4.3.1.

RESUMEN DEL PROYECTO

Sntesis de en qu consiste el problema, alcance y objetivos del proyecto. Este
resumen lo debe elaborar despus de realizar la formulacin tcnica del proyecto,
con una extensin mxima de dos hojas.
4.3.2. TTULO
En ste se debe establecer la delimitacin espacial, temporal y de contenido de la
investigacin. En algunos casos, dado la particularidad del tema, la delimitacin
espacial y/o temporal no aparece de forma explcita en el ttulo. Pero mnimo, el
ttulo debe expresar lo elemental o central de lo que trata el trabajo, es decir, debe
haber una correspondencia entre l y el contenido.
1

TTULO1

Est relacionado con el tema especfico, el problema y los objetivos de la investigacin.

Por lo tanto, se sugiere sea asignado al finalizar y cuando haya suficiente claridad
sobre los verdaderos propsitos y alcances. Por lo general, se plantean varios ttulos
provisionales hasta llegar a uno definitivo.
Recomendaciones

Contener las variables principales del estudio

Localizar o ubicar el proyecto en un sitio geogrfico
Expresar de manera corta y concreta
No utilizar abreviaturas ni formulas qumicas
ste puede contener hasta mximo 21 palabras y dar informacin sobre la
totalidad del proyecto

4.3.3. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

En ste aparte, se debe plasmar los argumentos que indican por qu es necesario
investigar el objeto o temtica de inters, contextualizando la pertinencia de la
investigacin, a partir de la descripcin completa de la naturaleza y magnitud del
problema a solucionar en trminos explcitos, especficos y concretos, es decir: por
qu se le considera un problema, para quin es tal y cmo es que surge ese
problema. Expresando la realidad del hecho estudiado, definiendo el objeto y el
sujeto de la investigacin, lugares, fechas, conflictos, acontecimientos, situaciones
difciles, desenlaces etc., emplazndolos dentro de un marco espacial en trminos
de requerimientos de una poblacin, artefactos o conceptos. Por lo cual se debe
enunciar y formular claramente la pregunta o el problema concreto a cuya solucin
o entendimiento se quiere llegar.

1 Acuerdo 001 de 2006, Facultad Tecnolgica, Universidad Distrital Francisco

Jos de Caldas.

1 PROBLEMA
Descripcin: Describir con trminos sencillos y concretos los sntomas o caractersticas
que se observan: hechos relevantes, factores causales, efectos, propiedades,
determinacin del cundo, del cmo y del cunto. La descripcin presenta aquellos
puntos que unen circunstancia- problema, en relacin con la investigacin, igualmente
se hace ambientacin de todas las caractersticas que presentan incidencia en el
tratamiento del problema y a partir de la cual se formulan hiptesis, variables,
formulacin del problema y respaldo terico2.

Formulacin: Definir que es lo que se desea hacer frente al problema, dentro de los
lmites de aplicacin: espacio, tiempo y temtica. Esta formulacin puede expresarse
de dos formas:
A manera de pregunta (cuya respuesta no permite una rpida y fcil solucin) a
la cual se le intentar encontrar o comprobar respuesta en la investigacin.
En forma de descripcin o exposicin.

4.3.4. OBJETIVOS DEL PROYECTO

Los objetivos son el para qu de la investigacin, es decir, las metas o propsitos
que se quieren alcanzar, en los que se define, qu se pretende obtener como
producto, qu respuestas se van a dar a las preguntas formuladas, cul ser el
conocimiento generado, cmo se va a resolver el problema planteado o cmo se
podra ayudar a resolver; sin que esto se confunda con actividades o procesos
metodolgicos. Establecindose como la gua que determina cules son los
parmetros sobre los que se desarrollar la investigacin, con el fin de evitar
desviaciones durante el proceso de la misma, al organizar la seleccin del material
y determinar la estrategia a utilizar. De ah, que los objetivos deben ser claros en
su redaccin, as como, medibles y alcanzables. Por lo cual, su formulacin debe
estar dentro de las posibilidades reales del investigador y el logro de resultados
concretos, mostrando una relacin clara y consistente con el planteamiento del
problema y, especficamente, con las preguntas y/o hiptesis que se quieren
resolver.
Los objetivos son de dos tipos, un objetivo general y una serie de objetivos
especficos y, deben ser formulados en verbos infinitivos. Aunque, no hay un
nmero determinado de objetivos, se recomienda formular un slo objetivo general
global, coherente con el problema planteado, el cual se convierte en el propsito
general que tiene el investigador, abarcando la totalidad del proyecto de
investigacin. Los objetivos especficos hacen referencia a los fines inmediatos de
2 Gua para la elaboracin de proyectos de ingeniera. Universidad Libre, 2002.

la investigacin y el nmero de stos, estn supeditados a la cantidad que se

requiera para desarrollar el objetivo general.

OBJETIVOS

General: Tiene como fin obtener los resultados de la investigacin. Es decir se refiere al
propsito real del estudio (Coincide con la formulacin del problema). Debe tener un
enunciado claro y preciso de las metas que se persiguen. Responde a la pregunta: para
qu se realiza la investigacin.
Especficos: Tiene como fin sealar los resultados o metas parciales que deben
incluirse para obtener el logro del objetivo final. Es el desglose o pasos para llegar al
objetivo general. En ocasiones tienen que ver con las variables. Y a su vez cada uno se
relaciona directamente con las preguntas realizadas en la sistematizacin. Cada
objetivo especfico

DELIMITACIN O ALCANCE
Es necesario poner lmites a la investigacin y especificar, el alcance de esos lmites. Se
debe relacionar en trminos tangibles lo que se espera obtener del trabajo y hasta
donde llega el proyecto, es decir, si se va a implementar o solamente se va a realizar un
diseo o pre dimensionamiento.

4.3.6. JUSTIFICACIN
En este enunciado el investigador tiene que saber vender la idea de la
importancia o necesidad de desarrollar la investigacin, dando cuenta de por qu
es pertinente resolver el problema planteado, estableciendo las necesidades,
motivaciones, inquietudes y razones por las cuales se debe realizar la
investigacin; en funcin del aporte al desarrollo tecnolgico, cientfico o
conceptual, as como el de la carrera, el sector o tema particular del proyecto. Por
lo que se deber enfatizar en los argumentos o motivaciones, que son de carcter:
Terico: hace referencia a la inquietud del investigador por profundizar o
formular nuevos enfoques tericos para abordar un determinado objeto de estudio,
esto permite que el conocimiento y la ciencia avance.

 Metodolgico: hace referencia al uso de metodologas y tcnicas especficas

(instrumentos, como encuestas o formularios; modelos matemticos etc.) que han
de servir de aporte para el estudio de problemas similares al investigado, y a su
aplicacin posterior por otros investigadores.
Prctico: puede ser el de obtener un ttulo acadmico hasta el de contribuir a la
solucin de problemas concretos.

JUSTIFICACIN
Est orientada a demostrar la importancia de resolver el problema de investigacin. Se
mencionan los aspectos tericos, prcticos, y metodolgicos que motivaron el inters,
dentro de un contexto que permita comprender su importancia y proyeccin, as como
tambin el impacto esperado, entendido como la incidencia del cambio en el rea
problmica y en el entorno donde se ubica la investigacin.
Si alguna de las siguientes situaciones se presenta, se justifica realizar la
investigacin:

Los conocimientos anteriores sern utilizados por otros investigadores.

Los conocimientos adquiridos aclararn contradicciones presentadas por otros
investigadores.
Se pretende validar una metodologa, una tcnica.
Los datos obtenidos ayudarn a la toma de decisiones para preparar una
intervencin (programa, tcnica, prctica, poltica).
La investigacin est relacionada con algn aspecto importante de resolver en
el rea de trabajo, localidad, regin o pas.

4.3.7. MARCO REFERENCIAL

El marco de referencia debe ser una descripcin detallada de cada uno de los
elementos del conocimiento cientfico que sern directamente utilizados en el
desarrollo de la investigacin, ubicando el tema de investigacin en una corriente
de pensamiento o teoras existentes, postulados de autores o investigadores que
hacen referencia al problema investigado. Lo que permitir explicar con una base
cientfica las afirmaciones y conclusiones a las que se llegue, avanzando y
aportando en el conocimiento del rea en que se desarrolla la investigacin,
estableciendo el estado actual del conocimiento del problema, as como las
brechas y vacos existentes. En tal sentido, el marco referencial est

completamente determinado por las caractersticas y necesidades de la

investigacin, pero as mismo, es un factor que determina las diferentes fases de
la investigacin, convirtindose en el cuerpo o sistema de hiptesis, teoras y
conceptos al cual se acude para dar respuesta al problema planteado.
Configurndose, en el punto de referencia, la concepcin y visin terica desde la
que se ubica el autor para estudiar y analizar el objeto de la investigacin,
estableciendo un sistema coordinado y coherente de conceptos y proposiciones
que permitirn abordar ms adecuadamente el problema que plantea la
investigacin, al integrarlo dentro de un mbito donde cobre sentido

Funciones del marco referencial

Dar indicios de que el tema es relevante.
Proporcionar un panorama general de la temtica a estudiar.
Ubicar al investigador en la temtica.
Esbozar la cosmovisin del investigador.
Integrar conceptos y mtodos.
Conceptualizar los eventos, variables y modelos tericos de la investigacin
Contenidos del marco referencial
El marco referencial puede contar con uno o varios de los siguientes
componentes:
Marco conceptual: Definicin de los conceptos o variables del estudio
Marco terico: Desarrollo de la teora que permite comprender el estudio.
Marco de Antecedentes: Resea de investigaciones anteriores sobre la misma
temtica que se va a desarrollar.
Marco histrico: Resea histrica que permita identificar el contexto en que se
desarrolla la investigacin.
Marco legal: Fundamentacin legal del tema.
2

MARCO REFERENCIAL

MARCO HISTRICO

Sector econmico CIIU XXXX XXXX : Se debe hacer una breve descripcin del sector

econmico en dnde se encuentra ubicada la empresa u organizacin

La organizacin S.A.: Se hace una presentacin general de la empresa, sus inicios,
desarrollo, estado actual y perspectivas, sin entrar a demostrar el problema.

MARCO TERICO3

Elementos tericos pertinentes a la temtica del trabajo: Se debe desarrollar cuando se

identifica una teora que puede dar base terica a la solucin del problema de
investigacin. Este ampla la descripcin del problema. ntegra la teora con la
investigacin y sus relaciones mutuas.
Consiste en ubicar, abordar, encasillar, enfocar el problema de estudio dentro de un
rea de conocimiento terico existente, el cual va a ser la orientacin cientfica al
proceso de investigacin y solucin.
En ningn caso deben colocarse prrafos enteros de textos o documentos, salvo casos
muy excepcionales para los cuales se deben usar las normas que existen para el efecto.

4.3.8. MARCO METODOLGICO O METODOLOGA

En la metodologa, se explcita el mtodo que se va a utilizar o la estructura
analtica a desarrollar a lo largo del trabajo. A su vez se deben establecer los
criterios con los cuales se pretende dar validez y confiabilidad a los resultados
obtenidos en la investigacin (Mediciones, evaluaciones, encuesta, entrevista,
diario de campo, etc.) La metodologa propuesta debe mostrar, en forma
organizada, clara y precisa, cmo sern alcanzados cada uno de los objetivos
especficos propuestos. La metodologa debe reflejar la estructura lgica y el rigor
cientfico del proceso de investigacin desde la eleccin de un enfoque
metodolgico
especfico
(preguntas
con
hiptesis
fundamentadas
correspondientes, diseos mustrales o experimentales) hasta la forma como se
van a analizar, interpretar y presentar los resultados.
En ste aparte, deben detallarse, los procedimientos, tcnicas, actividades y
dems estrategias metodolgicas requeridas para la investigacin. Deber
indicarse el proceso a seguir en la recoleccin de la informacin, as como en la
organizacin, sistematizacin y anlisis de los datos. Se debe tener en cuenta
queel diseo metodolgico es la base para planificar todas las actividades que
demanda el proyecto y para determinar los recursos humanos y financieros
requeridos. Una metodologa vaga o imprecisa no brinda elementos para evaluar
la pertinencia de los recursos solicitados.
3

METODOLOGA

3 Segn el Acuerdo 001 del 2006, segn la modalidad del trabajo de grado
pueden agregarse algunos otros elementos.

En la investigacin es importante que los hechos y relaciones que establece los

resultados obtenidos o nuevos conocimientos tengan el grado mximo de confiabilidad.
Para ello se planea una metodologa o procedimiento ordenado que se sigue para
establecer lo significativo de los hechos y fenmenos hacia los cuales est encaminado
el inters de la investigacin.

El marco metodolgico orienta el como se va a realizar la investigacin. Es un

conjunto de acciones para lograr un objetivo; lo que implica que la investigacin
requiere una combinacin de mtodos y tcnicas que den respuesta al problema, al
trabajo de investigacin planteado. El mtodo entendido como el camino que se sigue
para el logro de una meta u objetivo, es el camino que se recorre en la investigacin
para la obtencin de conocimientos.
Las tcnicas entendidas como los instrumentos con los que explcitamente se obtienen
los datos necesarios para el desarrollo de la investigacin.

CRONOGRAMA
Consiste en describir las actividades en relacin con el tiempo y el equipo humano con
que se cuenta, relacionar con precisin cuales son las actividades, a partir de los
aspectos tcnicos presentados en el proyecto. Para la presentacin del cronograma se
utilizan diagramas, lo cual permite visualizar mejor las actividades, y sobre todo
cuando hay varias actividades al mismo tiempo.
Los diagramas de uso ms comunes son los de barras, conocidos con el diagrama de
Gantt, y que se utiliza en proyectos sencillos. Para proyectos de mayor complejidad, se
utilizan los diagramas de flechas o redes, como el PERT y el CPM.

4
1

RECURSOS
HUMANOS
1. Equipo de investigacin.
2. Personal auxiliar de la investigacin.

3. Asesores o directores
2

TCNICOS
Equipos necesarios para realizar la investigacin.

FINANCIEROS
Se registra el balance de todos y cada uno de los costos y gastos que tendr la
investigacin, as como los ingresos que por distintos valores va a obtener el estudio, se
debe tener en cuenta los rubros necesarios y suficientes para cada actividad, con
criterio de eficiencia y economa; deben presentarse cotizados y clasificados cuando las
cuantas son mayores.

5.1. ELEMENTOS DEL INFORME FINAL DEL PROYECTO O PASANTA

5.1.1. INTRODUCCIN.
En la introduccin se presenta el propsito del trabajo a realizar. Como su nombre
lo dice, introduce al lector al buen xito de su lectura, ya que presenta en forma
rpida y sinttica los procedimientos y mtodos utilizados en la realizacin del
trabajo, lo cual ayudar a la ubicacin del lector. Igualmente se le orientar sobre
el alcance de la obra como tambin de sus limitaciones. La introduccin es
redactada por el autor(es) de la obra y por lo tanto llevar su firma. No debe
confundirse la introduccin con el prlogo, pues ste es realizado por persona
distinta a la del autor y presenta una crtica o elogio de la obra.
5.1.2. ELEMENTOS DE LA INTRODUCCIN

 Importancia del tema: aqu se presenta el por qu se escribe el tema, es decir, se

motiva al lector y a la vez se le orienta sobre el tema. Si bien es cierto que todo
tema es de importancia, se deber sealar de manera especfica y clara la
importancia del mismo.
Objetivos: en la introduccin se sealarn los objetivos del trabajo, es decir, lo
que el autor del mismo se propone y el alcance que pretende el escrito. Los
objetivos debern sealarse en forma clara a nivel general y especfico.
A quines se dirige: este elemento es de importancia. Toda obra deber indicar a
quien va dirigida, ya que no todos los lectores estn capacitados para leer todas
las obras escritas. Es decir, debe indicarse si se trata de lectores comunes o
especializados. Indicndose en la introduccin a quienes se dirige, se evitar que
los lectores dejen empezada una obra, como tambin se evitar prdida de tiempo
a quienes buscan ms profundidad en el tema o viceversa.
Mtodo: aqu se indicar la metodologa seguida en el trabajo, si se trata de un
mtodo experimental, de un mtodo inductivo o deductivo, etc. Es decir, se tratar
de ubicar al lector dentro de la dinmica desarrollada en la investigacin.
Limitaciones: se indicar el tipo de limitaciones que se presentaron durante el
desarrollo del trabajo y la repercusin de estas limitaciones.
Aportes del autor: en caso de que haya algn aporte por parte del autor, deber
indicarse en forma breve y clara, lo cual motiva a los estudiosos de un tema.
Avances y aplicacin: se indicar el significado que el estudio tiene en el avance
del campo respectivo y la aplicacin en el rea investigada.
Agradecimientos: se hace mencin de personas o entidades que hayan
contribuido al desarrollo del trabajo.
La introduccin, como la conclusin o conclusiones, es lo ltimo que se debe
redactar en un escrito. Se encabezar con el ttulo INTRODUCCIN, escrito con
mayscula sostenida, centrado a 4 cm del borde superior de la hoja, sin
numeracin.
5.1.3. CAPTULOS
Son las divisiones mayores del trabajo de investigacin. Ellos estructuran la parte
central o desarrollo del documento. Cada captulo corresponder a un tema especfico
resultado de las investigaciones y llevar un ttulo que indique el contenido de este,
sin anteponerle la palabra captulo y llevara sus respectivas subdivisiones. Los ttulos
de los captulos se escribirn en mayscula sostenida, centrados, a 4 cm del borde
superior de la hoja, precedidos por el numeral correspondiente. El ttulo no llevar
punto final y deber estar separado del texto por 4 renglones. Los ttulos del segundo
nivel (subcaptulos), se escribirn con mayscula sostenida, al margen izquierdo, a
dos espacios del numeral y separados del texto o contenido por tres renglones. Del
tercer nivel en adelante, la primera palabra llevar mayscula inicial, y las dems

seguirn las reglas ortogrficas establecidas para el uso de las maysculas. El texto
continuar en el mismo rengln, dejando dos espacios. Los ttulos no debern
subrayarse.
5.1.4. CONCLUSIONES
Constituye un elemento independiente y deben presentar en forma lgica las
deducciones de la investigacin. Se encabezar con el ttulo CONCLUSIONES, en
maysculas sostenidas, centrado, a 5 cm del borde superior de la hoja y precedido
por el numeral correspondiente. En ningn caso se debern confundir con las
recomendaciones. Cuando sean necesarias estas ltimas, se ubicarn despus de las
conclusiones, en un captulo aparte. Lo anterior se modificar slo cuando el
investigador, previo consenso acadmico y cientfico, considere pertinente estructurar
un captulo nico de conclusiones y recomendaciones en forma de ensayo. En este
caso, el texto podr ubicarse como el primer captulo despus de la introduccin, o
como ltimo captulo de la divisin cuerpo del trabajo. Cuando hay una conclusin se
debe encabezar con este ttulo: CONCLUSIN.