Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
NMX-J-149/2-ANCE-2001
La presente norma fue emitida por la Asociacin de Normalizacin y Certificacin, A. C., "ANCE" y
aprobada por el Comit de Normalizacin de la ANCE, "CONANCE", y por el Consejo Directivo de
ANCE.
CONANCE
Primera Edicin
Derechos Reservados
Asociacin de Normalizacin y Certificacin, A. C.
Av. Lzaro Crdenas No. 869
Frac. 3, Col. Nueva Industrial Vallejo
C.P. 07700, Del. Gustavo A. Madero
Mxico D.F.
AGOSTO 2001
______________________________________________________
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
P R L O G O
Esta norma ha sido elaborada con la intencin de lograr en lo posible la armonizacin con normas
internacionales. Esto incluye la armonizacin referente al formato y a la numeracin. Para un mejor
entendimiento, se introducen los conceptos de cortacircuitos fusible y fusible, consulte el punto 4
de esta norma.
Los apndices A, B y C son solamente informativos.
La Norma NMX-J-149 consiste de:
1)
2)
P R E F A C I O
(de la norma mexicana)
Esta norma mexicana ha sido traducida al espaol considerando que para un mejor entendimiento es
necesario dar explicaciones ms detalladas sin que esto sea considerado una desviacin nacional. Se
considera que el ser ms explcito no es una desviacin, sino una forma de hacer ms comprensible el
contenido a una mayor cantidad de interesados.
Donde se presentan desviaciones, el texto se ha marcado de la forma siguiente:
CLAVE
DESCRIPCIN
TEXTO
El texto marcado con una lnea vertical a la izquierda dentro del cuerpo de la norma, significa que
existe una desviacin nacional o nota nacional respecto al mismo (para ver desviaciones nacionales
o notas nacionales refirase a la seccin bajo el ttulo DESVIACIONES NACIONALES).
TEXTO
El texto subrayado dentro del cuerpo de la norma significa una adicin nacional al texto original de
la norma internacional, con la finalidad de cumplir la estructura bsica para la redaccin de normas
mexicanas.
Las referencias a otras normas que no son normas mexicanas son slo informativas y solamente se
requiere consultar aquellas referencias que son Normas Mexicanas. En aquellas partes, donde se
sustituye la referencia a la norma IEC por una Norma Mexicana, es vlida la Norma Mexicana.
i/xxix
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
La presente Norma Mexicana fue elaborada por el Subcomit 32 A Fusibles para Alta Tensin del Comit
de Normalizacin de la Asociacin de Normalizacin y Certificacin, A. C., con la participacin de las
instituciones y empresas siguientes:
-
ACEMSA, S.A.
ALSTOM T&D
ARROW HART
CFE-LAPEM
ii/xxix
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
DESVIACIONES NACIONALES
Esta norma coincide bsicamente con la Norma Internacional IEC Publicacin 60282-2,1995, High
Voltage Fuses, Part 2: Expulsion Fuses y difiere en los puntos siguientes:
DN: ANCE 149/2-1-001
Esta norma mexicana especifica los requerimientos para cortacircuitos fusible tipo expulsin, diseados
para uso exterior (intemperie) o para uso interior, en sistemas de corriente alterna de 60 Hz y de
tensiones nominales mayores que 1 000 V.
NOTA NACIONAL: ANCE 149/2-1-001
NOTAS
2
Cortacircuitos fusible empleados para la proteccin de capacitores y de aplicacin en circuitos para
transformadores, estn sujetos a requerimientos adicionales para los cuales todava no hay norma nacional
disponible.
3
Esta norma no cubre operaciones con carga, ni la capacidad de cierres bajo condiciones de falla.
Informacin relacionada referente a requerimientos para la capacidad de operacin con carga, sern objeto de una
futura norma.
NMX-J-202
NMX-J-153
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
Un valor cuantitativo asignado, comnmente por el fabricante, para una condicin operativa especfica
de un componente, dispositivo u equipo.
NOTA - Ejemplos de valores nominales que generalmente se utilizan para cortacircuitos fusible de expulsin son:
tensin, corriente, corriente de interrupcin.
4.1.2
La corriente que circula a travs de un circuito cuando un fusible es reemplazado por un conductor de
impedancia insignificante.
NOTA - Los mtodos para evaluar y expresar estas corrientes deben consultarse bajo los puntos 8.6.2.1 y 8.6.2.2
de esta norma.
4.1.4
Valor pico de una corriente prospectiva durante el perodo transitorio en seguida de la iniciacin. [44117-02]
NOTA - La definicin supone que la corriente se obtiene con un dispositivo de maniobra ideal, es decir, con un
cambio instantneo de la impedancia desde un valor infinito hasta un valor cero. Para circuitos donde la corriente
puede circular por varias trayectorias diferentes (por ejemplo circuitos polifsicos), se supone adicionalmente que la
corriente se establece en forma simultnea en todos los dems polos, an cuando solamente se considera la
corriente de un polo.
4.1.5
Es la corriente prospectiva evaluada en el momento correspondiente al instante del inicio del proceso de
la interrupcin.
NOTA - Para los cortacircuitos fusible, este instante se define usualmente como el momento de la iniciacin del
arco durante el proceso de interrupcin. Acuerdos relativos al inicio del arco son dados en el punto 8.6.2.3.
iv/xxix
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
4.1.6
Valor de corriente prospectiva que un cortacircuitos fusible es capaz de interrumpir a una tensin
establecida, bajo condiciones especificas de uso y comportamiento.
4.1.7
Tiempo comprendido entre el inicio de una corriente suficientemente elevada que provoca la fusin en el
elemento fusible del fusible y el instante del inicio del arco.
4.1.8
Intervalo de tiempo comprendido entre el instante del inicio del arco en un cortacircuitos fusible y el
instante de la extincin definitiva del mismo en este cortacircuitos fusible [441-17-37].
4.1.9
I2t = t 1 i2dt
0
en donde:
I
t
t1
t0
i
dt
es
es
es
es
es
es
el
el
el
el
la
la
NOTAS
1
El valor I2t de pre-arqueo es igual que la integral de Joule calculada sobre el tiempo de pre-arqueo del
cortacircuitos fusible.
t0
t1
2
=0
= tiempo de pre-arqueo
El valor I2t de operacin es igual que la integral de Joule calculada sobre el tiempo de operacin total
= tiempo de operacin
3
La energa liberada sobre una resistencia de 1 en un circuito protegido por un fusible, expresada en
joules, es igual que el valor de la Integral de Joule de operacin (I2t) expresada en A2s.
v/xxix
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
4.1.12
La curva que representa el tiempo, por ejemplo el tiempo de pre-arqueo o el tiempo de operacin en
funcin de la corriente prospectiva bajo condiciones dadas de operacin.
4.1.13
Tensin que aparece a travs de las terminales del cortacircuitos fusible, despus de la interrupcin de
la corriente.
NOTA Esta tensin puede ser considerada en dos intervalos de tiempo consecutivos; uno, durante el cual existe
una tensin transitoria, seguida por un segundo intervalo, durante el cual existe solamente la tensin de
restablecimiento a la frecuencia del sistema (o tensin de restablecimiento de estado estable).
4.1.14
Tensin de restablecimiento durante el tiempo en el cual sta presenta una caracterstica transitoria
apreciable.
NOTAS
1
La tensin transitoria puede ser oscilatoria o no oscilatoria, o una combinacin de ambas, segn las
caractersticas del circuito y del cortacircuitos fusible. Incluye el desplazamiento de la tensin del punto del neutro
en un circuito polifsico.
2
manera, se refiere al primer cortacircuitos fusible en interrumpir, debido a que en ste se presentan por lo general
las condiciones ms severas.
4.1.15
La definicin implica que el cortacircuitos fusible para el cual se busca la tensin prospectiva transitoria
de restablecimiento, es substituido por un interruptor ideal, es decir con una transicin instantnea de una
impedancia cero hasta infinito, en el instante en que el valor de la corriente es cero (es decir, al paso por el cero
natural de la corriente).
2
En circuitos en donde la corriente puede seguir varias trayectorias diferentes, o sea en un circuito
polifsico, la definicin adems implica que la interrupcin de la corriente mediante el interruptor ideal se efecta
solamente en el polo considerado.
vi/xxix
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
4.2.1
Una pieza de contacto de un montaje (base), diseada para establecer la conexin con una parte
correspondiente del cortacircuitos fusible.
4.2.5
Portafusible [441-18-03]
Una pieza de contacto de un portafusible, diseada para establecer la conexin con una parte
correspondiente del cortacircuitos fusible.
4.2.7
Fusible [441-18-14]
Parte de un cortacircuitos fusible (incluyendo el (los) elemento(s) fusible(s)), previsto para ser
reemplazado despus de que el cortacircuitos fusible ha operado.
4.2.9
Una pieza de contacto de un fusible, diseada para establecer la conexin con una parte
correspondiente del cortacircuitos fusible o del portafusible.
vii/xxix
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
4.2.10
Parte de un fusible, diseada para fundirse por la accin de una corriente que excede un valor
determinado en un intervalo de tiempo determinado.
4.2.11
Un fusible que, despus de su operacin, puede ser rehabilitado para servicio por medio de una unidad
de relleno.
4.2.12
Un juego de partes de repuesto destinados para rehabilitar un fusible a su condicin original despus de
una operacin.
4.3.1
Un cortacircuitos fusible cuya operacin es realizada por la expulsin de gases producidos por el arco.
4.3.2
Un cortacircuitos fusible en el cual el portafusible cae automticamente a una posicin que proporciona
una distancia de aislamiento despus de que el fusible ha operado.
4.3.3
Serie de fusibles, diferencindose uno del otro solamente en caractersticas tales que, para una prueba
dada, las pruebas de uno o un nmero reducido de fusibles particular(es) de esta serie, puede ser
tomada como representativa para todos los fusibles de este grupo homogneo.
4.3.4
La distancia ms corta entre los contactos del montaje o cualquiera de las partes conductoras
conectadas a ellos, medida en un cortacircuitos fusible con el fusible o portafusible removido.
DN: ANCE 149/2-4.3.5-004
4.3.5
Una designacin expresada por las letras, tales como K, T o S, asociadas con la relacin entre los
valores encontrados de las corrientes de pre-arqueo a dos valores especficos de tiempos de pre-arqueo,
por ejemplo, 0,1 s y 300 s (600 s).
viii/xxix
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
En la tabla 3 se dan dos series mximas de tensin, una para sistemas (serie I) de 50 Hz y 60 Hz y la
otra para sistemas (serie II - prctica en Norte Amrica) de 60 Hz. Para Mxico es aplicable la serie II.
DN: ANCE 149/2-6.3.2-007
La corriente nominal del montaje y/o portafusible debe ser igual o mayor que la corriente nominal del
fusible que forma parte del mismo.
DN: ANCE 149/2-6.3.4-008
El portafusible debe ser intercombinable, no importando de que fabricante provenga. Se recomienda
tomar en consideracin las figuras 8, 9, 10 y 11.
Algunos portafusibles tienen varillas de reduccin de arco. Estas varillas deben tener una longitud tal,
que el tubo protector del eslabn fusible no sobresalga de la parte interior del portafusible.
ix/xxix
NMX-J-149/2-ANCE-2001
127
3,2
8
9
105 a 131
IEC 60282-2
2
9
8
40 a 101,6
Alternativa B
Alternativa A
Dimensiones en mm
FIGURA 8.- Herraje de motaje para cruceta de 101,6 a 127 de peralte y 40 a 101,6 de ancho
x/xxix
NMX-J-149/2-ANCE-2001
r = 32
1,6
0,8
,8
15
57
+ 3,2
- 0
+0
13,8 - 0,4
19
4
0,
+0
13,8 - 0,4
8,7+0
- 0,4
8,7+0
- 0,4
9,5
0,4
r = 25 max.
47,6 +- 3,2
0
114,3 0,6
8,7+0
- 0,4
1,6
22
25,4
32
22
25,4
45
IEC 60282-2
17,5
+0
- 0,4
+0
- 0,4
x 11
Agujero de 11
y r = 0,8 en las aristas
0,4
+0
0,4
4 Agujeros de 11-
r=32
1,6
+0
- 0,4
y r = 0,8 en las
11
aristas
206
3,2
xi/xxix
Dimensiones en mm
NMX-J-149/2-ANCE-2001
19
0.8
r = 32 1,6
,8
15
120,7
0,8
13,8
+0
- 0,4
4
0,
8,7
13,8+0
- 0,4
+0
- 0,4
8,7+0
- 0,4
9,5
0,4
r = 90
8,7+0
- 0,4
114,3 0,6
31,8
1,6
25,4
25,4
38,07+- 3,2
0
45
IEC 60282-2
17,5
+0
- 0,4
+0
- 0,4
x 11
Agujero de 11
y r = 0,8 en las aristas
0,4
+0
0,4
4 Agujeros de 11 -
x r=32 1,6
+0
- 0,4
11
y r = 0,8 en las
aristas
200,02
3,2
xii/xxix
Dimensiones en mm
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
0
0,4,
160,8 160,8
+0
0,4
+0
x 11 - 0,4, y r=0,8 en
45
r=321,6
+0
0,4
114,3 0,8
r=32 1,6
8,7 -
6,3 0,4
12,7
+0
8,7 - 0,4
0,4
+0
8,7 - 0,4
171,4 1,6
Dimensiones en mm
xiii/xxix
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
Para cualquier otro tipo, el portafusible debe ser retirado del montaje. (El
texto en ingls dice base y no fuse-base. Como base no aparece en las
definiciones, se consider que en realidad se trata del fuse-base, para lo cual se
haba adoptado la traduccin de montaje).
xiv/xxix
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
Para el propsito de normalizacin se han definido cuatro niveles cualitativos de contaminacin, desde
una contaminacin ligera hasta una contaminacin muy fuerte.
La tabla DN1 muestra, para cada nivel de contaminacin, una descripcin aproximada de algunos
ambientes tpicos correspondientes. Existen otras condiciones ambientales que ameritan
consideraciones adicionales, por ejemplo fuertes cantidades de nieve y hielo, fuertes lluvias y reas
ridas.
xv/xxix
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
II Medio
reas sin industria y con baja densidad de casas habitaciones que usan equipos de calefaccin.
reas con baja densidad de industrias o casa, pero sujetos a vientos frecuentes y/o lluvias.
reas de agricultura*
reas montaosas
todas estas reas deben estar alejadas por lo menos de 10 km a 20 km del mar y no deben estar
expuestos en forma directa a vientos provenientes del mar.
reas con industrias que no producen humos que son particularmente contaminantes y/o con una
densidad de casas habitacionales que tienen equipos de calefaccin
reas con alta densidad de industrias o casas, pero sujetos a vientos frecuentes y/o lluvias
reas expuestas a vientos provenientes del mar, pero no demasiado cerca de la costa. (Por lo
menos a varios km de distancia).**
III Fuerte
IV Muy fuerte
reas con alta densidad de industrias y suburbios de ciudades grandes con alta densidad de
equipos de calefaccin que producen contaminacin.
reas cercanas al mar o de cualquier modo expuestas a fuertes vientos provenientes del mar.**
reas generalmente de extensin moderada, sujeta a polvos conductivos y a humos industriales
que producen particularmente depsitos gruesos y conductivos.
reas generalmente de extensin moderada, muy cerca de la costa y expuestas al salpicado del
mar o a muy fuertes vientos contaminantes procedentes del mar.
reas desrticas, caracterizadas por la falta de lluvias por perodos prolongados, expuestas a
fuertes vientos que conllevan arena y sal y son sujetas a condensaciones regulares.
* El empleo de fertilizantes mediante aspersin o la quema de restos de cosechas, pueden llevar a una alta contaminacin
debido a la dispersin por el viento.
** Las distancias desde la costa dependen de la topografa del rea de la costa y de las condiciones extremas del viento.
Para cada nivel de contaminacin descrito en la tabla DN1, en la tabla DN2 se observa la distancia
mnima de fuga nominal correspondiente, expresada en milmetros por kilovolt (fase-a-fase) para la
tensin ms alta del equipo.
La experiencia indica que el criterio de distancia mnima de fuga que implica linealidad de la
contaminacin basada en la tensin y distancia de fuga, es aplicable a la mayora de los aisladores en
sistemas existentes.
Algunos aisladores, diseados con una forma especial para algunos tipos particulares de contaminacin,
pueden no satisfacer estas condiciones, aun pensando que operan satisfactoriamente bajo condiciones
de campo.
xvi/xxix
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
I Ligero
16
II Medio
20
III Fuerte
25
IV Muy fuerte
31
* Para distancias de fuga actuales son aplicables las especificaciones de la norma NMX-J-202 vigente.
** Relacin de la distancia de fuga medida entre la fase y la tierra sobre el valor rcm de fase a fase de la tensin ms alta del
equipo.
NOTAS
1 En reas con una contaminacin muy ligera, las distancias mnimas de fuga nominal especficas, abajo de 16
mm/kV, son posibles, dependiendo de la experiencia de campo, 12 mm/kV parecen ser un limite inferior.
2 En el caso de una contaminacin excepcionalmente severa, una distancia mnima de fuga nominal especfica de
31 mm/kV puede no ser adecuada. Dependiendo de las experiencias de campo y/o de resultados de pruebas de un
laboratorio; un valor ms alto de distancia mnima de fuga nominal especfica puede ser aplicada, pero en algunos
casos se tiene que seguir con la prctica de lavado y engrasado.
La prueba se hace a mano, frotando por 15 s la marca con un algodn mojado con agua y otra vez por
15 s con un algodn mojado con alcohol.
No son parte de esta prueba las impresiones, moldeados o grabados.
Despus de la prueba la marca debe ser legible con facilidad.
La marca tambin debe ser legible con facilidad despus de haber terminado las pruebas especificadas
en esta norma.
No debe ser posible, en forma fcil, la remocin de etiquetas y tampoco deben presentar enrollamiento.
DN: ANCE 149/2-11.2-024
En cuanto a esto, los procedimientos de operacin que pueden llevar a operaciones de cierre sobre una
falla u operaciones con carga no son parte de esta norma.
xvii/xxix
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
xviii/xxix
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
kV (rcm)
Tipo de
cortacircuitos
fusible
Tensin
nominal
del cortacircuitos
fusible
kV
ByC
A travs de la
distancia de
aislamiento del
montaje
(vase nota)
(vase nota)
Interior
Exterior
Interior
Exterior
A travs de la
distancia de
aislamiento del
montaje
Interior
Exterior
Interior
Exterior
1 min en
seco
1 min en
seco
10 s
hmedo
1 min en
seco
1 min en
seco
10
11
5,2
--
21
20
--
21
--
60
----
60
7,8
--
27
24
--
27
--
75
--
75
15
--
35
30
--
35
--
95
--
95
27
--
42
36
--
42
--
150
--
150
38
--
70
60
--
70
--
200
--
200
2,8
15
--
--
17
--
45
--
50
--
5,1/5,5
19
--
--
21
--
60
--
66
--
8,3
26
35
30
29
39
75
95
83
105
15
36
--
--
40
--
95
--
105
--
15,5
50
50
45
55
55
110
110
121
121
25,8
60
70
60
66
77
150
150
165
165
38
80
95
80
83
105
200
200
220
220
48,3
--
120
100
--
132
--
250
--
275
72,5
--
175
145
--
193
--
350
--
385
121
--
280
230
--
308
--
550
--
605
145
--
325
275
--
368
--
650
--
715
169
--
385
315
--
424
--
750
--
825
NOTA Solamente se tiene que especificar un nivel de aislamiento para aquellos montajes que tienen asignadas propiedades
aislantes.
xix/xxix
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
300 s o 600 s
10 s
(vase nota)
Relacin de
rapidez de
fusin
0,1 s
Min
Max
Min
Max
Min
Max
6.3
12
14,4
13,5
20,5
72
86
10
19,5
23,4
22,4
34
128
154
6,9
16
31
37,2
37
55
215
258
6,9
Valores
25
50
60
60
90
350
420
preferentes
40
80
96
96
146
565
680
7,1
63
128
153
159
237
918
1100
7,2
100
200
240
258
388
1520
1820
7,6
160
310
372
430
650
2470
2970
200
480
576
760
1150
3880
4650
8,1
15
18
18
27
97
116
6,5
12,5
25
30
29,5
44
166
199
6,6
Valores
20
39
47
48
71
273
328
intermedios
31,5
63
76
77,5
115
447
546
7,1
50
101
121
126
188
719
862
7,1
80
160
192
205
307
1180
1420
7,4
xx/xxix
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
Corriente de fusin
A
Corriente
nominal
300 s o 600 s
10 s
(vase nota)
Relacin de
rapidez de
fusin
0,1 s
Min
Max
Min
Max
Min
Max
---
2.4
---
10
---
58
5,5
Valores
---
4,8
---
10
---
58
5,5
preferentes
3,15
---
7,2
---
10
---
58
5,6
10
12
10
15
58
70
5,8
NOTA No se indica el valor mnimo, ya que el requisito de la norma es que los eslabones fusible de 1, 2 y 3,15 A nominales,
deben poder coordinarse con el 6,3 A nominales, pero no necesariamente entre s.
xxi/xxix
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
300 s o 600 s
10 s
(vase nota)
Relacin de
rapidez de
fusin
0,1 s
Min
Max
Min
Max
Min
Max
6,3
12
14,4
15,3
23
120
144
10
10
19,5
23,4
26,5
40
224
269
11,5
16
31
37,2
44,5
67
388
466
12,5
Valores
25
50
60
73,5
109
635
762
12,7
preferentes
40
80
96
120
178
1040
1240
13
63
128
153
195
291
1650
1975
12,9
100
200
240
319
475
2620
3150
13,1
160
310
372
520
775
4000
4800
12,9
200
480
576
850
1275
6250
7470
13
15
18
20,5
31
166
199
11
12,5
25
30
34,5
52
296
355
11,8
Valores
20
39
47
57
85
496
595
12,7
intermedios
31,5
63
76
93
138
812
975
12,9
50
101
121
152
226
1310
1570
13
80
160
192
248
370
2080
2500
13
xxii/xxix
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
300 s o 600 s
Relacin de
10 s
(vase nota)
rapidez de
0,1 s
fusin
Min
Max
Min
Max
Min
Max
---
2.4
---
11
---
100
---
Valores
---
4,8
---
11
---
100
---
preferentes
3,15
---
7,2
---
11
---
100
---
NOTA No se indica el valor mnimo, ya que el requisito de la norma es que los eslabones fusible de 1, 2 y 3,15 A nominales,
deben poder coordinarse con el 6,3 A nominales, pero no necesariamente entre s.
xxiii/xxix
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
300 s o 600 s
Relacin de
10 s
(vase nota)
rapidez de
0,1 s
fusin
Min
Max
Min
Max
Min
Max
6,3
14
16,8
14
21
105
126
7,5
10
20
24
22
33
157
188,4
7,9
15
30
36
31
47
238
285,6
7,9
Valores
25
50
60
50
75
365
438
7,3
preferentes
40
80
96
86
129
580
696
7,3
65
130
156
136
204
900
1080
6,9
100
200
240
220
330
1475
1770
7,4
140
305
366
444
666
2500
3000
8,2
200
365
438
592
888
3200
3840
8,8
20
40
48
40
60
305
366
7,6
30
60
72
61
92
435
522
7,3
Valores
50
100
120
110
165
735
882
7,4
intermedios
80
160
192
165
248
1110
1332
6,9
125
230
276
318
477
1950
2340
8,5
---
2.4
---
10
---
70
---
Valores
---
4,8
---
10
---
70
---
preferentes
3,15
---
7,2
---
10
---
70
---
10
12
10
15
69
82,8
6,9
NOTAS
1
xxiv/xxix
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
INTERNACIONAL
NORMA
IEC
CEI
60282-2
Segunda edicin
1995-09
Parte 2:
Part 2:
Expulsion fuses
Nmero de referencia
IEC/IEC 60282-2 1995-09
Segunda Edicin
Traducida al idioma espaol
xxv/xxix
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
PRLOGO
1)
2)
3)
4)
5)
La norma internacional IEC 60282-2 ha sido preparada por el subcomit 32A: Fusibles para Alta
Tensin, del comit tcnico 32 de la IEC: Fusibles.
Esta segunda edicin cancela y reemplaza la primera edicin publicada en 1970 y la enmienda 1, 1978,
y constituye una revisin tcnica.
El texto de esta norma est basado en los documentos siguientes:
DIS
Report on voting
32A/157/DIS
32A/170/RVD
La informacin completa as como la votacin para la aprobacin de esta norma puede encontrarse en
los reportes de votacin indicados en la tabla de arriba.
xxvi/xxix
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
xxvii/xxix
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
REFERENCIAS......................................................................................................... 2
DEFINICIONES ........................................................................................................ 4
VALORES ............................................................................................................... 7
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
Generalidades ............................................................................................ 7
Tensin nominal ......................................................................................... 7
Corriente nominal ....................................................................................... 8
Frecuencia nominal ..................................................................................... 9
Capacidad interruptiva nominal..................................................................... 9
Nivel de aislamiento nominal (de un cortacircuitos fusible o un montaje)............ 9
Clasificacin .............................................................................................. 6
PRUEBAS DE ACEPTACIN.................................................................................... 25
10
11
Marcado e identificacin............................................................................ 25
Informacin dada por el fabricante .............................................................. 26
Objetivo ................................................................................................. 26
xxviii/xxix
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
11.2
11.3
11.4
11.5
Generalidades .......................................................................................... 26
Aplicacin ............................................................................................... 27
Operacin................................................................................................ 30
Informacin sobre requerimientos no cubiertos por esta norma....................... 30
12
BIBLIOGRAFA ...................................................................................................... 55
13
xxix/xxix
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
1/62
PRODUCTOS ELCTRICOS FUSIBLES, PARTE 2 CORTACIRCUITOS FUSIBLE DE EXPULSIN PARA ALTA TENSIN
ESPECIFICACIONES Y MTODOS DE PRUEBA
ELECTRICAL PRODUCTS FUSES, PART 2 EXPULSION FUSES FOR HIGH VOLTAGE
SPECIFICATIONS AND TESTS METHODS
Esta norma internacional especifica los requerimientos para cortacircuitos fusible tipo expulsin,
diseados para uso exterior (intemperie) o para uso interior, en sistemas de corriente alterna de 50 Hz y
de 60 Hz y de tensiones nominales mayores que 1 000 V.
Los cortacircuitos fusible de expulsin son cortacircuitos fusible en los cuales el arco es extinguido por
medio del efecto expulsor de los gases producidos por el mismo arco.
Los cortacircuitos fusible de expulsin son tipificados de acuerdo con la capacidad de la TTR (tensin
transitoria de restablecimiento) en los tipos A, B y C.
Esta norma cubre solamente el desempeo de cortacircuitos fusible, cada uno comprendiendo una
combinacin especfica de montaje, portafusible y un fusible, los cuales han sido probados de acuerdo
con esta norma.
Desempeos exitosos de otras combinaciones no pueden ser realizados conforme a esta norma.
Esta norma tambin puede usarse para cortacircuitos fusible de no expulsin en donde el proceso de
interrupcin espera el paso natural de la corriente por cero para interrumpir el circuito.
NOTAS
1
Vase punto 5 y la gua para informacin especfica referente a la seleccin de tipos de cortacircuitos fusible.
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
2/62
REFERENCIAS
Los documentos normativos siguientes contienen estipulaciones, las cuales por referenciarlas en este
texto, constituyen estipulaciones de esta norma internacional. Al momento de su publicacin, las
ediciones indicadas eran vlidas.
Todos los documentos normativos son sujetos a revisin y las partes en acuerdo con las bases de esta
norma internacional, son invitados a investigar la posibilidad para que apliquen la ms reciente edicin
de los documentos normativos indicados abajo. Miembros de IEC e ISO mantienen registros de las
Normas Internacionales vlidas en este momento.
IEC 50 (151) 1978
IEC 56 1987
IEC 60 265-1 1988-01 Interruptores en alta tensin - Parte 1: Interruptores en alta tensin para
tensiones nominales superiores a 1 kV y menores que 52 kV.
IEC 549 1976
Puntos comunes para equipo de maniobra en alta tensin y normas para equipo
de control.
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
3/62
CONDICIONES DE SERVICIO
3.1
Los cortacircuitos fusible que cumplan con esta norma estn diseados para usarse bajo las condiciones
siguientes:
a)
b)
c)
d)
e)
La altitud considerada no debe exceder 1 000 metros sobre el nivel del mar (m
s.n.m.).
NOTAS
1
Cuando se requieran cortacircuitos fusible para operar a altitudes mayores que 1 000 m s. n. m, el nivel
del aislamiento nominal debe ser determinado, multiplicando los niveles normales de aislamiento dados en las
tablas 4 y 5, con el apropiado factor de correccin dado en la tabla 1 o reduciendo sobretensiones mediante
dispositivos limitadores de sobretensin.
2
La corriente nominal del equipo o la elevacin de temperatura especificada en la tablas 4 y 5, pueden
ser corregidas para altitudes en exceso de 1 000 m s.n.m., haciendo uso de factores apropiados, dados en la tabla
2, columnas (2) y (3) respectivamente.
Para cualquier aplicacin haga uso de un factor de correccin de la columna (2) o (3), pero no de las dos columnas
juntas.
3.2
De comn acuerdo entre el fabricante y el usuario, puede usarse un cortacircuitos fusible de alta tensin
bajo condiciones diferentes a las de las condiciones dadas en el punto 3.1.
Para cualquier servicio especial, debe consultarse al fabricante.
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
4/62
DEFINICIONES
Para el propsito de esta norma, los trminos definidos en IEC 60050 (151) e IEC 60050 (441),
indicados por el nmero de referencia dentro del parntesis, se aplican junto con la definicin de cada
punto.
4.1
Caractersticas elctricas
4.1.1
4.1.2
4.1.3
4.1.4
4.1.5
4.1.6
4.1.7
4.1.8
4.1.9
4.1.10
4.1.11
Tiempo virtual
El valor de la integral de Joule dividido por el cuadrado del valor de la corriente prospectiva.
NOTA Los valores de los tiempos virtuales que generalmente se establecen para un fusible en el marco de esta
norma, son los valores del tiempo de pre-arqueo.
4.1.12
4.1.13
4.1.14
4.1.15
4.1.16
4.2
4.2.1
4.2.2
4.2.3
4.2.4
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
5/62
4.2.5
Portafusible [441-18-13]
4.2.6
4.2.7
4.2.8
Fusible [441-18-09]
4.2.9
4.2.10
4.2.11
4.2.12
4.3
Definiciones adicionales
4.3.1
4.3.2
4.3.3
4.3.4
4.3.5
Designacin de la velocidad de operacin para fusibles (para cortacircuitos fusible de
expulsin): designacin, expresada por las letras, tales como K o T, asociadas con la relacin entre los
valores encontrados de las corrientes de pre-arqueo a dos valores especficos de tiempos de pre-arqueo,
por ejemplo, 0,1 s y 300 s (600 s).
4.3.6
Intercambiabilidad de fusibles: compatibilidad de dimensiones y las caractersticas corrientetiempo de pre-arqueo entre diferentes fabricantes de fusibles de expulsin, permitiendo el uso de tales
fusibles en portafusibles de una fabricacin distinta, sin alteracin significativa de la caracterstica de
corriente-tiempo de pre-arqueo.
NOTA Se hace hincapi que el desempeo de la proteccin suministrada por la combinacin de los fusibles y
portafusibles seleccionados, solamente puede asegurarse mediante pruebas de desempeo sobre una combinacin
especfica.
4.3.7
Cortacircuitos-fusible de distribucin: cortacircuitos fusible de apertura automtica,
compuesto de un montaje, un portafusible, provisto con un material de extincin de arco y un fusible
(eslabn fusible universal) que tiene una terminal flexible y tubo de dimetro pequeo con material de
extincin de arco que envuelve el elemento fusible.
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
6/62
4.3.8
Cortacircuitos-fusible abierto: cortacircuitos fusible de expulsin que no emplea un
portafusible y en el cual el montaje recibe en forma directa el fusible (similar al eslabn fusible universal)
del cortacircuito fusible abierto o una navaja desconectadora.
4.3.9
Eslabn fusible universal (fusible del cortacircuito-fusible abierto): parte de repuesto o
ensamble, compuesto de un elemento fusible y tubo-fusible, junto con partes necesarias para restringir
y ayudar a la extincin del arco y las partes para conectarlo directamente a las mordazas del
cortacircuito fusible abierto.
CLASIFICACIN Y DESIGNACIN
5.1
Clasificacin
Para un valor dado, se definen tres tipos de cortacircuitos fusible de expulsin, de acuerdo con su
capacidad de cumplir con los requerimientos de la TTR, segn las tablas siguientes para las series de
prueba 1, 2, 3, y 4 (vase apndice A como gua para una correcta aplicacin):
a)
b)
c)
NOTAS
1 Estos tipos son aproximadamente en lnea con los requerimientos de las TTR de las normas siguientes:
Clase A IEC 60282-2 (1970) (Fusibles clase 2) y ANSI C 37-42 (Interruptores de distribucin).
Clase B IEC 60282-2 (1970) (Fusibles clase 1) y ANSI C 37-46 (Fisibles de potencia).
Clase C IEC 60056 (Interruptores automticos para alta tensin).
2 Los parmetros usados para definir la TTR, son explicados en las figuras 6 y 7
5.2
Ciertos tipos de fusibles tienen la designacin como por ejemplo tipo T o tipo K, de acuerdo con el
cumplimiento de cada uno con las caractersticas especficas de corriente-tiempo de pre-arqueo.
Tales designaciones pueden consistir en permitir la intercambiabilidad (vase 4.3.8) entre diferentes
fabricantes de fusibles en los cortacircuitos fusible de distribucin.
a)
Designacin tipo K:
b)
Designacin tipo T:
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
7/62
VALORES
6.1
Generalidades
El valor del cortacircuitos fusible y su clasificacin de acuerdo con 5.1, est basado en las condiciones
definidas de trabajo, para las cuales ha sido diseado y construido. Estos valores son los siguientes:
a)
b)
Montaje
-
c)
Fusible
-
6.2
Portafusible
-
d)
Tensin nominal
En la tabla 3 se dan dos series mximas de tensin; una para sistemas (series I) de 50 Hz y 60 Hz y la
otra para sistemas (series II - prctica en Norte Amrica) de 60 Hz. Se recomienda que slo una de
estas series se use en cualquier pas.
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
8/62
6.3
Corriente nominal
6.3.1
Generalidades
La corriente nominal debe ser la corriente empleada en la designacin del cortacircuitos fusible,
montaje, portafusible o fusible, de la cual se determinan las condiciones de prueba.
La corriente nominal debe determinarse de la serie R10.
NOTA - La serie R10 comprende los nmeros: 1 - 1, 25 - 1, 6 - 2 - 2,5 - 3,15 - 4 - 5 - 6,3 - 8 y sus mltiplos de
10n.
6.3.2
Cortacircuitos-fusible (completo)
La corriente nominal del montaje y/o portafusible debe ser igual que la corriente nominal del fusible que
forma parte del mismo.
6.3.3
Montaje
La corriente nominal asignada a un montaje debe ser la mxima corriente que, en estado nuevo y limpio,
un montaje es capaz de conducir en forma continua, sin exceder los lmites especificados de
temperaturas y de elevacin de temperaturas, siempre y cuando se haya equipado con un portafusible y
un fusible de la misma corriente nominal, diseado para ser usado en este particular montaje y estando
conectado al circuito con conductores de ciertas especificaciones en rea de seccin transversal y
longitudes, a una temperatura de medio ambiente que no exceda 40 C.
Los valores preferidos de la corriente nominal del montaje son: 50 100 200 315 400 630 A.
6.3.4
Portafusible
La corriente nominal asignada a un portafusible debe ser la mxima corriente que en estado nuevo y
limpio un portafusible, equipado con un fusible de la misma corriente nominal, es capaz de conducir en
forma continua sin exceder los lmites especificados de temperaturas y de elevacin de temperaturas,
siempre y cuando est instalado en un montaje especificado por el fabricante a una temperatura
ambiente que no exceda de 40 C.
6.3.5
Fusible
La corriente nominal asignada a un fusible debe ser la mxima corriente que, en estado nuevo y limpio,
un fusible, es capaz de conducir en forma continua sin exceder los lmites especificados de
temperaturas y de elevacin de temperaturas, siempre y cuando est instalado en un montaje y si es
aplicable, dentro de un portafusible, especificado por el fabricante, a una temperatura ambiente que no
exceda de 40 C.
Se recomiendan los valores siguientes para fusibles con designacin tipo K y tipo T:
-
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
9/62
6.4
Frecuencia nominal
La frecuencia nominal es la frecuencia para la cual un cortacircuitos fusible ha sido diseado y a la cual
corresponden los valores de sus otras caractersticas de funcionamiento.
Valores normalizados para la frecuencia son 50 Hz, 50/60 Hz y 60 Hz.
6.5
La capacidad interruptiva mxima asignada para un cortacircuitos fusible y un portafusible, debe ser la
corriente mxima de interrupcin especificada, expresada en kiloamperes rcm simtricos, cuando es
probado de acuerdo con esta norma.
6.6
El nivel de aislamiento nominal son los valores de tensin aplicada a la frecuencia del sistema y a la
tensin de aguante al impulso, que caracterizan el aislamiento de un cortacircuitos fusible o un montaje
con respecto a su capacidad de soportar los esfuerzos dielctricos.
NOTA - Se reconocen dos niveles de aislamiento dielctrico para un montaje segn las prcticas de IEC. Son
determinados como Lista 1 y Lista 2 y se refieren a diferentes severidades de aplicacin y corresponden a
diferentes valores de la tensin de prueba para las pruebas dielctricas. Vase IEC 60071-2.
El nivel de aislamiento nominal de un cortacircuitos fusible o un montaje se especifica por medio del
valor nominal de impulso por rayo y la tensin nominal de aguante a tierra a la frecuencia del sistema,
entre polos y a travs del montaje con el fusible removido, todo en acuerdo con las tablas 4 5. Para
un cortacircuitos fusible que tambin tiene asignado un grado de aislamiento tambin se especifica, un
nivel de aislamiento nominal a travs de la distancia de aislamiento. Los niveles de aislamiento
nominales tambin pueden seleccionarse de valores ms altos que aquellos que corresponden a la
tensin nominal del cortacircuitos fusible o del montaje.
Los valores de la tensin de aguante de las tablas 4 y 5 son aplicables al medio ambiente de referencia
(temperatura, presin y humedad) especificado en IEC 60071-1 vigente. Debe mencionarse si el
cortacircuitos fusible es apto para servicio interior y/o servicio exterior (intemperie).
7.1
Los cortacircuitos fusible deben ser capaces de interrumpir correctamente cualquier valor de la corriente
prospectiva, sin tomar en cuenta las posibles componentes de corriente directa, a condicin de que:
-
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
10/62
Cuando se usa en sistemas con tensiones menores que las tensiones nominales del cortacircuitos
fusible, la capacidad de interrupcin en kA no es menor que la capacidad interruptiva nominal.
7.2
De acuerdo con las condiciones de uso indicadas en el punto 7.1, el comportamiento del cortacircuitos
fusible debe ser como sigue:
a)
b)
c)
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
11/62
d)
7.3
Caracterstica corriente-tiempo
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
12/62
Las caractersticas mximas y mnimas de corriente-tiempo, dadas por el fabricante, deben estar dentro
de las zonas marcadas en las tablas 15 y 16.
7.4
El montaje, el portafusible y el fusible deben soportar la corriente nominal en forma continua, sin
exceder de los lmites de temperatura y elevacin de temperatura como se especifica en la tabla 17.
Estos lmites no deben ser sobrepasados aunque la corriente nominal del fusible sea igual que la
corriente nominal del portafusible en el cual se instale.
Las partes del fusible en las cuales no sea fcil tomar medicin de temperatura durante la prueba (por
ejemplo el pequeo tubo para la extincin del arco del cortacircuitos fusible de distribucin), deben ser
revisadas en forma visual para detectar deterioro.
7.5
Compatibilidad electromagntica
Los cortacircuitos fusible a los cuales es aplicable esta norma no son sensitivos a disturbios
electromagnticos, por lo tanto no se requiere hacer ninguna prueba de no afectacin al respecto.
Cualquier disturbio electromagntico que puede ser causado por el cortacircuitos fusible, se limita a
interferencia de radio o a tensiones de maniobra. La primera es insignificante en cortacircuitos fusible
con tensiones nominales menores que 121 kV. La ltima se limita al instante de la operacin del
cortacircuitos fusible y debido a que los cortacircuitos fusible de esta norma no son limitadores de
corriente, hay poca sobretensin significativa durante la operacin, por lo mismo, no se requiere
efectuar pruebas de emisiones. Para un cortacircuitos fusible con tensin nominal de 121 kV o
mayores, se aplican requerimientos para la tensin de radiointerferencia especificados en IEC 694.
7.6
7.6.1
Montajes y portafusibles
Cuando se haga la prueba de acuerdo con 8.9.1, el cortacircuitos fusible debe ser capaz de mantener
una condicin operable.
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
13/62
7.6.2
Fusibles
7.6.2.1
Fuerza esttica
Cuando se haga la prueba de acuerdo con 8.8.2.1, los fusibles deben ser capaces de resistir la fuerza
de tensin mecnica especificada, sin cambios en sus caractersticas mecnicas y elctricas.
7.6.2.2
Fuerza dinmica
Cuando se hace la prueba segn el punto 8.8.2.2, los fusibles deben ser capaces de resistir 20
operaciones sin cambios en los caractersticas mecnicas y elctricas.
PRUEBAS PROTOTIPO
8.1
Las pruebas prototipo se hacen para comprobar si un tipo o un diseo particular de un cortacircuitos
fusible corresponde a las caractersticas especificadas y funciona satisfactoriamente bajo condiciones
normales de comportamiento o bajo condiciones especficas. Las pruebas prototipo son hechas en
muestras para comprobar las caractersticas especificadas de todos los cortacircuitos fusible del mismo
tipo.
Estas pruebas deben ser repetidas si se cambia el diseo de manera tal que puede modificarse el
desempeo.
Para conveniencia de la prueba y con el previo consentimiento del fabricante, los valores especificados
para las pruebas, particularmente las tolerancias, pueden ser cambiadas con el objeto de hacer las
condiciones de la prueba ms severas. Cuando no se especifica una tolerancia, las pruebas prototipo
deben efectuarse con valores severos no menores que los valores especificados en esta norma. Slo los
limites superiores estn sujetos al consentimiento del fabricante. No se requieren pruebas prototipo a
valores por encima de los nominales asignados.
Si se hacen pruebas de conformidad que son efectuadas bajo condiciones ms severas que aquellas
durante las primeras pruebas de prototipo, la responsabilidad del fabricante se limita a los valores
nominales.
8.2
8.2.1
Las pruebas prototipo que se efectan despus de terminar algn diseo, mejora o alguna modificacin,
que afecta el comportamiento o caracterstica de los fusibles, son las siguientes:
-
Pruebas dielctricas;
Pruebas de interrupcin;
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
14/62
8.2.2
Informes de prueba
Los resultados de todas las pruebas prototipo deben ser registrados en informes de prueba que
contengan los datos necesarios que demuestren el cumplimiento con esta norma.
Los informes deben indicar el nombre del fabricante, tipo y referencia del montaje, portafusible y del
fusible, as como detalles especficos que puedan afectar el funcionamiento del cortacircuitos fusible.
Tales informaciones deben permitir identificar, sin ambigedades, al conjunto de piezas del
cortacircuitos fusible probado por el laboratorio.
Detalles de los arreglos para las pruebas, incluyendo la posicin de cualquier arreglo metlico, tambin
deben registrarse.
Cuando los informes de pruebas no incluyan las cinco series de pruebas para un determinado
cortacircuitos fusible, esto debe indicarse en forma clara sobre la pgina frontal del informe.
8.3
Lo siguiente es considerado prctica comn para todos las pruebas, a menos que se especifique en
forma diferente.
8.3.1
El dispositivo debe ser nuevo, limpio y estar en buenas condiciones. El armado debe estar de comn
acuerdo con las instrucciones del fabricante, debiendo ser registrado.
8.3.2
El cortacircuitos fusible a ser probado debe montarse lo ms cerca posible de las condiciones normales
de servicio, en las condiciones escritas indicadas en las instrucciones del fabricante, en la posicin
normal de servicio para la cual est diseado y con las partes metlicas de montaje conectadas a tierra.
Las conexiones elctricas deben ser hechas de manera tal que las distancias de aislamiento normal no
sean reducidas.
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
15/62
8.4
Pruebas dielctricas
8.4.1
Condiciones de prueba
Las condiciones de las pruebas dielctricas deben ser como estn especificadas en el punto 8.3 y
adems deben cumplir con los requisitos siguientes:
a)
Instalacin
Para arreglos multipolares de cortacircuitos fusible el espacio entre polos debe ser
el mnimo especificado por el fabricante.
b)
Conexiones elctricas
Las conexiones elctricas deben hacerse por medio de conductores desnudos,
conectados a cada terminal.
Estos conductores deben proyectarse desde las terminales del cortacircuitos
fusible en lnea vertical sustancialmente rectos para una distancia no soportada de
cuando menos la distancia de aislamiento del cortacircuitos fusible.
8.4.2
Aplicacin de la tensin de prueba para las pruebas de impulso y frecuencia del sistema
Tomando como referencia la figura 2; la cual muestra el diagrama de conexiones del arreglo de tres
polos del cortacircuitos fusible, deben aplicarse las tensiones de prueba indicadas en las tablas 4 5 de
acuerdo con la tabla 18:
a)
b)
Entre las terminales y todas las partes metlicas que se conecten a tierra
con el fusible y su portafusible completamente ensamblado y listo para
ser puesto en operacin en posicin de cerrado. Son aplicables las
condiciones 1 hasta 3 de la tabla 18.
2)
Entre cada terminal y todas las partes metlicas que se conecten a tierra
con el fusible montado y el portafusible en la posicin de abierto.
Condicin 4 hasta 9 de la tabla 18 son aplicables.
Para cualquier otro tipo, el portafusible debe ser retirado del montaje.
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
16/62
8.4.3
Tensiones de prueba
Las tensiones de prueba a usarse deben ser las que aplican segn las tablas 4 y 5, corregidas para las
condiciones atmosfricas de acuerdo con la IEC 60060-1.
8.4.4
Los cortacircuitos fusible deben someterse a pruebas de tensin de aguante al impulso por rayo en
seco.
La prueba debe hacerse con ambas tensiones de polaridad, positiva y negativa, aplicando el impulso por
rayo normalizado de 1,2/50 s de acuerdo con IEC 60060-1.
Puede seguirse uno de los procedimientos siguientes de acuerdo con la IEC 60060-1:
-
Los cortacircuitos fusible deben someterse a las pruebas de tensin de aguante en seco a la frecuencia
del sistema durante un minuto, como se indica en IEC 60060-1.
Si ocurre un flameo o perforacin en la prueba, se considera que el cortacircuitos fusible ha fallado.
8.4.6
Los cortacircuitos fusible para intemperie deben someterse a pruebas de tensin de aguante en hmedo
a la frecuencia del sistema, bajo las mismas condiciones especificadas en el punto 8.4.5 e IEC 600601. La duracin de la prueba debe ser como es especificado en las tablas 4 5.
8.4.7
8.5
8.5.1
Procedimientos de prueba
Las pruebas de elevacin de temperatura deben ser como se especifica en el punto 8.3 sobre un
cortacircuitos fusible de un solo polo con la corriente de prueba igual que la corriente nominal del
montaje o del portafusible y con los requerimientos adicionales siguientes:
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
17/62
Las pruebas deben hacerse con el fusible de la mxima corriente nominal y/o con la misma corriente
nominal que el portafusible.
8.5.2
La prueba debe efectuarse en un cuarto cerrado, sustancialmente libre de corrientes de aire, con la
excepcin de aquellas generadas por el calor del dispositivo bajo prueba.
El cortacircuitos fusible debe estar montado en la posicin ms desfavorable, considerando las
instrucciones especificadas por el fabricante y conectado al circuito de prueba mediante conductores de
cobre desnudos como sigue:
-
Deben tomarse todas las precauciones razonables para reducir las variaciones y los errores debidos al
retardo de tiempo provocado por las diferentes inercias trmicas entre la temperatura del cortacircuitos
fusible y las variaciones del medio ambiente.
La temperatura para varias partes para las cuales se especifican lmites debe ser medidas con
termopares o termmetros de cualquier tipo adecuado, que una vez puestos y asegurados en su lugar,
provean buena conduccin de calor en el punto ms caliente accesible.
Para las mediciones con termopares y con termmetros deben tenerse en consideracin las
precauciones siguiente:
a)
Los bulbos de los termmetros o las puntas de los termopares deben estar
protegidos contra enfriamiento exterior (lana seca y limpia, u otros). Sin embargo,
el rea protegida debe ser insignificante comparada con el rea de enfriamiento del
aparato bajo prueba;
b)
c)
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
18/62
8.5.4
La temperatura del medio ambiente es la temperatura promedio del aire alrededor del cortacircuitos
fusible (para cortacircuitos fusible colocados dentro de un recipiente, se considera el aire afuera de
este). Esta temperatura debe medirse durante la ltima cuarta parte del tiempo de prueba por medio de,
por lo menos tres termopares, termmetros u otros dispositivos de deteccin de temperatura,
uniformemente distribuidos alrededor del cortacircuitos fusible cerca de la altura promedio de las partes
conductoras de corriente y a una distancia de aproximadamente 1 m del cortacircuitos fusible. Los
dispositivos de deteccin de temperatura deben estar protegidos contra las influencias trmicas de
corrientes de aire o de influencias trmicas indebidas.
Para evitar errores de indicacin, debido a cambios bruscos de temperatura, pueden instalarse los
dispositivos de deteccin de temperatura en botellas que contengan aproximadamente medio litro de
aceite.
El cambio de temperatura del medio ambiente no debe exceder ms de 1 K/h durante la ultima cuarta
parte del perodo de prueba. En el caso que esto no sea posible debido a condiciones desfavorables de
temperatura del cuarto de prueba, se permite como sustituto del medio ambiente tomar la temperatura
de un cortacircuitos fusible adicional idntico, bajo condiciones iguales de prueba, pero sin someterlo a
la influencia de energa elctrica.
La temperatura del medio ambiente durante las pruebas debe estar comprendida entre 10 C y 40 C.
No debe hacerse correccin alguna a los valores de la elevacin de temperatura por la temperatura del
medio ambiente en esta gama.
8.6
Pruebas de interrupcin
8.6.1
Procedimientos de prueba
Los procedimientos de las pruebas deben ser como se especifica en 8.3, como sigue:
8.6.1.1
Series de prueba 2 y 3:
Series de prueba 3
Series de prueba 4 y 5:
Verificacin de la capacidad interruptiva
cuando se requiere que el cortacircuitos fusible opere a corrientes de falla
comparativamente bajas (I4 e I5)
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
19/62
Series de prueba 4
Series de prueba 5
Si el cortacircuitos fusible es previsto para ser usado solamente en circuitos trifsicos, la serie de
pruebas 1 puede ser reemplazada por:
a)
b)
NOTA - La Un al 87 % representa la tensin fase a neutro multiplicada por el factor 1,5 de la primera fase para
despejar. La I1 al 87 % representa una corriente de falla de fase a fase despejada por un slo cortacircuitos fusible,
o la corriente interrumpida por un segundo cortacircuitos fusible que libera una falla trifsica no aterrizada.
No es necesario realizar pruebas de interrupcin en fusibles o unidades de relleno de todas las corrientes
nominales de una serie homognea. Vase el punto 8.6.3.1 para las requerimientos necesarios y la tabla
6, cuando es aplicable, para las pruebas que deben hacerse.
8.6.1.2
Los dispositivos del circuito de prueba empleados para el control de la corriente y el factor de potencia,
deben estar conectados en serie entre ellos y con el fusible, como se muestra en la figura 3.
La frecuencia del circuito de prueba debe estar comprendida entre 58 y 62 Hz para cortacircuitos
fusible nominales a 60 Hz y dentro de 48 Hz y 52 Hz para cortacircuitos fusible nominales a 50 Hz o
50/60 Hz.
Las caractersticas del circuito de prueba se especifican en las tablas 6 hasta 14.
Si no puede obtenerse la TTR prospectiva con el circuito de prueba monofsico convencional, puesto a
tierra como se muestra en la figura 3, en este caso el laboratorio de prueba puede conectar a tierra el
circuito en cualquier punto que sea necesario para obtener la TTR. En todos los casos el laboratorio de
pruebas debe registrar el circuito de prueba actualizado, y si fuera necesario, la justificacin para el
punto de puesta a tierra en l.
8.6.1.3
Muestra de prueba
Para efectuar la prueba de los cortacircuitos fusible deben usarse fusibles y unidades de relleno que
sean del mismo fabricante del portafusible, o deben estar especificados.
Cuando se hacen pruebas a cortacircuitos fusible renovables, slo al fusible, la unidad de relleno u otras
partes normalmente reemplazables despus de la operacin deben ser sustituidas. Sin embargo, puede
usarse un portafusible o un montaje nuevo, como se especifica en la tabla 6, cuando sea apropiado.
Cuando se hace uso del mismo portafusible para ambas pruebas de la corriente nominal mnima y
mxima de una serie homognea (por ejemplo serie de pruebas 3), el orden de la prueba debe ser desde
la ms baja hasta la corriente nominal ms alta de las series.
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
20/62
Cualquier accesorio previsto para ser usado con el cortacircuitos fusible, debe ser incluido con las
muestras para la prueba. Modificar y/o adicionar algn accesorio, crea nuevas combinaciones, que
deben sujetarse a una serie de pruebas completa. La lista siguiente da algunos ejemplos:
8.6.1.4
Varilla de reduccin del arco para usarla con cortacircuitos fusible de expulsin
simple.
Para las series de prueba 1 y 2, las conexiones de prueba deben ser soportadas en forma segura a una
distancia (d) de las terminales del montaje, como se muestra en la figura 4, para prevenir que los
movimientos de los conductores para la prueba ocasionen esfuerzos mecnicos excesivos sobre el
montaje.
Los cortacircuitos fusible, que emiten gases ionizantes durante la operacin (por ejemplo cortacircuitos
fusible de expulsin), deben ser instalados de manera tal que cualquier estructura metlica cercana, con
potencial en lnea o a tierra, lo cual puede estar comnmente presente en condiciones normales de
servicio, sea simulada para las pruebas de corto circuito, por ejemplo incorporando los otros dos
cortacircuitos fusible de un juego para tres fases.
Cuando se usan cortacircuitos fusible en gabinetes, se requiere verificar el desempeo propio del
cortacircuitos fusible dentro del gabinete y la integridad estructural del gabinete. En estos casos,
pueden requerirse las pruebas trifsicas.
8.6.2
Condiciones de prueba
8.6.2.1
El cortacircuitos fusible o el fusible B a probar, debe ser reemplazado por un puente A de una
impedancia insignificante, comparada con la del circuito de prueba, como se muestran en la figura 3.
El circuito debe ser ajustado para suministrar la corriente prospectiva especificada.
Esto debe ser verificado por medio de un registro oscilogrfico.
8.6.2.2
Mtodo de prueba
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
21/62
8.6.2.3
Para las series de prueba 1 hasta la 4, la corriente prospectiva de interrupcin debe ser el valor rcm de
la componente de corriente alterna de la corriente, medido un medio ciclo despus del inicio del corto
circuito durante la calibracin del circuito de prueba (vase dibujo 5a).
Para la serie de pruebas 5, la corriente prospectiva de interrupcin debe ser el valor rcm simtrico,
medido en el momento del inicio del arco durante la prueba de interrupcin (vase dibujo 5b).
El valor de la tensin de restablecimiento del sistema se mide entre la cresta de la segunda onda no
influenciada y la lnea recta dibujada entre la cresta de la anterior y de la media onda siguiente.
8.6.3
8.6.3.1
Los fusibles son considerados de formar una serie homognea, cuando sus caractersticas concuerdan
con lo siguiente:
1)
2)
Todos los materiales, excepto el elemento fusible, deben ser los mismos.
3)
4)
5)
2)
3)
4)
Para fusibles empleados en cortacircuito fusible de distribucin, las dimensiones de los tubos de
extincin del arco con dimensiones reducidas, son excluidos cuando se determine la homogeneidad para
las series de pruebas 1,2 y 3 de la tabla 6.
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
22/62
NOTA - * Funcin montona: Funcin que vara continuamente en la misma direccin para una direccin dada de
la variable.
8.6.3.2
Las tablas 6 y 7 demuestran los requerimientos de la prueba para la corriente nominal mnima y mxima
del diseo de una serie homognea.
8.6.4
Cuando las pruebas sean hechas segn lo aplicable de las tablas 6 hasta 14 y los resultados estn en
concordancia con lo establecido bajo el punto 7.2, se considera que cualquier corriente nominal de los
fusibles de una serie homognea, cumple con las caractersticas de interrupcin de esta norma.
Cuando un fusible no cumple de modo satisfactorio, con base en 7.2, en una o ms series de prueba,
este fusible debe descartarse de la serie homognea, pero tal falla no necesariamente significa el
rechazo de cualquier otra corriente nominal.
Cualquier falta de interrupcin, y para un cortacircuitos fusible de apertura automtica, cualquier falta
de caida o desplazamiento a la posicin de desconectado, durante cualquier prueba, representa una falla
respecto a las series de prueba 1 hasta 5 para esta corriente nominal.
Para cortacircuitos fusible de apertura automtica con una TTR tipo A, tiempos de arqueo superiores a
100 ms, debido a arqueo exterior, son considerados como falla. Para TTRs tipo B y C, este tiempo
puede ser ms largo.
Despus de la prueba, en el caso de duda referente al aguante dielctrico del montaje a travs de sus
terminales, puede hacerse una prueba de tensin a frecuencia del sistema en seco con 80 % del valor
apropiado dada en las tablas 4 y 5.
8.7
8.7.1
Condicin de prueba
La caracterstica de corriente-tiempo debe ser verificada a cualquier temperatura ambiental del aire,
siendo esta entre 15 C y 30 C.
Al inicio de la prueba el cortacircuitos fusible debe estar aproximadamente a la temperatura ambiental.
8.7.1.2
La prueba debe hacerse con un cortacircuitos fusible de un solo polo y con la misma disposicin del
equipo como para la prueba de elevacin de temperatura mencionado bajo el punto 8.5.
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
23/62
8.7.2
Condiciones de prueba
Las pruebas de operacin de corriente-tiempo deben ser conducidas a tensin nominal bajo condiciones
de prueba especificadas para pruebas de interrupcin bajo 8.6.
Las curvas de corriente-tiempo de operacin deben representar valores mximos, determinados
aumentando el tiempo de pre-arqueo (de la corriente de la prueba de pre-arqueo) a su tolerancia, ms el
tiempo mximo de arqueo.
El tiempo mximo de arqueo debe ser determinado por medio de la prueba de corriente-tiempo,
especificada en este punto. Si se usan factores para tiempo de arqueo en lugar de pruebas a tensin
nominal, debe tenerse disponible el mtodo empleado para la obtencin del tiempo de operacin.
8.7.2.2
Las pruebas de corriente-tiempo de pre-arqueo deben efectuarse a cualquier tensin conveniente, con el
circuito de prueba arreglado de forma tal, que la corriente que pasa por el cortacircuitos fusible, sea
mantenida a un valor esencialmente constante.
Puede hacerse uso de los resultados de las pruebas de interrupcin.
8.7.2.3
Gama de tiempo
Las pruebas deben hacerse considerando una gama de tiempo de 0,01 s hasta 300 s o 600 s.
8.7.2.4
Medicin de la corriente
La corriente a travs del cortacircuitos fusible durante la prueba de corriente-tiempo debe medirse por
medio de un ampermetro, oscilgrafo u otro instrumento adecuado.
8.7.2.5
La determinacin del tiempo debe efectuarse por medio de cualquier mtodo (vase 8.7.3) y/o
dispositivo adecuado.
8.7.2.6
Corriente de prueba
Resultados de la prueba
Los tiempos obtenidos de pre-arqueo deben estar dentro de los lmites de las curvas y tolerancias
suministrados por el fabricante.
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
24/62
8.7.3
Cuando sea necesario, por ejemplo para la interpretacin de resultados de pruebas de interrupcin, los
tiempos de arqueo y de operacin total, deben verificarse haciendo uso de los oscilogramas de las
pruebas de interrupcin (vase 8.7.2.5).
8.8
Deben abrirse y cerrarse tres cortacircuitos fusible 200 veces. Los cortacircuitos fusible deben
instalarse y manejarse de acuerdo con las especificaciones del fabricante para el manejo normal de los
mismos. A la terminacin de la prueba, los cortacircuitos fusible deben estar en condiciones
operacionales, sin ninguna fisura sobre el o los aisladores, y sin que se hayan aflojadas algunas partes.
El portafusible debe contener fusibles de corrientes nominales altas o fusibles de ensayo, de modo que
los fusibles no son sujetos a las mismas severidades de la prueba como el montaje y el portafusible.
8.8.2
8.8.2.1
Prueba esttica
Un fusible debe ser probado en un aparato mecnico con el cual pueda aplicarse la fuerza axial
especificada de tensin mecnica de 60 N.
La fuerza debe aplicarse en forma gradual evitando movimientos precipitados.
El fusible se considera aprobado si no se observan fallas como ruptura, aflojamiento, deslizamiento de
conexiones o alargamiento de componentes despus de un tiempo mnimo de 30 min a partir del
momento que se aplic la carga total.
8.8.2.2
Prueba dinmica
Debe instalarse un fusible en un cortacircuitos fusible para condiciones normales de servicio, segn las
especificaciones del fabricante.
El cortacircuitos fusible debe abrir y cerrar 20 veces de acuerdo con las instrucciones de manejo dadas
por el fabricante.
Despus del manejo, con base en una inspeccin visual, no deben detectarse daos como ruptura,
aflojamiento, deslizamiento de conexiones o alargamiento de componentes.
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
25/62
8.9
Cuando la naturaleza y el grado de la contaminacin estn de acuerdo con IEC 60815, captulo 3, el
cumplimiento de los aisladores con la distancia de fuga especificado en IEC 60815, captulo 4, es
suficiente y no son necesarias las pruebas de contaminacin artificial.
PRUEBAS DE ACEPTACIN
Si las pruebas de aceptacin son acordadas entre el usuario y los fabricantes, stas sern seleccionadas
de las pruebas prototipo. Pueden requerirse pruebas adicionales o verificaciones; por ejemplo:
a)
Verificacin dimensional;
b)
10
MARCADO E INFORMACIN
10.1
Marcado e identificacin
Si el cortacircuitos fusible est diseado slo para servicio interior, ste debe marcarse por medio de
una indicacin apropiada.
Las indicaciones mnimas de identificacin en fusibles, portafusibles y montajes se dan abajo.
Las indicaciones de identificacin deben ser legibles y durables para las condiciones de servicio. En caso
de duda, puede utilizarse la prueba dada en 9.3 de IEC 60898.
Los caracteres que representen magnitudes deben, en todos los casos, ser seguidos por el smbolo de la
unidad en que son expresadas.
a)
Sobre el montaje
-
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
26/62
b)
Sobre el portafusible
-
c)
Sobre el fusible
-
10.2
b)
11
GUA DE APLICACIN
11.1
Objetivo
11.2
Generalidades
Un cortacircuitos fusible en un circuito elctrico permanece alerta en todo momento para proteger el
circuito y el equipo conectado a l, contra dao de sobrecorriente dentro de los lmites de su capacidad.
El buen desempeo de un cortacircuitos fusible depende no slo de la exactitud con la que fue
fabricado, sino tambin de la correcta aplicacin y la atencin que reciba despus de su instalacin. Si
no es aplicado propiamente y mantenido, daos considerables pueden ocurrir en equipos costosos.
Como un ejemplo, portafusibles de cortacircuitos fusible de apertura automtica que permanecen en la
posicin de abierto por prolongados periodos de tiempo, pueden acumular agua y contaminacin en sus
partes internas, que pueden resultar en la degradacin de sus propiedades de operacin.
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
27/62
En cuanto a esto, los procedimientos de operacin que pueden llevar a operaciones de cierre sobre una
falla u operaciones con carga (para cortacircuitos fusible que no cumplan con los requerimientos
adicionales de IEC 60265), deben evitarse, debido a los inherentes riesgos de operacin, los cuales no
son cubiertos por esta norma.
No puede enfatizarse demasiado que las reglas de seguridad prescritas nunca sean suficientes sobre
todo cuando se manipulen o se d mantenimiento a cortacircuitos fusible cerca de conductores o
equipos energizados.
Para todos los propsitos de aplicacin, los valores nominales de un cortacircuitos fusible dado
(corriente, tensin, capacidad interruptiva y otros) deben considerarse sus valores mximos, los cuales
no deben ser excedidos en servicio; tambin vase 8.1.
11.3
Aplicacin
11.3.1
Montaje (Instalacin)
Los cortacircuitos fusible deben instalarse en la posicin especificada por el fabricante. Para los arreglos
mltiples de cortacircuitos fusible, cuando la distancia entre polos no est determinada por la
construccin, los polos deben ser instalados con distancias entre ellos no menores que las especificadas
por el fabricante.
Deben tomarse precauciones concernientes a la seleccin del sitio de instalacin de los cortacircuitos
fusible tipo expulsin, debido al alto nivel de ruido y emisiones de gases calientes durante su operacin
que son inherentes a algunos tipos.
11.3.2
La corriente nominal del fusible debe seleccionarse con la debida consideracin de los parmetros
siguientes:
a)
b)
c)
d)
La corriente nominal del fusible es usualmente mayor que la corriente de servicio normal. Las
recomendaciones para la seleccin del fusible normalmente son dadas por el fabricante.
Si el valor de la corriente nominal del fusible es menor que la del montaje o del portafusible, el valor
efectivo de la corriente del cortacircuitos fusible es la del fusible.
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
28/62
11.3.3
La tensin nominal del montaje no debe ser menor que la mayor tensin de servicio fase a fase del
sistema multifsico o monofsico.
NOTAS
1
La exitosa terminacin de las pruebas de aguante dielctrico no asegura que los cortacircuitos fusible
proveen una distancia de aislamiento, una vez abierto, porque siempre arquearn a tierra en vez de la distancia a
travs del aislamiento.
2
La seleccin de un nivel ms alto de aislamiento como los encontrados en las tablas 4 y 5, son
permisibles para cada tensin nominal.
11.3.4
Tipo A
Los coracircuitos fusibles tipo A son generalmente aplicables para la proteccin de pequeos
transformadores y pequeos bancos de capacitores para la correccin del factor de potencia o control
de tensin, localizados en los sistemas de distribucin del tipo de lnea abierta o tipo de cable,
localizados lejos de las principales subestaciones. Ellos tambin son aplicables como dispositivos de
proteccin en puntos de seccionamiento en estos sist emas. Las condiciones de la TTR son descritas
por los parmetros de prueba TTR, teniendo valores menores de uc y de tiempos ms largos de t3 que los
cortacircuitos fusible tipo B.
Tipo B
Los cortacircuitos tipo B son generalmente aplicables para la proteccin de grandes transformadores de
distribucin para subestaciones, transformadores en general, bancos de capacitores en paralelo que se
encuentran localizados cerca de una subestacin principal alimentadora y circuitos alimentadores que
salen de tales subestaciones. Las condiciones de la TTR son ms severas que las aplicaciones para los
cortacircuitos fusible del tipo A y por lo tanto tiene parmetros especficos ms severos para la prueba
de la TTR.
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
29/62
Tipo C
Los cortacircuitos fusibles tipo C son aplicables para la proteccin de transformadores, bancos de
capacitores y circuitos alimentadores, dentro o cerca de subestaciones de distribucin de mayor
capacidad en el caso (rara vez ocurre) donde no hay otras cargas apreciables conectadas en paralelo a
los transformadores.
Sin cargas conectadas en paralelo, las condiciones de la TTR sern similares en severidad a aquellas
experimentadas por los interruptores de potencia. Los parmetros de la TTR para este tipo de
cortacircuitos fusible estn basados sobre los valores requeridos en IEC 60056 para interruptores de
potencia.
11.3.5
La tabla 4 especifica dos listas para los valores nominales de tensin de aguante para el impulso por
rayo.
La eleccin entre las listas 1 y 2 debe hacerse considerando el grado de exposicin a rayos y
sobretensiones de maniobras, el tipo de puesta a tierra del neutro de la red, y el tipo de dispositivo
limitador de sobretensin (vase IEC 60071).
El equipo diseado segn la lista 1 es adecuado para instalaciones como las descritas a continuacin:
1)
b)
2)
Donde el neutro del sistema est puesto a tierra por medio de una bobina
supresora de arco y provee una proteccin adecuada para sobretensiones
en sistemas especiales, como por ejemplo una red extensa de cable,
donde pueden requerirse derivadores de sobretensiones, capaces de
descargar la capacitancia de un cable.
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
30/62
b)
3)
Donde el neutro del sistema est puesto a tierra a travs de una bobina
supresora de arco y donde se provee una adecuada proteccin por medio
de derivadores de sobretensin.
b)
Donde el neutro del sistema est puesto a tierra a travs de una bobina
supresora de arco y donde se provee una adecuada proteccin de
sobretensin por derivadores de sobretensin.
En todos los otros casos, o donde se requiere un muy alto grado de seguridad, debe utilizarse un equipo
diseado segn la lista 2.
11.4
Operacin
Es aconsejable reemplazar los tres fusibles, cuando el cortacircuitos fusible en una o dos fases de un
circuito trifsico haya operado, a menos que se conozca con certeza que ninguna sobrecorriente haya
pasado a travs de los fusibles no fundidos.
11.5
Pruebas de arqueo;
Robustez mecnica del fusible;
Medicin de la resistencia del fusible;
Verificacin de las fuerzas mecnicas en la operacin cierre-apertura de los
cortacircuitos fusible de apertura automtica despus de las operaciones
mecnicas;
Verificacin de las caractersticas corriente-tiempo de pre-arqueo despus de
condiciones trmicas previas;
Pruebas de sobrecorrientes de impulso.
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
31/62
Altitud
de aislamiento nominal
1 000
1 500
1,06
2 000
1,13
2 500
1,20
3 000
1,28
Altitud mxima
Factor de correccin
elevacin de temperatura
1 000
1 500
0,99
0,98
3 000
0,96
0,92
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
32/62
Serie II
kV
kV
---
2,8
3,6
---
---
---
5,2
---
5,5
7,2
---
---
7,8
---
8,3
12
---
---
15
---
15.5
17,5
---
24
---
---
25,8
---
27
36
---
---
38
40,5
---
---
48,3
52
---
72,5
72,5
---
121
123
---
145
145
---
169
170
---
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
33/62
1 min
Tensin
nominal del
cortacircuitos
fusible
Lista 1
Lista 2
Lista 1
Lista 2
(aislamiento reducido)
(aislamiento completo)
(aislamiento reducido)
(aislamiento completo)
kV (rcm)
kV (rcm)
kV (cresta)
kV (cresta)
kV
A tierra
entre polos
y a travs
del
montaje
A travs de
la distancia
de
aislamiento
del montaje
(vase nota)
A tierra
entre polos
y a travs
del montaje
A travs de
la distancia
de
aislamiento
del montaje
(vase nota)
A tierra
entre polos
y a travs
del montaje
A travs de
la distancia
de
aislamiento
del montaje
(vase nota)
A tierra
entre polos
y a travs
del montaje
A travs de
la distancia
de
aislamiento
del montaje
(vase nota)
3,6
10
12
10
12
20
23
40
46
7,2
20
23
20
23
40
48
60
70
12
28
32
28
32
60
70
75
85
17,5
38
45
38
45
75
85
95
110
24
50
60
50
60
95
110
125
145
36
70
80
70
80
145
165
170
195
40,5
80
95
80
95
180
200
190
220
52
95
110
95
110
250
290
250
290
72,5
140
160
140
160
325
375
325
375
123
185
210
230
280
450
520
550
630
145
230
265
275
315
560
630
650
750
170
275
315
325
375
650
750
750
860
NOTA - Solamente se tiene que especificar un nivel de aislamiento para aquellos montajes que tienen asignadas propiedades
aislantes.
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
34/62
Tipo de
cortacircuitos
Tensin
nominal
del cortacircuitos
fusible
kV
fusible
kV (rcm)
A tierra entre polos y a travs del
montaje
A travs de la
distancia de
aislamiento del
montaje
(vase nota)
(vase nota)
Interior
ByC
Exterior
Interior
Exterior
A travs de la
distancia de
aislamiento del
montaje
Interior
Exterior
Interior
Exterior
1 min en
seco
1 min en
seco
10 s
hmedo
1 min en
seco
1 min en
seco
10
11
5,2
--
21
20
--
21
--
60
----
60
7,8
--
27
24
--
27
--
75
--
75
15
--
35
30
--
35
--
95
--
95
27
--
42
36
--
42
--
125
--
125
38
--
70
60
--
70
--
150
--
150
2,8
15
--
--
17
--
45
--
50
--
5,1/5,5
19
--
--
21
--
60
--
66
--
8,3
26
35
30
29
39
75
95
83
105
15
36
--
--
40
--
95
--
105
--
15,5
50
50
45
55
55
110
110
121
121
25,8
60
70
60
66
77
150
150
165
165
38
80
95
80
83
105
200
200
220
220
48,3
--
120
100
--
132
--
250
--
275
72,5
--
175
145
--
193
--
350
--
385
121
--
280
230
--
308
--
550
--
605
145
--
325
275
--
368
--
650
--
715
169
--
385
315
--
424
--
750
--
825
NOTA Solamente se tiene que especificar un nivel de aislamiento para aquellos montajes que tienen asignadas propiedades
aislantes.
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
35/62
Serie de pruebas
Tipo
5
+5
Tensin de restablecimiento a
frecuencia del sistema
A hasta C
Caractersticas
Tabla 8
Tabla 8
Tabla 8
Tabla 13
de la TTR
Tabla 9
Tabla 9
Tabla 9
Tabla 14
prospectiva
Tabla 10
Tabla 10
Tabla 10
Tabla 14
+5
1
I2 de 0,6 I1
I2 de 0,2 I1
I4 de 400 A
Ik de 2,7 Ir
a 0,8 I1
a 0,3 I1
a 500 A
a 3,3 Ir
Tensin nominal
Vase tabla 7
0%
0%
A hasta C
Factor
de
potencia
(Nota 5)
ngulo de cierre
referido al cero de la tensin
(grados)
A hasta C
(Nota 9)
1 prueba:
1 prueba:
-5 a +15
-5 a +15
2 prueba:
2 prueba
85 a 105
85 a 105
3 prueba
3 prueba
130 a 150
130 a 150
A hasta C
Duracin de la tensin de
restablecimiento a frecuencia
del sistema despus de la
interrupcin (Nota 11)
(Nota 7)
(Notas 1 y 2)
(Notas 1 y 10)
Vase Tabla 7
De 0,6 a 0,8
Tiempo aleatorio
(de cada)
A hasta C
10 min (Nota 8)
1 min
(no de cada)
A hasta C
min
mx
min
mx
min
mx
min
min
Nmero de pruebas
A hasta C
A hasta C
A hasta C
A hasta C
NOTAS
Cuando, debido a limitaciones del laboratorio de pruebas, sea difcil alcanzar los valores especficos de
1
la corriente de prueba, la prueba puede ser hecha con un valor mayor de corriente correspondiente a un tiempo de
operacin no menor que 2 s.
2
Si los valores son menores que los de la serie de pruebas 5, no es necesario hacer la serie de
pruebas 4.
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
36/62
3
Despus de cada prueba, el fusible y el tapn de alivio del cortacircuitos fusible de expulsin (si es
usado), deben ser reemplazados. Cualquier dispositivo de control de expulsin de gases normalmente reemplazable
en campo, debe reemplazarse como sigue:
-
5
Cuando el cortacircuitos fusible se aplique solamente en circuitos trifsicos, el fabricante puede elegir
reemplazar la serie de pruebas 1 (100 % Un y 100 % I1) por una serie de pruebas a 87 % Un y 100 % I1 y una
segunda serie de pruebas con 100 % Un y 87 % I1.
Las tolerancias para tensiones y corrientes son las mismas a las indicadas en la tabla 6.
Min y max representan las corrientes nominales mayor y menor de una serie homognea.
La tensin transitoria de restablecimiento para este circuito de pruebas debe ser crticamente
7
amortiguada.
Es usualmente adecuado amortiguar crticamente el circuito conectando en paralelo la carga con una resistencia
que tenga un valor igual que aproximadamente 40 veces el valor de la reactancia a frecuencia del sistema. Sin
embargo, si estos valores no resultan en amortiguamiento crtico, la resistencia puede reducirse hasta alcanzar el
amortiguamiento crtico. Por conveniencia de la prueba, una TTR oscilatoria puede ser aceptable con el
consentimiento del fabricante. Se obtiene amortiguamiento crtico cuando:
R=
fo x X
2fn
en donde:
o
es la frecuencia natural del circuito de pruebas sin amortiguamiento;
n
es la frecuencia de estado estable del sistema;
X
es la reactancia del circuito a frecuencia del sistema.
8
Si la corriente de fuga a travs del cortacircuitos fusible se detecta despus de la interrupcin, la
tensin de restablecimiento puede ser removida cuando la corriente de fuga sea menor que 1 mA por una duracin
de 2 min.
9
10
El valor mnimo de I5 es 15 A.
11
Cuando las limitaciones de la estacin de prueba hacen difcil mantener el valor completo de la tensin
de restablecimiento por la duracin especificada, el circuito de prueba puede conectarse a una fuente auxiliar
(capaz de suministrar una corriente de cuando menos 1 A) de la cual la tensin de prueba especificada puede
mantenerse por el resto de esta duracin especificada. Tal cambio no debe hacerse hasta que haya transcurrido un
tiempo de cuando menos 10 s desde la corriente de interrupcin y para cualquier interrupcin necesaria del circuito
al efectuar este cambio no debe excederse 0,5 s la duracin de la maniobra.
TABLA 7.- Valores del factor de potencia del circuito para la serie de pruebas 4
Gama de tensiones nominales del cortacircuitos fusible (Un)
kV
Tipo de
cortacircuitos
fusible
2,8 a 3,6
5,1 a 5,5
7,2 a 8,3
12 a 17,5
24 a 27
36 a 40,5
48,3 a 170
0,6 a 0,7
0,6 a 0,7
0,5 a 0,6
0,35 a 0,45
0,35 a 0,45
0,2 a 0,3
---
ByC
0,6 a 0,7
0,5 a 0,6
0,4 a 0,5
0,1 a 0,2
0,1 a 0,2
0,1 a 0,2
0,1 a 0,2
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
37/62
TABLA 8.- Valores normalizados de la tensin transitoria de restablecimiento para las series de prueba
1, 2 y 3 - Cortacircuitos fusible tipo A
Representacin por medio de dos parmetros - Pruebas a tensin nominal
Tensin nominal
Un
TTR cresta
Tiempo
Tiempo de
retraso
Tensin
Tiempo
Taza de
incremento
Serie I
Serie II
Uc
t3
tr
Uc/t3
kV
kV
kV
kV
kV
kV/s
6,6
85
13
2,2
41
0,08
9,6
102
15
3,2
49
0,09
13,2
122
18
4,4
59
0,11
14,3
128
19
4,8
62
0,11
22,1
164
25
7,4
79
0,13
27,6
186
28
9,2
90
0,15
17,5
32,2
202
30
10,7
98
0,16
24
44,1
238
36
14,7
115
0,19
25,8
47,4
245
37
15,8
118
0,19
27
49,6
252
38
16,5
122
0,20
66,2
281
42
22,1
136
0,24
69,9
285
43
23,3
138
0,25
3,6
5,2
7,2
7,8
12
15
36
38
Uc = 1,3 2 x Un
tr = 0,15 x t3
u = 1/3 x Uc
t = (1/3 + 0,15) x t3
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
38/62
TABLA 9.- Valores normalizados de la tensin transitoria de restablecimiento para las serie 1, 2 y 3
Cortacircuitos tipo B
Representacin por medio de dos parmetros Pruebas a tensin nominal
Tensin nominal
U
TTR cresta
Tiempo
Tiempo de
retraso
Tensin
Tiempo
Razn de
incremento
Serie I
Serie II
Uc
t3
tr
Uc/t3
kV
kV
kV
kV
kV
kV/s
2,8
5,5
46
1,8
22
0,12
7,1
54
2,4
26
0,13
10,9
72
11
3,6
35
0,15
14,3
86
13
4,8
42
0,17
16,4
95
14
5,5
46
0,17
23,8
121
18
7,9
58
0,20
15
29,7
140
21
9,9
68
0,21
15,5
30,7
143
22
10,2
69
0,22
17,5
34,6
155
23
11,5
75
0,22
24
47,5
192
29
15,8
93
0,25
51,1
201
30
17
97
0,25
71,3
251
38
23,8
122
0,28
75,2
261
39
25,1
126
0,29
80,2
272
41
26,7
131
0,29
95,6
306
46
31,9
148
0,31
103
321
16
34,3
123
0,32
72,5
144
401
20
47,8
154
0,36
121
240
564
28
79,9
218
0,42
244
570
29
81,2
219
0,43
145
287
636
32
95,7
244
0,45
169
335
705
35
112
270
0,47
337
708
35
112
271
0,48
3,6
5,5
7,2
8,3
12
25,8
36
38
40,5
48,3
52
72,5
123
145
170
Uc = 1,4 x 2 x Un
u = 1/3 x Uc
t = (1/3 + 0,15) x t3 y
tr = 0,15 x t3 para Un 48,3 kV
t = (1/3 + 0,05) x t3 y
tr = 0,05 x t3 para Un 48,3 kV
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
39/62
TABLA 10.- Valores normalizados de la tensin transitoria de restablecimiento para la serie de pruebas
1 Cortacircuitos fusible tipo C
Representacin por medio de dos parmetros Pruebas a tensin nominal
Tensin nominal
Un
TTR cresta
Tiempo
Tiempo de
retraso
Tensin
Tiempo
Razn de
incremento
Serie I
Serie II
Uc
t3
tr
Uc/t3
kV
kV
kV
kV
kV
kV/s
2,8
5,5
38
1,8
18
0,15
7,1
40
2,4
19
0,18
10,9
45
3,6
22
0,24
14,3
49
4,8
24
0,29
16,4
52
5,5
25
0,31
23,8
61
7,9
30
0,39
15
29,7
68
10
9,9
33
0,44
15,5
30,7
69
10
10,2
33
0,44
17,5
34,6
73
11
11,5
35
0,47
24
47,5
86
13
15,8
42
0,55
51,1
89
13
17
43
0,57
71,3
107
16
23,8
52
0,66
75,2
111
17
25,1
53
0,68
80,2
115
17
26,7
55
0,7
95,6
127
19
31,9
61
0,75
103
133
34,3
61
0,78
72,5
144
164
47,8
63
0,88
121
240
242
12
79,9
93
0,99
244
245
12
81,2
94
0,99
145
287,1
281
14
95,7
108
1,02
169
335
320
16
112
123
1,05
337
321
16
112,1
123
1,05
3,6
5,5
7,2
8,3
12
25,8
36
38
40,5
48,3
52
72,5
123
145
170
Uc = 1,4 x 2 x Un
u = 1/3 x Uc
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
40/62
TABLA 11.- Valores normalizados de la tensin transitoria de restablecimiento para la serie de pruebas
2 Cortacircuitos fusible tipo C
Representacin por medio de dos parmetros Pruebas a tensin nominal
Tensin nominal
U
TTR cresta
Tiempo
Tiempo de
retraso
Tensin
Tiempo
Razn de
incremento
Serie I
Serie II
Uc
t3
tr
Uc/t3
kV
kV
kV
kV
kV
kV/s
2,7
5,9
16
0,36
7,6
17
2,5
0,44
11,7
20
3,9
10
0,60
15,3
21
5,1
11
0,71
17,6
23
5,9
12
0,78
25,5
26
8,5
14
0,96
15
31,8
29
10,6
16
1,09
15,5
32,9
30
11
16
1,10
17,5
37,1
32
12,4
17
1,17
24
50,9
37
17
20
1,37
54,7
39
18,2
21
1,42
76,4
46
25,5
25
1,66
80,6
47
26,9
25
1,70
85,9
49
10
28,6
26
1,75
102
54
11
34,2
29
1,88
110
57
11
36,8
30
1,94
72,5
154
71
14
51,3
38
2,17
121
257
104
21
85,6
56
2,46
261
106
21
87
56
2,47
145
308
120
24
103
64
2,56
169
359
136
27
120
73
2,63
169
361
137
27
120
73
2,63
3,6
5,5
7,2
8.3
12
25,8
36
38
40,5
48,3
52
72,5
123
145
170
Uc = 1,5 x 2 x Un
u = 1/3 x Uc
tr = 0,20 x t3
t = (1/3 + 0,20) x t3
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
41/62
TABLA 12.- Valores normalizados de la tensin transitoria de restablecimiento para la serie de pruebas
3 Cortacircuitos fusible tipo C
Representacin por medio de dos parmetros Pruebas a tensin nominal
Tensin nominal
Un
TTR cresta
Tiempo
Tiempo de
retraso
Tensin
Tiempo
Razn de
incremento
Serie I
Serie II
Uc
t3
tr
Uc/t3
kV
kV
kV
kV
kV
kV/s
2,8
5,9
0,71
7,6
2,5
0,87
11,7
10
3,9
1,19
15,3
11
5,1
1,44
17,6
11
5,9
1,58
25,5
13
8,5
1,97
15
31,8
14
10,6
2,22
15,5
32,9
15
11
2,26
17,5
37,1
15
12,4
2,4
24
50,9
18
17
10
2,79
54,7
19
18,2
10
2,88
76,4
23
25,5
12
3,33
80,6
24
26,9
13
3,4
85,9
25
28,6
13
3,48
102
27
34,2
15
3,74
110
29
36,8
15
3,85
72,5
154
35
51,3
19
4,34
121
257
52
10
85,6
28
4,94
261
53
11
87
28
4,95
145
308
61
12
103
32
4,08
169
359
68
14
120
36
5,24
361
69
14
120
37
5,25
3,6
5,5
7,2
8,3
12
25,8
36
38
40,5
48,3
52
72,5
123
145
170
Uc = 1,5 x 2 x Un
u = 1/3 x Uc
tr = 0,20 x t3
t = (1/3 + 0,20) x t3
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
42/62
TABLA 13.- Valores normalizados de la tensin transitoria de restablecimiento para la serie de pruebas
4 Cortacircuitos fusible tipo A
Representacin por medio de dos parmetros Pruebas a tensin nominal
Tensin nominal
U
TTR cresta
Tiempo
Tiempo de
retraso
Tensin
Tiempo
Razn de
incremento
Serie I
Serie II
Uc
t3
tr
Uc/t3
kV
kV
kV
kV
kV
kV/s
6,4
10
2,1
0,63
9,2
12
3,1
0,78
13,7
13
4,6
1,03
14,9
14
1,08
25,5
16
8,5
1,58
31,8
18
106
1,77
17,5
37,1
20
12,4
10
1,87
24
50,9
26
17
12
1,97
57,3
29
19,1
14
1,99
81,5
40
27,2
19
2,04
86
44
28,7
21
1,97
3,6
5,2
7,2
7,8
12
15
27
36
38
Uc = FA x 2 x Un
tr = 0,15 x t3
FA = Factor de amplitud
u = 1/3 x Uc
FA =
t = (1/3 + 0,15) x t3
Un < 7,2 kV
Un < 12 kV
Un < 36 kV
Un < 38 kV
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
43/62
TABLA 14.- Valores normalizados de la tensin transitoria de restablecimiento para la serie de pruebas
3 Cortacircuitos fusible tipo B y C
Representacin por medio de dos parmetros Pruebas a tensin nominal
Tensin nominal
U
TTR cresta
Tiempo
Tiempo de
retraso
Tensin
Tiempo
Razn de
incremento
Serie I
Serie II
Uc
t3
tr
Uc/t3
kV
kV
kV
kV
kV
kV/s
2,8
5,1
11
1,7
0,48
6,5
12
2,2
0,53
10,8
15
3,6
0,71
15
18
0,85
17,3
19
5,8
0,90
27,2
23
9,1
11
1,17
15
33,9
25
11,3
13
1,29
15,5
35,1
27
11,7
13
1,31
17,5
39,6
29
13,2
14
1,39
24
54,3
34
18,1
16
1,61
58,4
35
19,5
17
1,68
81,5
42
27,2
20
1,94
86
43
28,7
21
1,99
91,6
45
30,5
22
2,04
109
49
36,4
24
2,22
118
51
39,2
25
2,29
72,5
184
61
54,7
30
2,68
121
274
81
12
91,3
39
3,39
278
81
12
92,8
39
3,42
145
328
89
13
109
43
3,69
169
328
97
15
127
47
3,96
385
97
16
128
47
3,97
3,6
5,5
7,2
8,3
12
25,8
36
38
40,5
48,3
52
123
145
170
Uc = FA x 2 x Un
u = 1/3 x Uc
FA =
1,28 para 2,8
1,39 para 3,6
1,47 para 7,2
1,6 para 12
tr = 0,15 x t3
t = (1/3 + 0,15) x t3
Un < 3,6 kV
Un < 7,2 kV
Un < 12 kV
Un < 170 kV
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
44/62
TABLA 15.- Valores lmite para las caractersticas corriente-tiempo del pre-arqueo
Fusibles con designacin K
Corriente de fusin
A
Corriente
nominal
300 s o 600 s
10 s
(vase nota)
0,1 s
Mn
Mx
Mn
Mx
Mn
Mx
6.3
12
14,4
13,5
20,5
72
86
10
19,5
23,4
22,4
34
128
154
16
31
37,2
37
55
215
258
Valores
25
50
60
60
90
350
420
preferentes
40
80
96
96
146
565
680
63
128
153
159
237
918
1100
100
200
240
258
388
1520
1820
160
310
372
430
650
2470
2970
200
480
576
760
1150
3880
4650
15
18
18
27
97
116
12,5
25
30
29,5
44
166
199
Valores
20
39
47
48
71
273
328
intermedios
31,5
63
76
77,5
115
447
546
50
101
121
126
188
719
862
80
160
192
205
307
1180
1420
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
45/62
TABLA 16.- Valores lmite para las caractersticas corriente-tiempo del pre-arqueo
Fusibles con designacin T
Corriente de fusin
A
Corriente
nominal
300 s o 600 s
10 s
(vase nota)
0,1 s
Min
Mx
Min
Mx
Min
Mx
6,3
12
14,4
15,3
23
120
144
10
19,5
23,4
26,5
40
224
269
16
31
37,2
44,5
67
388
466
Valores
25
50
60
73,5
109
635
762
preferentes
40
80
96
120
178
1040
1240
63
128
153
195
291
1650
1975
100
200
240
319
475
2620
3150
160
310
372
520
775
4000
4800
200
480
576
850
1275
6250
7470
15
18
20,5
31
166
199
12,5
25
30
34,5
52
296
355
Valores
20
39
47
57
85
496
595
intermedios
31,5
63
76
93
138
812
975
50
101
121
152
226
1310
1570
80
160
192
248
370
2080
2500
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
46/62
Temperatura C
Elevacin de
temperatura K
75
105
95
Vase nota 1
35
65
65
90
105
115
Vase nota 1
50
65
75
80
90
Vase nota 1
40
50
80
100
Vase nota 1
40
60
90
105
Vase nota 1
50
65
Vase nota 2
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
47/62
NOTAS
1
2
3
4
5
6
Si el fabricante emplea acabados diferentes a los indicados en la tabla 17, las propiedades de esos materiales deben ser
tomadas en consideracin.
La temperatura o la elevacin de la temperatura, no debe alcanzar un valor tal, que la electricidad del material sea impedida.
Tipos segn IEC 60085.
Limitado nicamente por el requerimiento de no causar dao alguno a las partes circundantes.
En la parte superior del aceite.
Para los efectos de evaporacin y oxidacin, deben tenerse consideraciones especiales, cuando se emplea un aceite con
punto bajo de inflamacin.
TABLA 18.- Pruebas dielctricas (Cuando la terminal enfrente de la terminal energizada es puesta a
tierra, durante la prueba del montaje con el fusible removido)
Tensin aplicada
Serie de la prueba
Conjunto fusible
Cerrado
Aa
BCbcF
Cerrado
Bb
ACacF
Cerrado
Cc
ABabF
Abierto
BCabcF*
Abierto
AcabcF*
Abierto
AbabcF*
Abierto
ABCbcF*
Abierto
ABCacF*
Abierto
ABCabF*
(segn figura 2)
Tierra conectada a:
Cuando la tensin de prueba a travs del cortacircuitos fusible abierto sea superior que la tensin de prueba a tierra, puede
ser necesario aislar en forma conveniente el montaje F y las terminales del cortacircuitos fusible, excepto la terminal
enfrente de la terminal energizada.
Se pueden omitir las series de prueba 3, 6 y 8, si la fijacin de los polos en los lados exteriores es en forma simtrica
referente al polo central y el montaje.
Se pueden omitir las series de prueba 7, 8 y 9, si la fijacin de las terminales de cada polo es en forma simtrica referente
al montaje.
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
48/62
A
Prctica general
Prctica de Norteamrica
25
De
20
30
25
<
If
63
De
40
60
De
20
40
63
<
If
200
De
120
160
De
40
120
200
<
400
De
250
350
De
120
240
400
<
If
630
De
500
600
De
250
420
NOTA - Para cortacircuitos de distribucin, con corrientes nominales menores o iguales que 200 A, se permiten conductores
de menor tamao, si la diferencia de la elevacin de temperatura entre la terminal y un punto sobre el conductor conectado a
un metro de distancia de la terminal, es igual o menor que 5 K
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
49/62
Tapn
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
50/62
B
F1
O1
G
O3
O2
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
51/62
Z1
B
F1
F2
O2
O1
O3
Puente removible
Cortacircuitos fusible bajo prueba
Interruptor de respaldo para la proteccin de la fuente
Interruptor de cierre
Dispositivo de control de la tensin transitoria de restablecimiento de lado de la fuente (para todas las
series de pruebas)
Dispositivo de control de la tensin transitoria de restablecimiento para una falla (para todas las series
de pruebas)
Fuente de la tensin de prueba
Medicin de la corriente
Medicin de la tensin de restablecimiento
Impedancia ajustable para la fuente (para todas las series de prueba)
Impedancia para el lado de la carga (serie de pruebas 4 y 5) o transformador con las terminales
secundarias cortocircuitadas,
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
52/62
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
53/62
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
54/62
FIGURA 6.- Representacin de una TTR especificada por medio de una lnea de referencia de dos
parmetros y una lnea de retardo
FIGURA 7.- Ejemplo de una TTR con una envolvente de dos parmetros, la cual satisface las
condiciones encontradas durante la prueba tipo
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
55/62
12
BIBLIOGRAFA
NMX-N-14-C
NMX-J- 144
NMX-J- 446
IEC-85
IEC-282-1-1985
IEC-420 (1973)
ANSI C37 - 42
ANSI C37 46
13
Esta norma no es equivalente con la Norma Internacional "IEC 60282-2,1995-09, High Voltage Fuses,
Part 2: Expulsion fuses", difiere en las desviaciones nacionales mencionadas al principio de esta norma.
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
56/62
APNDICE A
(Informativo)
RAZONES PARA LA SELECCIN DE VALORES DE PRUEBA DE INTERRUPCIN
A.1
RAZONES PARA LA ELECCIN DE LOS VALORES DE CORRIENTE PARA LA PRUEBA DE
CORTOCIRCUITO
En el transcurso de esta revisin de IEC 60282-2, fueron reconsiderados los valores de las corrientes de
prueba para las pruebas de interrupcin. Las razones para los valores finalmente alcanzados se dan en
este anexo.
Serie de Pruebas 1
En cualquier fusible de expulsin, la energa que debe ser disipada durante la interrupcin del circuito,
incrementa en proporcin aproximada al del valor de la corriente prospectiva de interrupcin.
Por lo tando, es esencial una prueba al 100 % de la capacidad nominal de interrupcin.
Cuando los cortacircuitos fusible son diseados primordialmente para usarse slo en sistemas trifsicos,
se permite ser menos estricto, como ocurre en el caso de los fusibles limitadores de corriente.
Por lo tanto, para fusibles de expulsin, se considera permisible hacer la prueba tanto al 87 % de la
tensin nominal como al 100 % de la capacidad interruptiva nominal y al 100 % de la tensin nominal y
al 87 % de la capacidad interruptiva nominal. Los cortacircuitos fusible probados de esta manera
pueden usarse en circuitos monofsicos, previniendo que:
Serie de Pruebas 2
Aunque la energa disipada es menor que para la serie de pruebas 1, los tiempos de arqueo mayores,
asociados con un valor algo menor de la corriente de interrupcin, fueron considerados como la causa
de una erosin mayor del material de extincin de arco. La serie de pruebas 2 fue conservada, pero se
ampli la banda de corrientes de prueba permitidos hasta 60-80 % de I1, para as tomar en
consideracin la mayora de los valores tanto de IEC 60282-2 (1970) como de ANSI C37-41.
Serie de Pruebas 3
La prueba a un valor entre 20 % y 30 % de I1, fue conservada, debido a dudas expresadas con
respecto a la cada de presin interna del gas generado (comparado con la series de prueba 1 y 2),
siendo tales que se dificulta la extincin del arco.
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
57/62
Serie de Pruebas 4
La prueba a un valor de corriente entre 400-500 A, sin tener en cuenta la corriente nominal, fue
conservada debido a dos razones:
a)
Para fusibles de expulsin que tengan una cmara de extincin de arco interior
alrededor del elemento fusible, una corriente de 400 a 500 A fue sugerida con
base en la experiencia como la regin de la corriente ms pequea que rompera la
cmara de extincin interior y as deja a la cmara exterior la tarea de producir
suficiente presin de gas para extinguir el arco.
b)
Un valor de 500 A fue calculado como un promedio aproximado para una corriente
de cortocircuito en las terminales secundarios de un transformador montado sobre
un poste, y por lo tanto una condicin de falla particularmente difcil.
Lo ideal sera que la serie de pruebas 4 comprendiera una gama de corrientes de
prueba para cubrir todos los tamaos de prueba posible de transformadores. Sin
embargo, se consider que tal extensin de los requerimientos de prueba
redundara en un itinerario innecesario complejo de pruebas.
Serie de Pruebas 5
Una prueba cerca de la mnima corriente de fusin del fusible fue considerada esencial para establecer
una interrupcin segura en condiciones de sobrecorrientes bajas. Los valores de 2,7-3,3 In
(especificados en la tabla 6) pueden dar tiempos de fusin del orden de 10 s y esto podra necesitar una
prueba compleja de dos partes en algunos casos. Por lo tanto, se acord cierta facilidad para aquellas
estaciones de prueba en las que se complica la realizacin de la prueba: puede emplearse una corriente
de prueba que fusion el elemento fusible en no menos de 2 s (vase la nota de la tabla 6).
A.1
Los valores especificados para la TTR fueron tambin reconsiderados. Las razones para los valores
finalmente dados se dan en este anexo.
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
58/62
APNDICE B
(Informativo)
DIMENSIONES TPICAS PARA FUSIBLES CON UNA CMARA INTERIOR PARA LA
EXTINCIN DEL ARCO QUE SON USADOS EN CORTACIRCUITOS FUSIBLES
DE DISTRIBUCIN Y EN CORTACIRCUITOS FUSIBLE ABIERTOS
Este apndice es el primer paso hacia la normalizacin de dimensiones para fusibles con una cmara
interior para la extincin del arco y que se usan en cortacircuitos fusible de distribucin y en
cortacircuitos fusible abiertos.
Rene y tipifica slo algunos tipos y dimensiones que son especificados en las diferentes normas
nacionales existentes. No se incluyen los fusibles que tienen otras dimensiones, porque no estn
oficialmente normalizados.
Se espera que la informacin dada en este anexo mantenga informados a los pases sobre los esfuerzos
dedicados a la normalizacin de fusible, y animarlos a llevar a cabo una reduccin en el nmero de
tipos. Se espera que,
mediante un segundo paso se actualice y complete este anexo en busca de
obtener una normalizacin mundial que proporcione intercambiabilidad dimensional de fusibles usados
en ciertos tipos de cortacircuitos fusible.
Las dimensiones de los portafusibles de tales cortacircuitos fusible deben ser tales que un fusible del
valor correspondiente, que tenga las dimensiones dadas en la figura B.1, puede ser instalado.
C
Tubo para la
extincin del arco
Terminacin flexible
A
D
F
Arandela, cuando
se requiere
Botn
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
59/62
Cuerda 6 x 1 mm
20 Max.
20 Max.
34 3
17 0,5
34 3
Nota 2
12
-3
0
Corriente nominal
A
1 hasta 50
63 hasta 100
140 hasta 200
Dimensiones
mm
A
D(mx)
F (mx)
12,5 0,2
19 0,3
25 0,4
19 0,3
n/a
n/a
Nota 1
Nota 1
Nota 1
5
5
5
Nota 3
Nota 3
Nota 3
NOTAS
1
La longitud mnima para el elemento fusible del cortacircuito fusible abierto hasta inclusive 15 kV es de 510
mm.
4,4 mm mximo para corrientes de 1 A hasta 50 A y 6,8 mm para corrientes desde 63 A hasta 100 A.
El tamao y la forma deben ser tales para que el fusible entre libremente en un portafusible con las
dimensiones interiores siguientes:
-
7,9 mm para cortacircuitos fusibles abiertos de una corriente nominal desde 1 A hasta 50 A,
11,1 mm para 63 A hasta 100 A;
FIGURA B1.- Dimensiones tpicas para fusibles con una cmara interior para la extincin del arco que se
usan en cortacircuitos fusible de distribucin y en cortacircuitos fusible abiertos
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
60/62
APNDICE C
(Informativo)
VARILLAS DE OPERACIN CORTACIRCUITOS FUSIBLE
C.1
PRTIGAS DE OPERACIN
Las prtigas de operacin deben ser fabricadas con materiales ligeros. Deben tener un acabado externo
con resistencia al manejo y abrasin general en el uso normal. La mxima longitud permitida de una
prtiga de operacin y una seccin de prtiga debe ser apropiada para el uso. La longitud de la prtiga
se puede obtenerse por uniones, sean estas permanentes, o por medio de una unin de accin rpida
que no requiera el uso de herramientas. La unin permanente, es la preferida y debe tener un perfil
externo liso.
Cualquiera de dos secciones separadas, los cuales estn provistas de ser unidas, pero que sean
demasiado cortas para usarse individualmente, estaran permanentemente ligadas por una cadena para
prevenir su uso individual. La cadena de unin debe quedar totalmente oculta al efectuar la unin.
Las prtigas deben tener un acabado externo liso y estar provistas de una agarradera. La adhesin de la
agarradera a la prtiga debe ser lo suficientemente resistente para aguantar la torsin y las cargas de
esfuerzos de tensin mecnica aplicadas durante el uso normal de la prtiga de operacin.
La masa de la prtiga de operacin completa incluyendo los componentes de la unin (ejemplo: seccin
de polo y cadena de unin) pero excluyendo el arillo de montaje y de cierre, no debe exceder 2,8 kg.
C.2
Las mordazas de operacin deben ser adecuadas para ser acopladas a las prtigas de operacin.
C.3
Las pruebas realizadas normalmente son las de flexin, torsin, fatiga y dielctricas. Las pruebas de
mantenimiento para confirmar el funcionamiento adecuado continuo, tpicamente pueden involucrar
solamente la resistencia dielctrica de aguante, conjuntamente con una inspeccin visual cuidadosa.
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
61/62
INTERNACIONAL
NORMA
IEC
CEI
60282-2
AMENDMENT 1
1997-08
AMENDMENT 1
Parte 2:
Nmero de referencia
IEC/IEC 60282-2 1997-08
ADMENDMENT
Traducida al idioma espaol
NMX-J-149/2-ANCE-2001
IEC 60282-2
62/62
P R E F A C I O
La presente enmienda fue elaborada por el Subcomit 32 A Fusibles para Alta Tensin del Comit de la
IEC Cortacircuitos fusible.
El texto de esta enmienda se basa en lo siguiente:
FDIS
Report on voting
32A/187/FDIS
32A/190/RVD
Pgina 10
7.2
Pgina 29
Se adiciona.
11.3.6
Reciclaje
Cuando sea aplicable, el fabricante debe proveer informacin referente al reciclaje del cortacircuitos
fusible con las debidas consideraciones referentes al medio ambiente.
Se considera responsabilidad del usuario el tomar en consideracin y cumplir con todas las regulaciones
relevantes locales, referente al reciclaje de los cortacircuitos fusibles.