Sei sulla pagina 1di 32

GREATER SHIBUYA & TOKYU LINE AREA TRAVEL GUIDE

Maps and Town Information


Shibuya, Omotesando/Harajuku,
Jiyugaoka, and Futakotamagawa
Two-day Trip
Fully Enjoy Shibuya and Other Trendy Spots along the Tokyu Line
Street Maps of the Best-Selling Souvenir Shops and
Popular Cafes/Restaurants
Complete with All the Useful Information You Need!

produced by

GREATER SHIBUYA & TOKYU LINE AREA TRAVEL GUIDE

Contents
04 Special Must Visit! New Landmark Hotspot!
Article

Browse Your Way Around Shibuya Hikarie!

06 Special SHIBUYA109Long-established Trendy Spot of


Article

Shibuya Fashion

08 Special Two-day Trip for


Article

Shopping and Dining Out

14 Special Best-selling Items in


Article

Souvenior Shops & Popular Cafes/Restaurants

Maps and Town Information


16

Shibuya

22

Omotesando and Harajuku

24

Jiyugaoka

26

Futakotamagawa and Kaminoge

Transportation
28

Railway and Subway Map of Tokyo,


Tokyu Lines, and Minatomirai Line

30

Tokyu Line Guide

32

Heading for Shibuya from the Airport!

32

Location of
Shibuya Tourist Information Centers

How to Use This Travel Guide


This travel guide is available in four languages, including Simplified Chinese (SC), Traditional Chinese
(TC), English (EN), and Korean (KO). Please use the version you are familiar with.
Address

Phone

Store hours

Department store/retail shops


Restaurants

URL

Access

Hotels and lodgings

Entertainment facilities

Shopping and entertainment complex


Koban (police boxes)

Tourist Information Center

Sightseeing spots

Notes:
This Guide introduces the places (stores, restaurants, hotels, etc.) indicated in red in the maps.
The numbers such as indicated with the place names correspond to the numbers in the map of each area.

Note: The articles and data in this travel guide are based on information as of March 31, 2013. Please note that information such as prices, shop open hours, and
shop closed days may change after this guide is issued. Before visiting the shops, check their open hours since this may be different depending on the season.

Shibuya is a trendsetting Tokyo township at the forefront of fashion, art, and


culture that draws attention from all over the world. There are many interesting hotspots in Shibuya, including the large-scale shopping and entertainment
complex Shibuya Hikarie with retail stores, cafs, and theaters; Tokyu Department Store, Shibuya Honten (flagship store) with high-fashion brand shops
under one roof; SHIBUYA109, the hub of latest young fashion trends; Tokyu
Hands and Don Quijote Shibuya Store with many fascinating knickknacks
at reasonable pricesand much more! This travel guide introduces you to the
attractions of this city of entertainment, as well as all other trendy spots along
the Tokyu Line.

Loop Line Bus between


Shibuya station and Daikanyama
TOKYU TRANSSS
The TOKYU TRANSSS bus starts from Shibuya station to Daikanyama. Take advantage of this bus service to go to the Daikanyama
T-SITE bus stop near Daikanyama T-SITE and to the Daikanyama
station-front bus stop near Daikanyama Loveria. You can use a
PASMO (prepaid transportation) card.
Fare: 150 yen for a single adult (100 yen per additional adult*); 80
yen for children; 100 yen for a single adult and 50 yen for children
on Sundays and holidays.
*This discount is available only when two or more persons use this
bus service and their bus fares are all paid together. (Example:
When two adults get on this bus together, the bus fare for them
will be 250 yen.)
Service: 8:00am to 8:30pm
Intervals between bus service: Every 6 to 9 minutes (8:00am to
12:00pm); every 8 to 10 minutes (12:00pm to 8:30pm); every 8
to 15 minutes (8:00am to 8:30pm) on Saturdays, Sundays, and
holidays
Loop travel time: 20 to 25 minutes
Note: Get on the bus at Shibuya station west exit (south exit) bus
terminal No. 35.

Access to Various
Sightseeing Spots from Shibuya
Tokyo Tower About 4.5km east from Shibuya station
Get on the Tokyo Metro Hanzomon Line from Shibuya station and
get off at Jinbocho station (approx.12 minutes). Change trains to
the Toei Mita Line at Jinbocho station and get off at Onarimon station (approx. 8 minutes). Six-minute walk from Onarimon station.
Tokyo Skytree About 17km east from Shibuya station
Get on the Tokyo Metro Hanzomon Line from Shibuya station and
get off at Oshiage station (approx. 32 minutes). A very short walk
from Oshiage station.
Tokyo Disney Resort About 22km east from Shibuya station
Get on the JR Yamanote Line from Shibuya station to Tokyo station
(approx. 22 minutes), change trains to the JR Keiyo Line at Tokyo
station and get off at Maihama station (approx.16 minutes)
Ginza About 7km east from Shibuya station
Get on the Tokyo Metro Ginza Line from Shibuya station to Ginza
station (approx.15 minutes)
Shinjuku About 4.3km north from Shibuya station
Get on the JR Yamanote Line from Shibuya station to Shinjuku station (approx. 5 minutes)
Akihabara About 9.5km east from Shibuya station
Get on the JR Yamanote Line from Shibuya station to Akihabara
station (approx. 28 minutes)
Mt. Fuji By car on the expressway: About 100km west from Shibuya
station
By train: About 90 minutes to 2 hours from Shibuya station to the
station nearest to the starting point of the Mt. Fuji trek.
Issued by: Tokyu Corporation
Planning and production: PIA Corporation
Editing and collecting information for this Travel Guide: K-Writers Club Co., Ltd.
Translation: IMA COMPANY. Inc.
Map production: TOM
Photos: Kenichiro Koizumi, Junko Sugai
Illustrations: Kyoko Aoyama (asterisk-agency), Shiho Moribe
Design: Zapp!
Printing: Toppan Printing Co., Ltd.

Mu st Visit ! New L andmark Hotspot!

Browse Your Way Around


Shibuya Hikarie!
Shibuya Hikarie opened in Shibuyaa trendsetting township for Japanese art and culturein 2012. This new landmark is a
must visit hotspot for sightseeing in Tokyo, where you can enjoy shopping, arts and entertainment, and dining!

Experience Japanese traditional culture!


MAP P17

B1F

Yojiya Cosmetics and Cafe


Yojiyas cosmetic shop and caf run by Kyoto-brand Japanese cosmetics. This shop also offers a wide variety of
light meals and sweets prepared using carefully selected
Kyoto ingredients, as well as health and beauty-enhancing
drinks. Find out the secrets of Kyoto beauty while you enjoy your tea time!
03-6434-1761 (Cafe)

http://www.yojiya.co.jp/

Have a cup of cappuccino or matcha green tea cappuccino with the


well-known Yojiya logo decoration

5F

Maisendo

Sakira Maisendo

Many eye-catching metal-frame


purses make it a challenge to
decide which one you want!

Sakira Maisendo is a new brand


shop opened by Maisendo, a
long-established store that makes
and sells folding fans and Japanese traditional knickknacks in
Kyoto. Take note of new products
such as the colorful sweets called
Marun besides the typical Kyoto
traditional merchandise!
03-6434-1812
Perfect souvenir gifts to select from a wide variety of Japanese traditional knickknacks!

5F

Satei-Zen Kashoin

AYANOKOJI

5F

This shop is a specialty shop for fabric


bags with metal frames. Each bag is
handmade by a craftsman at the stores
workshop in Kyoto. Stylish and modern
design bags inspired by the big city image are available in this Shibuya Hikarie
shop. They are perfect for daily use!

03-6434-1639

The first traditional Japanese caf opened in


Tokyo by Zen Kashoin of Kyoto Muromachi
where legendary Japanese tea master Senrikyu
taught Japanese tea ceremony or the Way of
Tea. Try the popular set menu for tea with confections, such as the very moist and rich Zen
castella (cake) baked at this shop. Another
attraction of Zen Kashoin is its gallery, which
holds monthly exhibits.
03-6434-1517
http://www.zen-kashoin.com/
Satei no zen: This set menu for tea with three
types of best-selling confections is available
only at this Shibuya Hikarie ShinQs shop!

High-rise commercial complex with 34 floors above


ground and four basement floors.
Easy access to Shibuya Hikarie! There is an underpass
that leads directly to Shibuya Hikarie from Shibuya
station of the Tokyu Denentoshi Line, Tokyo Metro
Fukutoshin Line, and Tokyu Toyoko Line. There is also
a 2nd floor passageway that leads directly to Shibuya
Hikarie from Shibuya station of the JR Lines, Tokyo
Metro Ginza Line, and Keio Inokashira Line.

ShinQs in Shibuya Hikarie


2-21-1 Shibuya, Shibuya Ward, Tokyo
03-3461-1090 (ShinQs main line)
10:00am to 9:00pmStores may be closed due
to special events and holidays.
http://www.tokyu-dept.co.jp/shinqs/

Available only at this shop!


A wonderland of exclusive confections

B2F

LE PAIN de Jol
Robuchon
The world first boulangerie (bakery)
opened by the master of French cuisine, Jol Robuchon. The bread created by his infinite inspiration is a work
of art! You can buy the bread made
from the gourmet cuisine recipe created for Jol Robuchons gastronomy
restaurant, where many customers
line up to dine.
03-6434-1837

ShinQs
Sweets labo

B2F

New type of sweets specialty shop that


houses three confectionaries with very
different characteristics! Just looking at
Shibuya exclusive confections such as animal-motif cakes and colorful cookies will
make you smile!

Hikariegolden-colored
red
jewel breadpacked tightghtly with the natural sweeteetness of cranberry, orange
nge
peel, and pistachio!

Owl (FUNS)Vanilla
(F
mousse and
apricot compote in chocolate.

FUNS
03-6434-1812
Berry DECO
03-6434-1812
KAREL CAPEK & Shibuya Mitsubachi
03-6434-1812
Norurun cookie (Berry DECO)Exclusive
cookies decorated with the motif of Tokyu
lines norurun.
This product has been approved by Tokyu Corporation.

Ladybug (FUNS)Cherry gele (jelly) and


macaron coated with vanilla mousse.

floor
17F to 34F: Offices
11F to 16F:
TOKYU THEATRE Orb
11F: Sky lobby
9F: Hikarie Hall
8F: Creative Space 8/
6F to 7F:
Cafs & restaurants

Latest Tokyo Fashion!


BEAMS LIGHTS

Attractive and ingenious bag


made of triangle pieces that
morphs into unique shapes

4
4F

This is the first shop to carry the original label brand of popular boutique
BEAMS. This shop offers refined
garments with stylish and functional
designs and materials that are carefully selected based on the motto of
a sense of fun and comfort. A wide
range of garments including womens and mens casual clothing for
daily wear are available here.

3F

03-5464-3580

Clothes with designs of neat


elegance and chic style are
the best-selling items. An attractive and functional lingerie
bag is also available.

5F: ShinQs Lifestyle


2F to 4F:
ShinQs Fashion
B1F to 1F:
ShinQs Beauty

BAOBAO ISSEY MIYAKE is a brand bag produced with the concept of shapes created by
chance! These bags, made up of simple triangle pieces, are dramatically transformed into
various shapes and appearances depending on
what you put inside them.
03-6434-1694

A wide range of shoes from new


brands that have just made their
world debut this year as well as Japanese brand shoes made by dedicated
craftsmen are available in this shop!

B3F to B2F:
ShinQs Food

3F

ShinQs
Shoes Kaleid

Chock full of Shibuya exclusive


rare goods and confections!

BAO BAO
ISSEY MIYAKE

The buyers from this shop purchase aesthetic shoes in Japan as well as overseas
for women who enjoy both their business
and private lives. A number of new style
shoes that are definitely going to be the
fashion this year are available here. Also
check out ShinQs limited edition shoes!
03-3461-1090 (ShinQs main line)

2F

ShinQs
Parts Joist
This knickknacks selling space features ShinQs
special collection seasonal goods and fancy
knickknacks. All the items procured from overseas look very pop art like and cute. Stop by to
find the type of knickknacks that suit your taste!
03-3461-1090 (ShinQs main line)
Cruciani bracelets (also a nice gift for your
friends) and colorful umbrellas make you
stand out in a crowd!

Long-established Trendy Spot of


Shibuya Fashion
Shibuya is a hub of trendy fashion that attracts many Japanese young people. Check out
SHIBUYA109 and 109 MENS where you can buy a wide range of high-appeal brand products!
Note: Some items may not available depending on the timing because they are seasonal goods.

6F

4F

COCOLULU by CO&LUU
This shop offers American casual style
clothing with its brand concept of joyful
fashion. The sporty and comfortable clothing in bright colors look perfect on cheerful
and vibrant young girls!

High-impact logo T-shirts are priced


at 3,500 yen each. A pair of vintage
denim style sneakers costs 6,900 yen.
03-3477-5093
http://www.coandlu.jp/

dazzlin

A variety of cute and fashionable garments such as


flower print dresses that instantly capture the attention
of young girls is available in
this boutique. This boutique
has many styles of clothing
that can be worn on various
formal and informal occasions and so this shop is
recommended for students
as well as adults!

Big flower print and pastel color


dresses that enhance your feminine
persona! Margaret print tank dress
priced at 7,980 yen.

03-3477-5183
http://dazzlin.jp/

5F

moussy
ussy
Tuck-in denim style shirt in printed jeans
(this years hot item). Add a casual knit
beanie for more dress-down look!
staff

03
03-6370-9191
6370
(customer
http://www.
center)
moussy.ne.jp/jp/

This boutique helps you coordinate this years trendy outfits for
women to your taste with basic items like moussys original stylish
jeans. Garments resembling mens clothing featured in this shop
further accentuate the beauty of girls.

Japanese Fashion Hub!


MAP P16

SHIBUYA

Total-comfort,
easy-wear elastic
waist pants!

Shibuya style trendy fashion hub for boys!

109

MEN'S
MAP P16

In 2011, the name of this building was


changed from 109- to 109 MENS
and renovated as a mens fashion shopping complex. This building houses a
total of 50 brands from clothing and accessories to mens cosmetics products
that are indispensable to Shibuya style
trendy fashions for men.

1-23-10 Jinnan, Shibuya Ward, Tokyo


03-3477-8111 (main line)
10:00am to 9:00pm (B2 Dining floor:
11:00am to 11:00pm, 2F: 10:00am to 11:00pm)
Closed January 1st
http://109mens.jp/

109

SHIBUYA109, popularly nicknamed


maru-kyu (0-9 in Japanese) is a
shopping center for leading fashion
trends in all of Japan. This building
houses a large selection of about 120
shops that can cater to any preferred
style, such as feminine, casual, cool,
and funky apparel for young girls.
2-29-1 Dogenzaka, Shibuya Ward, Tokyo
03-3477-5111 (main line)
10:00am to 9:00pm (7F Caf/restaurants:
11:00am to 10:00pm)
Closed January 1st
http://www.shibuya109.jp/

6F

MURDER LICENSE
Satisfaction guaranteed
coordination of jeans,
jacket, and plain white
shirt that look nice on
everyone.

MURDER LICENSE uses a monotone color scheme


of black and white as its concept colors and introduces new styles for every season. The garments
offered by this shop are simple, but special attention
is given to shapes and details that capture popular
demand from a wide age group of customers.

Slightly tight-fit
styling is the
cool thing today!
staff

03-3477-8176
http://murderlicense.jp/

2F

LIP SERVICE

B2

03-3477-5168
http://lipservice.jp/

LIP SERVICE is a fashion brand that enhances womens strength and beautiful looks.
The apparel line-up at this shop highlights glamorous and gorgeous designs that
complement the body lines. Lingerie items are also available.

CECIL McBEE

03-3477-5060
http://cecilmcbee.jp/

CECIL McBEE is a brand favored by a wide-ranging age group of women from teenage girls to
adult women. This boutique offers three styles
of fashion clothingelegant, casual, and glamorous stylesto choose from and wear on every
occasion in your life.

Bargain-priced
three-item matching set priced at
5,985 yen, which
includes a neon
flower print dress,
knit vest top, and
necklace.

Many full-set
items are available
at real bargain
prices!

Top and bottom matching sets made of soft material that can
be worn together or separately. (The top, skirt, and belt must be
purchased separately.)

B1

R&E

03-3477-5016
http://www.rosessence.jp/

staff

R&E sells shoes that are crafted with the latest fashion trends and meticulously
detailed designs. This shop offers various styles of shoes from cute and romantic to
cool and funky shoes. Everyone can find a pair of shoes here that they want to buy!
Return of the wedge shoes
boom! Gorgeous sandals with
heels decorated with rhinestones at 8,925 yen a pair!

B2

NAVANA WIGG
03-3477-5022
http://www.navana-web.com/

If you are aiming for the heights of fashion


trends, visit NAVANA WIG, the fashion wigs specialty store. You can try on the wigs and hair extensions you like from a vast lineup. You can ask
this store to cut and customize the length of the
hair extensions according to you desire.

New-arrival wigs with gradation colors! 19,950 yen

4F

3F

BLUE TORNADO

03-3477-8147
http://www.spic-int.jp/
nt.jp/

Based on its maxim of neo-traditional fashion, BLUE TORNADO


presents a wide range of casual
fashion items that incorporate
European styles. You can find
many items that exude a sense of
fun while adopting current trends
at the same time.

VANQUISH

03-3477-8167
http://vanquish.jp/

VANQUISH offers apparel collections that make you


look stylish, starting from casual outfits to jacket
styles. VANQUISH also actively works together with
various brands including some special collaboration
items with overseas brands.

Jacket style for a dress down look by adding a


casual pastel pink shirt and jeans!
olka
Attractive blue shirt hemmed with a polka
dot print fabric that is also used for lining the
cuffs and collar.

staff

7F

D.A.D

03-3477-8144
http://www.garson.co.jp/

D.A.D is an auto accessory shop


that sells products to give your
car a luxurious appearance. In
addition to a wide variety of auto
accessory goods, this shop offers gorgeous fashion items with
a monotone color scheme.

Gor
Gorgeous
auto accessories T-shirts, and jeans
ries,
ext
extravagantly
designed
wit Swarovski crystals.
with

Jacket with attractive


blue lining!
7

Two-day Trip
Two-day Trip for Shopping and Dining Out
Take a two-day trip to visit popular hotspots in Shibuya as well as Jiyugaoka and Futakotamagawa.
We introduce a course replete with trendy locations for dining, shopping, and arts & culture.

12:00pm

Recommended course
Day 1

Daikanyama
Shibuya

10:00am Shopping at Tokyu Department


Store Honten (flagship store) 1
12:00pm Lunch at soba noodle shop
Nagasakasarasina in the
Shibuya flagship store (8F)

4:15pm Shopping at
daikanyama Loveria 8
5:15pm Shopping at DAIKANYAMA
T-SITE TSUTAYA books 9

8F Nagasaka
Sarashina

Lunch

6:01pm Departure from Daikanyama station


Tokyu Toyoko Line (3 minutes by Local)
The actual dish may be
different from this photo.

Shibuya
3:00pm Shopping at
Shibuya Hikarie ShinQs 2
5:00pm Coffee break at caf LE
CHOCOLAT DE H/Paul Bassett, in
Shibuya Hikarie ShinQs (B2)
7:00pm Enjoying a play at
TOKYU THEATRE Orb 3
9:45pm Dining at Hakata-based seafood
restaurant, HAKATARYOKE ISOGAI
SHIRASUKUJIRA, in
Shibuya Hikarie (7F) 4

Day 2
9:48am Departure from Shibuya station
Tokyu Denentoshi Line
(12 minutes by Express)

Futako-tamagawa

6:05pm Arrival at Shibuya station


6:15pm Shopping at
TOKYU HANDS SHIBUYA 10
7:00pm Shopping at SHIBUYA109 11
8:30pm Dining at
GONPACHI SHIBUYA 12
10:00pm Enjoying the night view of
Tokyo with a cocktail at
TOWERS BAR, BELLOVISTO,
on the 40th floor of CERULEAN
TOWER TOKYU HOTEL. 13

10:00am
1 Tokyu Department
Store Honten

MAP P16

Shopping

Shopping at FUTAKO TAMAGAWA


RISE SHOPPING CENTER 5

This Sarashina soba (Japanese style noodle)


restaurant boasts a 200-year-old history. The
famous Gozen Soba (777 yen) served at this
renowned establishment is a special noodle
dish made from only the cores of buckwheat
seeds. Gozen Soba has a rather light and refined taste with a rich flavor. This noodle dish
is reputed to have been very popular with the
ladies of the Ooku (secluded part of Edo Castle that served as the residence for women
exclusive to the reigning Shogun).
03-3477-3485

12:00pm Lunch at OBON de GOHAN in


FUTAKO TAMAGAWA
RISE SHOPPING CENTER (7F)

1 Tokyu Department
Store Honten

1:33pm Departure from Futako-tamagawa


station
Tokyu Oimachi Line
(6 minutes by Express)

MAP P16
The Shibuya flagship store offers world top luxury
brands and an extensive range of sophisticated items
such as watches, jewelry, and cosmetics. The information desk on the first floor has staff who speak Chinese
and English to provide department store information as
well as an interpreter service to help with your shopping.

Jiyugaoka
1:39pm Arrival at Jiyugaoka station
1:45pm Shopping at Trainchi Jiyugaoka 6
and strolling around the station area
3:00pm Indulging in fantastic sweets at
Jiyugaoka Sweets Forest 7

8F Nagasaka Sarashina

Day 1

10:00am Arrival at Futako-tamagawa station

4:01pm Departure from Jiyugaoka station


Tokyu Toyoko Line
(9 minutes by Local)
4:10pm Arrival at Daikanyama station

8F

Tokyu Department StoreToyoko Store


(directly connected to the station) carries
the Shibuya
Sh
no Shippo (Tail of Shibuya)
series goods that use the Hachiko motif.
For further information on Tokyu Department
Store Toyoko, see P14.

2-24-1 Dogenzaka, Shibuya Ward, Tokyo


03-3477-3111 (main line)
10:00am to 7:00pm (B1 and 1F open until
8:00pm; 7F open until 9:00pm; 8F open from 11:00am
to 10:30pm (Last order 9:45pm))Stores may be
closed due to special events and holidays.
http://www.tokyu-dept.co.jp.e.fa.hp.
transer.com/honten/

Shibuya Hikarie ShinQs

3:00pm

4:00pm

Shopping

5F anbo

5:00pm
B2
LE CHOCOLAT
DE H / Paul Bassett

Shibuya Hikarie ShinQs

5F anbo
MAP P17
This shop is a Japanese knickknacks shop operated by a
Japanese-style towel specialty store called anbo. The shop
has many types of Japanese-style towels that feature both
traditional and modern designs, from classic patterns to new
motifs. Towels printed with sightseeing spots such as the
Tokyo station and Asakusa are perfect as souvenirs or gifts.

MAP P17

03-6419-4447

Shibuya Hikarie is a new landmark hotspot in Shibuya that opened in April


2012. The third basement floor to the fifth above-ground floor of Shibuya
Hikarie house a swank shopping mall called ShinQs with the biggest floor
space for natural and organic cosmetics stores in Tokyo and overseas
sweet shops that have opened their doors for the first time in Japan as
well as a wide-selection of brands first time to be introduced in Shibuya.
ShinQs is also a popular place to go to for its wide selection of one-of-akind knickknacks.

B2 LE CHOCOLAT DE H /
Paul Bassett

Cafe

MAP P17

2-21-1 Shibuya, Shibuya Ward, Tokyo


03-3461-1090 (ShinQs main line)
10:00am to 9:00pmStores may be closed due to special events and
http://www.tokyu-dept.co.jp/shinqs/
holidays.

7F

HAKATARYOKE ISOGAI SHIRASUKUJIRA

MAP P17

7:00pm

This caf is a collaborative effort between Hironobu Tsujiguichi,


one of the top patissiers in Japan, and World Barista Champion, Paul Bassett. Stop by and experience a delicious cup of
coffee made of carefully selected coffee beans with a fabulous
chocolate dessert made of rich-flavored cacao!
03-5468-3165

11F TOKYU
THEATRE Orb

11F TOKYU THEATRE Orb

MAP P17

This restaurant serves fresh seafood delivered by air


every morning from the Genkai Sea (southwestern tip
of the Sea of Japan). It also serves sake and Shochu
(Japanese distilled beverage) locally brewed in Kyushu. While you taste the sake, try some sashimi
(sliced raw fish) prepared with fresh fish caught in the
morning or order exquisite dishes such as fish boiled
in broth or grilled, which might make you want to enjoy a few more cups of sake!

This theater for musicals is on the 11th floor of Shibuya


Hikarie. It stages popular musicals and plays as well as concerts by top artistes of Japan and overseas. The night view
looking down at Shibuya town from the theater bar in the
lobby of the second floor seating is highly recommended.
11th Floor, Shibuya Hikarie, 2-21-1 Shibuya, Shibuya
Ward, Tokyo
03-3477-9999 (Bunkamura Ticket Center)
http://theatre-orb.com/

Dinner

th

7 Floor, Shibuya Hikarie, 2-21-1 Shibuya,


03-6434-1466
Shibuya Ward, Tokyo
11:00am to 10:30pm (Last order) (Fridays, Saturdays, and the day before a holiday open until 3:00am
(last order) of the next day)Store may be closed due
to special events and holidays.

9:45pm
4 7F
HAKATARYOKE
ISOGAI
SHIRASUKUJIRA

MAP P16

Staying at
SHIBUYA EXCEL HOTEL TOKYU

This city hotel is directly connected to


Shibuya station and provides convenient access to various city locations. In the morning
when you wake up all refreshed, go to the
restaurant on the 25th floor and enjoy breakfast while gazing down at the panorama of
Tokyo city.

NEXT
DAY

Shibuya Mark City Building, 1-12-2 Dogenzaka, Shibuya Ward, Tokyo


03-5457-0109
http://www.shibuya-e.tokyuhotels.co.jp/ja/

5 FUTAKO TAMAGAWA
RISE SHOPPING CENTER

MAP P26

Day 2
Shibuya station

9:48am
Depart

Tokyu Denentoshi Line


Futako-tamagawa station

2-21-1 Tamagawa, Setagaya Ward, Tokyo


03-3709-9109
10:00am to 9:00pm (may vary depending on store).
Closed January 1st (may vary depending on store)
http://sc.rise.sc/

10:00am

RISE SHOPPING CENTER has 158 stores starting from trendy


fashion items to unique knickknacks, sporting goods, hobby, book, and music shops. Here you will find all the items
that you may want. You may also want to stop by beauty
and nail salons where you can indulge in making yourself
more beautiful!

2F Charlot
Dessert

Arrive

MAP P26

10:00am

This specialty shop caters to women who are style-conscious like Parisians
who always have been acknowledged for their feminine but chic look. This
shop offers a collection of simple, timeless pieces, and sophisticated apparel.

Shopping

03-6411-7187

FUTAKO TAMAGAWA
RISE SHOPPING CENTER
MAP P26

7F de

Lunch

7F OBON de GOHAN

11:00am

This restaurant serves set menus


where you can choose a main
dish from 20 variations of fish,
meat, and vegetable dishes with
three types of rice menus of
your choice. This restaurant offers well-balanced and nutritious meals that help you regain
the energy for an afternoon stroll!

2F
Charlot Dessert

12:00pm
7F
OBON de GOHAN

Futako-tamagawa station

1:33pm

2:00pm

Depart

Jiyugaoka station

Tokyu Oimachi Line

1:39pm
Arrive

Trainchi Jiyugaoka

MAP P25
This shopping mall has 13 shops with goods that have a
special appeal for women, such as handmade hearty interior
knickknacks and stylish accessories. Find your favorite items
that will bring you joy just by being displayed in your home.
2-13-1 Jiyugaoka, Miguro Ward, and 5-42-3 Okusawa,
Setagaya Ward, Tokyo
03-3477-0109
10:00am to 8:00pm (restaurant open hours may vary).
Store may be closed due to special events and holidays.
http://trainchi.jp/

10

11
11:00am
00am to 10
10:30pm
30pm (Last order)
03-5491-4296

1:45pm
6

2F
Karel Capek
TEATIME
SHOP

Trainchi Jiyugaoka

MAP P25

2F Karel Capek
TEATIME SHOP
This charming shop was established with
an aim to promote a joyful tea time with
an excellent brew of tea. For that reason,
this shop sells specialty goods such as tea
sets, teapots, tea accessories, tableware,
and original picture books in addition to
high-quality tea.
03-6805-6185

1st Floor to 3rd Floor,


La Coeur Jiyugaoka, 2-25-7
Midorigaoka, Meguro Ward, Tokyo
03-5731-6600
10:00am to 8:00pm
Closed January 1st
(closing days may vary in June)
http://www.sweets-forest.com/

Jiyugaoka
Sweets Forest
7

MAP P25
This confectioneries theme park
offers all kinds of sweets prepared
by topnotch patissiers. It is hard to
choose from so many varieties
cakes, crepes, ice-creams, Asian
sweets, and much more. Be sure
to check out the seasonal confections as well!

Sweets

Depart

Tokyu Toyoko Line

3:00pm
7

4:01pm

Jiyugaoka station

Daikanyama station

Jiyugaoka Sweets Forest

4:10pm
Arrive

Shopping

4:15pm

Strolling Around
Jiyugaoka Station

daikanyama Loveria

daikanyama Loveria

4:20pm

1F N-net

MAP
Daikanyama Loveria is a gourmet dining and shopping complex close
to Daikanyama station. It houses seven high-quality shops including a
food market, cafs, and specialty stores. Relax and enjoy your meal or
tea in the spacious court yard of this facility!
20-23 Daikanyama-cho, Shibuya Ward, Tokyo
Store hours
http://www.loveria.jp/
and closing vary depending on the stores.

1F N-net

MAP

The concept of this boutique is colorful and girly ffashions.


hi
Th
The shop
h offers
ff
apparel with very original and creative color coordination that sets it apart
from other shops and adds playful touch to daily wear. The N-net Daikanyama boutique is the only one in the Kanto Area located at street level.
11:00am to 8:00pmStores may be closed due to special events
and holidays.
03-6662-7999

4:40pm
1F C
Clb de
TOM
TOMATO

1F Clb de TOMATO
MAP
This restaurant specializes in tomato-based dishes made
with carefully selected tomatoes procured from all over
Japan. All dishes are prepared with tomatoes starting
from the main dishes to desserts such as Tiramisu (Italian
dessert) and roll cakes.
11:00am to 10:00pm (Last
order)Store may be closed at
the end and beginning of year.
03-6416-1700

MAP
9

DAIKANYAMA T-SITE TSUTAYA BOOKS

Daikanyama T-SITE is a cultural shopping complex whose mainstay is the Tsutaya


bookstore, which is complemented with specialty shops that are very unique, such as
specialized camera and imported toy shops. Tsutaya carries newly published Japanese
books, foreign-language books, vintage books, as well as music CDs and stationery
good. The setup of this bookstore is extremely convenient because it includes a caf
where customers can read books and relax with a cup of coffee and is also open from
early morning to late at night.
17-5 Sarugakucho, Shibuya Ward, Tokyo
03-3770-2525
7:00am to 2:00am of the next day (2F from 9:00am to 2:00am)
http://tsite.jp/daikanyama
Open 365 days a year

5:15pm
9 DAIKANYAMA T-SITE
TSUTAYA BOOKS

6:01pm
Depart

Tokyu Toyoko Line

SHIBUYA
STATION

Daikanyama station

11

Shopping

Shibuya station

6:04pm
Arrive

TOKYU HANDS
SHIBUYA
10

MAP P16
TOKYU HANDS is regarded as a store where you can
find anything you want, including innovative and functional household knickknacks, playful party goods,
and numerous other items that are just fun to look
at. Also be sure to check out the Japanese traditional
knickknacks as well as the anime or comic characters
merchandise that is even popular overseas!
12-18 Udagawa-cho, Shibuya Ward, Tokyo
03-5489-5111
10:00am to 8:30pm
Stores may be closed due to special events and
http://shibuya.tokyu-hands.co.jp/
holidays.

6:15pm
10 TOKYU HANDS
SHIBUYA

Shopping

11

SHIBUYA109

MAP P16
SHIBUYA109 is a hotspott of
ung
the latest Shibuya style young
ably
fashion trends. The fashionably
pire
dressed shop staff may inspire
ated
you to create cool coordinated
outfits of the latest trends for
your wardrobe!

2-29-1 Dogenzaka, Shibuya Ward, Tokyo


03-3477-5111
10:00am to 9:00pm
(restaurant open hours may vary)
Closed January 1st
http://shibuya109.jp/

8F SBY
MAP P16
This cool shop with a bright and funky ambience offers a vast range of fancy and
colorful knickknacks! The inexpensive hair rubber bands and straps sold here
are ideal souvenir gifts for your friends back home. Be sure too check out the
chock-full cosmetics corner!
03-3477-5163

7:00pm
11

SHIBUYA109

7:30pm
8F SBY

12

Special Ticket for Areas along the Tokyu Line

Triangle Ticket

Take advantage of the one-day free pass Triangle Ticket that covers stations between Shibuya, Futako-tamagawa, and Jiyugaoka
for traveling along the Tokyu Line in Tokyo. Get the discount-priced convenient train ticket and experience a joyful and all-out trip!
Purpose of Triangle Ticket

Price of Triangle Ticket

Triangle Ticket is good for a full day of unlimited rides to and from all
stations between Shibuya and Jiyugaoka (Tokyu Toyoko Line), between
Shibuya and Futako-tamagawa (Tokyu Denentoshi Line), and between
Jiyugaoka and Futako-tamagawa (Tokyu Oimachi Line).

The ticket price is different depending on the station where you get on the
train. (Example: When you purchase the ticket at Shibuya station, fare for
an adult is 390 yen and that for children is 200 yen.)
Contact number: 03-3477-0109 (Tokyu Customer Center: 8:00am to
8:00pm, Saturdays, Sundays, and holidays: 9:30am to 5:30pm)
Using a Triangle Ticket
To enter the station platform area, insert the Triangle Ticket into the slot of
a ticket gate, retrieve the ticket (which is returned from a slot at the other
end after the gate reads your ticket), and board a train. To exit the station,
insert your ticket into the exit gate slot in the same way as you entered the
station and dont forget to retrieve the ticket again.

Purchasing a Triangle Ticket

A Triangle Ticket can be purchased from a ticket machine at any station


on the Tokyu Lines.(Except Kodomono-kuni Line and Setagaya Line)

Purchasing a Triangle Ticket

1 Press [English] on upper


right corner of screen.

2 Press [Discount Ticket] on


left side of screen.

Press [Triangle Ticket].

Press [OK].

Using a Triangle Ticket

sam

ple
1 Insert the Ticket into the
slot of the ticket gate.

2 The Ticket is ejected from


a slot at the other end of the
ticket gate.

3 Retrieve the ticket and head


for the relevant platform.

Have a
nice trip

MAP P16
12

5 Insert the
fare amount
indicated on
the screen into
the slot.

GONPACHI SHIBUYA
The interior design of this restaurant will remind you of a
Japanese castle town with storehouses and house-rows
of the old days. Enjoy Japanese traditional cuisine such
as hand-made soba noodles and skewered meat, fish,
and vegetables grilled over high-quality charcoal, together with the restaurants specially selected Japanese sake
or wine. You can get a great view of the entire Shibuya
night scene from this restaurant.
14th Floor, E.Space Tower, 3-6 Maruyama-cho,
03-5784-2011
11:30am
Shibuya Ward, Tokyo
to 3:00am (last order) of next dayOpen 365 days a year
http://www.gonpachi.jp/shibuya/

Dinner

8:30pm
12

GONPACHI SHIBUYA

MAP P16
13

TOWER S BAR BELLOVISTO

This bar is located on the 40th floor of


CERULEAN TOWER TOKYU HOTEL and
offers a spectacular panoramic view. You
can get a full view of downtown Tokyo
through its large windows, and there is
a special table that provides a view of
Mt. Fuji. In addition to an extensive wine
list of selections from all over the world,
BELLOVISTO serves a variety of original
cocktails prepared by a bartender right in
front of you.

40th Floor, CERULEAN TOWER TOKYU HOTEL,


26-1 Sakuragaoka-cho, Shibuya Ward, Tokyo
03-3476-3398
4:00pm to 12:00am
(last order) (Saturdays, Sundays, and holidays open
from 1:30pm)Open 365 days a year

10:00pm
13 TOWER'S BAR
BELLOVISTO

13

Best-Selling Items in
Souvenir Shops

3 630


368

Shibuya ebisenbei (3-pack set) 630 yen

551 481

Keishindo is a shop that specializes


in ebisenbei (Japanese shrimp rice
cake). You can buy unique and original ebisenbei here! B

Ibara Kiss strawberry cake 551 yen, Hime kaguya taro cake 481 yen
Yoroizuka Farm Tokyo serves exquisite desserts created by one of Japans
s
st
top ptissiers, Toshihiko Yoroizuka! These desserts are made of the finest
A
ingredients procured from all over Japan.

Hachiko Sauce (Fruits) 368 yen


An excellent Worcester sauce blended with plenty of fruits. The manufacturer of this saucemade of more
than 20 types of ingredientshas
maintained the committed taste since
the start of its sales in 1946. C
Note: Hachiko Sauce is also available at TOKYU HANDS
SHIBUYA D (see P16).

3 473

Yawaraka Yaki (3-pack set) 473 yen

Japanese confectionery featuring the Hachiko motif. This hotcake-like soft


oft
baked cookie is made of the same ingredients as Japanese traditional
al
kawara senbei (roof tile shaped sweet rice crackers).

6 1, 050

Hachiko Pudding (6 cups) 1,050 yen


This Pudding replete with Hinai native
chicken (one of Japans three most
delicious chickens) eggs from Akita
Prefecture, birthplace of the famous
faithful dog Hachiko. C

367

Iwako Sushi Eraser (Blister Pack)


Popular series of a set of six very
realistic-looking sushi erasers with
wooden sushi plate, manufactured
by Iwako, well-known manufacturer
of comical erasers. D


1, 260

Choko-tto Oasis Plus 1,260 yen

Portable and compactt power-free


xtremely easyevaporative humidifier extremely
to-use by simply pouring water into the
slide tank! D

945

756

Harinacs Stapleless Stapler


Handy Type 945 yen

Kespon Stamp 756 yen


This ink stamp is used for concealing
personal data (i.e. address or name
printed on your postal mail) by simply
stamping over the desired text. The
ink density remains the same even
after 1,000 times of repeated use! D

This useful stapler allows you to staple 8 sheets of paper without staples
and shred the joined papers as is.
This implement will help improve
efficiency at your office.

Shop
Data
14

MAP P17

MAP P17

MAP P16

MAP P16

Yoroizuka Farm TOKYO

ShinQs Basement 2nd Floor, Shibuya


Hikarie, 2-21-1 Shibuya, Shibuya Ward,
Tokyo
03-6434-1832
10:00am to 9:00pmStore may
be closed due to special events and
holidays.
www.grand-patissier.
info/ToshiYoroizuka

Keishindo

ShinQs Basement 2nd Floor, Shibuya


Hikarie, 2-21-1 Shibuya, Shibuya Ward,
Tokyo
03-6434-1831
10:00am to 9:00pm
Store may be closed due to special
events and holidays.
www.keishindo.co.jp

Tokyu Department Store Toyoko

2-24-1 Shibuya, Shibuya Ward,


Tokyo
03-3477-3111 (main line)
10:00am to 9:00pm
Store may be closed due to special
events and holidays.

TOKYU HANDS SHIBUYA

12-18 Udagawa-cho, Shibuya Ward,


Tokyo
03-5489-5111
10:00am to 8:30pm
Store may be closed due to special
events and holidays.
http://shibuya.tokyu-hands.co.jp/

Popular
Cafes/Restaurants

In and
Aroun
d

Shibu

ya

There are many much talked about restaurants and constantly-emerging new popular products in and
around the fashion trendsetting town Shibuya. Especially, merchandise with the theme of famous faithful
dog Hachiko and latest functional goods are ideal as Shibuya souvenirs! After you have shopped and
enjoyed Japanese dishes to your hearts content, you will be completely satisfied, mind, body and soul!
MAP P17

Teppanyaki Okonomiyaki Kashiwa

The interior architecture of this shop conveys the image of a noryo yuka (wooden terrace built over the
river) in Kyoto. You can sumptuously enjoy unique
dishes such as teppan-yaki prepared with delicious
Kogen Hinai native chicken (from Akita Pref.) roasted
on a hot plate, new type of Japanese okonomi-yaki
pancake made with broth, and Fuwatoro-yaki (a soft
and moist pancake variation of okonomi-yaki).

SUJU Dining Shibuya


This Japanese cuisine restaurant (owned
by Karuizawa-based soybean paste and
soy source manufacturer Suju Masayuki
Shoten) focuses on Japanese traditional
food ingredients and serves dishes that
make the most of the taste, texture and
flavor of each ingredient. This restaurant
also serves a wide selection of wine and
locally brewed sake.

Chinese dumplings (5 pcs) 220 yen

6th Floor, Shibuya Hikarie, 2-21-1 Shibuya,


Shibuya Ward, Tokyo
03-6434-1555
11:00am to 11:00pm (L.O.for food 10:00pm,
drinks 10:30pm)Store may be closed due to special
events and holidays.
www.suju-masayuki.com

MAP P17

Hakata Umauma
Hakata Umauma is a Hakata-style ramen noodle
shop of long standing (since 1953) that inherited
the taste of a famous ramen noodle shop, Sanmaro
(regarded as originator of Hakata-style ramen noodle). This shop also serves popular Hakata dishes
such as small Chinese dumplings and giblets
cooked in a hot pot.

Suju Obanzaifour types of assorted dishes 1,940 yen

7th Floor, Shibuya Hikarie, 2-21-1 Shibuya, Shibuya


Ward, Tokyo
03-6434-1467
11:00am to 11:00pm (L.O. 10:30pm), Fridays, Saturdays, and the day before a holiday open until 4:00am of the
next day (L.O. 3:30am).Store may be closed due to special
events and holidays.
www.hakataumauma.com/pc/top

MAP P17

TONKATSU MAISEN

Kagoshima Chami pork


fillet cutlet set meal 1,680 yen

MAP P17

TTonkatsu
onkatsu Maisen is highly reputed for its quality and popularity as the yokozuna (grand
champion) of Tonkatsu (pork
(
cutlet) cuisine. The restaurant uses quality pork meat
and fries the pork with care
ca after covering it with special fresh breadcrumbs. Flavoring
your Tonkatsu dish with the
t shops delicious secret recipe sauce will make you smile
with delight!
6th Floor, Shibuya Hikarie, 2-21-1 Shibuya, Shibuya Ward, Tokyo
03-3486-2365
11:00am to 11:00pm (L.O.for food 10:00pm, drinks 10:30pm)Store may be closed due
http://mai-sen.com/
to special events and holidays.

7th Floor, Shibuya Hikarie, 2-21-1 Shibuya, Shibuya


Ward, Tokyo
03-6434-1570
11:00am to 11:00pm (L.O. for food 10:00pm, drinks
10:30pm), Fridays, Saturdays, and the day before a holiday
open until 4:00am (L.O. for food until 5:00am and drinks
until 5:30am of the next day).Store may be closed due
to special events and holidays.
www.salt-inc.co.jp/

Teppan-yaki prepared
with Kogen Hinai native chicken and fresh
green leaf vegetables
1,450 yen (lunch set
menu)

MAP P16


Umegaoka Sushi no MIDORISOHONTEN
Midori Sushi is one of the most popular sushi shops
that always has a long queue of waiting customers
who value the high quality and reasonable prices
and direct connection to Shibuya station. This
restaurant procures fresh fish from the Tsukiji fish
market every day. To eat the best-tasting sushi, its
always worth waiting in a queue!
4th Floor, Shibuya Mark City East Mall, 1-12-1
Dogenzaka, Shibuya Ward, Tokyo
03-5458-0002
11:00am to 10:15pm (L.O. 9:45pm), Sunday and
holidays until 10:00pm (L.O. 9:30pm), Sundays before a
holiday until 10:15pmStore may be closed due to special events and holidays.
http://www.sushinomidori.co.jp/

Chef's Special Sushi Assortment 2,940 yen

Traditional multi-course
Japanese cuisine from 7,500 yen

MAP P16


Japanese cuisine by Shunsai
Shunsai serves exquisite Japanese cuisine made with seasonal ingredients and offers a great view of
the city from 100 meters above the ground. The restaurant serves a number of artistically arranged
dishes with the delicate taste typical of Japanese cooking. Shunsais warm hospitality provides you
with a peaceful time in a quiet atmosphere. Private dining booths are available.
25th Floor, SHIBUYA EXCEL HOTEL TOKYU, 1-12-2 Dogenzaka, Shibuya Ward, Tokyo
03-5457-0131
7:00am to 10:30am (L.O.10:00am), 11:30am to 3:00pm (L.O.2:00pm), 5:30pm to 11:00pm (L.O.for multicourse dishes 9:00pm, individual dish 10:00pm)365 days a year.
http://www.shibuya-e.tokyuhotels.co.jp/ja/restaurant/shop_02/

15


Shibuya

Exciting City with Bustling


Entertainment District
Shibuya is a bustling downtown area where huge crowds
of people congregate day and night, starting from the
station-front scramble intersection (prominent Shibuya
landmark featured in the film Lost in Translation).
Experience todays dynamic Tokyo in the densely packed
spaces of Shibuya, including popular large-scale commercial complexes, theaters and movie theaters!

Bron e stat
Bronze
statuee of the famo
famouss
faithful dog Hachiko based
on a real dog that lived in
the 1920s to 1930s and also
featured in the film HACHI.

TOKYU HANDS
SHIBUYA

MOYAI Statue

16

Shibuya Hikarie

TOKYU HANDS SHIBUYA


MAP
If you are looking for cool and unusual souvenir gifts, Tokyu Hands is the
first place to go! This shop resembles a very big toy box with a vast range
of items including unique knickknacks, stationery goods, and party goods.
The expert shop staff knows everything about their merchandise, which is
a great help to shoppers.
12-18 Udagawa-cho, Shibuya Ward, Tokyo
03-5489-5111 (interactive voice response)
10:00am to 8:30pm
Stores may be closed due to special events and holidays.
http://shibuya.tokyu-hands.co.jp/

Japan Works Rulers integrated with traditional craftworks


of Japan (left photo). Foot file and nail file handmade piece
by piece by expert craftsmen (right photo)

HANDS CAFE
Take a coffee break with Tokyu Hands
original blend coffee, tea, and juice in this
spacious open caf with a wood-dominated
interior and laptop connections and wireless
LAN facilities.
7A Floor, TOKYU HANDS SHIBUYA

Shibuya Mark City


MAP
Shibuya Mark City is a large-scale commercial complex with a hotel, shops, and restaurants. Located in
front of Shibuya station, it is an ideal starting point for
your sightseeing trip. It has a tourist information center
for non-Japanese called Creation Square Shibuya.
1-12-1 Dogenzaka, Shibuya Ward, Tokyo
03-3780-6503 (main line)
Shop 10:00am to 9:00pm, Restaurant 11:00am to
11:00pm (may vary depending on store)
Stores may be closed due to special events and holidays.
http://www.s-markcity.co.jp/ (website available in
English, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Korean)

Kutsushitaya is a shop full of extremely comfortable socks made using ingenious Japanese
techniques (right photo). Creation Square
Shibuya (left photo)

The teeming scramble


intersection in front
of Shibuya station is
certainly worth a look!

Stroll through the back lane


shopping arcades!
Sightseeing in an urban district is not just about superstores and large
building complexes. Step into the narrow back lanes and enjoy browsing the rows of neighborhood stores
with their bargain sales and special
events. For example, the local shopping districts in Shibuya Koen-Dori
have been beautified as a result of the
locally-initiated cleanup projects. Its
great fun to walk around the shopping
districts in Japan because each street
has its unique characteristics.

17

ENTER TAINMENT
Shibuya is the most prominent entertainment area in Tokyo. It
is awash with entertainment facilities, from TOKYU THEATRE
Orb (opened in 2012) to concert halls, live houses, theaters,
movie theaters, and art museums.

TOKYU THEATRE Orb

MAP P17

TOKYU THEATRE Orb is located on the 11th floor of Shibuya


Hikarie. It was opened in July 2012. A variety of programs
have been staged at this theater, including Broadway musicals and numerous performances by top artistes from
Europe and the US. The seating space was built with a
floating feel concept using a dark blue and white color
scheme to create a magical atmosphere. The theatre has a
total seating capacity of 1,972 persons.

11th Floor, Shibuya


Hikarie, 2-21-1 Shibuya,
Shibuya Ward, Tokyo
03-3477-9111
(Bunkamura)
http://theatre-orb.
com/

Bunkamura

MAP P16

The Museum
The visitors are free to visit and enjoy the
works of art anytime at this open-style museum. This museum holds exhibitions based
on its own approach, such as exhibitions with
a focus on the transition of modern arts, exhibitions of artists who have had very little
exposure in Japan, and exhibitions of masterpieces from world-renowned museums.

CERULEAN TOWER
Noh Theatre
MAP P16
Nohgaku is a traditional Japanese performing art called Noh
and Kyogen. Both Noh and Kyogen are performed on the Noh
Theatre, which consists of the Noh stage where Nohgaku is
performed and the audience seating area. When no performances are scheduled, the theater is open for public so that
they can see the Noh Theatre. (2:30pm to 5:30pm)
Basement 2nd Floor, CERULEAN TOWER, 26-1 Saku03-3477-6412
ragaoka-cho, Shibuya Ward, Tokyo
http://www.ceruleantower.com/nohtheater.html

THEATRE COCOON
As a theater for all
kinds of stage performances, Theatre Cocoon stages a variety
of plays, concerts, and
dance performances.
It has a very compact
structure where the
stage and the last row of seats on the first floor are only 24 meters apart and that creates a sense of intimacy
between the performers and the audience. The theatre
has a total seating capacity of 747 persons.

ORCHARD HALL

Bunkamura is a large-scale arts and culture


complex that houses mini-theaters (6F), concert hall (3F), theater (1F), gallery (1F), and art
museum (B1F). Cafes and restaurants, and various shops are also built into an annex to this
complex.
2-24-1 Dogenzaka, Shibuya Ward, Tokyo,
03-3477-9111 (Bunkamura)
http://
www.bunkamura.co.jp/

18

10:00am to 7:00pm (Fridays and Saturdays: 10:00am to 9:00pm)The Museum is


open every day during exhibition periods (except on January 1st).

Orchard Hall is the


largest shoe box
style hall in Japan
for western classical
music concerts, opera and ballet performances as well
as popular music
concerts. This hall creates a magnificent sound field
where the sound is reflected from the high ceiling and
vertical walls. The hall has a total seating capacity of
2,150 persons.

LIFESTYLE
Shibuyas discount stores, mass-merchandising stores, or 100
Yen Shops can provide you with most of what you need, such
as personal computers, cameras, home electric appliances,
foodstuff, cosmetics, party goods, and so on. Enjoy shopping
in Shibuya!

For detailed map, see P16

Don Quijote
MAP P16
Shibuya

If you want anything starting from foodstuff and knickknacks to stationery


goods, tools, and brand goods, your first
stop is Don Quijote. Its fun to browse
around this store with its wide selection
of merchandise and attractive prices.
You might end up buying even items you
may not need!
2-25-8 Dogenzaka, Shibuya Ward,
03-5428-0211
Tokyo
10:00am to 4:30am of the next day
http://www.
Open 365 days a year
donki.com/

YAMADA-DENKI LABI
MAP P16
SHIBUYA
LABI SHIBUYA is located right outside Hachiko Exit of
Shibuya station, next to SHIBUYA109 on Bunkamura
Dori. It stocks 500,000 items from the first basement
floor to the sixth above-ground floor (total floor space:
about 5,620 square meters). Before you go, check the
stores website catalogs for daily super discounted
specials or selected monthly specials.
2-29-20 Dogenzaka, Shibuya Ward, Tokyo
10:00am to 10:00pmClosed
03-5456-6300
January 1st
http://www.yamadalabi.com/shibuya/

The DAISO TOKYU PLAZA


MAP P16
SHIBUYA
DAISO is a 100 Yen Shop next to Kinokuniya Bookstore on the
fifth floor (Book, Beauty, and Hobby section) of Tokyu Plaza
Shibuya Store in front of the Shibuya station west exit bus
terminal. You will enjoy selecting items to buy while mulling
over the vast variety of products to choose from.
5th Floor, Tokyu Plaza Shibuya Store, 1-2-2 Dogenzaka,
Shibuya Ward, Tokyo
03-6415-5088
10:00am
http://www.
to 8:00pmOpen 365 days a year
daiso-sangyo.co.jp/

BIC CAMERA SHIBUYA


HIGASHI-GUCHI MAP P16
BIC CAMERA sells cellphones, cameras, home appliances, and much more. Liquor and travel goods are
also available on the second floor. The third and fourth
floors sell medication/cosmetics and eyeglasses,
respectively. The fifth floor has a Sofmap Purchase
Counter that you may find convenient when you want
to buy a new product to replace the old one.
1-24-12 Shibuya, Shibuya Ward, Tokyo
03-5466-1111
10:00am to 10:00pm
http://www.biccamera.co.jp/shoplist/sby_higashi.html
Open 365 days a year

19

e and
Maximum Convenienc
!
Comfort for Your Trip

a
y
u
ib
h
S
in
g
in
y
a
t
S

CERULEAN TOWER TOKYU


HOTEL
MAP P16

d
ering a new place, goo
rting point for discov
sta
el
a
hot
are
a
d
gs
Fin
gin
!
lod
vel
As
s for your tra
are important factor
an! Many
Jap
in
y
access and comfor t
sta
r
you
of
rpose and schedule
the
best suited for the pu
rate, so just dining at
ts and bars are first
ran
tau
res
e!
of the hotel
enc
eri
exp
while
hotels will be a worth

This luxury hotel is one of the


Shibuya landmarks. It provides a
great view of Tokyo as well as Mt.
Fuji (if weather permits) from the
upper floor rooms. The simple and
modern furnished hotel rooms offer
a restful stay for high-end travelers.

For detailed map,

see P16

SHIBUYA EXCEL HOTEL TOKYU

26-1 Sakuragaoka-cho, Shibuya


Ward, Tokyo
03-3476-3000
Check-in: 2:00pm, Check-out:
12:00pm
www.ceruleantower-hotel.com

SHIBUYA TOKYU INN

MAP P16

This hotel has excellent access with a direct


connection to Shibuya station and is a stop
for the Airport Limousine bus. It is the nearest hotel to the famous Shibuya scramble
intersection. Since this hotel is located in
the Mark City commercial complex, it is recommended for travelers who want to be very
active during their stay. The hotel has an entire floor dedicated to female guests only.
Shibuya Mark City Building, 1-12-2
Dogenzaka, Shibuya Ward, Tokyo
Check-in: 2:00pm,
03-5457-0109
http://www.
Check-out: 11:00am
shibuya-e.tokyuhotels.co.jp

20

MAP P16

All rooms in this hotel were renovated in autumn 2012. Guest rooms, from seven types
are available to suit your purpose, such as
a room exclusive to female travelers. The
hotel also offers excellent functionality with
all rooms equipped with cable (LAN) and
wireless (Wi-Fi) connections. The hotels
location (2-minute walk to Shibuya station
Hachiko Exit) is also an advantage for travelers.
1-24-10 Shibuya, Shibuya Ward, To03-3498-0109
Check-in:
kyo
http://
3:00pm, Check-out: 10:00am
www.shibuya-i.tokyuhotels.co.jp

TOKYU STAY SHIBUYA

MAP P16

This hotel is a little distant from


the hustle and bustle of downtown
Shibuya and near a quiet residential
area. There are many cultural facilities near this hotel, such as the
Shoto Museum of Art. Fully enjoy
staying in this hotel for a cultural
& intellectual stimulus! Since the
rooms are equipped with a mini
kitchen, washer/dryer, and microwave oven, it is ideal for a long stay.

TOKYU STAY SHIBUYA SHINMINAMIGUCHI


MAP P17
This hotel is located very close to
Shibuya station New-South Exit.
Easy access also makes it a good
starting point to go to the fashionable Ebisu and Daikanyama districts. The rooms are equipped with
a mini kitchen, washer/dryer, and
microwave oven. The room rates
are very reasonable.

8-14 Shinsencho, Shibuya


Ward, Tokyo
03-3477-1091
Check-in: 3:00pm, Checkout: 11:00am
http://www.
tokyustay.co.jp/hotel/SIB/

3-26-21 Shibuya, Shibuya


Ward, Tokyo
03-5466-0109
Check-in: 3:00pm, Checkout: 11:00am
http://www.
tokyustay.co.jp/hotel/SIM/

buya!
Short Subway Ride from Shi

Hotels in Akasaka and Aoyama


THE CAPITOL HOTEL TOKYU

2-10-3 Nagata-cho, Chiyoda


Ward, Tokyo
03-3503Check-in: 3:00pm,
0109
Check-out: 12:00pm
www.
capitolhoteltokyu.com
Take
the subway Ginza Line from
Shibuya station and get off at Tameike-sanno station. The hotel has
direct access from Tameike-sanno
station No. 6 exit underpass via
Nanboku Line platform.

This hotel is located very close to


the National Diet Building (center of
Japanese politics) and is adjacent
to Hie Shrine with its beautiful green
surroundings. The hotel offers both
the convenience of the city and a serene and peaceful environment. The
rooms adopt a Japanese traditional
architecture style such as shoji paper screens and sliding doors. It also
has high-class restaurants and bars.

TOKYU STAY AOYAMA RESIDENCE

MAP P22

This urban type, monthly-lease serviced apartment is deal for a long


stay. The apartments provide all the
necessary furnishings and appliances for comfort or convenience, as
well as various front desk services
equal to hotel standards, such as
maid services for room cleaning and
changing linens.

2-27-18 Minamiaoyama, Minato Ward, Tokyo


03-3476www.tokyustayresidence.com/aoyama/
Take a sub1534
way Ginza Line from Shibuya station and get off at Gaienmae station.
Two-minute walk from the Gaienmae station 1a exit!

There are some highly recommended hotels in


the Akasaka and Aoyama districts, a short distance from Shibuya. You might like to expand
the range of your activities by staying in these
classy districts as a starting point for your trip.

AKASAKA EXCEL HOTEL TOKYU


2-14-3 Nagata-cho, Chiyoda Ward, Tokyo,
03-3580Check-in: 2:00pm,
2311,
Check-out: 11:00am,
www.akasaka-e.tokyuhotels.
Take a subway Ginza
co.jp
Line from Shibuya station and
get off at Akasaka-mitsuke
station. One-minute walk from
the Akasaka-mitsuke station
No. 10 exit.

The concept of this hotel is as a


private retreat to enjoy a night out
in Tokyo. The hotel is located near
a subway station in the highly functional Akasaka district, a place for
business during the day with a great
night life at the finest restaurants
and bars. Convenient access from
Akasaka to Shibuya! The color tones
of the elegant hotel rooms will take
away all the tiredness of the day.

TOKYU STAY AOYAMA Premier


03-3497-0109
Check-in: 3:00pm,
Check-out: 11:00am
www.tokyu
stay.co.jp/hotel/AO/

MAP P22

Note: The address and access method to Tokyu Stay Aoyama


Premier is the same as Tokyu Stay Aoyama Residence.

This hotel is located in the classy Aoyoma district. The first and second
floors accommodate Passage Aoyama shopping center that has shops
and restaurants popular with women. The hotel is very close to the green
environment of Meiji Jingu Gaien/Stadium and the fashionable boutiques
of Omotesando. It is very enjoyable to stroll around Aoyama!

21

Omotesando/Harajuku

22

From main streets to back alleys,


the whole town is very exciting!
The Omotesando district is replete with high-class
brand boutiques and new hotspots, while the Harajuku district is always crowded with young people. If
you step into the alleys from the main streets, you
will find many specialty shops with their own distinct
characteristics!

Meiji Jingu Sirine MAP

Takeshita Dori MAP

This shrine draws the highest number of visitors in Japan on New Years Day. Meiji Shrine
is located in a vast woodland area of about
700,000 square meters with a quiet and solemn atmosphere. This man-made forest has
about 170,000 trees of 245 different species.
Kiyomasa no Ido (Kiyomasas well) in the
garden of this shrine has recently become
popular as a power spot (for positive spiritual
energy), especially among young people.

Takeshita Dori is a street about


350m long from Harajuku station
to Meiji Dori and is lined with shops
specifically for attracting young
teenage girls and boys. These shop
fronts display colorful goods starting
from accessories to clothing, popular celebrity merchandise, as well
as crepe shops. The latest young
fashion trends start from this street!

1-1 Kamizono-cho, Yoyogi, Shibuya Ward,


Tokyo
Open from
03-3379-5511
sunshine to sunset (Open and closing hours vary
depending on month)Open 365 days a year
http://www.meijijingu.or.jp/

Harajuku Takeshita Street Shopping


Mall Association Office, Suite 406,
Harajuku No. 3 Coop, 1-9-3 Jingumae,
Shibuya Ward, Tokyo
http://www.takeshita-street.com/

TOKYU PLAZA OMOTESANDO HARAJUKU


MAP
This shopping mall opened in April 2012 near the
Jingumae intersection, which is a center of Japanese
fashion and culture. The mall has assembled tenants
based on its development concept of showcasing oneof-the-kind merchandise that you can only buy here.
Check out all of the shops (brands introduced first
time in Japan, flagship shops, and shops with new line
business) in this mall. The mall has a rooftop terrace
called Omohara no Mori (Omohara Woods) created
with many trees to form a green zone in harmony with
that of the neighboring Meiji Shrine and zelkova trees
along Omotesando avenue.

4-30-3 Jingumae,
Shibuya Ward, Tokyo,
03-3497-0418
B1F to 5F open
11:00am to 9:00pm, 6F and 7F
open 8:30am to 11:00pm
Open 365 days a year
http://omohara.
tokyu-plaza.com/

Tokyos Tokyo is a place for you


to experience Japanese manga and
anime from a new perspective. Lifestyle
g
goods
are displayed on shelves that resemble comic book frames. Shoppers
can take a picture with popular lines
from manga or anime!

Tokyo
s Tokyo (5F)

bills
OMOTESANDO (7F)
DAICI ANO

GLAM BABY (4F)


GLAM BABY offers custom-made decorations with
Swarovski rhinestones for yourr
AM
caps, clothes, cellphones, etc. GLAM
ans
BABY endeavors to promote Japans
tiful
new culture of delicate and beautiful
ops
decoration and artwork. The shops
ylexpert staff helps you to look stylish and sparkling from headto-toe!

TThe
he bills
ls kingg of breakfast
restaurant serves fluffy ricotta
hotcakes with organic melt-in-yourmouth scrambled eggs. Its a wonderful treat to eat at bills, facing a rooftop
terrace surrounded with the trees of
Omohara no Mori (Omohara Woods),
and looking down on Omotesanj
do and Harajuku.

Additional information on
Omotesando and Harajuku
Omotesando is the name of a street that stretches from Harajuku station to Aoyama Dori. It was built as an approach to Meiji
Shrine, which is dedicated to the deified spirit of Emperor Meiji
in the Taisho era (1920s). Today, Omotesando is widely accepted as the name of the area surrounding this street lined with
many brand boutiques and specialty shops. The Omotesando
and Harajuku districts have become trendsetting spots for the
latest fashions and a hub for people who follow the latest changes in fashion very closely.

23


Jiyugaoka

Fashionable Town Full of


Fine Goods and Confections!
Jiyugaoka is about 8 minutes by a Limited Express train of Tokyu
Toyoko Line from Shibuya. After browsing the multitude of shops
with unique and distinct characteristics and enjoying delicious
confections, take some time to explore the quieter streets of
Jiyugaoka.

Trainchi Jiyugaoka

Horiday APARTMENT
(1F)

MAP
This shopping mall is located next to
the Tokyu Oimachi Line. It has 13 fashionable shops of the quality expected in
a town like Jiyugaoka with distinctive
characteristics of their own, including a
shop for interior decoration and design
goods popular among all age groups
and an open caf where you can order
upscale French toast!
2-13-1 Jiyugaoka, Miguro Ward, and
5-42-3 Okusawa, Setagaya Ward, Tokyo
03-3477-0109 (Tokyu Customer Center)
10:00am to 8:00pm (restaurant open
hours may vary).Store may be closed due
to special events and holidays.
http://trainchi.jp/

Cushions 2,625 each


Handkerchiefs 630 yen each

03-6715-6538
http://www.holidayapm.com

This shop carries a lot of items such as fabric goods and dresses made
from original feminine print cloth as well as interior decoration and design
items. In some ways, the items remind us of the good old days and are
popular among children and adults.

Yocco
s french toast by LOBROS
(1F)

VOM FASS

(1F)

The customer can choose


a bottle of the desired
size and design!

This high-quality specialty store sells


olive oil, vinegar, and liquor. Most
products are sold German style by
the amount required by a customer. You can also taste the products
before buying. The desired amount
of a selected item can be purchased
from 100mL (minimum).

03-6715-6737
http://www.vomfass.co.jp

D.couture Jiyugaoka

Yoccos Special
Egg Toast with Fruit
1,350 yen

LOBROS dining & caf has gone through a


renewal and has been restarted as a French
toast caf. It offers a wide-ranging menu
from sweets to meals made with carefully
selected ingredients. This caf has an open
kitchen that allows you to view and discover the delights of cooking.

03-5483-4600
11:00am to 10:00pm
(Last order)
http://www.lobros.
co.jp

Jiyugaoka Sweets Forest

(1F)

MAP
This confectioneries theme park offers premium desserts prepared by topnotch patissiers. The theme park holds various
events for each season. Be sure to check out the special confections that you can eat only here!

The interior decoration of D.couture conveys


the impression of a French room. This shop
carries a collection of chic and antique-style
timeless pieces and jewelry and accessories. The shop will inspire you to renovate
your room and indulge yourself with a sophisticated look!

24

A wonderful selection of
chic jewelry and accessories including necklaces and key chains

03-3721-1345
http://www.
d-couture.jp

1st Floor to 3rd Floor,


La Coeur Jiyugaoka
2-25-7 Midorigaoka,
Meguro Ward, Tokyo
03-5731-6600
10:00am to
8:00pmClosed
January 1st (closing days
may vary in June)
http://www.
sweets-forest.com/

hands be fullel with Jiyugaoka


MAP
2nd Floor, fullel
with Jiyugaoka building,
1-6-9 Jiyugaoka,
Meguro Ward, Tokyo
03-3718-1091
10:00am to
9:00pmStores may
be closed due to special
events and holidays.
http://
be.tokyu-hands.co.jp/

This lifestyle shop sells


cosmetics and stationery
items along with stylish
household knickknacks. It
carries high-quality attractive items for your everyday
enjoyment.

Wide selection of
organic cosmetics
for tender skincare, favored by
natural-cosmetic
products lovers!

Note: The items may vary according


to season and some products may
be discontinued

katakana

TWG Tea Jiyugaoka


MAP

MAP

The first tea boutique opened by a popular tea salon


of Singapore. TWG Tea serves its original tea blends
made of tea from 36 countries. You can have tea
with meals or confections that are a perfect complement to a cup of tea!

Popular TWG Earl Grey


Gentleman Tea 3,000 yen

1-9-8 Jiyugaoka,
Meguro Ward, Tokyo
03-3718-1588
11:00am to 9:00pm
Stores may be closed due to
special events and holidays.
http://www.twgtea.
com/

This knickknack shop


presents the concept of a
souvenir shop with a collection of cool items made
in Japan. All of the shops
merchandise is collected from all over Japan.
Some are Japanese traditional crafts and some
are very unique humorous
products. This place represents the cool Japan
of today!

Soup Stock Tokyo Jiyugaoka

1st Floor, Daiichi Wachi Bldg., 5-20-21 Okusawa,


Setagaya Ward, Tokyo
03-5731-0919
11:00am to 8:00pmStores may be closed due to
http://katakaspecial events and holidays.
na-net.com/

Charming Mt. Fuji tissue holder


(case3776) 1,575

MAP

Explore Kuhonbutsu
River Green Street!
Six to eight types of soups are always
available at the shop. Regular size cup
(250cc) 610 yen

Soup Stock Tokyo is a meal soup special shop inside the


station. This shop serves various types of soups such as
Japanese, Western Continental, and Chinese, made with
carefully selected vegetables, meat, and other ingredients
procured from all over Japan. These soups are so generously full of ingredients that your stomach can be satisfied
with just one bowl! If you are really hungry, try the set menu
for soup with Japanese-style curry and rice.

Inside Jiyugaoka station,


1-30-1 Jiyugaoka, Meguro Ward,
Tokyo
03-5731-5237
7:30am to 10:00pm
365 days a year
http://www.
soup-stock-tokyo.com/

Jiyugaoka is an ideal town for strolling in


streets lined with many small retail shops.
One of the popular spots in Jiyugaoka is
Kuhonbutsu River Green Street. This river-side street surrounded by green trees
makes you feel closer to nature. You can sit
on benches and enjoy reading, talking with
your friends, eating, and so on! During cherry
blossom season, a canopy of pinkish flowers
in full bloom cover the street and give it a
gorgeous appearance in contrast to other
times of the year.

25

Futakotamagawa/Kaminoge

Todays trendy suburban town situated


in a riverside and green environment!
Futakotamagawa is a town along the Tamagawa River
about 12 minutes by fastest train from Shibuya. Surrounded by nature, this town has many out-of-way places that
are interesting to visit and eat out besides from Futakotamagawa rise, which is one of the largest shopping centers
in Tokyo.

Futakotamagawa
FUTAKO TAMAGAWA RISE SHOPPING CENTER
MAP
This shopping mall houses 158
popular shops in Tokyo. It is directly connected to Futako-tamagawa
station and attracts local residents
as well as shoppers from afar.

open hours and closing days may vary depending on stores

2-21-1 Tamagawa,
Setagaya Ward, Tokyo
03-3709-9109
10:00am to 9:00pm
Closed January 1st (Open hours
and closing days may vary depending on stores)
http://sc.rise.sc/

override

(3F)

The brand theme of this hat shop


is a sense of Japan. There has
been a custom of wearing a hat
or cap to cover ones head in
Japan for a long time. This shop
sells hats and caps that can be
worn in a casual manner characteristic of such historic trends.
This rise shop carries a wide
selection particularly for women.

SHINA (5F)

Capeline hat popular with women every year 9,240 yen


(including tax)

03-6805-6750

This lifestyle shop carries a collection of


household goods rooted in Japanese traditional culture that are arranged to suit
modern lifestyles. Take a look and enjoy
the simplicity of beauty in the products.
03-6431-0755

Folding fan made using


the best of old Kyoto traditions and techniques
3,780 yen (including tax)

VIS

(4F)

This specialty shop carries high-quality


fashion apparel from cute and casual to
sophisticated womens outfits.
03-5716-1535
http://www.visjp.com/

Attractions of Futakotamagawa
that reveal the daily life of Tokyo
Futakotamagawa is a residential area that has a bountiful
natural environment further enriched with the quietly-flowing
Tamagawa River and the only place in Tokyo with a ravine. Futakotamagawa used to be a resort town during the Edo era.
This township is highly recommended for tourists who want to
get away from the bustle of the city and enjoy a leisurely sightseeing trip. You can experience an upwardly mobile daily life of
Tokyo that is somewhat different from the older parts of Tokyo.

26

FUTAKO TAMAGAWA RISE Dogwood Plaza

CHOJIRO

(8F)

KAITEN-SUSHI CHOJIRO KYOTO

MAP

CHOJIRO is a conveyor belt sushi shop that


uses high-quality fish and other ingredients
available during the season. In addition to
carefully selected high-quality ingredients,
the exquisite sushi arrangements are another attractive feature. The shop also serves
inspired set menus for women customers.
03-6431-0658
http://www.chojiro-kyoto.com

(2F)

HAMAMONYO

This commercial complex is


2-23-1 Tamagawa, Setagaya Ward, Tokyo
on the left when you come
03-3707-7311
out of the ticket gates at
shops: 10:00am to 9:00pm, restaurants:
Futako-tamagawa station. It 11:00am to 11:00pm
has a large number of restau- Closed January 1st (Open hours and closing days
rants, cafes, specialty shops, may vary depending on stores)
http://www.dogwood-plaza.com/
and much more.
open hours and closing days may vary depending on stores

This shop specializes in textile knickknacks with dye patterns created using
Yokohama-style nassen dyeing and
printing techniques. It offers seasonal
items including tenugui hand towels,
handkerchief towels, and tote bags.

Tenugui hand towel


folded to look like a
book, 1,050 yen (including tax)

03-6805-7016
http://www.hamamo.com

KEYUCA

(3F)
This popular shop sells lifestyle goods
that are both functional and have excellent design based on the shops
concept of simple and natural. The
shop also carries its original items!

FUTAKO TAMAGAWA RISE OAK MALL


MAP

03-5797-5901
http://www.keyuca.com

Kaminoge
The Gotoh Museum
This shopping mall houses local individual shops such as a vegetable
store and restaurants and bars favored by the local residents of Futakotamagawa.
2-21-1 Tamagawa, Setagaya Ward, Tokyo

BAR

BAR OHTA-YA (2F)


2-21-1
Tamagawa, Setagaya
Ward, Tokyo
03-3707-4450
5:00pm to
11:00am (Last order
uuntil 12:30am)
SStores may be closed
ddue to special events
aand holidays.

This establishment is a standing-only bar (with a few stools) where you


can casually drop in for a drink. Otaya serves a set menu with your
choice of drinks (2 glasses) and one type of nibbles for 1,000 yen. Stop
by Otaya to experience the mood of the locals.

MAP
Gotoh Museum is a private museum that
exhibits the private collection of Keita Goto,
founder of Tokyu Corporation and also a
known antique art collector. The museum
houses antique art pieces starting from the
illustrated handscroll of The Tale of Genji,
which is listed as a National Treasure (right
photo), and other important artworks of Japan
as well as China.
3-9-25 Kaminoge, Setagaya
Ward, Tokyo
03-5777-8600
(pre-recorded voice message)
10:00am to 5:00pm
(last admission before 4:30pm)
Closed Mondays. The museum will be
open on a public holiday Monday, but
closed on the following day instead.
Closed during New Year holidays, between exhibitions, and summer-time
maintenance period. Admission paid
http://www.gotoh-museum.
or.jp/

Photo by Shigeo Ogawa

27

28

29

Tokyu Line Guide

Tour the Trendy Triangle Zone


on the Tokyu Line!
The Triangle Zone contains many attractive towns starting from Shibuya to Jiyugaoka and Futakotamagawa.
Information on using the convenient Tokyu Line to travel to these towns is introduced below.

Purchasing a Train Ticket

The photos and information below tell you how to purchase a ticket to
get on the Tokyu Line.

Find the station of your destination and


fare on the route/fare chart at the station.

Purchase a ticket from the ticket


machines near the route/fare chart.

To purchase a ticket, you will use the


touch panel.

You can select Japanese or English


fare display on the touch panel.

Touch the fare button of the


station of your destination.

Insert coins or bills into the ticket machine


slot.

Discount-priced Ticket Information!


Triangle Ticket
A Triangle Ticket (see P13) is good for a full
day of unlimited rides to and from all stations
between Shibuya, Jiyugaoka, and Futakotamagawa stations. The Triangle Ticket can be
purchased from a ticket machine (except in the
Kodomono-kuni Line and Setagaya Line stations). The ticket price is different depending on
the station where you get on the train. (Example: When you purchase the ticket at Shibuya
station, adult 390 yen children 200 yen.)

sample

The ticket and change (if any) will be


ejected from the ticket machine.

Collect your ticket and go to the ticket


gate.

Minatomirai Ticket
A Minatomirai Ticket is good for a full day of unlimited rides, which is convenient when you are going
to Yokohama. It combines a round-trip ticket to Yokohama station from any station on the Tokyu Lines
(except Yokohama station, and Kodomono-kuni
Line and Setagaya Line stations) with a one-day
pass on the Minatomirai Line. This ticket is very
useful when you travel to Minatomirai station or Motomatchi-Chukagai station. The Minatomirai Ticket
can be purchased from a ticket machine. The ticket
price is different depending on the station where
you get on the train.

Before Boarding a Train

30

Be careful when you get on an Express or


Limited Express train!

Special Trains during Peak


Hours

Tokyu Lines have Local, Semi-Express, Express, and Limited Express (Commuter Limited Express) train services. While no extra
fee such as Limited Express fare or Express fare is necessary,
these trains will not stop at some of the stations. Only local trains
stop at every station.

Note that some train cars with a


women-only car sticker on the
Tokyu Lines are reserved for women
only during peak hours of a day.

Using the PASMO Card


What is the
PASMO Card?
Purchasing the
PASMO Card

Using the
PASMO Card

Convenient IC card ticket that eliminates the


need to purchase tickets every time!

sample

You can charge a PASMO IC card with advance cash payment so that fares for getting on and off trains and
buses can be automatically calculated and you do not need to purchase tickets each time when you get on
trains or buses. You can also use PASMO card as electronic money to make purchases at eligible stores.

You can purchase a PASMO card at a station or from the ticket machines on Tokyu Lines (except Kodomono-kuni Line stations). There are two types of PASMO cards, Blank PASMO and Named PASMO.
To purchase a Named PASMO, you need to register your private information, thus it is easier to purchase
a Blank PASMO.
Price of PASMO card: 1,000 yen minimum (including a 500-yen deposit)
Charge amount: In increments of 1,000 yen
You can use the same PASMO card repeatedly by charging it.

Just Touch the PASMO Card on a Reader


You can pass through the automatic ticket gates by just touching the PASMO card on the reader of the
ticket gate. You can also use the card to pay for your purchase at eligible PASMO electronic money
stores by simply holding it over the reader.

Convenient for
Shopping!

The PASMO card can be used in many stores such as toks shops inside Tokyu Line stations. To use
the PASMO card, first confirm whether that the PASMO sticker for accepting payment with the card is
displayed on the shop.

Refund

When you no longer need the PASMO card, you can get a refund from the station counters. A handling
charge (210 yen) will be deducted from your PASMO card and the remaining money together with your
deposit (500 yen) will be refunded.
PASMO is a registered trademark of Pasmo Co., Ltd.

How to pass through the automatic ticket gates at


Tokyu Line stations!
(Except Kodomono-kuni Line stations and some Setagaya Line stations)
PASMO Card Reader
on the Ticket Gate
Just hold the PASMO IC card over the reader. When a short beep
sounds, admission to the station is recorded on the card and the
ticket gate opens for you to pass. When you exit the station, hold the
card over the reader in the same way as you entered the station. The
fare is automatically deducted from the amount charged in your card
and you can pass through the gate.

Using a Train Ticket


To enter the station, insert the train ticket into the slot of a ticket gate.
The ticket is ejected from a slot at the other end of the ticket gate.
Dont forget to retrieve the ticket and head for the relevant platform.
To exit the station, insert your ticket into the exit gate slot and you can
pass through the gate. This time, no ticket will be returned at the gate.

Cautions!
Ticket gates with no ticket slot!
Some ticket gates are provided exclusively for IC cards. These ticket
gates do not have ticket slots, and you cannot pass through the gate
using a ticket. Use the ticket gates that allow you to use tickets at
the stations.

If the ticket gate closes on you, consult a station


attendant!
The ticket gates will close if the ticket fare is incorrect or the type of
ticket is not acceptable. Dont be alarmed! Just ask a station attendant nearby, and they will clarify the matter for you.

31

Heading for Shibuya from the Airport!


See the following information on how to go to Shibuya from Haneda Airport and Narita Airport.

Access to Shibuya from Haneda Airport


Using Keikyu Line
The Haneda Airport International Arrival Lobby
is on the second floor. Take an elevator or escalator and go down to Haneda Airport International Terminal station of Keikyu Line on the
basement second floor. From Haneda Airport
International Terminal station, it takes about
15 minutes to Shinagawa station by Keikyu
Airport Limited Express or about 22 minutes
to Shinagawa station by Keikyu Airport Express. Change trains at Shinagawa station to
JR Yamanote Line. It takes about 12 minutes to
Shibuya station by JR Yamanote Line.

Using Tokyo Monorail Line


The monorail platform of Haneda Airport International Terminal station is on the same
(second) floor as Haneda Airport International
Arrival Lobby. It takes 14 minutes on the fastest
monorail train from Haneda Airport International Terminal station to Hamamatsucho station.
Change trains at Hamamatsucho station to JR
Yamanote Line. It takes about 18 minutes to
Shibuya station by JR Yamanote Line.

SHIBUYA

Access to Shibuya from Narita Airport


Using JR Narita Express
Take an elevator or escalator from the first floor
arrival lobby of Terminal 1 and Terminal 2 to
go to JR Narita Airport station on the basement
first floor. It takes about 80 to 85 minutes from
JR Narita Airport station to Shibuya station.

Using Keisei Skyliner


Take an elevator or escalator from the first floor
arrival lobby of Terminal 1 and Terminal 2 to go
to the Keisei Electric Railways ticket gates on
the basement first floor. It takes 36 minutes on
the fastest train from Narita Airport Terminal 2
station to Nippori station. Change trains at Nippori station to JR Yamanote Line. It takes about
27 minutes to Shibuya station by JR Yamanote
Line.

Locations of Shibuya
Tourist Information Centers
Many tourists come to Shibuya from various countries, so tourist
information centers are provided for non-Japanese tourists near
the station. Stop by a center and ask about a hotspot or shop you
want to visit in Shibuya area.

FROM HANEDA AIRPORT


Using the Limousine Bus Service
You can purchase tickets at the airport limousine tickets counters on the second floor of
the Haneda Airport International Arrival Lobby.
Take an elevator or escalator to the limousine
bus stop area on the first floor. Get on the bus
at the No. 4 bus stop for Shibuya (departures
times from 6:10am to 11:25pm) or the No. 6 bus
stop (departure times at 0:00am and 0:30am).
It takes about 50 to 60 minutes from Haneda
Airport International Terminal station to CERULEAN TOWER TOKYU HOTEL, Shibuya station,
and Shibuya Mark City.

FROM NARITA AIRPORT


Using the Limousine Bus Service
You can purchase tickets at the airport limousine tickets counters on the first floor of the
Narita Airport International Arrival Lobby. It
takes about 1 hour and 15 minutes to 1 hour
and 55 minutes from the Nos. 1 and 10 bus
stops of first floor Terminal 1 and Nos. 7 and 17
bus stops of first floor Terminal 2 to CERULEAN
TOWER TOKYU HOTEL and SHIBUYA EXCEL
HOTEL TOKYU.

MAP P16

SHIBUYA TOURIST INFORMATION (Basement 2nd


floor underpass in Shibuya station)
Route If you came to Shibuya station on the Denentoshi Line,
Hanzomon Line, Toyoko Line, or Fukutoshin Line, take Miyamasuzaka
Center Exit. The information center is on your right.
Route To go to the information center from JR Shibuya station or
outside, take Exit No. 8 to go down to the underpass. The information
center is located on the way to Exit No. 9 or No. 15.
10:00am to 7:00pm (Years end and New years day are excluded)
MAP P17

Shibuya Hikarie
Ticket PIA & Town Joho (area information) (4F)
This area information bureau for information on recommended spots
in Shibuya has been set up by Ticket PIA, where you can purchase
tickets of various types of events (movies, plays, concerts, etc.).
03-6434-1679
10:00am to 8:00pm

Potrebbero piacerti anche