Tner Monocromtico HP

HP ahora ofrece una nueva frmula para impresoras pequeas

La evolucin de la tecnologa HP LaserJet
Los cartuchos de impresin originales HP estn diseados
para trabajar en conjunto con los tners, impresoras y
papeles HP, a fin de ofrecer una impresin con calidad
superior, confiable y libre de problemas. Desde el
lanzamiento de nuestra primera impresora LaserJet en
1984, hemos aprendido mucho acerca de lo que se
requiere para disear un sistema de impresin superior,
capaz de satisfacer las necesidades de nuestros clientes
y a medida que estas necesidades cambian, as tambin
evoluciona nuestra tecnologa de tner.
Todo comenz con el tner que se utiliz en la primera
impresora HP LaserJet en 1984. Este tner, al que denominamos Tipo 1 en HP, est frmulado para una amplia
gama de aplicaciones de impresin y niveles de precio,
en diversos ambientes y con excelentes velocidades de
impresin. A medida que creci la demanda por mayores
velocidades de impresin, tambin surgi la necesidad
de contar con un nuevo tipo de tner que soportar estas
velocidades. Esto condujo al desarrollo del tner Tipo 2,
especficamente diseado para soportar altas velocidades
de impresin, as como una amplia gama de tipos de papel.

El nuevo tner esfrico permite un diseo

de impresoras ms eficiente
En agosto de 2007, HP anunci el lanzamiento de la
impresora LaserJet ms pequea hasta la fecha, que
requera otro tipo de tner: el Tipo 3. El tner Tipo 3
permite que los nuevos sistemas personales produzcan
la calidad superior y las altas velocidades de impresin
que espera de HP, a un costo accesible. La nueva y ms
eficiente frmula de tner integra ms tecnologa en un
cartucho ms pequeo, lo que permite fabricar impresoras
mucho ms compactas. Adems, este importante avance
contribuye a proteger el medio ambiente, gracias a que se
requiere menos energa tanto para la produccin de los
componentes del sistema como para la impresin de
cada pgina.

El ms reciente tner monocromtico HP

provee una calidad de impresin superior
y las altas velocidades de impresin que
espera de HP, a un costo asequible.
Asimismo, contiene mayor tecnologa
en un cartucho ms compacto, con
beneficios tanto para su presupuesto
como para el medio ambiente.
Tecnologa de tner propietaria que permite la impresin
de imgenes ms ntidas
El tner magntico patentado y elaborado qumicamente
para las nuevas impresoras personales HP LaserJet, permite
envasar el tner ms densamente y fusionarlo a una menor
y optimizada temperatura. Como beneficio, usted obtiene
una impresora ms compacta que le proporciona texto
claro e imgenes ms ntidas.
Este nuevo y revolucionario tner esfrico contiene tecnologa
propietaria que funciona en conjunto con el novedoso
diseo incorporado en el cartucho, incluyendo el primer
cartucho de impresin HP LaserJet con procesador
inteligente. El resultado es una mayor precisin en la
colocacin del tner, mejorando la eficiencia, lo que nos
permite disear un cartucho ms pequeo e inteligente.
Resultados confiables y consistentes del
tner elaborado qumicamente
Los aditivos de tner son esenciales para lograr un
ptimo desempeo. Estos deben ser cuidadosamente
seleccionados y equilibrados de acuerdo con el diseo
del tner para ofrecer el nivel requerido de calidad y
velocidad de impresin, bajo diferentes condiciones
ambientales y en una amplia gama de tipos de papel.

Un ejemplo de este criterio de diseo se observa en la

forma que interactan la resina y los aditivos del tner para
proveer impresiones ms rpidas. Se seleccion la resina
para el tner monocromtico elaborado qumicamente
porque permite que el tner se suavice con mayor rapidez
y fluya uniformemente, lo que a su vez resulta en mayores
velocidades de impresin. Este incremento en la velocidad
requiere que los aditivos del tner se carguen ms
rpidamente. Un ptimo equilibrio de los aditivos y resinas
adecuados, junto con otras variables de diseo, contribuyen
a que el sistema proporcione resultados de calidad
consistente y una experiencia de impresin confiable
y libre de problemas.
Inteligencia integrada a los sistemas de impresin
personales HP LaserJet
Hasta ahora, las funciones inteligentes en los cartuchos de
impresin HP LaserJet estaban disponibles nicamente en
los sistemas de impresin avanzados de HP. Las nuevas
impresoras personales HP LaserJet son las primeras en su
tipo en ofrecerle cartuchos de impresin inteligentes con
tecnologa integrada, que permite la comunicacin entre el
cartucho y la impresora activando los ajustes necesarios
para optimizar la calidad y confiabilidad de impresin.
Esta inteligencia integrada tambin provee caractersticas
que ahorran tiempo, las cuales permiten el monitoreo
y administracin del uso de consumibles, emiten alertas
cuando el tner comienza a agotarse y facilitan el pedido
de consumibles de reemplazo.

Usted puede ahorrar tiempo y dinero al:

Monitorear el uso de consumibles
Configurar alertas que lo mantengan informado cuando
los consumibles comiencen a agotarse y ordenar cartuchos
originales HP a su conveniencia
Permitirle pedir los consumibles antes de que se agoten

Colocacin precisa del tner

1. El tner esfrico es ms
uniforme que el tner molido
con forma irregular.

2. La colocacin del tner esfrico es ms precisa

que la del tner molido, lo que resulta en menor
desperdicio, mayor claridad y texto ntido.

3. La eficiencia del tner esfrico

beneficia tanto su presupuesto
como el medio ambiente.

Tner monocromtico HP
Tipo III: una nueva frmula para impresoras ms pequeas
Cartucho con funciones inteligentes
La tecnologa integrada y comunicacin interactiva
entre el cartucho y la impresora proveen funciones que
ahorran tiempo, como por ejemplo las alertas del
tner, que le facilitan ordenar y llevar un control de
los consumibles de manera conveniente y oportuna.
Calidad y confiabilidad de impresin
Diseado para proveer calidad de impresin superior
e impresiones confiables y libres de problemas.
Reduccin del tamao
Una frmula de tner ms eficiente que incorpora ms
tecnologa en un cartucho ms compacto, lo que permite
fabricar impresoras de menor tamao.
Menor consumo de energa y menos desperdicio
Requiere menos energa para la produccin de los
componentes del sistema de impresin y para imprimir
cada pgina, adems de que desperdicia menos tner
durante el proceso de impresin.
Encendido Instantneo
La Tecnologa de Encendido Instantneo HP permite
imprimir trabajos con mayor rapidez, gracias a la
avanzada tecnologa de fusor que imprime la primera
pgina ms rpido desde el modo de Ahorro de
Energa.
Colocacin precisa del tner
La colocacin del tner esfrico es ms precisa que la
del tner molido convencional, lo que provee mayor
claridad, as como texto claro y ntido.

Impresin sin concesiones

La innovacin que provee el tner monocromtico
elaborado qumicamente permite a HP ofrecerle un
sistema de impresin personal HP LaserJet con los
beneficios de un sistema de impresin avanzado.
Integra calidad de impresin superior, altas velocidades
de impresin, un diseo inteligente y ptima confiabilidad.
Asimismo, su diseo compacto junto con las funciones de
ahorro de energa se combinan para causar un menor
impacto en el medio ambiente.
Las innovaciones integradas al tner permiten ahorrar
energa y crear una solucin de impresin ms compacta
Una impresora ms pequea ocupa menos espacio en su
escritorio u oficina y tiene un menor impacto en el medio
ambiente. Se utiliza una menor cantidad de materiales en
los componentes del sistema de impresin, lo que contribuye
a que se recicle menos material. Adems, la impresora
HP LaserJet P1505, que utiliza tner esfrico elaborado
qumicamente, requiere menos energa que el modelo
anterior.
El sistema de impresin personal HP LaserJet P1505 es
un 26% ms pequeo que el modelo anterior y cabe
fcilmente en su escritorio. El diseo compacto del

cartucho utiliza 10% menos de plstico (por peso) que la

generacin anterior. Adems, desde 1992, HP redujo en
un 69% la cantidad de piezas que integran sus cartuchos
de impresin HP LaserJet negros. Estas reducciones son
un ejemplo del compromiso que tiene HP de reducir el
impacto que producen los productos en el medio ambiente
a lo largo de su ciclo de vida til.

Reduccin del volumen de plstico

Cartucho de tner HP LaserJet Q2612A negro vs.
cartucho de tner HP LaserJet CB436A negro

Componente del cartucho

Reduccin del
tamao

Sistema de impresin total

26%

Tamao total del cartucho

31%

Depsito de tner

24%

La nueva frmula de tner permite una fusin con menor

energa a travs de la Tecnologa de Encendido Instantneo
La resina y el ncleo de cera del tner magntico,
patentado y elaborado qumicamente son elementos
fundamentales del sistema de impresin, ya que
contribuyen a proveer la Tecnologa de Encendido
Instantneo a medida que el tner se funde a menor
temperatura.
Durante el proceso de fusin, el tner comienza a
calentarse y se suaviza para adaptarse al rodillo. El
ncleo de cera se abre y comienza a moverse hacia
la parte externa de la partcula de tner, funcionando

como un separador del papel. La cera sirve como un

lubricante conforme pasa a travs del fusor, permitiendo
separar el fusor del papel.
La Tecnologa de Encendido Instantneo HP imprime los
trabajos con mayor rapidez a travs de la innovadora
tecnologa de fusor, que produce la primera pgina ms
rpido desde el modo de Ahorro de Energa. Incluso
cuando est en este modo, la impresora est lista para
imprimir para que usted no tenga que desperdiciar
energa en mantenerla encendida. A cambio, usted
obtiene los ahorros asociados con un menor consumo
de energa, lo que a su vez es ventajoso para el medio
ambiente y para su presupuesto.

Componentes principales del tner monocromtico elaborado qumicamente

Tamao consistente
Permite un uso eficiente del tner
Envasado ms denso del tner para una ptima fusin
Aditivos balanceados
Calidad de impresin y confiabilidad consistentes
Ajustes al ambiente de impresin
Pigmento magntico
Un componente esencial del robusto proceso
de impresin monocromtico HP

Confiabilidad del fusor

Desempeo/velocidad
Ahorro de energa

Diseo de la resina
Se suaviza a una temperatura ms baja
Fluye conforme a su diseo
Permite una rpida impresin

El tner monocromtico HP establece el estndar

La evolucin del tner monocromtico HP LaserJet
contina siendo impulsada por las necesidades de
nuestros clientes. Nuestro nuevo e innovador tner
esfrico nos permite crear diseos de impresoras ms
eficientes, lo que resulta en un tamao ms compacto,
ahorro de energa y resultados confiables y consistentes.
Los sistemas de impresin HP son el resultado de aos de
investigacin, desarrollo e ingeniera. Las revolucionarias
innovaciones de HP en soluciones de tecnologa y
prcticas ambientales establecen el estndar de la
industria.

Datos de relevancia ambiental

HP ofrece servicios de reciclaje desde 1987.
HP ofrece diversos programas de reutilizacin
y reciclaje para administrar correctamente los
consumibles y equipos cuando llegan al final
de su ciclo de vida til.

HP cuenta con un programa de administracin

ambiental responsable, que abarca desde el diseo
y manufactura hasta el reciclaje, con resultados que
se reportan pblicamente.

HP acepta la devolucin de cada cartucho LaserJet que

vende. Ningn cartucho original HP que se devuelve a
travs de nuestros programas de reciclaje termina en la
basura.

Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La informacin contenida aqu est sujeta a
cambios sin previo aviso. Las nicas garantas para productos y servicios HP estn establecidas en las
declaraciones de garanta que acompaan a dichos productos y servicios. Ninguna parte de este documento
deber considerarse como una garanta adicional. HP no se responsabiliza por errores tcnicos o editoriales
u omisiones contenidas aqu.

Para mayor informacin visite nuestro sitio web en www.hp.com y

seleccione su pas o llame a su oficina local de HP.
4AA2-1260SPL