Terapia LDN: Um Possvel Tratamento

Para Leucemia (e outras doenas)

por Thomas Cowan, mdico
Traduo: Odi Melo, melnex.net

Pergunta: Acabo de ser diagnosticado com pr-leucemia, j quase leucemia mesmo. O senhor
poderia me indicar uma terapia alternativa?
Resposta: Falando de um modo genrico, a leucemia uma doena do sistema imunolgico. Ou
talvez melhor dito, um cncer do sistema imunolgico. Ento achei que esta seria uma boa
oportunidade para apresentar uma terapia pela qual me interessei recentemente. Essa terapia se
chama Baixa Dose de Naltrexona (sigla LDN, em ingls). Mais informao, inclusive com cpias
de estudos publicados, artigos, entrevistas, vdeos e at mesmo gravaes com o udio (em
ingls) de palestras feitas por mdicos que tm usado essa terapia, podem ser encontradas na
internet, em www.lowdosenaltrexone.org
A LDN no apenas uma terapia promissora para muitas doenas debilitantes, incluindo a
leucemia. Ela propicia tambm uma compreenso mais clara sobre como o sistema imunolgico
funciona.
A naltrexona foi originalmente desenvolvida e adotada no final da dcada de 1960 ou incio da
dcada de 70. um medicamento que foi criado como antagonista de receptor opiceo, o que
significa que essa droga bloqueia os receptores opiceos em nosso organismo. Uma droga
relacionada, a naloxona, era usada como antdoto muito eficaz para overdoses agudas de herona
ou morfina, freqentemente revertendo os sintomas de overdose desses txicos literalmente em
questo de minutos. Lembro-me das muitas vezes, no meus tempos de trabalho no setor de
emergncia, quando um paciente com toxidez opicea recebia nalexona e revivia dentro de
minutos. A naltrexona, porm, permanece no organismo por um perodo de tempo mais longo
que a nalexona. E ela foi experimentada em pacientes, em uso de longo prazo, como protocolo de
desintoxicao para viciados em herona, nos tempos que antecederam a metadona. Porm,
usada em doses de 50 mg por dia, ela no obteve sucesso no tratamento de viciados em herona.
Ela era to eficaz no bloqueio dos receptores opiceos (que so iguais aos receptores endgenos
para a endorfina), que os pacientes se sentiam cronicamente horrveis e se recusavam a tomar o
remdio. Esse efeito levou descoberta e elucidao do papel das endorfinas na fisiologia animal.
As endorfinas so substncias qumicas produzidas no nosso organismo (nas glndulas suprarenais e hipfise) que fazem com que a gente se sinta bem. Elas so cpias exatas dos opiceos
exgenos (originados fora do nosso organismo), como codena, morfina, herona, etc.
Um neurologista de Nova Iorque, o Dr. Bernard Bihari, que poca estava tratando viciados em
herona com naltrexona, comeou a notar que muitos desses viciados (que tambm tinham Aids)
possuam nveis muito baixos de endorfinas endgenas (produzidas pelo prprio corpo). Ele
imaginou que talvez essa fosse a razo primeira que os levava a usar opiceos. Ento foi
descoberto, atravs de centenas de trabalhos de pesquisa, que esses receptores de opiceos so
encontrados por todo o corpo humano, especialmente nas clulas produzidas pelo nosso sistema
imunolgico.
Clulas como os linfcitos, que so clulas exterminadoras naturais, e outras, esto repletas de
receptores de endorfina, e na verdade parecem ser controladas por essa mesma endorfina.
Parecia razovel concluir que a disfuno imunolgica que caracterstica de doenas como Aids,
cncer, doenas auto-imunes (lpus, esclerose mltipla, doena de Crohn, etc), sndrome da
fadiga crnica e, possivelmente muitas outras doenas imunologicamente relacionadas,
compartilham baixos nveis de endorfina como tema unificador por trs de suas disfunes
imunolgicas. Na verdade, pode-se perceber a sabedoria do corpo humano ao associar
substncias qumicas que produzem sensao de bem-estar ao mago funcional do nosso sistema
imunolgico. Ento, sentir-se abatido ou "numa pior" no meramente um problema psicolgico,
mas sim um alerta quanto ao seu estado geral de sade. Algo precisa ser mudado, a fim de que
voc possa sentir-se melhor.

Atravs de muita experimentao, o Dr. Bihari conseguiu demonstrar que a mesma naltrexona
que bloqueia os receptores de endorfina quando usada em altas doses, em doses muito mais
baixas ministradas noite bloqueia os receptores por apenas uma hora, aproximadamente. O
organismo responde a esse bloqueio temporrio aumentando extraordinariamente sua sntese de
endorfinas. Assim, o resultado final nveis de endorfina aumentados geralmente quatro ou cinco
vezes, uma restaurao da funo imune e, em muitos casos, a remisso da doena subjacente
do paciente. O Dr. Bihari conseguiu demonstrar isso em inmeros casos no decorrer de vrios
anos. Mas somente agora neste ano que se pode dizer que esse efeito foi comprovado.
Em janeiro de 2007, um estudo foi publicado na revista mdica American Journal of
Gastroenterology, demonstrando que mais de 67 por cento dos pacientes com o mal de Crohn
tiveram uma remisso total, atravs da LDN e nenhuma outra terapia. De forma semelhante, foi
recentemente publicado um caso de cncer pancretico que tinha metastizado para o fgado do
paciente, o qual se encontrava vivo e bem quatro anos mais tarde, no sendo detectado nenhum
tumor no raio X. As nicas terapias usadas neste caso foram a LDN e suplementao com cido
alfa-lipico. No site da LDN na internet voc pode encontrar inmeros casos de pacientes com
cncer, pacientes com doenas auto-imune, etc, que tiveram semelhantes resultados positivos
atravs da LDN. Vale notar que, em mais de 20 anos de uso, esse medicamento no apresentou
nenhuma toxicidade ou efeitos colaterais, exceto uma leve insnia durante a primeira semana de
uso. Ele barato e fcil de encontrar. Na verdade, parece que seu nico problema no ser
patentevel, o que significa pouco lucro na sua comercializao.
Eu me interessei pelo assunto LDN por diversas razes. A primeira era um paciente meu com
recorrncia de cncer da prstata, o qual vem tendo grande sucesso pela utilizao da LDN como
sua nica terapia. Outra razo foi esse estudo h pouco referido, que foi divulgado na publicao
mdica mais conceituada dos pases de lngua inglesa. Por ltimo, eu venho sendo motivado por
pesquisas que apontam para outras modalidades que tm demonstrado aumentar os nveis
endgenos de endorfina. A primeira dessas modalidades o exerccio fsico. A segunda a
acupuntura (sendo provavelmente por isso que a acupuntura geralmente faz as pessoas se
sentirem bem). A terceira o chocolate (cujos altos nveis de fenilalanina evitam a degradao da
endorfina). A ltima razo o Iscador, um medicamento que venho usando h muito tempo e
com sucesso nos meus pacientes de cncer. E posso praticamente garantir que as boas gorduras
podero ser acrescentadas a essa lista, caso algum se d ao trabalho de fazer um estudo. Digo
isso porque nada faz com que uma pessoa se sinta to bem quanto uma refeio nutritiva e que
inclua uma quantidade adequada de gorduras saudveis. O meu palpite que uma atividade
sexual regular poderia tambm ser includa nessa lista de "agentes" que aumentam as
endorfinas. A LDN, porm, claramente o mais potente estimulante de endorfinas que
conhecemos, a qual, usada em conjunto com outras intervenes favorveis s endorfinas,
oferece boas perspectivas para aqueles que sofrem os efeitos freqentemente devastadores da
disfuno imunolgica.
A naltrexona um medicamento vendido sob prescrio mdica, aprovada para uso em cpsulas
de 50 miligramas, para tratamento de curto prazo em overdoses de opiceos. H um grande
nmero de farmcias de manipulao que atualmente disponibiliza a naltrexona em doses de 4,5
mg, que a dose que o Dr, Bihari concluiu ser mais eficaz para aumentar os nveis de endorfinas.
A dose usual 4,5 mg imediatamente antes de deitar-se.
Eu terei prazer em discutir com qualquer leitor interessado se a LDN seria bom para ele e, caso
positivo, fornecer a devida receita mdica. Para os interessados em maiores informaes sobre
como iniciar uma terapia LDN, favor ligar para o meu consultrio no fone 415-334-1010 e
agendar uma consulta.

* Fonte: Seo "Pergunte ao Mdico"

Revista WiseTraditions, Vol. 8, No. 2
Fundao Weston A. Price
Washington, DC - EUA
www.westonaprice.org
______________________________________________________________________________________

Comentrio do Tradutor
(em 3 julho 2008)
Minha mulher leu este artigo e o achou timo, mas disse que ele poderia ser um pouco mais
claro, mais fcil de entender. Como tenho permisso para traduzir e publicar a matria mas no
para alterar o seu contedo, resolvi fazer um resumo do assunto, com minhas prprias palavras:

A naltrexona (C20H23NO4) um remdio antigo, introduzido no final da dcada de 1960. At

recentemente, sua principal aplicao era no alcoolismo e para recuperar pacientes viciados
em herona e similares, atendidos nas emergncias hospitalares com overdose dessas drogas.

O neurologista nova-iorquino Bernard Bihari descobriu que, se ministrada em baixa dosagem

(4,5 mg, em vez das tradicionais 50 mg), a naltrexona pode ser usada como uma eficaz
terapia para a leucemia e outros tipos de cncer.

Essa tratamento chamado de Terapia LDN. A sigla LDN, em ingls, significa "naltrexona em
baixa dosagem."

O site http://www.lowdosenaltrexone.org, mantido por uma organizao sem fins lucrativos,

lista 18 tipos de cncer e 25 outras doenas, contra as quais essa terapia eficaz.

Esse site lista os seguintes tipos de cncer que esto sendo tratados com naltrexona: Bexiga,
mama, carcinide, clon & reto, glioblastoma (tumor no crebro), fgado, pulmo, leucemia,
linfoma, melanoma, mieloma mltiplo, neuroblastoma, ovrios, pncreas, prstata, carcinoma
de clulas renais, garganta e tero.

Outras doenas tratadas, citadas no mesmo site: Esclerose lateral amiotrfica (mal de Lou
Gehrig), Alzheimer, males do autismo, sndrome de Behcet, doena celaca, sndrome da
fadiga crnica, sndrome Crest (tipo de escleroderma), doena de Crohn, enfisema,
endometriose, fibromialgia, Aids/HIV, sndrome do intestino irritvel, esclerose mltipla, mal
de Parkinson, pnfigo (doena rara da pele), esclerose lateral primria, psorase, artrite
reumatide, sarcoidose, escleroderma, lpus sistmico, mielite transversa, colite ulcerativa e
granulomatose de Wegener.

O segredo da eficcia na Terapia LDN um aumento substancial (de 4 a 5 vezes) nos nveis
de endorfinas no corpo humano. Endorfinas so substncias produzidas pelo prprio
organismo e que tm a propriedade de fazer com as pessoas se sintam bem.

Como foi descoberto que as clulas do sistema imunolgico [SI] apresentam um nmero
muito maior de receptores para endorfinas que as demais clulas do corpo humano, o Dr.
Bihari deduziu (e acertou) que, se as clulas que compem o SI pudessem receber mais
endorfina, o SI seria muito mais eficaz no combate e eliminao de invasores e agressores
(inclusive as clulas cancerosas).

Como funciona a terapia: O mdico ministra uma dose de 4,5 mg de naltrexona noite (entre
21h e 3h da manh). Isso causa um bloqueio dos receptores de endorfinas por apenas uma
hora, mais ou menos. O organismo responde a esse bloqueio temporrio com um aumento na
sntese das endorfinas.

Esse aumento costuma ser de 4 a 5 vezes o nvel normal. E o inimigo no resiste a essa
superioridade numrica de "soldados". Ou seja, de certa forma, o que se faz com essa tcnica
"enganar" o organismo humano, forando uma superproduo de endorfinas.

A Terapia LDN no apresenta efeitos colaterais indesejveis, exceto por alguns sintomas de
insnia, e assim mesmo apenas durante a primeira semana do tratamento.

Parece que a substncia naltrexona no est disponvel para o pblico no Brasil. Mas tem o
medicamento ReVia (Cloridrato de naltrexona - Lab. Cristlia, frasco com 30 comprimidos de
50 mg) que poderia ser fracionado para 4,5 mg (farmcias de manipulao). um remdio
caro e requer receita mdica. Mas cada frasco d cerca de 330 cpsulas de fracionado, ou
seja, tratamento para quase 1 ano (ver "Mais Comentrios" abaixo). Vale a pena falar com o
mdico sobre essa possibilidade.

oOo
[Ver "Mais Comentrios do Tradutor" na pgina seguinte]

Mais Comentrios do Tradutor

(acrescentados 6 junho 2009)
Resolvi acrescentar mais estes comentrios em funo do que aprendi aps a publicao da
traduo e comentrios acima, e por conta de alguns detalhes que vi em nova matria do Dr.
Thomas Cowan [Moods and the immune system How low-dose naltrexone can make you feel
better, mentally and physically] na edio Winter 2008 da revista Wise Traditions, Vol. 9 No. 4,
pgina 25 e seguintes.

Os mdicos norte-americanos que propem o uso da naltrexona, para os fins citados no artigo
acima, agora falam em doses entre 3 e 4,5 mg, recomendando iniciar com 3 miligramas.

A total absoro da naltrexona leva em torno de duas (2) horas, e o bloqueio que ela causa
nos receptores de endorfina dura apenas cerca de uma (1) hora. a partir desse ponto, e por
causa da brevidade desse bloqueio, que o nosso organismo ordena uma superproduo de
endorfinas.

Onde obter a naltrexona? Como foi dito no comentrio da pgina acima, no Brasil a substncia
naltrexona no est disponvel para o pblico em geral. preciso mandar fazer numa
farmcia de manipulao, mediante receita mdica. E tem o medicamento ReVia (Cloridrato
de naltrexona - Lab. Cristlia), que caro e que tambm exige receita mdica (ver ltimo
pargrafo do comentrio anterior).

Como fazer? A farmcia de manipulao ter que conseguir a naltrexona em p, ou o

interessado ter de comprar o remdio ReVia numa farmcia qualquer e pedir que a farmcia
de manipulao fracione a plula de 50 mg tradicional e separe em doses de 4,5 mg (ou 3 mg,
ou conforme orientao mdica).

Embora o medicamento ReVia seja caro, depois de fracionados os 30 comprimidos de 50 mg

cada se transformam em 330 cpsulas de 4,5 mg (ou em 500 cpsulas de 3 mg, conforme o
caso), o que significa tratamento para 11 ou 16 meses, conforme a dose usada.

Nas cpsulas (seja usando o fracionamento da plula ou o p puro comprado diretamente dum
fornecedor), no deve ser usado o carbonato de clcio para preenchimento. Pode ser lactose
(pra quem no tiver problema com isso), sucrose, ou estearato de magnsio, por exemplo.

No exterior, a plula tradicional fornecida pelo laboratrio Mallinckrodt sob o nome de

"Depade", e pelo Barr Laboratories com o nome genrico "naltrexone".

Nunca se deve comprar uma cpsula ou plula de absoro lenta (tipo "slow-release", ou
"time-released").

Nos EUA, pode-se comprar em Nova Iorque na farmcia Gideon's Drugs (1385 Broadway) por
15 dlares a quantidade de 30 cpsulas (para um ms de uso) de 4,5 miligramas.

Tambm tem na Irmat Pharmacy, em Manhattan, a mesma quantidade de cpsulas LDN por
38 dlares (mas eles incluem a o valor do frete).

Tambm tem em Boca Raton, Flrida, na Skip's Pharmacy, na The Compounder Pharmacy
(Aurora, IL), Smith's Pharmacy (Toronto, Canad), Dickson Chemist (Glasgow, Esccia) e em
centenas de farmcias nos Estados Unidos.

Outras formas de elevar o nvel de endorfinas (mas bem menos que a naltrexona):

Acupuntura. Tem sido muito utilizado em outros pases.

Chocolate meio amargo. Contm uma substncia que retarda a degradao das endorfinas.
Exerccio fsico. Muito eficaz, principalmente a corrida.

oOo