PRESENTACIN

Segunda convocatoria anual del stage de prcticas clnicas en Holgun para el 2015.
El Stage es fruto del Convenio de Colaboracin firmado entre la Universidad de
Ciencias Mdicas de Holgun (Cuba), la Fundacin Europea de MTC (FEMTC) y el

Centro de Enseanza de la Medicina Tradicional China (CEMETC).

Este prximo stage, de tres semanas de duracin, se iniciar el da 27 de Julio y

finalizar el da 14 de Agosto del 2015.
Las prcticas clnicas se dirigen a interesados que hayan cursado 3 aos de estudios de
medicina china o 2 aos de estudio de acupuntura.
Por las maanas, los participantes en sus respectivos grupos de trabajo de mximo 5
alumnos, realizarn sus prcticas clnicas en diferentes hospitales y centros de
rehabilitacin afiliados a la Facultad de Medicina Tradicional y Natural de la Universidad
de Ciencias Mdicas de Holgun. Por las tardes se organizan conferencias y se discuten
casos clnicos. Los fines de semana estn a libre disposicin de los participantes.
El stage de Holgun ofrece a los participantes la oportunidad de participar activamente
en el trabajo clnico, facilitado por la comunicacin directa, con mdicos y profesores
altamente cualificados. Conocern el funcionamiento de hospitales y centros de salud
cuyo objetivo es la integracin de la medicina natural y tradicional junto con la
medicina moderna.
-

25 plazas disponibles.

PLAZO DE INSCRIPCIN ABIERTO HASTA EL DA 31 MARZO

Estas prcticas clnicas se organizan en forma de paquete completo por lo que las
personas interesadas deben obligatoriamente aceptarlo en su totalidad.
No se permiten excepciones de ningn tipo en ningn caso.
El stage va dirigido a alumnos que pertenezcan a la ESMTC, CEMETC, Mster de
FUNBER, afiliados PR y alumnos de centros y escuelas latinoamericanas con
acreditacin de la FEMTC.
Para obtener ms informacin dirigirse al correo stage@mtc.es o llamar al
telfono +34 977 70 42 02 (de lunes a viernes de 0800 a 1500 horas).
Contacto:

Claudia Skopalik / Cristfor Garau

2

UNIVERSIDAD DE CIENCIAS MDICAS/

FACULTAD DE MEDICINA NATURAL Y
TRADICIONAL DE HOLGUN

Al final de la dcada de los 80 la Facultad de Ciencias Mdicas de Holgun introduce contenidos

de medicina tradicional en el programa de la carrera de medicina, siendo pionera junto con los
institutos de ciencias mdicas de la Habana y de Santiago de Cuba en tomar esta decisin.
En el ao 1991 se inaugur en la Facultad de Ciencias Mdicas la primera consulta de Medicina
Tradicional y Natural de la provincia, que sirvi de sitio para las actividades prcticas de los
cursos provinciales, nacionales e internacionales, diplomados y la maestra. Toda esta actividad
docente la organiz y ejecut la ctedra de Medicina Tradicional y Natural, creada en la Facultad
en esa poca por resolucin decanal.
Entre las actividades realizadas por la ctedra estn las siguientes:
1. Docencia:
- Pregrado: Desarrolla los contenidos de MTN en las asignaturas de las carreras de ciencias
mdicas.
-Posgrado: Imparte los posgrados a nivel municipal, provincial y nacional; cursos, diplomados y
la maestra presencial y virtual.
- Imparte posgrado con carcter internacional. Se han impartido ms de 90 cursos
internacionales con un alto nmero de participantes procedentes de ms de 15 pases.
- Perfeccionamiento: Desarrolla los contenidos en los programas de las especialidades mdicas
y estomatolgicas.
- Desarrolla la Especialidad Mdica en MNT.
2. Investigaciones: Elabora y ejecuta proyectos de investigaciones de las temticas ms
importantes de la MNT con impacto local, territorial y nacional.
3. Publicaciones:
- Publica los resultados de las investigaciones realizadas
-Elabora materiales bibliogrficos para la docencia de pre y posgrado; libros, software, videos.

4. Introduce nuevas tcnicas o procedimientos de la MTN conjuntamente con el grupo y

departamento provincial.
5. Desarrolla intercambio cientfico con profesionales de otras provincias y otros pases.
6. Organizacin de eventos cientficos.
- Organiza eventos cientficos a nivel provincial, territorial y nacional as como congresos
internacionales con participacin de delegados de 25 pases.
7. Campaas de promocin de vida saludable en la poblacin conjuntamente con el grupo
y departamento provincial.
Comprende la divulgacin de dietas saludables, prctica de ejercicios energticos orientales
como QiGong, Tai-Chi-Chuan, Yoga, entre otros.
8. Divulgacin:
Conjuntamente con el departamento de promocin de salud participa en la divulgacin de los
beneficios de la medicina tradicional y natural a travs de los medios de comunicacin, la prensa
escrita, ferias.
Trabaja conjuntamente con Educacin para el fomento de crculos de inters.
9. Asistencia: Colabora conjuntamente con el grupo de la especialidad y el departamento
provincial de MNT para contribuir al cumplimiento a los indicadores de MNT fijados en los
objetivos de trabajo del Ministerio de Salud.
La ctedra tambin fue responsable de disear la restauracin y poner en prctica el Hospital
Universitario de Medicina Tradicional y Natural Juan Tomas Roig, hoy centro provincial para el
desarrollo de la MNT.

PRCTICAS CLNICAS
Las prcticas clnicas en los hospitales y clnicas de la Universidad de Ciencias Mdicas de Holgun se
realizarn durante tres semanas, de lunes a viernes, por las maanas y por las tardes con un total de 90
horas (tericas-prcticas) certificadas.
Las prcticas tienen lugar en los siguientes hospitales y clnicas:
Hospital de Medicina Tradicional y Natural Holgun Juan Toms Roig y Mesa
Hospital Clnico Quirrgico Lucia Iiguez
Clnica Estomatolgica Mario Pozo
Policlnico Universitario Julio Grave de Peralta
Profesor principal: Prof. MSc. Dra. Mayeln Cruz Batista.
Certificado de prcticas: Por su participacin el alumno recibir un certificado, de 90 horas de prcticas,
acreditado por la Universidad de Ciencias Mdicas. Los alumnos, que actualmente estn estudiando en la
ESMTC o FUNBER, deben mandar copia escaneada del certificado a sus correspondientes departamentos
de Gestin Acadmica para completar sus expedientes.

PRECIO DE LAS PRCTICAS: 540 CUC A PAGAR EN DESTINO EN LA UNIVERSIDAD

Relacin de temas, objetivos especficos y contenidos del stage.

Tema I. Oficializacin de la Medicina Tradicional y Natural en Cuba. Medicina Tradicional. Diferentes
tcnicas utilizadas en el mundo y en Cuba.
Objetivos especficos.
1-Explicar las disposiciones del Estado cubano y del Ministerio de Salud Pblica para el desarrollo de la
medicina tradicional y natural en el pas.
2-Explicar los elementos ms importantes de las teoras orientales y occidentales de la medicina
tradicional.
3-Describir los puntos de acupuntura ms usados.
4-Fundamentar el uso de las ventosas, moxibustin y siembra de Catgut.
Contenidos: Breve resea histrica de la medicina tradicional y natural en Cuba. Disposiciones del Estado y
del Ministerio de Salud Pblica en relacin con el desarrollo de la medicina tradicional y natural .Papel de
las universidades mdicas.
Bases filosficas orientales.
Caractersticas morfofisiolgicas que sustentan la accin de las tcnicas de la Medicina Tradicional.
Revisin de aspectos del Sistema Nervioso de importancia para explicar los mecanismos de las acciones
del estmulo acupuntural: analgesia, accin antinflamatoria, sedante, estimulante del sistema inmune,
hemostasia, recuperacin motora, homeostasia.
Aspectos Generales del Sistema Nervioso Simptico. Vas Nerviosas Simpticas: Va Eferente Simptica.
Reflejos viscerocutneo. Va Aferente Simptica. Reflejos cutivisceraesl. Zonas Reflejas.
Diferentes modalidades de estmulos aplicados en la medicina tradicional. Acupuntura y tcnicas afines.
Canales y puntos ms usados para el tratamiento de las enfermedades seleccionadas. Aguja de
acupuntura; Estmulos manuales y elctricos. Ventosa y moxa. Siembra de Catgut.
Tema II. Microsistemas. Microsistema de Oreja. Microsistema de Crneo. Microsistema de Mano (Su-Jok).
Objetivos especficos.
- Describir los microsistemas de oreja, crneo y microsistema de Mano (Su-Jok).
- Explicar los mecanismos neurofisiolgicos que lo fundamentan.
- Demostrar la aplicacin de los mismos en pacientes con enfermedades seleccionadas.
Contenidos.
Caractersticas del microsistema auricular. Fundamentacin. Uso en el tratamiento de las enfermedades
seleccionadas.
Caractersticas del microsistema de crneo. Zonas, tcnicas de aplicacin y de estimulacin de las agujas.
Caractersticas del microsistema de mano (Su-Jok). Uso en el tratamiento de las enfermedades
seleccionadas.
Tema III. Fisioterapia. Agentes fsicos.
Objetivos especficos.
1-Explicar el fundamento de las terapias con agentes fsicos
2-Describir la metodologa de tratamiento de las tcnicas ms usadas.
Contenidos.
Fisioterapia. Agentes fsicos naturales, agentes fsicos artificiales. Tcnicas ms usadas en la sala de
rehabilitacin integral. Efectos biolgicos. Indicaciones y contraindicaciones. Metodologa de tratamiento.
Tema IV. Fitoterapia. Apiterapia. Dieta Naturista. Dieta por los principios de la Medicina Tradicional China.
Objetivos especficos.
- Explicar las caractersticas y efectos de los fitofrmacos ms usados en Cuba como teraputica de
afecciones ms comunes.

Contenidos: Botnica. Generalidades. Plantas medicinales ms usadas en Cuba. Principales sustancias

farmacolgicamente activas presentes en las plantas medicinales. Formas de preparacin de las plantas
medicinales en la elaboracin de fitofrmacos. Fitofrmacos ms usados en Cuba.

Tema V. Tratamiento Integral de las afecciones mdicas ms frecuentes

Objetivos especficos.
Aplicar tratamientos con tcnicas de la medicina tradicional, natural y agentes fsicos, independientes o
combinados en las enfermedades seleccionadas.

Contenidos: Aplicacin de tcnicas de agentes fsicos naturales y artificiales en las enfermedades

seleccionadas, solas o combinadas con tcnicas de la Medicina Tradicional y Natural.
Alivio del dolor. Fibromialgias. Algias vertebrales. Bursitis del hombro, epicondilitis, Secuelas de traumas y
fracturas, artralgia de las grandes articulaciones. Asma bronquial. Hipertensin arterial. Secuela de
enfermedades cerebro vasculares y de lesiones medulares, cefaleas tensionales y migraosas.
Neuralgia trigminal. Parlisis facial perifrica. Odontalgias y periodontopatas. Aftosis crnica recurrente y
estomatitis. Disfuncin de la articulacin tmporo mandibular.

Los alumnos de paises latinoamericanos deben llegar por su cuenta el da 25 de

Julio a La Habana, APARTHOTEL MONTEHABANA, para integrarse al grupo.
Igualmente regresarn con el grupo, desde Holgun, al Aparthotel Montehabana
el da 14 de Agosto y se alojarn esa misma noche finalizando as el paquete del
viaje.

STAGE: PAQUETE COMPLETO

PARTICIPANTES Y ACOMPAANTES

PVP FINAL POR PASAJERO

DE 1 A 10 PAXES
DE 11 A 14 PAXES
A PARTIR DE 15 PAXES

1.795 EUR
1.415 EUR
1.335 EUR

ITINERARIO DE VIAJE
ALOJAMIENTO
1 NOCHE EN RGIMEN AD
AUTOCAR*
LA HABANA - HOLGUN
ALOJAMIENTO
19 NOCHES EN RGIMEN MP
14 AUG
TRANSFER
HOTEL HOLGUN / AEROPUERTO
AVIN
HOLGUN LA HABANA
23:05 00:25+1
TRANSFER
AEROPUERTO / HOTEL LA HABANA
ALOJAMIENTO
1 NOCHE EN RGIMEN AD
*Debido al cierre de los aeropuertos en Cuba, por ser fiesta nacional, estamos obligados a realizar
este desplazamiento por carretera. Se incluye almuerzo al medioda en restaurante.
25 JUL
26 JUL

EL PRECIO DEL VIAJE POR PASAJERO INCLUYE:

-

AUTOCAR IDA LA HABANA HOLGUN (RECOGIDA HOTEL LA HABANA Y LLEGADA

HOTEL HOLGUN) CON ALMUERZO INCLUIDO
VUELO VUELTA HOLGUN - LA HABANA CON CUBANA DE AVIACIN
TRASLADOS DE SALIDA HOTEL/AEROPUERTO Y AEROPUERTO/HOTEL EL DA 14 DE
AGOSTO
2 NOCHES DE HOTEL POR TRNSITO, CON ALOJAMIENTO Y DESAYUNO (AD), EN LA
HABANA (HOTEL MONTEHABANA)
19 NOCHES DE ALOJAMIENTO EN MEDIA PENSIN (MP) EN HOLGUN
HOTEL VILLA EL BOSQUE (DESAYUNO Y CENA)
PRECIOS DEL ALOJAMIENTO EN HABITACIN DOBLE A COMPARTIR
AUTOCAR A DISPOSICIN DEL GRUPO EN HOLGUN DE LUNES A VIERNES (9 HORAS
AL DA) HOTEL HOSPITAL RESTAURANTE ALMUERZO UNIVERSIDAD HOTEL
SEGURO DE VIAJE INTERNACIONAL Y CANCELACIN VLIDO PARA 34 DAS
PLIZA DEL SEGURO CON COBERTURA DE ENFERMEDAD, ACCIDENTE Y
RESPONSABILIDAD CIVIL OBLIGATORIA ADEMS DE ANULACIN JUSTIFICADA
INSCRIPCIN AL STAGE

EL PRECIO NO INCLUYE
-

SUPLEMENTO HABITACIN INDIVIDUAL: 140 EUR POR PERSONA

PRCTICAS CLNICAS: 540 CUC A PAGAR EN DESTINO EN LA UNIVERSIDAD DE
HOLGUN ( 1 CUC = 1 US DLAR )
ALMUERZOS AL MEDIODA: PAGO DIRECTO EN LOS RESTAURANTES SELECCIONADOS

CONDICIONES GENERALES
1- Las prcticas clnicas se dirigen a alumnos interesados, que hayan cursado 3
aos de estudios de medicina china o 2 aos de estudio de acupuntura, y que
sean alumnos de la ESMTC, CEMETC, Mster de FUNBER, Escuelas
latinoamericanas acreditadas por la FEMTC y afiliados PR.
2- La inscripcin al stage se realizar mediante el envo de la Hoja de
Inscripcin debidamente cumplimentada a david@viatgi.com antes del da
31 de Marzo.
No se aceptar ms de una inscripcin por correo enviado.
3- Incluimos en el precio un seguro de viaje internacional (obligatorio) con
cobertura mdica, cobertura de accidente, responsabilidad civil y cancelacin
por causa justificada.
La pliza tiene una duracin de 34 das. Para ms informacin contactar con
David de la agencia VIATGI.
4- Los participantes podrn llevar acompaantes. Deben responsabilizarse del
pago del alojamiento de stos, quedando exentos nicamente del pago de la
inscripcin y de las prcticas. Todos los inscritos y acompaantes deben
obligatoriamente disponer del Visado de Turista vlido para las fechas del
stage.
5- La organizacin cubana del stage se reserva el derecho a modificar el programa
en el hospital de prcticas siempre y cuando existan razones justificadas para
ello.
6- Si el participante desea prolongar su estancia en Cuba una vez finalizado el
Stage, ser posible modificar los vuelos del regreso (nunca los de la ida)
previa consulta con David de VIATGI.

CANCELACIN DE LA INSCRIPCIN
Se abrir un plazo para cancelaciones hasta el da 31 de Marzo del 2015.
Los participantes inscritos debern notificar por escrito a david@viatgi.com su
renuncia y les ser reembolsado el pago inicial efectuado excepto la cantidad de 175
EUR en concepto de gastos administrativos y seguro obligatorio.
Las cancelaciones posteriores al 31 de Marzo

no tendrn derecho alguno a ser

reembolsadas.

POSIBLES EXPULSIONES
En el supuesto de falta grave de disciplina, mal comportamiento, incumplimiento
voluntario de las leyes locales, incumplimiento de las normas de comportamiento de la
Escuela Superior de MTC/Fundacin Europea de MTC/Organizacin cubana del stage,
el participante ser expulsado inmediatamente del stage 2015 sin derecho alguno al
reembolso de los pagos efectuados. Los gastos del viaje de regreso o cambio de
alojamiento corrern a cargo del inscrito, as como las indemnizaciones por daos y
perjuicios a terceros y a aquellos que la Escuela Superior de MTC/ Fundacin Europea
de MTC/Organizacin cubana del stage se vieran obligados a realizar como
consecuencia de la mala conducta del participante.

10

NORMAS DE COMPORTAMIENTO
1- Asistir a las prcticas y a las actividades complementarias con puntualidad a fin
de no interrumpir la consulta o las actividades. Los participantes debern
presentarse en las instalaciones como mnimo 10 minutos antes de que den
comienzo las actividades del grupo.
2- Respetar las acciones y funciones de los doctores del hospital. No interrumpir
las conversaciones doctor-paciente. En las consultas de los hospitales hay
muchos pacientes y poco espacio, por lo que los alumnos participantes en las
prcticas deben cooperar en el desarrollo normal de las consultas y las visitas.

3- Mximo respeto a la situacin de los pacientes del hospital, especialmente la

intimidad de las pacientes.
4- Asistir a las prcticas en buenas condiciones de salud e higiene.

5- Utilizar vestuario adecuado para asistir al hospital. Evitar ropa deportiva,

escotes, chancletas... Llevar bata blanca con la credencial de Fundacin Europea
de MTC durante el horario de prcticas en el hospital y disponer siempre de
mascarillas y guantes de ltex.
6- La sala de consulta y de hospitalizacin son zonas sanitarias en las que debe
respetarse al paciente y al personal sanitario, por lo que los alumnos no deben
fotografiar o grabar en vdeo y/o audio a pacientes o doctores sin el
consentimiento expreso de stos, ni sustraer bienes del hospital, etc. Se deber
observar un comportamiento atento, maduro y de manifiesto inters por el
aprendizaje.

11