Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
LA ENCUESTA
Con esto, se puede hacer una primera definicin de Io que es una encuesta:
Tcnica destinada a obtener informacin primaria, a partir de un nmero
representativo de individuos de una poblacin, para proyectar sus resultados
sobre la poblacin total.
Con un ejemplo se puede examinar rpidamente cmo se efectan y se
cumplen los elementos en una encuesta determinada.
En una encuesta realizada en la Universidad Nacional en Diciembre de 1981
sobre la situacin de los campesinos parceleros en Colombia, se parti de la
siguiente hiptesis general: La propiedad parcelaria campesina en Colombia
resiste la descomposicin e incluso se consolida frente a las grandes
propiedades agrcolas gracias al sobre trabajo individual del campesino y de
su familia y a la organizacin tcnica de su parcela
A partir de esta hiptesis general, se plante como una hiptesis de trabajo la
siguiente:
El padre de familia contina siendo el principal organizador de la produccin
de la parcela, pero debe vender espordicamente su fuerza de trabajo o
permitir que sus hijos Io hagan, para garantizar la estabilidad econmica de su
parcela.
Los conceptos que se deban investigar eran: produccin, trabajo, relaciones
familiares, estabilidad financiera.
Definicin y operacionalizacin de los conceptos
La primera tarea era construir indicadores observables de los conceptos
anteriores, con el fin de poder avanzar en la investigacin.
Un indicador es un referente emprico directo, observable y medible, que
simboliza y sustituye a un concepto o variable no observable o medible
directamente. A travs del indicador se estudia el concepto o variable. Por
ejemplo, de la variable trabajo se tomaron como indicadores:
Tiempo de trabajo en la parcela o fuera de ella.
Distribucin de la jornada de trabajo.
Divisin del trabajo en la parcela.
Diseo de la muestra
Como la encuesta iba dirigida a campesinos de la zona central del pas, se
escogieron 100 familias de las veredas del municipio de Villeta, segn un
diseo muestral especfico.
La unidad de anlisis era la familia.
Trabajo de campo Comprendi dos fases.
En la primera, se someti a prueba o a pre-test el formulario con 15 familias
campesinas, con el fin de encontrar inconsistencias y evitar los errores en las
preguntas. Por ejemplo, como las parcelas y fincas de la zona son
exclusivamente productoras de caa, con otros cultivos slo para el
autoconsumo, las preguntas...
En qu cultivos ha trabajado usted como jornalero?
Cunto tiempo hace que se siembra caa en esta finca o parcela?
Existan antes otros cultivos?
no se justificaban y tuvieron que ser suprimidas, dado el carcter
monoproductor de la zona encuestada. De las 200 preguntas iniciales se redujo
el cuestionario a 170, de las cuales 36 fueron opcionales.
En la segunda fase, se aplic el cuestionario ya corregido y reelaborado,
mediante un grupo de encuestadores y supervisores debidamente entrenados.
Registro de la encuesta
Se construy el libro cdigo. Consiste en una gua para fijar un rtulo o cdigo
a cada una de las preguntas de la encuesta. Las respuestas abiertas o de
respuesta libre se recodificaron, es decir, se les fijaron alternativas de
respuestas dadas. As, a la pregunta:
Las diferencias fundamentales entre los dos diseos mencionados antes son:
Diseo explicativo
a) Busca verificar una o varias hiptesis.
b) Para asegurar una relacin significativa entre causa y efecto procura
excluir factores extraos distintos de los tomados en la hiptesis.
No plantea hiptesis.
Explora un gran nmero de factores.
Poblacin lo ms grande posible.
Poblacin heterognea.
sobre las preferencias polticas de los votantes. As, se pueden estudiar (si las
elecciones presidenciales fueran en marzo de 1996) las preferencias polticas
de un barrio obrero en julio de 1995, diciembre de 1995 y febrero de 1996.
Las encuestas aplicadas en estos tres espacios diferentes de tiempo, permiten
apreciar si la propaganda poltica est surtiendo efecto o si es necesario
cambiarla en algn sentido.
Tipos de diseo de encuestas que obedecen a fines explicativos.
Existen diversos tipos de encuesta que se utilizan en situaciones con propsitos
explicativos diferentes.
Recordemos qu es una encuesta de diseo explicativo:
Es aquella que tiene como tarea fundamental verificar una hiptesis, es decir,
una relacin entre una o ms variables independientes y una variable
dependiente. Diseo de encuesta experimental. Es aquel en el cual la
verificacin de la hiptesis se puede efectuar mediante la manipulacin de los
determinantes (variables independientes) que constituyen el foco del anlisis.
Ejemplos:
Cul es su edad?
Cuntos aos de educacin ha cursado?
Cul es su ingreso? Cuntos hermanos tiene?
Cul es su ocupacin?
Preguntas sobre creencias. Cuando lo que se desea saber no son los hechos
objetivos sino lo que la gente cree u opina sobre ciertos hechos,
proporcionando as un relato de sus creencias. Por ejemplo:
Menos de 20 ______
b) Preguntas de alternativa abierta. Son las que estn diseadas para
permitir una respuesta libre del interrogado. Por ejemplo:
Qu hace usted los domingos y das de fiesta?
__________________________________________________________
__________________________________________________________
Por qu razones usted desea cambiar de oficio?
__________________________________________________________
__________________________________________________________
Ese nmero no debe ser muy elevado, pues se corre el riesgo de fatigar
al interrogado, quien responder con ms dificultad.
Sobre el nmero de preguntas relacionadas con el mismo tema, eso
depender de la naturaleza misma del problema investigado, yendo
desde unas pocas hasta un gran nmero sobre un mismo aspecto, que
es lo que se llama una batera. Todo un cuestionario puede ser una
batera, diseada para alcanzar una gran profundidad en el anlisis.
Por ejemplo, en una encuesta sobre salud algunas preguntas seran: Pregunta
N 1
Estuvo usted enfermo durante la semana pasada y antepasada?
S ______ No ______
Si la respuesta es S, conteste las preguntas 2 y 3; si es No, contine con la
pregunta N 4.
Pregunta N 2 Cul o cules fueron las enfermedades?
Pregunta N 3
A quin consult estas enfermedades?
Mdico _____
Farmacutico ______
Enfermera _____
Tegua ______
Comadrona _____
Otros ______