O Retrato

O retrato uma forma especial de descrio que tem por objetivo

a representao de uma pessoa ou personagem. Para alm da tradicional
apresentao atravs de uma fotografia ou pintura, tambm podemos
descrever algum atravs de palavras.
O retrato pode resultar de uma caracterizao direta quando
se referem pelas palavras dos narrador ou das personagens, e de uma
forma explcita, os traos/qualidades/defeitos de uma personagem ou
de uma caracterizao indireta em que o perfil da personagem
deduzido pelas reaes, atitudes e comportamentos que apresenta.
1. Tipos de retrato
Retrato Fsico a descrio dos aspetos fsicos de uma pessoa: altura, peso, largura, cor da
pele, idade, cabelo, rosto (olhos, face, testa, sobrancelhas, pestanas, nariz, queixo, boca, dentes,
lbios), pescoo, ombros, peito, cintura, braos, dedos, mos, pernas, unhas, joelhos,
ps...vesturio)
Retrato Psicolgico dados sobre a personalidade, temperamento, relao com os outros,
postura/atitudes, carcter, sentimentos, desejos/sonhos, preferncias. (Pode ser expresso
diretamente ou atravs de atitudes e poses indicadoras de traos psicolgicos.)
Retrato social estado civil, profisso/ocupaes, educao, cultura, riqueza (material e
espiritual), ambiente social onde vive (pessoas que a rodeiam, hbitos sociais...), religio,
orientao poltica

Adjetivos e expresses de valor equivalente que podem ser usados para fazer o
retrato de uma pessoa ou personagem
RETRATO FSICO
(ROSTO)
Cabelo

Olhos
Face

Cor

Louro, roxo, negro, ruivo, castanho, branco

Tom

Claro, escuro, mesclado, brilhante

Penteado/textur Liso, fno, curto, longo, ondulado, crespo, gadelhudo, raro,

a
encaracolado, careca, sedoso
Cor
Azuis,
azulados,
verdes,
esverdeados,
castanhos,
acastanhados, negros, cor de mel,
Feitio
Grandes, pequenos, arregalados, rasgados, amendoados,
redondos,
Estreita, larga, afilada,
redonda, oval, quadrada, angulosa, ossuda, magra,

cheia, sardenta, com cicatrizes

cicatrizes,
Testa
Alta,
larga, baixa, estreita, lisa, enrugada
Sobrancelh Arqueadas, cerradas, retas, fnas, juntas, arredondadas
as
Pestanas
Cerradas, longas, curtas, finas, enroladas, claras, escuras
Nariz
Achatado, arrebitado, aquilino, fno, grosso, grande, pequeno, adunco, de
narinas largas, torto,
recto
Boca
Grande,
pequena, torta, redonda, rasgada
Lbios
Finos, grossos, vermelhos, carnudos, bem delineados, descorados
Queixo
Largo, estreito, com covinha, afado, ossudo, comprido, curto,
RETRATO
PSICOLGICO
delicado
sincero
apaziguador
simptico
alegre
bonacheiro
calado
brincalho
ativo
tmido

trocista

participativo

antiptico indiferente
falador
egosta
agressivo nervoso
injusto

turbulento

seguro de si
com bom feitio
assume os
compromissos

srio
falso
doce

pronto a ajudar

sonhador

justo
leal

generoso
calmo

entusiasta
indelicado

passivo implicativo
triste
interessad
o

guarda segredos
frio

misterioso
meigo

Texto Narrativo
O texto narrativo (ou narrativa) um texto do qual fazem parte aes e descries onde contada
uma histria. Este tipo de texto geralmente organizado em trs partes: introduo,
desenvolvimento e concluso.
Aco
A Aco do texto narrativo pode-se localizar tanto no espao (onde) como no tempo (quando).
Autor
O autor quem imagina e escreve a narrativa.
Narrador
O narrador quem conta a histria e pode ser participante (se participa na histria como
personagem), ou no participante (se apenas conta a histria sem fazer parte das personagens).
Personagens
As personagens so seres imaginrios criados pelo autor e atravs deles que decorre a ao.
Pode existir um personagem principal ou mais que um numa histria, assim como as personagens
secundrias.
Retrato
O retrato realizado pelo autor para dar a conhecer os personagens aos leitores. O retrato dos
personagens pode ser realizado atravs de caractersticas fsicas ou psicolgicas das personagens.
Caracterizao das personagens
Caracterizao direta
- direta: pode ser feita pelo narrador, por outras personagens e pela prpria personagem
( O Rui era alto, magro, elegante, verdadeiro, tolerante e amvel)
Caracterizao indireta
- indireta: concluda pelo leitor a partir dos atos, atitudes e comportamentos da
personagem ao longo da ao.
( A Joana entrou no edifcio em chamas, e salvou o seu irmo mostra que ela
corajosa).
Recursos expressivos
Para dar uma maior expressividade ao texto, os autores utilizam certos processos designados por
recursos expressivos. Os mais importantes so:
Onomatopeias Quando so utilizadas palavras que procuram imitar sons ou rudos.
Ex: o, o; bum!.
Adjetivao Quando se utilizam adjetivos para descrever personagens, paisagens, situaes,
etc
Ex: A menina bonita de tnis amarelos e pesados, naquele dia quente e alegre
Aliterao - Quando se repete o mesmo som.
Ex: O O rato roeu a rolha da garrafa do rei da Rssia.
Repetio Quando se repete a mesma palavra ou palavras.
Ex: Tu s bela, ela bela, a lua bela ns somos belos.
Personificao Quando se atribuem caractersticas humanas a objetos ou a animais.
Ex: A lua parou e chorou a noite inteira.
Comparao Quando se compara uma coisa a algo semelhante ou igual.

Ex: Alegre como um pardal atrs do po.

Enumerao - Apresentao sucessiva de vrios elementos.
Ex: Aquela montra est cheia de doces: pastis de nata, bolos de arroz, feijo, amndoa, queques,
cornucpias, jesutas