el tiempo, quema las etapas.
Cristo est a la puerta y llama.
Ven, encamina la historia hacia el Reino.
66
Ven Espritu escondido,

Espritu prometido, Espritu de los profetas.
Espritu de Jess, de Mara, de la Iglesia naciente.
Date a conocer a tu pueblo reunido,
a tu Iglesia en oracin.
Espritu del misionero, Espritu de Dios,
derrama en nosotros tu amor.
Amn, Aleluya.
26. Dones y frutos del Espritu Santo

Una rama saldr del tronco de Jes, un brote surgir de sus
races. Sobre l reposar el Espritu de Yav, espritu de
sabidura e inteligencia, espritu de prudencia y valenta,
espritu para conocer a Yav y para respetarlo. Isaas 11, 1-2.
Cuanto ms veneremos al Espritu Santo, tanto ms seremos
dignos de su gracia.
Espritu Santo,
llena nuevamente mi alma
con la abundancia de tus dones y frutos.
Que con el don de la sabidura,
sepa diferenciar la realidad de las apariencias
y no dejarme encandilar por ellas.
Que con el don de entendimiento,
sepa descubrir los misterios de la fe
y aplicarlos a mi vida.
67
Que, con el don de consejo,

encuentre los mejores medios para santificarme,
perseverar y salvarme.
Que, con el don de fortaleza,
venza todos los obstculos que se me presenten
para vivir como cristiano.
Que, con el don de ciencia,
sepa discernir claramente el bien del mal
y no sufra los engaos del maligno.
Que, con el don de piedad,
ame a Dios como Padre
y sea misericordioso con mi prjimo.
Que, con el don de temor de Dios,
aprenda a guardar los mandamientos
y descubra el bien que encierran.
Llname de tu amor divino,
que sea el mvil de toda mi vida espiritual;
que lleno de uncin, sepa ensear y hacer entender,
sobre todo con mi ejemplo,
la belleza de la revelacin
y la dulzura de tus preceptos.
Amn.
68
27. Ven Espritu Santo a la Iglesia

Y yo rogar al Padre y les dar otro Protector que
permanecer siempre con ustedes, el Espritu de Verdad, a
quien el mundo no puede recibir, porque no lo ve ni lo conoce.
Pero ustedes lo conocen, porque est con ustedes y
permanecer en ustedes. San Juan 14, 16-17.
Espritu Santo, haz que conozca claramente tus inspiraciones
y las siga fielmente.
Hoy, como ayer, desciende el Espritu de fuego

al corazn creyente de la Iglesia,
el Seor que la quema y atraviesa
enciende con su llama al universo.
Ebrios del Espritu, los doce
rebosan de carismas y alabanzas;
Dios baja al Sina, y en llamarada
y en mpetu de amor retumba el monte.
Razas y pueblos quedan convocados;
Dios se muestra en Sin, la bella altura;
y en voz concorde aqu a los hombres junta,
desde Babel dispersos en pecado.
Se lanzan por el mundo los testigos;
y sin ceir espadas lo conquistan,
y sin oro a los pobres dan la vista;
el Espritu gua y Cristo reina.
69
El viento es brisa y fuerza de huracanes,

y el agua viva mueve los ocanos;
alzan los brazos y oran bendiciendo
y el gozo transfigura sus semblantes.
Espritu de amor y de verdad,
promesa del Hijo a los creyentes,
a ti sea la gloria eternamente
y a nosotros concede tus consuelos. Amn.
28. Soplo, viento, Espritu

Entonces se le dijo: Sal fuera y permanece en el monte
esperando a Yav, pues Yav va a pasar. Vino primero un
huracn tan violento que henda los cerros y quebraba las rocas
delante de Yav. Pero Yav no estaba en el huracn.
Despus hubo un terremoto, pero Yav no estaba en el
terremoto. Despus brill un rayo, pero Yav no estaba en el
rayo. Y despus del rayo se sinti el murmullo de una suave
brisa.
Elas al orlo se tap la cara con su manto, sali de la cueva y
se par a su entrada.
Y nuevamente se le pregunt: Qu haces aqu, Elas? El
respondi: Ardo de amor celoso por Yav, Dios de los
Ejrcitos. 1 Reyes, 19, 11-14.
De la misma manera que el poder del sol de primavera abre
los numerosos brotes y bajo su accin incesante hace que
nuevas ramas, nuevas hojas, y nuevas flores y frutas emerjan
de la desolacin invernal, as tambin la gracia del Espritu
Santo resulta efectiva en nuestros corazones y por toda la faz
de la tierra.
70
Soplo, viento, Espritu:

que eres impetuoso y libre
y nadie puede dominarte
ni domesticarte a su antojo.
Que silbas mansamente susurrando
al odo libertad y audacia
y ensordeces con tu rugido imponente
las palabras huecas y sin sentido.
Que soplas sobre las brasas del Amor primero
para que se mantengan vivas
y barres las cenizas de nuestro fogn viejo.
Que te cuelas terco por las rendijas
de nuestro ser para ventilarlo todo y no dejas
que el polvo de rutinas nos cubra con su manto.
que arrancas de cuajo los rboles sin races
y robusteces, en cambio, las encinas
que se alzan profundas.
Que sacudes potente, las hojas viejas
para que se caigan
y acaricias con tu brisa tierna
los capullos para que se abran y contagien vida.
Que secas las aguas que ahogan
inmisericordes tanto grito proftico
y limpias de contaminacin nuestros sueos nuevos.
71
Que saltas barreras insalvables

y arrastras impetuoso lo caduco y viejo.
que soplas huracanado
sobre nuestros fuertes miedos
e inyectas confianza en nuestra vida frgil.
Que embistes con furia contra
nuestros castillos fortificados
y nos empujas a caminar con la tienda a cuestas.
Que creas vida con tu soplo fresco
y nos alientas hacia lo imprevisto,
timoneando, t, nuestra canoa.
Danos el don del discernimiento
para que encontremos lo que a ti te agrada.
Danos el don de la libertad
para serte dciles y disponibles
en todas tus empresas.
Danos el don de tu fuerza
para no fallarte nunca cuando
t nos llames a aventuras inditas.
A nuestros corazones
la hora del Espritu ha llegado;
la hora de tus dones y el apostolado;
lenguas de fuego y viento huracanado.
Ven Espritu Santo,
y renovars la faz de la tierra. Amn.
72
Virgen Mara
San Arnoldo Janssen
y la devocin a la Virgen Mara
Arnoldo Janssen pona singular cuidado y cario en la
veneracin de la Madre de Dios. Escogi premeditadamente
las fiestas de Mara para la fundacin de sus Congregaciones:
La Natividad de Mara (8 de Septiembre) para la Casa de
Misiones y los misioneros verbitas; y la Inmaculada
Concepcin (8 de Diciembre) para las religiosas misioneras y
las adoratrices. Deseaba que la jornada de trabajo de los suyos
estuviese enmarcada por el ngelus, con el avemara, en la
maana, y la antfona mariana correspondiente y el nos cum
prole pia benedicat Virgo Maria por la noche.
En sus casas, dotadas de iglesias y capillas, y en los jardines
con grutas se podan apreciar numerosas imgenes de la Madre
de Dios. En forma recurrente recomendaba venerar a Mara.
Promova el rosario, como ya antes en Bocholt, en la forma
del Rosario viviente y regalando miles de rosarios a los
huspedes y especialmente a los participantes en los ejercicios
de Steyl. Instal asimismo la cofrada del rosario en las iglesias
de Steyl y San Gabriel (Austria). Con otro particular agrado
consideraba a Mara como hija del Padre Celestial, madre del
Divino Hijo y, ante todo, como esposa del Espritu Santo.
73
29. Bajo tu proteccin

Esta splica rezada por nuestro Fundador nos qued
recomendada para el rezo frecuente.
Conoc, pues, todo lo que est oculto y todo lo que se ve,
puesto que la sabidura que lo ha hecho todo me lo enseaba.
En ella se encuentra un espritu inteligente, santo, nico,
mltiple, gil, mvil, penetrante, puro, lmpido, no puede
corromperse, orientado al bien y eficaz.
Es un espritu irresistible, bienhechor, amigo de los hombres,
firme, seguro, apacible, que lo puede todo y que vela por todo,
impregna a todos los otros espritus por inteligentes, puros y
sutiles que sean. Sabidura 7, 21-23.
Vayamos a Mara! Ella es la flor maravillosa del gnero
humano, que florece ante el trono de Dios.
Bajo tu proteccin nos acogemos, Santa Madre de

Dios; no deseches las splicas que te dirigimos en
nuestras necesidades; antes bien, lbranos de todo
peligro, oh Virgen gloriosa y bendita.
Ruega por nosotros santa Madre de Dios. Para que
seamos dignos de las promesas de Cristo. Amn.
74
30. Acurdate
Esta splica rezada por nuestro Fundador nos qued
recomendada para el rezo frecuente.
Todos ellos perseveraban juntos en la oracin en compaa
de algunas mujeres, de Mara, la madre de Jess, y de sus
hermanos. Hechos de los Apstoles 1,14.
Mara se alegra por nuestra veneracin, por cuanto esto le
da ocasin de hacernos partcipes de sus inmensos tesoros y
bienes.
Oh piadossima Virgen Mara, que jams se ha odo

decir que uno solo de cuantos han acudido a tu
proteccin e implorado tu ayuda haya sido
desamparado por ti. Animado con esta confianza
yo tambin acudo a ti, Madre, Virgen de las
vrgenes, me postro a tus pies pidindote, Madre
de Jesucristo, que no desoigas mis splicas, antes
bien, dgnate escucharlas y atenderlas benignamente. Amn
75
31. A Nuestra Seora de la Misin

(Cdnal. Eduardo F. Pironio)
Mara dijo entonces: Proclama mi alma la grandeza del
Seor, y mi espritu se alegra en Dios mi Salvador. San
Lucas 1, 46-47.
Mara vino a ser la nia de los ojos de la Santsima Trinidad
y despus de Cristo la ms bendecida de entre los hijos de
los hombres.
Virgen de la buena nueva:

recibiste la palabra y la practicaste.
Por eso, fuiste feliz y cambi la historia.
Virgen de la misin y del camino,
la que llev a la casita de Isabel la salvacin
y a los campos de Beln la luz del mundo:
gracias por haber sido misionera,
por haber acompaado a Jess en el silencio
y la obediencia a su palabra.
Gracias porque tu misin fue hasta la cruz
y hasta el don del Espritu en Pentecosts.
All naci la iglesia misionera.
Virgen de la misin:
Tambin nosotros viviremos en misin.
Que toda la iglesia se renueve en el Espritu.
Que amemos al Padre y al hermano.
Que seamos pobres y sencillos,
presencia de Jess y testigos de su pascua.
Que al entrar en cada casa comuniquemos la paz,
anunciemos el reino y aliviemos a los que sufren.
76
Que formemos comunidades

orantes, fraternas y misioneras.
Virgen de la reconciliacin:
nuestra Iglesia peregrina
quiere proclamar la fe con la alegra de la pascua
y gritar al mundo la esperanza.
Por eso se hunde en tu silencio,
tu comunin y tu servicio.
Ven con nosotros a caminar.
Amn. Que as sea.
32. Splica a Mara

Cerca de la cruz de Jess estaba su madre, con Mara, la
hermana de su madre, esposa de Cleofs, y Mara de Magdala.
Jess, al ver a la Madre y junto a ella al discpulo que ms
quera, dijo a la Madre: Mujer, ah tienes a tu hijo. Despus
dijo al discpulo: Ah tienes a tu madre. Y desde aquel momento
el discpulo se la llev a su casa. San Juan 19, 25-27
Debemos aprender de Mara, de quien la Escritura dice:
Mara guardaba todas estas palabras en su corazn (Lc 2,
19). Reflexionemos, por lo tanto, en todas las buenas
enseanzas y exhortaciones que recibimos, como tambin en
toda la lectura piadosa, sermn o conferencia y sobre todo en
los buenos consejos que un superior u otro miembro nos haya
dado.
Virgen Mara,
dame un corazn semejante al tuyo,
firme en sus afectos
e inquebrantable en su fidelidad.
77
Un corazn afectuoso que irradie ternura serena

y no rehuse entregarse a los dems.
Un corazn delicado,
capaz de poner amor en los pequeos detalles
y en los humildes servicios.
Un corazn casto, que viva en la carne
sin mancharse de torpezas.
Un corazn abierto de par en par,
que se goce con el gozo de los dems
y que sepa beber la copa del dolor.
Un corazn dulce y bueno,
que no condene a nadie
y no se canse nunca de perdonar y amar.
33. Seora de la Palabra

Pero, cuando lleg la plenitud de los tiempos, Dios envi a
su Hijo, que naci de mujer y fue sometido a la Ley, con el fin
de rescatar a los que estaban bajo la Ley, para que as
recibiramos nuestros derechos como hijos. Glatas 6, 4-5.
Mara es el lirio de la Santsima Trinidad.
Seora de la Palabra y de la espera.

En tu corazn de mujer abrigaste una esperanza.
En tu corazn de pueblo recordaste una promesa.
En tu vientre fecundo acunaste el Hijo del Amor.
Y el sueo de Dios-Misericordia
78
de la Justicia y Paz para los hombres

encontr en tu s la gran respuesta
que se hara luz y salvacin para los pueblos.
Mara del Amor y de la espera.
La historia de los hombres ansiaba una presencia.
El tiempo rutinario de dolor y de tragedia
clamaba cielos nuevos y una nueva tierra.
El tiempo estuvo pleno y el Verbo se hizo humano,
habitando en tu vientre cual tienda de campaa.
Madre del Verbo, hermana de los pobres.
Mira nuestra vida, nuestras luchas, nuestra espera.
Tambin nosotros queremos alumbrar lo nuevo
que el Espritu engendra en nuestras comunidades.
Aydanos a ser fieles a tu Hijo y a la historia,
alabando como t al Dios-Misericordia.
Amn.
34. Nuestra Seora del Tercer Mundo

(Don Pedro Casaldliga)
Mara proclam: ...Derrib a los poderosos de sus tronos y
exalt a los humildes. Colm de bienes a los hambrientos, y
despidi a los ricos con las manos vacas. Socorri a Israel, su
siervo, se acord de su misericordia. San Lucas 1, 52-54.
Corazn de Mara, fiel reflejo del Corazn de Jess.
79
Hermana peregrina de los Pobres de Yahv,

Profetisa de los pobres libertados,
Madre del Tercer Mundo,
Madre de todos los hombres de este mundo nico
porque eres la Madre de Dios hecho hombre.
Con todos los que creen en Cristo
y con todos aquellos que de algn modo
buscan su Reino,
te llamamos a ti, Madre,
para que le hables por todos nosotros.
Pdele a l, que se hizo Pobre
para comunicarnos las riquezas de su Amor,
que su Iglesia se despoje,
sin subterfugios,
de toda otra riqueza.
A l, que muri en la Cruz
para salvar a los hombres,
pdele que nosotros, sus discpulos,
sepamos vivir y morir
por la total liberacin de nuestros hermanos...
Pdele que nos devore el hambre y la sed de
aquella Justicia que despoja y redime.
A l, que derrib el muro de la separacin,
pdele que todos los que llevamos
el sello de su Nombre
busquemos de hecho,
por encima de todo lo que divide,
aquella unidad reclamada por l mismo
en testamento,
y que slo es posible en la libertad
de los hijos de Dios.
80
Pdele, a l, que vive Resucitado junto al Padre,

que nos comunique la fuerza jubilosa
de su Espritu
para que sepamos vencer el egosmo,
la rutina y el miedo.
Mujer campesina y obrera,
nacida en una colonia
y martirizada por el legalismo y la hipocresa:
ensanos a leer sinceramente
el Evangelio de Jess
y a traducirlo en la vida
con todas sus revolucionarias consecuencias,
en el espritu radical de las Bienaventuranzas
y en el riesgo total de aquel Amor
que sabe dar la vida
por los que ama.
Por Jesucristo, tu hijo,
el Hijo de Dios, nuestro Hermano.
As sea.
81
Plegarias cotidianas y para

otras ocasiones
Se inspiran en la herencia espiritual de la Congregacin.
35. Oracin de la maana

Adoracin
L. Dios Uno y Trino: Padre, Hijo y Espritu Santo,
te adoramos.
T. T eres el Dios eterno, el Seor de la vida y de la
historia. Elevamos nuestro corazn a ti y te
alabamos. Dios infinitamente sabio, te aclamamos.
L. T nos conoces, conoces nuestros pensamientos
y deseos ms ocultos.
T. Dios justo, te bendecimos. Por tu Hijo nos
admites a vivir en comunin contigo.
L. Dios Santo, te adoramos.
T. Por amor nos has creado, alabanza y gratitud te
sean dadas por ello.
L. Te damos gracias por la encarnacin de tu Hijo.
T. Por su obra redentora se hizo nuestro Salvador.
Te damos gracias porque nos guas por tu
Espritu.
82
L. T nos has llamado a compartir con Cristo su

vida y su misin.
T. Te damos gracias tambin por la noche
transcurrida y por este nuevo da.
Ofrecimiento del da
L. Dios y Padre nuestro, toma y recibe toda nuestra
vida, la capacidad de pensar y de sentir, la
memoria y la imaginacin.
T. Los sentidos y el cuerpo, los afectos y
sensaciones; la salud y la enfermedad.
El consciente e inconsciente. Las relaciones
interpersonales. Y nuestra propia vida.
Dispn de nuestra naturaleza como t quieras
en el orden de tu Amor, para el que nos has
creado, redimido y santificado. Amn.
Consagracin del trabajo

L. Seor concdenos la gracia del trabajo cotidiano,
para que realizndolo con espritu evanglico
podamos practicar la caridad con los hermanos
y cooperar al perfeccionamiento de la creacin
divina.
T. Seor, T que ordenaste al hombre administrar
la naturaleza a travs del sudor y el trabajo,
brndanos tu gracia para que podamos cumplir
tu mandato.
83
L. Derrama sobre nosotros abundancia de

bendiciones para que, con nuestro trabajo
transformemos la creacin en bien de la
humanidad.
T. Padre bondadoso, que tu infinita misericordia
ilumine nuestros pasos y nos conduzca por los
caminos correctos para llegar a alcanzar todo
aquello que pedimos con fe. Por Jesucristo,
nuestro Seor. Amn.
Splicas
L. Ponemos nuestras fuerzas y amor a tu servicio.
T. Haz que nuestra vida sea una respuesta a tu amor.
L. Gua nuestros pensamientos, palabras y obras
para que sirvan a tu mayor gloria y a la extensin
de tu Reino.
T. Implsanos a llevar tu salvacin a las personas,
cuya fuerza vivificadora experimentamos en tu
Evangelio y en los sacramentos.
L. Bendice, Seor, a nuestros familiares y amigos,
a las autoridades religiosas y civiles.
T. Haz que imitemos a Mara, la esposa
inmaculada del Espritu Santo, y a los santos en
su entrega a tu servicio para bien de nuestros
hermanos/as de toda raza y nacin.
84
A continuacin se recitan el Angelus o el Regina coeli (segn

corresponda), la invocacin a los santos Angeles, a San Jos,
el Veni Creator Spiritus y la invocacin a los Patronos
Titulares de la Congregacin.
35.1. Angelus
L. El ngel del Seor anunci a Mara.
T. Y concibi del Espritu Santo.
L. Dios te salve, Mara...
L. He aqu la esclava del Seor.
T. Hgase en m segn tu Palabra.
L. Y el Verbo se hizo hombre.
T. Y habit entre nosotros.
L. Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios.
T. Para que seamos dignos de alcanzar las
promesas de Jesucristo.
L. Oremos:
T. Derrama, Seor, tu gracia en nuestros corazones
a fin de que, cuantos hemos conocido por la voz
del ngel la Encarnacin de tu Hijo, consigamos
por los mritos de su pasin y de su cruz llegar
a la gloria de la resurreccin. Por el mismo Cristo
nuestro Seor. Amn.
85
L. Oh Seora ma!
T. Oh Madre ma!, recuerda que soy hijo tuyo.
Slvame y defindeme como persona y posesin
tuya.
35.2. Regina coeli (tiempo pascual)

L. Reina del cielo, algrate, aleluya.
T. Porque aqul, a quien mereciste llevar, aleluya.
L. Resucit segn lo tena predicho, aleluya.
T. Ruega por nosotros a Dios, aleluya.
L. Regocjate y algrate, Virgen Mara, aleluya.
T. Porque resucit el Seor verdaderamente,
aleluya.
L. Oremos:
T. Oh Dios, que te has dignado alegrar al mundo
con la resurreccin de tu Hijo, nuestro Seor
Jesucristo; te suplicamos nos concedas por la
mediacin de su madre, la Virgen Mara, poder
gustar las delicias de la vida eterna. Por el mismo
Cristo, nuestro Seor. Amn.
L. Oh Seora ma!
T. Oh Madre ma!, recuerda que soy hijo tuyo.
Slvame y defindeme como persona y posesin
tuya.
86
Oracin a los santos ngeles

L. Invoquemos a los santos Miguel, Gabriel y
Rafael y dems Espritus que estn en la
presencia de Dios.
T. ngeles de Dios, custodios nuestros,
imploramos proteccin y amparo. Ayuden a la
Iglesia en su lucha contra el espritu del mal y
de la incredulidad, a fin de que sea adorado en
todo el orbe Dios Uno y Trino, que vive y reina
por lo siglos de los siglos. Amn
Invocacin a San Jos

L. Concdenos, Jos, llevar una vida santa.
T. Que se vea siempre protegida con tu patrocinio.
L. Ruega por nosotros, San Jos.
promesas de nuestro Seor Jesucristo.
L. Oremos:
T. Dios, que por tu maravillosa providencia te
dignaste elegir a San Jos como esposo de tu
santa Madre, te rogamos nos concedas que, a
quien veneramos en la tierra como protector,
logremos tenerlo como intercesor en los cielos.
Por Cristo nuestro Seor. Amn
A continuacin se recitan el Veni Creator Spiritus (ver
N 24) y la invocacin a los Patronos Titulares de la
Congregacin (ver N 2).
87
36. Oraciones para antes de la meditacin

En efecto, la palabra de Dios es viva y eficaz, ms penetrante
que espada de doble filo, y penetra hasta donde se dividen el
alma y el espritu, los huesos y los tutanos, haciendo un
discernimiento de los deseos y los pensamientos ms ntimos.
Hebreos 4, 12.
Sin meditacin malgastamos la vida que no pase un da
sin detenernos en la Sagrada Escritura.
36.1. Seor queremos escucharte

Seor Dios, Padre nuestro,

estamos rodeados de ruidos y voces.
Estamos cansados de escuchar palabras sin verdad,
sin el calor de la intimidad personal,
sin la eficacia del amor comprometido.
T, Seor, nos hablas con una Palabra nueva.
Por eso queremos escucharte.
Porque tu Palabra nos muestra la verdad,
nos revela la eficacia de tu amor,
nos ofrece la participacin de tu misma vida.
Dios Padre nuestro,
que tu Palabra se haga carne en nuestras vidas.
Te ofrecemos un corazn pobre y abierto.
Siembra en nosotros tu Palabra,
que tu Espritu Santo la haga fecunda,
88
como en el seno de Mara,

la Virgen y Madre de Jess.
Y seremos en el mundo el eco de tu voz,
la proclamacin de tu Evangelio.
Amn.
36.2. La Palabra de Dios

(Cdnal. Carlo M. Martini)
Seor, te damos gracias

porque nos congregas todava una vez ms
en tu presencia, nos renes en tu nombre.
Seor, t nos pones frente a tu Palabra,
la que inspiraste a tus profetas:
haz que nos acerquemos a esta Palabra
con reverencia, con atencin, con humildad;
haz que no la despreciemos
sino que la acojamos en todo lo que nos dice.
Sabemos que nuestro corazn
est cerrado a menudo,
incapaz de comprender
la sencillez de tu Palabra.
Envanos tu Espritu para que podamos
acogerla con verdad, con sencillez;
para que ella transforme nuestra vida.
Haz, Seor, que no te resistamos,
que tu Palabra penetre en nosotros
como espada de dos filos;
89
que nuestro corazn est abierto

y que nuestra mano no resista;
que nuestro ojo no se cierre,
que nuestro odo no se vuelva hacia otra parte,
sino que nos dediquemos totalmente
a esta escucha.
Te lo pedimos, Padre, en unin con Mara
por Jesucristo nuestro Seor.
Amn.
37. Oraciones para despus de la

meditacin
37.1. Dichosos los que escuchan la Palabra
de Dios
(Equipo Teyocoyani)
Seor, el Pan de tu Palabra,

cuanto ms se come, ms hambre da.
Tu Palabra es como agua que apaga la sed,
refresca, fecunda y limpia.
Es como luz que devuelve la vista a los ciegos.
Es, tambin, espada de doble filo:
penetra en lo profundo del alma, hiere y sana,
angustia y libera;
inquieta y da la paz,
mata al hombre viejo
y nos convierte en criaturas nuevas,
creadas en la verdad y la justicia,
en la libertad y el amor de Cristo.
90
Dichosos los que ponen en prctica

todo lo que han comprendido
del misterio de tu voluntad
al leer y meditar tu santa Palabra!
Ven, Seor, en ayuda de mi debilidad!
Amn.
37.2. Dichosos los que practican la ley del

Seor
Dios y Padre nuestro,

que quieres que todos los hombres se salven
y lleguen al conocimiento de la verdad,
concdenos que tu Palabra
se propague y resplandezca,
y todas las naciones te conozcan a ti,
nico Dios verdadero,
y a tu enviado Jesucristo, tu Hijo,
nuestro Seor. Amn.
38. Oracin del medioda

Introduccin: Oracin del Cuarto de Hora
L. Dios, verdad eterna.
T. Creemos en ti.
L. Dios, salvacin y fortaleza nuestra.
T. Esperamos en ti.
L. Dios, bondad infinita.
T. Te amamos de corazn.
91
L. Enviaste al Verbo, Salvador del mundo.

T. Haz que todos seamos uno en l.
L. Infunde en nosotros el Espritu del Hijo.
T. Para que glorifiquemos tu nombre. Amn.
Adoracin
L. Bendita sea ahora y siempre, por los siglos
infinitos, la santa e indivisible Trinidad que ha
creado y rige todas las cosas.
T. Bendito el Padre que nos cre.
L. Bendito el Hijo que nos salv.
T. Bendito el Espritu Santo consolador. Por los
L. Tributemos al Dios nico, nuestro Salvador, por
medio de Jesucristo, nuestro Seor, en la unidad
del Espritu Santo, toda gloria, honor, fuerza y
poder, por los siglos de los siglos. Amn.
T. Que Dios derrame sobre nosotros su bendicin
y su paz, nos conceda fe, esperanza y amor, para
que con alegre firmeza confesemos al Padre, al
Hijo Jesucristo, y al Espritu Santo.
Amn.
92
Invocacin a Santa Ana por las vocaciones

L. Santa Ana, madre de la Inmaculada Virgen
Mara.
T. Por los mritos de tu santa hija, concede a las
familias cristianas la convivencia en el amor y
la paz y concede a todos los llamados a servir
en la via del Seor la docilidad y la entrega
para convertirse en discpulos misioneros de
Jesucristo, nuestro Seor, que en la unidad del
Padre y del Espritu Santo, vive y reina por los
A continuacin se recitan el Angelus (ver N 35.1.) o el
Regina coeli (ver N 35.2.), el Veni Sancte Spiritus (ver
N 23) y la invocacin a los Patronos Titulares de la
Congregacin (ver N 2).
39. Oracin de la noche

Invocacin inicial
L. En el nombre del Padre y del Hijo y del Espritu
Santo. Amn.
T. Santsima Trinidad, te adoramos con profundo
respeto y filial amor. Alabanzas y gracias te sean
dadas por el amor con que hoy nos preservaste
de tantas dificultades y peligros.
L. Te agradecemos, de modo especial, la paciencia
paternal y la bondad y comprensin por
93
nuestras limitaciones y porque nos conservas en

tu amor y gracia.
T. Gracias tambin por habernos concedido en este
da el deseo de vivir segn las inspiraciones de
tu Espritu, creciendo en el amor y en la
fraternidad con todos nuestros hermanos.
Examen de conciencia
(a continuacin siguen dos alternativas para elegir).
La pausa diaria I
Me voy relajando, acallando el ruido interior y
tomando conciencia de que voy a hablar con alguien
que me acompaa.
- Pido luz, ser lcido, intentando vivir en
transparencia: sin el misterio de la luz la
vida completa se vuelve un laberinto.
- Por dnde pasa mi Seor. Voy recorriendo
la jornada, viendo las pequeas o grandes
presencias de Dios en las personas, en los
sucesos, en los sentimientos, en las lecturas
o en el trabajo/servicio realizado.
- Doy gracias reconociendo tanto bien
recibido y el bien que he podido realizar
durante este da.
- Pido perdn por todo lo ambiguo, errneo,
daino o negativo que haya podido hacer.
94
- Seor, qu quieres que haga?. Pienso en

cmo espera el Seor que acte maana.
O bien:
La pausa diaria II
- Tomo conciencia de que estoy ante Dios,
que me acoge y acompaa.
- Doy gracias a Dios por todas las muestras
de amor que me da cada da.
- Recorro mentalmente mi jornada, y me fijo
en algn momento vivido (trato con
personas, lecturas, trabajos, ideas,
sentimientos...). Pregunto: cul ha sido el
paso del Seor por mi vida?, qu mensaje
percibo de l para m?
- Pido perdn a Dios por mi falta de
respuesta a su Amor, durante el da de hoy.
- Pregunto a Dios: Seor, qu quieres que
haga maana? Espero y escucho.
Acto de contricin
L. Dios, T nos comprendes tal como somos, nos
inclinamos ante ti y confesamos nuestro
orgullo y arrogancia, nuestros celos, nuestras
amarguras, nuestros miedos, nuestra ceguera
deliberada, nuestra falta de fe, nuestra falta de
95
sabidura, nuestras actitudes de enjuiciamiento,

nuestro egosmo, nuestros prejuicios, nuestra
codicia y nuestros deseos de vencer sobre otros
y otras, nuestra falta de capacidad para decir
lo siento cuando nos hemos equivocado.
T. Dios, con Tu misericordia, gracia y amor
perdona nuestras faltas, deseamos renovarnos
y ser uno nuevamente, dejar atrs lo viejo y
recuperar la fortaleza, la sabidura, la valenta,
amor, compasin, fidelidad que eran tu
intencin para con nosotros, para que podamos
trabajar con desinters y fidelidad por la vida
abundante. A ti que vives y reinas por los siglos
de los siglos. Amn.
Ofrecimiento y peticin
L. Santsima Trinidad, te ofrecemos el descanso de
esta noche, y para santificarlo, queremos unirlo
al descanso nocturno que Jess tom aqu en la
tierra.
T. Haz que este descanso restaure nuestras fuerzas
y nos prepare a un nuevo da en que podamos
amarte y servir a nuestros hermanos.
Te pedimos por la unidad de todos los cristianos,
por los que no te conocen, por aquellas personas
por las cuales tenemos ocasin y solicitud de
rezar, para que todos juntos podamos alabarte
y bendecirte aqu y por toda la eternidad.
96
Invocacin a los Santos Arnoldo Janssen y

Jos Freinademetz
L. Dios Uno y Trino, invocamos la proteccin de
los santos Arnoldo Janssen y Jos Freinademetz,
oremos:
T. Dios, Padre de Amor que con tu Espritu Santo
has impulsado a los santos Arnoldo Janssen y
Jos Freinademetz a proclamar el Evangelio a
todos los pueblos, te pedimos que su ejemplo
siga inspirndonos hoy a nosotros y que por su
intercesin los pueblos lleguen a creer y
reconozcan el inmenso Amor que tienes por
todos nosotros. Te lo pedimos por Jesucristo, tu
Hijo y nuestro Amigo y Seor, Amn.
Memoria de los difuntos

L. Te pedimos por nuestros queridos difuntos y por
todos aquellos ms olvidados para que se
beneficien plenamente de la Resurreccin de
Jess.
T. Concdeles, Seor, el descanso eterno, y brille
sobre ellos la luz eterna. Descansen en paz.
Amn.
L. Recemos por nuestros cohermanos/as difuntos.
Padre nuestro, Avemara, Gloria al Padre.
L. Que por la misericordia de Dios, sus almas
descansen en paz.
T. Amn.
97
Conclusin
L. Ante la luz del Verbo y del Espritu de gracia,
desaparezcan las tinieblas del pecado la noche
de la incredulidad.
40. Oraciones para renovar la consagracin

al Espritu Santo
Por su parte, los once discpulos partieron para Galilea, al
monte que Jess les haba indicado. Cuando vieron a Jess, se
postraron ante l, aunque algunos todava dudaban. Jess se
acerc y les habl as: Me ha sido dada toda autoridad en el
cielo y en la tierra. Vayan, pues, y hagan que todos los pueblos
sean mis discpulos. Bautcenlos en el Nombre del Padre y del
Hijo y del Espritu Santo, y ensenlos a cumplir todo lo que
yo les he encomendado a ustedes. Yo estoy con ustedes todos
los das hasta el fin de la historia. San Mateo 28, 16-20.
En el alma santificada vive el Espritu Santo con el Padre y
el Hijo. En nosotros glorifica al Padre y al Hijo y les levanta
en nuestro corazn el templo de su amor.
40.1. Consagracin al Espritu Santo

Espritu Santo,
toma mi vida: mi mente, mi corazn,
mi cuerpo con todos sus sentidos.
98
Te consagro mi existencia entera,

con todas sus realidades y acontecimientos:
bame con tu gracia;
encindeme con el fuego de tu amor,
y ngeme con el blsamo de tu presencia.
Todo mi ser lo pongo en tus manos
libre y voluntariosamente:
convirteme al amor del Padre,
para que se cumpla en m su voluntad;
transfrmame en Cristo,
para que sea nueva criatura en su pascua;
moldame a tu gusto y voluntad,
para que sea imagen y transparencia del Seor.
Te declaro solemnemente
el husped y dueo de mi corazn,
el maestro de mi vida,
mi gua interior.
No me dejes nunca,
ensame el camino del seguimiento de Jess
y dirige todos los movimientos de mi voluntad
hacia el amor de Dios y del prjimo.
T eres el mejor regalo de Cristo resucitado,
primicia de su pascua,
prenda segura de su salvacin. As sea.
99
40.2. Espritu Santo, Dios del Amor

(Mons. Gabriel A. Galetti)
Espritu Santo Dios, Amor del Padre y del Hijo,

te adoramos, te alabamos, te bendecimos.
Te entregamos para siempre
nuestro cuerpo y nuestra alma,
nuestros pensamientos y nuestras obras,
nuestras penas y alegras,
nuestro trabajo apostlico
y nuestro cansancio, nuestra vida y nuestra muerte.
Haz de nosotros una ofrenda viva,
santa, agradable a la Santsima Trinidad.
Dios del Amor, ven a convertir
en nosotros cuanto te desagrade,
y a llenarnos de tu presencia,
porque estamos dispuestos
a cumplir cuanto quieras
y a pertenecerte totalmente.
S nuestro Maestro,
nuestro Gua y nuestro Consejero.
Queremos seguir dcilmente la accin de tus dones
movidos por tu Fuerza poderosa,
corresponder a tus inspiraciones
y cumplir fielmente
nuestro compromiso de caridad para con todos,
principalmente para con los ms pobres.
Agradecemos tu infinito Amor,
proclamamos tus maravillas y nos comprometemos
100
a propagar incansablemente
el conocimiento teolgico
de tu Persona y la sencilla devocin hacia ti.
Luz esplendorosa,
haz que todos los pueblos lleguen
al conocimiento de la verdad
y que nosotros y todas las criaturas
te alabemos eternamente.
Amn. Aleluya!
40.3. Al Espritu Santo

(Cardenal Mercier)
Espritu Santo, alma de mi alma, yo te adoro;

ilumname, guame, fortifcame, consulame,
insprame lo que debo hacer.
Dispn de m porque prometo obedecerte y aceptar
todo lo que permitas que me suceda. Hazme
conocer tan slo tu voluntad. Amn.
41. Revisin de vida:

la transformacin de uno mismo
Nuestro modelo de conversin en la familia de San
Arnoldo Janssen es San Jos Freinademetz. Esta revisin
de vida est basada en su propio proceso de conversin.
Missio Dei como lo entendemos desde el XV Captulo
General SVD implica al menos cuatro conversiones.
101
Pasar del activismo a la contemplacin

Muchas veces actuamos como si la misin dependiera
ms de nuestros esfuerzos que de la gracia de Dios. A
menudo caemos en el afanoso activismo, pensando
que la mejor forma de realizar la misin es ser eficientes
en lo que hacemos, poniendo nuestra atencin casi
exclusivamente en la eficiencia de lo que hacemos. De
este modo no tenemos tiempo para prestarle atencin a
la calidad de nuestras vidas y la credibilidad de nuestro
testimonio personal y descuidamos la atencin de
quienes somos.
Con humildad y confianza le pido al Seor:

Aydame a ver la misin como Missio Dei, que
tenga en cuenta que mi participacin en la misin
es fundamentalmente un encuentro con el misterio,
el misterio del Dios Trinitario que llama a toda la
humanidad a participar en su vida y gloria, el
misterio del plan salvfico para salvacin de todas
las personas, el misterio de la presencia y accin
de Cristo y del Espritu en el mundo. Aydame
primero a buscar, discernir y fortalecer la presencia
de tu Hijo y la accin del Espritu en el mundo.
Aydame a ser ms contemplativo y as poder
observar, escuchar, aprender, discernir, responder
y colaborar con tu gracia y amor.
Seor, ten piedad
Pasar del individualismo a la mutua

colaboracin
Seor, a menudo pienso que soy el nico llamado
a la misin, tanto en sentido individual como en la
102
Congregacin. Hago mi trabajo, y lo hago bien,

pero muchas vez es mo y de nadie ms. En
ocasiones veo la presencia del otro como una
molestia o un estorbo. En algunos momentos creo
que: No necesito de ningn otro cohermano, ni
de asistente ni de ningn compaero.
Reconociendo la misin como Missio Dei, mi
vocacin es realmente una llamada a participar en
la Vida y la Misin de Dios, que implica colaborar
antes que nada con la gracia de Dios, y con todos
los compaeros/as que han recibido el mismo
llamado. Missio Dei implica que la misin es una
dimensin ms amplia de lo que personalmente
pueda hacer.

Aydame a quebrar el individualismo y a ser ms
abierto para colaborar con otros/as en la misin a
la que nos has llamado. As llegar a comprender
en realidad, que la misin es tuya en primer lugar
y que el primer agente misionero es el Espritu de
Dios.
Seor, ten piedad
Pasar de la conquista al dilogo

En ocasiones me he visto como el gran patrn,
manipulando y atropellando otras tradiciones,
culturas y religiones queriendo someterlas a una
ley extraa. Tambin en otras circunstancias he
credo que mi manera era la nica y el
103
salvoconducto de la verdad. En algunas

situaciones reconozco actitudes de conquista,
dominio y arrogancia.

Aydame a descubrir que estoy llamado a
evangelizar desde una posicin de sencillez y
humildad, que no debo buscar el poder, ni
econmico, ni cultural, ni tecnolgico, ni siquiera
el de los medios de comunicacin, por el contrario,
debo buscar nicamente el poder de la Palabra y
del Espritu, es decir: el poder del amor, que se
manifiesta en la autodonacin.
Seor, ten piedad
Pasar de evangelizar a ser evangelizado

En ocasiones me he visto como el agente de la
evangelizacin y he considerado a los dems
solamente como los destinatarios. Me he visto
como el nico predicador que proclamaba la
verdad, y slo he visto a la gente como necesitada
de conversin.
Pero si concibo que la misin como Missio Dei
requiere del dilogo, esto cambia mi perspectiva.
Corrige mi nocin unidireccional, la cual pone el
acento casi en su totalidad en la gran labor que
pudiera realizar personalmente o con la
Congregacin. A travs del dilogo descubro que
el Espritu est actuando en las gentes que son
evangelizadas, lo mismo que en m y en otros
104
evangelizadores. De este modo reconozco que la

misin es un intercambio mutuo de dones entre el
evangelizador que se deja evangelizar por los
evangelizados.

Aydame a dar y recibir, a evangelizar y ser
evangelizado, a hablar y a escuchar. Aydame a
aprender a caminar con la gente y a respetar el
ritmo de su caminar, a cambiar y ser cambiado, a
formar y ser formado, a invitar a la conversin y
ser convertido y transformado yo mismo. Sobre
todo, aydame a facilitar y no bloquear el dilogo
permanente entre t y tu pueblo.
Seor, ten piedad
42. Para renovar la misin en Dilogo

Proftico
Nos recuerda el Captulo General XV:
Hay diversas maneras de articular esta vocacin misionera
especfica. Pero creemos que la comprensin ms profunda y
adecuada se expresa en el concepto de dilogo, o ms
concretamente de dilogo proftico. Desde el Vaticano II se
ha promovido ampliamente el dilogo con otras religiones como
un aspecto de la misin de la Iglesia (RM 55). Nuestro
compromiso especfico con el dilogo halla su expresin en
nuestras constituciones (c 114) y en el Documento Nuestra
Misin del Captulo General de 1988. Sin embargo, ya en
los documentos del Vaticano II el concepto de dilogo, con
toda la riqueza que encierra, es empleado con un significado
ms amplio para describir la actitud adecuada y la relacin
que debemos tener para con todos. El dilogo es una actitud
de solidaridad, respeto y amor (GS 3) que debe permear
105
todas nuestras actividades. Limitados como estamos por

nuestros puntos de vista personales y culturales, ninguno de
nosotros ha alcanzado la verdad total que slo Dios posee y
que nos ha sido revelada en Cristo. Juntos y en dilogo
buscamos esa verdad.
Es en dilogo que somos capaces de reconocer los signos de
la presencia de Cristo y la accin del Espritu (RM 56) en
toda persona humana; que estamos llamados a admitir nuestra
condicin de pecadores y a empearnos en constante
conversin; y que damos testimonio del amor de Dios al
compartir sincera y abiertamente nuestras propias
convicciones, especialmente donde ese amor ha sido
desfigurado por los prejuicios, la violencia y el odio. Est claro
que no dialogamos asumiendo una postura neutra, sino que
dialogamos desde nuestra propia fe. Con nuestros
interlocutores esperamos escuchar la voz del Espritu de Dios
que nos invita a avanzar. De esta forma nuestro dilogo pasa
a ser dilogo proftico. Adems, el dilogo no se limita a un
mero intercambio intelectual, sino que encuentra expresin
en todos los aspectos de nuestra vida mediante el dilogo de
vida, de la iniciativa comn en favor de la justicia y la paz y
de la experiencia religiosa. (N 53-54).
42.1. El Seguimiento del Verbo en xodo

permanente
(Captulo General XIII de 1988)
Y el Verbo se hizo carne y habit entre nosotros; y nosotros
hemos visto su gloria.
En l estaba toda la plenitud y todos recibimos de l en una
sucesin de gracias sin nmero (Juan 1,14.16).
Llamados por el Padre

para ver, escuchar y sentir
106
su palabra, el Verbo,
para leer y compartir
su palabra, el Verbo.
Abiertos a la conduccin del Espritu
para hacer la voluntad del Padre,
para ser contados entre los discpulos,
castos, pobres, obedientes
inmersos en la vida de la Trinidad.
Llamados, a semejanza de San Arnoldo,
para imitar al Verbo encarnado
en su anonadamiento;
y seguir a Jesucristo
en la cruz y en la resurreccin,
en el sufrimiento y en el gozo.
Enviados por Jess, nos ponemos en camino
como personas de muchas culturas,
haciendo el xodo hacia los que estn ms all,
llevando y recibiendo Buenas Nuevas,
con respeto, comprensin, compasin y amor.
Guiados por el Espritu,
nos comprometemos alegres
y desbordando esperanza,
servimos, compartimos y nos solidarizamos
con todo ser humano,
especialmente con los que se hallan
en las fronteras de la Iglesia
y al margen de la sociedad.
As, damos testimonio y ayudamos a construir
la civilizacin y la comunin del amor
107
entre las mujeres y los hombres,

la comunin de las personas con Dios,
el Uno y Trino, que nos ama. As sea.
42.2. Espritu Santo, corazn de la misin

(Captulo General XV del 2000)
Espritu creador que procedes del Padre y del Hijo,

T eres para nosotros
la fuente de la luz y el corazn de la misin:
nos ponemos bajo tu proteccin y gua.
T fuiste quien condujiste a Jess al desierto
para discernir la voluntad del Padre:
concdenos sabidura para interpretar
tus signos para nuestro tiempo.
T fuiste quien inspiraste a Jess en Nazaret
a anunciar el Reino de Dios:
concdenos una inteligencia clara
para discernir nuestra misin hoy.
T fuiste quien condujiste a Jess a Cafarnan
para expulsar al maligno y curar enfermedades,
para ensear y proclamar:
concdenos valenta para volver
a dedicarnos al servicio misionero.
Escucha las oraciones de quienes
interceden por nosotros:
Mara, Madre de las misiones,
Arnoldo, Jos, Mara Elena y Josefa,
nuestros primeros guas y ejemplos,
108
Gregorio, Luis, Aloysius y Estanislao,

nuestros beatos mrtires.
Capactanos, haznos disponibles y resueltos
a hacer siempre y slo la voluntad de Dios
en el desierto de nuestras fronteras,
en las mltiples dimensiones
del seguimiento del Verbo,
y en las exigencias cambiantes
de nuestra actividad misionera.
Que podamos as repetir con Jess
a los pobres, marginados y oprimidos,
a creyentes y no creyentes,
a todas las culturas y naciones,
y a toda la creacin:
Hoy se cumplen estas profecas
que acaban de escuchar. Amn.
42.3. Guanos e ilumnanos

(Adaptacin de la oracin del XVI Captulo General XVI
de 2006)
Padre, te alabamos y te bendecimos

porque llamas a todos los pueblos
a compartir el Reino de tu amor.
Te alabamos y te bendecimos
por el don de nuestra vocacin religiosa misionera
en la Congregacin del Verbo Divino.
Nos renes en una comunidad de hermanos
de diferentes lenguas y naciones
para compartir la vida y la misin de tu Hijo.
109
Te alabamos y te bendecimos
por nuestros compaeros de dilogo.
Ellos nos alientan a vivir con mayor fidelidad
nuestra vocacin religiosa misionera
y nos ayudan a crecer
como personas y como cristianos.
Padre, danos la gracia de la conversin:
que tengamos el coraje de cambiar
nuestra mentalidad, actitudes y conductas,
mientras dialogamos con nuestros interlocutores
y caminamos con ellos
hacia la plenitud de la vida y la verdad.
Padre, enva tu Espritu
sobre nuestra Congregacin del Verbo Divino,
que tu Espritu nos gue
y tu Palabra nos ilumine.
Por intercesin de los Santos Arnoldo y Jos,
de las Beatas Mara Elena y Josefa,
y de nuestros Beatos Mrtires,
haz que la vida y la misin de Jess sea la nuestra
y nos convirtamos en mejores testigos
al servicio de tu Reino. Amn.
110
43. Renovacin de los votos

en la Congregacin del Verbo Divino
En el nombre del Padre y del Hijo y del Espritu
Santo. Amn.
Dios omnipotente y eterno, reconozco agradecido
como un don de tu misericordia, la fe catlica que
profeso y como prueba sealadsima de tu amor,
la vida religiosa a la que me llamaste, para que yo,
siguiendo las huellas de Cristo, Seor nuestro,
colaborase en la salvacin de los hombres.
Con la ayuda de tu gracia, me abriste camino hacia
la Congregacin del Verbo Divino, en la que
formul mis votos, consagrndome totalmente a
tu servicio. No siempre correspond fielmente a
tanto amor; confo, sin embargo, en tu benignidad.
Deseoso de servirte en adelante con mayor
fidelidad, renuevo ahora los votos que hice, en
presencia de la Santsima Virgen Mara y de todos
los Patronos de la Congregacin.
As pues, Dios Uno y Trino, yo hago voto de
castidad, pobreza y obediencia en la Congregacin
del Verbo Divino, y segn las Constituciones de la
misma.
Acepta, Seor, mi entrega que t perfeccionars con
paternal amor y misericordia; y confirma mi
voluntad de tal manera que me decida a cumplir
111
mi obligacin en obra y en verdad. Dispn de m

ahora y para siempre.
Te ruego, Dios Espritu Santo, dispensador de
dones, que robustezcas mi dbil voluntad y me
hagas obediente y humilde servidor del Verbo
Divino.
Aydenme todos los ngeles y Santos de Dios para
que permanezca fiel a mi compromiso hasta la
muerte. Amn.
112
Santos-Santas,
Beatos-Beatas, Patronos
Titulares de la Familia
de San Arnoldo Janssen
San Arnoldo Janssen
15 de enero
44. Modelo de unin con Dios y de entrega

misionera
Oh Dios:
Impulsado por tu amor en Cristo, San Arnoldo
ansi solamente cumplir tu voluntad. Con su
constante oracin e incansable trabajo, puso su vida
a tu disposicin en la Iglesia para que aumentasen
sin cesar las personas que llegasen a ti a travs del
Evangelio de Salvacin. Por eso le pedimos
confiadamente:
San Arnoldo, modelo de unin con Dios y de
consagracin a la tarea misional de la Iglesia de
Jesucristo, intercede para que tambin en nuestro
tiempo haya personas que posean tu mismo
espritu de dedicacin al amor de Dios y del
prjimo.
Implora fuerza y perseverancia para que tambin
nosotros, en el Espritu de Cristo, seamos
conscientes de nuestra responsabilidad en la
113
continuacin de la obra misional de la Iglesia, para

que la aceptemos agradecidos y la realicemos con
la virtud del Espritu Santo.
Te lo pedimos, Padre Arnoldo, convencidos de
recibir tu ayuda e intercesin en todo aquello que
redunda en beneficio de la Iglesia y nuestro, por
Jesucristo, nuestro Seor. Amn.
45. Invocacin a San Arnoldo Janssen

Dios Padre, Hijo y Espritu Santo,
te agradecemos:
Por haber llamado a Arnoldo Janssen
al seguimiento de tu Hijo,
el Verbo Divino, en la misin de proclamar
el Evangelio a todos los pueblos.
Por el don de tu Espritu
que lo ha llenado de amor por l,
y lo ha impulsado a consagrarse totalmente
a tu reinado de amor, de paz y de justicia.
Por el testimonio misionero de Arnoldo,
como hombre de fe,
esperanza y caridad ardiente.
te pedimos para nosotros:
el amor misionero de Arnoldo,
para salir al encuentro de quienes
no conocen la Buena Noticia de Jess,
el ardor de Arnoldo,
para que la Palabra de Dios
114
abrase el corazn de toda la humanidad,

la esperanza de Arnoldo,
para edificar en un mismo Espritu
la comunin y la fraternidad
con la creacin y la humanidad,
la pasin de Arnoldo,
para irradiar el modelo de entrega total
de Jess en la Eucarista,
el anhelo de Arnoldo,
para que Ante la luz del Verbo
y el Espritu de gracia,
desaparezcan las tinieblas del pecado
y la noche de la incredulidad
y viva el Corazn de Jess
en los corazones de toda la humanidad. Amn.

29 de enero
46. El lenguaje del amor

te agradecemos:
Por haber elegido a Jos Freinademetz
en el seguimiento de tu Hijo, el Verbo Divino,
en la misin de proclamar el Evangelio
entre los hombres y mujeres de China.
Por el don de tu Espritu que lo ha llenado de amor,
a tu reinado hacindose chino entre los chinos.
Por el testimonio misionero de Jos
como hombre sencillo, humilde y desinteresado.
115

el amor misionero de Jos,
el ardor de Jos, para que la Palabra de Dios
abrase a toda la humanidad,
la esperanza de Jos,
para edificar en un mismo Espritu
la comunin y la fraternidad con personas distintas,
la disponibilidad de Jos,
para imitar el modelo de entrega total de Jess
a los ms pobres y necesitados,
el anhelo de Jos,
para que el amor se convierta
en el nico lenguaje que entienden
todos los hombres. Amn.
Oraciones a San Arnoldo Janssen y San Jos

Freinademetz
47. Confiada invocacin
Que Dios Uno y Trino sea conocido,
amado y glorificado por todos los pueblos:
el poder del Padre,
la sabidura del Hijo
y el amor del Espritu Santo.
Padre Celestial, con estas palabras expres
San Arnoldo Janssen su profunda fe y confianza
en la Santsima Trinidad.
116
Con este mismo espritu y consciente de que

el amor es el nico idioma que entienden
todos los hombres, San Jos Freinademetz,
misionero verbita en China,
dej su patria y lleg a hacerse
chino con los chinos.
Te agradecemos, Seor,
porque llenaste sus vidas de fe
en tu palabra y de amor a todos
los pueblos de la tierra.
Por intercesin de estos santos misioneros
te presentamos nuestras splicas
en nuestras necesidades.
(aqu se puede mencionar la intencin particular)
En tu amor te pedimos
con absoluta confianza estas gracias.
Te lo pedimos por Nuestro Seor Jesucristo,
tu Hijo, que vive y reina contigo
en la unidad del Espritu Santo,
48. Oracin del ao de la canonizacin de

Arnoldo Janssen y Jos Freinademetz
(2003)
Dios, Padre de amor, has llamado a Arnoldo y Jos
al seguimiento de tu Hijo, el Verbo Divino, en la
misin de proclamar el Evangelio a todos los
pueblos.
117
Tu Espritu los ha llenado de amor por l y los ha

impulsado a consagrarse totalmente a la difusin
de tu Reino de amor y de paz.
Que su ejemplo siga inspirndonos hoy a nosotros
de la misma manera que ha inspirado a muchas
generaciones de misioneros en todos los rincones
de la tierra.
Enciende nuestros corazones con el amor ardiente
por Cristo, que nos llama a la misin, del mismo
modo que has inflamado los de ellos.
Condcenos a construir comunidades que sean a
la vez escuelas de dilogo, y que se caractericen
por relaciones promotoras de vida plena.
Que el modelo de nuestras comunidades sea la
entrega total de tu Hijo en la Eucarista: as sern
signos de tu infinito amor por el mundo.
Ensanos a alegrarnos por la abundante
diversidad de los pueblos y danos un corazn
dispuesto a abrazar a todos los pueblos de nuestro
nico mundo.
Transforma nuestro mundo en un solo corazn,
vivificado por el Espritu de Cristo. Amn.
118
49. Letanas de los santos Arnoldo Janssen

y Jos Freinademetz
(Adaptacin Centro de Espiritualidad Arnoldo Janssen)
Seor, ten piedad de nosotros.

Cristo ten piedad de nosotros.
Seor, ten piedad de nosotros.
Dios, Padre nuestro del cielo.
Ten piedad de nosotros
Jess, Hijo de Dios, Redentor del Mundo.
Espritu Santo, fuerza de la vida y del amor.
Santa Trinidad, que eres un solo Dios.
Santa Mara, Madre del Seor y Madre nuestra.
Ruega por nosotros
San Jos, custodio de Jess y Patrono de la Iglesia.
Ruega por nosotros
Todos los santos apstoles y misioneros.
Rueguen por nosotros
Todos los ngeles y Santos de Dios.
Santos Arnoldo Janssen y Jos Freinademetz.
Hombres de mucha fe.
Fieles discpulos de Jess
Alegres anunciadores del Evangelio.
Hombres de oracin.
Servidores humildes.
Incansables trabajadores por la salvacin
de los pueblos.
Grandes amantes del Corazn de Jess.
119
Apasionados adoradores del Santo Espritu.

Entraables hijos de Mara, Madre de Jess.
Fieles buscadores de Dios.
Que se esforzaron en reconocer la voluntad de Dios.
Que siempre dijeron s a la voluntad de Dios.
Que aceptaron el sacrificio y el sufrimiento.
Que por seguir a Cristo tomaron la Cruz.
Para que nuestra fe sea siempre viva.
Rueguen por nosotros
Para que comprendamos la profundidad
del amor de Dios hacia nosotros.
Para que en momentos difciles
no abandonemos la esperanza.
Para que tengamos suficientes fuerzas
para hacer la voluntad de Dios.
Para que amemos la Palabra de Dios
y la testimoniemos en nuestras vidas.
Para que nos estimemos con respeto y aprecio.
Para que construyamos comunin y fraternidad.
Para que nos perdonemos con sinceridad.
Para que dialoguemos con respeto con los
pueblos, con otras culturas y religiones.
Para que caminemos y sirvamos
a los pobres y excluidos.
Para que nos acerquemos
a los buscadores de Dios y de felicidad.
Para que vivamos con alegra nuestra vocacin.
Para que seamos fieles a nuestra consagracin.
Para que amemos la Iglesia
y compartamos su misin.
Para que seamos signos crebles de tu Reino.
Jess, Cordero de Dios, que quitas
el pecado del mundo
120
- Seor ten piedad y misericordia de nosotros.

- Seor ten compasin de nosotros.
- Seor escucha nuestra oracin.
- Oren por nosotros, Santos Arnoldo y Jos,
- para que seamos dignos de alcanzar
las promesas de nuestro Seor Jesucristo.
Oracin:
Dios, Padre de Amor que con tu Espritu Santo has
impulsado a los santos Arnoldo Janssen y Jos
Freinademetz a proclamar el Evangelio a todos los
pueblos, te pedimos que su ejemplo siga
inspirndonos hoy a nosotros y que por su
intercesin los pueblos lleguen a creer y reconozcan
el inmenso Amor que tienes por todos nosotros. Te
lo pedimos por Jesucristo, tu Hijo y nuestro Amigo
y Seor. Amn.
San Jos, esposo de la Virgen Mara

19 de marzo
50. Ejemplo y auxilio

A ti recurrimos en nuestra tribulacin,
bienaventurado san Jos,
y despus de haber implorado el auxilio
de tu Santsima Esposa, la Virgen Mara,
solicitamos confiadamente tu patrocinio.
Por el afecto que te uni a la Virgen Inmaculada,
Madre de Dios,
por el amor paternal que profesaste al Nio Jess,
te suplicamos que mires benigno la herencia
121
que Jesucristo conquist con su sangre

y que nos socorras en nuestras necesidades.
Protege, custodio de la divina Familia,
al linaje escogido de Jesucristo.
Presrvanos de todo contagio de error y corrupcin;
s propicio y asstenos desde el cielo,
Protector nuestro,
en el combate que libramos hoy
contra el poder de las tinieblas;
del mismo modo que en otra ocasin
libraste del peligro de la muerte al Nio Jess,
defiende ahora a la santa Iglesia de Dios
contra las asechanzas del enemigo
y toda adversidad.
Ampranos con tu ayuda constante, a fin de que,
siguiendo tu ejemplo y sostenidos con tu auxilio,
podamos vivir y morir piadosamente y
obtener la felicidad eterna en el cielo. Amn.
51. Custodio de Jess

(Beato Juan XXIII)
San Jos, guardin de Jess

y casto esposo de Mara:
t viviste toda tu vida
cumpliendo perfectamente tu deber;
t mantuviste a la Sagrada Familia de Nazaret
con el trabajo de tus manos.
Protege bondadosamente
a los que recurren confiadamente a ti.
T conoces sus aspiraciones y sus esperanzas.
Se dirigen a ti porque saben
122
que los comprendes y proteges.

T tambin conociste pruebas,
cansancio y trabajos.
Pero, aun dentro de las ocupaciones
materiales de la vida,
estabas lleno de profunda paz
y de verdadera alegra
por el ntimo trato que tenas
con el Hijo de Dios,
que te fue confiado a ti
a la vez que a Mara, su tierna Madre.
Amn.
52. Glorioso San Jos

Glorioso Patriarca San Jos,
cuyo poder sabe hacer posibles
las cosas imposibles,
ven en mi ayuda en estos momentos
de angustia y dificultad.
Toma bajo tu proteccin
las situaciones tan serias
y difciles que te encomiendo,
a fin de que tengan una feliz solucin.
Mi bienamado Padre:
toda mi confianza est puesta en ti.
Que no se diga que te he invocado en vano.
Y, puesto que t puedes todo ante Jess y Mara,
mustrame que tu bondad es tan grande
como tu poder. Amn.
123
53. Oracin a la humildad de San Jos

Ensanos Jos,
cmo se es no protagonista,
cmo se avanza sin pisotear,
cmo se colabora, sin imponerse,
cmo se ama, sin reclamar.
Dinos Jos,
cmo se vive, siendo nmero dos,
cmo se hacen cosas fenomenales,
desde un segundo puesto.
Explcanos Jos,
cmo se es grande, sin exhibirse,
cmo se lucha, sin aplauso,
cmo se avanza, sin publicidad,
cmo se persevera y se muere,
sin esperar un homenaje.
Amn.
124
54. Madre Mara Micaela

-Adolfine Tnnies-,
cofundadora de las SSpSAP
25 de febrero, da de su pascua
En Dios vivimos, nos movemos y somos. l siempre nos mira,
ve lo que hacemos, escucha lo que decimos, conoce todos
nuestros pensamientos. Madre Mara Micaela.
L. Dios, Padre Nuestro,

T. Te agradecemos por las gracias que tan
generosamente regalaste a la Madre Mara
Micaela. Como co-fundadora de las Hermanas
Siervas del Espritu Santo de Adoracin
Perpetua, ella demostr ser una religiosa
valiente y transmiti a nuestras congregaciones
la herencia espiritual de San Arnoldo Janssen.
Madre Mara Micaela, intercede ante Dios por
nosotros, para que vivamos segn nos has
enseado:
-
Vivir tranquilamente con Dios.

Trabajar alegremente para Dios.
Ver todo desde la perspectiva de Dios.
Dialogar todas las cosas con Dios.
Vibrar con pasin para la gloria de Dios.
Descubrir nuestra alegra en Dios.
Descansar profundamente
en el corazn de Dios.
Que te sigamos a ti con la confianza de un nio en

el Padre, con dedicacin total a Cristo, y docilidad
al Espritu Santo. Amn.
125
55. Anunciacin del Seor

25 de marzo
Cuando el Seor entr en el mundo dijo: Aqu estoy, oh Dios,
para hacer tu voluntad. Hebreos 10, 5. 7.
L. Te alabamos Padre, por que la Virgen Mara

crey el anuncio del ngel: que Cristo, por obra
del Espritu Santo iba a hacerse hombre para
salvar a la humanidad y lo llev en sus
pursimas entraas de amor. De este modo Dios
cumpli sus promesas al Pueblo de Israel y
colm de manera insospechada la esperanza de
todos los pueblos.
T. Seor, t has querido que la Palabra se encarnase
en el seno de la Virgen Mara; concdenos, en
tu bondad que cuantos confesamos a nuestro
Redentor, como Dios y como hombre verdadero,
lleguemos a hacernos semejantes a l en su
naturaleza divina. Por nuestro Seor Jesucristo.
Amn
126
56. Beata Josefa Stenmanns,

virgen y cofundadora de las SSpS
20 de mayo
Cuando llegue una hora difcil, no sean pusilnimes.
Confen en el Padre bondadoso y recen muchas veces: Ven,
Espritu Santo! El Espritu no desoir su splica.
Beata Josefa Stenmanns.
L. Seor Jess
T. Has manifestado tu bondad y amor a travs de
la Beata Josefa. Ella ha sido una verdadera
misionera que entreg su vida entera
proclamando el mensaje de tu amor a travs de
su humildad y servicio dedicado. Mientras
rezamos a travs de su intercesin, te pedimos
que nos des la gracia de seguir su ejemplo en la
oracin, en la perseverancia y en el trabajo
cotidiano. Como ella, que nosotros tambin
seamos personas capaces de creer lo increble,
alcanzando lo inalcanzable, confiando en las
cosas que has preparado para los que te aman,
ms all de lo que vemos, escuchamos y de lo
que imaginamos. Por nuestro Seor Jesucristo.
Amn.
127
57. Beatos Ludovico Mzyk,

Estanislao Kubista, Luis Liguda,
presbteros
y Gregorio Frackowiak,
religioso, mrtires
12 de junio
En verdad les digo: Si el grano de trigo no cae en tierra y muere,
queda solo; pero si muere, da mucho fruto. San Juan 12, 24.
L. Te damos gracias Espritu Santo, por haber

engrandecido con tan numerosos dones de tu
gracia a los beatos verbitas, su entrega martirial
los convirti en granos fecundos de vida nueva.
T. Oh Dios, que has llamado a los beatos mrtires
Ludovico Mzyk, Estanislao Kubista, Luis
Liguda y Gregorio Frackowiak a la vida eterna
por medio de la cruz; concdenos, por su
intercesin, mantener con audacia, hasta la
muerte, la fe que profesamos. Por nuestro Seor
Jesucristo. Amn.
58. Santos Pedro y Pablo, apstoles

29 de junio
Jess dijo a Simn: No temas; en adelante sers pescador de
hombres. San Lucas 5,10.
Pablo, apstol, enviado no por los hombres ni por
intervencin de hombres, sino por Cristo Jess y por Dios
Padre que lo resucit de entre los muertos. Glatas 1,1.
128
L. Seor Jesucristo, Pastor de la Iglesia, te damos

gracias por el singular amor y misericordia, con
que llamaste a tu lado y elegiste como apstoles
a San Pedro y a San Pablo. T has cimentado a
la Iglesia sobre la roca de los Apstoles, para
que sea luz de los pueblos, sacramento de
comunin y pueblo santo peregrino hacia la vida
eterna.
T. Protgenos, Seor Dios y Padre nuestro, por la
intercesin de los santos apstoles Pedro y
Pablo, y ya que por su ministerio diste a la Iglesia
las primicias del don celestial, otrgale tambin,
por su intercesin, la ayuda necesaria para la
salvacin eterna. Te lo pedimos por Jesucristo
nuestro Seor. Amn.
59. Santos Joaqun y Ana

26 de julio
Alabemos a Joaqun y a Ana por su hija: en ella les dio el
Seor la bendicin de todos los pueblos.
L. Gloriosos santos Joaqun y Ana, invocamos su

proteccin y amparo, a fin de que podamos
imitar a su gloriosa hija la Virgen Mara, Madre
de Dios y Madre nuestra y as lleguemos a
conocer, amar y servir a Dios y al prjimo con
toda el alma, la mente y el corazn.
T. Seor, Dios de nuestros padres, t concediste a
san Joaqun y a santa Ana la gracia de traer a
129
este mundo a la Madre de tu Hijo; concdenos,

por la plegaria de estos santos, la salvacin que
has prometido a tu pueblo. Por nuestro Seor
Jesucristo. Amn.
60. San Agustn,

obispo y doctor de la Iglesia
28 de agosto
Abre la boca en la asamblea, el Seor lo llena de espritu de
sabidura e inteligencia, lo viste con un traje de honor.
Sabidura 15, 5.
L. Grande eres, Seor, y laudable sobre manera;

grande es tu poder y tu sabidura. Y pretende
alabarte el hombre, pequea parte de tu
creacin, y precisamente el hombre, que,
revestido de su mortalidad, lleva consigo el
testimonio de su pecado y el testimonio de que
resistes a los soberbios? Con todo, quiere
alabarte el hombre, pequea parte de tu
creacin. T mismo lo mueves a ello, haciendo
que se deleite en alabarte, porque nos has hecho
para ti y nuestro corazn est inquieto hasta que
descansa en ti.
Confesiones de San Agustn.
T. Renueva, Seor, en tu Iglesia el espritu que
infundiste en tu obispo san Agustn, para que,
penetrados de ese mismo espritu, tengamos sed
de ti, fuente de la sabidura, y te busquemos
como el nico amor verdadero. Por nuestro
Seor Jesucristo. Amn.
130
61. San Gregorio Magno,

papa y doctor de la Iglesia
3 de septiembre
Yo soy el Buen Pastor y conozco a los mos como los mos me
conocen a m, lo mismo que el Padre me conoce a m y yo
conozco al Padre. Y yo doy mi vida por las ovejas. San Juan
10, 14-15.
L. Te alabamos y bendecimos Padre porque nos

concedes la alegra de celebrar a San Gregorio
Magno, papa y doctor de la Iglesia, quien con
su testimonio fortalece a la Iglesia, la instruye
con su palabra y la protege con su intercesin.
T. Oh Dios, que cuidas a tu pueblo con misericordia
y lo gobiernas con amor, concede el don de
sabidura, por intercesin del papa san Gregorio
Magno, a quienes confiaste la misin del
gobierno en tu Iglesia, para que el progreso de
los fieles sea el gozo eterno de sus pastores. Por
nuestro Seor Jesucristo. Amn.
62. Natividad de la Virgen Mara

8 de septiembre
Celebremos con gozo el nacimiento de Mara, la Virgen; de
ella naci el sol de la justicia, Cristo, el Hijo de Dios.
L. Te alabamos y te damos gracias Padre por el don

del nacimiento de la Virgen Mara, la Madre de
tu Hijo y Madre nuestra; concdenos que
131
cuantos hemos recibido las primicias de la

salvacin, por la maternidad de la Virgen Mara,
celebremos con ella en la vida eterna lo que
iniciaste en la tierra.
T. Bajo tu amparo nos acogemos, santa Madre de
Dios; no deseches las splicas que te dirigimos
en nuestras necesidades; antes bien, lbranos de
todo peligro, oh Virgen gloriosa y bendita.
L. Ruega por nosotros, santa Madre de Dios.
promesas de Jesucristo.
63. San Vicente de Paul, presbtero

27 de septiembre
El Espritu del Seor est sobre m, porque l me ha ungido.
Me ha enviado para dar la Buena Noticia a los pobres, para
vendar los corazones desgarrados. San Lucas 4, 18.
L. Glorioso san Vicente de Paul, apstol insigne

de la caridad, que en el mundo te hiciste todo a
todos, para ganarlos a Jesucristo, extendiendo
el celo por la salvacin del prjimo y por el
remedio de las necesidades de los ms pobres;
te pedimos por Cristo Jess, un verdadero
espritu de caridad, para que nos entreguemos
sin reserva a la prctica de las obras de
misericordia.
132
T. Seor, Dios nuestro, que dotaste de virtudes

apostlicas a san Vicente de Pal, para que
entregara su vida al servicio de los pobres y a la
formacin del clero, concdenos, te rogamos,
que, impulsados por su mismo espritu, amemos
cuanto l am y practiquemos sus enseanzas.
Por nuestro Seor Jesucristo. Amn.
64. Santos Arcngeles Miguel, Gabriel y

Rafael
29 de septiembre
Bendecid al Seor, ngeles suyos, poderosos ejecutores de
sus rdenes, prontos a la voz de su palabra. Salmo 102, 20.
L. Santos Miguel, Gabriel, Rafael imploren para

nosotros y para la Santa Iglesia la abundancia
de los dones del Espritu Santo.
T. Oh Dios, que con admirable sabidura
distribuyes los ministerios de los ngeles y las
personas, te pedimos que nuestra vida est
siempre protegida en la tierra por aquellos que
te asisten continuamente en el cielo. Por nuestro
Seor Jesucristo. Amn.
133
65. Santos ngeles custodios

2 de octubre
En verdad les digo que ustedes vern los cielos abiertos y a
los ngeles de Dios subiendo y bajando sobre el Hijo del
Hombre. San Juan 1, 51.
L. ngeles de Dios, imploramos proteccin y

amparo. Ayuden a la Iglesia en su lucha contra
el espritu del mal y de la incredulidad, a fin de
que sea adorado en todo el orbe Dios Uno y
Trino.
T. Oh Dios, que en tu providencia amorosa te has
dignado enviar a los santos ngeles, te rogamos
que bajo su custodia y amparo todos los
hombres y naciones lleguen a conocer y amar
en esta vida y en la eterna el santsimo Nombre
de Dios Uno y Trino, que vive y reina por lo
siglos de los siglos. Amn
66. Santa Teresa del Nio Jess,

virgen y doctora de la Iglesia
3 de octubre
Recibirn la fuerza del Espritu Santo cuando venga sobre
ustedes, y sern mis testigos en Jerusaln, en toda Judea, en
Samara y hasta los extremos de la tierra. Hechos de los
Apstoles 1, 8.
L. Espritu Santo, te alabamos y te damos gracias

por la ardiente caridad que encendiste en el
corazn de Santa Teresa del Nio Jess.
134
T. Santa Teresa del Nio Jess, patrona de las

misiones catlicas, acurdate que durante tu
vida ha sido tu ms ardiente deseo, implantar
la Cruz de Cristo en todas las regiones del
mundo, y predicar el Evangelio hasta el fin de
los siglos, rogamos tu ayuda para los
misioneros/as del mundo entero.
L. Santa Teresa del Nio Jess, patrona de las
misiones.
T. Ruega por nosotros y por la misin universal
de la Iglesia.
67. Beata Mara Elena Stollenwerk,

virgen y cofundadora de las SSpS
28 de noviembre
Estoy dispuesta a entregarme al servicio del Evangelio con
todo mi amor y todas las fuerzas de mi vida. Beata Mara
Elena Stollenwerk.
L. Dios Padre nuestro te alabamos y bendecimos

porque infundiste un amor ardiente a la beata
Mara Elena para propagar tu nombre entre
todos los pueblos y por infundirle la humildad
para convertirse en dcil sierva del Espritu
Santo.
T. Te rogamos Seor que siguiendo su testimonio
busquemos conocer tu voluntad y nos
conviertas en incansables anunciadores del
135
Evangelio de tu Hijo muy amado, Jesucristo

nuestro Seor, que contigo vive y reina en la
unidad del Espritu Santo, por los siglos de los
siglos. Amn.
68. San Andrs, apstol

30 de noviembre
El Seor, junto al lago de Galilea, vio a dos hermanos, a
Pedro y Andrs, y los llam: Vengan conmigo y los har
pescadores de hombres. San Mateo 4, 18-19.
L. Dios Todopoderoso, que por tu gracia hiciste que

tu santo apstol Andrs obedeciese sin demora
al llamado de tu Hijo Jesucristo, y lo siguiese
sin dilacin alguna. Danos tambin gracia a
nosotros, para que, siendo llamados por tu santa
Palabra, nos entreguemos amorosamente a
cumplirla y a anunciarla a todas las personas.
T. Protgenos, Seor, con la constante intercesin
del apstol san Andrs, a quien escogiste para
ser predicador de la Buena Nueva y pastor de
tu Iglesia. Por nuestro Seor Jesucristo. Amn.
136
69. San Francisco Javier, presbtero

3 de diciembre
Vayan por todo el mundo y anuncien la Buena Nueva a toda
la creacin. San Marcos 16, 15.
L. Oh Dios Espritu Santo, cuyas obras prodigiosas

sobrepasan toda humana comprensin, te
damos gracias y te alabamos por los prodigios
que por medio de tu incansable apstol San
Francisco Javier has obrado en los pueblos del
Oriente, llamando a la fe cristiana a tantas
personas.
T. Mensajero de la fe, san Francisco Javier,
iluminado en el amor de Dios recorriste las
regiones ms apartadas para predicar el
Evangelio de Cristo, consguenos la gracia de
imitar tu gran amor por la propagacin de la fe.
L. San Francisco Javier, patrono de las misiones.
T. Ruega por nosotros y por la misin universal
de la Iglesia.
137
70. San Juan, apstol y evangelista

27 de diciembre
ste es el apstol Juan, que durante la cena reclin su cabeza
en el pecho del Seor. ste es el apstol que conoci los secretos
divinos y difundi la palabra de vida por toda la tierra.
L. Te damos gracias, Espritu de amor, por haber

concedido a tu santo apstol Juan la gracia de
arder en singular amor a nuestro Seor
Jesucristo y ser un incansable comunicar de la
Palabra de Jesucristo.
T. Dios y Seor nuestro, que nos ha revelado por
medio del apstol san Juan el misterio de tu
Palabra hecha carne, concdenos, te rogamos,
llegar a comprender y a amar de corazn lo que
tu apstol nos dio a conocer. Por nuestro Seor
Jesucristo. Amn.
138
II. Oraciones a Jess

Sacramentado
y para los tiempos litrgicos
Jess Sacramentado
Como el Padre me am, as tambin los he amado yo:
permanezcan en mi amor. Si cumplen mis mandamientos,
permanecern en mi amor, como yo he cumplido los
mandamientos de mi Padre y permanezco en su amor. San
Juan 15, 9-10.
Dado que el amor efecta lo que sea, mitiga lo duro y suaviza
la dificultades, todos deben procurar dejar que todo brote del
amor.
71. A Jess Sacramento

(Equipo Teyocoyani)
A ti vengo, mi Dios y Seor

a exponerte humildemente
los deseos de mi corazn.
Da Seor, a todo el mundo,
aqu en la tierra, el pan de cada da:
el pan del alma, la sagrada Eucarista;
el pan de la inteligencia, tu Santa Palabra;
el pan del corazn, el deseo de poner
toda la vida al servicio de los dems;
el pan del cuerpo, todo lo que t sabes
que necesitamos para vivir
139
en la alegra y en la paz fraternal.

Esto me basta, Seor.
As sea.
72. Alma de Cristo

Alma de Cristo, santifcame.
Cuerpo de Cristo, slvame.
Sangre de Cristo, embrigame.
Agua del costado de Cristo, lvame.
Pasin de Cristo, confrtame.
Oh, mi Buen Jess, yeme.
Dentro de tus llagas escndeme.
No permitas que me aparte de ti.
Del enemigo, defindeme.
En la hora de mi muerte, llmame.
Y mndame ir a ti,
para que con tus santos te alabe
73. Adoro tu presencia

(Siervas del Espritu Santo de Perpetua Adoracin)
Jess presente en
el Santsimo Sacramento,
que reinas con el Padre
en el Amor del Espritu Santo,
para tu gloria,
y la extensin de tu reino:
quiero manifestarte mi fe y amor,
con mi adoracin y el seguimiento
de tus mandamientos en mi vida,
140
siendo testigo de tu presencia

viva entre nosotros
y llevando tu amor a mis hermanos.
Confo en la asistencia de tu gracia
y en la maternal intercesin de Mara.
Amn.
74. Bendito sea Jess en el Santsimo

Sacramento del Altar
1. Bendito sea el sacramento del pan y del vino,
frutos de la tierra y del trabajo del hombre.
2. Bendito sea el sacramento de la Pascua,
inaugurado en la ltima Cena.
3. Bendito sea el sacramento del cuerpo y de la
sangre de Jess entregado por nosotros.
4. Bendito sea el sacramento de su amor.
5. Bendito sea el sacramento del don de Dios que
se convierte en nuestra ofrenda.
6. Bendito sea el sacramento de la caridad.
7. Bendito sea el sacramento de nuestra
reconciliacin y de nuestra unidad.
8. Bendito sea el sacramento de la Iglesia
una y santa.
9. Bendito sea el sacramento de la Iglesia
universal, fundada sobre los Apstoles.
10.Bendito sea el sacramento que une nuestras
tribulaciones al sacrificio de Cristo.
11.Bendito sea el sacramento que da la vida, la
fuerza y la alegra.
12.Bendito sea el sacramento que rescata y
santifica al mundo.
141
Tiempo litrgico
de Adviento
Lleg el ngel hasta ella y le dijo: Algrate, llena de gracia, el
Seor est contigo.
Mara qued muy conmovida al or estas palabras, y se
preguntaba qu significara tal saludo.
Pero el ngel le dijo: No temas, Mara, porque has encontrado
el favor de Dios. San Lucas 1, 28-30.
Mara es Madre de Dios por obra del Espritu Santo y por
eso es tambin su Esposa inmaculada.
75. Tiempo de Adviento

(Marcelo A. Mura)
Tiempo de Adviento, tiempo de espera.

Dios que se acerca, Dios que ya llega.
Esperanza del pueblo, la vida nueva.
El Reino nace, don y tarea.
Te cantamos, Padre Bueno, la esperanza.
Con Mara, aydanos Seor,
a vivir generosos en la entrega,
a ofrecer nuestra vida como ella,
a escuchar tu Palabra en todo tiempo,
a practicar sin descanso el Evangelio,
aydanos a vivir solidarios con los que sufren,
142
con quienes hoy como ayer

en Beln no tienen lugar.
Con los pastores de Beln, aydanos Seor
a vivir la Vigilia de tu Reino,
a correr presurosos a tu encuentro,
a descubrir tu Rostro en medio del pueblo,
a no quedarnos dormidos en la construccin
del mundo nuevo.
Con los ngeles de Beln, aydanos Seor,
a cantar al mundo entero tu Presencia,
Dios-est-con-nosotros!
Construyamos la paz entre los hombres,
Edifiquemos la Justicia entre los pueblos.
Con Jess nio-Dios, aydanos Seor,
a abrigar la esperanza
que nace en cada Adviento,
a escuchar los clamores de tu pueblo,
a regar con nuestras vidas
la semilla de tu Reino,
a ser Mensajeros de tu Amor,
a construir comunidades de servicio y oracin.
Navidad, fiesta del hombre.
Navidad, fiesta de Dios.
Queremos ser tus Testigos,
danos la fuerza Seor.
As sea.
143
76. Un comienzo nuevo

Dios que renuevas las cosas,
oramos en este tiempo de Adviento
para que un nuevo espritu de inters
por el otro se extienda por toda la tierra.
Que todas las naciones acten
en favor de tu creacin,
que se silencie el estruendo de las motosierras,
se extinga la quema de los bosques,
se purifique la contaminacin del aire,
se conserve la energa saludable,
se contenga la marea de la polucin;
de modo que nuestros hbitos destructivos
se transformen en nuevas fuentes de vida.
Amn.
144
Tiempo litrgico
de la Navidad
Mientras estaban en Beln, lleg para Mara el momento
del parto, y dio a luz a su hijo primognito. Lo envolvi en
paales y lo acost en un pesebre, pues no haba lugar para
ellos en la sala principal de la casa. San Lucas 2,6-7.
El Verbo Eterno ha entrado en nuestro derrotero para
guiarnos a la gloria de hacernos sus hermanos. S, el Hijo de
Dios vino a ser nuestro hermano.
77. Oracin ante el pesebre

Dulcsimo Nio Jess,

que por tu voluntad de Dios nuestro Padre,
te hiciste igual a nosotros
para compartir
nuestra naturaleza humana
en todo menos en el pecado;
aydanos a prepararnos a tu fiesta
con un corazn generoso,
y reconciliados con Dios y nuestros hermanos.
Te lo pedimos a ti, que vives y reinas con el Padre
y el Espritu Santo,
145
78. Oracin comunitaria ante el pesebre

Seor Jess, Dios de Beln,
Seor de la historia y hermano de los hombres;
qu haces aqu, en medio de nosotros?
Sigues esperando algo de nosotros?
Gracias, Jess,
porque no te cansas de amarnos!
Bienvenido a nuestra comunidad!
Hoy te prometemos tenerte presente y recordarte
en los buenos momentos y en los malos,
en las alegras y las tristezas,
en los xitos y en los fracasos.
Tu amor nos rene en comunidad,
y queremos vivir tu amor entre nosotros
para que todos los que nos encuentren
descubran tu amor y sientan tu presencia.
Te ofrecemos esta comunidad
como un hogar en el que puedas vivir y crecer
como lo hiciste en Nazaret,
con Mara y Jos.
Te entregamos nuestra comunidad, Seor,
para que seamos testimonio de tu Evangelio.
Qudate con nosotros, Jess,
y haremos en nuestra comunidad
una Navidad permanente,
donde todos puedan encontrarte.
As sea.
146
79. Oracin navidea

Seor Jess,
djanos decirte con sinceridad de nios
lo que sentimos en esta Navidad.
Te necesitamos, Seor!
Te esperamos, Maestro!
Necesitamos que vuelvas
a recorrer nuestras calles
anunciando el Reino,
la justicia, el amor y el perdn;
porque nos destruimos con el odio,
las injusticias y las venganzas.
Esperamos tu mensaje de alegra y de esperanza,
porque nos acobardan la tristeza y el desaliento.
Seor, te necesitamos y te esperamos,
porque perdimos en el camino
el coraje y la alegra de vivir como personas.
Si t vuelves a decirnos
que vale la pena la aventura de ser hombres,
retomaremos el camino abandonado.
Si nos repites que Dios es nuestro Padre
y que nosotros somos hermanos,
volveremos a descubrir que la vida tiene sentido.
Amn.
147
Tiempo litrgico
de la Pasin y Muerte
de Jesucristo
Sin embargo, eran nuestras dolencias las que l llevaba, eran
nuestros dolores los que le pesaban. Nosotros lo creamos
azotado por Dios, castigado y humillado, y eran nuestras faltas
por las que era destruido nuestros pecados, por los que era
aplastado. El soport el castigo que nos trae la paz y por sus
llagas hemos sido sanados. Isaas 53, 4-5.
Qu riqueza y qu fuente de gracia la pasin de nuestro
Divino Redentor! Cuando Jess, abandonado, penda de la
cruz, desgarrado y sangrante, en medio de burlas y escarnios,
solo y desolado como un naufrago en una isla desierta, ganaba
una gran victoria y llevaba a cabo un gran bien.
80. Jess crucificado

No me mueve, mi Dios, para quererte
el cielo que me tienes prometido,
ni me mueve el infierno tan temido
para dejar por eso de ofenderte.
T me mueves, Seor; muveme el verte
clavado en una cruz y escarnecido,
muveme ver tu cuerpo tan herido,
muvenme tus afrentas y tu muerte.
Muveme, en fin, tu amor; y en tal manera,
que aunque no hubiera cielo yo te amara,
148
y aunque no hubiera infierno te temiera.

No me tienes que dar por que te quiera,
pues aunque lo que espero no esperara,
lo mismo que te quiero te quisiera.
81. Memoria de la muerte de nuestro

Seor Jesucristo
1. Hacia el medioda se ocult el sol y todo el pas qued
en tinieblas hasta las tres de la tarde. En ese momento
la cortina del Templo se rasg por la mitad, y Jess grit
muy fuerte: Padre, en tus manos encomiendo mi
espritu. Y dichas estas palabras, expir.
San Lucas 23, 44-46.
2. A eso de las tres, Jess grit con fuerza: El, El, lam
sabactani, que quiere decir: Dios mo, Dios mo, por
qu me has abandonado?.
San Mateo 27, 46
3. Jess, habiendo gustado el vinagre, exclam: Todo
se ha consumado. Nuevamente Jess, dando una gran
voz dijo: Padre, en tus manos encomiendo mi espritu,
e, inclinada la cabeza, entreg su espritu.
San Juan 19, 30; San Lucas 23, 46
L. Cristo se hizo obediente por nosotros hasta la

muerte, y muerte de cruz.
T. Por lo cual Dios lo ensalz y le dio un nombre
sobre todo nombre.
Filipenses 2, 8-9
149
L. Te adoramos, Cristo, y te bendecmos,

T. Porque por tu santa cruz redimiste al mundo.
L. Oremos:
T. Seor, te rogamos, por esta familia, por la que
nuestro Seor Jesucristo no rehus ser entregado
en manos de sus enemigos y sufrir el tormento
de la cruz. Que contigo vive y reina por los siglos
de los siglos. Amn.
82. Ah lo crucificaron
(Pbro. Jess Antonio Weisensee Hetter)
Seor crucificado,
T que tuviste que pasar por el dolor de la cruz,
T que estuviste colgado desangrndote,
T que tenas esos clavos
que te traspasaban el alma,
T que te sentiste hasta abandonado por el Padre,
T que experimentaste la soledad del dolor,
T que tuviste que escuchar insultos y burlas,
T que no dejaste nada para ti, que te diste todo,
T que buscabas reconciliarnos con el Padre,
T que amaste hasta dar la vida por nosotros,
T que amaste hasta el extremo, hasta la sangre,
T que fuiste fiel hasta la muerte,
T que fuiste llevado como oveja al matadero.
Ensanos a amar como t,
ensanos a darnos totalmente como t,
150
ensanos a vivir como t,

ensanos a sufrir como t,
ensanos a ser como t,
ensanos a que nuestra vida,
y nuestra muerte sea como la tuya.
As sea.
151
Tiempo litrgico
de la Pascua de Resurreccin
Le dijo Jess: Yo soy la resurreccin y la vida. El que cree en
m, aunque muera, vivir.
El que cree en m, no morir para siempre.
San Juan 11, 25-26.
Adoremos, amemos e imitemos a Jesucristo como a nuestro
modelo ms perfecto.
83. Seor de la vida y de la resurreccin

Seor del camino y de la Pascua

te reconocemos como quien nos gua,
acompaa y reconforta.
Creemos que tu encarnacin nos revela
un Padre que nos ama y es cercano,
hacia el que vamos peregrinando.
Queremos que tu Espritu siga iluminando
este tiempo de tinieblas y confusin
que a veces nos frena y dispersa.
Seor de la vida y la Resurreccin,
te reconocemos como el iniciador
de un tiempo nuevo,
preado de Esperanza en Justicia y Paz.
Creemos que vives para siempre en tu pueblo;
pueblo de Alianza Nueva y promesas realizadas,
pueblo que camina hacia la Pascua Eterna.
152
Queremos que tu Espritu siga recreando

los intentos de construir el Reino de Dios,
fortaleciendo nuestro caminar,
animando nuestras esperanzas
y apostando a la caridad.
Amn.
84. Jess vencedor de la muerte

(Pbro. Jess Antonio Weisensee Hetter)
Seor Jess,
T nos has enviado a tu ngel
para decirnos que ya no estabas
en el sepulcro, que estabas vivo,
que has resucitado.
T mismo te has aparecido a las mujeres
y les has dicho: ...Paz a ustedes...
T, Seor,
que fuiste crucificado
que moriste en la cruz
que fuiste colocado en un sepulcro
que estuviste muerto,
has resucitado, ests vivo.
T, Seor Resucitado
hoy ests con nosotros,
hoy ests vivo junto a nosotros
hoy ests resucitado.
La muerte ya no tiene dominio sobre ti,
has vencido la muerte
y ests vivo, vivo entre nosotros.
Danos Seor la gracia
de sentir tu presencia
de creer en ti vivo,
153
de sentirte vivo en medio de nosotros.

Danos la gracia de creer en ti
como alguien vivo y presente,
como alguien que est con nosotros
que nos acompaas
y nos das tu paz.
As sea.
85. Jess, ests vivo

Seor Jess,
ests vivo, has renovado la vida verdadera,
la muerte no te ha retenido la has vencido.
Ests vivo y vivo para siempre.
Ests junto al Padre
y ests junto a nosotros,
ests vivo, Resucitado.
No debemos buscarte entre los muertos
porque ests vivo y ests con nosotros.
No ests muerto, ests vivo,
el Padre te ha resucitado,
te ha dado la vida sin fin,
la resurreccin.
T ests vivo, has resucitado.
Bendito y alabado seas por tu gloriosa resurreccin.
Bendito y alabado seas porque ests vivo.
Bendito y alabado seas
porque la muerte no te retuvo.
Bendito y alabado seas porque ests con nosotros.
Bendito y alabado seas.
Bendito y alabado seas por siempre.
Bendito y alabado seas Jess vivo eternamente.
As sea.
154
III. Oraciones para algunas

celebraciones anuales
y de algunos lderes
religiosos, religiones
y culturas
Atendemos algunas fechas significativas del
calendario secular y eclesial
La presencia de Dios en San Arnoldo Janssen

Con ocasin del cincuentenario de la fundacin de la Sociedad
del Verbo Divino, el P. Antonio Hilger, que se desempe como
secretario de Arnoldo de 1905 a 1907, dijo lo siguiente: l
brillar un da entre los santos de la Iglesia como una de las
estrellas ms luminosas, y aadi aclarando: Si la autntica
santidad consiste en la adhesin ntima y consciente a Dios el
Seor, unida a un grado heroico de virtud, entonces no sabra
decir quin lo haya superado.
Sin duda que los rasgos relevantes de la vida interior de
Arnoldo, a saber, su constante atencin a la presencia divina
y a sus inspiraciones, su perseverante unin con Dios a quien
vea presente en todo, hicieron que realmente fuera
apostlicamente contemplativo y contemplativamente
apostlico. La conciencia de estar siempre envuelto en la
presencia amorosa de Dios, le haca ver todo a la luz de esa
presencia divina.
En sus aos jvenes, dedic a la oracin muchas horas del
da, y ante todo de la noche, y a menudo en un verdadero
forcejeo con Dios, sea para ver con claridad interior el tema
de la fundacin, sea en medio de dificultades y fracasos, cruces
y decepciones o para rogar por las intenciones del Corazn
155
de Jess. En los aos maduros, su actitud orante se expres

ante todo en vivir de modo constante en la presencia de Dios.
En medio de la enormidad de tareas de fundador y superior
general, ya no pudo darse el gusto de dedicar ms a menudo
un tiempo especial a la oracin. Su secretario afirm: l
siempre estaba en actitud orante. sta es la impresin profunda
y persistente que adquir en mi larga convivencia con l, y la
que nunca se borrar.
Franziska Rehbein SSpS, Cautivado por el Misterio.
Arnoldo Janssen El Orante, Centro de Espiritualidad
Arnoldo Janssen (CEAJ), Steyler Verlag, 2004, 116.
Jornada Mundial de Oracin por la Paz

1 de enero
El Seor gobernar las naciones y enderezar a la humanidad.
Harn arados de sus espadas y sacarn hoces de sus lanzas.
Una nacin no levantar la espada contra otra y no se
adiestrarn para la guerra. Miqueas 4, 3.
Una buena abeja sabe convertir cualquier cosa en dulce miel.
Un crtico, por el contrario, convierte an el vino en vinagre.
86. Oracin pidiendo la paz

Que el Dios del amor y de la paz

nos d la gracia de vivir
en concordia segn Jesucristo,
y as podamos,
156
con un solo corazn y una sola voz,

dar gloria a Dios,
el Padre de nuestro Seor Jesucristo
en la unidad del Espritu Santo. Amn.
87. Oracin ecumnica por la paz

(Hermann Schalck ofm)
Dios nico de todas las criaturas humanas,

t creaste la tierra y el cosmos,
en toda su variedad, su belleza y su fragilidad.
Tambin las diversas culturas y religiones te
buscan apasionadamente,
origen de todas las cosas.
T quieres que todos los seres
no sean una amenaza
sino una bendicin recproca.
El mundo debe ser, segn tu voluntad,
una casa pacfica y habitable para todos,
Escogiste el vecino Oriente para que l,
junto con nosotros, hiciera conocer
tu Nombre y tu Camino en numerosos lugares.
Abraham, padre en la fe de los Hebreos,
Musulmanes y Cristianos,
escuch tu llamada
en la regin que se extiende entre el ufrates
y el Tigris, que es el actual Irak.
Prometiste de modo especial al antiguo
y al nuevo Pueblo de Israel vida y futuro.
Como mujeres y hombres cristianos
157
te agradecemos,
sobre todo, por el Seor Jesucristo,
nuestro Hermano.
El es nuestra PAZ.
El vino a derribar los muros y a dar a todos,
sin distincin, Vida y futuro.
Nos sentimos en comunin
con las Iglesias del vecino Oriente,
Ellas dan testimonio del Evangelio de Jess,
de la fuerza de la libertad sin violencia
y de la certeza de la Resurreccin.
Te suplicamos,
tambin en unin con los hermanos
y hermanas de aquellas regiones
que tienen sus orgenes en el Oriente Prximo.
T nos creaste a todos a tu imagen y semejanza.
Todos somos tu imagen.
A todos los que te buscan en verdad
les inspiraste hambre y sed de justicia
y deseos de PAZ.
Todos, Musulmanes, Cristianos
y miembros del Pueblo de Israel,
aspiran ardientemente a la reconciliacin.
Todos estamos de luto
por las vctimas del odio y de la violencia.
Todos, segn tu proyecto, estamos llamados
a colaborar en la construccin
de un mundo nuevo.
Nosotros te pedimos:
ten misericordia de todas las vctimas
158
y de todos los culpables.

Te rogamos poner fin a esta espiral de violencia,
de enemistad, de odio y de venganza.
Da a todos, sobre todo
a los responsables de la poltica,
la conviccin de que el camino de la PAZ
duradera no es el de la guerra,
sino el de la PAZ con Justicia.
Suscita, tambin hoy,
en todas las religiones abrahmicas,
personas que sean instrumentos, mensajeras
y mensajeros de un mundo diferente.
Haz que los corazones se abran y cese la guerra,
aun antes de que comience.
Da la PAZ duradera al Oriente Prximo.
Haz que florezca para todos una patria segura.
Haz, Seor, que todos los hombres
y mujeres de buena voluntad,
de todas las religiones,
del Norte y del Sur, del Oriente y del Occidente,
asuman sus responsabilidades,
derriben las montaas de los malos entendidos,
cubran las grietas del odio,
y abran caminos hacia un futuro comn.
Haz callar las armas en este mundo,
que es nuestro nico mundo,
y haz que resuenen cada vez ms fuerte
los clamores de PAZ.
PAZ para todos, sin diferencias.
159
Seor, nico Dios,

haz de todos nosotros instrumentos de tu PAZ!
Amn.
88. Oracin de la sonrisa

(Mahatma Gandhi)
Toma una sonrisa,

reglala a quien nunca la ha tenido.
Toma un rayo de sol,
hazlo volar all en donde reina la noche.
Descubre una fuente,
haz baar a quien vive en el barro.
Toma una lgrima,
ponla en el rostro de quien nunca ha llorado.
Toma la valenta,
ponla en el nimo de quien no sabe luchar.
Descubre la vida,
nrrala a quien no sabe entenderla.
Toma la esperanza,
y vive en su luz.
Toma la bondad,
y dnala a quien no sabe donar.
Descubre el amor,
y hazlo conocer al mundo.
As sea.
160
Semana de Oracin por la Unidad de los

Cristianos
18 al 25 de enero
Que todos sean uno, como t Padre, ests en m y yo en ti,
que tambin ellos sean uno en nosotros para que el mundo
crea que t me enviaste. San Juan 17, 21.
Es mi firme conviccin de que, si al Espritu Santo se lo
glorificara ms en la Iglesia, tambin la glorificar tambin l
() y har que ya no haya sino un solo rebao bajo un solo
pastor.
89. Octavario de oracin: No cesen de

orar 1 Tes 5, 17
Primer da: Orar siempre
Acaso Dios no har justicia a sus elegidos, si claman a
l da y noche, mientras l deja que esperen?.
San Lucas 18, 7.
La unidad es un don que Dios hace a la Iglesia. Es
tambin la vocacin de los cristianos destinados a vivir
de este don. La oracin por la unidad es la fuente de
donde brota cualquier esfuerzo humano dedicado para
manifestar la unidad plena y visible.
Oracin:
Seor de la unidad, Padre, Hijo y Espritu Santo, te
pedimos sin cesar que todos seamos uno como t
eres uno. Padre, oye nuestra llamada cuando te
161
buscamos. Cristo, condcenos a la unidad que

deseas para nosotros. Espritu Santo, procura que
no nos desalentemos nunca. Amn.
Segundo da: Oren siempre, no tengan

confianza ms que en Dios
Te doy gracias, Padre, porque me has escuchado.
San Juan 11, 41.
Nuestra oracin incesante nos sostiene cuando nos
volvemos hacia Dios y tenemos confianza en l. No
dudamos que realiza su obra en nosotros y nos
conducir hacia la luz de su victoria. Siempre nuestra
reconciliacin y nuestra unidad son el principio de su
reino.
Oracin:
Dios de toda la creacin, escucha a tus hijos en su
oracin. Aydanos a conservar nuestra fe y nuestra
confianza en ti. Ensanos a darte gracias en toda
circunstancia, a tener confianza en tu misericordia.
Danos la verdad y la sabidura, para que tu Iglesia
nazca a la nueva vida en la comunin. T solo eres
nuestra esperanza. Amn.
Tercer da: Oren siempre por la conversin

de los corazones
Llegaron a Jerusaln, y Jess fue al Templo. Comenz
a echar fuera a los que se dedicaban a vender y a comprar
dentro del recinto mismo. Volcaba las mesas de los que
cambiaban dinero y los puestos de los vendedores de
palomas, y no permita a nadie transportar cosas por el
Templo.
162
Luego se puso a ensear y les dijo: No dice Dios en la

Escritura: Mi casa ser llamada casa de oracin para
todas las naciones? Pero ustedes la han convertido en
una guarida de ladrones!.
San Marcos 11, 15-17.
A imagen de la intervencin vigorosa de Jess en el
templo, la llamada a la reconciliacin de los cristianos
puede seriamente trastornar nuestras certezas.
Necesitamos purificarnos tambin. Debemos saber
purificar nuestro corazn de todo lo que le impide ser
una autntica casa de oracin, preocupada por la unidad
de todas las naciones.
Oracin:
Seor, t quieres la verdad en el fondo del ser; en
el secreto de nuestro corazn; t nos enseas la
sabidura. Haz que nos animemos mutuamente en
los caminos de la unidad. Mustranos las
conversiones necesarias para la reconciliacin. Da
a cada uno un corazn renovado, un corazn
verdaderamente ecumnico; as te lo pedimos.
Amn.
Cuarto da: Oren siempre por la justicia

El Seor hace justicia a los oprimidos, proporciona su
pan a los hambrientos.
El Seor deja libres a los presos. El Seor da la vista a
los ciegos, el Seor endereza a los encorvados, el Seor
ama a los justos; da el Seor proteccin al forastero, y
reanima al hurfano y a la viuda.
Salmo 146 (145) 7-9.
Slo cuando omos y respondemos a los gritos de los
oprimidos, podemos progresar juntos en el camino de
163
la unidad. Eso vale tambin para el movimiento

ecumnico que nos puede exigir dar pasos
suplementarios en nuestra voluntad de escuchar al
otro, de renunciar a ser vengativos y de actuar en la
caridad.
Oracin:
Seor Dios, t has creado al hombre y la mujer a tu
imagen. Concdenos orar sin cesar, con una sola
alma y un nico corazn, para que todos los que
tienen hambre en el mundo queden satisfechos, que
los oprimidos se liberen, que todo ser humano sea
tratado con dignidad; haz de nosotros tus
instrumentos para que este deseo se convierta en
realidad. Te lo pedimos en el nombre de Jesucristo,
nuestro Seor. Amn.
Quinto da: Oren siempre con un corazn

paciente
Al salir la comunidad de Israel del desierto de Sin,
dispusieron sus etapas segn Yav les ordenaba.
Acamparon en Refidim donde el pueblo, sediento, no
encontr agua.
Le reclamaron a Moiss, diciendo: Danos agua para
beber. Moiss les contest: Por qu me reclaman ustedes
a m?, Por qu tientan a Yav?
All el pueblo, atormentado por la sed, murmur contra
Moiss: Por qu nos has hecho salir de Egipto? Para
que ahora muramos de sed con nuestros hijos y nuestros
animales?
Entonces Moiss llam a Yav y le dijo: Qu puedo
hacer con este pueblo?; por poco me apedrean.
xodo 17, 1-4.
164
En ocasiones, incluso, nos mostramos impacientes con

Dios. Como el pueblo en el desierto, a veces gritamos
hacia Dios: por qu toda esta marcha dolorosa, si todo
se debe acabar ahora? Tengamos confianza: Dios
responde a nuestras oraciones, a su manera, a su debido
tiempo. l sabr suscitar nuevas iniciativas para la
reconciliacin de los cristianos, aquellas que en nuestro
tiempo se necesitan.
Oracin:
Seor, haz de nosotros tus discpulos, que
escuchemos tu Palabra da y noche. En nuestro
camino hacia la unidad, concdenos saber esperar
los frutos a su tiempo. Cuando los prejuicios y la
desconfianza triunfan, concdenos la humilde
paciencia necesaria para la reconciliacin. As te lo
pedimos.
Sexto da: Oren siempre para obtener la

gracia de colaborar con Dios
Estn siempre alegres, oren sin cesar y den gracias a
Dios en toda ocasin; sta es, por voluntad de Dios, su
vocacin de cristianos.
1 Tesalonicenses 5, 16-18.
Dios quiere que su pueblo sea uno. Como a los cristianos
de Tesalnica, se nos exhorta a ser siempre alegres y
a orar sin cesar, manteniendo la esperanza de que, si
nos comprometemos plenamente a colaborar con Dios,
se realizar por fin la unidad segn su voluntad.
Oracin:
Seor Dios, en la perfecta unidad de tu ser, guarda
en nuestros corazones el ardiente deseo y la
esperanza de la unidad para que nunca dejemos
165
de trabajar al servicio de tu Evangelio. Te lo

pedimos por Jesucristo nuestro Seor. Amn.
Sptimo da: Orar siempre, porque tenemos

necesidad
Pues bien, yo les digo: Pidan y se les dar, busquen y
hallarn, llamen a la puerta y les abrirn. Porque todo
el que pide recibe, el que busca, halla y al que llame a la
puerta, se le abrir.
San Lucas 11, 9-10.
Debemos apoyar con nuestras oraciones todos los
dilogos que mantienen nuestras Iglesias sobre las
divergencias que impiden an reunirnos en torno a la
mesa del Seor. Celebrar juntos el memorial de Cristo y
elevar hacia l nuestra comn accin de gracias nos
permitir realizar un gran paso adelante en el camino
de la unidad.
Oracin:
Seor, aydanos a ser de verdad uno cuando
rogamos por la curacin de nuestro mundo, de las
divisiones entre nuestras Iglesias y por nuestra
propia curacin. Haz que no dudemos de que t
nos escuchas y de que nos responders. Te lo
pedimos en el nombre de Jesucristo. Amn.
Octavo da: Orar siempre para que todos

seamos uno
Que todos sean uno como t, Padre, ests en m y yo
en ti. Que ellos tambin sean uno en nosotros, para que
el mundo crea que t me has enviado.
San Juan 17, 21.
166
Debido a nuestras divisiones internas y a los conflictos

entre las Iglesias, no estamos en condiciones de
responder a la noble vocacin de ser signos e
instrumentos de la unidad y de la paz queridos por Dios.
Tambin este momento particular nos ofrece la ocasin
de reflexionar de nuevo sobre lo que significa orar sin
cesar, a travs de nuestras palabras y nuestras acciones,
a travs de la vida de nuestras Iglesias.
Oracin:
Seor, haz que seamos uno: uno en nuestras
palabras para que te dirijamos una oracin humilde
y comn; uno en nuestro deseo y en nuestra
bsqueda de la justicia; uno en el amor, para
servirte en el ms pequeo de nuestros hermanos
y hermanas; uno en la espera de ver tu rostro. Seor,
haz que seamos uno en ti. Amn.
Jornada Mundial de la Vida Consagrada

2 de febrero
Jess le dijo: Si quieres ser perfecto, vende todo lo que posees
y reparte el dinero entre los pobres, para que tengas un tesoro
en el Cielo. Despus ven y sgueme. San Mateo 19, 21.
Tomemos en nuestras manos la Regla de nuestra
Congregacin como si la recibiramos del mismo Seor, y no
nos arredremos ante los sacrificios que nos exigir su fiel
cumplimiento Sea ella nuestra gua en el camino de nuestra
vocacin, el piloto en el mar de la vida y el pasaporte que un
da nos permitir franquear las puertas del cielo.
167
90. Te rogamos, Seor

(Pablo VI)
Iluminados y animados por tu Palabra,

te pedimos Seor, por todos aquellos
que ya han seguido y ahora viven tu llamada.
Te rogamos, Seor.
Por los obispos, presbteros, diconos;
por los consagrados religiosos,
hermanos y religiosas.
Te rogamos, Seor.
Por tus misioneros
y los laicos que los acompaan;
por los seglares generosos
que trabajan en los ministerios instituidos
o reconocidos por la Santa Iglesia.
Te rogamos, Seor.
Sostnlos en las dificultades,
confrtalos en los sufrimientos,
asstelos en la soledad,
protgelos en la persecucin,
confrmalos en la fidelidad.
Te rogamos, Seor.
Te pedimos, Seor, por aquellos
que estn abriendo su corazn a tu llamada
o se preparan ya a seguirla.
Te rogamos, Seor.
168
Que tu palabra los ilumine,

que tu ejemplo los conquiste,
que tu Espritu los gue hasta la meta
del mandato misionero, de los votos religiosos,
de las sagradas rdenes.
Te rogamos, Seor.
Que tu palabra, Seor, sea para todos ellos
gua y apoyo con el fin de que sepan orientar,
aconsejar y sostener a los hermanos
con aquella fuerza de conviccin y de amor
que T solo puedes comunicar.
Te rogamos, Seor.
Te lo pedimos por Jesucristo, nuestro Seor.
Amn.
91. Oracin a la Trinidad por la vida

consagrada
(Juan Pablo II, Vita Consecrata N 111)
Trinidad Santsima, beata y beatificante,

haz dichosos a tus hijos e hijas
que has llamado a confesar
la grandeza de tu amor,
de tu bondad misericordiosa y de tu belleza.
Padre Santo, santifica a los hijos que se han
consagrado a ti
para la gloria de tu nombre.
Acompales con tu poder,
para que puedan dar testimonio
de que t eres el origen de todo,
169
la nica fuente del amor y de la libertad.

Te damos gracias por el don de la vida
consagrada,
que te busca en la fe y en su misin universal,
invita a todos a caminar hacia ti.
Jess Salvador, Verbo Encarnado,
as como has dado tu forma de vivir
a quienes has llamado,
contina atrayendo hacia ti personas que,
para la humanidad de nuestro tiempo,
sean depositarias de misericordia,
anuncio de tu retorno
y signo viviente de los bienes
de la resurreccin futura.
Ninguna tribulacin los separe de ti
y de tu amor!
Espritu Santo,
amor derramado en los corazones,
que concedes gracia e inspiracin a las mentes,
fuente perenne de vida,
que llevas la misin de Cristo a su cumplimiento
con numerosos carismas,
te rogamos por todas las personas consagradas.
Colma su corazn de la ntima certeza
de haber sido escogidos para amar,
alabar y servir.
Haz que gusten de tu amistad,
llnalas de tu alegra y de tu consuelo,
aydalas a superar los momentos de dificultad
y a levantarse con confianza tras las cadas,
170
haz que sean espejo de tu belleza divina.

Dales el arrojo para hacer frente
a los retos de nuestro tiempo
y la gracia de llevar
a los hombres la benevolencia
y la humanidad de nuestro Salvador Jesucristo
(Cf. Tit 3,4).
As sea.
92. Invocacin a la Virgen Mara por la

vocacin consagrada
(Juan Pablo II, Vita Consecrata N 112)
Mara, figura de la Iglesia,

Esposa sin arruga y sin mancha,
que imitndote conserva virginalmente
la fe ntegra, la esperanza firme
y el amor sincero,
sostiene a las personas consagradas
en el deseo de llegar
a la eterna y nica Bienaventuranza.
Las encomendamos a ti,
Virgen de la Visitacin,
para que sepan acudir
a las necesidades humanas
con el fin de socorrerlas,
pero sobre todo para que lleven a Jess.
Ensales a proclamar las maravillas
que el Seor hace en el mundo,
para que todos los pueblos
ensalcen su nombre.
171
Sostnlas en sus obras a favor de los pobres,

de los hambrientos,
de los que no tienen esperanzas,
de los ltimos y de todos aquellos
que buscan a tu Hijo con sincero corazn.
A ti, Madre, que deseas la renovacin
espiritual y apostlica de tus hijos e hijas
en la respuesta de amor
y de entrega total a Cristo,
elevamos confiados nuestra splica.
T que has hecho la voluntad del Padre,
disponible en la obediencia,
intrpida en la pobreza
y acogedora en la virginidad fecunda,
alcanza de tu divino Hijo,
que cuantos han recibido el don
de seguirlo en la vida consagrada,
sepan testimoniarlo
con una existencia transfigurada,
caminando gozosamente,
junto con todos los otros
hermanos y hermanas,
hacia la patria celestial
y la luz que no tiene ocaso.
Te lo pedimos, para que en todos y en todo
sea glorificado, bendito y amado
el Sumo Seor de todas las cosas,
que es Padre, Hijo y Espritu Santo.
Amn.
172
Jornada Mundial
de Oracin por los Enfermos
11 de febrero
Estando Jess en uno de esos pueblos, se present un hombre
cubierto de lepra. Apenas vio a Jess, se postr con la cara en
tierra y le suplic: Seor, si t quieres, puedes limpiarme.
Jess extendi la mano y lo toc, diciendo: Lo quiero, queda
limpio.
Y al instante le desapareci la lepra.
Jess le dio aviso de que no lo dijera a nadie. Vete, le dijo,
presntate al sacerdote y haz la ofrenda por tu purificacin
como orden Moiss, pues tienes que hacerles tu declaracin.
La fama de Jess creca ms y ms, a tal punto que multitudes
acudan para orle y ser curados de sus enfermedades. San
Lucas 5, 12-15.
Maduramos no solamente por medio del trabajo, sino tambin
aprendiendo a sufrir.
93. Jess, estoy enfermo

(P. Mateo Bautista, -Camilo-)
Ven varn de dolores, Seor de la gloria.

Ven, buen samaritano, con vino y aceite.
Ven Cristo mdico, a visitar a tu enfermo.
Por favor, no te demores.
Te ruego, no tardes.
Te suplico, llega con urgencia.
173
Me ahoga la angustia.
Me oprime la ansiedad.
Me duele el alma y el cuerpo.
Permite desahogarme.
Confrmate con tu palabra.
Qudate a mi lado.
Impn sobre m tus manos.
ngeme con tu leo.
Hazme levantar. Amn.
94. Recibe Seor

(A. Pangrazzi)
Recibe, Seor, nuestros miedos

y transfrmalos en confianza.
Recibe, Seor, nuestro sufrimiento
y transfrmalo en crecimiento.
Recibe, Seor, nuestro silencio
y transfrmalo en adoracin.
Recibe, Seor, nuestras crisis
y transfrmalas en madurez.
Recibe, Seor, nuestras lgrimas
y transfrmalas en plegarias.
Recibe, Seor, nuestra ira
y transfrmala en intimidad.
174
Recibe, Seor, nuestro desnimo

y transfrmalo en fe.
Recibe, Seor, nuestra soledad
y transfrmala en contemplacin.
Recibe, Seor, nuestras amarguras
y transfrmalas en paz del alma.
Recibe, Seor, nuestra espera
y transfrmala en esperanza.
Recibe, Seor, nuestra muerte
y transfrmala en resurreccin.
95. Ante mi prjimo enfermo

(P. Mateo Bautista, -Camilo-)
Seor,
hazme un instrumento eficaz
de tu misericordia.
Seor, bendice mi mente
para que no sea indiferente ni insensible,
sino solcito a las necesidades
de mi prjimo enfermo.
Seor, bendice mis ojos
para que reconozcan en el que sufre
tu rostro, y me conduzcan
a la luz y a los tesoros interiores.
Seor, bendice mis odos
para que oigan las voces que suplican,
175
escuchen y respondan a los mensajes

de quien no sabe expresarse con palabras.
Seor, bendice mis manos
para que no permanezcan cerradas ni fras,
sino que transmitan calor y cercana
hacia quien necesita una presencia amiga.
Seor, bendice mis labios
para que no pronuncien frases vacas,
sino que expresen comprensin y gentileza
que nacen de un corazn que ama.
As sea.
96. Oracin por los que estn llegando a la

ancianidad
(De un monje del siglo XII)
Seor, t sabes mejor que nadie,

que estoy envejeciendo cada da.
No dejes que hable demasiado,
y que quiera opinar sobre cualquier tema
y en cualquier ocasin.
Lbrame del deseo de querer arreglar
los asuntos de los dems.
Hazme pensativo, dispuesto a ayudar
pero sin imponerme.
Guarda mi mente libre de comentarlo todo
y de querer saberlo todo.
Ensame a aceptar que, muchas veces,
estoy equivocado.
176
Sella mis labios para no hablar

de mis achaques y penas.
Concdeme el don de escuchar las penas ajenas
ayudando a soportarlas con paciencia.
Gurdame razonablemente amable,
y santamente alegre.
En estos aos que me quedan,
aydame a sacar todo el jugo de la vida.
Hay tantas cosas agradables cerca,
y quisiera que los que me rodean,
no se pierdan ninguna de ellas.
Amn
Da Internacional de la Mujer
8 de marzo
Jess iba recorriendo ciudades y aldeas, predicando y
anunciando la Buena Nueva del Reino de Dios. Lo
acompaaban los doce y tambin algunas mujeres, a las que
haba curado de espritus malos o de enfermedades: Mara,
por sobrenombre Magdalena, de la que haban salido siete
demonios; Juana, mujer de un administrador de Herodes,
llamado Cuza; Susana, y varias otras que los atendan con
sus propios recursos. San Lucas 8, 1-3.
Dado que ponemos el acento en la vocacin y responsabilidad
misioneras de todo el Pueblo de Dios, estimulamos a
misioneros laicos, nacionales y extranjeros, a asumir un papel
activo en la extensin del Reino de Dios. N 111.
177
97. Tambin vinieron mujeres sabias

(Jan Richardson)
Tambin vinieron mujeres sabias,

el fuego arda en su seno
mucho antes de ver
la estrella luciente
en el cielo.
Caminaban en la oscuridad
findose de que el camino
se iluminara
a la luz de la luna.
sin preguntar la direccin,
ni tener permiso
de ningn rey.
Vinieron por su propia autoridad,
su propio deseo,
su propio anhelo.
Vinieron en silencio,
sin rumores,
sin provocar miedo
que terminara con
la matanza de inocentes
Tambin vinieron mujeres sabias
y trajeron
regalos tiles:
agua que limpia,
fuego que ilumina,
una manta que envuelve.
178

por lo menos tres de ellas
para ayudar a Mara a dar a luz.
Cuando gema
con dolores de parto
susurraban bendiciones antiguas
en su odo.
Tambin vinieron mujeres sabias
y se marcharon por otro camino
igual que lo hacen siempre
las mujeres sabias.
En esta poca del ao y en todos
los momentos importantes de nuestra vida
que veamos a las mujeres sabias
que vienen trayndonos
tus dones.
Vestidas sin llamar la atencin,
pero estn all
al borde de la sombra,
en el lmite de nuestro tiempo,
en el umbral de la conciencia,
y nos ofrecen lo que ms necesitamos.
Danos ojos para verlas ahora
antes de que se marchen
por otro camino,
antes de que vislumbremos
la sombra de su marcha,
sombra bordeada de oro,
antes de que sintamos el perfume de aromas
en el aire tras ellas.
179
98. Espritu de vida,...

(Consejo Mundial de Iglesias)
Espritu de vida, hoy recordamos a las mujeres

renombradas y annimas, quienes, a travs del
tiempo, han usado el poder y los dones que les diste
para cambiar el mundo. Invocamos a estas
antepasadas para que nos ayuden a descubrir este
poder y la manera de usarlo para traer el Reino de
justicia y paz.
Recordamos a Sara, quien con Abraham contest a
la llamada de Dios a dejar su tierra natal y poner
su fe en un pacto con el Seor. Oramos por su poder
de fe.
Recordamos a Esther y Dbora, que con acciones
de valor individual salvaron la nacin. Oramos por
la fuerza de su valor al actuar para bien de muchos.
Recordamos a Mara Magdalena y a las otras
mujeres que siguieron a Jess. A quienes no se les
crey cuando anunciaron la resurreccin. Oremos
por su poder de creer al enfrentar el escepticismo.
Recordamos a Febe y a Priscila y a las otras mujeres
que fueron lderes de la iglesia primitiva. Oramos
por su poder de difundir el Evangelio e inspirar a
otras congregaciones.
Recordamos a las abadesas de la Edad Media que
mantuvieron vivos la fe y el conocimiento. Oramos
por su poder de liderazgo.
180
Recordamos a Teresa de vila y Catalina de Siena,

que renovaron y fortalecieron la Iglesia. Oramos
por su poder de inteligencia y franqueza.
Recordamos a nuestras madres y abuelas cuyas
vidas dieron forma a la nuestra.
Oramos por el poder especial que ellas trataron de
pasarnos.
Oramos por las mujeres que son vctimas de la
violencia en sus hogares.
Que les sea concedida la fuerza de vencer el temor
y buscar soluciones.
Oramos por aquellas mujeres que enfrentan una
vida de pobreza y desnutricin.
Que les sea concedido el poder de esperanza de
trabajar juntas para una vida mejor.
Oramos por las mujeres que hoy en da son las
primeras en abrir brechas.
Que les sea concedido el poder de perseverar y
abrir nuevas posibilidades para todas las mujeres.
(Agregar otra mujer que le gustara recordar o por quien
deseara orar).
Padre Nuestro. Ave Mara. Gloria.
181
Da Internacional del Agua

22 de marzo
El Seor construye en el cielo su morada, cimienta sobre
la tierra su bveda; convoca las aguas del mar y las
derrama sobre la superficie de la tierra. Su nombre es el
Seor. Ams 9, 6.
En virtud de esta nueva consagracin, la santidad recibida
germinalmente en el bautismo cobra vigor extraordinario a
travs de una vida de actividad misionera. N 201.
99. Cntico de las criaturas

(San Francisco de Ass)
Altsimo y omnipotente buen Seor,

tuyas son las alabanzas,
la gloria y el honor y toda bendicin.
A ti solo, Altsimo, te convienen
y ningn hombre es digno de nombrarte.
Alabado seas, mi Seor,
en todas tus criaturas,
especialmente en el Seor hermano sol,
por quien nos das el da y nos iluminas.
Y es bello y radiante con gran esplendor,
de ti, Altsimo, lleva significacin.
182

por la hermana luna y las estrellas,
en el cielo las formaste claras y preciosas y bellas.
Alabado seas, mi Seor, por el hermano viento
y por el aire y la nube
y el cielo sereno y todo tiempo,
por todos ellos a tus criaturas das sustento.
Alabado seas, mi Seor, por el hermano fuego,
por el cual iluminas la noche,
y es bello y alegre y vigoroso y fuerte.
por la hermana nuestra madre tierra,
la cual nos sostiene y gobierna
y produce diversos frutos
con coloridas flores y hierbas.
por aquellos que perdonan por tu amor,
y sufren enfermedad y tribulacin;
bienaventurados los que las sufran en paz,
porque de ti, Altsimo, coronados sern.
por nuestra hermana muerte corporal,
de la cual ningn hombre viviente puede escapar.
Ay de aquellos que mueran
en pecado mortal.
183
Bienaventurados a los que encontrar

en tu santsima voluntad
porque la muerte segunda no les har mal.
Alaben y bendigan a mi Seor
y denle gracias y srvanle con gran humildad.
Jornada Mundial de los Jvenes

Domingo de Ramos
Les he escrito, jvenes, porque son fuertes, la Palabra de Dios
permanece en ustedes. 1 San Juan 2, 14.
La persona feliz es fuerte en su amor por los otros.
100. Oracin por los jvenes

Padre Santo! te pedimos por los jvenes,
que son la esperanza del mundo.
no te pedimos que los saques de la corrupcin
sino que los preserves de ella.
Padre! No permitas que se dejen llevar
por ideologas mezquinas.
Que descubran que lo ms importante
no es ser ms, tener ms, poder ms,
sino servir ms a los dems.
Padre! Ensales la verdad que libera,
que rompe las cadenas de la injusticia,
que hace hombres y forja santos.
184
Pon en cada uno de ellos, un corazn universal

que hable el mismo idioma,
que no vea el color de la piel,
sino el amor que hay dentro de cada uno.
Un corazn que a cada hombre le llame hermano,
Y que crea en la ciudad que no conoce las fronteras,
porque su nombre es universo,
amistad, amor, Dios.
Padre Santo! Cuida a nuestros jvenes.
Amn.
Jornada Mundial de Oracin

por las Vocaciones
4 Domingo de Pascua (Buen Pastor)
Al da siguiente, Juan se encontraba de nuevo en el mismo
lugar con dos de sus discpulos.
Mientras Jess pasaba, se fij en l y dijo: Ese es el Cordero de
Dios.
Los dos discpulos le oyeron decir esto y siguieron a Jess.
Jess se volvi y, al ver que lo seguan, les pregunt: Qu
buscan? Le contestaron: Rabb (que significa Maestro), dnde
vives?
Jess les dijo: Vengan y lo vern. Fueron, vieron dnde viva
y se quedaron con l aquel da. Eran como las cuatro de la
tarde. San Juan 1, 35-39.
Llegar a ser misionero no es un sacrificio que hago, sino una
gracia que Dios me otorga.
185
101. Para renovar el don del bautismo

(Junta Catequstica Regional del NOA)
Dios Padre, Salvador nuestro,

que nos has mostrado tu bondad y amor,
no porque hubiramos realizado obras buenas,
sino por tu gran misericordia:
te agradecemos y alabamos porque t nos salvaste
y nos hiciste nacer a una nueva vida por medio
del bautismo bao de regeneracin
y renovacin en el Espritu Santo
que nuestro Seor Jesucristo nos alcanz
con su muerte y resurreccin,
para que, llenos de tu gracia,
podamos entrar en tu reino, nuestra esperanza.
Te lo pedimos por Cristo nuestro Seor. Amn.
102. Oracin por los laicos

(Juan Pablo II, Christifideles laici N 64)
Oh Virgen santsima Madre de Cristo

y Madre de la Iglesia,
con alegra y admiracin nos unimos a tu
Magnificat, a tu canto de amor agradecido.
Contigo damos gracias a Dios, cuya
misericordia se extiende
de generacin en generacin,
por la esplndida vocacin
y por la multiforme misin confiada
a los fieles laicos,
por su nombre llamados por Dios a vivir en
186
comunin de amor
y de santidad con l y
a estar fraternalmente unidos
en la gran familia de los hijos de Dios,
enviados a irradiar la luz de Cristo
y a comunicar el fuego del Espritu por medio
de su vida evanglica en todo el mundo.
Virgen del Magnificat, llena sus corazones
de reconocimiento y entusiasmo por esta
vocacin y por esta misin.
T que has sido, con humildad y magnanimidad,
la esclava del Seor,
danos tu misma disponibilidad
para el servicio de Dios
y para la salvacin del mundo.
Abre nuestros corazones
a las inmensas perspectivas
del Reino de Dios y del anuncio del Evangelio
a toda criatura.
En tu corazn de madre estn siempre presentes
los muchos peligros
y los muchos males que aplastan
a los hombres y mujeres de nuestro tiempo.
Pero tambin estn presentes
tantas iniciativas de bien,
las grandes aspiraciones a los valores,
los progresos realizados
en el producir frutos abundantes de salvacin.
187
Virgen valiente, inspira en nosotros

fortaleza de nimo
y confianza en Dios, para que sepamos superar
todos los obstculos que encontremos en el
cumplimiento de nuestra misin.
Ensanos a tratar las realidades del mundo
con un vivo sentido de responsabilidad cristiana
y en la gozosa esperanza
de la venida del Reino de Dios,
de los nuevos cielos y de la nueva tierra.
T que junto a los apstoles
has estado en oracin
en el cenculo esperando la venida
del Espritu de Pentecosts,
invoca su renovada efusin sobre todos
los fieles laicos, hombres y mujeres,
para que correspondan plenamente
a su vocacin y misin,
como sarmientos de la verdadera vid,
llamados a dar mucho fruto
para la vida del mundo.
Virgen Madre, guanos y sostnnos
para que vivamos siempre
como autnticos hijos e hijas
de la Iglesia de tu Hijo
y podamos contribuir a establecer
sobre la tierra la civilizacin
de la verdad y del amor,
segn el deseo de Dios
y para su gloria. Amn.
188
103. Oracin por la familia

(Juan Pablo II)
Dios, de quien proviene toda paternidad

en el cielo y en la tierra:
Padre, que eres amor y vida,
haz que cada familia humana
que habita en nuestro suelo, sea,
por medio de tu Hijo Jesucristo,nacido de mujer
y mediante el Espritu Santo,
fuente de Caridad Divina,
un verdadero santuario de vida
y amor para las nuevas generaciones.
Haz que tu gracia gue los pensamientos
y las obras de los cnyuges,
para bien propio y de todas las familias del mundo.
Haz que las jvenes generaciones
encuentren en la familia un fuerte sostn humano,
para que crezcan en la verdad y el amor.
Haz que el amor, reforzado por la gracia
del Sacramento del Matrimonio,
se manifieste ms fuerte que cualquier debilidad
o crisis que puedan padecer nuestras familias.
Te pedimos por intermedio
de la Familia de Nazaret,
que la Iglesia pueda cumplir una misin fecunda
en nuestra familia, en medio de
todas las naciones de la tierra.
Por Cristo, nuestro Seor, Camino, Verdad y Vida,
189
104. A Jess Pastor

(Pablo VI)
Oh Jess, Pastor de hombres,

que llamaste a los apstoles
para hacerlos pescadores de hombres:
atrae hacia ti los corazones ardientes
y generosos de los jvenes,
para hacerlos tus seguidores.
Descbreles los horizontes
del mundo entero,
donde la silenciosa splica de tantos hermanos
pide la luz del Reino y el calor del amor,
para que, respondiendo a tu llamado,
prolonguen aqu en la tierra tu misin,
edifiquen la comunidad, la Iglesia,
y sean sal de la tierra y luz del mundo.
Seor,
extiende tu llamada a numerosos jvenes,
e infndeles el ansia
de la perfeccin evanglica,
y la entrega al servicio de la Iglesia
y de los hermanos necesitados,
los ms pobres. Amn.
190
105. A Ti nos dirigimos, Madre de la Iglesia

(Juan Pablo II)
A ti nos dirigimos, Madre de la Iglesia.

A ti que con tu s a Dios
abriste la puerta a la presencia de Cristo
en el mundo, en la historia y en los hombres,
acogiendo con humilde silencio
y total disponibilidad
la llamada del altsimo.
Haz que muchos hombres y mujeres
escuchen, tambin hoy,
la voz apremiante de tu hijo: sgueme.
Haz que tengan el valor de dejar sus familias,
sus ocupaciones, sus preocupaciones,
y sigan a Cristo por el camino que l les seale.
Extiende tu maternal solicitud
sobre los misioneros
esparcidos por el mundo entero;
sobre los religiosos y religiosas
que asisten a los ancianos,
enfermos, impedidos y hurfanos;
sobre los miembros de los Institutos Seculares,
fermento de Buenas Obras;
sobre aquellos que, en la clausura,
viven de fe y amor y oran
por la salvacin del mundo.
Amn.
191
Da Internacional de los Trabajadores

1 de mayo
No saben cul es el ayuno que me agrada? Romper las
cadenas injustas, desatar las amarras del yugo, dejar libres a
los oprimidos y romper toda clase de yugo. Compartirs tu
pan con el hambriento, los pobres sin techo entrarn a tu casa,
vestirs al que veas desnudo y no volvers la espalda a tu
hermano. Isaas 58, 6-7.
El verdadero amor y la autntica confianza son la base de un
buen trabajo en equipo.
106. Salmo por los sin trabajo

Seor, escucha el clamor de tu pueblo
privado del don del trabajo
que nos diste para completar
la obra de tu creacin.
Nuevos impos oprimen a tu pueblo con salarios
bajsimos,
manteniendo lugares de trabajo sin la paga debida;
convirtiendo as, al hombre que t
creaste como rey de la creacin,
en esclavo del hombre.
Falta el pan en las mesas
y hay discordia en la familia,
hay jvenes y nios sin futuro,
violencia en las calles
192
porque nos hemos prostituido

adorando a otros dioses.
Los que animan a nuestro pueblo
prefieren adorarlos,
el poder los ha hecho
ciegos y egostas.
Nosotros, Seor de la historia,
buscamos tu rostro
y creemos que t eres el nico Dios,
por eso Seor, te pedimos que nunca falte
el pan en la mesa y
en el corazn, tu Palabra.
As sea.
107. Oracin en las dificultades econmicas

Seor,
que has creado todo el universo,
y has dotado a la tierra de riquezas suficiente
para alimentar a todos los hombres que habitan,
ven en nuestra ayuda.
Seor, que cuidas de los lirios del campo
y de las aves del cielo,
los vistes, los nutres y los haces prosperar,
manifiesta sobre nosotros tu providencia paterna.
Aydanos, Seor:
ya que nuestra salvacin
slo puede venir de hombres honestos y buenos,
infunde en el corazn de nuestros prjimos
193
el sentido de la justicia, de la honestidad,

y de la caridad.
Cuida de nuestra familia
que confiadamente espera de ti el pan de cada da.
Fortalece nuestros cuerpos.
Da serenidad a nuestra vida,
a fin de que podamos corresponder ms
fcilmente,
a tu gracia divina,
y sentir que sobre nosotros,
sobre nuestras preocupaciones y angustias,
vela tu amor de Padre.
Amn.
108. Oracin de un desempleado

(Consejo Mundial de Iglesias)
Nuestro buen Padre Dios, te damos muchas gracias

por los dones que nos has dado y por estas manos
con que a diario podemos trabajar para proveernos
el pan y sostener nuestras vidas. Seor, en tu
Palabra nos dices que el obrero es digno de su
salario, y aquellos de nosotros que hemos perdido
nuestro trabajo, sentimos que estamos perdiendo
nuestra dignidad.
No somos intiles, Seor! Pero esta situacin y
todo lo que nos rodea nos hace sentir intiles.
Sabemos, oh Dios, que nos amas por igual, porque
somos tus hijas y tus hijos. Pero cada vez hay ms
personas desempleadas y el miedo a no conseguir
194
un trabajo realmente desespera. Seor, sabemos

que ste es un mal de nuestro tiempo y de todo
este mundo globalizado, y que somos muchas
personas las que sufrimos este dolor.
Confiamos en tu gran amor, oh Dios, y sabemos
que sta no es tu voluntad. Libranos de este mal.
Ablanda los corazones duros y egostas que no
tienen lmite en su afn de ganancia, de quienes
debieran compartir para que haya pan y trabajo
para todos. Seor, te pedimos que nos mantengas
firmes en la solidaridad. Aydanos a mantener
nuestros corazones y manos dispuestas a ayudar y
alentar al hermano y a la hermana que siente sus
brazos cados. Seor, sabemos que nos amas. No
permitas que tus hijas y tus hijos pierdan su
dignidad. En nombre de Jess. Amn
Da Internacional contra la Deuda Externa

16 de mayo
Si prestas dinero a alguien de mi pueblo, a la persona pobre
que habita contigo, no sers con esa persona un usurero: no le
exigirs inters. Si tomas en prenda el manto de tu prjimo,
se lo devolvers al ponerse el sol, porque con l se abriga, es el
vestido de su cuerpo. Sobre qu va a dormir, si no? Clamar
a mi, y yo le oir, porque soy compasivo. xodo 22, 25-27.
Una buena abeja sabe convertir cualquier cosa en dulce miel.
Un crtico, por el contrario, convierte an el vino en vinagre.
195
109. Oracin de peticin

L. Dios de Justicia, haz que reconozcamos el
derecho y el deber que tenemos de crear un
mundo justo, utilizando todos los medios
disponibles y en unin con todas las personas
de buena voluntad.
T. Dios de Justicia, escucha nuestra oracin.
L. Dios de la Sabidura, gua a los lderes polticos
y a las personas que toman las decisiones en los
organismos internacionales. Infndeles tu
sabidura. Insprales humildad para servir a los
dems y hazles conscientes de las injusticias que
pueden desafiar. Que utilicen su poder para
obrar con rectitud y que surga en su corazn el
deseo de dar prioridad a las necesidades de las
personas ms desfavorecidas.
T. Dios de la Sabidura, escucha nuestra oracin.
L. Dios del Perdn, mira cmo los pases ricos
roban, cada da, el pan de los esfuerzos de tantas
personas, diciendo que deben lo que no deben.
Perdnalos. Lbranos, Seor, de este mal que es
un cerco que aprieta y asfixia. Que todos los
pueblos te santifiquemos siendo solidarios.
T. Dios del Perdn, escucha nuestra oracin.
L. Por los gobernantes de las naciones, para que
Dios les conceda la sabidura y el coraje
196
necesarios para tomar decisiones basndose en

el respeto a la vida y la promocin de la
humanidad y de toda la creacin.
T. Dios de la Vida, escucha nuestra oracin.
L. Dios del Amor, que seamos sensibles hacia
nuestra responsabilidad respecto al bienestar
presente y futuro de la familia humana, y de
todo el mundo viviente.
T. Dios del Amor, escucha nuestra oracin.
L. Oremos:
T. Dios nos llama a vivir en paz.
Nuestra paz brota de la justicia.
Cristo nos llama a ser Pueblo de Dios.
Nuestra paz est en l. As sea.
Jornada Mundial
de las Comunicaciones Sociales
7 Domingo de Pascua
Pues cmo podra alardear de que anuncio el Evangelio?
Estoy obligado a hacerlo, y pobre de m si no proclamo el
Evangelio!. 1 Corintios 9, 16.
El anuncio del Evangelio es la expresin ms sublime de
amor al prjimo.
197
110. Pidamos la gracia del dilogo

Dios, te alabamos por la hermosura
de ese don que se llama dilogo.
Cristo Jess, ncleo de la comunidad evanglica.
Haznos comprender que nuestras fallas
se deben casi siempre a la falta del dilogo.
Haznos comprender que el dilogo
no es una discusin
ni un debate de ideas, sino la bsqueda
de la verdad entre dos o ms personas.
Haznos comprender que mutuamente
nos necesitamos y nos complementamos,
porque tenemos para dar y necesitamos recibir,
ya que yo puedo ver lo que los otros no ven,
y ellos pueden ver lo que yo no veo.
Seor Jess, cuando aparezca la tensin,
dame la humildad para no imponer mi opinin,
atacando la verdad del hermano.
Dame la humildad de saber callar
en el momento oportuno,
de saber esperar a que el otro acabe
de expresar por completo su opinin.
Dame la sensatez para reconocer que tambin
yo puedo estar equivocado
en algn aspecto de verdad,
y para dejarme enriquecer con la verdad del otro.
Dame, en fin, la generosidad para pensar que
tambin el otro busca honestamente la verdad,
dame la generosidad para mirar sin prejuicios
198
y con benevolencia las opiniones ajenas.

Seor Jess, danos la gracia de dialogar.
Amn.
111. Oracin del comunicador

Seor, haz de m
un Medio de tu Comunicacin.
Donde tantos siembran destruccin,
que yo ponga la unin.
Donde tantos buscan ser servidos,
que yo ponga la alegra de servir.
Donde tantos cierran el puo para golpear,
que yo abra el corazn para acoger.
Donde tantos adoran a la mquina,
que yo sepa valorar al hombre.
Donde tantos endiosan la tcnica,
que yo sepa humanizar a la persona.
Donde la vida ha perdido el sentido,
que yo les lleve el sentido de vivir.
Donde tantos me piden un pez,
que yo sepa ensearles a pescar.
Donde tantos me piden pan,
que yo sepa ensearles a plantar.
Donde tantos encadenan el alma de la gente,
que yo sepa ensear la libertad responsable.
Donde tantos oprimen
con el poder econmico y poltico,
199
que yo sepa liberar para la comunin

y la participacin.
Donde tantos sufren de soledad entre la gente,
que yo les lleve el encuentro con alguien.
Donde tantos miran slo a la tierra,
que yo sepa mirar al cielo.
Amn.
112. Ay de m si no evangelizo!
(Pbro. Nereu de Castro Teixeira)
Ay de m si no evangelizo!
deca Pablo en una de sus cartas.
Ay de m si no comunico! podramos decir hoy.
Ay de m si me comunico a m mismo
y no comunico a aquel que es y ser!
Ay de m si empleo los Medios de Comunicacin
sin aprovechar todas las posibilidades
que hoy existen de comunicar!
Ay de m si mi reflexin se queda en el papel
sin pasar a la vida!
Ay de m si escribo muy bien
pero no encarno lo escrito en la vida cotidiana!
Ay de m si, pretendiendo comunicar
y evangelizar,
no me abro a la comunicacin del otro y de los otros,
y no me dejo evangelizar tambin por ellos!
200
Ay de nosotros
si no hacemos comn la realidad de la vida,
de la libertad del ser y sus manifestaciones!
Ay de nosotros si, siendo slo nosotros,
no ayudamos a otros,
sobre todo a aquellos que no pueden ser,
porque no se les ha dado la oportunidad
o porque han sido despojados de sus Derechos!
Ay de la Iglesia
si ella no es la Iglesia de Jesucristo
en la encarnacin, en la Cruz,
en la lucha, en la esperanza
y en la certeza de que de ellos
es el Reino de los Cielos!
Ay de nosotros
si no somos esperanza-certeza
de la Resurreccin
y de una vida plenamente libre!
113. Anunciar la Buena Nueva

(Marcelo A. Mura)
Anunciamos la Buena Noticia de Jess

cuando seguimos los pasos
de su prctica concreta
y nuestra vida da testimonio
del Reino que Dios quiere para todos.
cuando vivimos para los dems,
201
cuando nos interesa lo que le pasa al otro,

cuando sentimos el sufrimiento ajeno
como propio,
cuando el otro es hermano
aunque no lo conozcamos.
cuando nos comprometemos por la vida,
cuando luchamos por la justicia,
cuando construimos la paz y la concordia,
cuando nos rebelamos ante la injusticia
e intentamos aportar nuestro granito de arena
para que el mundo cambie.
cuando nos animamos a juntarnos,
cuando comenzamos a compartir,
cuando aprendemos juntos,
cuando superamos las diferencias
y nos animamos a vivir
la aventura de la comunidad,
y caminar en los pasos de Jess.
cuando nos preocupamos
de los problemas de esta tierra,
cuando tenemos la mirada atenta
para ver a Dios que habla en la vida,
cuando nos dejamos interpelar
por la marcha de la historia
y juntos buscamos discernir
lo que Dios quiere,
su voluntad en nuestro tiempo.
202

cuando ponemos nuestra existencia
al servicio de su proyecto,
como lo hizo Mara,
haciendo su voluntad,
viviendo su Palabra,
construyendo su Proyecto
con nuestro aporte.
Anunciamos la Buena noticia de Jess
cuando confiamos que l vive
y nos dar las fuerzas necesarias,
hablar en nuestra boca
y actuar a travs de nuestras manos,
si vivimos segn su Espritu,
animados por la esperanza
que un mundo mejor es posible
si cada uno empieza a construirlo ya,
y eso s que es una Buena Noticia para todos.
Da Internacional del Medio Ambiente

5 de junio
Seor, qu numerosas son tus obras! Todas las has hecho
con sabidura, de tus criaturas la tierra est repleta!.
Salmo 104 (103) 24.
Los chinos son un pueblo maravilloso yo amo a China y a
su gente y mil veces quisiera morir por ellos quiero
continuar siendo chino tambin en el cielo.
203
114. Ensanos a asombrarnos, Seor

(Equipo Teyocoyani)
Dios Creador sabio,

nos sentimos maravillados ante todo
cuanto has creado:
las montaas, los ros, los mares,
las plantas, las flores, los animales
y como corona de tu Creacin
nosotros los humanos,
a quienes has entregado la Tierra
para que la cuidemos con amor.
Dios Creador sabio,
ensanos a asombrarnos
ante las maravillas de tu Creacin.
Concdenos un profundo sentido
de respeto y amor
por todo lo que nos rodea,
para que tratemos a todas tus criaturas
con delicado cuidado
y as tu Reino se haga visible.
Amn.
204
115. Bienaventuranzas ecolgicas

(Equipo Teyocoyani)
Bienaventurados los que miran a este mundo

como Creacin divina,
porque Dios les obsequia la Tierra.
Bienaventurados
los que respetan todo cuanto vive,
porque Dios les da aire puro y agua fresca.
Bienaventurados
los que no explotan violentamente la naturaleza,
porque cada ao heredarn de nuevo la tierra
llena de dones paradisacos.
Bienaventurados los que se comprometen
para que exista aire puro;
Dios les dar su aliento.
Bienaventurados los que se privan de algo
por el bien de la Creacin;
experimentarn el amor de Dios.
Bienaventurados los que alzan su voz
contra la destruccin de la Tierra;
sern llamados hijos de Dios.
Bienaventurados los que tratan
a las plantas y los animales
como hermanas y hermanos suyos,
porque estn cerca de Dios.
As sea.
205
116. Por el planeta tierra

(Stephen Vincent Bent)
Seor, nuestra tierra es slo

un pequeo planeta
en la inmensidad del universo.
De nosotros depende el que este planeta
y las criaturas que viven en l,
no sean torturadas por la guerra,
atormentadas por el hambre y el miedo,
desgarradas por divisiones absurdas,
segn las razas, el color de la piel
o la forma de pensar.
Danos valor y previsin del futuro,
para comenzar con esta tarea;
para que los hijos de nuestros hijos
un da puedan llevar con orgullo
el nombre de seres humanos.
Da Internacional de los Refugiados

20 de junio
El que dice Yo amo a Dios y odia a su hermano, es un
mentiroso. Cmo puede amar a Dios, a quien no ve, si no
ama a su hermano, a quien ve? l mismo nos orden: El que
ame a Dios, ame tambin a su hermano. 1 Juan 4, 19-21.
No nos quedan a m y a mis pobres cristianos otras armas
que la paciencia y la oracin el temporal de la persecucin
purifica a la Iglesia de Cristo.
206
117. Oracin por los emigrantes

Corazn de Jess lleno de amor y misericordia,
quiero pedirte por mis hermanos emigrantes.
Ten piedad de ellos y protgelos, pues sufren
maltratos y humillaciones en su caminar, son
sealados por la mayora como peligrosos, y
marginados por ser extranjeros.
Haz que les respetemos
y valoremos su dignidad.
Toca con tu bondad el corazn
de cuantos les vemos pasar.
Cuida a sus familias hasta que regresen a sus
casas, no con el corazn roto sino con sus
esperanzas calmadas. As sea.
118. Jess peregrino

Jess peregrino,
T que hiciste de tu vida
un caminar hacia el encuentro
con los hermanos y hermanas
para llevarlos al Padre,
te pedimos por los emigrantes
ms pobres y abandonados.
Seor, condcelos hacia una tierra
que los alimente sin explotarlos
ni quitarles la identidad.
Que tu Espritu los fortalezca en la esperanza
para que continen el camino hacia la tierra
prometida viviendo la justicia,
la solidaridad y la paz.
207
Concdenos la gracia de acogerlos

con fe y caridad,
ayudndolos a caminar con energa y confianza.
Mara, Madre de los Emigrantes,
los ponemos bajo tu amparo maternal;
bendcelos y condcelos al encuentro
con Dios Padre. Amn.
Da Internacional de los Pueblos Indgenas

9 de agosto
Mi padre era un arameo errante, que baj a Egipto y fue a
refugiarse all, siendo pocos an; pero en ese pas se hizo una
nacin grande y poderosa. Los egipcios nos maltrataron, nos
oprimieron y nos impusieron dura servidumbre.
Deuteronomio 26, 6.
Nos recuerda la Declaracin del XV Captulo General SVD:
Queremos continuar nuestro trabajo entre los pueblos
indgenas. Mediante el dilogo proftico y el esfuerzo de
inculturacin nos unimos a ellos en sus luchas por su tierra,
cultura, lengua e identidad. Tratamos de encontrar pistas que
los ayuden a conseguir su desarrollo integral.
208
119. Invocacin al sol

(Aborgenes Pampas de Argentina)
Dame siempre mi cielo azul,

hombre antiguo de rostro iluminado.
Dame una y otra vez mi nube blanca,
alma vieja de cabeza encendida.
Dame siempre tu dorado abrigo,
gran cuchillo de oro por quien
sobre la tierra estamos parados.
120. Oracin al Creador

(Guaranes de Paraguay)
Oh, verdadero Padre, amand, el Primero!

En tu tierra el amand de gran corazn, el sol,
se alza reflejando tu gran sabidura.
Y como t dispusiste que nosotros,
a quienes diste arcos, nos irguisemos,
por ello volvimos a estar erguidos.
Y por ello, palabra indestructible,
que nunca, en ningn tiempo se debilitar,
nosotros, puado de hurfanos del paraso,
la repetimos al levantarnos.
Por eso, sanos permitido
levantarnos repetidas veces,
oh, verdadero Padre, amand, el Primero!
209
121. Oracin al Creador

(Inca Pachactec)
Oh Creador,
que ests en los confines de un mundo sin igual,
que diste ser y valor a los seres humanos,
diciendo: sea este hombre,
y a las mujeres: sea esta mujer;
guarda por tanto y ampara a los que creaste
y diste ser,
para que vivan sanos y salvos
en paz y sin peligro.
Dnde ests?
Habitas por ventura en lo alto del cielo,
o debajo de la tierra,
o en las nubes y tempestades?
yeme, respndeme y concdeme lo que te pido,
dndonos perpetua vida y extendiendo tu mano,
recibe ahora esta ofrenda,
donde quiera que estuvieres,
oh Creador.
122. Oracin de los Incas en busca de Dios

yeme,
desde el mar de arriba en que permaneces,
desde el mar de abajo donde ests.
Creador del mundo, alfarero del hombre,
Seor de los Seores, a ti,
con mis ojos que desesperan por verte
o por pura gana de conocerte
210
pues vindote yo,

conocindote, considerndote, comprendindote,
t me vers y me conocers.
El sol, la luna, el da, la noche, el verano, el invierno,
no en vano caminan, ordenados,
al sealado lugar, y a buen trmino llegan.
Por todas partes llevas contigo tu cetro de Rey.
yeme, escchame.
No sea que me canse, que me muera.
123. Antigua oracin Maya

Gran Creador, t nos formaste,
Corazn del cielo,
Corazn de la Tierra,
te damos gracias por habernos creado
Dios del Trueno, Dios de la lluvia.
Desde la salida del sol buscamos la paz
en el mundo entero.
Que haya libertad, tranquilidad, salud para todos
tus hijos que viven en el Este,
donde el sol se levanta.
Te pedimos tambin, a la puesta del sol,
hacia el Oeste, que todo sufrimiento, toda pena,
todo rencor terminen, como el da termina.
Que tu luz ilumine los pensamientos,
las vidas de los que lloran, de los que sufren,
de los que estn oprimidos,
de los que no han odo.
211
Rogamos hacia el Sur,

donde el Corazn del Mar purifica toda
corrupcin,
enfermedad, pestilencia.
Danos fortaleza, para que nuestras voces
lleguen a tu corazn, a tus manos y a tus pies.
Nos postramos delante de ti
con nuestras ofrendas, invocndote da y noche.
Rogamos hacia el Norte,
desde los cuatro puntos cardinales
de este mundo,
confiando en que el Corazn del Viento
llevar hasta tus odos la voz,
el clamor de tus hijos.
Oh Gran Creador, Corazn del Cielo,
Corazn de la Tierra, nuestra madre:
Danos vida, mucha vida y una existencia til,
para que nuestros pueblos encuentren
la paz en todas las naciones del mundo.
212
Da Internacional
para la Erradicacin de la Pobreza
17 de octubre
El Seor gobernar las naciones y enderezar a la humanidad.
Harn arados de sus espadas y sacarn hoces de sus lanzas.
Una nacin no levantar la espada contra otra y no se
adiestrarn para la guerra. Miqueas 4, 3.
nos obligamos a promover la justicia segn el Evangelio
de Cristo, en solidaridad con los pobres y oprimidos. N 112.
124. Oracin del pobre ante los problemas

Inclina tu odo, Seor, escchame,
que soy un pobre desamparado;
protege mi vida, que soy un fiel tuyo;
salva a tu siervo, que confa en ti.
T eres mi Dios, piedad de m, Seor,
que a ti te estoy llamando todo el da;
alegra el alma de tu siervo,
pues levanto mi alma hacia ti;
porque t, Seor, eres bueno y clemente,
rico en misericordia
con los que te invocan.
Seor, escucha mi oracin,
atiende a la voz de mi splica.
213
En el da del peligro te llamo,

y t me escuchas.
No tienes igual entre los dioses, Seor,
ni hay obras como las tuyas.
Todos los pueblos vendrn
a postrarse en tu presencia, Seor;
bendecirn tu nombre:
Grande eres t, y haces maravillas;
t eres el nico Dios.
Ensame, Seor, tu camino,
para que siga tu verdad;
mantn mi corazn entero
en el temor de tu nombre.
Te alabar de todo corazn, Dios mo;
dar gloria a tu nombre por siempre,
por tu gran piedad para conmigo,
porque me salvaste
del abismo profundo.
Dios mo, unos soberbios
se levantan contra m,
una banda de insolentes
atenta contra mi vida,
sin tenerte en cuenta a ti.
Pero t, Seor,
Dios clemente y misericordioso,
lento a la clera, rico en piedad y leal,
mrame, ten compasin de m.
214
Da fuerza a tu siervo,
salva al hijo de tu esclava;
dame una seal propicia,
que la vean mis adversarios
y se avergencen, porque t, Seor,
me ayudas y consuelas.
Jornada Mundial de las Misiones

3 domingo del mes de octubre
Pero recibirn la fuerza del Espritu Santo cuando venga
sobre ustedes, y sern mis testigos en Jerusaln, en toda Judea,
en Samara y hasta los extremos de la tierra. Hechos de los
Apstoles 1, 8.
Puedo asegurar que en mis veintitrs aos de permanencia
en China nunca disminuy mi amor y mi admiracin por los
chinos. No obstante sea un pueblo de paganos, los chinos son
y sern un pueblo ideal Yo amo la China y los chinos, en
medio de ellos quiero morir y entre ellos ser sepultado.
215
125. Misin es partir

(Don Helder Cmara)
Misin es partir,
caminar, dejar todo,
salir de s, quebrar la corteza del egosmo
que nos encierra en nuestro yo.
Es parar de dar vueltas
alrededor de nosotros mismos
como si fusemos el centro
del mundo y de la vida.
Es no dejar bloquearse
en los problemas del mundo pequeo
a que pertenecemos:
La humanidad es ms grande.
Misin es siempre partir,
ms no devorar kilmetros.
Es sobre todo abrirse a los otros
como hermanos, hermanas,
descubrirlos y encontrarlos.
Y, si para descubrirlos y amarlos
es preciso atravesar los mares
y volar por los cielos,
entonces misin es partir
hasta los confines del mundo.
216
126. Oracin del testigo

Oracin del testigo
Es hora de ser tus testigos, Seor del alba.
Es hora de construir juntos la Civilizacin del amor.
Es hora de salir a las plazas
y ciudades como hermanos.
Es hora de hacer del mundo
un arco iris de unidad y de color.
Es hora de anunciar la vida
desde la vida hecha fiesta.
Es hora de gritar al mundo
de los hombres tu salvacin.
Es hora de gritar como voceros del alba
a hombres y mujeres,
que el Crucificado ha resucitado,
y el mundo sabe a redencin.
Es hora de vivir en la luz
y abrir caminos sin fronteras.
Es hora de darse la mano
y hacer un coro grande al sol.
Es hora de decir a los miedosos;
no teman, tengan nimo,
que el mundo, el corazn del mundo,
vive en Resurreccin.
Es hora de juntarnos como amigos
en un solo pueblo.
Es hora de marchar unidos
sembrando la paz y el amor.
217
Es hora de llamar al hombre hermano,

hermano mo.
Es hora de vivir en armona,
en lazos de hermandad y comunin.
As sea.
127. Nuestras manos son tus manos, Seor

Jess, no tienes manos.
Tienes slo nuestras manos
para construir un mundo
donde habite la justicia.
Jess, no tienes pies.
Tienes slo nuestros pies
para poner en marcha la libertad y el amor.
Jess, no tienes labios.
Tienes nuestros labios para anunciar
la Buena Noticia de los pobres.
Jess, no tienes medios.
Tienes slo nuestra accin
para lograr que todos los hombres y mujeres
sean hermanos.
Jess, nosotros somos tu Evangelio,
pues el nico Evangelio
que todo el mundo puede leer
son nuestras vidas.
As sea.
218
128. Oracin del misionero

Aydame, Seor,
a saber esperar sin desanimarme,
a saber escuchar sin cansarme,
a saber acoger con bondad, a dar con amor,
a estar siempre ah cuando alguien me necesite.
Aydame a ser esa presencia segura
a la que siempre se puede acudir,
a ofrecer esa amistad pacfica
que enriquece a travs de ti y en ti.
Aydame a transmitir una paz gozosa,
tu paz en mi alma,
a estar a la vez totalmente centrado en ti,
disponible y acogedor para los otros.
Aydame para que tu pensamiento
no me abandone nunca,
para poder permanecer siempre en tu verdad
y no fallar a tu mandamiento de darme
a los dems.
As, sin hacer nada extraordinario, sin vanagloria,
quizs pueda ayudar a otros a sentir tu cercana.
Mis esperanzas son que t y yo, estemos
juntos bailando y comiendo de la misma
mesa, donde la paz y el amor se abracen de placer.
Amn.
219
129. Por la comunidad misionera

Seor, haz que tus dones
se hagan vida en nuestra Comunidad.
Necesitamos personas que sepan escuchar.
Personas que creen la paz.
Personas que construyan la unidad
y la comunidad,
que equilibren y reconcilien,
que den testimonio y que digan la verdad,
sin lastimar.
Necesitamos personas
en las que tu Espritu resplandezca,
que irradien esperanza
y desinteresadamente se comprometan,
para ti y tu Reino.
Seor, danos personas capaces
de conmover a otros con su actitud,
personas que recen
y que tambin hagan realidad esa oracin.
Seor, convierte nuestra Comunidad,
en una Comunidad misionera,
digna de ser tu colaboradora
en el servicio de la salvacin del mundo.
As sea.
220
Da Mundial de lucha contra el SIDA

1 de diciembre
Cuando Pedro y Juan estaban para entrar en el Templo, el
hombre les pidi una limosna.
Pedro, con Juan a su lado, fij en l su mirada, y le dijo:
Mranos.
El hombre los mir, esperando recibir algo. Pero Pedro le dijo:
No tengo oro ni plata, pero te doy lo que tengo: En nombre del
Mesas Jess, el Nazareno, camina.
Y tomndolo de la mano derecha, lo levant.
Inmediatamente tomaron fuerza sus tobillos y sus pies, y de
un salto se puso en pie y empez a caminar. Luego entr
caminando con ellos en el recinto del Templo, saltando y
alabando a Dios. Hechos de los Apstoles 3, 3-8.
Ay de nuestros cristianos dbiles! Roguemos al Seor que
les conceda a ellos y a nosotros el Espritu de fortaleza. Es
precisamente cuando uno se halla en medio de la hoguera que
se palpa en toda su profundidad la propia fragilidad en la
hora de la prueba.
130. Dio misericordioso

Dios de amor, que te has revelado en aquellos y
aquellas que han sido hechos vulnerables por
nuestra sistema de vida, y que estableces tu hogar
junto a aquellos y aquellas que son estigmatizados
y excluidos de nuestro lado. Llena nuestros
corazones, nuestras mentes y nuestras vidas con
221
el fuego de tu espritu para que podamos responder

con creatividad a los desafos que nos presenta,
como personas y comunidad, el VIH/SIDA.
Sabemos que t quieres salud, justicia y paz para
todos y todas. Confiando en tus promesas
queremos cumplir nuestras promesas. Confiando
en tu compromiso te pedimos que calmes nuestros
miedos, nos concedas la valenta de acompaar a
todos aquellos y aquellas que sufren injusticia, dar
esperanza a quienes agonizan y confiar siempre en
la eternidad de tu amor. Consuela a quienes
lamentan las ausencias de seres queridos y
concdenos la fortalece de continuar en tu camino.
Aydanos para que nosotros y nosotras y todas las
comunidades a las cuales pertenecemos, en este
tiempo en que nos preparamos a renovar nuestro
compromiso en el Da Mundial de lucha contro el
SIDA, podamos aprovechar nuestra energa y
nuestra imaginacin para construir un mundo y
una Iglesia donde todos y todas tengan su espacio
de dignidad, y que juntos y juntas podamos dejar
atrs prejuicios, discriminacin y temores.
Todo lo podemos en tu amor. Amn.
131. A mi lado ests

(Compuesta por un enfermo de SIDA)
Si recorro calles de amargura,

si bebo aguas de hiel,
si exploro espacios de injusticia,
222
si afronto vientos de insolidaridad,

siempre, Cristo, a mi lado ests.
Si el dolor rasga mi corazn,
si el sufrimiento agrieta mi fe,
si la tristeza arruga mi alma,
si la soledad carcome mi felicidad,
siempre, Cristo, a mi lado ests.
Si las miradas no regalan inocencia,
si los pulmones no respiran libertad,
si las sonrisas no siembran amistad,
si las manos no se abren para dar,
siempre, a mi lado ests.
As sea.
Da Internacional de los Derechos

Humanos
10 de diciembre
Entonces el Rey dir a los que estn a su derecha: Vengan,
benditos de mi Padre, y tomen posesin del reino que ha sido
preparado para ustedes desde el principio del mundo.
Porque tuve hambre y ustedes me dieron de comer; tuve sed y
ustedes me dieron de beber. Fui forastero y ustedes me
recibieron en su casa.
Anduve sin ropas y me vistieron. Estuve enfermo y fueron a
visitarme. Estuve en la crcel y me fueron a ver. () En
verdad les digo que, cuando lo hicieron con alguno de los
ms pequeos de estos mis hermanos, me lo hicieron a m.
San Mateo 25, 34-36. 40.
223

El amor es el idioma que todos entienden.
132. Plegaria por todos

Seor, desde nuestra debilidad, te presentamos
lo que llevamos en el corazn.
Tantos y tantos hombres, mujeres, nios y
ancianos que ven como son quebrantados en sus
derechos como personas.
Haz, Seor, que de una u otra manera sientan tu
ternura.
Seor: son tus hijos ms amados.
Son la imagen viva de tu Hijo.
Te rogamos por todos ellos:
Por todos los que ni hemos tenido
noticia que sufran.
Por todos los empobrecidos.
Por los hambrientos.
Por todos los perseguidos.
Los refugiados.
Por los que no tienen casa, o escuela, o sanidad.
Por todos los torturados.
Por todos los que no tienen ni juicio ni
defensores.
Danos un corazn ardiente en el amor, que no
desfallezca ante las dificultades o el miedo.
Que la fuerza del Seor Resucitado nos impulse
en nuestra tarea de defensa de los derechos
humanos, particularmente los de los detenidos,
224
torturados, de aqu o de cualquier parte del

mundo, y de los que estn condenados a muerte.
Haznos fieles en esta tarea, que no miremos
nuestra comodidad a la hora de actuar, sino que
sintamos dentro de nosotros que es a ti,
en la persona de los que hoy sufren,
a quien nos acercamos...
Te damos gracias porque nos llamas a hacer de
buen samaritano suavizando
las heridas del mundo actual.
Concdenos de responder
con amorosa decisin a este llamamiento.
Amn.
133. Oracin por los Derechos Humanos

(Equipo Teyocoyani)
Padre de todos, te damos gracias

porque todos los seres humanos
nacemos libres e iguales en dignidad y derechos.
Aydanos a vivir en tu presencia
como hermanos y hermanas.
Seor Jess,
llegaste entre nosotros como un ms
y no te aceptamos.
Todava hoy, en muchos pases,
a multitud de nuestros hermanos y hermanas
se le niegan sus derechos humanos.
T sigues siendo crucificado en ellos.
Perdnanos y slvanos.
225
Espritu Santo,
luz de nuestros corazones,
ven y ensanos la sabidura
que nace de nuestra dignidad
de hijos e hijas de Dios.
Danos poder para crear
un mundo donde quepamos todos.
Seor, ya que nacemos seres libres,
deja que permanezcamos libres
hasta que retornemos a ti.
134. Letana de los Derechos Humanos

(Salvador de Madariaga)
Por aquellos que se agarran sin esperanza a los

barrotes de la crcel, para que podamos
pasearnos a la luz del sol.
Un pensamiento.
Por aquellos que se pudren en la oscuridad,
para que podamos pasearnos a la luz del sol.
Un pensamiento.
Por aquellos a los que han roto las costillas,
para que podamos respirar bien.
Un pensamiento.
Por aquellos a los que han roto la espalda,
para que podamos caminar erguidos.
Un pensamiento.
226
Por aquellos a los que han abofeteado la cara,

para que podamos caminar sin temor
a que nos peguen.
Un pensamiento.
Por aquellos a los que han destrozado la boca,
para que podamos hablar en alto.
Un pensamiento.
Por aquellos cuyo orgullo machacado yace en el
suelo de sus mazmorras, para que podamos
hablar en alto.
Un pensamiento.
Por aquellos cuyas esposas viven angustiadas,
para que nuestras esposas vivan felices.
Un pensamiento.
Por aquellos cuyo pas est encadenado, para que
nuestros pases sean libres.
Un pensamiento.
Y por sus carceleros y verdugos.
Un pensamiento.
Y el Da de la Justicia llegar inevitablemente.
227
Por la Iglesia
Yo soy la vid y ustedes las ramas. El que permanece en m y
yo en l, se da mucho fruto, pero sin m, no pueden hacer
nada. San Juan 15, 5.
Al inicio de su obra redentora, Jess envi a Pedro y a los
dems apstoles a proclamar el Evangelio. Vosotros, que hoy
continuis predicando el Evangelio, sois igualmente apstoles.
Las gentes oprimidas por el error, son como ovejas sin pastor.
Es vuestra tarea ayudarlas y guiarlas a verdes pasturas,
porque la ovejas se pierden por falta de un pastor.
135. Oracin del Pueblo de Dios

(Pablo VI)
Suba hasta ti, Dios Padre omnipotente,

la oracin de este Pueblo
que filialmente te adora,
te celebra y te ama.
Confirma, Seor, nuestra fe.
Concdenos la fuerza de profesarla
con sinceridad y difundirla con entusiasmo
entre los hombres, hijos tuyos
y hermanos nuestros.
Danos, Padre clementsimo,
la esperanza que no defrauda,
la esperanza que nos garantiza
el ministerio de la Iglesia Santa
de tu Hijo y Seor nuestro Jesucristo.
228
Afinzanos en la caridad, que supera todo bien,

difundida en nuestros corazones
por la gracia inefable del Espritu Santo.
Ilumina, Seor, a nuestros pastores
para que, unidos a la Sede de Pedro,
den un nuevo impulso a la evangelizacin
en nuestro continente latinoamericano.
Aliente nuestra plegaria
la intercesin maternal de Mara Santsima,
y de los santos, protectores nuestros. Amn.
136. Salmo de la comunidad

(Emilio Mazariego)
Qu bueno, qu dulce,
habitar los hermanos juntos!
Qu bueno es vivir apiados
todos como un racimo!
Qu dulce es sentirse
acompaado de los hermanos!
Qu maravilloso, Seor Jess,
es vivir juntos en comunidad!
Todos unidos en comunidad
somos como una espiga madura.
somos como colmena trabajadora.
somos piedras que sostienen la casa.
229

somos como granos de arena
que forman un desierto.
T nos quieres, Seor Jess,
miembros de un mismo grupo.
Nos quieres sentados alrededor
de tu Palabra y de tu Pan.
T nos has reunido con la fuerza
de tu Espritu de amor.
T eres el centro y la fuerza de nuestras vidas.
El amor, Seor Jess,
es como perfume precioso y caro,
El amor es como la luz
que abre camino en la noche;
El amor es como la lluvia temprana
sobre el prado;
El amor es como darse sin miedo al derroche.
T nos dijiste, Seor Jess,
que nadie tiene amor ms fuerte,
que aqul que de verdad da la vida por el amigo;
danos saber buscar fecundidad
en nuestras relaciones
y que muramos, como muere para ser fecundo,
el grano de trigo.
Qu bueno, que dulce,
habitar los hermanos juntos!
Qu bueno, Seor Jess,
tenerte a ti como centro de nuestra comunidad!
T nos diste una ley para vivir en comunidad
230
y ser hermanos;
tu ley es para corazones que saben amar
sin pedir nada a cambio;
T nos diste el mandamiento nuevo
para corazones nuevos;
T hiciste del amor la norma esencial
de tu Reino.
El amor es, Seor Jess,
libre como gaviota al viento;
El amor es fuerte como el fuego crepitante
en la hoguera;
El amor es flexible como la arcilla
en nuestras manos;
El amor es fiel como la madre
que no cesa de darse entera.
T hiciste comunidad, Seor Jess,
en la cruz alzada en alto;
de tu pecho abierto en agua y sangre
hemos nacido;
t nos amaste hasta el extremo
de dar tu vida sin medida;
t nos hiciste de nuevo,
en la casa de Dios, hijos.
El amor es, Seor Jess,
bello como los ojos de una nia enamorada;
el amor es suave como la espuma
de la ola sobre la roca;
el amor es limpio como la nieve
que cubre la cima de la montaa;
231
el amor es sincero y est pronto

y es constante cada hora.
T llamaste a los doce a juntarse
como amigos a tu lado.
Y les diste como norma el servicio y el compartir.
Les diste el reto de olvidarse
cada cual de s mismo.
Les desafiaste a ocupar el ltimo lugar
como norma en el vivir.
El amor, Seor Jess,
es como la rosa nacida en primavera;
el amor es como la mirada limpia
y transparente de un nio;
el amor es como la pureza
y claridad de las estrellas;
el amor es como el canto de un pajarillo
en la maana .
137. Credo para dar vuelta a la historia

(Jvenes de las Iglesias Reformadas en Argentina)
Creemos en una comunidad alegre y solidaria,

que por medio de lazos de amistad
y amor se mantiene unida.
Creemos en una comunidad distinta,
de puertas abiertas,
que tenga buena comunicacin
entre sus miembros,
sin prejuicios y en igualdad de condiciones.
232
Creemos en una comunidad dinmica

y evangelizadora,
con iniciativa y espacios de encuentro.
Creemos en una comunidad que ora y alaba
y que sabe agradecer al Seor.
Creemos en una comunidad
de miembros activos,
donde cada parte est dispuesta a dar y a recibir,
donde no existan las diferencias
entre las personas,
donde cada uno reconozca
la importancia del otro,
donde haya disposicin de sumar a otros y otras.
Creemos en una comunidad de personas
dispuestas a trabajar y comprometerse
en la obra de Dios.
Creemos en una comunidad atenta
a las necesidades
de sus miembros, pero que tambin
abre los ojos y se anima
a mirar hacia fuera; una comunidad
comprometida con la sociedad,
sin distinciones y con visin ecumnica.
Creemos en una comunidad unida,
que puede traer el Reino de los cielos a la tierra,
enseando el significado de las palabras:
amor, compartir, solidaridad, paz,
amistad y vida plena.
Creemos en una comunidad que suea,
que confa, comparte y acta.
233
Creemos que si tiramos todos juntos,

podemos dar vuelta a la historia.
Dios nos mostrar el camino
y nos dar las fuerzas.
Creemos que as ser. Amn.
138. Por el Papa

Roguemos por nuestro Papa .....
El Seor lo conserve y lo fortalezca
y lo haga feliz en la tierra.
Padrenuestro y Ave Mara.
Oremos:
que para suceder al apstol Pedro
elegiste a tu servidor .....
como pastor de todo tu rebao:
escucha con bondad
las splicas de tu pueblo,
y concede que el Vicario de Cristo
confirme a los hermanos,
y que toda la Iglesia
se mantenga en comunin con l
por el vnculo de la unidad,
del amor y de la paz;
para que en ti, pastor de las almas,
todas lleguen a la verdad
y a la vida eterna.
234
139. Por la Iglesia diocesana I

acrecienta y conserva en tu Iglesia de .....
la integridad de la fe,
la santidad de costumbres,
la caridad fraterna y la religin pura;
y ya que no dejas de alimentarla
con la Palabra y el Cuerpo de tu Hijo,
guala siempre bajo tu proteccin.
Te lo pedimos por el mismo Cristo nuestro Seor.
Amn.
140. Por la Iglesia diocesana II

Dios Padre nuestro,
que en cada una de las Iglesias locales
manifiestas la Iglesia una, santa,
catlica y apostlica;
concede que tu pueblo permanezca
unido a su Pastor,
y mediante el Evangelio y la Eucarista
se congregue en el Espritu Santo
para poder representar dignamente
a tu nico Pueblo
y ser signo e instrumento
de la presencia de Cristo en el mundo.
Te lo pedimos por el mismo Cristo nuestro Seor.
Amn.
235
141. Por nuestro Obispo

Seor dios, Padre nuestro,
que para apacentar a tu rebao
elegiste como sucesor de los apstoles
a nuestro Obispo .....
concdele el espritu de consejo y de fortaleza,
de ciencia y de piedad, para que,
guiando fielmente al pueblo a l encomendado,
edifique en el mundo el sacramento de la Iglesia.
Te lo pedimos por Jesucristo nuestro Seor.
Amn.
Plegarias de algunos lderes religiosos

Mi padre era un arameo errante, que baj a Egipto y fue a
refugiarse all, siendo pocos an; pero en ese pas se hizo una
nacin grande y poderosa. Los egipcios nos maltrataron, nos
oprimieron y nos impusieron dura servidumbre. Llamamos
pues a Yav, Dios de nuestros padres, y Yav nos escuch, vio
nuestra humillacin, nuestros duros trabajos y nuestra
opresin. Yav nos sac de Egipto con mano firme,
demostrando su poder con seales y milagros que sembraron
el terror. Deuteronomio 26, 6-8.
Que el Dios santo y trino el poder del Padre, la sabidura
del Hijo y el amor del Espritu Santo sea conocido, amado y
glorificado por todos.
236
Rabindranath Tagore
142. Hay numerosas cuerdas
Hay numerosas cuerdas en tu guitarra
permteme agregar la ma entre ellas.
Cuando rasgueas tus cuerdas
mi corazn quiebra su silencio
y mi corazn se une con tu canto.
Entre tus innumerables estrellas
permteme colocar mi pequea lmpara.
En el festival danzante de las luces
mi corazn palpitar y
mi vida ser una con tu sonrisa.
143. Acptame Seor

Acptame mi Seor,
acptame tan slo por este momento,
acptame mi Seor.
Permite que esos das hurfanos
que pasaron sin ti sean olvidados.
Slo extiende este pequeo momento
ampliamente sobre tu regazo
mantenindolo bajo tu luz.
He andado en bsqueda de voces
me han desorientado,
sin haberme llevado a ningn lugar.
237
Monseor Oscar A. Romero

144. San Romero de Amrica
(Don Pedro Casaldliga)
El ngel del Seor anunci en la vspera...

El corazn de El Salvador marcaba 24 de marzo
y de agona.
T ofrecas el Pan, el Cuerpo Vivo
-el triturado cuerpo de tu Pueblo;
Su derramada Sangre victoriosa
-la sangre campesina de tu Pueblo en masacre
que ha de teir en vinos de alegra
la aurora conjurada!
El ngel del Seor anunci en la vspera,
y el Verbo se hizo muerte, otra vez, en tu muerte;
como se hace muerte, cada da, en la carne
desnuda de tu Pueblo.
Y se hizo vida nueva en nuestra vieja Iglesia!
Estamos otra vez en pie de testimonio,
San Romero de Amrica,
pastor y mrtir nuestro!
Romero de la paz casi imposible
en esta tierra en guerra.
Romero en flor morada de la esperanza inclume
de todo el continente.
Romero de la Pascua Latinoamericana.
Pobre pastor glorioso, asesinado a sueldo,
a dlar, a divisa.
Como Jess, por orden del Imperio.
Pobre pastor glorioso, abandonado
por tus propios hermanos de bculo y de Mesa...!
238
Las curias no podan entenderte:

ninguna sinagoga bien montada
puede entender a Cristo.
Tu pobrera s te acompaaba, en desespero fiel,
pasto y rebao, a un tiempo,
de tu misin proftica.
El Pueblo te hizo santo.
La hora de tu Pueblo te consagr en el kairs.
Los pobres te ensearon a leer el Evangelio.
Como un hermano herido
por tanta muerte hermana,
t sabas llorar, slo, en el Huerto.
Sabas tener miedo,
como un hombre en combate.
Pero sabas dar a tu palabra, libre,
su timbre de campana!
Y supiste beber el doble cliz del Altar
y del Pueblo,
con una sola mano consagrada al servicio.
Amrica Latina ya te ha puesto
en su gloria de Bernini,
en la espuma aureola de sus mares,
en el dosel airado de los Andes abiertos,
en la cancin de todos sus caminos,
en el calvario nuevo de todas sus prisiones,
de todas sus trincheras,
de todos sus altares...
En el ara segura del corazn
insomne de sus hijos!
San Romero de Amrica, pastor y mrtir nuestro:
nadie har callar tu ltima Homila!
239
145. Testigos del Reino

(Annimo en memoria de Mons. Oscar Romero)
Dios, poderoso y lleno de misericordia,

Aydanos a detener la marcha de vez en cuando
y contemplar las cosas a distancia.
El Reino no slo esta mas all de nuestros esfuerzos,
sobrepasa tambin nuestras ilusiones.
A lo largo de la vida cumplimos
nicamente una pequea parte
del maravilloso proyecto que es tu plan.
Nada de cuanto hacemos es perfecto,
y por eso podemos decir
que el Reino est siempre ms all.
Ninguna declaracin contiene todo lo que
quisiramos expresar;
no hay oracin que logre agotar nuestra fe,
ni confesin que nos haga perfectos,
ni visita pastoral que restablezca la integridad.
No hay programa alguno
que cumpla toda la misin de la Iglesia
ni manojo de metas y objetivos
que interprete todo el ideal.
Esta conviccin nos gua en lo que hacemos.
Sembramos las semillas que un da crecern,
y regamos las que han sido sembradas
sabiendo que cargan promesas de futuro.
Ponemos fundamentos
sobre los cuales se seguira trabajando,
aportamos levadura cuya accin
supera nuestra capacidad.
240
No podemos hacerlo todo,

y admitirlo produce un sentimiento
de liberacin.
Esta conviccin nos capacita
para realizar nuestra parte
y para hacerla lo mejor posible.
Puede que sea algo incompleta,
pero al menos es un comienzo,
un paso adelante en el camino,
una oportunidad que abre la puerta a tu gracia
para que ella se encargue del resto.
Quizs nunca veremos el resultado,
esa es la diferencia entre el arquitecto y el obrero:
somos obreros, no arquitectos,
ministros servidores y no Mesas.
Somos profetas de un futuro
que no est en nuestras manos. Amn.
Mahatma Gandhi
146. Algunos pensamientos de Mahatma
Gandhi
Todo lo que se come sin necesidad, se roba al
estmago de los pobres.
El ayuno es para el alma lo que los ojos para el
cuerpo.
El verdadero progreso social no consiste en
aumentar las necesidades, sino en reducirlas
241
voluntariamente; pero para eso hace falta ser

humildes.
La pureza de los medios debe ser igual a la pureza
del fin.
La verdad es totalmente interior. No hay que
buscarla fuera de nosotros ni querer realizarla
luchando con violencia con enemigos exteriores.
Todo derecho que no lleve consigo un deber, no
merece que se luche por defenderlo.
Est muy bien hablar de Dios cuando se ha
desayunado bien y se espera hacer un almuerzo
todava mejor; pero es imposible calentarse al sol
de la presencia divina cuando millones de
hambrientos llaman a tu puerta.
Orar no es pedir; orar es la respiracin del alma.
Es ms importante poner en la oracin el propio
corazn, que poner palabras de otros sin nada del
corazn propio.
No me gusta la palabra tolerancia, pero no
encuentro otra mejor. El amor empuja a tener, hacia
la fe de los dems el mismo respeto que se tiene
por la propia.
El amor y la verdad estn tan unidos que es
prcticamente imposible separarlos; son como las
dos caras de la misma moneda.
242
El amor es el medio, la verdad es el fin; si utilizamos

el medio, tarde o temprano llegaremos al fin, a la
Verdad, a Dios.
La no-violencia es la ms alta calidad del corazn.
La riqueza no sirve para conseguirla, la clera la
desva, el orgullo la devora, la gula y la lujuria la
oscurecen, la justicia la vaca, toda prisa
injustificada la compromete.
Soy incapaz de odiar. He aprendido esto a travs
de un largo aprendizaje, de por lo menos cuarenta
aos, basado en la oracin.
Nunca es bueno el amor a los otros cuando es
exclusivo y con excepciones. Yo no puedo amar a
los hindes o a los musulmanes y odiar a los
ingleses. El verdadero amor es sincero y
desinteresado.
147. Mi Seor...
...Aydame a decir la verdad
delante de los fuertes...
Y a no decir mentiras para ganarme
el aplauso de los dbiles.
Si me das fortuna, no me quites la razn.
Si me das xito, no me quites la humildad.
Si me das humildad, no me quites la dignidad.
Aydame siempre a ver la otra cara
243
de la medalla,
no me dejes inculpar de traicin
a los dems por no pensar igual que yo.
Ensame a querer a la gente como a m mismo.
No me dejes caer en el orgullo si triunfo
ni en la desesperacin si fracaso.
Ms bien recurdame que el
fracaso es la experiencia que precede al triunfo.
Ensame que perdonar
es un signo de grandeza
y que la venganza es una seal de bajeza.
Si me quitas el xito,
djame fuerzas para aprender del fracaso.
Si yo ofendiera a la gente,
dame valor para disculparme
y si la gente me ofende,
dame valor para perdonar.
Seor... si yo me olvido de t,
nunca te olvides de m!
148. Oracin para esforzarme...

Humildemente me esforzar en amar,
en decir la verdad,
en ser honrado y puro,
en no poseer nada que no sea necesario,
en ganarme la vida con el trabajo,
en vigilar lo que como y lo que bebo,
244
en no tener jams miedo,

en respetar las creencias de los dems,
en buscar siempre lo mejor para los dems,
en ser un hermano para todos mis hermanos.
Madre Teresa de Calcuta

149. Oracin para aprender a amar
Seor, cuando tenga hambre,
dame alguien que necesite comida;
cuando tenga sed,
dame alguien que precise agua;
cuando sienta fro,
dame alguien que necesite calor.
Cuando sufra,
dame alguien que necesita consuelo;
cuando mi cruz parezca pesada,
djame compartir la cruz del otro;
cuando me vea pobre,
pon a mi lado algn necesitado.
Cuando no tenga tiempo,
dame alguien que precise de mis minutos;
cuando sufra humillacin,
dame ocasin para elogiar a alguien;
cuando est desanimado,
dame alguien para darle nuevos nimos.
Cuando quiera que los otros me comprendan,
dame alguien que necesite de mi comprensin;
cuando sienta necesidad de que cuiden de m,
245
dame alguien a quien pueda atender;

cuando piense en m mismo,
vuelve mi atencin hacia otra persona.
Haznos dignos, Seor,
de servir a nuestros hermanos;
dales, a travs de nuestras manos,
no slo el pan de cada da,
tambin nuestro amor misericordioso,
imagen del tuyo.
150. Oracin por la familia

Padre Celestial, nos has dado un modelo de vida
en la Sagrada Familia de Nazaret. Aydanos, Padre
amado, a hacer de nuestra familia otro Nazaret,
donde reine el amor, la paz y la alegra.
Que sea profundamente contemplativa,
intensamente eucarstica y vibrante con alegra.
Aydanos a permanecer unidos por la oracin en
familia en los momentos de gozo y de dolor.
Ensanos a ver a Jesucristo en los miembros de
nuestra familia especialmente en los momentos de
angustia.
Haz que el corazn de Jess Eucarista haga
nuestros corazones mansos y humildes como el
suyo y aydanos a sobrellevar las obligaciones
familiares de una manera santa.
Haz que nos amemos ms y ms unos a otros cada
da como Dios nos ama a cada uno de nosotros y a
246
perdonarnos mutuamente nuestras faltas como t

perdonas nuestros pecados.
Aydanos, oh Padre amado, a recibir todo lo que
nos das y a dar todo lo que quieres recibir con una
gran sonrisa. Inmaculado Corazn de Mara, causa
de nuestra alegra, ruega por nosotros. Amn.
151. Tmate tiempo

Tmate tiempo para pensar,
es la fuente de poder.
Tmate tiempo para rezar,
es el mayor poder de la tierra.
Tmate tiempo para rer,
es la msica del alma.
Tmate tiempo para jugar,
es el secreto de la perpetua juventud.
Tmate tiempo para amar y ser amado,
es el privilegio que nos da Dios.
Tmate tiempo para dar,
el da es demasiado corto
para ser egosta.
Tmate tiempo para leer,
es la fuente de la sabidura.
247
Tmate tiempo para trabajar,

es el precio del xito.
Tmate tiempo para hacer caridad,
es la llave del Cielo.
Profeta Mahoma
152. Dame luz, hazme luz
Oh Dios,
pon luz en mi corazn y luz en mi alma,
luz en mi lengua, luz en mis ojos
y luz en mis odos,
Pon luz a mi derecha, luz a mi izquierda,
luz detrs de m y luz delante de m,
Pon luz en mis nervios y luz en mi carne,
luz en mi sangre, luz en mi cabello,
y luz en mi piel.
Dame luz,
fortalece mi luz, hazme luz.
248
Invocaciones
de algunas religiones y culturas
En efecto, la palabra de Dios es viva y eficaz, ms penetrante
que espada de doble filo, y penetra hasta donde se dividen el
alma y el espritu, los huesos y los tutanos, haciendo un
discernimiento de los deseos y los pensamientos ms ntimos.
Hebreos 4,12.
Sin meditacin malgastamos la vida que no pase un da
sin detenernos en la Sagrada Escritura.
Budistas
153. Rezo de Metta-Karuna
(Amor y Compasin Universal)
Buda de la Vida y de la Luz,
confo en su gran compasin,
librame de la insensatez ma,
transformndome en su medio de amor eterno.
Puedo convertirme en medicina
para los enfermos,
cuidando sus aflicciones hasta que se curen;
puedo convirteme en alimento y bebida,
durante la poca de hambre,
puedo proteger a los desamparados
y a los pobres,
puedo convertirme en una lmpara
para los que necesiten su Luz,
puedo ser una cama
para los que necesiten descansarse,
249
y dirigir a todos los buscadores a la Otra Orilla.

Que todos encuentren la felicidad
a travs de mis acciones,
y que nadie sufra debido de mis hechos.
Ya me amen o me odien,
ya me lastimen o me perjudiquen
que todos obtengan la confianza verdadera,
en el Voto Primal del Otro Poder,
y realice la Tierra Pura.
154. Rezo del Amor Universal (Metta)

Que todos los seres que existen,
dbiles o fuertes,
largos, grandes, medianos
bajos, pequeos o gruesos.
Que todos los seres que existen,
conocidos o desconocidos,
cercanos o lejanos,
nacidos o por nacer,
que todos los seres sin excepcin estn felices.
Que nadie engae ni desprecie
a otra persona en ningn lugar;
que no desee el dao de los dems con enojo.
As como una madre protege a su nica hija
o hijo a costa de su propia vida,
de la misma forma uno debe cultivar un corazn
in lmites hacia todos los seres.
250
Que los pensamientos de amor

llenen todo el mundo,
arriba, abajo y a lo largo;
sin ninguna obstruccin, sin odio, sin enemistad.
Parada, caminando, sentada o acostada,
mientras despierta,
una debe cultivar esta meditacin de amor.
Su vida traer el cielo a la Tierra.
155. Rezo de los Inconmensurables Estados

de la Mente
Con la obra de la Gran Compasin
en sus corazones.
Que todos los seres tengan paz y felicidad.
Y las causas de la paz y felicidad.
Que todos estn libres de la afliccin
y de las causas de la afliccin.
Y que todos nunca se separen de la paz
y felicidad sagrada, que es sin pesadumbre.
Y que todos vivan en la ecuanimidad,
sin demasiado apego y demasiada aversin.
Viviendo con la creencia en la igualdad
de todos los seres.
251
Otras confesiones religiosas

156. Oraciones por la paz
Oracin budista
Que se liberen rpidamente a todos los acosados
por sufrimientos del cuerpo y mente!
Que dejen de tener miedo, los temerosos!
Que sean libres los esclavizados!
Que los impotentes encuentren su poder!
Que toda persona piense
en hacer amistad con otros!
Que aquellos nios, viejos, indefensos
que se encuentran en un desierto temeroso
y sin rastro sean protegidos por seres celestiales
y que rpidamente logren la paz de Buda!
Oracin Bahai
Sea generosa en la prosperidad,
y agradecida en la adversidad.
Sea justa en tu juicio
y cuidadosa en tu discurso.
Sea una lmpara para aquellos
que caminan en la oscuridad,
y un hogar para el extranjero.
Sea ojos para los ciegos,
y luz para guiar los pies de los equivocados.
Sea el aliento de vida al cuerpo de la humanidad,
roco al corazn humano,
y fruta del rbol de humildad.
252
Oracin cristiana
Bendecidos son los que crean la paz,
porque sern conocidos como hijas e hijos de Dios.
Pero les digo a los que oyen,
amen a sus enemigos,
traten bien a aquellos que la odian,
bendigan a aquellos que la maldicen,
recen por aquellos que la abusan.
A aquellos que les golpean en la mejilla,
ofrezcan la otra tambin,
y de aquellos que se llevan su capa,
no detengan su abrigo.
Den a todos que te piden limosna,
Y como desean que otros las traten,
as trtenlos a ellos.
Oracin musulmana
En el nombre de Al,
el benfico, el misericordioso.
Alabemos al Seor del universo
que nos ha creado y
nos ha creado y nos ha formado tribus y naciones,
Qu nos conozcamos, no nos despreciemos!
Si el enemigo esta dispuesto a hacer la paz,
tambin se disponga usted a hacerla,
y confa en Dios, porque el Seor
es el nico que escucha y sabe todas la cosas.
Sirvientes de Dios, llenos de gracia
son aquellos que caminan en
la Tierra con humildad,
y saludan uno a otra diciendo Paz.
253
Oracin hind
O Dios, llvanos de lo irreal a lo real.
O Dios, llvanos de la oscuridad a la luz.
O Dios, llvanos de la muerte a la inmortalidad.
Shanti, Shanti, Shanti a todas y todos.
O Seor Dios Todopoderoso,
que haya paz en las regiones celestiales!
Que haya paz en la tierra!
Que las aguas estn agradables!
Que las hierbas del mayo sean sanas,
y que los rboles y plantas traigan paz a todos!
Que toda cosa sea fuente de paz para nosotros!
Que los seres benevolentes nos traigan paz!
Que la Ley Vdica propague paz
por todo el mundo!
Que tu paz misma conceda paz a todas
y todos y a m tambin!
Oracin juda
Subamos la montaa del Seor
para que caminemos los senderos del Altsimo.
Y con fuerza transformemos
nuestras espadas en arados,
y nuestras lanzas en herramientas de podar.
Las naciones no alzarn la espada
contra otras ni emprendern la guerra ms.
Y ninguno tendr miedo,
porque la boca del Seor ha hablado.
254
Oracin sintosta
Si las personas que viven
al otro lado del ocano que nos rodea
son nuestros hermanos y hermanas.
Por qu hay tantos problemas constantes
en este mundo?
Por qu suben vientos y olas
en el ocano que nos rodea?
Solo yo deseo que el viento pronto
sople todas las nubes que estn colgadas
en las cimas de las montaas.
Oracin sij
Dios nos adjudica segn nuestros hechos,
no segn la ropa que llevamos:
esa verdad est encima de todo,
pero ms alto todava es vivir la verdad.
Sepamos que alcanzamos a Dios
slo cuando amamos.
Oracin de los nativos de norteamrica

Dios Todopoderoso,
el Gran Dedo que no podemos evadir.
Trueno rugiente que parte
a los poderosos rboles.
Seor que todo lo ve desde lo alto,
que ve aun el rastro de los antlopes
sobre las rocas aqu en la Tierra.
T eres el que no vacila en responder
a nuestro llamado.
T eres la piedra angular de la Paz.
255
157. Lo que t quieras, Seor

(Oracin musulmana)
Dios mo, concdeme lo que quieras.

Dios mo, si me concedes lo que yo quiero,
haz que eso sea en m una fuerza
para lo que t quieras.
Dios mo, si me niegas lo que quiero,
haz que eso sea en m una disponibilidad
para lo que t quieres.
158. Concdeme estar atento a tu presencia

(Oracin del pueblo tamul)
Oh t, que ests en m!
Oh t, que ests en m,
en el fondo de mi ser,
concdeme penetrar
en el fondo de mi ser!
concdeme estar atento
a tu Presencia!
recibe de mi silencio
la confesin de mi amor!
Oh t, que actas en m
con tu silencio,
concdeme fiarme
de tu accin!
256
Oh t, que eres mi sol,

concdeme que permanezca
bajo el calor de ese sol!
159. Antigua oracin hind de

agradecimiento
Es maravilloso Seor,
tener mis brazos perfectos,
cuando hay tantos mutilados,
mis ojos perfectos, cuando tantos no tienen luz,
mi voz canta, cuando otras mendigan.
Es maravilloso Seor, volver a casa,
cuando tantos no tienen donde ir.
Es bueno sonrer, amar, soar, vivir,
cuando hay tantos que odian, lloran y mueren
sin haber vivido la vida...
Es maravilloso Seor, tener un Dios para creer,
cuando tantos no poseen una creencia.
Es maravilloso, sobre todo:
tener tan poco que pedir y tanto para agradecer.
257
258
IV. Mtodos
para la Lectio divina.
Via crucis y Via lucis. Rosario.
Novenas a
San Arnoldo Janssen
y San Jos Freinademetz.
Asistencia a moribundos.
Salmos para diversas
ocasiones.
160. Mtodos para la Lectio divina
(Tomado de En Dilogo con el Verbo # 5).
La espiritualidad verbita
enraizada en la Palabra de Dios
Una rpida mirada a nuestras constituciones nos puede echar
un poco de luz sobre la centralidad del Verbo (Palabra)
Encarnado en la espiritualidad SVD. El Verbo Divino hecho
hombre, abrasado en amor de redencin, es fuente y modelo
de nuestra santidad apostlica (Constitucin 201). De
especial relevancia es la constitucin 401: Cristo es el centro
de nuestra vida (cf. Fil 1,21). Una consciente unin con l
dar unidad y profundidad a toda nuestra vida y accin. Si lo
amamos a l, seremos amados por el Padre. Y el Padre y el
Hijo vendrn a nosotros y harn su mansin en nosotros con
el Espritu Santo (cf. Jn 14,23).
259
Y cmo puede l ser centro, fuente y modelo de nuestra vida?

Nos haremos Socios del Verbo Divino en la medida en que
escuchemos la Palabra de Dios y la vivamos (Constitucin
106). Para ser ms precisos debemos escuchar al Verbo Divino
(que) se hizo hombre en un contexto histrico determinado
(Constitucin 103).
Una oracin de Karl Rahner que podramos hacer nuestra:
Podr proclamar tu Evangelio si no ha echado races
profundas en mi propio corazn? Podr trasmitir tu Vida, si
yo mismo no estoy animado por ella? () Al seguirlo, Jess
se vuelve vivo en nuestros corazones, se encarna en nosotros.
Tiene relevancia especial para nosotros, Misioneros del Verbo
Divino, el consejo de Pablo a los Colosenses: Tal como
recibieron a Cristo Jess el Seor, caminen con l.
Permanezcan arraigados y edificados en l, apoyados en la
fe, tal como fueron instruidos, y siempre dando gracias (Col
1,6).
Sentados a los pies de Jess y escuchndole nos abrimos a la
voz del Espritu Santo quien viene en nuestra ayuda para
entenderla cada vez mejor, posesionarnos de ella y transmitirla
a los hombres (Constitucin 407).
En las Huellas del Verbo N 3, Pentecosts 1991, 66-67.
160. 1. El mtodo de los Siete Pasos

(Instituto Lumko, Sudfrica)
Primer paso: Invitamos al Seor

Una vez reunido el grupo, el coordinador invita a
que se ofrezca a invitar al Seor. La fe en la
presencia de Cristo Resucitado entre nosotros es el
presupuesto y la base de nuestra meditacin.
Queremos encontrarnos con la Palabra que se hizo
carne y habit entre nosotros.
260
Recordamos la promesa de Jess: donde estn dos

o tres reunidos en mi nombre, all estoy yo en medio de
ellos (Mt 18, 20).
Segundo paso: Leemos el texto

El coordinador indica el texto escogido (primero
el libro, luego el captulo). Se espera hasta que cada
uno haya encontrado el captulo, y recin entonces
se indican los versculos correspondientes. Ahora
el coordinador pide un voluntario que proclame el
texto. A la lectura siguen unos momentos de
silencio.
Tercer paso: Nos quedamos en el texto

El coordinador contina: Nos detenemos en el
texto. Qu palabras nos llaman la atencin? Al
hacer esto es como si escuchramos todo el texto
de nuevo. Espontneamente, los participantes leen
en alta voz la palabra o palabras que les han
impresionado. No se leen versos enteros, sino
breves frases o palabras individuales. Se anima a
los participantes a repetir esas palabras en silencio
en su interior tres o cuatro veces. Es muy
importante que haya un silencio despus de que
cada persona haya hablado, permitiendo que el
texto nos empape. Como resultado de este paso,
palabras sencillas a menudo adquieren nuevo
significado.
261
Cuarto paso: Nos quedamos en silencio

Despus de dedicar tiempo a las palabras
individuales, leemos de nuevo, lentamente, todo
el pasaje. Luego el coordinador anuncia un tiempo
de silencio, dando la duracin exacta, por ejemplo,
tres minutos. Orienta a la gente a pasar este tiempo
en silencio con Dios. Nos abrimos a Dios. Le
permitimos que nos ame. Le dejamos que nos
mire. Durante este silencio ayuda repetir una
palabra especfica. Meditar: Estar simplemente
abiertos a Dios, esperarle, estar con l, en realidad
no est lejos de cada uno de nosotros (Hch 17, 27).
Quinto paso: Compartimos lo que

escuchamos en nuestros corazones
Despus del tiempo de meditacin, el coordinador
anuncia el siguiente paso. Compartimos con los
dems lo que hemos escuchado en nuestro
corazn. Lo hacemos para compartir con cada uno
nuestra experiencia de fe y para ayudarnos a crecer
en la fe. La Sagrada Escritura entera no es otra cosa
que la experiencia de Dios que el Pueblo de Israel
y Jess comparten con nosotros. Resulta algo
extrao que podamos hablar con los amigos de
cualquier aspecto de nuestra vida y cuando se trata
de nuestra experiencia de Dios, nos volvemos
tmidos. Con este mtodo de meditar la Biblia,
sin embargo, cada uno puede aprender a
atreverse en ese compartir de una manera natural
y sin presiones.
262
Sexto paso: Buscamos juntos

El coordinador anuncia: Buscamos juntos. ste
es el momento para que los participantes examinen
sus vidas a la luz de la Palabra de Dios.
Llegado este momento, una Comunidad de Base
puede discutir problemas de la vida diaria: Alguien
necesita ayuda en la vecindad Nios necesitan
instruccin en la fe Quin va a dirigir la liturgia
de la Palabra el prximo domingo, pues el
sacerdote no va a poder venir? Cmo resolver
una discordia que ha surgido?. . . Qu hacer para
reparar el alumbrado de la calle?. . . No sera
necesario que los problemas tengan conexin
directa con el pasaje que se medit y comparti.
Pero, van surgiendo y pueden ser resueltos en la
confianza mutua que se ha creado en la atmsfera
de la presencia de Dios. Las cosas aparecen
diferentes cuando le permitimos a Dios hacerse
presente.
Sptimo paso: Rezamos juntos

El coordinador invita a cada uno a orar. Las
palabras de la Escritura, las diversas experiencias
con la Palabra de Dios, los problemas diarios
comentados, todo esto alimenta nuestra oracin.
Algunos encuentran esta manera de compartir en
oracin el camino ms fcil para comunicarse con
los dems. Se animar a los participantes a
incorporar en su oracin personal todo lo que
result de especial importancia durante la
263
meditacin. Slo al final se recurre a una de las

oraciones formales.
160. 2. El mtodo de los Diez Pasos

(Monasterio Benedictino de Dzogbegan, Togo)
1. Cantar un salmo o himno. Es preferible un canto

bblico (para crear una ambiente de oracin)
para que se entable dilogo entre Dios y el
hombre (Dei Verbum 25).
2. Oracin de invocacin (una que sea apropiada
y relevante).
3. Leemos el texto en voz alta y luego en silencio.
4. Ahora estudiamos el texto:
a) examinamos el contexto, qu hay antes y
despus del pasaje?
b) estructura: estilo, gnero literario, posibles
divisiones, etc.;
c) trasfondo: gentes, lugares, costumbres;
d) palabras importantes, repetidas; frases
importantes;
e) inculturacin: examinamos el pensamiento
bblico comparndolo, por ejemplo, con la
cultura africana.
5. Ahora veamos el texto a la luz de la Biblia
entera:
264
a) el libro en que se encuentra el pasaje;

b) el grupo de libros a que corresponde, por
ejemplo los evangelios;
c) en el Nuevo Testamento;
d) en el Antiguo Testamento;
e) Qu luz echa la literatura extra-bblica
sobre el texto?
6. Cul es la comprensin que tiene la Iglesia
del pasaje? Qu doctrina tradicional contiene
el pasaje? Cmo aparece el pasaje en la liturgia?
7. Leemos el texto de nuevo en voz alta y
resumimos el mensaje.
8. Compartir: aplicamos el texto:
a) a nuestra vida personal;
b) a nuestra situacin concreta;
c) a nuestra sociedad;
d) buscamos una palabra de vida y la
memorizamos;
e) Qu accin (personal y comunitaria) se
desprende del texto?
9. Oracin final:
a) salmo;
b) oracin de intercesin;
c) oracin acerca del mensaje.
10.Canto, basado en lo posible en el mensaje
bblico.
265
160. 3. El mtodo de Vigan

(Centro Bblico Juan Pablo I, Vigan, Filipinas)
Oracin o canto inicial

Se invita a los participantes a hacerse conscientes
de la presencia de Dios. Jess dice: donde estn dos
o tres reunidos en mi nombre, all estoy yo en medio de
ellos (Mt 18, 20). Alguna oracin de peticin
tambin sera apropiada, como las palabras de la
Escritura: Habla, que tu siervo escucha (1 Sm 3, 10),
o T tienes palabras de vida eterna (Jn 6, 68). Se
puede hacer una oracin al Espritu Santo, para que
abra nuestros odos y que nos libre de todo lo que
pudiera impedirnos escuchar la Palabra de Dios; o
un himno al Espritu Santo.
Primer paso
Primer contacto con el texto.
Lectura del texto: Uno del grupo proclama el texto
en voz alta, mientras los dems escuchan y/o leen
en silencio.
Silencio: Despus de la lectura se guarda silencio
unos tres minutos, y se repasa el texto de nuevo,
mentalmente. Cada uno selecciona una o ms
palabras, una o ms frases, un verso (o ms) que le
haya tocado, o llamado la atencin.
Compartir: Despus de unos tres minutos, el
coordinador invita a los miembros del grupo a
266
compartir la palabra, frase o verso que les ha

llamado la atencin. No hay que dar explicaciones,
solo la palabra, frase o verso, e indicando el nmero
del verso, por ejemplo: me llam la atencin la
palabra luz en el verso 25 (1 Jn 1, 25). Sin ms
comentarios, ni razones de por qu esa palabra,
frase o verso lleg a tocarme especialmente.
Segundo paso
El texto, la palabra escrita de la Escritura se
convierte en palabra viva para cada uno (y quizs
para otros a travs de esa persona).
Leer de nuevo el mismo texto: Despus que todos
han compartido, el coordinador invita a otro
miembro del grupo a leer de nuevo el mismo texto
en voz alta. Los dems participan en escucha
meditativa.
Silencio: Despus de la lectura se observa un
profundo silencio por unos cinco minutos y cada
uno escucha intensamente el mensaje personal de
Dios. Provocado por el texto o por la participacin
de los otros miembros, algo va surgir como ms
significativo para cada uno, algo verdadero para
la propia experiencia, o de consecuencias para la
propia vida. Mientras escucha, cada participante
se pregunta: Qu me quieres decir, mi Dios, para
mi persona y para mi vida?
267
Compartir con los otros la Palabra que Dios me

dirigi: Despus de unos cinco minutos, el
coordinador invita a los miembros del grupo a
compartir lo que han escuchado en lo profundo de
sus corazones. Para mantener la participacin en
el nivel personal, y abstenerse de moralizar o
sermonear, tratamos de hablar en primera persona
del singular (yo, a m, para m). Se pretende
lograr un compartir sencillo y sincero, no discutir
ni predicar moralizando. Las palabras del Papa
Pablo VI son aqu muy oportunas: Hay alguna
otra manera de transmitir el evangelio, que no sea
transmitir a la otra persona la propia experiencia
de fe? (Evangelio Nuntiandi).
Tercer paso
La palabra exige una respuesta.
Nueva Lectura del mismo texto: Despus que todos
han compartido, otro miembro del grupo lee el
texto de nuevo en alta voz por tercera vez, mientras
los dems escuchan y/o leen en silencio.
Meditacin y respuesta personal a la Palabra:
Despus de la lectura, el grupo observa de nuevo
un profundo silencio, durante el cual cada uno trata
de encontrar la respuesta a lo que ha percibido
como palabra personal de Dios. Debe haber
correspondencia entre la Palabra y la respuesta, por
ejemplo, expresar confianza si la palabra era de
promesa, u obediencia si era un mandato. La
268
oracin puede ser tambin de alabanza,

agradecimiento, arrepentimiento y conversin,
peticin o intercesin (dependiendo tambin del
pasaje en cuestin).
Compartir la repuesta de oracin personal: Cada
uno expresa en alta voz su respuesta personal a la
palabra recibida, de tal manera que pueda ser
confirmada con un Amn (expresado en silencio
o en voz alta) por los miembros del grupo.
Oracin o canto conclusivo: Una oracin de
agradecimiento, un canto, o el Padre Nuestro
rezados en comn por el grupo, puede ser
adecuado para terminar el compartir de la Palabra.
160.4. El mtodo coreano

(Movimiento catlico Biblia-Vida, Sel, Corea)
Al reunirse el grupo, se trata de procurar primero calma
y silencio.
Inicio con el grupo entero

Saludo y oracin inicial
1. Saludo mutuo:
Coordinador: Ante la luz del Verbo....
Todos: Y el Espritu de gracia... (u otro saludo
adecuado).
269
2. Oracin inicial:
Seal de la cruz y oracin espontnea del coordinador.
3. Lectura del texto:

En voz alta, cada uno lee un verso, prestando su
voz al texto escrito para que se haga palabra viva.
El coordinador divide el grupo de dos en dos para
el dilogo compartido, indicando el tiempo exacto
de que se dispone.
En grupo de dos
1. Saludo mutuo:
Uno: Por la luz de la Palabra; el otro: Y el
Espritu de gracia (u otro saludo).
2. Prestar atencin en la respiracin y al

texto, el Espritu y la Palabra:
- Respirar profundamente, con calma,
meditando, sintonizndose con el Espritu
que respira en nosotros.
- Leer de nuevo el texto en silencio.
- Dejarse tocar y mover por una palabra,
smbolo, concepto; tomarlo como pan para
el este da (ver Ex 16, 14), como lluvia o
roco que empapan y fecundan la tierra de
tu corazn.
270
3. Escuchar la Palabra, escuchar al compaero:

- Comparte tu pan para este da con tu
compaero.
- Turnndose, uno comparte, y otro escucha,
sin entrar expresamente en dilogo.
- Escuchar con corazn abierto, sin juzgar,
respetando cmo la Palabra ha movido al
otro de una manera nica.
4. Reunir al grupo completo:

- el coordinador, o alguien encargado llama
al grupo de vuelta.
- o una vez que los grupos de dos terminan
su compartir, quedan en silencio, y cuando
todos han terminado, se rene el grupo.
En el grupo completo
1. Saludo:
Coordinador: Por la luz de la Palabra.
Todos: Y el Espritu de gracia (u otro saludo).
2. Lectura del texto:
Todos leen en voz alta, aunque tengan traducciones
diversas.
Antes de comenzar:
- respirar profundamente tres veces;
- pensar en una persona para quien tu
quisieras que este texto sea buena noticia o
sea palabra de consuelo.
271
3. Compartir la palabra para este da de tu

compaero: Poner atencin en no compartir las
intuiciones propias, sino las del compaero.
4. Oracin final:
- Cada miembro del grupo formula una
breve oracin de agradecimiento, peticin.
- Intercesin, etc.
- Se reza el Padre nuestro todos juntos.
160. 5. Un mtodo latinoamericano

(P. Carlos Mesters O. Carm.)
Al comienzo del encuentro

1. Oracin invocando la luz del Espritu Santo.
2. Evaluar como cada uno haya cumplido con los
compromisos de la ltima reunin.
I. Partir de la realidad actual
1. Comprobar que el tema elegido es el apropiado
para el da.
2. Buscar las preguntas oportunas para
profundizar la conversacin.
II. Estudio y meditacin del texto
1. Lectura del texto.
2. Estudio del texto:
a) Lectura atenta del texto (nivel literario).
b) Ver la situacin de la comunidad del texto
(nivel histrico).
c) Ver el mensaje del texto (nivel teolgico).
272
III. Celebrar la Palabra

1. Compartir en espritu de agradecimiento la
comprensin y la energa recibidas.
2. Articular el compromiso descubierto y hecho
durante el encuentro.
3. Cantar o rezar un salmo apropiado. Se pueden
aadir otras oraciones.
Preparar la prxima reunin
1. Elegir el tema.
2. Elegir el texto y preparar las preguntas.
3. Distribuir las tareas.
273
Via crucis
161. Acompaar a Jess
por el camino de la cruz
(P. Guillermo Brabander svd)
Acompaar a Jess por el camino de la cruz es

acompaarlo a lo largo de toda su vida, ya que su
decisin final depende y se realiza en funcin de
todas las decisiones que se dan a lo largo de su
existencia. Lo hacemos como hijos de Dios Padre,
hermanados en Jess e impulsados por el Espritu
Santo de Dios.
Trataremos de imaginarnos ese camino de dolor
que ha hecho Jess, para asimilar mejor las
intenciones de nuestro Salvador, y comprender el
amor que Dios nos ha mostrado. Jess, como nuevo
Adn, desanda el camino del viejo Adn: asume la
presencia de Dios en su vida y acepta su voluntad;
se entrega no desistiendo en la prueba y recibe de
parte de Dios la respuesta.
Oremos al comenzar nuestra celebracin: Seor, haz
que sigamos fielmente tus caminos.
- Seor, mustranos tus caminos; guanos
por tus senderos; encamnanos en tu
verdad, pues t eres nuestro Dios y
Salvador. Oremos.
274
- Seor, acurdate del amor y de la ternura

que siempre nos has manifestado. Por tu
gran amor y tu bondad Acurdate de
nosotros, Seor. Oremos.
- El Seor es bueno y justo, corrige a los que
hacen el mal y gua por su camino a los
humildes; los instruye en su justicia! Su
camino es de amor y de verdad para los
que cumplen su alianza y siguen sus
mandamientos. Oremos.
Primera estacin:
Jess es condenado a muerte
L. Te adoramos, Seor, y te bendecimos.
- Lectura del Evangelio de San Lucas 23, 20-25.
Reflexin: Hay que elegir bandera o partido. Entre
los que quieren deshacerse de Cristo y los que se
proponen seguirlo a muerte. Entre los que gritan
crucifcalo! Y los que han entendido el mensaje de
Jess, que dijo: El que quiera ser mi discpulo, tome
su cruz y me siga.
Padrenuestro. Ave Mara. Gloria.
275
Segunda estacin:
Jess lleva la cruz sobre sus hombros
Reflexin: Tu cruz! Como si hubiera realmente una
cruz tuya! No, t no tenas ninguna cruz. T
viniste a buscar las nuestras, y a lo largo de toda tu
vida, a lo largo de todo tu camino, de tu pasin,
has ido tomando, una a una, las de todas las
personas del mundo. Camina, Jess, dblate bajo
la cruz, tu cruz que en realidad es la nuestra, porque
es necesario alguien como t para poder librarnos
de nuestros males.
Tercera estacin:
Jess cae por primera vez
Reflexin: Cristo Jess, t llevaste sobre tus
hombros la cruz, pesado signo de los pecados de
la humanidad, tambin de los nuestros. Y bajo ese
peso has cado, en una cada que a nosotros nos
hace libres. Tu cada nos ha merecido la gracia de
276
levantarnos y de perseverar en el camino que

conduce a tu Reino. Lleg el momento de la prueba.
Slo el que guarda en su corazn la Palabra de la
Vida puede encontrar sentido al sufrimiento.
Cuarta estacin:
Jess encuentra a Mara, su madre
Reflexin: Mara persevera en el seguimiento. Ella
no pierde ninguna de tus pisadas, ninguno de tus
gestos, ninguno de tus suspiros. No ignora ninguno
de tus golpes ni tus heridas. Sufre tus sufrimientos,
se identifica contigo en el dolor, pero tambin en
los sentimientos de perseverancia en el
cumplimiento de tu voluntad. As es como la
quieres, fiel a Dios, modelo para los que han de ser
tus seguidores. Jess exalta a su Madre como
modelo del que escucha la Palabra, la guarda en su
corazn y vive segn ella.
277
Quinta estacin:
El cireneo ayuda a Jess a llevar la cruz
Reflexin: Simn de Cirene, nos ayuda a descubrir
que no importa cundo fuimos invitados a seguir
a Jess, sino la calidad de una respuesta pronta y
comprometida. Como el cireneo, hoy somos
invitados a seguirlo.
Sexta estacin:
Una mujer piadosa seca el rostro de Jess
Reflexin: Seor Jess, esta piadosa mujer te ha
mirado, ha sufrido contigo, y no ha podido
contenerse; se ha abierto paso entre los soldados y,
con una toalla, ha secado tu rostro. Y el mismo
qued grabado, en forma imborrable, en el corazn
de esa mujer, como dice la tradicin que qued en
el lienzo.
278
Seor, para poder ser tus discpulos, debemos

acogerte en nuestro corazn. Tu imagen, tu figura,
tu vida debe pasar a nuestra mente, a los
sentimientos, al corazn. Slo entonces podremos
ser testigos de tu vida, pasin y resurreccin.
Sptima estacin:
Jess cae por segunda vez
Reflexin: El camino del seguimiento de Jess es
un camino de riesgos, de opciones, de cadas y de
volver a comenzar. Hacer la voluntad del Padre es
arduo... la oracin nos ayudar a retomar el camino
si lo habamos abandonado.
Octava estacin:
Jess consuela a las mujeres que lloran por l
- Lectura del Evangelio de San Lucas 23, 27-28. 49.
279
Reflexin: Jess, t no quieres compasin, sino

conversin. Al empezar el camino son muchos,
a la hora de la prueba quedarn muy pocos. El
camino debe recorrerse totalmente. Hay que seguir
andando no ms!
Novena estacin:
Jess cae por tercera vez
- Lectura del Evangelio de San Lucas 21, 8. 17-19.
Reflexin: Jess, qu cierto es lo que el apstol
escribir de ti, ms tarde! Que eres igual a las
personas, en todo, menos en el pecado. Por eso
sufres el agotamiento, la debilidad, la ceguera, el
tropiezo en las calles desparejas de Jerusaln. Pero
no has perdido el sentido del camino de la cruz: el
seguimiento fiel de la obediencia al Padre.
Dcima estacin:
Jess es despojado de sus vestiduras
280
Reflexin: Seor Jess, te quitan todo, habrs de

salir de esta tierra como entraste en ella: desnudo.
As, exteriormente, como el ms pobre de todos y
todas. Pero interiormente, con la santidad intacta
a la que podas llegar: entrega perfecta, obediencia
total, amor supremo. Es necesario poner una
confianza fuerte en Dios y creer que slo l puede
ayudarnos a enfrentar las situaciones que parecen
no tener solucin.
Dcima primera estacin:

Jess es clavado en la cruz
Reflexin: Seor, ahora constatamos que, para ti,
la oracin que nos enseaste no era pura palabra,
sino que, en ti, se haba hecho vida. Ahora, en el
momento en que ms de uno se desmayara de
dolor, no te concentras en l, sino que sigues
rezando por la salvacin de los que te estn
haciendo mal.
Jess, te pedimos que esta oracin por el perdn,
hecha a tu Padre en el cielo, valga tambin para
nosotros.
281
Dcimo segunda estacin:

Jess entrega su vida por amor a nosotros
Reflexin: Seor Jess dijiste: todo se ha
cumplido, porque nunca en tu vida habas dejado
de cumplir la voluntad de tu Padre Dios. Por eso
podas entregarle tu espritu, como lo mejor de tu
vida, ofrenda infinitamente agradable a Dios Padre.
Tu cruz, Seor, es todo un Evangelio! Fuiste fiel al
llamado. Fuiste absoluto en la entrega.
Dcimo tercera estacin:

Los discpulos bajan de la cruz
el cuerpo de Jess
Reflexin: Seor Jess, t has librado tu lucha, para
ti ha llegado la paz. T has cumplido totalmente la
voluntad de salvar al mundo, que Dios Padre haba
expresado al enviarte a la tierra. Ahora ves a tu
madre, Mara, con la que te hemos dejado en su
regazo: un cuerpo desgarrado y sin vida. T
282
comprendes el dolor de tu madre, pero al mismo

tiempo te alegras por la entrega de Mara, que
desde su juventud ha rezado esta oracin: Soy la
servidora del Seor, que se cumpla en m su
voluntad.
Dcimo cuarta estacin:

Jess es sepultado en un sepulcro nuevo
- Lectura del Evangelio de San Lucas 23, 53.
Reflexin: Seor Jess, tu solidaridad con la
humanidad, tus hermanos y hermanas, pas
tambin por la amargura de la sepultura. Pero para
ti, la amargura de la muerte ha sido iluminada por
la esperanza de la vida nueva, en tu resurreccin.
T dijiste que, si el grano de trigo cae en tierra y no
muere, queda solo, pero si muere, da mucho fruto.
ste es el sentido de tu muerte y sepultura: lograr
mucho fruto. Slo si esperamos desde la fe an
contra toda esperanza, podremos recoger los frutos.
283
Conclusin
Hemos llegado al final. Si perseveramos con Jess
la muerte ser vencida por la vida.
No vivamos como los que no tienen esperanza.
Las semillas que caen en buena tierra son las que
conservan la Palabra con un corazn recto y bueno.
Y dan fruto con perseverancia!
284
Via lucis
162. Jess resucitado vive para siempre
Oracin preparatoria
Seor Jess, con tu Resurreccin triunfaste sobre
la muerte y vives para siempre comunicndonos
la vida, la alegra, la esperanza firme.
T que fortaleciste la fe de los apstoles, de las
mujeres y de tus discpulos ensendolos a amar
con obras, fortalece tambin nuestro espritu
vacilante, para que nos entreguemos de lleno a ti.
Queremos compartir contigo y con tu Madre
Santsima la alegra de tu Resurreccin gloriosa.
T que nos has abierto el camino hacia el Padre,
haz que, iluminados por el Espritu Santo, gocemos
un da de la gloria eterna. Amn.
Primera estacin:
Cristo vive! Ha resucitado!
L. Verdaderamente ha resucitado el Seor. Aleluya.
T. Como anunciaron las Escrituras. Aleluya.
- Lectura del Evangelio de San Juan 20, 1-2.
Oracin:
Seor Jess, hemos querido seguirte en los
momentos difciles de tu Pasin y Muerte, sin
285
avergonzarnos de tu cruz redentora. Ahora

queremos vivir contigo la verdadera alegra, la
alegra que brota de un corazn enamorado y
entregado, la alegra de la resurreccin. Pero
ensanos a no huir de la cruz, porque antes del
triunfo suele estar la tribulacin. Y slo tomando
tu cruz podremos llenarnos de ese gozo que nunca
acaba. As sea.
L. Gloria al Padre y al Hijo y al Espritu Santo.
T. Como era en el principio, ahora y siempre, por
los siglos de los siglos. Amn.
Segunda estacin:
El encuentro de Jess con Mara Magdalena
Oracin:
Virgen Mara, Madre de Dios y Madre nuestra, la
tradicin cristiana nos dice que la primera visita
de tu Hijo resucitado fue a ti, no para fortalecer tu
fe, sino para compartir contigo la alegra de la vida
nueva. Nosotros te queremos pedir que, como
Mara Magdalena, seamos testigos y mensajeros de
la Resurreccin de Jesucristo, viviendo contigo el
gozo de no separarnos nunca del Seor. As sea.
286

Tercera estacin:
Jess se aparece a las mujeres
- Lectura del Evangelio de San Mateo 28, 8-10.
Oracin:
Seor Jess, danos la valenta de aquellas mujeres,
su fortaleza interior para hacer frente a cualquier
obstculo. Que, a pesar de las dificultades,
interiores o exteriores, sepamos confiar y no nos
dejemos vencer por la tristeza o el desaliento, que
nuestro nico mvil sea el amor, el ponernos a tu
servicio porque, como aquellas mujeres, y las
buenas mujeres de todos los tiempos, queremos
estar, desde el silencio, al servicio de los dems.
As sea.
Cuarta estacin:
Los soldados custodian el sepulcro de Jess
287

Oracin:
Seor Jess, danos la limpieza de corazn y la
claridad de mente para reconocer la verdad. Que
nunca negociemos con ella para ocultar nuestras
flaquezas, nuestra falta de entrega, que nunca
sirvamos a la mentira, para sacar adelante nuestros
intereses. Que te reconozcamos, Seor, como la
Verdad de nuestra vida. As sea.
Quinta estacin:
Pedro y Juan contemplan el sepulcro vaco
Oracin:
Seor Jess, tambin nosotros como Pedro y Juan,
necesitamos encaminarnos hacia ti, sin dejarlo para
despus. Por eso te pedimos ese impulso interior
para responder con prontitud a lo que puedas
querer de nosotros. Que sepamos escuchar a los
que nos hablan en tu nombre, para que con
esperanza corramos a tu encuentro. As sea.
288

Sexta estacin:
Jess en el Cenculo
muestra sus llagas a los apstoles
Oracin:
Seor Jess, danos la fe y la confianza para
descubrirte en todo momento, incluso cuando no
te esperamos. Que seas para nosotros no una figura
lejana que existi en la historia, sino que, vivo y
presente entre nosotros, ilumines nuestro camino
en esta vida y, despus, transformes nuestro cuerpo
frgil en un cuerpo glorioso como el tuyo. As sea.
Sptima estacin:
Jess se aparece en el camino de Emas
289

Oracin:
Seor Jess, cuntas veces estamos de vuelta de
todo y de todos! Tantas veces estamos
desengaados y tristes! Aydanos a descubrirte en
el camino de la vida, en la lectura de tu Palabra y
en la celebracin de la Eucarista, donde te ofreces
a nosotros como alimento cotidiano. Que siempre
nos lleve a ti, Seor, un deseo ardiente de
encontrarte tambin en los hermanos y hermanas.
As sea.
Octava estacin:
Jess comunica a los apstoles
el poder de perdonar los pecados
Oracin:
Seor Jess, que sepamos reconocerte en tus
servidores y servidoras, dispensadores y
dispensadoras de los misterios de Dios. Y, cuando
nos alejemos de ti por el pecado, aydanos a sentir
la alegra profunda de tu misericordia en el
290
sacramento de la Reconciliacin y as reemprender

con fortaleza el seguimiento de los valores del
reinado de Dios. As sea.
Novena estacin:
Jess fortalece la fe del apstol Toms
- Lectura del Evangelio de San Juan 20, 26-29
Oracin:
Seor Jess, aumntanos la fe, la esperanza y el
amor. Danos una fe fuerte y firme, llena de
confianza. Te pedimos la humildad de creer sin ver,
de esperar contra toda esperanza y de amar sin
medida, con un corazn grande. Como dijiste al
apstol Toms, queremos, an sin ver, rendir
nuestro juicio y abrazarnos con firmeza a tu palabra
para que tu Pueblo permanezca en la verdad que
libera. As sea.
291
Dcima estacin:
Jess Resucitado en el lago de Galilea
Oracin:
Seor Jess, haz que nos alegremos por participar
de la comunidad cristiana. Que aprendamos a
amarla y respetarla. Ensanos, Seor, a apoyarnos
no slo en nosotros/as mismos/as y en nuestra
actividad, sino sobre todo en ti. Que nunca te
perdamos de vista, y sigamos siempre tus
indicaciones, aunque nos parezcan arduas o
incomprensibles, porque slo as recogeremos
frutos abundantes que sern tuyos, no nuestros.
As sea.
Dcima primera estacin:

Jess confirma a Pedro en el amor
292
Oracin:
Seor Jess, que sepamos reaccionar antes nuestros
pecados, que son traiciones a tu amistad, y
volvamos a ti respondiendo al amor con amor.
Aydanos a estar en comunin con todos y todas,
para buscar tu voluntad y mantener la fidelidad al
Evangelio. As sea.
Dcima segunda estacin:

Jess encarga su misin a los apstoles
Oracin:
Seor Jess, que llenaste de esperanza a los
apstoles con el mandato de predicar la Buena
Nueva, dilata nuestro corazn para que crezca en
nosotros el deseo de llevar al mundo, a cada
persona, a todas las personas, la alegra de tu
Resurreccin, para que as el mundo crea, y
creyendo sea transformado a tu imagen. As sea.
293
Dcima tercera estacin:

Jess asciende al cielo
- Lectura del Libro de los Hechos de los Apstoles
1, 9-11.
Oracin:
Seor Jess, tu ascensin al cielo nos anuncia la
gloria futura que has destinado para los que te
aman. Haz, Seor, que la esperanza del cielo nos
ayude a trabajar sin descanso aqu en la tierra. Que
no permanezcamos nunca de brazos cruzados, sino
que hagamos de nuestra vida una siembra continua
de paz y de alegra. As sea.
Dcima cuarta estacin:

La venida del Espritu Santo en Pentecosts
- Lectura del Libro de los Hechos de los Apstoles
2, 1-4.
294
Oracin:
Dios Espritu Santo, consolador y santificador
nuestro, inflama nuestro corazn, llena de luz
nuestra mente para que te tratemos cada vez ms
y te conozcamos mejor. Derrama sobre nosotros el
fuego de tu amor para que, transformados y
transformadas por tu fuerza, te pongamos en la
entraa de nuestro ser y de nuestro obrar, y todo
lo hagamos bajo tu impulso. As sea.
L. Como era en el principio, ahora y siempre, por
Oracin final:
Seor y Dios nuestro,
fuente de alegra y de esperanza,
hemos vivido con tu Hijo
los acontecimientos
de su Resurreccin y Ascensin
hasta la venida del Espritu Santo;
haz que la contemplacin
de estos misterios nos llene de tu gracia
y nos capacite
para dar testimonio de Jesucristo
en medio del mundo.
Te pedimos que ante la luz del Verbo resucitado
y el Espritu de gracia,
desaparezcan las tinieblas del pecado
y la noche de la incredulidad.
Y viva Dios Uno y Trino en los corazones
de toda la humanidad. As sea.
295
El Rosario
163. Rosario renovado segn Juan Pablo II
Segn Juan Pablo II, en la Carta Apostlica Rosarium
Virginae Mariae (RVM) n 11, Mara propone
continuamente a los creyentes los misterios de su Hijo, con
el deseo de que sean contemplados para que puedan
derramar toda su fuerza salvadora. La comunidad
cristiana cuando recita el Rosario, est en sintona con
el recuerdo y con la mirada de Mara.
Misterios gozosos
(lunes y sbado)
Meditar los misterios gozosos significa adentrarse en los
motivos ltimos de la alegra cristiana y en su sentido ms
profundo. Significa fijar la mirada sobre lo concreto del
misterio de la Encarnacin. Mara nos ensea el secreto de la
alegra cristiana, recordndonos que el cristianismo es ante
todo evangelizacin, buena noticia, que tiene su centro en
la persona de Cristo, el Verbo hecho carne, nico Salvador del
mundo. (cf. RVM 20).
Primer misterio gozoso: El ngel Gabriel anuncia

a Mara que ser la madre del Hijo de Dios
Algrate, llena de gracia, el Seor est contigo (...),
concebirs un hijo (...), ser llamado Hijo del
Altsimo (...) y el Espritu Santo descender sobre
ti. San Lucas 1, 28-35.
296
Segundo misterio gozoso: Mara visita a su prima

Isabel y es saludada por sta como Madre del
Seor
T eres bendita entre todas las mujeres, y bendito
es el fruto de tu vientre! Quin soy yo para que la
madre de mi Seor venga a visitarme?. San Lucas
1, 42-43.
Tercer misterio gozoso: Jess nace en Beln en un
pesebre
...le lleg el tiempo de ser madre y Mara dio a
luz a su Hijo primognito, lo envolvi en paales
y lo acost en un pesebre, porque no haba lugar
para ellos en el albergue. San Lucas 2, 7.
Cuarto misterio gozoso: Jess es presentado en el
Templo y es reconocido como el Mesas salvador
Llevaron al nio para presentarlo al Seor, como
est escrito en la Ley (...) Simen lo tom en sus
brazos y alab a Dios diciendo: Mis ojos han visto
la salvacin que preparaste para todos los pueblos:
luz para iluminar a las naciones y gloria de tu
pueblo Israel. San Lucas 2, 27-32.
Quinto misterio gozoso: Jess perdido y hallado
en el templo entre doctores de la ley
Al tercer da lo hallaron en el Templo en medio de
los doctores de la Ley, escuchndolos y hacindoles
preguntas. Y todos los que lo oan estaban
asombrados de su inteligencia y de sus respuestas.
San Lucas 2, 47-47.
297
Misterios de luz o luminosos

(jueves)
Pasando de la infancia y de la vida de Nazaret a la vida
pblica de Jess, la contemplacin nos lleva a los misterios
que pueden ser llamados de manera especial misterios de luz.
En realidad, todo el misterio de Cristo es luz. l es la luz
del mundo (Juan 8, 12) Pero esta dimensin se manifiesta
sobre todo en los aos de la vida pblica, cuando anuncia
el evangelio del Reino (RVM 21).
Primer misterio de luz: El Bautismo de Jess en

el ro Jordn
Todo el pueblo se haca bautizar (por Juan), y
tambin fue bautizado Jess. Y mientras estaba
orando, se abri el cielo y el Espritu Santo
descendi sobre l en forma corporal, como una
paloma. Se oy entonces una voz del cielo: T eres
mi Hijo muy querido, en quien tengo puesta toda
mi predileccin. San Lucas 3, 21-22.
Segundo misterio de luz: La auto-revelacin de
Jess en las Bodas de Can
Se celebraron unas bodas en Can de Galilea, y la
madre de Jess estaba all. Jess tambin fue
invitado con sus discpulos. Y como faltaba vino,
la madre de Jess le dijo: No tienen vino. (...) Su
madre dijo a los sirvientes: Hagan todo lo que l
les diga. (...) El encargado prob el agua cambiada
en vino (...), llam al esposo y le dijo: (...) t has
guardado el buen vino hasta este momento. Este
fue el primero de los signos de Jess. San Juan 2,
1-3, 5-11.
298
Tercer misterio de luz: El anuncio del Reino de

Dios invitando a la conversin
Despus que Juan fue arrestado, Jess se dirigi
a Galilea. All predic la Buena Noticia de Dios,
diciendo: El tiempo se ha cumplido: el Reino de
Dios est cerca. Convirtanse y crean en la Buena
Noticia. San Marcos 1, 14-15.
Cuarto misterio de luz: La Transfiguracin de Jess
Jess tom a Pedro, Juan y Santiago, y subi a la
montaa para orar. Mientras oraba, su rostro
cambi de aspecto y sus vestiduras se volvieron
de una blancura deslumbrante. Y dos hombres
conversaban con l: eran Moiss y Elas, que
aparecan revestidos de gloria y hablaban de la
partida de Jess, que iba a cumplirse en Jerusaln.
(...) Una nube los cubri con su sombra. (...) Desde
la nube se oy entonces una voz que deca: Este es
mi Hijo, el Elegido, escchenlo. Y cuando se oy
la voz Jess estaba solo. San Lucas 9, 28-31, 34-36.
Quinto misterio de luz: La institucin de la
Eucarista
Mientras coman, Jess tom el pan, pronunci la
bendicin, lo parti y los dio a sus discpulos,
diciendo: Tomen y coman, esto es mi cuerpo.
Despus tom una copa, dio gracias y se la entreg,
diciendo: Beban todos de ella, porque esta es mi
Sangre, la Sangre de la Alianza, que se derrama
por muchos para la remisin de los pecados. San
Mateo 26, 26-29.
299
Misterios dolorosos
(martes y viernes)
Los misterios dolorosos nos ponen frente a la
Pasin y Muerte de Jess, invitndonos a fijar en
ellos la mirada del corazn y a revivirlos
ponindolos al pie de la cruz junto a Mara, para
penetrar con ella en la inmensidad del amor de Dios
al hombre y sentir toda su fuerza regeneradora (cf.
RVM 22).
Primer misterio doloroso: Jess va a orar al huerto
de Getseman
Padre mo, si es posible, que pase lejos de m este
cliz, pero no se haga mi voluntad sino la tuya.
Estn prevenidos y oren para no caer en la
tentacin, porque el espritu est dispuesto, pero
la carne es dbil. San Mateo 26, 39-41.
Segundo misterio doloroso: Jess, aunque
inocente, es flagelado injustamente
Pilato, despus de haberlo hecho azotar, lo entreg
para que fuera crucificado. San Marcos 15, 15.
Tercer misterio doloroso: A Jess le ponen un
manto y una corona de espinas como a un rey de
burla
Los soldados lo vistieron con un manto de
prpura, hicieron una corona de espinas y se la
colocaron. Despus de haberse burlado de l, le
300
quitaron el manto de prpura. San Marcos 15, 1720.

Cuarto misterio doloroso: Jess lleva la cruz a
cuestas, camino al Calvario
Cuando lo llevaban detuvieron a un tal Simn de
Cirene, que volva del campo, y lo cargaron con la
cruz, para que la llevase detrs de Jess. Lo seguan
muchos del pueblo y un buen nmero de mujeres
que se golpeaban el pecho y se dolan por l. ()
Con l llevaban tambin a otros dos malhechores
para ser ejecutados. San Lucas 23, 26-28, 32.
Quinto misterio doloroso: Jess es crucificado y
muere en la cruz para nuestra salvacin
Despus de beber el vinagre, dijo Jess: Todo se
ha cumplido. E inclinando la cabeza, entreg su
espritu. San Juan 19, 30.
Misterios gloriosos
(mircoles y domingo)
Contemplando al Resucitado, el cristiano
descubre de nuevo las razones de la propia fe (cf. 1
Corintios 15, 14), y revive la alegra no solamente
de aquellos a los que Cristo se manifest los
apstoles, la Magdalena, los discpulos de Emas
, sino tambin el gozo de Mara, que experiment
de modo intenso la nueva vida del Hijo
glorificado. (RVM 23).
301
Primer misterio glorioso: Jess resucita y sale del

sepulcro, vencedor del pecado y de la muerte
Pasado el sbado, al amanecer del primer da de
la semana, Mara Magdalena y la otra Mara fueron
a visitar el sepulcro. De pronto se produjo un gran
temblor en la tierra: el ngel del Seor baj del
cielo, hizo rodar la piedra del sepulcro y se sent
sobre ella. (...) El ngel dijo a las mujeres: No
teman, yo s que ustedes buscan a Jess, el
crucificado. No est aqu, porque ha resucitado
como lo haba dicho. (...). Las mujeres
atemorizadas pero llenas de alegra, se alejaron
rpidamente del sepulcro y fueron a dar la noticia
a los discpulos. San Mateo 28, 1-8.
Segundo misterio glorioso: Jess sube a los cielos
y se sienta a la derecha del Padre
(Jess) se apareci a las Once, (...) y les dijo: Vayan
por todo el mundo, anuncien la Buena Noticia a
toda la creacin. El que crea y se bautice, se salvar.
El que no crea, se condenar. Despus de decirles
esto, el Seor Jess fue llevado al cielo y est
sentado a la derecha de Dios. San Marcos 18, 1420.
Tercer misterio glorioso: El Espritu Santo cubre
con sus dones a Mara y a los Apstoles
Al llegar el da de Pentecosts estaban todos
reunidos en el mismo lugar. De pronto vino del
cielo un ruido, semejante a una fuerte rfaga de
302
viento, que reson en toda la casa donde se

encontraban. Entonces vieron aparecer unas
lenguas de fuego, que descendieron por separado
sobre cada uno de ellos. Todos quedaron llenos del
Espritu Santo, y comenzaron a hablar distintas
lenguas, segn el Espritu les permita expresarse.
Hechos de los Apstoles 2, 1-4.
Cuarto misterio glorioso: Mara, asunta al cielo,
goza ya de gloria eterna
Cuando Jess termin de hablar, una levant la
voz en medio de la multitud y le dijo: Feliz el seno
que te llevo y los pechos que te amamantaron. San
Lucas 11, 27.
Quinto misterio glorioso: Jess, rey del universo,
y Mara, reina del cielo y de la tierra
Yo he recibido todo el poder en el cielo y en la
tierra. San Mateo 28, 18
303
164. El Rosario misionero

Para ayudar en el rezo del Rosario misionero proponemos la
intencin misionera por cada continente que ha de preceder a
cada decena y una oracin a la Virgen con la que se puede
concluir el misterio.
Introduccin
Gua: Deca el Papa Juan Pablo II en su Mensaje a
la Infancia Misionera (6 de enero de 2003): Es muy
sugestivo el Rosario Misionero: una decena, la
blanca, es por la vieja Europa, para que sea capaz
de recuperar la fuerza evangelizadora que ha
engendrado tantas Iglesias; la decena amarilla es
por Asia, que rebosa de vida y de juventud; la
decena verde es por frica, probada por el
sufrimiento, pero disponible al anuncio; la decena
roja es por Amrica, promesa de nuevas fuerzas
misioneras; la decena azul es por el continente de
Oceana, que espera una difusin ms profunda
del Evangelio.
En el nombre del Padre y del Hijo y del Espritu
Santo. Amn.
Mara Reina de las misiones. Ruega por nosotros.
304
Acto de contricin
Perdnanos Seor, hemos pecado!
Por tu gran corazn, Seor, olvida mis pecados.
Por haber sido flojo en mis deberes, Seor.
Por haber hecho sufrir a los mos, por mi mal
genio.
Por la falta de dominio de m mismo.
Por haberte dejado tantas veces
con la mano tendida.
Porque siempre que doy espero recibir.
Porque no ayudo a ser mejores a mis amigos.
Porque no he sabido tratar mi cuerpo
como un templo del Espritu Santo.
Porque no me he portado como hijo de Dios.
Por no haber querido ver en los dems
a un hijo/a tuyo.
Porque no soy sincero conmigo mismo.
Por echarle la culpa a los dems.
Por desear que se fijen en m, por vanidoso.
Por haberme dejado llevar de la venganza.
Porque no perdon setenta veces siete.
Por no querer que los dems crezcan
cuando yo no figuro.
Por destruir con mi lengua a los dems.
Por ser ms fcil condenar que comprender.
Por el desordenado apego que tengo a mi
dinero y a mis cosas.
Porque me gusta publicar mis cualidades.
Porque el orgullo, Seor, me ciega ante mis fallas.
Porque, a veces, me olvido que soy
miembro de tu Cuerpo Mstico.
305
Porque mi mal ejemplo desparrama lo que t,

con dolor, has recogido.
Por mis pecados ocultos que perjudican
a tu Iglesia.
Porque no he dado a cada quien lo que hoy
necesita, como t quieres.
Porque no he construido la convivencia
con mi prjimo.
Porque me he credo mejor que los dems.
Oracin: Soy pecador, Jess, te he fallado tantas
veces, y todava confas en m. Dame un corazn
puro. Crea en m un corazn nuevo. No retires de
m tu Santo Espritu. Devulveme tu amistad.
Quiero dar a los dems: mi tiempo, mi alegra.
Quiero tomar parte en las penas y carencias de mis
hermanos/as. Ilumina mi fe, para que de frutos de
justicia. T lo sabes todo. T sabes que te amo. Te
lo pido por tu Madre Inmaculada. Amn.
Primer misterio
Misterios gozosos: La Anunciacin (Lc 1, 28).
Misterios dolorosos: La Oracin en el Huerto (Lc
22, 44-45).
Misterios gloriosos: La Resurreccin (Mc 16, 6).
Misterios luminosos: El Bautismo de Jess (Lc 3,
21-22).
frica es representada por el color verde de sus
selvas.
306
Intencin: Para que el continente africano viva el

momento presente como un momento propicio, un
tiempo de salvacin para frica, y para que la
Iglesia en frica, colmada de alegra y gratitud por
la fe cristiana, prosiga su misin evangelizadora.
Gua: El color verde simboliza las inmensas selvas
africanas y es el color sagrado de los musulmanes.
frica, -dijo el Papa Juan Pablo II-, constituye una
verdadera reserva de numerosos y autnticos
valores humanos. Est llamada a compartir estos
valores con otros pueblos y naciones, y a enriquecer
as a toda la familia humana.
Los mrtires de Uganda y los ciento setenta
misioneros asesinados en el territorio de la actual
Repblica Democrtica del Congo, sembraron la
semilla de la esperanza.
Padre Nuestro.
Ave Mara.
Gloria.
Mara, Reina de las misiones. Ruega por nosotros.
Oracin: Con el corazn lleno de afecto por frica,
tan necesitada de auxilio de amor, elevemos
nuestras plegarias para que colme esta tierra de
gracias y bendiciones. Por Jesucristo nuestro Seor.
Amn.
Se puede agregar un canto apropiado.
307
Segundo misterio
Misterios gozosos: La Visitacin (Lc 1, 41-45).
Misterios dolorosos: Los azotes en la columna (Jn
19, 1).
Misterios gloriosos: La Ascensin (Mc 16, 19).
Misterios luminosos: Las bodas en Can (Jn 2, 13).
Asia es vista en el color amarillo de su tierra y de
su gente.
Intencin: Para que la Iglesia en Asia tome
profunda conciencia de las complejas realidades
de ese continente y responda a la voluntad de Dios
como la comunidad de discpulos de Jesucristo, en
medio de las realidades sociales, polticas,
religiosas, culturales y econmicas tan diversas del
inmenso continente asitico.
Gua: El color amarillo significa la tierra del sol
naciente, y el continente de las antiguas
civilizaciones. En China fue donde comenz
nuestro testimonio misionero, nuestra primera
misin, y donde san Jos Freinademetz se hizo
chino entre los chinos para vivir el amor, el nico
lenguaje que entiende toda la humanidad.
Padre Nuestro.
Ave Mara.
Gloria.
308
Oracin: Oh, Virgen de la ternura, abraza a estos

numeroso/as hijo/as tuyo/as y que la sangre de sus
numerosos mrtires sea semilla de nuevos
cristianos. Amn.
Tercer misterio
Misterios gozosos: El nacimiento del Seor
(Lc 2, 7).
Misterios dolorosos: La coronacin de espinas
(Mt 27, 28-29).
Misterios gloriosos: La venida del Espritu Santo
(Hch 2,4).
Misterios luminosos: El anuncio del Reino de Dios
(Mc 1,14.15)
Amrica es identificada por el color rojo de sus
mrtires.
Intencin: Para que la Iglesia en Amrica viva el
encuentro con Jesucristo vivo como camino para
la conversin, la comunin y la solidaridad y para
que el Espritu Santo, don de Cristo en el misterio
pascual, la gue para ser discpula misionera de la
vida abundante de Jess y en l todas las personas
tengan vida.
Gua: El color rojo por su gran cantidad de mrtires
que han derramado su sangre, a la vez que recuerda
a los primeros habitantes de Amrica del Norte,
los pieles rojas.
309
Oremos para que Amrica del Norte y la Iglesia de

estos pases tomen conciencia de su importancia
al haber sido favorecidas con tantas oportunidades
de progreso y cultura, y para que el sacrificio de
Martn Luther King y tantos otros apstoles de la
no- violencia y de la fraternidad humana, produzca
frutos abundantes.
Dediquemos tambin nuestro tiempo e inters a
Amrica Latina y el Caribe, el espacio del
continente donde las distancias son enormes: son
pases con gran mayora de jvenes, el 45% de la
poblacin no supera los 22 aos de edad.
Recobremos, -dice el documento de Aparecidapues, el fervor espiritual. Conservemos la dulce y
confortadora alegra de evangelizar, incluso cuando
hay que sembrar entre lgrimas. Hagmoslo
como Juan el Bautista, como Pedro y Pablo, como
los otros Apstoles, como esa multitud de
admirables evangelizadores que se han sucedido
a lo largo de la historia de la Iglesia con un mpetu
interior que nadie ni nada sea capaz de extinguir.
Sea sta la mayor alegra de nuestras vidas
entregadas (EN 80). Recobremos el valor y la
audacia apostlicos.
Padre Nuestro.
Ave Mara.
Gloria.
310
Oracin: Oh, Madre nuestra de Guadalupe,

intercede por tus hijo/as de Amrica, para que, por
medio de tu Hijo, puedan encontrar la verdadera
liberacin. Amn.
Cuarto misterio
Misterios gozosos: La presentacin de Jess en el
Templo (Lc 2, 22-23).
Misterios dolorosos: Jess con la cruz a cuestas
(Jn 19, 17).
Misterios gloriosos: La Asuncin (Ap. 12, 1).
Misterios luminosos: La Transfiguracin de Jess
(Lc 9, 28-31)
Europa es representada por el color blanco desde
donde nace el viento (Polo Norte)
Intencin: Para que la Iglesia en Europa recupere
el vigor de la fe que la llev a evangelizar el mundo
entero, y para que la accin misionera dentro y
fuera del continente sirva para reavivar la
esperanza de sus Iglesias, afectadas a menudo por
un oscurecimiento de la esperanza.
Gua: El blanco nos recuerda el Polo Norte, desde
donde nace el viento, el soplo del Espritu Santo
que inspir a San Arnoldo Janssen a la fundacin
de la gran familia misionera que nos rene.
311
Europa es el continente donde nuestra

Congregacin se desarroll durante los primeros
aos y del que salieron los primeros misioneros
para evangelizar a otros continentes. Ahora,
pareciera que es el continente donde el cristianismo
no tiene nada que decir o hacer, pero sera un gran
error si pensramos as; sera ignorar la realidad.
Invoquemos la intercesin maternal de Mara, para
los cristianos de este continente renovando el
espritu misionero, sean testigos alegres y
solidarios de la Buena Noticia de Jess.
Padre Nuestro.
Ave Mara.
Gloria.
Oracin: Oh, Virgen Santsima, concede a estos
hermanos/as nuestros/as de Europa la voluntad de
reavivar su fe en Jesucristo para que renueven el
ardor misionero como en los tiempos pasados.
Renueva su vida familiar, dales dirigentes audaces
y sabios y pon en sus corazones la humildad
necesaria para ir ms all de sus fronteras. Amn.
Quinto misterio
Misterios gozosos: El nio hallado en el Templo
(Lc 2, 46).
Misterios dolorosos: La crucifixin (Lc 23, 48).
312
Misterios gloriosos: La coronacin de Santa Mara

Virgen (Jn 15, 10-11).
Misterios luminosos: La institucin de la Eucarista
(Mt 26,26-29)
Oceana es identificada por el color azul de su
infinito mar.
Intencin: Para que la Iglesia en Oceana muestre
a todos los pueblos del continente a Jess, Camino,
Verdad y Vida (Jn 14, 6), y les invite a encontrarle,
a creer en l y a proclamarlo Seor de todos, y para
que ella misma anuncie a todas las naciones la
verdad revelada por Jess y viva en plenitud la
existencia que Jess le ha concedido.
Gua: El color azul nos recuerda las inmensas islas
esparcidas en las azules aguas del Ocano Pacfico.
El continente de Oceana es el ms pequeo y el
menos poblado.
Tambin rene a diversas tradiciones religiosas y
culturales. En la isla, Molokai, predic el Evangelio
entre los leprosos el famoso Padre Damin de
Veuster, que pas a la historia como el apstol de
los leprosos.
Padre Nuestro.
Ave Mara.
313
Gloria.
Oracin: Oh Virgen de los Mares, como Madre
buena, conduce a todos/as tus hijos/as al encuentro
con tu Divino Hijo para que tengan salvacin. No
permitas que tus misioneros pierdan el nimo ni
la certeza de que un da tambin en Oceana
brotarn comunidades vivas y apostlicas. Amn.
Dios te salve reina y madre Amn.
Oremos: Seor Dios, cuyo unignito Hijo con su
vida, muerte y resurreccin nos consigui el premio
de la salud eterna, danos a los que recordamos estos
misterios del santo rosario imitar lo que contienen
y alcanzar lo que prometen por el mismo Jesucristo,
Nuestro Seor. Amn.
314
Letanas
Seor, ten piedad.
Cristo, ten piedad.
Seor, ten piedad.
Santa Mara de Guadalupe,
mam de nuestras naciones.
Ruega por nosotros.
Mam que nos vienes a revelar
y a entregar al nico Dios y Seor.
Mam del Verdadersimo Dios por Quien se vive.
Mam de Quien est siempre cercano a todos.
Mam del Creador de rostros y corazones.
Mam del Dueo de los cielos y la Tierra.
Mam que vienes a manifestar
el Plan de Dios para que se haga.
Mam de ternura inigualable
para cada una de las gentes.
Mam de trato tan carioso
que cautivas las personas.
Mam de mirada compasiva y misericordiosa.
Mam que respondes
sin descanso a las llamadas.
Mam que recibes a quienes te buscamos.
Mam que despiertas infinita confianza.
Mam que levantas al indgena de su postracin.
Mam que enseas a las autoridades
a servir al Pueblo de Dios.
315
T, la perfecta y siempre Virgen, Santa Mara.

Ensanos a amar.
T, la que nos quieres a todos y a cada uno.
T, que nos das tu defensa y auxilio,
amor y compasin.
T, que escuchas nuestros llantos
y remedias las tristezas.
T, que curas nuestras penas, miserias y dolores.
T, que nos enseas a vivir el amor a Dios
y a todas las personas.
T, que depositas en nosotros tu confianza.
T, que agradeces lo que hacemos por ti.
T, que solicitas nuestra colaboracin
en la misin de tu Hijo.
Oremos: Te pedimos Seor, que nosotros, tus
siervos, gocemos siempre de salud de alma y
cuerpo; y por intercesin de Santa Mara, la Virgen,
lbranos de las tristezas de ste mundo y
concdenos las alegras del cielo. Por Jesucristo
Nuestro Seor. Amn.
316
Novena en memoria de San

Arnoldo Janssen
165. Una vida al servicio de la Iglesia
misionera
(P. Luis O. Liberti svd)
Primer da: Arnoldo Janssen y su confiado

amor a Dios
Motivacin:
En esta meditacin queremos recordar y celebrar
la ardiente confianza en Dios que abraz el espritu
y el corazn del Padre Arnoldo Janssen. Era un
hombre sencillo y humilde, con una profunda fe
en la accin de Dios, enraizada en la conviccin de
que cumpliendo la voluntad divina, todo lo dems
se dara por aadidura. Pidamos a Dios en esta
celebracin el don de confiar en su accin
providente y que nos renueve la fe, la esperanza y
la caridad.
Lectura del Profeta Isaas 43, 1-7
En relacin al texto bblico proclamado, no
podemos olvidar que la confianza abrigada por
Arnoldo Janssen en Dios, no slo lo llevaba
solamente a orar, sino que tambin afirmaba:
317
Hecho todo lo posible de nuestra parte a la

medida de nuestras fuerzas, Dios har lo que
reste por hacer.
Tambin unas palabras dirigidas al P. Miguel
Collins se hacen eco al expresar: S, confiamos
en Dios, echemos manos a la obra.
Y, en 1906, escriba a un misionero que iniciaba
la fundacin en Polonia: Cuando hayamos
hecho lo nuestro, podemos, confiados, dejar el
resto a Dios, nuestro Seor.
Invocaciones
Luego de proclamar y meditar la Palabra de Dios,
recemos a Dios Padre, Hijo y Espritu Santo,
solicitando la intercesin del Padre Arnoldo. A
cada intencin rezaremos: Acrecienta nuestra fe.
Dios Padre, renueva nuestros corazones con tu

amor, oremos.
Jesucristo, Hijo de Dios vivo, aumenta nuestra
fe, oremos.
Espritu Santo de Dios, ven a conducirnos al
Padre, mediante las Palabras del Hijo, oremos.
Dios Uno y Trino, concdenos que a ejemplo de
San Arnoldo siempre podamos conocer y vivir
de acuerdo a tu voluntad, oremos.
Se pueden aadir otras oraciones...
A una sola voz recemos juntos: Padre Nuestro, Ave

Mara y Gloria.
318
Oracin conclusiva:
te agradecemos:
Por haber llamado a Arnoldo Janssen
al seguimiento de tu Hijo,
el Verbo Divino, en la misin de proclamar
el Evangelio a todos los pueblos.
Por el don de tu Espritu que lo ha llenado
de amor por l,
a tu reinado de amor, de paz y de justicia.
Por el testimonio misionero de Arnoldo, como
hombre de fe, esperanza y caridad ardiente.
el amor misionero de Arnoldo,
el ardor de Arnoldo, para que la Palabra de Dios
abraze el corazn de toda la humanidad,
la esperanza de Arnoldo, para edificar en un
mismo Espritu la comunin y la fraternidad
con la creacin y la humanidad,
la pasin de Arnoldo, para irradiar el modelo de
entrega total de Jess en la Eucarista,
el anhelo de Arnoldo, para que Ante la luz del
Verbo y el Espritu de gracia, desaparezcan las
tinieblas del pecado y la noche de la
incredulidad y viva el Corazn de Jess en los
corazones de toda la humanidad. Amn.
319
Segundo da: Arnoldo Janssen y el Sagrado

Corazn de Jess
Motivacin:
Arnoldo Janssen comprenda que por medio del
Corazn de Jess, el amor eterno e infinito del
Padre, del Hijo y del Espritu Santo se derramaba
sobre la humanidad y la creacin. Por lo mismo lo
invocaba con suma confianza, anhelando que ese
amor de Dios por las personas llegara a los confines
de la tierra y muchos hombres y mujeres lo
pudieran conocer y amar.
Pidamos a Dios en esta celebracin el don de
acercarnos con humildad y solicitud al Corazn de
Jess, para tener sus mismos sentimientos,
especialmente hacia nuestros hermanos/as.
Lectura del Evangelio de San Juan 19, 31-37
En relacin al texto bblico proclamado y meditado,
el Padre Arnoldo Janssen acerca del Sagrado
Corazn de Jess sealaba:
Refgiense entonces en este magno sagrario de la

gracia y la caridad, a fin de beber all las aguas de la
gracia del Espritu Santo....
Arnoldo Janssen considera el da del Sagrado
Corazn (el 16 de junio de 1875) como el
nacimiento espiritual de su obra misionera y
reza: Deseara poder demostrarte ante la faz
de todo el mundo, cunto anhelo corresponder
a tu adorable y amante Corazn, para as, en la
320
medida de mis fuerzas, promover tu mayor

gloria.
Invocaciones:
recemos a Dios Padre, Hijo y Espritu Santo
solicitando la intercesin de San Arnoldo, a cada
splica rezaremos: Danos un corazn grande para
amar.
Para que abramos nuestros corazones a las

necesidades del prjimo, oremos.
Para que seamos mansos y humildes de corazn,
oremos.
Para que renovemos nuestros corazones
imitando los sentimientos del Corazn de Jess,
oremos.
Para que a ejemplo del Padre Arnoldo podamos
reconocer a Dios Uno y Trino en los corazones
de toda la humanidad, oremos.

Mara y Gloria.
Oracin conclusiva: (ver la propuesta en el primer
da)
321
Tercer da: Arnoldo Janssen y su docilidad

al Espritu Santo
Motivacin:
El Padre Arnoldo Janssen, se puso conscientemente
bajo la gua del Espritu Santo para que l lo
capacitara a cumplir las metas que Dios le asignara.
En uno de sus escritos expresa: Me consagr al
Espritu Santo en sacrificio total de cuerpo y alma y le
ped la gracia de reconocer la grandeza de su amor y de
vivir y morir slo para l. Ojal tenga a bien asistirme
para caminar por esta vida limpio de pecado y para
corresponder perfectamente en todo a la santa voluntad
de Dios.
Pidamos a Dios en esta celebracin que nos colme
con los dones, frutos y gracias de su Santo Espritu,
para que siguiendo el ejemplo del Padre Arnoldo,
seamos dciles a sus inspiraciones.
Lectura de los Hechos de los Apstoles 2, 1-13
proponemos algunas expresiones y sentimientos
del Padre Arnoldo acerca del Espritu Santo:
El Espritu Santo completa la obra de Cristo, l

anima a la Iglesia, haciendo que sea maestra de la
verdad y dispensadora de la vida, especialmente por
medio de los sacramentos como fuentes de salvacin.
El Espritu Santo intervendr poderosamente en el
curso de la historia de la humanidad, si se le invoca
322
ms frecuentemente, ms ardientemente, y ms
pblicamente.
Cuanto ms veneremos al Espritu Santo, tanto ms
seremos dignos de su gracia.
El Espritu Santo es el gran padre del amor, en quien
Dios se ama a s mismo y al mundo. Por l el amor de
Dios se derrama en nuestros corazones.
Invocaciones:
recemos a Dios Padre, Hijo y Espritu Santo. Luego
de cada oracin expresaremos: Bendito sea el Espritu
Santo.
Amor del Padre y del Hijo, que hizo hablar a los

profetas, oremos.
Amor del Padre y del Hijo, por cuya
intervencin Mara fue Madre, oremos.
Amor del Padre y del Hijo, por cuya uncin
consagr a Jess Mesas y Profeta, oremos.
Amor del Padre y del Hijo, que Dios concede a
nuestras oraciones, oremos.
Amor del Padre y del Hijo, que Jess prometi
como Otro Defensor, oremos.

Mara y Gloria.
da)
323
Cuarto da: Arnoldo Janssen y sus

discernimientos de la voluntad de Dios
Motivacin:
Arnoldo Janssen haba heredado desde su hogar
paterno una profunda, consciente, ntima y
perseverante confianza en Dios. sta lo impuls,
en sus primeros aos de sacerdocio, a asumir, en
forma paralela a su actividad docente, la labor
apostlica en el Apostolado de la Oracin.
Progresivamente Dios, lo llev tambin, pero slo
tras prolongada reflexin y oracin, a la conviccin
que podramos enunciar as: Dios quiere que yo
funde el seminario de misiones!
Pidamos a Dios en esta celebracin para que
siguiendo el ejemplo del Padre Arnoldo, accedamos
a los dones del Espritu Santo a fin de reconocer su
voluntad y ponerla en prctica.
Lectura del Evangelio de San Marcos 10,46-51
del Padre Arnoldo acerca de su bsqueda de la
voluntad de Dios:
Qu la santa voluntad de Dios sea bendita por

siempre! Debemos adorar esta voluntad y
abrazarla con amor, si queremos complacer a
Dios.
324
Adelante con valor! Esforcmonos por nuestro

Seor. Confiando constantemente en l,
procuremos siempre segn su santa voluntad.
Pido al buen Dios que nos permita reconocer
su santa voluntad y nos conceda una alegre
serenidad para cumplirla.
Invocaciones:
recemos a Dios Padre, Hijo y Espritu Santo. A cada
oracin rezaremos: Seor, haz que vea.
Para que podamos iluminar nuestras cegueras,

oremos.
Para que escuchemos con un corazn dcil las
necesidades de nuestro prjimo, oremos.
Para que respondamos con fe, esperanza y
caridad a la voluntad de Dios, oremos.
Para que a ejemplo de San Arnoldo pongamos
en prctica la voluntad de Dios, que quiere que
todos los hombres se salven y lleguen al
conocimiento de su Hijo muy amado, oremos.

Mara y Gloria.
da)
325
Quinto da: Arnoldo Janssen y sus

fortalezas en las aflicciones
Motivacin:
Durante el transcurso de su vida, Arnoldo Janssen
experiment aflicciones en silencio, mientras en sus
cartas y conferencias aluda con frecuencia a la
entrega a Dios, a la bendicin inherente al sacrificio,
a la cruz y al dolor. El Padre Arnoldo mediante la
fortaleza de la fe super dificultades, soport
rigores, humillaciones y reveses, y no se dej
amilanar por las desilusiones.
Siguiendo el ejemplo del Padre Arnoldo, pidamos
en esta celebracin que el Espritu Santo nos
conceda el don de la fortaleza, para superar los
obstculos que se interponen en nuestro caminar
por sus sendas.
Lectura del Evangelio de San Marcos 10, 32-34
de San Arnoldo acerca de su confianza en la
fortaleza de Dios:
Al animar a un misionero en Nueva Guinea dice:

Yo tambin tengo sufrimientos y a menudo, mayores
de los que usted se pueda imaginar. Pero procuro
ofrecerme en diario sacrificio al Padre Celestial, en
unin con nuestro buen Salvador, durante el santo
Sacrificio (de la Misa). Luego, cuando llegan los
sacrificios, los abrazo, los beso y doy gracias a Dios.
326
Tambin exhortaba a un superior en las misiones

expresando: No ceje jams frente al sufrimiento y
a las tribulaciones, sino agradzcale al seor. A El le
agrada probar a sus servidores para comprobar si
confan en El.
Dirigindose a las religiosas subraya: Los
sufrimientos que Dios manda no sobrepasarn las
fuerzas humanas. Si Dios enva aflicciones, tambin
concede la fortaleza y capacidad para soportarlas.
Invocaciones:
recemos con renovada confianza al Espritu Santo
para que l nos conceda el don de la fortaleza en
nuestro diario caminar. A cada una de las estrofas
del salmo 21, el mismo que expresara Jess en la
cruz, rezaremos: Dios mo, no me abandones; lbrame
de mis enemigos!
Dios mo, Dios mo, por qu me has

abandonado? Clamo a ti y no vienes a salvarme!
Te llamo de da, no me respondes; de noche, y
tampoco me atiendes. Oremos.
Yo soy un gusano, no una persona, burla del
pueblo, vergenza de la gente, cuantos me ven
se ren de m y dicen, moviendo la cabeza:
Confi en el Seor, que l lo salve, que lo libre,
si tanto lo quiere. Oremos.
Mis fuerzas se diluyen como agua, todos mis
huesos se dislocan; mi corazn es como cera, que
se derrite dentro de mi pecho; como una teja
est reseca mi garganta y la lengua se me pega
al paladar. Oremos.
327
Pero t, Seor no te alejes, eres mi fuerza, ven

pronto a socorrerme! Porque el Seor nunca
rechaza ni desprecia la humildad de los pobres:
no aparta de ellos su mirada y cuando claman a
l, los escucha. Oremos.

Mara y Gloria.
da)
Sexto da: Arnoldo Janssen, hombre

humilde y disponible
Motivacin:
La prctica de la humildad y disponibilidad
evanglica, no es debilidad o pasividad, tampoco
es algo temperamental. Es la fortaleza de apoyarse
de un modo indiviso en Dios fuente de toda
esperanza y confianza (San Mateo 6,25-34). Arnoldo
Janssen particip de este don, sabiendo y
reconociendo en Dios como la fuente de todo bien,
y de quien manaba las capacidades y posibilidades
para realizar las exigencias de la obra misionera.
Pidamos en esta celebracin para que siguiendo el
ejemplo del Padre Arnoldo, podamos convertir
nuestros corazones, al corazn manso y humilde
de Jess.
Lectura de Evangelio de San Juan 13, 4-17
328

del Padre Arnoldo acerca de su confianza en la
accin de Dios:
Si confiamos en el Seor y hacemos lo que est de

nuestra parte, l no nos abandonar.
Dios seguramente proveer en el momento
oportuno.
No podemos agradar a Dios si no llegamos, tambin
nosotros, a ser pequeos. Esta es la gran leccin de la
noche santa de Navidad.
Donde encuentren humildad, pueden confiar, donde
no hay humildad, desconfen.
Invocaciones:
solicitando la intercesin de San Arnoldo Janssen.
Rezaremos: Convirtenos en alegres servidores de
nuestro prjimo.
Para ser actores de una justicia largamente

esperada, oremos.
Para que con nuestras palabras y acciones
favorezcamos especialmente a los pobres y los
marginados, oremos.
Para que desde el dilogo proftico
construyamos una sociedad ms solidaria y
respetuosa de las diferencias, oremos.
Para que a ejemplo del Padre Arnoldo hagamos
del servicio desinteresado una actitud de vida,
oremos.
329

Mara y Gloria.
da)
Sptimo da: Arnoldo Janssen y la siembra

de la Palabra de Dios
Motivacin:
El Padre Arnoldo Janssen estaba enamorado de la
Palabra de Dios y procur por diversos medios que
fuera sembrada en diversos pueblos y culturas.
Siguiendo el ejemplo de Jess, Arnoldo se abri a
la accin del Espritu Santo y dejando que la Palabra
fructifique en su propia vida, la sembr mediante
una intensa actividad misionera para que muchas
personas en diversos lugares del mundo pudieran
conocer y alimentarse de la Buena Nueva de Jess.
En esta celebracin demos gracias a Dios por el don
de San Arnoldo Janssen que, impregnado de un
celo ardiente por la Palabra de Dios, la comunic
con su vida misionera.
Lectura del Evangelio de San Lucas 8,4-16
del Padre Arnoldo acerca de su vivencia de la
Palabra de Dios:
330
En su testamento espiritual San Arnoldo seala:

Cun llenas de pensamiento son las palabras de la
Sagrada Escritura! De ah que los miembros de la
Congregacin las apreciarn altamente, las venerarn
y sern propagadores de sus enseanzas.
En las primeras reglas de la Casa Misional, San
Arnoldo expresa: El Verbo, (es decir la Palabra)
de Dios es: La Palabra del Padre, es decir, el Hijo; la
Palabra del Hijo encarnado, vale decir, el Evangelio
de Jesucristo; la Palabra del Espritu Santo que
comprende toda la Sagrada Escritura y las palabras
de los Profetas, Apstoles y sacerdotes, en la medida
en que hablan movidos por el Espritu Santo.
Invocaciones:
solicitando la intercesin del Padre Arnoldo, a fin
de que la Palabra de Dios pueda hacerse vida en
nuestros corazones.
A cada una de las invocaciones rezaremos: Te damos
gracias por tu Palabra de Vida.
Dios Padre que con tu palabra creaste todas las

cosas, oremos.
Dios Hijo que anunciaste la Buena Noticia del
reino, oremos.
Dios Espritu Santo que sigues revelando las
palabras de Jess, oremos.
Dios Uno y Trino que elegiste al Padre Arnoldo
para que sembrara la Palabra de Jess por toda
la tierra, oremos.
331

Mara y Gloria.
da)
Octavo da: Arnoldo Janssen y su misin en

el mundo
Motivacin:
Reconocemos que el mandato misionero de Jess
para que sus discpulos vayan por todo el mundo
anunciando su Buena Nueva, se fue desarrollando
progresivamente en la vida del Padre Arnoldo y
finalmente tuvo frutos magnficos.
En esta celebracin, demos gracias a Dios por el
don de San Arnoldo Janssen que impregnado del
celo ardiente por la misin que Jess haba
comunicado a la Iglesia, tambin se convirti en
uno de sus mayores promotores.
Lectura de los Hechos de los Apstoles 13,1-14
del Padre Arnoldo acerca del mandato misionero
que incumbe a toda la Iglesia:
Que el Dios santo e inmortal sea ms y ms adorado

cada da en toda la faz de la tierra. Que todos los
pueblos y naciones lleguen al conocimiento y amor
de su santsimo nombre.
332
Los misioneros son los mensajeros del amor divino.

Deben manifestar las grandes obras de Dios y
establecer el reino del amor divino dondequiera que
no exista todava.
La obra de la propagacin de la fe es la primordial y
ltima meta de la Iglesia de Dios sobre la tierra.
La proclamacin de la Buena Nueva es la principal
y mxima expresin del amor al prjimo.
El misionero no es la luz sino el que revela la luz,
Cristo.
Invocaciones:
nos proponemos recordar que desde nuestro
bautismo y particularmente la consagracin
religiosa misionera estamos invitados a colaborar
en la misin de Jess y del Espritu Santo.
A cada una de las invocaciones responderemos:
Renueva nuestro compromiso misionero.
Porque en un solo Espritu hemos sido todos

bautizados, para formar un solo cuerpo, en
unidad y diversidad de pueblos, oremos.
Porque como seguidores de Jess, en la
Congregacin del Verbo Divino vivimos el don
de la fe formando una comunidad multicultural
e internacional, bajo un mismo Espritu, oremos.
Porque en el bautismo recibimos al Espritu
Santo, para participar en la actividad apostlica
y misionera de la Iglesia, oremos.
Porque el testimonio y el compromiso del Padre
Arnoldo nos impulsan a compartir la fe con otras
culturas y comunidades, oremos.
333

Mara y Gloria.
da)
Noveno da: Arnoldo Janssen y su vida

hecha oracin
Motivacin:
Arnoldo Janssen practicaba la oracin como un
contacto permanente con Dios. Lo evidencia un
propsito anotado en su diario de viajes: Piensa
en los ojos de Dios que te contemplan y no los fastidies.
Un testigo de su vida y de sus obras subraya: Lo sublime
en nuestro padre Arnoldo es que viva en Dios y pensaba
en categoras divinas, ..., hay una cosa de la que nunca
he dudado, a saber, que viva siempre consciente de la
presencia divina y que slo deseaba actuar en
conformidad con la voluntad de Dios. De ah que su
imagen, en el recuerdo, me resulte extraordinariamente
atrayente y digna de respeto.
En esta celebracin, demos gracias a Dios por el
don del Padre Arnoldo que impregnado de un
profundo amor a Dios, lo comunic a la Iglesia
mediante una vida de oracin y de misin.
Lectura del Evangelio de San Mateo 6,5-15
del Padre Arnoldo acerca de la oracin:
334
Entre los suyos recomienda la siguiente oracin

al emprender un trabajo importante: Dios
Espritu Santo, ven a nuestras almas y a nuestros
corazones. Ilumnanos y fortalcenos con tu gracia
divina para que reconozcamos y sigamos fielmente
tus santas inspiraciones.
Recuerda a los misioneros: La esencia de la
oracin genuina es la entrega de uno mismo a Dios,
porque l es tan grande que nos gua y nos cuida.
En los momentos finales de su vida reza: No s
si mi vida se acerca a su fin, pero tengo el sentimiento
de que es as. Dios puede hacer de m lo que quiera.
En todo momento estoy dispuesto a cumplir su
santsima voluntad. Lo que hace es siempre para bien.
Hasta cuando inflige dolor es y siempre permanece el
buen Dios. Incluso ahora, durante el tiempo de
enfermedad, cuando ya no puedo trabajar porque mis
manos incapacitadas me fallan, le doy gracias. Qu
Dios sea exaltado y para siempre loado.
Invocaciones:
como oracin comunitaria, cada participante reza
(en voz alta) alguna de las peticiones del
Padrenuestro. Al concluir las invocaciones, lo
rezaremos juntos.
Nos despedimos invocando juntos: Ave Mara y
Gloria.
da)
335
Novena en memoria de
166. Un misionero encarnado en el pueblo
chino
(P. Luis O. Liberti svd)
Primer da: Maestro dnde vives? La vocacin

misionera de Jos Freinademetz
Motivacin:
Desde su juventud el Padre Jos sinti el llamado
a anunciar el Evangelio en tierras lejanas. En una
carta que le escribiera a un sobrino seminarista en
1891, le dice: Me llenara de gozo y sera una gracia
extraordinaria que un da vinieras a China, como
misionero. Pero, dejemos todo en las manos de la Divina
Providencia, que a cada uno asigna su puesto de trabajo.
Puedes rezar para obtener esta gracia, como yo rezaba a
tu edad. No crea que fuera posible llegar un da a China.
Pero, para Dios, todas las cosas son posibles....
Pidamos en esta celebracin a Dios, el don de
responder al llamado para hacer presente su
reinado en el mundo.
recordamos algunos pensamientos del Padre Jos:
336
Cuando en 1878 solicitaba la admisin a la obra

misionera del Padre Arnoldo Janssen escribe:
La fama del instituto fundado por Usted, sobre el
cual se manifiesta con tanta evidencia la bendicin
divina, ha llegado hasta los rincones ms apartados
del Tirol. Y como hace aos que estoy pensando en
brindarme a la vocacin misionera, me atrevo a pedir,
ser admitido en su casa misional.
Durante la homila despidindose de sus
familiares y conocidos expresa: El Seor me ha
llamado a una gracia de la cual no ser digno ni toda
la eternidad. Yo siento en m la voz del Buen Pastor
quien me invita a acompaarle al desierto exterior
para ayudarle a encontrar las ovejas perdidas.
Invocaciones:
solicitemos la intercesin de San Jos Freinademetz.
A cada splica rezaremos: Abre nuestros corazones
para escuchar tu llamado.
Dios Padre, que nos has llamado a ser tus hijos,

renueva nuestro compromiso misionero en
dilogo proftico, oremos.
Jesucristo, que elegiste a los discpulos, aumenta
nuestra disponibilidad misionera, oremos.
Espritu Santo de Dios, que sigues convocando
a muchos pueblos, abre nuestra Congregacin
y a nosotros mismos a las necesidades del
prjimo, oremos.
Dios Uno y Trino, concdenos que a ejemplo de
San Jos Freinademetz, escuchemos y sigamos
a Jesucristo, nuestro Maestro, oremos.
337
A una sola voz proclamemos: Padre Nuestro, Ave

Mara y Gloria.
Oracin conclusiva:
Dios Padre, Hijo y Espritu Santo, te agradecemos:
Por haber elegido a Jos Freinademtez en el
seguimiento de tu Hijo, el Verbo Divino, en la
misin de proclamar el Evangelio entre los hombres
y mujeres de China.
Por el don de tu Espritu que lo ha llenado de amor,
y lo ha impulsado a consagrarse totalmente a tu
reinado hacindose chino entre los chinos.
Por el testimonio misionero de Jos como hombre
sencillo, humilde y desinteresado.
Dios Padre, Hijo y Espritu Santo, te pedimos para
nosotros:
el amor misionero de Jos, para salir al encuentro
de quienes no conocen la Buena Noticia de Jess,
el ardor de Jos, para que la Palabra de Dios abrase
en un nico mundo al corazn de toda la
humanidad,
la esperanza de Jos, para edificar en un mismo
Espritu la comunin y la fraternidad con personas
distintas,
338
la disponibilidad de Jos, para imitar el modelo de

entrega total de Jess a los ms pobres y
necesitados,
el anhelo de Jos, para que el amor se convierta
en el nico lenguaje que entienden todos los
hombres. Amn.
Segundo da: Otros pueblos me esperan. De los
Alpes a la China
Motivacin:
El 2 de marzo de 1879, parta San Jos
Freinademetz de la Casa Misional fundada por el
Padre Arnoldo Janssen hacia China. Miremos al
Padre Jos a punto de ponerse en camino a lugares
muy distantes de su hogar en los Alpes y lejos de
la Casa Misional. En ese momento tan importante
de su vida afirma: Cuando hace siete meses atrs dej
las montaas de mi patria, la despedida fue en verdad
muy penosa. Pero en la Casa Misional encontr una
segunda patria, a la cual quiero verdaderamente. Ahora,
Dios me llama invitndome a buscar una tercera patria
al otro lado del mar. Quiero seguir su llamado
despidindome de todo lo que me une a Europa, para
consagrar mis fuerzas al servicio de Dios. Espero ver a
muchos de ustedes all en la misin. Los saludo hasta
que nos veamos en la China!. Las palabras del Padre
Jos expresan la alegra y el gozo de abrazar el
llamado misionero de Jess. Un llamado que no
estara exento de desafos y dificultades.
339
Pidamos en esta celebracin a Dios, el vencer la

tentacin de quedarnos anclados o encerrados entre
personas o lugares conocidos, descuidando la
universalidad de nuestra misin.
Lectura del Evangelio de San Lucas 4, 42-44
Del momento en que parti de la Casa Misional

a China, recuerda: Nunca podr expresar con
palabras lo que sent cuando el reverendo Padre
Superior nos dio la ltima bendicin y el Nuncio
Apostlico nos entreg la cruz misional; ni cuando,
ya prontos para partir, nos postramos ante el Seor
en el Santsimo Sacramento ofrecindole nuestras
pobres personas; ni cuando estrechamos por ltima
vez la mano de nuestros hermanos, o nos despedimos
de nuestros queridos alumnos que nos gritaban;
Hasta pronto, hasta que nos encontremos en la
China!.
De la despedida de su familia y del pueblo natal
escribe: ...el misionero es un ser humano, con un
corazn que late con iguales sentimientos y emociones
a los de todos los humanos, al ver a su anciano y
querido padre, a su queridsima madre, a sus ocho
hermanos y hermanas baadas en lgrimas... Implor
la bendicin paterna, impart la bendicin sacerdotal
a los mos, sellamos otra vez nuestra alianza ante el
altar y abandon mi querida familia y tierra para,
quizs no verlas nunca ms.
340
Invocaciones:
Responderemos a cada estrofa de la oracin (de
Carlos de Foucauld): Danos el coraje y la alegra de
ser enviados.
Padre, me abandono en tus manos. Haz de m

lo que quieras. Oremos,
Hagas lo que hagas, te lo agradezco. Estoy
dispuesto a todo, lo acepto todo. Oremos,
Hgase tu voluntad en m y en todas las
criaturas. Oremos,
Esto es todo lo que quiero, en tus manos Seor,
encomiendo mi espritu. Oremos,
Te lo agradezco con todo el amor de mi corazn,
porque te quiero, Seor. Oremos
No puedo menos de ofrecerme a m mismo, de
entregarme en tus manos, sin reservas y con
ilimitada confianza, porque t eres mi Padre.
Oremos,

Mara y Gloria.
da)
341
Tercer da: Sern mis testigos hasta los

confines de la tierra. Un misionero
itinerante
Motivacin:
El Padre Jos Freinademetz pis la tierra china el
20 de abril de 1879, a poco de permanecer en Hong
Kong, junto a su compaero de viaje se dirigi a la
provincia china de Shantung. Fijaron la primera
residencia de la misin en un pequeo pueblo
llamado Puoli. El Padre Jos al poco tiempo
comenz a recorrer el extenso territorio misional
para visitar a los cristianos, esparcidos en
numerosos poblados.
Un testigo cercano a nuestro santo misionero,
escribe: Era de verdad sorprendente ver lo que este
hombre alto y de asctica figura poda soportar: una
montaa de trabajo, desarreglos y fatigas, y todo esto
con escasa alimentacin.
Pidamos en esta celebracin a Dios, que a ejemplo
del Padre Jos sembremos con generosidad la
Buena Nueva de Jess la diversidad de culturas y
pueblos de la humanidad.
Lectura de los Hechos de los Apstoles 1,8
En una carta al antiguo prroco de su pueblo

expresa: He pasado los ltimos meses en una aldea
342
donde hasta ahora no haba vivido ningn cristiano.

Tomamos una casa en alquiler y desde ah, ayudado
de mi catequista, trat de predicar a los pobres
paganos. Acudieron muchos, no slo del poblado, sino
tambin de otros caseros cercanos. Para decir la
verdad, la mayora llegaron impulsados por la
curiosidad de conocer al extranjero. No terminaban
de maravillarse de mi reloj, del servicio de la mesa,
de los libros y de mi lpiz, qu escriba solo...!.
En una carta dirigida al Padre Arnoldo Janssen
escribe: Me encontr completamente solo en medio
de una poblacin totalmente pagana. Por fin vea
cumplido el ideal que haba soado en mi juventud.
Loado sea Dios! Pero, qu hacer? Cmo
organizarme? Por dnde empezar? ... Dios mo,
construye T, porque yo construira en vano, vela
T, porque yo velara intilmente... S, Dios lo
quiere! Manos a la obra!.
Invocaciones:
Recemos juntos:
Dios, Padre de Amor que con tu Espritu Santo has
impulsado a San Jos Freinademetz a proclamar el
Evangelio a todos los pueblos, te pedimos que su
ejemplo siga inspirndonos hoy a nosotros y que
por su intercesin los pueblos lleguen a creer y
reconozcan el inmenso Amor que tienes por todos
nosotros.
343
Te lo pedimos por Jesucristo, tu Hijo y nuestro

Amigo y Seor, Amn.
Al finalizar, a una sola voz proclamemos: Padre
Nuestro, Ave Mara y Gloria.
da)
Cuarto da: Te alabo Padre por revelarte a

los pequeos y sencillos. La pobreza de
la misin
Motivacin:
El Padre Jos a poco de arribar a la misin en China
escribe. Mi vivienda actual es la cabaa de un cristiano
del lugar, hecha de madera y barro con techo de paja.
Respecto de la capilla del pueblo, no impresionaba
a nadie. El altar result ser muy bajo para los
misioneros europeos, y hubo que colocar ladrillos
debajo de las patas. Resultado: se bamboleaba un
poco. La cruz le faltaba la imagen de Cristo. Los
manteles del altar estaban bastante ajados. Los
candelabros eran de plomo. Las mujeres se
arrodillaban adentro, mientras los hombres, por
falta de espacio y la usanza china de separar los
sexos, se congregaban en la entrada.
Pidamos en esta celebracin a Dios, que por la
intercesin del Padre Jos tengamos actitudes y
gestos de servicialidad y solicitud hacia los ms
necesitados.
344
Lectura de la Primera Carta de San Pablo a los

Corintios 1, 25-29
recordamos alguno de los pensamientos del Padre
Jos:
Los que se convertan al cristianismo

pertenecan al grupo econmico ms modesto,
escribe sobre ellos: A esta pobre gente no le es
fcil hacerse catlica. Me cuentan los
catecmenos que al comienzo, despus de su
conversin, no se atrevan a asomarse en el
mercado. Previamente eran considerados
miembros respetables de la comunidad o, por
lo menos, buenos vecinos. Ahora venan a ser
los seres ms despreciables del mundo, los
marginados del pueblo. Sus vecinos rompan
relaciones con ellos, lo que en China es asunto
de serias consecuencias en lo que a ayuda y
asistencia mutua se refiere. Los amenazaban con
tapiar la entrada de sus casas, con enterrarlos
vivos, y con borrar sus nombres de los registros
familiares, un castigo terrible en China. Este no
es mi hijo, gritaba una madre a su hijo que
deseaba hacerse cristiano.
Invocaciones:
A cada oracin rezaremos: Aydanos Seor.
345
A ser disponibles con nuestros hermanos y

hermanas ms necesitados, oremos.
A servir con alegra y generosidad a los ms
pobres, oremos.
A ser una comunidad que se deje evangelizar
por los pobres, oremos.
A seguir el ejemplo del Padre Jos en el cuidado
y respeto hacia los pobres, oremos.

Mara y Gloria.
da)
Quinto da: Anuncien la Buena Nueva.

La predicacin y la catequesis en la
misin
Motivacin:
Nuestro santo misionero no tuvo reparos en
recorrer extensos territorios para predicar la Buena
Nueva de Jess. En ello, no escatimaba esfuerzos
ni sacrificios para tender puentes que facilitaran
la comunicacin con el pueblo chino, en medio del
cual se hallaba inmerso. Su espritu misionero se
tradujo en un empeo incansable para estar con la
gente, visitndola, organizando la comunidad
cristiana y siendo testigo, en medio de ellos, del
anuncio de Jess. En julio de 1882 escribe a un
amigo: En unos dos o tres das ir a establecerme en
346
una localidad un poco ms distante. Mi vida de ahora en

adelante estar dedicada a viajar de un lado a otro y a
ganar el mayor nmero posible de almas para Dios.
intercesin del Padre Jos nuestra comunidad
comunique con alegra y entusiasmo la Buena
Nueva de Jess.
Lectura de la Carta de San Pablo a los Romanos
12, 4-8
En 1890 escribe: Dos son las gracias por las cuales

nunca cesar de dar gracias a Dios: la del sacerdocio
y la de haberme hecho misionero.
Sobre el mtodo misional piensa: Los
neoconversos son los mejores precursores de nuevas
conversiones. Nuestros cristianos, hombres y mujeres,
deben ser apstoles. Hay que transmitir a los
catecmenos y a los recin bautizados un celo
prudente y un santo entusiasmo para comunicar a
otros la fe. El bienestar de la misin y el crecimiento
de la Iglesia dependen de la formacin y del eficiente
empleo de estos soldados de Cristo.
En una carta dirigida al Padre Arnoldo Janssen
dice: El mejor medio para conseguir frutos en la
misin es implantar un curso de catecmenos de
duracin aproximada de un mes. Slo a travs de una
instruccin sistemtica unida a la prctica religiosa
se puede conseguir algo slido.
347
Invocaciones:
A cada oracin responderemos: Te damos gracias
Seor.
Por los que anuncian y ensean con sus vidas la

Buena Nueva de Jess, oremos.
Por las personas que fortalecen y estimulan
nuestra fe, oremos.
Por los que proclaman la Buena Nueva de Jess
con disponibilidad y entusiasmo, oremos.
Por el cuidado y la atencin particular que
brindaba el Padre Jos a los catequistas, oremos.

Mara y Gloria.
da)
Sexto da: Curen a los enfermos. La

misericordia con el pueblo chino
Motivacin:
Un misionero contemporneo al Padre Jos relata
una visita que hicieron juntos a un enfermo muy
grave: Al llegar a la casa Freinademetz se sent junto
a la cabecera del enfermo y pregunt por su estado de
salud. Se trataba de un campesino anciano que desde
haca poco tiempo haba pedido hacerse catecmeno y no
348
conoca bien las verdades de la fe. Hablando con

simplicidad el Padre Jos le explic que los dioses por l
venerados hasta ahora no eran ms que invenciones
humanas. Luego le habl acerca del inmenso amor del
Dios verdadero que ha mandado desde tan lejos a sus
sacerdotes junto a l, para indicarle, antes que su vida
termine, el camino al cielo, que se le abrir ahora con el
Santo Bautismo. Con gran emocin y con claros signos
de asentimiento, el enfermo interrumpa a menudo al
sacerdote para manifestar su alegra ante los grandes
beneficios de la nueva religin que hasta ahora le eran
desconocidos. Pidi con fervor recibir el bautismo.
Nuestro relator concluye: Me qued impresionado
ante esta escena junto a la cabecera del enfermo. Por una
parte estaba la docilidad y el deseo de salvacin del
enfermo, por otra parte el amor y la habilidad del mdico
espiritual, que hablaba el chino de un modo tan perfecto
que cada palabra era la ms apropiada.
intercesin del santo misionero Jos alcancemos
actitudes y gestos de misericordia con los dems.
observemos un testimonio sobre la vida misionera
del Padre Jos:
En su heroica figura de verdadero tirols se pueden

encontrar huellas de grandes sufrimientos y
privaciones que ha tenido que padecer en sus
349
diecinueve aos de dura e ininterrumpida tarea de

ministerio misional, en el interior de China. Tiene
las espaldas ya curvadas, la cara y las mejillas plidas
y demacradas, y los ojos normalmente dulces y muy
expresivos, tan pronto como aborda su vocacin
misionera se trasparenta un entusiasmo y una energa
indomable.
Debido a ciertas necesidades el Padre Jos pensaba
construir en un pueblo, junto a la escuela, un asilo
de ancianos, dice al respecto:
Una accin de este tipo estara en condiciones de

responder totalmente a los sentimientos de esta pobre
gente, donde hasta el ms rico percibe el hambre, y
estoy seguro de que tendramos buenos resultados.
Hasta los paganos tendran respeto hacia una religin
basada en el amor, como la nuestra.
Invocaciones:
solicitemos la intercesin de San Jos Freinademetz
a fin de que nos ayude a tener gestos y actitudes
de misericordia hacia los dems.
A cada una de las estrofas del salmo 33 rezaremos:
Prueben qu bueno es el Seor, hagan la prueba y
vanlo. Dichoso aquel que busca en l su refugio!
(puede cantarse).
Bendecir al Seor, en todo tiempo,
y mi boca no cesar de alabarlo.
350
Mi alma se enorgullece en el Seor.

Qu lo oigan los humildes y se alegren!
Engrandezcan conmigo al Seor,
ensalcemos todos su Nombre.
Busqu al Seor y me dio una respuesta,
me libr de todos mis temores.
El pobre grit, y lo oy el Seor;
lo sac de todas sus angustias.
Amen al Seor todos sus fieles,
pues nada le falta a quien lo ama.
Mara y Gloria.
da)
Sptimo da: Sern perseguidos. Algunos

contratiempos de la vida misionera
Motivacin:
En la primavera de 1889 el Padre Jos fue en auxilio
de un cristiano, que era magistrado de un poblado,
quien haba sido encarcelado y castigado
duramente por su compromiso cristiano. Cuando
finalmente pudo liberarlo, no faltaron otros
contratiempos a lo largo de sus recorridos
misioneros.
351

intercesin del Padre Jos tengamos valenta, coraje
y alegra para anunciar la Buena Nueva de Jess.
Evaluando la situacin que relatamos

anteriormente dice: No nos quedan a m y a mis
pobres cristianos otras armas que la paciencia y la
oracin. Tambin aqu se muestra vlida una vez ms
la antigua verdad: el temporal de la persecucin
purifica a la Iglesia de Cristo.
Antes de partir hacia China en 1876 afirma: El
sufrir mucho, con tal que sea con paciencia y
resignacin, es una seal infalible de predestinacin
eterna.
Invocaciones:
A cada oracin rezaremos: Seor, danos fuerza y valor.
Para anunciar el Evangelio con esperanza y

alegra, oremos.
Para hacerle frente a las adversidades y
sinsabores de la evangelizacin, oremos.
Para ser perseverantes y constantes en la fe,
oremos.
352
Para que el ejemplo de San Jos Freinademetz

nos fortalezca y estimule en las dificultades,
oremos.

Mara y Gloria.
da)
Octavo da: Que todos sean uno. La

comunidad misionera
Motivacin:
Cuando nuestro santo misionero Jos fue
nombrado Superior de los Misioneros del Verbo
Divino en China, entre otras varias actividades, se
ocup del bienestar fsico y espiritual de los
misioneros. El P. Jos dirigindose a los misioneros
en el transcurso de un retiro espiritual les dice:
Nuestra vida es muy breve y nuestro tiempo demasiado
precioso para que lo despilfarremos sin motivo. Los
misioneros que lo escuchaban saban que su
Superior no haca ms que expresar la coherencia
y radicalidad que todos admiraban en su vida
misionera. Al final del mismo retiro vuelve a
insistir: Un buen religioso es por naturaleza un buen
misionero, y viceversa. La mutua relacin de estas dos
vocaciones, es como la que se da entre la semilla de trigo
y la espiga, o entre el herosmo y la victoria.
353

intercesin del Padre Jos seamos una comunidad
con capacidad de acogida y hospitalidad para
nuestros hermanos.
Comentando la vida de los misioneros escribe

al Superior General: El estado de nimo de los
misioneros es, en general, muy bueno. Nos alegra que
todos hayan sido admitidos (a la profesin perpetua
de los votos), y dada la situacin presente, creo que
ha sido la mejor decisin.
Respecto de la estada de los misioneros en la
casa de encuentros dice: Para esto sirven la vida
comunitaria compartida alegremente entre los
cohermanos, despus de un ao pasado en la atmsfera
del mundo, la fiel observancia de la regla de vida, la
lectura, el estudio y la meditacin renuevan al
misionero.
Invocaciones:
A cada plegaria responderemos: Qu todos seamos
uno.
Seor, que tus dones se hagan vida en nuestra

comunidad, oremos.
354
Seor, que aprendamos a escuchar y atender a

nuestro prjimo, oremos.
Seor, que construyamos la unidad en la
comunidad, oremos.
Seor, que el ejemplo del Padre Jos nos
convierta en comunidad misionera, oremos.

Mara y Gloria.
da)
Noveno da: No hay mayor amor que dar la

vida. La entrega al pueblo chino
Motivacin:
A mediados de 1907 en la zona de la misin del
Padre Jos estall una severa epidemia de tifus,
afectando particularmente al orfanato y a la escuela
de nias. Tuvo que clausurar todas las escuelas y
varias Misioneras Siervas del Espritu Santo que
atendan a los enfermos cayeron vctimas de la
enfermedad y murieron. Mientras tanto nuestro
santo misionero haba emprendido una larga gira
para visitar a los misioneros esparcidos en diversos
pueblos de la regin. Para el Padre Jos fue una
visita cargada de accidentes y malestares fsicos.
Ante el debilitamiento general de su salud,
finalmente contrajo el tifus, debi interrumpir la
gira y regresar a la sede central de la misin. A pesar
355
de su fiebre alta, su preocupacin por los enfermos

se mantuvo viva. Sin embargo su salud se
deterioraba da a da...
Cuando se perdieron las esperanzas de
recuperacin, los misioneros de los lugares ms
cercanos acudieron para estar junto al agonizante
compaero y Superior. El sacerdote ms anciano
presente, agradeci a Jos el ejemplo que haba sido
y sera siempre para todos ellos y le pidi su
bendicin para los misioneros y la Iglesia China. Y
agreg: P. Jos, le prometemos continuar
trabajando segn su espritu. Segn mi
espritu...?, logr repetir Jos. Y dijo en su susurro:
De ninguna manera he hecho bien todas las cosas!.
El martes 28 de enero de 1908, a las seis de la tarde,
sin agona alguna, inici su trnsito hacia la vida
eterna.
intercesin del Padre Jos podamos entregarnos
totalmente a la causa del reinado de Dios.
Lectura del Evangelio de San Lucas 4,14-30
Ante la muerte del Padre Jos recordamos algunos
testimonios de sus contemporneos:
Desde Holanda el Padre Arnoldo Janssen

escribe: El Seor nos ha llevado al segundo
fundador de la misin, esta alma buena y santa que
se conquist mritos imperecederos al servicio de la
misin en China... Trabaj con celo, desprendimiento
356
y entrega total. Ahora se alegra en el cielo, desde donde

continuar siendo nuestro intercesor junto al trono
de Dios.
El Obispo de la misin destaca: Nunca recibi
de parte de las autoridades chinas un reconocimiento
oficial, un signo de distincin o alguna condecoracin,
aun cuando en ese tiempo el gobierno era generoso
en conceder tales honores... A quienes conocen la
situacin aqu en China esto resulta sorprendente y,
al mismo tiempo, permite apreciar como el P. Jos
supo, pasando inadvertido, mantenerse a distancia
de estas honras exteriores. No busc ms que ser el
soldado raso que cumple su deber con sencillez y
fidelidad.
La Hermana Blandina, Misionera Sierva del
Espritu Santo al morir el Padre Jos resalt:
Ahora ya se quiere invocar como santo a nuestro
venerable Padre Superior Jos. A nosotras, pobres
hurfanas, nos queda un nico consuelo: en l
tenemos un intercesor particularmente eficaz. El
futuro lo demostrar.
Invocaciones:
Hemos celebrado a lo largo de estos das algunos
aspectos de la vida y de la misin del santo
misionero Jos Freinademetz. Nuevamente lo
invocaremos con humildad y confianza, solicitando
consuelo, apoyo, fortaleza e inspiracin para que
su ejemplo estimule nuestro compromiso religioso
y misionero.
A cada una de las plegarias contestaremos: Te damos
gracias Seor.
357
Por los pobres y humildes de corazn que nos

evangelizan con sus vidas, oremos.
Por los sencillos de espritu que nos iluminan
con sus ejemplos, oremos.
Por los pequeos, los preferidos de Jess, que
nos ensean a confiar en Dios, oremos.
Por el testimonio de San Jos Freinademetz que
hacindose pobre, humilde, sencillo y pequeo
entre el pueblo chino, fortalece nuestro
compromiso cristiano y misionero, oremos.

Mara y Gloria.
da)
358
Oraciones para asistir

a los moribundos
167. Asistencia a los moribundos
(Adaptacin del Ritual romano de los sacramentos)
Introduccin:
Todos: + En el nombre del Padre y del Hijo y del
Espritu Santo. Amn.
Gua: Nuestros pecados nos separan de Dios y
nuestros hermanos. Reconcilimonos, pidiendo
perdn por nuestras faltas.
Sugerimos rezar una oracin apropiada o bien el
Salmo 129.
Antfona: Si llevas cuenta de los delitos, Seor,
quin podr resistir?
Desde lo hondo a ti grito, Seor;
Seor, escucha mi voz;
estn tus odos atentos
a la voz de mi splica.
Si llevas cuenta de los delitos, Seor,
Quin podr resistir?
Pero de ti procede el perdn,
y as infundes respeto.
359
Mi alma espera en el Seor,

espera en su palabra;
mi alma aguarda al Seor,
ms que el centinela la aurora,
Aguarde Israel al Seor,
como el centinela la aurora;
porque del Seor viene la misericordia,
la redencin copiosa;
y l redimir a Israel
de todos sus delitos.
Liturgia de la Palabra:
Gua: Escuchemos la Palabra de Dios, que nos
ilumina y fortalece.
Lector: Lectura del Evangelio de San Lucas: 23, 3943
Uno de los malhechores crucificados lo insultaba
diciendo: No eres t el Mesas? Slvate a ti mismo
y a nosotros. Pero el otro lo increpaba dicindole:
No tienes temor de Dios, t sufres la misma pena
que l? Nosotros la sufrimos justamente, porque
pagamos nuestras culpas, pero l no ha hecho nada
malo. Y deca: Jess, acurdate de m cuando
llegues a tu Reino. l le respondi: Yo te aseguro
que hoy estars conmigo en el Paraso.
Palabra del Seor.
Gloria a ti, Seor Jess.
360
Otros textos con la Palabra de Dios

- Primera Carta de San Juan 3, 1-2: Por amor,
Dios nos hizo sus hijos y seremos
semejantes a l.
- Salmo 22: El Seor es mi Pastor, nada
temer- Salmo 26: Yo contemplar la bondad del
Seor.
- Salmo 24: A ti, Seor, elevo mi alma.
- Evangelio de San Juan 14, 1-3: Jess
anuncia que donde l est, estaremos
tambin nosotros.
Splicas:
Gua: Nos unimos en oracin confiados a nuestro
Seor Jesucristo que vino a sanar a todos los
necesitados y afligidos en la salud. A cada splica
respondemos diciendo:
Escchanos, Seor.
- Te encomendamos, querido hermano .....,
a Dios nuestro Padre misericordioso y te
ponemos en manos de aquel que te cre,
para que vuelvas al autor de la vida y
encuentres al que te form el barro de la
tierra.
- Y cuando pases de esta vida a la eterna te
reciban la Virgen, Madre de Dios, y todos
los ngeles y santos.
- Cristo, que fue crucificado por ti, te libere
de todo mal.
361
- Cristo que muri por ti, te conceda la

salvacin.
- Cristo, el Hijo de Dios vivo, el Buen Pastor,
te reconozca entre sus ovejas, y te d
posesin de su paraso.
- Que l te perdone todos tus pecados y te
coloque entre sus elegidos.
- Que puedas contemplar cara a cara a tu
redentor y goces de la visin de Dios por
los siglos de los siglos.
Oremos:
Seor,
te encomendamos a tu siervo N.
y te suplicamos, Seor Jess,
salvador del mundo,
que, pues lleno de misericordia,
viniste a la tierra, por su salvacin,
lo recibas ahora benignamente
en la alegre fiesta de tu reino;
porque, aunque durante su vida haya pecado,
jams neg al Padre, ni al Hijo
ni al Espritu Santo,
sino que crey en Dios,
y ador fielmente
al creador de todas las cosas. Amn.
Se puede rezar o cantar la Salve, el Padrenuestro, el
Avemara y el Gloria. Es recomendable tambin el rezo
del Santo Rosario.
362
Jaculatorias para la
asistencia de moribundo
Que se recomienda hacer repetir a los enfermos graves.
Seor mo y Dios mo!

Seor, t sabes que te amo!
Seor, no se haga mi voluntad, sino la tuya!
En tus manos, Seor, encomiendo mi espritu!
Misericordia, Seor, misericordia!
Sangre de Cristo, lvame.

Pasin de Cristo slvame.
Oh Bueno Jess, yeme.
De la muerte eterna, lbrame.
- Jess, Jos y Mara, les doy el corazn y el alma

ma.
- Jess, Jos y Mara, asstanme en mi ltima
agona.
- Jess, Jos y Mara, hagan que mi alma descanse
en paz y en su santa compaa.
-
Mara, Madre y esperanza ma.

Glorioso Patriarca San Jos, socrreme.
San Miguel Arcngel, defindeme.
ngel de mi guardia, acompame.
Santo de mi nombre, encomindame a Jess.
363
168. Recomendaciones del alma (asistencia

a moribundo)
Inmediatamente despus de expirar el enfermo se dice:
Gua: Vengan en su ayuda, santos de Dios. Salgan

a su encuentro, ngeles del Seor.
Todos: Acjanlo y presntenlo ante el Seor.
Gua: Que te reciba Cristo, quien desde el bautismo
te eligi, y que lo ngeles te lleven a la casa del
Padre.
Gua: Concdele, Seor, el descanso eterno y brille
para l la luz que no tiene fin.
Gua: Oremos:
Seor, Padre nuestro,
te encomendamos a tu siervo .....
para que viva unido a ti
despus de haber muerto para el mundo,
y ya que ha pecado
por la fragilidad de su condicin humana,
dgnate perdonarlo,
T que eres la misma bondad.
Por Jesucristo nuestro Seor. Amn.
364
Salmos y textos bblicos

antes diversas circunstancias
El seor es mi pastor, nada me falta. Salmo 23 (22).
He rogado y rezado para que Cristo tome realmente forma
en nosotros, sta es y ser siempre mi oracin.
La Palabra de Dios habla a la mente y al corazn y siembra
all esperanza. Puedes meditar:
En la frustracin: Salmo 22 (21).

En la depresin: Salmo 130 (129).
En la angustia: Salmo 116 (115).
En la congoja: Salmo 13 (12).
En la ansiedad: Salmo 58 (57).
En la nostalgia: Salmo 63 (62).
En la melancola: Salmo 42 (41).
En la adversidad: Salmo 31 (30).
En el pecado: Salmo 103 (102).
En la tribulacin: Salmo 102 (101).
En la soledad: Salmo 38 (37).
En el cansancio: Mateo 11, 28-30.
En la desesperacin: Mateo 26, 36-46.
En el sufrimiento ofrecido: Colosenses 1, 24.
365
En la confianza: Salmo 23 (22).

En la alabanza: Salmos 8; 34 (33); 47 (46); 65 (64); 67
(66); 85 (84); 93 (93).
En la accin de gracias: Salmos 18 (17); 33 (32); 66
(65); 103 (102); 116 (115); 136 (135).
En el arrepentimiento: Salmos 25 (24); 32 (31); 51
(50); 130 (129); 138 (137).
366
Anexo 1:
Celebramos la fe y la vida
Algunas fechas especiales de la SVD, de la Iglesia y
algunas tradiciones religiosas
Enero
01.
15.
Da Mundial de la Paz.
San Arnoldo Janssen, Fundador de la
SVD, SSpS y SSpSAP.
15.
Nacimiento de Martn Luther King
(1929 EEUU).
18-25. Semana de Oracin por la Unidad de
los Cristianos.
28.
Aniversario de la muerte de San Jos
Freinademetz.
29.
San Jos Freinademetz, primer
misionero SVD en China.
30.
Aniversario del asesinato de Mahatma
Gandhi (1948 India).
Febrero
02.
11.
14.
18.
Jornada Mundial de la Vida

Consagrada
Da Mundial del Enfermo.
Da de la Amistad.
Aniversario de la muerte de Martn
Lutero (1546 Alemania).
367
25.
Marzo
02.
08.
15.
21.
22.
24.
Abril
07.
15.
Mayo
01.
17.
20.
368
Aniversario de muerte de Madre

Mara Micaela, Co-fundadora y
primera Superiora General de las
Siervas del Espritu Santo de la
Perpetua Adoracin.
Envo de los primeros misioneros SVD

a China: Jos Freinademetz y Juan
Bautista Anzer (1879).
Da Internacional de la Mujer.
Fiesta de San Jos, esposo de la Virgen
Mara, patrono de la Congregacin.
Da Internacional contra la
Discriminacin Racial.
Da Internacional del Agua.
Aniversario del asesinato del Obispo
Oscar A. Romero (1980 - El Salvador).
Da Mundial de la Salud.
Nacimiento de San Jos Freinademetz
en Oies, Tirol del Sur.
Da Internacional de los Trabajadores.

Da Mundial de las
Telecomunicaciones.
Beata Josefa Stenmanns, Cofundadora
y segunda Superiora de las Misioneras
Siervas del Espritu Santo.
Junio
03.
05.
12.
20.
Julio
25.
Agosto
04.
09.
15.
16.
27.
Aniversario de la muerte de Juan XXIII

(1963).
Da Mundial del Medio Ambiente.
Beatos Ludovico Mzyk, Estanislao
Kubista, Luis Liguda, presbteros y
Gregorio Frackowiak, religioso,
mrtires.
Da Internacional de los Refugiados.
Aniversario de la ordenacin
sacerdotal de San Jos Freinademetz
(1875).
Aniversario del asesinato del Obispo

Enrique A. Angelelli (1976
Argentina).
Da Internacional de los Pueblos
Indgenas.
Aniversario de la ordenacin
sacerdotal de San Arnoldo Janssen en
la Catedral de Mnster (1861).
Asesinato del Fr. Roger de Taize (2005
- Francia), Fundador de la Comunidad
Ecumnica de Taiz.
Aniversario de fallecimiento del
Obispo Helder Cmara, Profeta de los
pobres (1999 - Brasil).
369
Septiembre
Celebracin del Ao Nuevo Judo (es
una fiesta mvil)
02.
Primer da del Ramadn musulmn.
05.
Aniversario de la muerte de Madre
Teresa de Calcuta, Fundadora de las
Misioneras de la Caridad, (1997 India).
Octubre
05.
Juan Pablo II canoniza a Arnoldo
Janssen y Jos Freinademetz (2003).
17.
Da Mundial de la Erradicacin de la
Pobreza.
19.
Pablo VI beatifica a Arnoldo Janssen y
Jos Freinademetz (1975).
Noviembre
05.
Nacimiento de San Arnoldo Janssen en
Goch, Alemania (1837).
28.
Beata Mara Elena Stollenwerk, Cofundadora y primera Superiora de las
Misioneras Siervas del Espritu Santo.
Diciembre
01.
Da Mundial de lucha contra el SIDA.
10.
Da Internacional de los Derechos
Humanos.
370
Anexo 2:
Algunos cantos
de la Congregacin
Dios Uno y Trino
Dios escondido, en el misterio,
como la luz, que apaga estrellas.
Dios que te ocultas a los sabios,
y a los pequeos te revelas.
Dios Uno Y trino, misterio de amor,
que habita en el cielo y en mi corazn.
No es soledad, es compaa,
es un hogar, su vida eterna.
Es el amor, que te desborda,
de un mar inmenso, sin ribera.
Dame tu gracia, y tu ternura,
La paz y el gozo y la belleza.
Danos ser hijos, en el hijo,
Y hermanos todos en tu iglesia.
371
Sea conocido
Sea conocido, alabado, amado,
glorificado por todos los hombres
Dios Uno y Trino
La omnipotencia del Padre,
la sabidura del Hijos
y el amor del Espritu Santo
Sea conocido, alabado, amado,
glorificado por todos los hombres,
Dios Uno y Trino.
Oracin del Cuarto de Hora

Dios, verdad eterna
creemos en ti.
Dios, salvacin y fuerza nuestra,
esperamos en ti.
Dios bondad infinita,
te amamos de corazn.
Dios, verdad eterna,
creemos en ti.
Enviaste al Verbo,
Salvador del mundo
Haz que todos seamos uno en l.
infunde en nosotros
el Espritu de Hijo
para que glorifiquemos tu nombre.
Amn. Amn.
372
Ante la luz del Verbo

Ante la luz del Verbo y
el Espritu de gracia
huyan las tinieblas
del pecado y del error
Ante la luz del Verbo
y el Espritu de gracias
huyan las tinieblas del pecado
y la noche de la incredulidad.
Chamam de Arnoldo y Jos

(Mario Olea svd - Jonatn Narvez)
1. En un mundo dividido, por la raza y el dolor,

La M Re M Mi M Do# m
marcado por la injusticia y la desigualdad,
Fa# m Si m Mi M La M
dos Santos misioneros - nos ensearon a amar
Re M Mi M La M
a formar una familia de la diversidad.
Fa# m Si m Mi M La M
Estribillo
Son muchos rostros en un solo corazn
La M Mi M Re M La M
373
los misioneros del amor de Dios

Mi M Re M La M
la familia de Arnoldo y de Jos
Mi M Re M La M
siervas y verbitas realizando su misin.
Mi M Re M La M
2. San Jos se fue a la China, la eligi como misin.
Soportando sacrificios, se entreg de corazn.
Se hizo chino entre los chinos, y al final lleg a decir:
el idioma universal es el amor!
Estribillo
3. San Arnoldo desde Steyl - se qued a consolidar
tres congregaciones - una nica misin:
Anunciar a Jesucristo y al Espritu de Amor
ofrecer el amor del Padre, con el corazn.
Estribillo
4. Por nuestros misioneros, la tierra entera
conocer mensajes de justicia - paz y solidaridad.
El mundo se transforma,
en una nueva Humanidad,
El sueo de Arnoldo y Jos al fin se cumplir.
Estribillo
374
Padre Arnoldo
Hoy la iglesia Padre Arnoldo, te recuerda con
fervor, pues tu vida fue camino de esperanza fe y
amor .La semilla que sembraste por todo el mundo
se expandi y as, un rbol ya form, un rbol ya
form.
La Divina Providencia una congregacin te dio
sacerdotes misioneros en las via del Seor tu le
diste la misin de ser luz de Cristo y faros del amor,
dales hoy tu bendicin, dales hoy tu bendicin.
Con Mara por modelo se sumaron a la accin las
hermanas misioneras y las de adoracin, muchos
jvenes piadosos han consagrado totalmente a
Dios, con tu misma vocacin, con tu misma
vocacin.
Padre Arnoldo te imploramos danos hoy tu
proteccin tu supiste ver al mundo con moderna
comprensin las virtudes al caminar son las seales
de tu santificacin, de tu santificacin.
375
Padre Arnoldo
Misionero ideal, Padre Arnoldo buen amigo, por el mundo
voy contigo al encuentro del seor.
Quisiera ser como t,

trabajar todo el da en la via del Seor.
Recorrer los caminos con espritu de amor,
y decirles a todos el paso de Dios.
dejarlo todo y seguirle al Seor,
que otro use mi barca que otro use mis redes,
y mostrarles a todos el paso de Dios.
sentir la ternura del fraterno corazn,
que me enves por el mundo a los pueblos sin fe,
y anunciarles a todos el paso de Dios.
Carnavalito de Arnoldo y Jos

Un solo corazn muchos rostros,
muchos rostros un solo corazn.
Ante el Padre Creador,
el Verbo ya estaba,
como una luz radiante
que luego se hizo carne.
Tanto nos am que siendo el Salvador
nos dej el aliento de su amor.
San Arnoldo en la oracin,
senta que el Seor,
376
le mostraba el misterio
de la encarnacin.
Con el Espritu Santo,
deca al mundo entero
Dios es Uno y Trino
en tu corazn.
En la obra de anunciar
no hay fronteras,
hasta en la China
lleg la Buena Nueva.
Fue Jos Freinademetz,
el misionero,
que junto a Arnoldo,
tiene este sueo.
Padre Arnoldo, sabio pastor

(Parroquia Nuestra Seora del Carmen, Osorno, Chile)
Buenas noticias de paz,

traemos hoy en nuestro canto
Do M Fa M Sol M
por que aquel sueo de ayer,
hoy es verdad al amanecer
Re m La m Mi M La m
por que aquel sueo de ayer,
hoy es verdad al amanecer.
Fa M Do M Sol M Do M
Estribillo
377
Y por el mundo, anunciando el amor,

Fa M Do M
sembrando esperanza, dando calor,
Sol M Do M
camino y luz, t siempre sers
Fa M Do M
Padre Arnoldo, sabio pastor.
Sol M Do M
Una Misin sin fronteras,
llevando a Cristo por el mundo,
la tierra entera conocer,
tu siembra fecunda no morir. (2 veces)
Estribillo
Camino y luz, tu siempre sers,
Padre Arnoldo, sabio Pastor (2 veces)
Fa M Do M Sol M Do M
Arnoldo, Arnoldo, Arnoldo, Arnoldo, Arnoldo
Janssen. Arnoldo (2 veces)
Do M Do M Do M Do M La b Si b Do M
378
Nuestra misin
(Jezabel Narvez - Mario Olea svd - Jonatn Narvez)
1. Hoy hay - mucha divisin - muchas barreras que separan

Do M Mi m Fa M Sol M
y es - nuestra Misin - de la diversidad - lograr la
Comunin.
Do M Mi m Fa M Sol M
Estribillo
Como lo hicieron Arnoldo y Jos,
Fa M Sol M
transformemos nuestro mundo
Mi m La m
en una familia, en un corazn
Fa M Sol M Do M
anunciando a Jess al mundo entero,
Fa M Sol M
proclamando su Palabra
Mi m La m
construyendo una nueva humanidad.
Re M Sol M Do M
2. Hoy hay - angustia y opresin - heridas y
conflictos - entre hermanos,
379
y es - nuestra Misin - dialogar, edificar - la

comunidad.
Estribillo
3. Hoy hay - odio y aversin - rivalidad y enemistad
- entre los pueblos,
y es - nuestra Misin - unir, reconciliar - las
naciones.
Estribillo
4. Hoy hay - ambicin y corrupcin - y tantas
injusticias que marginan,
y es - nuestra Misin - venir a iluminar - tanta
oscuridad.
Estribillo
380
ndice analtico
[Los nmeros indican las oraciones]
Adviento: 75-76.
Ancianos: 96.
Angelus: 35.1.
Anunciacin del Seor: 55.
Bautismo: 101.
Beata Josefa Stenmanns: 2. 56.
Beata Mara Elena Stollenwerk: 2. 67.
Beatos Ludovico Mzyk, Estanislao Kubista,
Luis Ligura, presbteros y
Gregorio Frakowiak, religioso, mrtires: 2. 57.
Budismo (oraciones): 153-155.
Consagracin al Espritu Santo: 40.1-3.
Comunicacin: 110-113.
Comunidad: 129. 136.
Derechos Humanos: 132-134.
Deuda externa: 109.
Dios Padre: 7-11.
Ecumenismo: 87. 89. 137.
Enfermos: 93-96.
Entrega a la voluntad de Dios: 10. 157.
Erradicacin de la pobreza: 124.
Espritu Santo: 22-28. 40.1-3.
Familia: 58. 103. 150.
Iglesia diocesana: 139-140.
Iglesia universal: 27. 135-137.
Jesucristo: 16-21. 12-15. 161-162.
Jvenes: 100.
Laicos: 102-103. 150.
Lectio divina (mtodos): 160.
381
Madre Mara Micaela: 54.

Mahoma: 152.
Mahatma Gandhi: 88. 146-148.
Medio Ambiente: 99. 114-116. 119-123.
Misin/misioneros: 8. 31. 42.1-3. 44. 46. 66. 69.
110-113. 125-129. 145. 164.
Mons. Oscar. A. Romero: 144-145.
Moribundos (asistencia): 167-168.
Mujeres: 97-98.
Natividad de la Virgen Mara: 62.
Navidad: 77-79.
Novena a San Arnoldo Janssen: 165.
Novena a San Jos Freinademetz: 166.
Obispo: 141.
Oracin de la maana: 35.
Oracin del medioda: 38.
Oracin de la noche: 39.
Oracin del Cuarto de Hora: 1.
Papa: 138.
Palabra de Dios (meditacin): 33. 36.1-2. 37.1-2.
Pascua de Resurreccin: 83-85. 162.
Pasin y Muerte de Jesucristo: 80-82. 161.
Patronos Titulares de la SVD: 2. 44-70.
Paz: 86-88. 156.
Pobres: 34. 109. 117-118. 124.
Primer viernes: 12.
Profesin de fe (ecumnica): 137.
Pueblos indgenas: 119-123.
Rabindranath Tagore: 142-143.
Refugiados: 117-118.
Regina caeli: 35.2.
Renovacin de los votos en la SVD: 43.
382
Revisin de vida: 41.

Rosario: 163.
Rosario misionero: 164.
Sagrado Corazn de Jess: 12-15.
San Agustn: 2. 60.
San Andrs: 2. 68.
San Arnoldo Janssen: 2. 39. 44-45. 47-49. 165.
San Francisco Javier: 69.
San Gregorio Magno: 2. 61.
San Jos: 2. 35. 50-53.
San Jos Freinademetz: 2. 39. 46. 47-49. 166.
San Juan: 2. 70.
San Vicente de Paul: 2. 63.
Santa Teresa del Nio Jess: 66.
Santsimo Sacramento: 71-74.
Santos ngeles custodios: 35. 65.
Santos Arcngeles Miguel,
Gabriel y Rafael: 2. 35. 64.
Santos Joaqun y Ana: 2. 38. 59.
Santos Pedro y Pablo: 58.
Sida: 130-131.
Tercer lunes: 22.
Teresa de Calcuta: 149-151.
Trabajo/trabajadores: 106-108.
Trinidad: 1. 3-6. 91.
Via crucis: 161.
Via lucis: 162.
Vida consagrada: 90-92.
Virgen Mara: 29-34. 35.1-2. 62. 92. 105. 163-164.
Vocaciones: 101-105.
383
384

VADEMECUM

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

VADEMECUM

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

VADEMECUM

Edicin revisada en 2009

El 13 de febrero del 2008, el Consejo General aprob el

13.Contemplar con tu corazn ........................... 45

Plegarias cotidianas y para otras ocasiones

Santos-Santas, Beatos-Beatas, Patronos y

58. Santos Pedro y Pablo, apstoles ............ 128

78. Oracin comunitaria ante el pesebre .... 146

Jornada Mundial de Oracin por los Enfermos

Jornada Mundial para las Comunicaciones

Da Mundial de lucha contra el SIDA

Madre Teresa de Calcuta

160.3. El mtodo de Vigan ...................... 266

A la luz de la resolucin del Captulo anteriormente

Queremos agradecer sinceramente a los miembros del

presentan oraciones para algunos tiempos litrgicos

segundo anexo se transcriben algunos cantos

(Equipo Teyocoyani): Equipo Teyocoyani,

(Junta Catequstica Regional del NOA):

Las oraciones que no tienen indicado ningn autor es

Este libro ha surgido para ayudarnos al encuentro con

Luis O. Liberti svd

1. Oracin del Cuarto de Hora

L. Dios, verdad eterna

L. Infunde en nosotros el Espritu del Hijo.

2. Invocacin a los Patronos y Titulares de

L. Verbo de Dios Encarnado.

L. Beatas Mara Elena, Josefa y mrtires verbitas.

L. Ante la luz del Verbo y el Espritu de gracia,

este mundo, mientras sus pensamientos moraban, en forma

3. Sea conocido, alabado y adorado Dios

L. Sea conocido, alabado y adorado, Dios Uno y

T. Jess Hijo de Dios, que tienes en tus manos el

L. Corazn de Mara, fiel reflejo del Corazn de

4. Padre, Hijo y Espritu Santo

En Cristo Dios nos eligi antes de que creara el mundo, para

Dios, Padre y Madre,

Espritu Santo, que llenas el mundo,

5. Vida, esperanza y amor

Cantemos y alabemos al Seor,

Cantemos y alabemos al Seor,

Oh Dios mo, Trinidad a quien adoro, aydame a

Oh Fuego abrasador, Espritu de amor, desciende

7. Encontrarse con los pasos del Padre

Y t, nio, sers llamado Profeta del Altsimo, porque irs

Padre Bueno, Seor de la historia,

8. Padre Nuestro misionero

Padre Nuestro que ests en el cielo

Enva predicadores del Evangelio para saciar a la

S, aqu viene el Seor Yav, el fuerte, (). Como pastor, lleva

Como un nio en brazos de su madre,

Padre fiel, t me buscas... yo te busco.

11. Misericordia y amor

Gracias Padre, porque eres clemente

Verbo Divino encarnado

12. Primer viernes: Sagrado Corazn de

L. Seor Jesucristo, que en el smbolo de tu

L. T prometiste ros de agua viva a los que,

13. Contemplar con tu corazn

sentimientos que tuvo Cristo Jess. Esto quiere decir que

Gracias Corazn de Jess, amigo bueno que te das,

Hoy queremos contemplar

14. Dame Seor, un corazn nuevo

Dame Seor, un corazn nuevo.