1. QUE ES UNA ENFERMEDAD PROFESIONAL?

El concepto de enfermedad profesional aparece recogido en el artculo

116 de la LGSS, el cual dice que el dao, patologa mdica o
traumtica, provocada por la presencia en el medio ambiente laboral
de agentes fsicos, qumicos o biolgicos que merman la salud del
trabajador. Es algo previsible si se conoce la actividad que realizan
los trabajadores, sus sntomas se manifiestan de manera lenta y
progresiva despus de un largo perodo de latencia que puede durar
aos.

2. QUE ES EL SINDROME ARDYSTIL?

Se trata de una intoxicacin que afect a un gran nmero de

trabajadores de una empresa dedicada a la aerografa textil situada
en Valencia.
Los trabajadores, en su mayora jvenes, haban sido intoxicados por
inhalacin de productos qumicos, tales como tricloroetano, tolueno,
naftas derivados del petrleo estimndose el tiempo de exposicin
de entre 3 a 12 meses.
Todos estos componentes, la mala ventilacin de los lugares de
trabajo y la no proteccin de los trabajadores, deriv en una
enfermedad profesional, la cual se va a tratar a continuacin.
Al principio, los primeros afectados recurran al artculo 115 de la
LGSS para que se determinase como un accidente de trabajo, pero
los peritos afirmaban que aunque la enfermedad no estuviese incluida
dentro de la lista de enfermedades profesionales, si que haba
presentes substancias qumicas que llevaron a los trabajadores a
sufrir enfermedades derivadas de la inhalacin de dichos
componentes.
Por lo tanto, en el ao 1993, se dict una resolucin temporal de la
Seguridad Social por la cual se inclua en la misma la inclusin de
esta enfermedad, ya que hasta ese momento, la nica referencia
normativa, se hallaba en el RD 1995/1978, encajada de modo
genrico en el nmero 6 del apartado C, con el nombre de
enfermedades causadas por irritacin de las vas areas superiores
por inhalacin o ingestin de polvos, lquidos, gases o vapores.
1

Hay que tener en cuenta que muchos de los agentes que eran
manejados por los trabajadores, tales como aminas, teres
aparecan recogidos en el apartado A del RD 1995/1978.
Esta enfermedad comnmente denominada como sndrome Ardystil
se denomin Neumopata intersticial difusa, recogida con ese
nombre en el RD 1299/2006, situada en el grupo 4 sobre
enfermedades provocadas por inhalacin de sustancias no
comprendidas en otros grupos, subgrupo 7 (Neumopata intersticial
difusa).
En este caso concreto, el nmero de actividad es el 19 y el cdigo
4H0719.
El conjunto se situaciones que se produjeron, elevaron a 80 el
nmero de enfermos por fibrosis pulmonar y 6 muertos. Destacando
tambien que algunos hijos de los afectados presentan del mismo
modo esta enfermedad.

3. EFECTOS
La cuestin es, si se saba que estos componentes eran nocivos para
los trabajadores, por qu no se tomaron las medidas oportunas
antes de que tuviese lugar el problema?
Pues bien, hay que mencionar que en esos aos ya haba una serie de
normas relativas a la proteccin de la seguridad y salud de los
trabajadores, de forma genrica nos encontramos ante:
-Decretos que prohben la utilizacin de determinados agentes
especficos, Real Decreto 88/1990.
-Decretos relativos a la limitacin de comercializacin y uso de
determinadas sustancias, Real Decreto 1406/1989.
-Limitacin de los txicos en el trabajo, mediante la directiva 91/322
de valores mnimos indicativos.
Por tanto se entiende que si la gravedad de las circunstancias y de las
consecuencias sufridas por parte de los trabajadores fue tan severa,
se debe a que el empresario no tom las medidas oportunas para
eliminar o limitar el riesgo, ya que si se hubieran tomado las medidas
oportunas, los trabajadores no hubieran inhalado las cantidades

suficientes de componentes qumicos para desarrollar una

enfermedad profesional.

4. TOXICIDAD
Algunos agentes qumicos, ya se saba de su existencia y de su uso y
aparecan recogidos en el RD 1995/1978, algunos de ellos son:
-Derivados halogenados de los hidrocarburos alifticos, perteneciente
al grupo 27, seccin A.
-Glicoles, perteneciente al grupo 29, seccin A.
-teres, perteneciente al grupo 30, seccin A.
-Benceno, tolueno, xileno y otros homlogos del benceno,
pertenecientes al grupo 37, seccin A.
-Naftaleno y homlogos, perteneciente al grupo 38, seccin A.
-Aminas, perteneciente al grupo 41, seccin A.
Estos compuestos eran en esencia tintes y compuestos disolventes.
Todos estos compuestos qumicos, eran empleados en la empresa
para poder estampar las telas, son componentes que se inhalaban
por las vas respiratorias de los trabajadores y provocndole
enfermedades, ya que como se ha clasificado anteriormente, se
tratan de supuestos qumicos nocivos para la salud.
La mayora de estos compuestos se sabe que eran nocivos si se
inhalaban, en cantidad suficiente, por parte de los trabajadores, por
lo que mostraban sntomas relativos al empleo de este tipo de
componentes.

5. SINTOMAS DE LOS TRABAJADORES

Los primeros sntomas que manifestaban los trabajadores eran
sntomas genricos, tales como la sequedad de mucosas, tos seca,
hemorragias nasales, cansancio, mareos, insuficiencia respiratoria,
disnea

Todo esto derivo en algunos afectados en bronquitis obliterante con

neumopata organizada y en otros deriv en fibrosis pulmonar, con el
resultado de muerte.

6. CONCLUSIONES

7.BIBLIOGRAFA

Real Decreto 1995/1978, de 12 de mayo, por el que se apruebe a el cuadro

de enfermedades profesionales en el sistema de la Seguridad Social.
Real Decreto 1299/2006, de 10 de noviembre, por el que se aprueba el
cuadro de enfermedades profesionales en el sistema de la Seguridad Social
y se establecen criterios para su notificacin y registro.
http://blogs.unir.net/1219-el-sindrome-ardystil-un-cambio-en-el-cuadro-deenfermedades-profesionales-ii
http://www.istas.ccoo.es/intra/wi/daphnia.asp?articulo=306
http://es.pneumowiki.org/mediawiki/index.php/S
%C3%ADndrome_de_Ardystill