Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
poca 1. Ao 2, N 8 - 2013
Presupuesto 2014
eleva la inversin pblica en 19%
Pg. 5
Condecoracin a personalidades
e instituciones con medallas Ana
Mara Romero y Franz Tamayo
Pg. 8
Editorial
L
Asamblea
Legislativa
Plurinacional
Cmara
de Senadores
Gabriela Montao V.
Presidenta
Luis Va C.
Oficial Mayor
Luca Surez B.
Jefa de Prensa
Alexei Camacho R.
Jefe de UEIL
Juan Quiroga M.
Responsable Boletn
Bonny Caldern M.
Diseo y Diagramacin
Gustavo Verduguez A.
Fotografa
Depsito Legal:
4-3-57-12 P.O.
La Paz, Bolivia
Pgina
ndice
Personas que denuncien o sean testigos sern protegidas por ley.......... Pg. 5
Condecoracin a personalidades e instituciones........................................ Pg. 8
Presupuesto 2014 eleva la inversin pblica en 19%................................. Pg. 10
Asamblea aprueba Ley de Bomberos............................................................... Pg. 15
Notas Breves............................................................................................................... Pg. 17
Biografas..................................................................................................................... Pg. 18
w w w. s e n a d o . b o
Pgina
La intervencin
del Estado en
la economa
es una de las
caractersticas
del nuevo modelo
econmico. As el
fortalecimiento
y creacin de
empresas pblicas
se constituye en
el motor de la
nueva arquitectura
econmica.
w w w. s e n a d o . b o
100% son 20; entre ellas, Empresa Nacional de Telecomunicaciones (ENTEL), YPFB Transporte
S.A., Empresa Elctrica Corani,
Compaa Elctrica Central Bulo
Bulo S.A., Distribuidora de Electricidad La Paz, Air PB Bolivia
S.A., DATACOM S.R.L., y Empresa Guaracachi.
El establecimiento de empresas estatales busca garantizar
el cambio del patrn primario
exportador, la empresa pblica,
a nombre del pueblo boliviano,
asume un rol protagnico en el
proceso de implementacin del
modelo econmico productivo
a travs de la administracin
del derecho propietario sobre
los recursos naturales, el control estratgico de los circuitos
productivos y la generacin de
procesos de industrializacin,
para producir bienes y servicios con valor agregado que
permitan cubrir las necesidades
bsicas del mercado interno, y
generar y fortalecer sus capacidades exportadoras con los excedentes.
La intervencin del Estado en la
economa es una de las caractersticas del nuevo modelo econmico. As el fortalecimiento y
creacin de empresas pblicas se
constituye en el motor de la nueva arquitectura econmica
La Constitucin Poltica del Estado erige el nuevo modelo econmico boliviano y lo caracteriza
como plural y orientado a mejorar la calidad de vida y el vivir
bien de todas las bolivianas y los
bolivianos, reconociendo dentro
la economa plural a cuatro formas de organizacin econmica:
comunitaria, estatal, privada y
social cooperativa, articulando
estas formas, sobre los principios
de complementariedad, reciprocidad, solidaridad, redistribucin, igualdad, seguridad jurdica, sustentabilidad, equilibrio,
justicia y transparencia.
Pgina
La Ley establece que los funcionarios y ejecutivos de empresas pblicas que usen de forma indebida
informacin privilegiada para
w w w. s e n a d o . b o
w w w. s e n a d o . b o
Pgina
Proteccin a vctimas
Entre las medidas de proteccin que establece la ley est la preservacin de identidad y confidencialidad de los datos personales, preservacin de los derechos laborales, proteccin policial para el traslado,
cumpliendo diligencias administrativas y judiciales o en el domicilio
de la persona, utilizacin de recursos tecnolgicos para evitar que la
persona protegida sea identificada por su aspecto fsico o su voz.
Las medidas de proteccin previstas expresamente por la presente
Ley, pueden ser otorgadas antes, durante y despus de un proceso,
siempre y cuando una persona haya realizado o se disponga a realizar
una actividad protegida, seala el artculo 6.
Cualquier medida de proteccin deber ser tramitada con la mxima
celeridad y a travs de procedimientos informales y expeditos.
Asimismo, la norma permite el uso de elementos que cambien temporalmente el aspecto fsico de la persona protegida, como el color del
cabello y ojos, rasgos faciales y otros que impidan su reconocimiento.
1. Preservacin de identidad y confidencialidad de datos personales.
2. Preservacin de sus derechos laborales.
3. Proteccin policial para el traslado a fin de cumplir diligencias administrativas y/o judiciales.
4. Custodia policial en el domicilio de la persona.
5. Uso de sistemas tecnolgicos que impidan que la identidad de la
persona sea conocida.
6. Mtodos de distorsin del aspecto fsico o de la voz.
7. Alojamiento temporal en albergues destinados a proteccin de vctimas
y testigos; cuya ubicacin debe ser reservada y con custodia policial.
8. Atencin psicolgica.
9. Separacin del resto de la poblacin carcelaria o su traslado, bajo reserva, a otro recinto penitenciario, donde se le brinde mayor seguridad en
el caso de persona protegida que se encuentre privada de libertad.
10. Otras que se puedan adoptar para preservar la seguridad de la persona protegida.
Para la preservacin de identidad y confidencialidad de datos personales, el Ministerio de Gobierno, el Ministerio de Transparencia Institucional y Lucha contra la Corrupcin, el Ministerio Pblico y la Polica
Boliviana deben establecer mecanismos que permitan realizar denuncias bajo reserva de identidad.
Pgina
w w w. s e n a d o . b o
Pgina
w w w. s e n a d o . b o
Pgina
La presidenta de la Cmara de
Senadores, Gabriela Montao,
sostuvo que el reconocimiento
que hace esta instancia legislativa
es un agradecimiento a las personas e instituciones que ayudaron
a construir un mejor futuro para
las prximas generaciones.
Las instituciones y personalidades meritorias que fueron reconocidos con la Condecoracin
Especial Ana Mara Romero De
Campero, por su actividad pblica en el mbito de la defensa
de la democracia, los derechos
humanos y las luchas sociales.
Estas son:
Radio Nacional de Huanuni,
por la defensa de la democracia, los derechos humanos y las
luchas sociales. Propuesto por
la senadora Sandra Soriano.
Radio Pio XII, por la defensa
de la democracia, los derechos
humanos, los recursos naturales y las luchas sociales. Propuesto por la senadora Soriano.
Sra. Silvia Lazarte Flores, en
reconocimiento a una mujer
lder indgena que llev adelante la transformacin de
Bolivia, a travs de la construccin de la Constitucin
Poltica del Estado, demostrando a lo largo de su trayectoria poltica, un trabajo constante de lucha, conviccin y
consecuencia. Propuesto por
la senadora Nlida Sifuentes.
Sra. Leonida Zurita Vargas,
en reconocimiento a sus convicciones que se convirtieron
en el fragor de la lucha por la
democracia. Propuesto por la
senadora Sifuentes.
w w w. s e n a d o . b o
Colegio Santa Mara Magdalena Postel, en ocasin de celebrar sus Bodas de Oro y en
mrito a los relevantes servicios a la educacin. Propuesto
por el senador Andrs Villca.
w w w. s e n a d o . b o
Pgina
El PGE se aplica a todas las instituciones del sector pblico que comprenden los rganos del Estado P
funciones de control, de defensa de la sociedad y del Estado, gobiernos autnomos departamentale
originario campesinos, universidades pblicas, empresas pblicas, instituciones financieras ba
pblicas de seguridad social y todas aquellas personas naturales y jurdicas que perciban, generen
Pgina
10
w w w. s e n a d o . b o
Inversin pblica
La inversin pblica en infraestructura, en el sector de productivo, social y multisectorial aumentar en 19 por ciento para el
prximo ao, de 3.8 millones de dlares en 2013 a 4.5 millones de
dlares para 2014. El crecimiento de la inversin estatal de 2012
a 2013 fue de 10%. (Ver grfico)
El 38% es para la infraestructura (comunicaciones, energa, recursos hdricos y transportes), el 34% para lo productivo (agropecuaria, hidrocarburos, industria y turismo, y minera), el 25%
en los social (educacin, cultura, salud, seguridad social, saneamiento bsico, urbanismo y vivienda) y el 3% en multisectorial.
o.
w w w. s e n a d o . b o
11
Pgina
Salud y educacin
El presupuesto general prioriza inversin en salud y educacin con
cerca de 29 mil millones de bolivianos. En cambio para defensa y
gobierno se destina 7 mil millones de bolivianos. (Ver grfico)
Presupuesto educacin y salud comparado con Defensa y
Gobierno, 2001 - 2014, expresado en millones de bolivianos
Polticas sociales
El presupuesto para pensiones y
polticas sociales: para pagar la
renta dignidad a 880.629 personas se destinan 2.624,9 millones
de bolivianos, para pagar el Bono
Juancito Pinto a ms de 2 mil millones de estudiantes se destinan
412,2 millones de bolivianos, y
para pagar el Bono Juana Azurduy de Padilla a 217 beneficiarias
158 millones de bolivianos.
Pgina
12
w w w. s e n a d o . b o
Pgina
13
Transferencia
Las transferencias del TGE y regalas a las entidades territoriales y universidades el 2014 se increment en 12%. A continuacin datos expresado en
millones de bolivianos:
Entidades territoriales
y universidades
2012
2013
2014
Gobernaciones
4.874
6.188
6.745
Municipios
8.013
9.740
11.024
Universidades
2.307
2.748
3.070
w w w. s e n a d o . b o
Pgina
14
La exportacin de materias primas en Amrica Central equivale a 2.5% anual, de esta manera
podemos decir que la economa
Latinoamericana presenta un
crecimiento econmico, lo que
tiene que ser aprovechado en
forma estructural. Es as que el
presupuesto para la gestin 2014
toma en cuenta el contexto internacional.
Para evaluar el crecimiento del
PIB tenemos el siguiente cuadro:
2003 2004 2005 2006 2007
PIB
2.7
4.2
4.4
4.8
4.6
3.4
4.1
5.1
5.2
6.5
w w w. s e n a d o . b o
Pgina
15
w w w. s e n a d o . b o
Pgina
16
Los bienes inmuebles pertenecientes a las entidades territoriales autnomas, que sean
destinados a las direcciones departamentales y unidades de
bomberos, sern transferidos, a
ttulo gratuito o donacin, a la
Polica Boliviana.
El Estado, a travs de la instancia
competente y de acuerdo a requerimiento de material y equipo especfico, dar prioridad a
la disposicin temporal y definitiva de bienes muebles e inmuebles incautados y/o confiscados
a favor de la Polica Boliviana,
para uso exclusivo de la Direccin Nacional de Bomberos.
w w w. s e n a d o . b o
w w w. s e n a d o . b o
Notas
17Breves
La Cmara de Senadores aprob el proyecto de ley que aprueba la enajenacin gratuita de un terreno del gobierno municipal de Riberalta, en
el Beni, a favor del Ministerio de Gobierno para la construccin de la
Carceleta Pblica de Riberalta.
Pgina
Mdico y poltica
Pgina
18
En las elecciones generales del 2009, es candidata como Senadora Suplente con la Agrupacin Ciudadana Chuquisaca Somos Todos
ALIANZA POR CHUQUISACA - CST en
alianza con PPB-CONVERGENCIA.
En fecha 23 de mayo de 2012, el rgano Electoral Plurinacional de Bolivia, a
travs de su Tribunal Supremo, dispone
su habilitacin como Senadora Titular
por el departamento de Chuquisaca,
w w w. s e n a d o . b o
Pgina
19
Representante del Frente Parlamentario contra el hambre y la desnutricin en Bolivia, gestin 2012.
w w w. s e n a d o . b o
El Estado garantizar
el registro, proteccin,
restauracin,
recuperacin,
revitalizacin,
enriquecimiento,
promocin y difusin de
su patrimonio cultural.
sin cultural, creencias religiosas, espiritualidades, rituales,
medicina tradicional, etc.
El senador del Movimiento Al
Socialismo (MAS), Julio Salazar,
resalt la gestin de descentralizacin de la ley, que est conforme a la Ley Marco de Autonomas y Descentralizacin Andrs
Ibez, en coordinacin con los
rganos del Estado y todos los
niveles de Gobierno.
Se est dando competencias y
atribuciones concurrentes a los
municipios, no solo el Estado, a
nivel central, asumir las restauraciones y refacciones de cada
patrimonio, ahora cada entidad
autnoma, como las gobernacio-
w w w. s e n a d o . b o