Sei sulla pagina 1di 26

Sabe quando voc criana e tem a completa certeza de que, algum dia, por alguma razo,

algo de extraordinrio vai acontecer na sua vida? Eu no.


Minha vida era uma vida ordinria.
Levantava de manh, chegava atrasada no colgio e passava o tempo todo com sono. Conversava com meus amigos, saa do colgio, chegava em casa, cumprimentava minha me,
cumprimentava meu pai, fechava a porta do quarto e escutava msica pelo resto do dia.
Minha vida era uma vida ordinria. Era.
No importa, foi o que minha me disse quando saiu pela porta de casa e nunca mais voltou.
Porra, foi o que meu pai disse quando fez um buraco, com um soco, nessa mesma porta e
depois trancou-se em seu quarto pelo resto do fim de semana.
Meu pai policial. Minha me uma vadia.
No tenho medo de no ver meu pai no fim do dia por ele ser um policial. Ele sabe se cuidar. No tem um posto alto, no se envolve com casos muito perigosos, e, acima de tudo, sabe
se cuidar.
Eu j no espero que a porta da sala se abra e minha me entre se desculpando. No espero,
nem quero.
Meu pai policial. Seu salrio no pssimo, mas minha me uma filha da puta.
Sem o dinheiro de antes no podemos ter a tev a cabo, as assinaturas de revistas, a diarista,
o plano telefnico ilimitado, os passeios a praia e minha escola.
Foi por isso que fui transferida para esse colgio.
Disse foda-se a professora, por ela ter perguntado de que colgio eu vim pela sexta vez e
fui tirada da sala. No primeiro dia.
No se pode expulsar alunos em colgios estaduais, ouvi dizer. Ento foda-se.
Mas esqueci de que ainda podem me suspender.
Uma semana, disse o diretor. Uma semana por expressar raiva numa situao estressante,
numa sala irritante, com uma professora intil que tem como nico objetivo contar de sua vida e repetir a frase tenho mais de quinze anos de magistrio.
por isso que minha me uma vadia.

O caminho da minha casa ao colgio e do colgio a minha casa uma das melhores partes
do meu dia.
O vento gelado que quase rasga meu rosto de manh, os cochilos no nibus. O sol ardente
que quase me assa viva no comeo da tarde, o escutar de conversas toscas no nibus.
Chego em casa e me fecho no quarto para escutar msica; Roymob, para comear. J no
com tanto sono, s vezes toco alguma coisa na flauta. Tenho feito isso cada vez menos.
At quase anoitecer, aumento o som e escuto Loyd Sync Daughter deitada na cama, encarando o teto. Tive algumas epifanias, algumas vezes, nessa parte. O tipo de coisa to mindblowing /explodementes que eu esqueo em dois minutos e nunca mais me lembro do que se
tratava.
Rotina.
Sento na cozinha para comer com meu pai e s ento percebo com quanta fome eu estava.
Dessa vez, ns no conversamos muito. No s dessa vez, desde que minha me saiu de casa...
Consigo contar nos dedos todas as vezes que nos falamos por mais de um minuto desde ento.
Um clima de merda.
H. Acho que meu crebro finalmente se tocou que devo falar e pensar duma forma repugnante. Talvez, finalmente lembrou-se de quem minha me.
Por um milagre divino, no chego atrasada no primeiro dia da semana seguinte e at consigo
acordar a tempo para descer no ponto certo, em frente ao colgio. Ignoro a professora e tenho
uma manh relativamente tranquila; exceto por um grupo de garotas que me aborda e tenta me
humilhar de modos patticos por eu ser riquinha e mimada.
Na volta para casa, passo por um sebo e compro um vinil do Loyd Sync Daughter: a banda
de rock progressivo mais foda da histria.
Aparentemente, sou a nica a frequentar a sesso de rock progressivo. Vez ou outra algum
aparece na sesso de msicas eletrnicas, mas sai ao perceber que no se trata de msica de
balada. Uma confuso comum, e por isso que evito aparecer por l; no quero ningum pensando que escuto msicas do tipo.
Perco o nibus para casa na sada do sebo e volto a p.
Quarenta minutos e uma camiseta suada e fedendo depois, chego em casa e subo as escadas
at o apartamento.
Nunca mais pego nibus.
Sinto falta de me cansar.
Sinto falta dos jogos de handebol com meus amigos, das pegaes no banheiro nos intervalos entre aulas, das corridas at o boliche e de tomar sorvete. Chegar em casa de noite e me
deitar exausta na cama era igual a ter o melhor sono do planeta. Nem quando tomo remdios
eu durmo to bem.
Vou cozinha e sento mesa para comer. Tento puxar assunto com meu pai, mas no adianta. Tudo o que ele diz que conseguiu um aumento de trs por cento com a greve da polcia e
agora tem mais de cem horas a repor. Com tudo o que aconteceu, ele no precisava disso.
Naquela noite, coloco o vinil novo do Loyd para tocar e durmo nos ltimos dois minutos do
lbum.
Sonho com sorvetes, garotas loiras e longas aulas de histria.
Almoo sorvete, esbarro numa garota loira e perco a aula de histria tarde.
As garotas retardadas do dia anterior me enchem o saco de novo e as humilhaes fazem algum efeito dessa vez.

por isso que eu estou na frente do espelho do banheiro agora? Olhando para a figura magra e alta; s um pouco alta, mas no muito.
Elas so gordinhas e gostosas.
Sou magra e no uso maquiagem.
Elas tm peitos grandes e uma mscara pintada no rosto.
Eu tenho olhos escuros e olheiras pesadas e um cabelo comprido preso e mal cuidado.

Elas tm olhos claros, pele bronzeada e cabelos ondulados e perfeitos.


Eu nunca sorrio. Elas sempre.
Lavo a mo e o rosto e saio do banheiro do colgio. Sinto-me estpida, mas tento reparar se
algum olha para mim; se algum demonstra interesse.
Chego ao porto da escola. Chego em casa.
Ser que ainda tem pizza na geladeira?
Acordei com o relgio marcando sete e meia e pulei da cama.
Demorei mais tempo arrumando o cabelo do que fazendo todo o resto. Preciso cort-lo.
Se eu ainda tivesse minha bicicleta, teria chego a tempo no colgio.
A professora de portugus era uma senhora com nariz curvo e uma bunda gorda. No sei
como ela cabia naquela cadeira.
Dormi babando na carteira da sala de aula durante quarenta e trs dos cinquenta minutos
de aula.
O garoto caminhando na calada a minha frente est escutando msica com fones de ouvido.
Eu no gosto de fones de ouvido.
Fones de ouvido machucam sua orelha, deixam-no surdo e o fazem o favor de depositar toda
sua cera de ouvido em seu crebro. Headphones, aqueles grandes de colocar na cabea como
se fosse um arco, so outra histria. A msica parece flutuar dentro de sua cabea, como se
seu crebro estivesse tocando guitarra. Consigo me desconectar totalmente do mundo com
aquilo.
Mas tambm te deixa surdo.
No gosto de telefones; de falar pelo telefone.
No gosto de refrigerantes de laranja; tm gosto de xixi.
Odeio meu colgio.
Odeio minha me.
Odeio as falhas nas unhas do meu p quando eu as corto. Sempre machuco meus dedos tentando arranc-las depois.
No gosto de lasanha.
Odeio quando entro no banho no frio e meu p queima.
No gosto de crianas extrovertidas e no gosto de cachorros. Crianas extrovertidas so
metidas e cachorros so barulhentos.
Odeio quando puxo todo o queijo do sanduche com uma s mordida.
Odeio minha me.
No gosto quando curiosos me questionam sobre minha vida.
Eu gosto de sorvete.
Deveria estar almoando, mas no estou com vontade.
To imersa em pensamentos que no noto os dois homens se aproximarem. Eles me param
no meio da rua e eu perdi a fome.
Eles querem dinheiro. bvio que querem dinheiro. E eu no quero dar a eles. meu. meu,
mas eu deixo que levem tudo. Deixo, fico nervosa, fico com medo, conto e reconto a histria
para meus amigos e minha vida continua.
banal.
Como se eu tivesse tropeado na rua e ralado o cotovelo. Como se tivesse tirado uma nota
baixa no colgio. Acontece, sabe?
Eu no vou dar o dinheiro a eles.
Quero soc-los: meu pai me ensinou algumas coisas quando pequena.
Um chute no saco do primeiro, um soco no queixo do segundo.
Quebro sua mandbula em duas partes.

Um golpe com o cotovelo na nuca do outro, curvado de dor.


Quebro seus dentes quando ele cai no cho.
Mas eu no lutei contra ningum; nem sei lutar de verdade.
No tenho dinheiro. Mas ele no acredita, e eu repito com mais seriedade na voz.
No tenho dinheiro.
Um homem de terno me v da quadra do outro lado da rua. Uma mulher dentro de seu carro
zero finge-se distrada. Uma senhora continua a observar seu poodle lindo fazer xixi nas flores
do jardim da casa de algum. Ningum faz nada. Eles nem so membros de gangue, do Ack,
nem so perigosos e esto me assaltando e ningum faz nada.
Eles desistem e vo embora. Fico imvel e tremendo.
Caminho at minha casa, abro a porta, me jogo no sof. No respondo a meu pai quando ele
pergunta o que me aconteceu. No respondo de novo.
Queria ter batido neles. Ter apanhando, at. Qual ser a sensao de brigar? A sensao de
tomar um soco na cara? De sentir sangue nos lbios, seu prprio sangue, e mal conseguir abrir
os olhos de to inchados que esto.
Suar at pingar, bater at machucar as mos, chutar at as coxas doerem, apanhar at sangrar.
Durmo pensando nisso; e sonho que espancava o trio de garotas retardadas do colgio.

O sebo est prestes a fechar e eu ainda no decidi entre The Hitchtker o mais clssico dos
lbuns do Loyd Synch Daughter ou Beba o Sol o lbum mais hippie de Roymob, a melhor
banda de msica eletrnica que eu conheo (no conheo muitas).
Gosto mais de Loyd, mas o lbum do Roymob me faz sentir coisas engraadas.
The Hitchtker uma viagem de ida e volta pelo universo. Beba o Sol uma introduo
loucura indie ps-modernista.
Sinto-me mal com o lbum do LSD. Sinto-me bem com o do Roymob.
Acho que eu quero me sentir mal.
A nota de cinquenta e meu dinheiro de todo o ms se vai e eu caminho para fora do sebo.
Dou meia volta para pegar um dos cartes da loja; e poder ligar ao invs vir de at aqui toda
vez que quero saber se eles tm ou no tal disco. Volto, mesmo sabendo que no vou usar o
telefone.
Pego o carto e um rapaz est argumentando com o atendente.
Capto o fim da conversa: o cartaz do lado de fora diz que cada cinquenta [dinheiros] em
compras equivale a um pster de brinde. E o rapaz no ganhou seu pster.
Ei. Eu tambm no ganhei meu pster.
No ganhei o pster e falei alto. Droga.
O atendente me encara e fica quieto, o rapaz estala os dedos pedindo uma resposta final e recebe um no. Ele pega sua sacola, d as costas a bancada e chuta uma pilha gigante de livros
em promoo, que caem no cho fazendo barulhos repetidos que sincronizam com a risada do
garoto. H h h.
Um pster enrolado num elstico voa na minha direo e eu o apanho por reflexo quando o
atendente puto da vida junta os livros.
Estou na esquina da quadra do sebo, com um garoto que no conheo ao meu lado e um pster roubado do Troyk Feller debaixo do brao.
Ele tambm tem um pster roubado debaixo do brao.
Ele pergunta se j nos conhecemos, mas no que eu saiba.
Ele reclama do atendente e pergunta meu nome.
Ele pergunta se fumo e pede que eu caminhe com ele.
Seu nome J.
Andamos juntos por quatro quadras e ele para em frente a um bar. Joga o cigarro no cho e
pisa no cigarro no cho e olha para mim depois de tirar o p do cigarro no cho. Era to convidativo que parecia estar me convidando para entrar em sua prpria casa.
Ele deve ser dois anos mais velho que eu.
As paredes do lado de fora so feitas de tijolos marrom claro e a porta de uma madeira desgastada. No parece um bar.
Seus amigos esto l dentro.
O ar repleto de fumaa e eu tusso.
Um garoto de cabelo curto e pele escura e uma garota sorridente de cabelo curto. E roxo.
J nos apresenta. Passo dezoito minutos em silncio e a garota tambm. J conversa com o garoto de pele escura e pede bebidas. Eu no me mexo por doze minutos e a garota gesticula
exageradamente.
Este Marco.
Marco se dirige a mim e eu abro a boca pela primeira vez.
Esta Lara.
Lara ri e vira o copo da bebida que J pediu.
Cinco minutos e me sinto a vontade.
Doze minutos e comeo a rir.
Vinte e nove e meio e perco a vergonha.

A garota de cabelo roxo faz barulhinhos engraados quando abre a boca. Mas nenhuma palavra. Marco parece com sono. J flerta com a garonete morena.
Quarenta e dois minutos e estou rindo alto.
Uma hora e dez e estou apoiada no ombro de J para conseguir andar.
Duas horas da manh e chego em casa.
Meu pai est dormindo no sof e a mesa ainda est arrumada para o caf. Tenho um guardanapo com um nmero de telefone no bolso e dor de cabea na manh seguinte.
J joga a garrafa e ela quebra no muro com a pichao do Ack.
Lara faz os barulhinhos engraados e J entrega uma das garrafas do cho.
Marco acende um cigarro pequeno e entrega a J.
J me oferece e eu recuso sem pensar.
Lara quebra a garrafa na calada e espirra o resto de cerveja num grupo de moleques do meu
colgio. Ela ri como uma criana vendo caretas engraadinhas.
Um dos garotos quer tirar satisfao e J devolve o cigarro a Marco. O garoto empurra J e Lara derruba o garoto com um soco.
Ela ri como uma criana com ccegas.
Eu apanho uma garrafa no cho e jogo a centmetros dos ps do grupo de moleques.
Eu rio como uma criana com ccegas.
J pega o cigarro com Marco e os garotos somem. Marco elogia minha roupa, J diz que
brega.
Estamos no mercado e J corre pela seo de bebidas e acerta um velho e o velho acerta uma
prateleira. Lara fica irritada porque queria comprar doces e samos correndo e rindo dali.
Marco senta no cap de um carro na rua e Lara toma seu cigarro. Ela baguna propositalmente o cabelo roxo e chuta o vidro do carro e toca o alarme do carro. Rimos e corremos como crianas.
Estamos deitados na grama de uma praa e j noite. Marco e Lara esto conversando com
as mos. J est falando comigo e eu comento o quo legal foi o soco de Lara naquele garoto.
Ele vira para mim e me encara e eu fico quieta.
Sabe lutar?

Eles tm um pequeno clube da luta.


Porradaria: a maior forma de expresso corporal humana. Nunca briguei de verdade, mas tenho a impresso de que uma sensao nica; e estou prestes a descobrir se estou certa.
No estamos mais no bar.
J tira um pequeno cigarro do bolso e entrega a Marco. Ele me oferece depois da longa tragada e eu aceito.
Quando se est na adolescncia, a merda que seus pais sempre falam real: tudo novo e
interessante. A curiosidade vai a mil, a vontade mais ainda. Sempre imaginei que isso significava passar o dia conversando com os amigos numa praa escondida, bebendo e fumando e
falando besteira. Mas eu estava errada: ser adolescente significa passar o dia conversando
com os amigos numa praa escondida, bebendo, fumando, falando besteira, trocando socos e,
eventualmente, transando. No na praa. Geralmente no.
A fumaa do cigarro atravessa a rua e invade as narinas murchas de uma senhora com o cabelo pintado. Ela tosse e nos olha feio. Devolvo a careta e sinto-me bem.
Passamos na frente de uma loja antiga com mscaras venezianas na vitrine. Fico com vontade de parar e observ-las, mas continuo andando.
Mudo de ideia. Paro no meio da calada.
Uma garota de pele morena pouco mais velha que eu me acerta e pede desculpas e continua
seu caminho. No sou eu quem deveria pedir desculpas?
Conheo-a de algum lugar.
J pergunta se desisti e a resposta um no. Dou alguns pulos para alcanar os trs.
Chegamos ao balco abandonado. Um repentino medo surge em mim, mas prefiro ignor-lo
e confiar neles.
Atravessamos o ptio sujo e ftido e chegamos garagem.
J tira o tnis esquerdo usando o p direito, depois tira o tnis direito usando o p esquerdo.
Tira a camiseta branca e a joga num canto.
Cruzo os braos na cintura e puxo a barra da camiseta.
Paro.
O que voc est fazendo?
Tirando a camiseta, o que eu estou fazendo. Os dois rapazes me olham, Lara ri e tira sua
camiseta antes de mim.
Estava sem tnis: vestia apenas sua cala e suti; um suti preto, com faixas transparentes e
um fecho na parte de trs.
Deus, o corpo dela lindo.
Termino de tirar a camiseta e tiro os tnis.
Quer comear?
Com todo prazer.
Lara ri e assopra sua franja roxa para trs da orelha. Posiciona-se frente mim, os punhos
fechados e em guarda.
Queria lutar contra J.
Lara comea a dar pulinhos. Suti. Pulinhos.
Caramba.
Lara gesticula para acert-la com um soco no rosto. Eu obedeo, mas no minha mo. No
o medo de minutos atrs; um novo e quase incontrolvel.
Finalmente consigo mover meu brao direito e acerto o rosto de Lara.
O mundo para.
Meu corao acelera.
Minha mo di.
Meus msculos se contraem.
Minhas pupilas se dilatam.

Minha mo di, o mundo volta a se mover e um punho surpreendentemente gil acerta a boca do meu estmago como se fosse um saco de pancadas velho e furado.
Solto todo o ar do meu pulmo pela boca e cambaleio para trs.
Tento acertar outro soco e acerto o ar. Meu brao treme quase tanto quanto um vibrador.
Minhas pernas tremem.
Soco nas minhas costelas. Soco no meu rosto. De novo. De novo.
Por impulso acerto um chute na barriga dela. Movimento tolo, mas dou sorte e sou bem sucedida.
Finalmente retomo o controle do meu brao e acerto a parte de trs da cabea dela com o
punho fechado.
Rio uma risada sdica.
Lara pula em mim e me agarra pela cintura. Ela est me tocando.
Caramba.
Recebo uma srie de socos e caio no cho. A porra do asfalto arranha toda minhas costas.
Lara fecha o punho e acerta meu nariz e eu grito de dor.
Puta que o pariu, cacete.
Por meio minuto fico deitada no cho, sem mover nada. E Lara ainda em cima de mim.
Tusso, admito derrota e agarro a mo estendida da garota de cabelo roxo quando resolvo
voltar a me mexer. Ela sorri, mas minha ateno desvia de seu rosto e para baixo quando me
levanto.
Meu corpo di e meus olhos esto lacrimejando e sinto sangue escorrer para minha boca.
Pouco sangue. Minha mo direita parece desistir da existncia assim que toco em algo slido.
Minhas costas me obedecem muito menos do que obedeciam antes. Meus ps e os msculos
das minhas pernas queimam.
Eu me sinto bem. Eu me sinto muito, muito bem.
As lutas continuam pelo resto da noite.
Luto com J e apanho com classe. Luto com Marco duas vezes e consigo uma vitria na segunda. Acho que ele me deixou ganhar.
J termina a ltima luta deixando Lara vencer, eu desconfio. Eles riem e se abraam.
Falta de ar ruim no peito.
Lara sorri para mim. Ela sorri a todo instante.
Vestimo-nos (mas no calamos os tnis) e sentamos no meio fio do estacionamento dos
fundos, debaixo da luz lunar azulada.
J oferece refrigerante, e s acredito que apenas refrigerante quando tomo o terceiro gole e
no encontro o gosto de lcool. Ele e Marco no se demoraram e voltaram a fumar, mas eu
recuso; propositalmente, dessa vez.
Os dois ainda conversavam. Lara se aproximou, sentou do meu lado e jogou o corpo para
trs, apoiando-se com as mos no cho sujo.
Acidentalmente, sua mo esquerda toca minha mo direita.
Aperto bom no peito.
Acidentalmente, o brao esquerdo suado de Lara toca meu brao direito mais suado ainda.
Risada espontnea e Lara tambm ri e Lara me beija.
At agora no consigo pensar em nada que se compare essa sensao.

a primeira vez que vou casa de Lara.


diferente de como eu imaginava.
Faz trs semanas que nos beijamos pela primeira vez.
uma casa de madeira.
Nos encontramos mais seis vezes para lutar desde aquele dia.
No sei se por economia ou se por preferncia, grande parte dos cmodos ficam a luz de velas quando o sol se pe. O sof parece remendado, um dos lugares afundado e os outros com
aparncia de recm-forrados. A geladeira tem leite, manteiga e queijo e uma garrafa de vodca
escondida atrs dum bife congelado vencido. Os degraus dois, trs, cinco e oito da escada para o segundo andar rangem. A porta do quarto de Lara no tem psteres ou rabiscos, apenas
um afundado na madeira velha perto do trinco. As paredes tm frestas grandes o bastante para
todo e qualquer som passar. A cama dela macia.
Conto sete encontros de luta. Meus machucados tambm.
Ou eram seis?
Conto um encontro romntico.
A irm tem sete anos e os dois dentes da frente faltando. Troca o f por v e parece gostar
de mim. Sua me tem surdez moderada, mas fala extremamente bem. Seu cachorro um beagle velho e fofo que se chama Espirro.
As paredes tm frestas grandes o bastante para todo e qualquer som passar. Mas a me de
Lara tem surdez moderada.
Ela soltou minha mo e a garrafa de vodca num canto do quarto e me mostrou suas fotos
quando pequena, colocadas em cima de um dos armrios. Estvamos suadas e fedendo.
Lara foi ao banheiro. Fui em seguida. Minhas costas ainda ardiam e ela me emprestou uma
cala e uma camiseta limpas.
Estvamos secas (menos meu cabelo) e cheirosas.
Depois sentamos na cama com as pernas cruzadas e jogamos pquer. Largamos o baralho e
conversamos e bebemos do gargalho da garrafa durante uma hora e trinta e dois minutos. Pegamos o baralho e jogamos pquer de novo. Strip pquer.
Ainda estvamos de cala quando desistimos de jogar.
Acabamos deitadas lado a lado, sem camisetas, olhando uma para a outra.
A franja de seu cabelo roxo caindo sobre seu rosto, seus olhos escuros me encarando sob a
luz fraca das velas.
Dormi antes dela.
Acordei com Lara de costas para mim; eu estava abraada a ela debaixo das cobertas vermelha e azul. Acordei sorrindo, sentindo a pele clara e arranhada das costas da garota muda tocar
a minha barriga; e escutando o teclado de Purple Void, do LSD, tocar no rdio relgio em
cima do criado mudo.
Quis levantar, mas continuei abraada a Lara por mais alguns minutos.
Purple Void acaba e ela ainda dorme.
Levantei, soltei um suspiro e reclamei em voz alta do frio; coloquei uma blusa e cobri Lara
direito; fui ao banheiro, lavei meu rosto na frente do espelho manchado no canto e xinguei o
ar por causa da dor na mo direita que no acabava nunca.
Dessa vez, um roxo na bochecha e um corte pequeno embaixo do olho.
Preciso cortar o cabelo.
Volto at a cama e deito ao lado de Lara. Ela acorda alguns minutos depois de eu comear a
acariciar seu pescoo.
Ela me encara e, ainda deitada, passa a mo em meu rosto machucado. Apoia-se num ombro
e me puxa com fora.
Suas intenes eram bem menos fofas do que eu imaginei.
Eu gosto disso.

Seus dedos delicados alcanam a parte da minha barriga que escapa da blusa. A mo desce,
desabotoa a cala e abre o zper. Faz ccegas e tateia a rea mais sensvel abaixo da cintura.
Lara, grita sua me.
Sobe um pouco, faz ccegas e tenta passar por baixo da roupa ntima.
Lara, ela grita de novo.
Recua, as unhas bem cortadas arrastam por minha pele.
Ela me encara por alguns segundos. Assopra sua franja roxa para longe dos olhos e sorri e se
levanta, colocando a garrafa semivazia de vodca numa lata de lixo e descendo as escadas;
rangendo uma, duas, trs, quatro vezes.
Continuo deitada na cama.
Visualizo a imagem de Lara conversando com sua me, escondendo a garrafa de vodca de
volta na geladeira e brincando com sua irm, que provavelmente estava assistindo Espectro
Csmico na tev.
Imagino Lara sorrindo e sorrio junto.
domingo tarde e estamos comendo e bebendo no bar; s ns duas. As pessoas passaram
e encararam no caminho at; algumas indiferentes, algumas com um olhar estranho, alguns
sorrindo.
Sentamo-nos frente a frente. Cada uma num dos bancos estofados e marrons da ltima mesa
no fundo do bar.
O bloco de notas desliza sobre a mesa e para na minha frente, a letra cuidadosamente desenhada e menor que a minha. A caneta desliza e para tambm. Far algo amanh tarde?.
Respondo e o bloco desliza novamente pela mesa de madeira.
Bato os dedos na mesa; um dois trs quatro, um dois trs quatro. Que vontade de correr.
Podemos sair juntas. Podemos passear ou ir sua casa.
Respondo e ela apanha a caneta na mo direita e o bloco na esquerda.
Um dois trs quatro, um dois trs quatro. H dois adolescentes sentados no balco do bar ao
lado. Um dos garotos olha para Lara e comenta animado sobre seu cabelo roxo, mas parece
pegar meu olhar quando volta sua ateno bebida.
Uma vontade repentina de me mexer.
Sim, sua casa. No uma boa ideia?.
Lara apanha a caneta e o bloco de notas pela terceira vez. Ou quarta, no sei.
Um dois trs quatro, um dois trs quatro, um dois trs quatro. Ser que tem comida em casa?
Ontem foi a terceira vez que dormi na casa de Lara...
Vontade de lutar.
Seguro a mo da garota de cabelo roxo antes de ela terminar de escrever e a levo para fora
do bar. Ela aperta minha mo, mas no me machuca. Fecho um pouco os olhos e me acostumo com a luz mais forte e me lembro da noite passada.
A palma da minha mo se afasta da dela, seus dedos me acariciam e descem; um pouco para
o lado, se entrelaando com os meus quando fecho a mo.
Lembro-me das vezes em que dormimos juntas.
Aonde vamos? , sua letra pequena e caprichada me pergunta no caminho. Respondo com um
sorriso.
Quero lutar. Quero me encontrar com J e lutar at o n dos meus dedos doerem e meu nariz
sangrar de novo. Quero lutar com Lara de novo. Quero lutar; mas acho que vamos sentir um
tipo diferente de prazer hoje.
Meu pai est trabalhando. Penso em ligar, mas no sei o nmero do departamento. Peo uma
folha do bloquinho e a caneta.
Estou com uma amiga. Bata na porta e chame-nos para o jantar.
Encosto a porta e encosto um banco a porta.

Minha porta tem um pster do LSD do lado de fora e o pster roubado do Troyk Feller do
lado de dentro.
Meu pai acharia mesmo que era apenas uma amiga? Ele acharia. Ele desconfiaria de que no
era apenas uma amiga quando fossemos jantar? Talvez.
Lara faz o som engraado de quando est animada e pula para analisar minha pequena coleo de vinis. Me aproximo e a abrao por trs por impulso. Risadinha e beijo no meu brao.
Ela puxa o disco do Loyd Synch Daughter que comprei no sebo e aponta para o tocador.
Play. Primeiro: Milk Way.
Ela se levanta e caminha para o outro lado do quarto. Levanto-a pelas pernas de surpresa e
ela faz um som engraado de susto quando a derrubo na cama. Sento sobre ela, cada joelho de
um lado. Suas mos encontram minha barriga e sobem por baixo da camiseta. Tiro minha camiseta. Continuam subindo e encontram meu suti. Ela tira meu suti.
Lara percebe minha expresso. Percebe eu desviar o olhar quando eu percebo que ela percebeu que estou tentando esconder meu corpo. Ela se senta e eu continuo na mesma posio. Ela
abre a boca e fecha de volta; acho que s vezes ela esquece de que no pode falar.
Ela segura em meu queixo e vira meu rosto para ela. Meus olhos nos seus olhos. Ela parece
falar comigo: diz que sou linda e eu no acredito. Ela me beija. Eu a abrao.
Ela tira sua camiseta e espera que eu tire seu suti. Erro e acerto e puxo seu corpo contra o
meu.
Ela tem uma pinta no seio esquerdo.
Beijo seu corpo e deito-a na cama e desabotoo sua cala e abro seu zper.
Minha vez.
Beijo-a por minutos e minha mo alcana sua cala e embaixo dela. Sinto sua barriga mover
e tocar a minha. Olho em seus olhos e minha mo recua. Sinto sua barriga. Beijo seu pescoo
e minha mo entra por baixo da roupa ntima. Sinto-a respirar, respirar mais rpido, sua barriga mover mais rpido. Mexo meus dedos mais rpido.
Rpido, devagar, rpido.
Perco a noo do tempo e ela me beija e arranha minhas costas machucadas. Solto um gemido alto de dor e ela solta um gemido baixo de preocupao. Eu rio, ela ri tambm. Ela gira e
fica sobre mim, ela se senta na cama e tira sua cala. Depois a calcinha.
Ela beija minha barriga. Desce.
Ela desabotoa minha cala. Desce.
Ela tira minha cala. Desce.
Ela tira minha calcinha e... De...sce...
Inspiro o ar e ele sai como um longo e baixo gemido. Aperto minha mo e puxo o cabelo
curto de Lara e mordo o lbio.
Perco a noo do tempo.
Ela sobe em mim. Ergo um pouco minhas pernas, minha mo em sua cintura, sua mo em
meus seios, minha mo em suas costas, sua mo em minha perna. Ela deita em mim. Ela se
move um pouco para frente, um pouco para trs.
Beijos. Rolamos. Estou deitada sobre ela.
Beijos. Ela levanta suas grossas pernas. Eu seguro e arranho.
Para frente, para trs.
Perco a noo do tempo.
O ar e o som saem de nossas bocas e ns nos abraamos com fora. Entramos debaixo do
lenol e nos beijamos e eu observo os olhos escuros dela.
O disco acaba com a batida lenta e reverberante de Purple Void.
Quando meu pai chega em casa, estamos vestidas e jogando pquer. Pquer comum.
Ele cumprimenta Lara com um sorriso e nos chama para o jantar: lasanha quatro queijos e
refrigerante diet. Sinto falta do gosto ruim de vodca.

Meu pai enche Lara de perguntas e fica surpreso ao saber que ela muda. Elogia seu cabelo
tambm. Terminamos de comer, meu pai comenta que j est tarde: voc no quer dormir
aqui? Temos um colcho extra, e aposto que ela adorar que voc fique.
Ele sorri para mim com um olhar que demoro a entender; ele percebeu que Lara no apenas uma amiga.
Sorrio de volta e o bloco de Lara nos diz que ela adorar dormir aqui, se no for incmodo.
Ligo para sua casa e dou o recado a sua irm mais nova, que d o recado a sua me.
Tenho aula amanh, mas Lara pode dormir at eu voltar. Ela acordar tarde: dorme tanto
quanto sorri.
Meu pai fica na sala assistindo tev e voltamos ao quarto. Brincamos de uma brincadeira
sem nome em que escrevemos o nome de algum num papel e o colocamos na cabea do outro, que ter que adivinhar quem . A brincadeira foi muito mais engraada do que imagino
que seria normalmente. Os gritinhos de Lara, de quando ela achava que sabia quem era, eram
muito engraadinhos.
Eu era Jesus. Ela era Troyk Feller.
Ligo a tev e no assistimos ao filme. Deitamos s onze e meia e ficamos acordadas at meia
noite.
Mas eu no durmo.
Continuo inquieta e levanto da cama depois de poucas horas e passo cuidadosamente por
cima do colcho de Lara; ela dorme de barriga pra baixo, com o rosto virado para a direita e a
boca aberta. Sou tentada a tirar uma foto para rir-me dela mais tarde, mas eu nem tenho uma
cmera.
Meu pai est dormindo no sof, a televiso ligada num canal de eternas propagandas de produtos revolucionrios. Ele parece exausto.
Desligo a televiso e o cubro com um cobertor. Vou at a cozinha. O bilhete que escrevi a
ele est preso geladeira com um im; ao lado de uma foto minha, ao lado de onde antes ficava uma foto muito bonita da minha me.
Com uma cala de moletom e uma blusa branca, saio silenciosamente de casa com a mochila do colgio nas costas.
Para onde, agora?
Para o posto de gasolina.
No vejo outra opo e rezo para que no peam minha identidade e no pedem. Saio com
uma garrafa de vodca na mochila e metade da metade da mesada que tinha no bolso.
Eca. Matei a saudade do gosto ruim.
Meia hora e um tero da vodca foi.
Onde J mora? Onde Marco mora?
Eu e Lara estamos namorando?
Vejo um grupo de garotos mal vestidos e sinto vontade de brigar.
O semforo pisca um dois trs e eu sento no banco da praa.
Onde estou?
Um dois trs.
Eu gosto de matemtica.
O cho da praa est molhado. Molhado. Heh, palavra engraada.
Sabia que as abelhas constroem os alvolos de suas colmeias em forma hexagonal, pois sabem que polgonos isoperimtricos com mais lados tem uma rea maior? Assim gastam menos cera e podem usar as mesmas paredes para mais de um compartimento de mel.
Tenho prova amanh. Tenho prova hoje.
Que horas so?

Quando observados, eltrons se comportam de maneira diferente de quando no so observados. srio.


Deus, quanto eu bebi?
O medo uma forma de proteo do corpo humano. Ele ativa a adrenalina, um hormnio
que aumenta momentaneamente a atividade cerebral e muscular; voc pensa, age e reage mais
rpido do que normalmente faria.
De onde eu tirei tudo isso?
Esbarro no grupo de garotos mal vestidos do Ack e eles me xingam.
Vontade de brigar.
A garrafa est na minha mo.
Me empurram.
A garrafa est na minha mo.
Me xingam.
A garrafa est na cabea de um deles.
Em algum lugar distante, escuto A New Beginning, do LSD, comeando a tocar.
Um acorde de guitarra se repete, o som comea a tomar seu ritmo.
Sou agarrada por trs e uso o momentum do garoto para jog-lo no cho.
H uma harmonia perfeita na melodia. O acorde muda, entra o violino, o ritmo acelera.
Ele puxa minha perna e eu caio na grama molhada. Bato minha cabea com fora em algo
duro. Outro deles pula sobre mim e me prende. Um, dois, trs socos no meu nariz. Ele sacode
a mo machucada no ar e eu coloco minha mo aberta na sua cara. Ops. Esqueci-me de cortar
as unhas.
Entra o teclado e as notas crescem.
Ele grita. Meu polegar entra em sua boca quando ele joga a cabea para trs e minhas unhas
cortam a pele ao lado de seus olhos. Minha mo di horrivelmente e ele se afasta e eu chuto
seu peito e ele cai para trs.
Chuto seu saco.
Levanto e o cara que levou a garrafada vem para cima de mim. Desvio de um soco, tomo um
soco, desvio de outro, dou um soco. Ameao um golpe alto com o brao direito e ele abre a
guarda baixa e minha mo esquerda afunda em sua barriga. Ele pula e cai de quatro e meu p
vai de encontro com seu queixo.
Comea o refro. As batidas graves da bateria se destacam do resto.
Viro e a faca me acerta de raspo. Di. Seguro a mo do garoto e brinco com seu brao com
um sorriso sdico no rosto; jogo para a esquerda, volto para a direita.
Crack.
O ritmo desacelera. Teclado. Volta para o acorde da primeira estrofe.
Acho que descoloquei algum dos ossos dele.
O ltimo me levanta pela cintura e me derruba violentamente. Chute nas costelas. Minhas
costelas.
O som da msica quase se esvai.
Piso no joelho. Meu joelho.
B, bum, b, bum, b, bum...
Tento levantar e recebo um piso no peito. Meu peito.
B, bum p bum, b, bum p bum, b...
Levanto e ele est com a faca na mo.
Tosse e sangue e o refro comea de novo.
Desvio trs golpes rpidos e recuo trs metros.
O ritmo acelera demais.
Corro na direo dele, ignoro meu joelho explodindo, grito o refro junto com o lendrio
Anthony Foster e acerto os dois ps no peito do filho da puta.

Ele cai quase no mesmo instante em que a msica termina.


S ento o efeito da bebida passa. O efeito da adrenalina passa.
S ento percebo que quebrei alguns ossos e que meu rosto est inchado e sangrado; e h um
corte grande e feio na lateral da minha barriga.
Minha cabea di.
Meu corpo todo di.
Observo os membros do Ack, aquela ganguezinha escrota, cados no cho. Observo minhas
mos ensanguentadas.
Um sorriso. Tenho uma ideia. Desabo.

Mscara.
Uma briga, dois ossos do joelho deslocados, uma costela fraturada, um nariz quebrado (e
torto agora) e uma cicatriz na barriga. O osso fraturado atingiu e perfurou de leve o pulmo.
Lembro-me de uma pancada na cabea. Meu pai no sabe de alguns dos detalhes.
Acordei com dinheiro no bolso da blusa. Muito dinheiro.
Acordei no hospital.
Os garotos mal vestidos eram ladres. Eu sou uma ladra?
Paguei cinco mil [dinheiros] ao doutor para que ele dissesse a meu pai que fui vtima de um
atropelamento de carro de grande porte. Dois ossos do joelho deslocados, uma costela fraturada, um nariz quebrado e um pulmo perfurado. E a pancada na cabea. Cicatriz? Que cicatriz?
No acho que pai acreditou. Ele policial; talvez vire detetive logo. No deve ter se convencido, mas alguns dos machucados menores eram iguais aos das lutas com J, Marco e Lara. E
ele j tinha me visto com esses machucados antes. Mas no, no isso... Talvez ele s queira
acreditar em mim. Em sua nica e querida filha.
No, ele no acreditou. A negao algo muito poderoso.
Andei sozinha at o hospital. Acho que estavam ocupados demais contendo a hemorragia interna para notar a quantia absurda de dinheiro nos meus bolsos. [Cinquenta, quarenta, trinta?]
mil. Tudo em notas de cem.
Agora eu lembro. Estava com a carteira de identidade e seguro de vida numa das mos
quando vomitei e desabei no cho polido da entrada do pronto-socorro. Assim no revistariam
meus bolsos; no to cedo.
Escondi o saco com dinheiro atrs da maca. Escondi o saco com dinheiro embaixo do cobertor. Escondi o saco com dinheiro no banheiro. Escondi o saco com dinheiro na mochila com
livros que meu pai me trouxe.
Li metade dos livros, desenhei um ideia e guardei tudo de volta. Pedi que ele levasse a mochila, mas, por favor, no mexa nela. Escrevi algumas coisas um pouco pessoais.
Foi preciso uma cirurgia de emergncia para que eu no morresse de hemorragia interna e de
algumas duzentas outras coisas. [Tantos dias] de repouso na clnica e mais uma semana e
meia em casa. Um ms sem atividades fsicas pesadas e o perigo indeterminado de crises repentinas de respirao.
Volte em seis meses aps a recuperao. Esperamos atend-la novamente.
No dormi muito mais que trs horas nas primeiras noites. Lara veio me visitar no primeiro
dia, junto com meu pai. Voltou no segundo e no terceiro me trouxe e me deu um toca-fitas
que era antes dela. Havia uma fita de msicas preferidas (Loyd Sync Daughter incluso);
uma fita transparente de msicas gravadas do rdio, com o ttulo escrito num papel cuidadosamente colado na frente. Eu gritei e ri de dor quando tentei abra-la e minhas costelas protesta-am como uma horda de plebeus irados.
Deus, ela muito fofa.
Contei a ela o que realmente aconteceu comigo. Tentei contar. Acabei cortando os detalhes,
deixei tudo bem vago. Talvez nem tenha mencionado a bebida. Talvez, nem que eram trs caras.
Escutei a fita mais de uma vez e todos os dias.
Os ltimos dias me pareceram um sonho em cmera lenta. Nem passei tanto tempo ali, mas
sair me causou uma sensao estranha; como se estivesse deixando algo para trs. Estava deixando algo para trs?
Cheguei a meu quarto, guardei as roupas e meu pai mostra minha televiso nova. Com que
dinheiro?
Meu pai sai e eu me deito na cama. Observo o teto branco durante dezessete minutos e meio.
Levanto, pego um pano branco e corto algumas vezes. Vou at o espelho e coloco o pano no
rosto.

Perfeito.
Largo o pano e desabo na cama de novo.
Meu torso todo do quando eu respiro ou ando ou falo. Ainda tenho uma grossa faixa enrolada na barriga e dez dias em casa. Dez dias em casa. Duzentas e quarenta horas em casa.
Tempo o bastante para assistir a mais de quatrocentos e oitenta filmes. Mais de quinhentos.
Tenho uma televiso nova.
Minha imagem no espelho est horrvel.
Meu cabelo est horrvel.
Por que eu no o cortei ainda?
Duzentas e quarenta horas. Tempo o bastante para fazer sexo... algumas vezes. Muitas vezes.
Por que no corto o cabelo agora?
Bem, o tempo depende do casal. E existem as pausas. Talvez quase muitas vezes.
Tesoura, borrifador de gua, espelho, pente, vassoura e uma mo que no trema.
Tempo o bastante para fazer sexo quase muitas vezes. No, muitas vezes. Mas sem contar as
pausas.
Minhas mos tm os ns dos dedos roxos e tremem quando as deixo suspensas.
Tempo o bastante para cortar o cabelo mil trezentas e nove vrgula zero nove vezes.
Voc est em casa. Voc est em seu quarto. Voc est em seu banheiro. Voc desiste de
cortar o cabelo e desaba na cama.
Estou desanimada demais. Cansada demais.
Que dia hoje mesmo?
Hoje meu aniversrio. E eu s me lembrei disso ontem.
Foi uma daquelas cmeras fotogrficas que imprimem as fotos na hora que meu pai me deu
de presente.
Meu pai comprou um bolo e Lara chegou de manh. J e Marco vm noite.
Acordei de bom humor.
Conversamos um pouco, rimos e comemos. Meu pai acordou de bom humor tambm.
Comi mais do que como normalmente. Trs pedaos considerveis de bolo, dois copos e
meio de refrigerante, um punhado de salgados que roubei (seriam para a noite) e um sanduche. Lara comeu pouco.
Ganhei a cmera fotogrfica e mais trs rolos de filme. Ela parece um rdio-relgio quando
est fechada e o flash forte demais. Voc aperta o boto grande, clique, a foto sai.
Meu pai foi trabalhar, eu e Lara fomos ao parque.
Vinte e sete fotos bonitas, seis fotos do cho e dos nossos ps, duas do cu e quatro borradas
ou sem foco.
Lado a lado mostrando a lngua para a cmera.
Rindo e babando sorvete de morango.
Distrada, de costas, sentada na grama com as pernas cruzadas e observando o pr do sol.
E o que no apareceu nas fotos.
Nos beijamos deitadas na grama; escondidas numa cabine do banheiro; fora da trilha; no
mato. Fico com as costas doloridas.
Voltamos antes do sol se pr. Acabamos com o segundo rolo fotogrfico no meu quarto.
Deitada, olhos fechados, dedo enrolando a ponta da franja roxa.
Deitadas no cho de barriga para cima e fazendo careta.
Sem cala, abaixada, escolhendo um disco de msica na pilha de discos de msica.
Mo direita escondendo o corpo seminu com o lenol, mo esquerda tentando tampar a lente
da cmera e sorriso rindo da cara da garota de cabelo roxo.
Fumaa. Pose de madame elegante.

Deitadas, boca semiaberta, olhar perdido.


Perfume pelo quarto todo.
Trinta por cento das fotos foram para a gaveta do meu criado mudo.
Meu pai chegou e foi tomar banho.
J chegou e nos cumprimentou.
Meu pai voltou, apresentei-os um ao outro.
Marco chegou. Lara conversou com ele em lngua de sinais e J se deu bem com meu pai.
Eles conversaram sobre poltica e eu comi doce e Marco gostou do meu quarto.
Marco e Lara foram embora juntos. Ela foi ao banheiro antes de sair e me chamou pedindo
um creme. Ela no queria um creme.
Meu pai pediu licena e foi ao quarto dormir e eu e J conversamos at o dia seguinte. Contei
sobre a briga, por cima, e ele s precisou disso para entender a histria. E acho que entendeu o
que eu queria.
Ele foi embora e tenho certeza de que no foi para casa. Tem amigos demais e vergonha de
menos para isso.
Desabo na cama, como fiz na ltima semana toda.
Onde est a cmera?
Acordo suada e com flashes de um sonho inapropriado e com o cabelo coando. Tomo banho e meio quilo de grama ca do meu cabelo.
Minha cabea ainda est coando.
Acho que vou cortar meu cabelo agora.
Tesoura, borrifador de gua, espelho, pente, vassoura e uma mo que no trema.
Voc est em casa. Voc est em seu quarto. Voc est em seu banheiro.
Dj vu.
Aproveito que o cabelo ainda est molhado. Primeiro cortes grandes. Aparar as pontas. Corta, corta, corta. Corta.
Voc chacoalha a cabea molhada na pia e levanta o rosto.
Voc encontra uma pessoa desconhecida no espelho quando seu cabelo no chega mais aos
ombros.
Voc encontra uma pessoa bonita quando seu cabelo est picotado e desorganizado e no se
mexe mais com o vento.
Sem franja. Voc consegue sentir o ar batendo em seu rosto, em sua nuca. Quase mais curto
que o cabelo roxo de Lara.
Continua sem maquiagem.
Meu pai vai gostar?
Voc pega aquele pano branco recortado e o coloca no rosto de novo. No voc. E a sensao a de ter criado uma obra prima.
Aplausos.
No sei onde est a cmera.
Mexo no cabelo a cada sete segundos e me olho no espelho a cada trinta. Vou cozinha e
como um pedao de bolo. Derrubo farelos no cho e bato a cabea quando vou me levantar de
volta.
Minhas costas doem. O calendrio na geladeira me diz que j se passou uma semana e um
dia desde que sa do hospital. Abro a porta e o leite cai no cho, fazendo um rastro branco at
meu p.
Ideia.
Onde est aquele carto mesmo? Qual o nmero do J? Que nmero eu visto?
Ideia vira realidade.
Sabe quando voc criana e tem a completa certeza de que, algum dia, por alguma razo,
algo de extraordinrio vai acontecer na sua vida? Eu nunca pensei nisso.

Minha vida era uma vida ordinria. Minha vida uma vida ordinria. Mas, em algum momento, por algum motivo, de algum modo, decidi que no queria mais ter uma vida ordinria.
Eu no tenho uma vida ordinria.
Estou no telhado de um prdio de dezenove andares. O sol amarelo, o cu azul, as nuvens
brancas. Minha roupa branca. O vento bate no meu rosto e eu no sinto muita coisa alm da
minha prpria respirao quente e mida presa na mscara. Branca. Limpa.
Uma mscara veneziana. Imagine-a como quiser.
Um colete malevel e fino. Dinheiro e J tem contatos.
Tudo branco. Nada de detalhes contemporneos, nada de design ousado. Pintei o cabelo de
branco com spray instantneo.
Sou um smbolo vivo que ningum conhece. Nem sei o que estou fazendo.
Resumo minha tarde a pular por prdios e observar a cidade. O centro. A sensao de estar a
centenas de metros de distncia do cho com o sol laranja se pondo no horizonte uma sensao nica. Melhor que qualquer droga. Melhor que bebida. No que eu dispense qualquer uma
dessas duas coisas.
Eu entro pela janela do meu quarto e tiro a mscara do rosto quente e suado. Passo a mo no
cabelo e me coo e sujo o rosto de tinta branca.
Ah, ali est a cmera. Est na mesa, sobre um envelope semiaberto com o nome Lara escrito
numa letra bonita e pequena. E ela comprou um rolo de filme.
De onde essas pessoas esto tirando tanto dinheiro?
Tiro a parte de cima da roupa e jogo-a no cho. Aperto o boto do som e Miami Driver comea a tocar.
Sinto-me girando.
Sento na beirada da cama e abro o envelope: vrias fotos e um bilhete. As fotos me prendem
a ateno o bastante para que eu deixe o bilhete de lado.
Deitada, rosto prximo cmera, franja roxa caindo sobre os olhos, sorriso, apenas o suti.
Deitada, de lado, cmera afastada, lenol por cima.
Torso, barriga, suti azul com rendas.
Torso, barriga, sem suti, braos tampando.
Torso, barriga, sem suti e sem braos tampando. Pulinhos.
Sentada na cama, sorrindo, pernas semiabertas, braos contra os seios, suti e calcinha azul
de renda.
Deitada, olhando para a cmera, mesmo suti e mesma calcinha.
Sentada na cama, sorrindo, pernas semiabertas, braos contra os seios, pinta, sem roupa.
Deitada, olhando para a cmera, sem roupa. Pulinhos.
Deitada, de costas, sem roupa. Deus...
Sentada, suti e calcinha azul de renda, pernas cruzadas, sorriso largo, olhos fechados. Ela
linda.
E o que est escrito no bilhete?
Abro o papel de caderno dobrado e comeo a ler.

Para minha melhor amiga, que me faz sentir to bem.


Ficarei com saudade durante a viagem. E quando eu voltar, sairemos eu, voc, J e Marco e
vamos lutar. Como quando nos beijamos pela primeira vez.
Feliz aniversrio. Espero que goste do presente.
Queria que estivesse aqui.

Feliz aniversrio, melhor amiga.


Eu me esqueci de que ela ia viajar. No lembro por que ou aonde, mas nem me importa agora. Duas semanas sem ela e a sensao muito pior do que eu imaginei que seria.

Amiga.
Merda.
Sou uma amiga? Digo, apenas uma amiga? Uma melhor amiga.
Melhores amigas no te masturbam.
Eu no sei se quero ser apenas uma melhor amiga. No assim que eu me referiria a ela.
Melhores amigas no fazem sexo oral em voc.
Duas semanas. Duas semanas sozinha... Sozinha?
Melhores amigas no fazem sexo.
Levanto e pego a fita de Lara. Desligo o toca discos.
Faixa um. O que ser que Lara est fazendo?
Faixa dois. No que ser que Lara est pensando?
Faixa trs. Ela nem viu meu cabelo...
Faixa quatro. Faixa cinco. Faixa seis. Talvez eu deva relaxar. Faixa sete. Faixa oito. Lara.
Faixa nove.
Faixa dez.
Melhores amigas no fazem sexo uma com a outra. Mas podem fazer com outras pessoas.
Isso ruim?
Faixa onze. O escuro do espao sideral e o som vibrante de Hot, Hot Air tudo o que eu vejo e escuto antes de apagar.

Figura de branco correndo nos telhados.


Figura de branco espancando moleques do Ack.
Figura de branco apanhando.
No um sonho.

O cu est cinzento, mas chego ao bar e continua no chovendo.


A porta de uma madeira desgastada, as paredes do lado de fora so feitas de tijolos marrom claro e h psteres colados. Continuo no reconhecendo aquilo como um bar do lado de
fora.
Uma figura branca me encara no pster. MARVIN, em letras garrafais.
J est no mesmo lugar daquele dia.
Cheiro de maconha e cheiro de cigarro. Aproxime-se demais do banheiro, cheiro fodido de
xixi.
S eu e voc, J.
Gostei do cabelo. J experimentou este rum?
Bebo o bastante para ficar ligeiramente tonta e paro assim que percebo meu estado.
J bonito. Nunca tinha notado.
Sugiro uma luta, s eu e ele, mas J precisa ir e eu no presto ateno no por que.
Ele diz que pagar a conta e se levanta e minha mo coa.
Caramba, eu preciso lutar.
O filho da me deixou metade do rum no copo. E foda-se, eu tomo tudo.
Levanto e esbarro na garonete mais velha que eu. Ela pede desculpas, mas sou eu quem deveria pedir desculpas.
Ei. Eu a conheo de algum lugar.
A saia do uniforme vermelho chega at os joelhos e seus olhos encontram os meus. Ela
mais alta e obviamente mais velha; ela ri e diz que estou encarando-a, eu rio e estamos sentadas e conversando.
O nome dela Catarina. Catarina ouve rock e quer fazer medicina. Catarina alisa seu longo e
negro cabelo ondulado ao falar e eu reparo demais em seu rosto moreno. Catarina elogia meu
cabelo.
Catarina est me contando alguma coisa.
Catarina est me beijando. Eu estou a beijando. Ela coloca a mo por baixo da minha camiseta e eu por baixo de sua cala e ela termina de contar o que quer que esteja contando.
Eu esfrego os olhos e ela se desculpa mais uma vez por ter esbarrado em mim. Olho para ela
antes de sair e espero um convite que nunca vem. Mas a expectativa no me deixa quando a
porta fecha.
Isso ruim?
A expectativa continua mesmo quando eu atravesso a rua.
O universo resolve colaborar com meu humor e deixa o cu ainda mais cinza; as ruas mais
vazias, o ar mais mido, uma quase chuva vinda do cu e um clima de inercia.
Um carro da polcia passa por mim. A sirene ligada, os policiais rindo, o carro para na prxima esquina e nada acontece. Estavam com pressa para chegar lanchonete.
Do outro lado da rua, em frente a uma igreja, a calada imunda e ftida por conta dos mendigos e moradores de rua. Pedaos de papelo como cama, pedaos de panos imundos como
cobertor. Eles so invisveis at aos olhos de deus.
Uma gota dgua cai no meu ombro.
Estou com vontade de socar a prxima pessoa que passar por mim. Sem motivo nenhum.
Um gordo, um mendigo, um homem de negcios, um playboy, um maconheiro, um hippie,
uma velha, um pr-adolescente de merda.
Quero chutar um cachorro, colocar fogo numa rvore, apanhar da polcia.
Vrias gotas dgua caem no meu ombro. Quero mandar o cu para a puta que o pariu.
No ano que vem terei que voltar ao colgio. E no prximo ano. E no prximo. E isso vai
continuar por tempo demais.

A impresso que tenho de que estou estagnada; presa, tentando andar desesperadamente e
sem conseguir sair do lugar. No quero ser uma engenheira, no quero ser uma advogada, no
quero ser professora; quero ser ningum.
Talvez eu queira ser presidenta.
Centenas de milhares de gotas dgua caem em meus ombros, em meu cabelo curto, em meu
rosto. Chuto poas dgua e molho crianas e encaro suas mes irritas. Sempre sorrio depois
disso.
Quero xingar o filho da puta do motorista de nibus que quase me atropelou agora.
Quero ser livre.
Pulo numa poa, escuto o som de rodas derrapando no asfalto molhado.
Dez centsimos de segundo. Som dos meus ps espalhando a gua.
Vinte e dois centsimos de segundo. Som de rodas derrapando no asfalto.
Quarenta e oito centsimos de segundo. Viro a cabea.
Um segundo e um centsimo. O som das rodas continua.
Um segundo e vinte e nove e meio centsimos de segundo.
O som das rodas para.
O nibus gira no ar.
E passantes fecham os olhos por impulso e uma fileira de carros no sinaleiro assiste ao nibus se aproximar.
Quase trs segundos: um estrondo, no sei onde estou; o nibus derrapou na calada molhada?
Marvin livre.
Puta que o pariu.
Quero chutar um cachorro, colocar fogo numa rvore, apanhar da polcia, bater numa velha,
dar um tapa na cara de uma garotinha, chazo num moleque de sexta srie, perder um dente
com um soco, quebrar as janelas de uma igreja, voar, lutar, apanhar, foder, beber, fumar, gozar, gritar.
Quero que o que eu acabei de ver no seja verdade. Quero que o nibus no tenha derrapado.
Puta que o pariu.
Corro e Marvin corre. Passo por um poste e o uniforme branco de Marvin reluz dentre as gotas de chuva cinzenta. Puxo as mos no meu rosto e Marvin est de mscara.
Ele pula e sobe um carro, sobe um caminho, sobe no nibus tombado.
O cenrio repleto de carros amassados e em chamas, pessoas gemendo e gritando, fumaa,
metal, vidro.
Os policiais esto lanchando. Os mendigos salvaram suas vidas. Deus est assistindo a tudo.
O cenrio um nibus tombado sobre carros amassados, fogo em motores e vidros quebrados. Algumas pessoas j se salvaram e eu no quero pensar nos carros abaixo de mim e abaixo do nibus.
Piso e chuto o vidro do nibus uma vez, piso mais uma, pulo com os dois ps naquela merda. Caio dentro do nibus e as pessoas veem Marvin. Ningum nunca viu Marvin.
Ajudo uma moa morena e sua me a sarem do nibus, ajudo um senhor a puxar uma garotinha de baixo das ferragens. O senhor me puxa de volta quando vou at o corpo no fundo do
nibus. tarde, ele diz.
Todos saram e eu escuto uma tosse; e mais uma vez.
O motorista. Ningum se lembrou do motorista.
Passo por cima do cobrador e encontro o motorista quase desacordado e com sangue em todo seu rosto. Tento tirar seu cinto preso e no consigo. Tento de novo e no consigo. Mais
uma vez; os msculos do meu brao doem e eu grito.
Minha respirao desacelera e eu fico em silncio. E no consigo tirar o cinto.

No morra.
O nibus sacode e sua dianteira acerta o cho e o cinto se solta e o motorista cai no meu colo. No estou respirando. Seguro minha barriga.
Tenho que arrast-lo agora. Um. Dois. Trs.
Se mexa. Respire.
Um. Dois. Trs. Respira.
Um, respira. Dois, respira. Trs...
Algum segura o ombro do motorista e eu ajudo a pux-lo para fora. Tentam me ajudar e eu
no deixo. Ar.
O fundo do nibus fica em chamas.
Puxo-me para fora e Marvin sa do nibus. Tusso e respiro pesado e a chuva limpa o cinza
do uniforme branco de Marvin, mas no os cortes na mscara ou o chamuscado no cabelo.
As pessoas param por um instante e observam a figura de branco parada sobre o nibus. O
fogo no importa, o carro de bombeiros chegando no importa, a chuva pesada no importa.
Ningum se move, ningum fala. Apenas observam.
Eu sou um smbolo que todos conhecem. Eu sei exatamente o que estou fazendo.
Eu sou Marvin.
O sino da igreja toca e desperta todos de um transe. Duas viaturas policiais chegam e um
caminho de bombeiros se aproxima e meu pai est ali. Mas Marvin no est ali.
A figura branca no est mais ali.

Ainda escuto as batidas cmicas e a voz de Anthony Foster na minha cabea quando abro os
olhos e fecho de novo. Acho que estou no terrao de algum prdio.
Demoro sete minutos e trinta segundos para conseguir abrir os olhos. O cinzento do cu se
misturou a um tom azulado fraco e a chuva foi substituda por uma brisa rpida, mas leve.
Azul me lembra de roxo. Roxo me lembra de Lara.
Todo o mundo l embaixo continua o mesmo. Carros, nibus, pessoas, bicicletas, motos e o
metr continuam seu caminho sagrado de toda semana.
Equilibro-me na beirada do prdio e caio para a direita e toco os ps de volta no cascalho.
Passo a mo no cabelo, passo a mo no rosto e estou sem mscara.
Tem um guindaste aqui.
O prdio alto, e um guindaste se estende bem ao lado dele; basta um pulo.
Um pulo e j posso me equilibrar para chegar at a ponta.
Dezessete metros e j posso observar a cidade toda.
Estou na ponta do guindaste. Estou no uniforme branco.
Sinto a brisa tocar meu rosto, bagunar meu cabelo.
Eu sou a rainha do mundo.
uma sensao nica. Melhor que qualquer droga. Melhor que bebida. To bom quanto sexo.
Eu fecho meus olhos. Eu abro os braos. J tem contatos, eu tenho asas.
Sorrio, me inclino para frente e no sinto mais nada sob meus ps.
Eu sou livre.

Potrebbero piacerti anche