Sei sulla pagina 1di 10

!"##$%&'!"#"$%&'(#"(')**+,-).,"/,')(**&#"+ ,-.

/0112/3+0121!3456214+5667895:80;8+76884219'
;013+8;+<5/=8;3+5775+:1;!477<;1<=>4=>21'
>8+<5;?/3>+/83>37

!&'7"%#$/)#"'39'=)--,)#"%&

.@'A+BCD+*(+EFG*#(+(FF&(#(+!(+H"I"*+'"**(+E#G$&(+!"**(+)&*GEG)&(+J$(#&K(+KG%L'&K(+KG'+
L'+J($(!GEEGM+BCD+H"I"*+N(+(**(+)&'+)&'"+$&#$GF(#G+L'+(KK"EEG+&%%"!&(#G+(+OL"**(+
E#"EE(+ #$(!&P&G'"+ !(**(+ OL(*"+ "I*&+ J&Q+ E&+ (**G'#('(R.@+ ?G$E"4+ 'G'+ JG#"F(+ (FF"'&$"+
(*#$&%"'#&+&'+L'+J"'E&"$G+KN"4+'"**"+EL"+F($&"+)(E&4+'G'+N(+K"EE(#G+!&+$"I&E#$($"+*('
?,%@$/ABA&B-C,-C#&+ !"**(+ D$*+,-&+ B'"*+ E"'EG+ !"**S1/#.E&,$/AD+ $&FG*LP&G'"+ %G!"$'(M+ *(+
!,F"+$.,"/&' D&++GHI+ "+ *(+ !,F"+$.,"/&' ,/D$B#%,)+&@+ TL"E#(4+ (*%"'G4+ U+ *(+ %&(+ &JG#"E&+ !&+
*"##L$(4+&'+%($I&'"+!"**"+$&K"$KN"+!&+<(')$"!+/&"!"*@+
8*+ J($(!GEEG+ 'G'+ E&+ *&%&#(+ (+ H"I"*4+ E"VV"'"+ *(+ )&*GEG)&(+ JG*&#&K(+ !&+ OL"E#SL*W
#&%G+$(JJ$"E"'#&+L'+%G%"'#G+!"K&E&FG4+&'+L'+*L'IG+"+KG%J*"EEG+%GF&%"'#G+!&+
E"J($(P&G'"4+!&E#(KKG+B6JC&J$/AD+"4+(*+#"%JG+E#"EEG+B)/#,/"K,-)K&/#&'G+-"/#%)DD,##"%,)L
K&/#&D4+!&+$&K"P&G'"4+$&"*(VG$(P&G'"+BJG#$"VV"+!&$E&4+&'+L'+EG*G+#"$%&'"4+6$MC&J$/AD+
!&+L'S"$"!&#X+)&*GEG)&KGWJ$(#&K(4+KN"+!(+5$&E#G#"*"+I&L'I"+)&'G+(+Y('#Z@+7(+#"'E&G'"+
B<*)//$/AD+(##$(F"$E(+'G'+EG*G+*(+!&'(%&K(+,/#&%/)+(*+!&EJ&"I($E&+!"*+J"'E&"$G+N"I"W
.
+<@+/&"!"*4+<#$D,&/'.$'>&A&+B'!&-C#B*C,+"B"*C,&4+?$('[)L$#+(@+<@4+.\]\^+#$@+&#@+>&A&+'M%)'#%)D,.,"/&'&'
%,F"+$.,"/&4+#$@+"+&'#$@+!&+3@+1G#(4+/G%(W_($&4+.\`a4+JJ@+aWbb@
Z
+ 9)$@+ <@+ /&"!"*4+ :N%A&%+,-C&' ;&B&++B-C)M#9' 1,/&' O)#&A"%,&' D&%' @+)BB,B-C&/' P"+,#,@' $/D' D&B' K"D&%/&/'
5)#$%%&-C#B4+ c#L##I($#4+ Z-..4+ J@+ Z``@+ ;"**(+ #$(!&P&G'"+ !"**(+ A%"#()&E&K(+ JG*&#&K(+ !(+ 5$&E#G#"*"+ )&'G+ (+
Y('#R4+*G+c#(#G+d+EJ&"I(+/&"!"*+d+ES&!"'#&)&K(+KG'+*(+EGK&"#X+K&F&*"4+JG&KNe+A*(+F&#(+EGK&(*"4+&'+E"+E#"EW
E(R4+ U+ KG'E&!"$(#(+ A,Q+ JG*&#&K(+ B&'+ $&)"$&%"'#G+ (**(+ AK(J(K&#X+ I&L$&!&K(+ !"&+ K&##(!&'&4+ !"&+ -,F&B4+ KG%"+ *&+
&'#"'!"+('KG$(+Y('#+&'+*(#&'GRD@+7G+B#)#$B'-,F,+,B'B,F&'*"+,#,-$B+!&+AOL"E#G+%G'!G+L%('G+KGEf+KG'K"J&#G+
KG'#"'"F(+OL(E&+(FF&*LJJ(#G+&'+Ee+*S"*"%"'#G+J$GJ$&(%"'#"+g"KG'G%&KGh+"+gEGK&(*"h+'"**(+E#$L##L$(+
J(!$G'(*"W)(%&*&($"+GJJL$"+KG$JG$(#&F(R@+6"$+H"I"*4+&'F"K"4+*(+E)"$(+!"**G+c#(#G+E&+E"J($(+!(**S(%V&#G+
!"**(+EGK&"#X+G$%(&+!&F"'L#G+-,F,+&4+GFF"$G+"%('K&J(#GE&+!(**S&-"LD,B*"#,BK"+)/#,-"+"!+"'#$(#G+&'+KG')*&##G+
G+&'+$(JJG$#G+!&+%"!&(P&G'"+KG'+*"+&E#('P"+!"**(+E)"$(+&E#&#LP&G'(*"+!"**S"#&K&#X@

,-Z+ 6%-C,F,"'D,'<#"%,)'D&++)'=$+#$%)'R'6//"'SST4LUVWX

*&('G4+%(+L'+&'#"$G+J(EE(II&G+!S"JGK(4+E"I'(#G+!(+L'S)**+,-).,"/&'M)++,#)+!&+J($G*"4+
K(#"IG$&"4+ KG'K"##&+ (I*&+ "F"'#&4+ J"$+ !")&'&P&G'"+ &'(##"E&+ G+ &%J$"F&E#&4+ !"**(+ E#G$&(+
"))"##&F(b@+>&+OL&4+H"I"*+(F$"VV"+J$"EG+*"+%GEE",@+
8'+J($#&KG*($"4+E&+#$(##(+!"**(+D,MM&%&/.)'KN"+E&+(J$"+"'#$G+*S"OL(P&G'"+KG'#&'L(W
%"'#"+$&J$GJGE#(+!(**(+#$(!&P&G'"+A($&E#G#"*&K(R+"+AF"#"$GW"L$GJ"(R+d+-,F,#)B'B,F&'B"L
-,&#)B'-,F,+,B+B*"+,B'Y'@",/"/,)('<#)#"+i+B"-,&#QD+d4+&'EK$&F"'!GE&+'"**(+I"'"E&+!"*+KG'K"##G+
N"I"*&('G+!&+AEGK&"#X+K&F&*"R@+6&Q+&'+I"'"$(*"4+"+&'+KG'#$(JJL'#G+KG'+#L##"+*"+*"##L$"4+
KN"+N(''G+$&!G##G+"+('KG$(+$&!LKG'G+&+J$GV*"%&+*(EK&(#&+&$$&EG*#&+!(**(+)&*GEG)&(+!"*+
!&$&##G+BE"+'G'+!(**(+)&*GEG)&(+#"$#'-"$%#D+!&+H"I"*+(+L'(+EG$#(+!&+E#(#G*(#$&(4+*(+$G##L$(+
D&#&%K,/)#)a+ KG'+ *(+ #$(!&P&G'"+ 'G'+ "%"$I"4+ E"KG'!G+ /&"!"*+ B*"##G$"+ !&+ 3!L($!+
=('ED4+EG*G+'"**(+!&))"$"'P(+#$(+c#(#G+"+EGK&"#X4+%(+E&+%('&)"E#(+'"*+$(JJG$#G+!"*+
J$&%G+ B*G+ Ac#(#G+ !"&+ #"%J&+ %G!"$'&RD+ KG'+ *S&E#('P(+ !"**(+ ?&+#A&B-C,-C#&+ "+ KG'+ *"+
!&))"$"'P"4+*"+(KK&!"'#(*&#X4+I*&+&'#"$"EE&+"+&+)&'&+J($#&KG*($&+KN"+%,*&#"/"4+&'+V"'+(*#$"+
!&%"'E&G'&4+ EL+ L'(+ EK"'(+ !&+ KG')*&##&+ #$('EWE#(#(*&4+ KN"+ "KK"!G'G+ ('KN"+ &+ KG')&'&+
b
+<*)//$/A4+A#"'E&G'"R4+U+&*+'G%"+J"$+L'G+!"&+J$GV*"%&+K"'#$(*&+'"**"+&'!(I&'&+"+'"**"+$&)*"EE&G'&+
#"G$&KN"4+ &'!&F&!L(*&+ "+ KG**"##&F"4+ !"**(+ :&A%,MMBA&B-C,-C#&+ BKL&+ /&"!"*4+ KG%SU+ 'G#G4+ KG'#$&VL&EK"+ KG'+ L'+
($#&KG*G+KG'E(K$(#G+J$GJ$&G+(**(+JN%A&%+,-C&';&B&++B-C)M#M+K)$@+8&Z,-"/'D&%'*"+,#,B-CLB".,)+&/':&A%,MM&'D&%'5&$L
.&,#4+ (+ KL$(+ !&+ 0@+ _$L''"$@+ j@+ 9G'P"4+ /@+ YGE"**"K[4+ FG*@+ 884+ c#L##I($#4+ .\`-D@+ 3KKG+ KG%"+ /"&'N($#+
YGE"**"K[+ &'#"'!"+ *(+ <*)//$/AM+ A"E&E#"+ BCD+ L'(+ #&/B,"/&+ #$(+ &*+ KG'K"##G+ "+ *G+ E#(#G+ !&+ )(##G4+ #"'E&G'"+
KN"+G$(+U+B"**%&BB)+B#G*#(4+)$MA&C"J&/D4+G$(+%,-"K*)%&+BE,&D&%')$MJ%,-C#D4+G$(+E"%V$(+,/B$*&%)J,+&'B$/+[BJ)%D@+
c&+ JLk+ KG'#&'L($"+ (+ KG'E#(#($"+ L'G+ &(#G+ )$(+ *"+ E&#L(P&G'&+ EGK&(*&+ "+ *SLEG+ *&'IL&E#&KG+ KN"+ E&+ J$GJG'"+
!&+"EJ$&%"$"+G+KN"+*"+ELJ"$(@+9(%V&(%"'#G+!"*+E&I'&)&K(#G+!"**(+J($G*(+"+K(%V&(%"'#G+!"**(+KGE(4+
%L#(%"'#G+!&+E&#L(P&G'"+"+'"K"EE&#X+!&+'LGF"+!"'G%&'(P&G'&+E&+KG$$&EJG'!G'G+&'+%G!&+GI'&+FG*#(+
!&F"$E&R+B/@+YGE"**"K[4+<#"%,)'D&,'-"/-&##,'&'B#"%,)'B"-,)+&4+&'+8!@4+7$#$%"'*)BB)#"\'*&%'$/)'B&K)/#,-)'D&,'#&K*,'
B#"%,-,4+ ="'GF(4+ .\l]4+ JJ@+ \.W.-\4+ J@+ .-bD@+ cL**(+ A#"'E&G'"+ &$$&EG*F&V&*"+ #$(+ E#G$&(+ "+ KG'K"##&R+ B#$(+
=(!(%"$+"+<($m4+*"II"'!G+YGE"**"K[D4+K)$@+>@+?LE($G4+8G"%,.."/#&',/'K"F,K&/#"9'3"D&%/,#Q'&'M$#$%"',/'
!&,/C)%#'O"B&++&-@4+_G*GI'(4+Z-.Z4+JJ@+`b+EII@'
,
+<@+/&"!"*4+>&A&+'M%)'#%)D,.,"/&'&'%,F"+$.,"/&4+K&#@4+J@+..M+A<"'#$"+'"&+KG')$G'#&+!&+5$&E#G#"*"+"EE&+
nHGVV"E4+jG*))+"+Y('#o+E#(''G+G+&'+L'+$(JJG$#G+E#G$&K(%"'#"+I&X+!&E#('P&(#G+BHGVV"ED+GJJL$"+&'+
L'+$(JJG$#G+EG*G+%"!&(#G4+I&(KKNe+"EE&+d+KG%"+jG*))+"+Y('#+d+E&+$&)(''G+(+L'G+E#(!&G+!"#"$%&'(#G+
"+ J"$+ I&L'#(+ $"*(#&F(%"'#"+ #($!&FG+ !"**(+ #$(!&P&G'"+ (KK(!"%&K(+ ($&E#G#"*&K(4+ nI&Xo+ &*+ I&GF('"+ H"I"*+
E#L!&(+ &+ #"E#&+ !"**S"#&K(+ "+ !"**(+ JG*&#&K(+ ($&E#G#"*&K(+ "+ KGEf+ (KOL&E#(+ d+ L'G+ !"&+ J$&%&+ &'+ ="$%('&(+ d+
!"**(+#$(!&P&G'"+L'S&!"(+%G*#G+J&Q+(!"IL(#(+!&+OL"&+K$&#&K&+J"$+&+OL(*&+!(+OL"**"+)G'#&+'G'+EIG$I(F(+
'L**(+ GJJL$"+ EKG$$"F(+ EG*G+ (KOL(+ (EE(&+ #G$V&!(@+ <(+ *S"*"%"'#G+ !"K&E&FG+ !&+ OL"E#G+ J$GK"!&%"'#G+ U+
KN"+H"I"*+'G'+$&KGE#$L&EK"+*(+#"G$&(+K*(EE&K(+'"*+ELG+KG%J*"EEG4+V"'Ef+K"$K(+!&+(JJ*&K($*(+(*+J$GJ$&G+
J"'E&"$G+"+(*+KG%J&#G+!&+L'(+)&*GEG)&(+J$(#&K(+KN"+E&+J$"E"'#(+(**S"EJ"$&"'P(+E#G$&K(+KG'#"%JG$('"(R@
a
+ A/G##L$(+ D&#&%K,/)#)R+ JG#$"VV"+ "EE"$"+ *(+ #$(!LP&G'"+ )&*GEG)&KGWE#G$&K(+ !"**(+ '"I(P&G'"+ D&#&%L
K,/)#)@+ cK$&F"+ H"I"*4+ &'+ L'+ J(EEG+ K"*"V$"+ B%(4+ EJ"EEG4+ !&%"'#&K(#G+ '"&+ ELG&+ J(EE(II&+ $(!&K(*%"'#"+
K$&#&K&4+ &'!&$&PP(#&+ (+ L'+ K"$#G+ B"AA&##,F,BK"4+ KN"+ (EEL%"+ *"+ E"%V&('P"+ !"**G+ B-&##,-,BK"+ )&'"+ (+ E"+ E#"EEG4+
&'K(J(K"+!&+())$G'#($"+*(+T&%.E&,M&++$/ADM+ATL"E#(+)&IL$(+'G'+U+KN"+*G+EK"##&K&E%G+&*+OL(*"+'"*+$&EL*#(#G+
F"!"+E"%J$"+EG*#('#G+&*+*$%"'/$++)4+"+(E#$("+!(*+)(##G+KN"+OL"E#G+'L**(+U+J"$+K"$#G+&*+'L**(+D,'-,]'D)'-$,'
%,B$+#)@+<(+&*+'L**(+J$"EG+KG%"+&*+'L**(+!&+K&k+!(+KL&+$&EL*#(+'G'+U4+&'+"))"##G4+E"+'G'+&*+$&EL*#(#G+F"$(K"^+
OL&'!&+U+"EEG+E#"EEG+L'+'L**(+D&#&%K,/)#"+"+N(+L'+-"/#&/$#"@+7G+EK"##&K&E%G+KN"+#"$%&'(+KG'+*S(E#$(P&G'"+
!"*+ 'L**(+ G+ KG'+ *(+ F(KL&#X4+ 'G'+ JLk+ !(+ OL"E#(+ J$GK"!"$"+ G*#$"4+ %(+ !"F"+ (EJ"##($"+ E"+ I*&+ E&+ JGEE(+
%GE#$($"+L'+KN"+!&+'LGFG+J"$+I"##($*G+'"*+%"!"E&%G+FLG#G+(V&EEG@+c"+&'F"K"+&*+$&EL*#(#G+F&"'"+&'#"EG+
KG%"+&'+F"$&#X+"EEG+U4+KG%"+'"I(P&G'"+D&#&%K,/)#)4+"KKG+KN"+(**G$(+U+&%%"!&(#(%"'#"+EVGKK&(#(+L'(+
'LGF(+)G$%(4+"+'"**(+'"I(P&G'"+U+E#(#G+(J"$#G+&*+J(EE(II&G+J"*+OL(*"+(FF&"'"+*G+EJG'#('"G+J$GK"EEG+
(##L('#"E&+(##$(F"$EG+*(+KG%J*"#(+E"$&"+!"**"+)&IL$"R@+9)$@+=@j@?@+H"I"*4+7&/"K&/"+"A,)'D&++"'B*,%,#"4+#$@+
&#@+!&+3@+>"+;"I$&4+&'#$@+!&+=@+9('#&**G4+/G%(4+Z--l4+#G%G+84+J@+`.@+

!"##$%&'!"#"$%&'(#"(')**+,-).,"/,')(**&#"+ ,-b

!"**(+5)#,"/)+[@"/"K,&4+&*+I&GKG+!"**"+(KK&!"'#(*&#X4+!"**"+!&))"$"'P"4+!"**"+J(EE&G'&4+
!"I*&+&'#"$"EE&+"+!"&+)&'&+J($#&KG*($&+KN"+J"$F(!G'G+*(+JN%A&%+,-C&';&B&++B-C)M#4+"'#$G+&+
*&%&#&+!"**(+7,+"B"M,)'D&+'D,%,##"]@
6"$+ /&"!"*4+ *S)**+,-).,"/&' M)++,#)+ $(JJ$"E"'#(+ L'+ F"$G+ "+ J$GJ$&G+ C)*)ZM+ Ap+ L'(+
!"**"+K($(##"$&E#&KN"+E#G$&KN"+J"KL*&($&+!"**(+)&'"+!"*+qr888+E"KG*G+&*+)(##G+KN"+"EEG+
!&F"'#&+ KG'E(J"FG*"+ &'+ JG*&#&K(+ !"*+ ELG+ !&E#(KKG+ !(*+ %G'!G+ ('#&KG4+ !(**S('#&K(+
*&V"$#X+ K&F&*"+ !"&+ I$"K&+ "+ !"&+ $G%('&4+ J$GJ$&G+ $"K"J"'!G+ &+ KG'K"##&+ JG*&#&K&+ !"I*&+
('#&KN&@+6"$KNe+(+OL"E#(+$&K"P&G'"4+*&%'+)'*%,K)'F"+#)'/&++)'B#"%,)'D&++)'#%)D,.,"/&'*"+,#,-)'
&$%"*&)(' /"/' %,&B-&' +G^)**+,-).,"/&_+ (**"+ $"(*#X+ E#G$&KN"M+ (*+ %G!"$'G+ c#(#G+ #"$$&#G$&(*"4+
(*+gEL!!&#Gh4+(**S(V&#('#"+!"**(+K&##X4+!"**(+EGK&"#X+%G!"$'(+"#K@R`@
/&"!"*+ J$"'!"+ (+ J$"E#&#G+ &*+ KG'K"##G+ !&+ A(JJ*&K(P&G'"R+ !(**S"$%"'"L#&K(+ I(W
!(%"$&('(@+ 8'+ T&%,#Q' &' K&#"D"4+ *(+ OL"E#&G'"+ !"**(+ B$J#,+,#)B' )**+,-)/D,+ 'G'+ U+ E"KG'W
!($&(+ 'e+ (KK"EEG$&(@+ 3S4+ J&L##GE#G4+ KG'+ &*+ KG%J$"'!"$"+ "+ *G+ EJ&"I($"4+ AL'+ (EJ"##G+
KGE#&#L#&FGR+ !"**S&'#"$J$"#(P&G'"4+ &'#"E(+ KG%"+ (##G+ L'&KGl@+ =(!(%"$+ $&'F&(+ (**(+
A#$(!&P&G'"+"$%"'"L#&K(+J&Q+('#&K(R4+AKG%J*"#(%"'#"+!&%"'#&K(#(R4+(+ELG+(FF&EG4+
!(**(+A%"#G!G*GI&(+E#G$&GI$()&K(+JGE#W$G%('#&K(R@+0FF"$G+$"KLJ"$(+*S($#&KG*(P&G'"+
!"*+ J$GV*"%(+ "$%"'"L#&KG+ #$(%&#"+ *(+ !&E#&'P&G'"+ "+ *(+ KG%V&'(P&G'"+ !&+ B$J#,+,#)B'
,/#&++,A&/D,+ BKG%J$"'!"$"4+ T&%B#&C&/D4+ B$J#,+,#)B' &Z*+,-)/D,+ BEJ&"I($"4+ 1%@+`%&/D+ "4+ (JW
JL'#G4+ B$J#,+,#)B' )**+,-)/D,' B6/E&/D$/A4+ 6**+,@)#,"/D@+ 8*+ JL'#G+ U+ #('#G+ J&Q+ &'#"$"EW
E('#"+ &'+ OL('#G+ $&IL($!(+ *"+ &%J*&K(P&G'&+ J$(#&KN"+ !"**S&'#"$J$"#(P&G'"\@+ ATL"E#&+
]
+=@+j@+?@+H"I"*4+8,/&)K&/#,'D,'M,+"B"M,)'D&+'D,%,##"('"BB,)'0,%,##"'/)#$%)+&'&'<-,&/.)'D&++"'<#)#"',/'-"K*&/L
D,"+BKG'+*"+(II&L'#"+!&+3@+=('ED4+#$@+&#@+!&+?@+<"EE&'"G4+/G%(W_($&4+.\`\4+s+b,-4+JJ@+bZ`WbZl@+9&#G4+
G*#$"+ (*+ #&#G*G+ ('KN"+ &*+ EG##G#&#G*G+ !"**G+ EK$&##G+ N"I"*&('G4+ G4+ %"I*&G4+ &*+ ELG+ !LJ*&K"+ #&#G*G+ '"**(+ EL(+
&'#"$"PP(4+'G'+J"$+J&I'G*"$&(4+%(+J"$+E"I'(*($"+KG%"+/&"!"*+F"!(+"%"$I"$"4+I&X+&'+"EEG4+*S"E&I"'P(+!&+
!&E#&'IL"$"+"+$&J"'E($"+&'E&"%"+*S)/#,-"+BKG'+*(+EL(+"$"!&#X+g($&E#G#"*&K(h+"+gF"#"$GW"L$GJ"(hD+"+K"D&%/"+
*"B#W%,F"+$.,"/)%,"@+9)$@+<@+/&"!"*4+>&A&+'M%)'#%)D,.,"/&'&'%,F"+$.,"/&4+K&#@4+JJ@+\,W\a@+
`
+<@+/&"!"*4+>&A&+'M%)'#%)D,.,"/&'&'%,F"+$.,"/&4+K&#@4+J@+.b]@+
l
+H@W=@+=(!(%"$4+T&%,#Q'&'K&#"D"4+#$@+&#@+(+KL$(+!&+=@+r(##&%G4+<&*('G4+Z--,4+JJ@+]baW]b`@+
\
+;G'+(+K(EG4+&'+T&%,#Q'&'K&#"D"4+&*+J($(I$()G+!"!&K(#G+(*+J$GV*"%(+!"**S(JJ*&K(P&G'"+U+&%%"W
!&(#(%"'#"+ E"IL&#G+ !(+ L'+ J($(I$()G+ &'#&#G*(#GM+ 8G)##$)+,#Q' *%)#,-)' D,' 6%,B#"#&+&+ B"+ (*+ *"##G$"+ !&+ /&"!"*+
'G'+ E)LII&$X+ &*+ *"I(%"+ #$(+ &%K&/&$#,-)' "+ M,+"B"M,)' *%)#,-)4+ $&KGE#$L&#G+ &'+ F&E#(+ !&+ L'(+ !&C)J,+,#,&%$/A+ !&+
OL"E#SL*#&%(4+*)BB)/D"'*&%]')##%)F&%B"'>&A&+D@+cK$&F"+=(!(%"$4+T&%,#Q'&'K&#"D"4+K&#@4+JJ@+],a+EII@M+Ac"+&*+
J$GV*"%(+ "$%"'"L#&KG+ E&+ $&(EEL%"+ &'+ OL(*KN"+ %G!G+ '"*+ )(##G+ KN"+ &*+ !(#G+ E#G$&KG+ #$(E%"EEG+ !"F"+
"EE"$"+ KG%J$"EG+ KG%"+ E"%J$"+ &!"'#&KG+ "JJL$"+ ('KN"+ E"%J$"+ &'+ %G!G+ !&F"$EG4+ E&+ #$(##(+ OL&4+ !(*+
JL'#G+!&+F&E#(+*GI&KG4+!"**(+OL"E#&G'"+!"*+$(JJG$#G+#$(+L'&F"$E(*"+"+J($#&KG*($"@+7(+KG%J$"'E&G'"+U+
(**G$(+L'+K(EG+J($#&KG*($"+!&+(JJ*&K(P&G'"+!&+OL(*KGE(+!&+L'&F"$E(*"+(+L'(+E&#L(P&G'"+KG'K$"#(+"+!"W
#"$%&'(#(@+5KOL&E#(+KGEf+L'G+EJ"K&(*"+E&I'&)&K(#G4+J"$+'G&4++G&#,-)')%,B#"#&+,-)4+KL&+(VV&(%G+I&X+(KK"''(#G+
'"**"+KG'E&!"$(P&G'&+&'#$G!L##&F"+EL**(+#"G$&(+!"**(+EK&"'P(+!"**G+EJ&$&#GR@+c&+#$(##(+!&+L'(+A$(I&G'"+"+
!&+L'+E(J"$"+KN"+'G'+EG'G+E#(KK(#&+!(+L'+"EE"$"+!&F"'L#G4+V"'Ef+EG'G+!"#"$%&'(#&+!(+OL"E#G+"EE"W
$"+ "+ !"#"$%&'('#&+ J"$+ *L&R@+ 7(+ OL"E#&G'"+ JLk+ $&(EEL%"$E&+ KGEfM+ JLk+ B"+ KG%"+ JLkD+ !($E&+ L'+ E(J"$"+
)&*GEG)&KG+ !"**S"EE"$"+ %G$(*"+ !"**SLG%Gt+ 3+ OL(*"+ )L'P&G'"+ !GF$"VV"+ I&GK($F&+ &*+ E(J"$"+ )&*GEG)&KGt+
Ac"+&*+V"'"+d+$&EJG'!"+=(!(%"$+d+E&+J$"E"'#(+(**SLG%G+E"%J$"+'"**(+KG'K$"#"PP(+J($#&KG*($"+!"**"+
E&'IG*"+ E&#L(P&G'&+ '"**"+ OL(*&+ "I*&+ F&"'"+ (+ #$GF($E&4+ &*+ E(J"$"+ )&*GEG)&KG+ !GF$X+ (JJL'#G+ IL($!($"+ (**(+
E&#L(P&G'"+KG'K$"#(+$&KG'GEK"'!G4+J"$+KGEf+!&$"4+K&k+KN"+"EE(+"E&I"+!(+*L&4+G4+&'+(*#$"+J($G*"4+KG*L&+KN"+
(I&EK"+!"F"+F"!"$"+*(+E&#L(P&G'"+KG'K$"#(+(**(+*LK"+!&+K&k+KN"+&'+I"'"$(*"+E&+"E&I"+!(+*L&@+9&k4+J"$k4+
'"I(#&F(%"'#"+E&I'&)&K(+KN"+L'+E(J"$"+I"'"$(*"+KN"+'G'+E(+(JJ*&K($E&+(**(+E&#L(P&G'"+KG'K$"#(+$"E#(+
J$&FG+!&+E"'EG4+"+('P&+$&EKN&(+!&+GEKL$($"+*"+"E&I"'P"+KG'K$"#"+KN"+'"**(+E&#L(P&G'"+E&+)(''G+E"'#&$"R@+

,-,+ 6%-C,F,"'D,'<#"%,)'D&++)'=$+#$%)'R'6//"'SST4LUVWX

#$"+%G%"'#&+"$('G+KGE#&#L#&F&+!&+GI'&+(##G+!&+KG%J$"'E&G'"@+p+K($(##"$&E#&KG+KN"+
#L##&+"+#$"+E&('G+KN&(%(#&+B$J#,+,#)B4+&*+KN"+E&I'&)&K(+KN"+'G'+EG'G+#('#G+&'#"E&+KG%"+
%"#G!&+ !"&+ OL(*&+ E&+ !&EJG'"4+ %(+ BCD+ KG%"+ L'(+ K(J(K&#X+ BO[//&/D+ KN"+ "E&I"+ L'(+
J($#&KG*($"+ )&'"PP(+ !&+ EJ&$&#G+ BJ&B"/D&%&' 7&,/C&,#' D&B' ;&,B#&BD.-R@+ 1L##(F&(4+ E"4+ J"$+ L'+
F"$EG4+ &*+ $&KG'GEK&%"'#G+ !"**SA&'#&%(+ L'&#X+ !&+ ,/#&++,A&%&+ "!+ &Z*+,-)%&R4+ T&%B#&C&/' "!+
1%@+`%&/4+KG')"$&$"VV"+(**S(P&G'"+&'#"$J$"#(#&F(+&*+ELG+AE&I'&)&K(#G+E&E#"%(#&KGR4+J"$+
(*#$G+ F"$EG4+ J$GJ$&G+ *G+ E#(V&*&$E&+ !&+ OL"E#G+ '"EEG+ KG%JG$#"$"VV"+ *S"EK*LE&G'"+ !"*+
A#"$PGR+ %G%"'#G@+ 3+ &*+ J$"PPG+ J(I(#G+ "+ ('KG$(+ !(+ J(I($"+ 'G'+ E($"VV"+ !&+ JGKG+
KG'#G4+ JGE#G+ KN"+ &'+ I&GKG+ E&(+ E"%J$"+ &*+ A$"KLJ"$G+ !"*+ J$GV*"%(+ "$%"'"L#&KG+
)G'!(%"'#(*"R+B?,&D&%A&E,//$/A'D&B'C&%K&/&$#,B-C&/';%$/D*%"J+&KBD@+A6($F"+&')(##&+KN"+
*S(JJ*&K(P&G'"+"!&)&K('#"+B&%J)$+,-C&'6/E&/D$/AD+KN"4+J"$+"E"%J&G4+F"'&F(+)(##(+!"**(+
c(K$(+cK$&##L$(+'"**S&'E"I'(%"'#G+"+'"**(+J$"!&K(P&G'"+K$&E#&('(+)GEE"+OL(*KGE(+!&+
#G#(*%"'#"+!&F"$EG+!(**(+KG%J$"'E&G'"+E#G$&K(+"+#"G*GI&K(+!"**(+cK$&##L$(+E#"EE(@+7"+
'GE#$"+$&)*"EE&G'&+K&+N(''G+J"$k+JG$#(#&+(+F"!"$"+KN"4+'"**(+KG%J$"'E&G'"4+E&+F"$&)&K(+
E"%J$"+ L'(+ EG$#(+ !&+ (JJ*&K(P&G'"+ !"*+ #"E#G+ !(+ &'#"$J$"#($"+ (**(+ E&#L(P&G'"+ (##L(*"+
!"**S&'#"$J$"#"R..@+ A1('#G+ '"**S"$%"'"L#&K(+ I&L$&!&K(+ OL('#G+ &'+ OL"**(+ #"G*GI&K(+ U+
"EE"'P&(*"+ *(+ #"'E&G'"+ KN"+ E&+ E#(V&*&EK"+ #$(+ &*+ #"E#G+ d+ E&(+ "EEG+ OL"**G+ !"**(+ *"II"+ G+
!"**(+$&F"*(P&G'"+d+"+&*+E"'EG+KN"+(EEL%"+*(+EL(+(JJ*&K(P&G'"+'"*+KG'K$"#G+%G%"'#G+
!"**S&'#"$J$"#(P&G'"+ J"$+ "E"%J&G+ '"*+ I&L!&P&G+ !"*+ #$&VL'(*"+ G+ '"**(+ J$"!&K(P&G'"@+
BCD+9G%J$"'!"$"+E&I'&)&K(+E"%J$"4+'"K"EE($&(%"'#"4+(JJ*&K($"R.Z@
8*+A!(#G+E#G$&KGR+!GF$"VV"+KG%J$"'!"$E&4+(**G$(4+AKG%"+E"%J$"+&!"'#&KGR+"'A&'+
%G!G+E"%J$"+!&F"$EGR@+8'+(*#$&+#"$%&'&+BK&GU+A!(+L'+JL'#G+!&+F&E#(+*GI&KGRD4+"'#$(+
&'+ I&GKG+ *(+ AOL"E#&G'"+ !"*+ $(JJG$#G+ #$(+ L'&F"$E(*"+ "+ J($#&KG*($"R4+ E&KKNe+ *(+ KG%W
J$"'E&G'"+ E($"VV"+ AL'+ K(EG+ J($#&KG*($"+ !&+ (JJ*&K(P&G'"+ B<"/D&%M)++' D&%' 6/E&/D$/AD+
!&+L'+KN"+!&+L'&F"$E(*"+(+L'(+E&#L(P&G'"+KG'K$"#(+"+!"#"$%&'(#(R.b@+8'+V$"F"4+J"$+
=(!(%"$M+*S(JJ*&K(P&G'"+A'G'+U+E"%J*&K"%"'#"+&*+KG$$"*($"+*SL'&F"$E(*"4+J$"W!(#G4+
(**(+ E&#L(P&G'"+ J($#&KG*($"R@+ 7S&'#"$J$"#"+ #"'#(+ !&+ (JJ*&K($"+ A(+ EeR+ &*+ !(#G+ E#G$&KG+
#$(E%"EEG+'"*+%"!"E&%G+)##"+&'+KL&+#"'#(+!&+KG%J$"'!"$*G4+E"'P(+KN"+JGEE(+J$"W
EK&'!"$"+!(**(+AE&#L(P&G'"+"$%"'"L#&K(+'"**(+OL(*"+E&+#$GF(R.,@+
3KKG+ J"$KNe+ *(+ $&%GP&G'"+ !"**(+ B$J#,+,#)B' )**+,-)/D,' E&+ *(EK"$"VV"+ &'#"$J$"#($"+
KG%"+L'+"J&EG!&G+K"'#$(*"4+'"**(+AE#G$&(+!&%"'#&K(#(+!"**S"$%"'"L#&K(R4+KN"+K(!$"VW
V"4+(**S&'K&$K(4+'"**G+E#"EEG+J"$&G!G+&'+KL&+/&"!"*+KG**GK(+*S)**+,-).,"/&'M)++,#)@+34+&'+
"'#$(%V&+ &+ K(E&4+ I&GKN"$"VV"+ L'+ $LG*G+ !"K&E&FG+ *G+ AEF&*LJJG+ !"**(+ KGEK&"'P(+ E#GW

8'+(%V&#G+AJG*&#&KGWK*(EE&KGR+d+KG%"+EK$&F"$"VV"+/&"!"*+d+U+&'+I&GKG+*(+*C%"/&B,B+B*%$D&/#,)4+O+$AC&,#D4+
!&E#&'#(+!(*+AE(J"$"+#"G$&KG+!"**S&*,B#&K&R@+
.+ 4J,D94+ J@+ ]ba@+ ?G'#"+ !"**S($#&KG*(P&G'"+ !"&+ A%G%"'#&R4+ KGE#&#L#&F&+ "+ &'!&EEGK&(V&*&4+ !"**S(##G+
&'#"$J$"#(#&FG+EG'G4+J"$+=(!(%"$4+*"+4/B#,#$#,"/&B'C&%K&/&$#,-)&'B)-%)&+!&+/(%V(KN+B.`Z]D4+$&(EEL'#"+!(+
<G$LE@+r&+E&+*"II"M+A<"+&K$B')$#&K',/#&++,A&/D,'&Z*+,-)/D,a$&'B$J#,+,#)#&K'bB"+,D,#)#&K'F$+A"cR@
..
+4J,D94+J@+]b`@
.Z
+4J,D94+J@+]b\@+
.b
+4J,D94+J@+],a@
.,
+4J,D94+J@+]]\@+

!"##$%&'!"#"$%&'(#"(')**+,-).,"/,')(**&#"+ ,-a

$&K(R.a4+ G+ *G+ 1,/J%$-C' D&B' >,B#"%,BK$B.]@+ AcG*#('#G+ &'+ KG'E"IL"'P(+ !"**G+ EF&*LJJG+
!"**(+KGEK&"'P(+E#G$&K(+!"&+E"KG*&+qr888+"+q8q+*S"$%"'"L#&K(+)&*G*GI&K(+"+*S&E#G$&K(+
E&+E#(KK($G'G+!(**"+(*#$"+!&EK&J*&'"+"$%"'"L#&KN"+JG'"'!GE&+(L#G'G%(%"'#"+KG%"+
%"#G!G*GI&(+ !"**(+ $&K"$K(+ '"*+ K(%JG+ !"**"+ EK&"'P"+ !"**G+ EJ&$&#GR.`@+ <(4+ KG')$G'W
#('!G+*(+D)#).,"/&'&*"-)+&+!&+=(!(%"$+KG'+OL"**(+!&+/&"!"*4+J$GF"$"&+(+I"'"$(*&PP($"4+
%LGF"'!G+!(+OL"E#SL*#&%(4+*(+/&A)#,F,#Q+B%"##$%)'G',/#&%%$.,"/&+D&#&%K,/)#)D4+KN"+&'F"E#"+
&*+ %G%"'#G+ !"**S)**+,-).,"/&M+ !(*+ *(#G+ !"*+ B"AA&##"+ B!&+ -C,+ )**+,-)4+ EGJ$(##L##G+ E"+ E&+
#$(##(+!&+L'+EGII"##G+"JGK(*"+G+!&+L'S"JGK(WEGII"##G4+"+'G'+E"%J*&K"%"'#"+!&+L'+
&'#"$J$"#"+&'!&F&!L(*"D+KG%"+!(*+*(#G+!"**S"AA&##"+B(!+"E"%J&G4+*(+/&FG*LP&G'"4+D$*+,-&4+
JG*&#&K(+"!+"KG'G%&K(D@+>"##G+(*#$&%"'#&M+'G'+EG*G+&*+%G%"'#G+!"**S)**+,-).,"/&+U+
KGE#&#L#&FG4+ %(+ *G+ U+ ('KN"+ &*+ %G%"'#G+ !"*+ ELG+ M)++,K&/#"4+ GI'&+ FG*#(+ D&#&%K,/)#"@+
7S(JJ*&K(P&G'"+ *,d' %,$B-,#)4+ *,d' M&+,-&+ B(%%"EEG+ KN"+ JGEE(+ !($E"'"D4+ &%J*&KN"$"VV"+
JL$+E"%J$"+L'(+E"*"P&G'"4+L'(+E"$&"+!&+"EK*LE&G'&+K$&#&KN"4+J&Q+G+%"'G+KG'E(J"FG*&4+
!&+(*#$"+JGEE&V&*&#X@+3+(+$"E#($"+'"**S,/D&#&%K,/).,"/&+B'"*+E"'EG+!&+L'(+D&#&%K,/).,"/&+
&'"E(L$&V&*"4+%(+E"%J$"+)&'&#(4+J($P&(*"D+E($"VV"+*S(JJ*&K(P&G'"+E#"EE(4+&'+"'#$(%V&+&+
ELG&+(EJ"##&+"+'"**"+*G$G+$"*(P&G'&@+8*+M)++,K&/#"4+G+*(+%('K(#(+J$"E(+!&+L'S(JJ*&K(P&G'"4+
GFF"$G+*(+EL(+D&#&%K,/).,"/&4+'"+E($"VV"4+(*+KG'#"%JG4+*(+KG'!&P&G'"+!&+JGEE&V&*&#X@
Z@+7(+%,F"+$.,"/&+E#"EE(+GEK&**(+M%)+#$(!&P&G'"+"+$&FG*LP&G'".l@+7S"$"!&#X+KG'K"##L(*"+"+
J$(#&K(4+E"!&%"'#(#(+'"**(+J($G*(4+AJ"E(+KG%"+L'+&'KLVG+EL*+K"$F"**G+!"&+F&F"'#&R+
B<($mD@+7S(P&G'"+"+ELG&+(##G$&+B"+(II&L'I"$"&+&+M,+"B"M,+B*&##)#"%,M+Y('#4+?&KN#"4+cKN"*W
*&'I4+ H"I"*D4+ !L$('#"+ "+ !GJG+ *Sl\4+ $"K&#('G+ &'+ #GI(+ $G%('(+ BG+ I$"K(4+ KG%L'OL"+
)/#,-)D+"4+KGEf4+GI'L'(+!"**"+$&FG*LP&G'&+ELKK"EE&F"4+G+$&KG'GEK&L#"+KG%"+#(*&4+EG'G+
&'EK"'(#"4+$&'F&('!G+(**(+%"%G$&(+!"I*&+"F"'#&+"+!"&+%G%"'#&+&E#&#L#&F&4+KN"4+'"**(+
*%,K)+ $&FG*LP&G'"+ B*(+ OL(*"+ A,Q+ $&J"#"F(D4+ JG$#($G'G+ !(*+ OL(##G$!&K&+ *LI*&G+ (*+ 'GF"+
#"$%&!G$G+"+(*+!&K&G##G+V$L%(&G.\@+7SLEG+E#"EEG+!"**(+J($G*(+JLk+"EE"$"+KG'E&!"$(#G+
L'S(JJ*&K(P&G'"+'G'+$&LEK&#(+B&'+E"'EG+'"I(#&FG+,/D&#&%K,/)#"D+EG*G+E"+d+KG%"+EK$&F"+

.a
+4J,D94+J@+],a@+6"$+L'(+K$&#&K(+E"$$(#(+!"**Sg"$%"'"L#&K(+G'#G*GI&K(h+I(!(%"$&('(4+'"**(+J$GEJ"#W
#&F(+!"**G+g&E#G$&E%Gh+('#&WG'#G*GI&KG4+E&+F"!('G+*"+J(I&'"+!"!&K(#"+(+#(*"+KG')$G'#G+!(+?@+1"EE&#G$"4+
1%K&/&$#,-)'-"/#%"+H&E#G$&E%LE4+&'+A5$KN&F&G+!&+E#G$&(+!"**(+KL*#L$(R4+qqr4+Z-.Z4+JJ@+.-aW.aZ@+
.]
+<@+/&"!"*4+:N%A&%+,-C&';&B&++B-C)M#9'1,/&'O)#&A"%,&'D&%'@+)BB,B-C&/'P"+,#,@'$/D'D&B'K"D&%/&/'5)#$%%&-C#B4+
c#L##I($#4+Z-..4+J@+l@
.`
+H@W=@+=(!(%"$4+T&%,#Q'&'K&#"D"4+K&#@4+J@+]b`@
.l
+6"$+/&"!"*4+&*+)(##G+KN"+*(+EGK&"#X+K&F&*"4+EL*+)&'&$"+!"*+qr888+E"KG*G4+E&+!&E#(KKN&+B!&E#&'IL(4+
)JC&J#D+ KG'K"##L(*%"'#"+ !(**G+ gc#(#Gh4+ (FF&"'"+ ('P&#L##G+ EL**(+ V(E"+ !"**(+ g!&))"$"'P(h+ B0,MM&%&/.D+ !&+
gc#(#Gh+"+gEGK&"#Xh4+KN"+ES&'#$G!LK"4+E#G$&K(%"'#"4+KG'+*(+KG'K"'#$(P&G'"+!"**(+KGE#&#LP&G'"+JG*&#&K(+
'"**G+c#(#G+B5%%&'&E#$(P&G'"4+"E"$K&#G4+G$I('&PP(P&G'"+VL$GK$(#&K(D+"+&*+#$(E)"$&%"'#G+!"**(+E)"$(+gK&W
F&*"h+(**(+EGK&"#X@+0$(4+AJ"$+*(+J$&%(+FG*#(R4+&*+K&##(!&'G4+KN"+J$&%(+E&+!&E#&'IL"F(+EG*G+!(**S&-"WD&B*"#)4+
!&F&"'"4+'"**(+!L(*&#XuEK&EE&G'"+!&+-,#"e&/+"+J"$%A&",B4+&*+J$GV*"%(+)G'!(%"'#(*"+!"**(+)&*GEG)&(+JG*&#&K(4+
KG'+*S"%"$I"$"+!"**(+EGK&"#X+%G!"$'(4+KN"+$&EG*F"+&*+$(JJG$#G+EGK&(*"+!"**(+gK(E(h+"+*(+E"J($(P&G'"+B&*+
!&E#&'IL"$E&D+!"*+!G%&'&G+gK&F&*"h+!(+OL"**G+g!&EJG#&KGh@+c"4+J$&%(4+*(+K(E(+"$(+&*+'LK*"G+J$"WJG*&#&KG+
!"**(+EGK&"#X+K&F&*"+('#&K(4+U4+G$(4+*(+)&IL$(+#$(E)G$%(#(+!"**(+EGK&"#X+K&F&*"+(+KGE#&#L&$"+*(+V(E"+EGK&(*"+
!"**G+c#(#G+%G!"$'G@
.\
+H@+5$"'!#4+<$++)'%,F"+$.,"/&4+#$@+&#@+(+KL$(+!&+<@+<(I$&'&4+&'#$@+!&+/@+:G$P&4+1G$&'G4+Z--]4+J@+a-@+

,-]+ 6%-C,F,"'D,'<#"%,)'D&++)'=$+#$%)'R'6//"'SST4LUVWX

5$"'!#+ d+ E&+ I&L!&K(EE"+ A'"##G+ "+ J$"K&EGR4+ KG%"+ !(+ %('L(*"4+ *S"F"'#G+ !"**"+ A$&FGW
*LP&G'&+ %G!"$'"R@+ 8'+ #(*+ K(EG4+ *(+ EK"*#(+ !"*+ #"$%&'"+ A$&FG*LP&G'"R4+ !(+ J($#"+ !"I*&+
E#"EE&+(##G$&4+(JJ($&$"VV"+A('KG$(+J&Q+EKG'K"$#('#"+!&+OL('#G+'G'+E&(+&'+$"(*#XRZ-@+
_(E#&+ J"'E($"+ KN"+ ;+"%,"$B' !&F"+$#,"/+ B.]llD+ U+ &*+ 'G%"+ !&+ L'+ "F"'#G+ Ef+ $&FG*LP&GW
'($&G4+ %(+ &'+ OL('#G+ $"E#(L$(P&G'"+ !"*+ JG#"$"+ %G'($KN&KG+ '"**(+ EL(+ J$"K"!"'#"+
*"I&##&%&#X+"+I*G$&(Z.@+
TL(*+EG'G+(**G$(+*"+!&))"$"'P"t+9G%"+JLk+$&KG'GEK"$E&4+'"**"+$&J"#&P&G'&4+$"#$GW
EJ"##&F"+"+J$GEJ"##&KN"4+&*+KGE#&#L&$E&+!"*+KG'K"##G+%G!"$'G+!&+$&FG*LP&G'"t+3+OL(*&+
'"+EG'G+I*&+"))"##&t+6"$KNe+(**S"EK*(%(P&G'"+!&+7L&I&+qr8+BI&L'#(I*&+*(+'G#&P&(+!"**(+
K(!L#(+ !"**(+ _(E#&I*&(D+ A=G&B#' $/&' %fF"+#&gR4+ &*+ !LK(+ !&+ 7(+ /GKN")GLK(L*!W7&('KGL$#+
JLk+$&EJG'!"$"M+A5"('<,%&('-G&B#'$/&'%fF"+$#,"/RZZt
7(+$&EJGE#(+U+(JJ($"'#"%"'#"+E"%J*&K"M+A>&"#$G+OL"E#"+J($G*"+JGEE&(%G+('W
KG$(+ F"!"$"+ "+ L!&$"+ *(+ %G*#&#L!&'"+ &'+ %($K&(+ KN"+ &$$G%J"F(+ J"$+ *"+ F&"+ !&+ 6($&I&+
d+ 6($&I&+ KN"+ "$(+ ('KG$(+ *(+ K(J&#(*"+ 'G'+ EG*G+ !"**(+ ?$('K&(4+ %(+ !&+ #L##G+ &*+ %G'!G+
K&F&*"+ d4+ &*+ $&VG**&$"+ !"**(+ J*"V(I*&(+ !"**"+ I$('!&+ K&##X4+ &'"E#$&K(V&*%"'#"+ &'#$"KK&(#G+
KG'+*(+$&FG*#(+!"*+JGJG*G+J"$+*(+*&V"$#XM+&'E&"%"+&$$"E&E#&V&*&4+J"$+*(+E"%J*&K"+)G$P(+
!"*+'L%"$G@+9&k+KN"+!(+OL"*+%G%"'#G+U+E#(#G+&$$"FGK(V&*"4+"+K&k+KN"+&+J$G#(IG'&E#&+
"+ I*&+ EJ"##(#G$&+ !"**"+ $&FG*LP&G'&+ N(''G+ &%%"!&(#(%"'#"+ $&KG'GEK&L#G+ KG%"+ #(*"4+
U+ KN"+ &*+ K(%JG+ !"**(+ F&#(+ JLVV*&K(+ d+ $&E"$F(#G+ !(+ E"%J$"4+ (+ %"%G$&(+ !SLG%G4+ (+
OL"**&+KN"+&%)/"+*&V"$&4+K&GU+"E"'#&+!(+#L##&+&+IL(&+"+&+)(E#&!&+KG''"EE&+KG'+*"+'"K"EE&#X+
!"**(+F&#(+"+&+V&EGI'&+%(#"$&(*&+d+!GF"F(+(J$&$"+&*+ELG+EJ(P&G+"+*(+EL(+*LK"+(+OL"E#(+
&%%"'E(+%(II&G$('P(+!&+LG%&'&+KN"+'G'+EG'G+*&V"$&+J"$KNe+&'K(*P(#&+!(&+V&EGI'&+
OLG#&!&('&RZb@
6&Q+J$GE(&K(%"'#"4+*"+#$(E)G$%(P&G'&4+'"**SLEG+!"**(+J($G*(+"+'"**(+!")&'&P&GW
'"+!"*+KG'K"##G+!&+$&FG*LP&G'"4+EG'G+I"'"$(#"+!(&+KG')*&##&4+!(**"+&E#&#LP&G'&4+!(I*&+
(##&+&'EK$&##&+KN"+E&+KG'!"'E('G4+KG'#$(!!&##G$&(%"'#"4+'"**(+*%"*"B,#,"/'D&'+GfA)+,J&%#f4+
"'L'K&(#(+'"**(+0,-C,)%).,"/&'$/,F&%B)+&'D&++G$"K"'&'D&+'-,##)D,/"+!"**Sl\4+J"$+!($"+*LGW
IG4+ &%%"!&(#(%"'#"4+ (**"+ !&F&E&G'&+ &!"G*GI&KN"+ "+ (&+ #"'#(#&F&+ !&+ %"!&(P&G'"4+ KN"+
KGE#&#L&$(''G+ *S"$"!&#X+ !"**(+ )&*GEG)&(+ "+ !"**S(P&G'"+ JG*&#&KN"4+ '"*+ q8q+ "+ '"*+ qq+
E"KG*G@+ vI(*&V"$#e+ U+ L'+ K"#LF)+,B&4+ &'#$G!G##G+ !(+ v#&"''"+ _(*&V($4+ KN"+ $"I&E#$(+ &'+
Ee+ *(+ %"%G$&(+ !"**S)&a$)' +,J&%#)B+ "+ !"**S&a$$K' ,$B4+ J$"E"'#&+ '"*+ J"'E&"$G+ JG*&#&KG+ "+
I&L$&!&KG+ $G%('GZ,@+ 7&V"$#X+ "+ LIL(I*&('P(4+ F&+ E&+ KG%V&'('G+ KG%"+ &+ !L"+ (EJ"##&+
&'!&EEGK&(V&*&+ !&+ L'+ %"!"E&%G+ AJG#"$"+ KGE#&#L"'#"R4+ 'G'GE#('#"+ *(+ #"'!"'P(+ J"$W
%('"'#"+ (+ G$!&'($*&+ I"$($KN&K(%"'#"+ BKG')"$"'!G+ (**SL'G+ G+ (**S(*#$G+ #"$%&'"+ L'(+

Z-

+4J,D4+J@+,.@+
+4J,D94+JJ@+,.W,Z@+
ZZ
+4J,D94+JJ@+,]W,l@
Zb
+4J,D94+J@+,l@
Z,
+v@+_(*&V($4+8)'*%"*"B,#,"/'D&'+GfA)+,J&%#f9'1BB),B'*"+,#,a$&B'WIHILUVVI4+6($&E4+Z-.-4+J@+.a@+_(*&V($+
$&'F&(+ (+ 9&K"$G'"4+ D&' %&*$J+,-)4+ 84+ b.M+ A&B#' #)+,B' a$)&a$&' %&B*$J+,-)(' a$)+,B' &h$B' )$#' /)#$%)(' )$#' F"+$/#)B(' a$,'
,++)K'%&A,#9'4#)a$&'/$++)')+,)',/'-,F,#)#&('/,B,',/'a$)'*"*$+,'*"#&B#)B'B$KK)'&B#('$++$K'D"K,-,+,$K'+,J&%#)B'C)J&#\'a$)'
a$,D&K'-&%#&'/,C,+'*"#&B#'&BB&'D$+-,$Bi'&#'a$)&('B,')&a$)'/"/'&B#('/&'+,J&%#)B'a$,D&K'&B#9'j$,')$#&K')&a$)'*"#&B#'&BB&kR@
Z.

!"##$%&'!"#"$%&'(#"(')**+,-).,"/,')(**&#"+ ,-`

J$&G$&#X+G'#G*GI&K(+"uG+"J&E#"%G*GI&K(4+)(K"'!G+!"**(+*&V"$#X+G4+(**S&'F"$EG4+!"**SLW
IL(I*&('P(+&*+!&$&##G+'(#L$(*"+J"$+"KK"**"'P(D@+A8'+"))"##&4+B&'+)'+,J&%#Q'/"/'l'+G$A$)A+,)/.)4+
(**G$(+G+U+ELJ"$&G$&#X4+g!G%&'&Gh4+G+U+(EEGII"##(%"'#G+"+!&J"'!"'P(+!(+OL(*KN"+
JG#"'P(4+ &*+ KN"+ U+ (EEL$!G@+ >L'OL"4+ KG$$"*(#&F(%"'#"4+ *SLIL(I*&('P(+ !"F"+ "EE"$"+
J"'E(#(+KG%"+*(+)G$%(+I"'"$(*"+!"**(+'"I(P&G'"+$(!&K(*"+!&+GI'&+(EEGII"##(%"'#G+
"+ !&+ GI'&+ !G%&'&G4+ F(*"+ (+ !&$"+ KG%"+ +)' +,J&%).,"/&' D&++)' B#&BB)' +,J&%#Q+ $&EJ"##G+ (+ L'(+
JG#"'P(+"E#"$&G$"+G+&'#"$&G$"+KN"+*(+$"KLJ"$(+"+#$(E)G$%(+'"*+ELG+KG'#$($&GRZa@
;"**(+ 0,-C,)%).,"/&4+ OL"E#(+ AL'&#X+ !"&+ KG'#$($&R+ &'K$GK&(+ OL"**(+ !&+ C"KK&+ "+ -,L
#"e&/4+KN"+'G'+E&+$&!LK"+E"%J*&K"%"'#"+(+L'(+A$&J$"E(+!"**G+.""/'*"+,#,@"/R4+%(+'"+
KGE#&#L&EK"+L'(+$&"*(VG$(P&G'"4+AKN"+N(+KG%"+KG'!&P&G'"+!&+JGEE&V&*&#X+L'(+K"EL$(+
B-"$*$%&DRZ]@+ 7S())"$%(P&G'"+ E&%L*#('"(+ !"&+ !L"+ J$&'K&J&Z`+ %"##"+ &'+ I&GKG4+ &$$"W
F"$E&V&*%"'#"4+ *S&!"(+ B)/#,-)+ "4+ J"$+ !&$*(+ KG'+ /&"!"*4+ F&#&%"&$%"*&)D+ !"**SLIL(I*&('P(+
"'#$G+&+*&%&#&+!&+L'(+*&V"$#X4+&'#"E(4+(+EL(+FG*#(4+KG%"+L'G+B#)#$#"'B"-,)+&4+A)G'!(#G+
EL+L'(+#$(!&P&G'"4+L'(+KGE#&#LP&G'"4+G+L'(+OL(*&#X+'(#L$(*"+!"I*&+&'!&F&!L&+BKN"+)(+
!&+OL"E#&+L*#&%&+!"&+gE&I'G$&h+J"$+E"+E#"EE&+"+J"$+(*#$&DRZl@
<(+ *S(JJ($"'#"+ E"%J*&K&#X+ !"**S"OL(P&G'"+ B*&V"$#X+ i+ LIL(I*&('P(D+ ELEK&#(4+ )&'+
!(**S&'&P&G4+*(+*G##(+J"$+*S)**+,-).,"/&'D&,'m*%,/-,*,'D&++GHInM+J"$+*(+*G$G+"E#"'E&G'"+L'&F"$W
E(*"+G+*(+*G$G+*&%&#(P&G'"+"+J"$+*"+%"!&(P&G'&4+KG'E&!"$(#"+'"K"EE($&"4+(+I($('#&$'"+BG+
(+#$(E)G$%($'"D+*"+&E#&#LP&G'&Z\@+1(*&+%"!&(P&G'&+(EEL%G'G4+(!+"E"%J&G4+A*"+)G$%"+
('#&#"#&KN"+!"**(+g)$(#"$'&#Xh+BG+KG%L'&#XD+"+!"**(+gJ$GJ$&"#Xh+BG+KG%%"$K&GD@+9&(W
EKL'(+U4+A(+EL(+FG*#(4+*(+JGE#(+&'+I&GKG+!&+L'+KG')*&##GR4+!&F&!"'!GE&4+J$(#&K(%"'#"4+
"'#$G+ E"+ E#"EE(+ B*SL'(+ &'+ gKG%L'&#X+ '(P&G'(*"h+ "+ gKG%L'&#X+ JGJG*($"h^+ *S(*#$(+ &'+
gJ$GJ$&"#XW*(FG$Gh+"+gJ$GJ$&"#XWK(J&#(*"hDb-@+
Za

+4J,D94+JJ@+`.W`Z@
+4J,D94+J@+]`@
Z`
+ 4J,D94+ J@+ ]\M+ A8+ $&FG*LP&G'($&+ !"**Sl\+ E&+ V(##G'G+ )+' -"/#&K*"' -"/#%"' D$&' )FF&%B)%,+ "+ KG'#$G+ !L"+
AJ$&'K&J&RM+ *S)BB"+$#,BK"4+ KN"+ (JJ($&F(+ KG%"+ '"I(P&G'"+ !"**(+ *&V"$#X+ BCD+ "+ ,' *%,F,+&A,4+ KN"+ (JJ($&F('G+
KG%"+'"I(P&G'"+!"**SLIL(I*&('P(+BCDR@+>"#"$%&'('!G+L'+A%L#(%"'#G+&$$"F"$E&V&*"R+'"**SLEG+"+'"**(+
E"%('#&K(+ !"*+ #"$%&'"+ A$&FG*LP&G'"R4+ *(+ %fF"+$#,"/+ A%GE#$(+ KN"+ L'(+ #&$(''&(+ I&LE#(+ BL'+ !&EJG#&E%G+
&**L%&'(#GCD+"+L'S&'I&LE#&P&(+!"%GK$(#&K(+EG'G+(*#$"##('#G+&%JGEE&V&*&R@
Zl
+ 4J,D94+ JJ@+ ]`W]l@' 7(+ 0,-C,)%).,"/&+ !"**Sl\+ d+ EK$&F"+ _(*&V($+ d+ ())"$%(+ KN"+ *SLIL(I*&('P(+ AU+
LIL(*"+(**(+*&V"$#XR@
Z\
+4J,D94+J@+`Z@+7S&'!"#"$%&'(P&G'"+d+EK$&F"+_(*&V($+d+KGE#&#L&EK"+#('#G+*(+A)G$P(+!"**S"'L'K&(#GR+
OL('#G+ *(+ A!"VG*"PP(+ J$(#&K(+ !"**S"'L'K&(P&G'"R@+ A04+ J&L##GE#G4+ )(+ Ef+ KN"+ +&' -"/B&A$&/.&' D&++G&/$/-,)#"+
E&('G+ (+ *G#G+ FG*#(+ &'!"#"$%&'(#"M+ "EE"+ !&J"'!G'G+ &'#"$(%"'#"+ !(&+ $(JJG$#&+ !&+ )G$P(4+ "+ !(**(+ *G$G+
"FG*LP&G'"+'"**(+KG'I&L'#L$(+BCDR@
b+ 4J,D94+ J@+ `,@+ /&"!"*+ E"I'(*(+ KG%"+ E&'#G%G+ !"**S&%JGEE&V&*&#X+ !&+ (JJ*&K($"+ &%%"!&(#(%"'#"+
KG'K"##&+('#&KN&+(I*&+"F"'#&+KG$$"'#&+*(+J$GJGE#(4+!(+J($#"+!&+/GLEE"(L4+!&+"*&%&'($"+!(**SLEG+*&'IL&E#&KG+
)$('K"E"+J($G*"+KG%"+-,#"e&/+G+*)#%,&@+A;"*+J"'E&"$G+#"!"EKG+%"'G+$(!&K(*"+!&+OL"**S"JGK(4+&'+KL&+'G'+
E&+ KG'GEK"F(+ *(+ !&E#&'P&G'"+ #$(+ J"$%A&",B+ "+ -,#"e&/4+ K&+ E&+ (KKG'#"'#(F(+ !&+ !")&'&P&G'&+ (LE&*&($&"4+ &'+ KL&+
E&+ !&E#&'IL"F('G+ L'+ E&I'&)&K(#G+ gL'&F"$E(*"h+ "+ L'+ E&I'&)&K(#G+ gJ($#&KG*($"h@+ 5*+ J$&%G+ (JJ($#&"'"+ &*+
K&##(!&'G+&'+OL('#G+g%"%V$G+!"**G+c#(#Gh+B3,#A+,&D'D&B'<#))#B4+-,F,BD4+*X+!GF"4+E"KG'!G+*G+EKN"%(+!"**(+
#$(!&P&G'"4+&*+%G'($K(+E#"EEG+(JJ($"+KG%"+&*+gJ$&%G+K&##(!&'G+!"**(+EL(+'(P&G'"h@+6"$+K&##(!&'G+'"*+
gE&I'&)&K(#G+ J($#&KG*($"h4+ ES&'#"'!"+ &*+ %"%V$G+ !"*+ KG%L'"+ K&##(!&'G+ B<#)D#A&K&,/D&D4+ &*+ K&##(!&'G+ !"*+
VG$IG+Bo%#BJN%A&%D+"+OL&'!&+*(+K*(EE"+VG$IN"E"+B:N%A&%B#)/DD+(+!&))"$"'P(+!"**(+K*(EE"+'GV&*"+"+!&+OL"**(+
KG'#(!&'(R@+>"K&E&FG4+('KN"+&'+OL"E#G+K(EG4+U+KN"+&+!L"+E&I'&)&K(#&+E&+I"'"$('G+(##$(F"$EG+&*+J$GK"EEG+
Z]

,-l+ 6%-C,F,"'D,'<#"%,)'D&++)'=$+#$%)'R'6//"'SST4LUVWX

b@+p+%"!&('#"+&*+A!&E#(KKG+$(!&K(*"+!"**(+E#$L##L$(+KG'K"##L(*"+!"**S"KG'G%&(+JG*&#&K(+
"+!"**(+EGK&"#X+%G!"$'(+!(+OL"**(+!"**(+*"+,BR4+KN"+H"I"*+I&L'I"$"VV"+(**(+AKG'GW
EK"'P(+!"**(+J$GJ$&(+JGE&P&G'"+E#G$&K(R@+7(+A'G'W(JJ*&K(V&*&#XR+!"&+KG'K"##&+)/#,-C,+
(**(+AKGE#"**(P&G'"+EGK&(*"+!"*+E"KG*G+$&FG*LP&G'($&GR+!&F&"'"+A&*+JL'#G+E(*&"'#"R+!"*+
KG'K"##G+!&+EGK&"#X+K&F&*"+KG%"+E)"$(+&'+KL&+I&GK('G+*(+A!&))"$"'P(+)$(+c#(#G+"+)(%&W
I*&(R+"+&*+AV&'G%&G+('#&#"#&KGR+J"$%A&",Bp-,#"e&/+B/&+'K&D&B,K"'&'!&F&!LG'L%('GD+b.@+A9&k+
KN"+KG'+*(+gEGK&"#X+K&F&*"h+H"I"*+"*"Fk+(**(+KGEK&"'P(+!"**S"JGK(+'G'+"$(+(*#$G+KN"+
&*+$&EL*#(#G+!"**(+$&FG*LP&G'"+%G!"$'(M+*(+)G$%(P&G'"+!&+L'(+EGK&"#X+!"JG*&#&K&PP(#(+
%"!&('#"+*S(KK"'#$(%"'#G+!"**(+JG*&#&K(+'"**G+c#(#G+J$&'K&J"EKG+G+$&FG*LP&G'($&G+"+
*G+EJGE#(%"'#G+!"*+ELG+K"'#$G+!&+I$(F&#X+'"**S"KG'G%&(4+KN"+J$GJ$&G+'"**G+E#"EEG+
#"%JG+OL"E#(+EGK&"#X+ELVf+KG'+*(+$&FG*LP&G'"+&'!LE#$&(*"4+'"**Sg"KG'G%&(+E#(#(*"h+
GFF"$G+g"KG'G%&(+JG*&#&K(h@+cG*G+(##$(F"$EG+OL"E#G+J$GK"EEG+E&+E"J($('G+(**S&'#"$W
'G+!"**(+EGK&"#X+"L$GJ"(+*(+EL(+KGE#&#LP&G'"+gJG*&#&K(h+"+*(+EL(+KGE#&#LP&G'"+gK&F&*"h+
KN"+'"*+J(EE(#G4+'"*+%G'!G+K*(EE&KG+!"**(+JG*&#&K(+('#&K(4+(F"F('G+(FL#G+*G+E#"EEG+
E&I'&)&K(#G+d+-"KK$/,#)B'-,F,+,B'B,F&'*"+,#,-)4+KG%"+!&K"F(+1G%%(EG+!S5OL&'G4+-,F,+'"%'
*"+,#,-)+'B"-,&#e4+KG%"+())"$%(F(+('KG$(+wGN'+7GK["RbZ@+
/&"!"*+*"II"+'"*+s+.lZ+!"&+8,/&)K&/#,'D,'M,+"B"M,)'D&+'D,%,##"+*(+)G$%L*(P&G'"+g&'"W
OL&FGK(V&*"h+ !&+ OL"E#G+ J(EE(II&G+ E#G$&KGW)&*GEG)&KGM+ A7(+ J"$EG'(+ KG'K$"#(4+ KN"+ U+
(+ Ee+ KG%"+ )&'"+ *)%#,-"+)%&4+ &'+ OL('#G+ #G#(*&#X+ !&+ V&EGI'&+ "+ %"EKG*('P(+ !&+ '"K"EE&#X+
'(#L$(*"+"+!&+($V&#$&G4+U+L'G+!"&+*%,/-,*,+!"**(+EGK&"#X+K&F&*"^+d+%(+*(+J"$EG'(+J($#&W
KG*($"4+&'+OL('#G+"EE"'P&(*%"'#"+&'+%)**"%#"+KG'+L'S(*#$"##(*"+&'!&F&!L(*&#X4+Ef+KN"+
K&(EKL'(+E&+KG'K&*&(4+E&+)(+F(*"$"+"+E&+(JJ(I(4+%"!&('#"+*S(*#$(+"4+'"**G+E#"EEG+#"%JG4+
E"%J*&K"%"'#"+EG*G+%"!&('#"+*(+)G$%(+!"**S$/,F&%B)+,#Q'B+G)+#%"'*%,/-,*,"DRbb@
8+!L"+J$&'K&J&+!"**(+EGK&"#X+K&F&*"+d+&*+A)&'"+"IG&E#&KG+'"**(+EL(+$"(*&PP(P&G'"R+
"+ *(+ EL(+ AL'&F"$E(*&#XR+ d+ E&+ KG%V&'('G+ &'+ K&k+ KN"+ H"I"*+ !")&'&EK"+ AE&E#"%(+ !"**(+
!&J"'!"'P(+ L'&F"$E(*"Rb,@+ =*&+ &'!&F&!L&4+ &'+ OL('#G+ K&##(!&'&+ !&+ OL"E#G+ <#)#"+ BD&++)'
/&-&BB,#Q' &' D&++G,/#&++&##"D4+ EG'G+ A*&%B"/&' *%,F)#&4+ KN"+ N(''G+ J"$+ J$GJ$&G+ )&'"+ &*+ *G$G+
J($#&KG*($"+ &'#"$"EE"Rba@+ 7(+ JN%A&%+,-C&' ;&B&++B-C)M#+ N"I"*&('(+ E&+ ($#&KG*(4+ OL&'!&4+ (*+
ELG+ &'#"$'G4+ A&'+ V(E"+ (**(+ )&E&G'G%&(+ !"**(+ EGK&"#X+ &'+ F&(+ !&+ KGE#&#LP&G'"+ B.l.aW

KN"+ J$"'!"+ (FF&G+ KG'+ *(+ !&EEG*LP&G'"+ !"**S"OL(P&G'"+ -,F,#)B' B,F&' B"-,&#)B' -,F,+,B+ "+ &*+ KGE#&#L&$E&+ !"*+ KG'W
K"##G+%G!"$'G+!&+EGK&"#X+K&F&*"+BK)$@+<@+/&"!"*4+:N%A&%+,-C&';&B&++B-C)M#@+1,/&'O)#&A"%,&'D&%'@+)BB,B-C&/'$/D'
D&B'K"D&%/&/'5)#$%%&-C#B4+K&#@4+JJ@+Zl-WZl.D@+=&X+'"**(+q&/&/B&%'!&)+*C,+"B"*C,&'WHVrLWHVs4+H"I"*+EK$&F"M+
A7G+E#"EEG+&'!&F&!LG+N(+KL$(+!&+Ee+"+!"**(+EL(+)(%&I*&(4+*(FG$(4+E#&JL*(+KG'#$(##&4+"KK@4+"!+(*#$"##('#G+
*(FG$(+J"$+*SL'&F"$E(*"4+N(+OL"E#G+-"K&'M,/&@+c"KG'!G+OL"*+*(#G+U+KN&(%(#G+gJ"$%A&",Bh4+E"KG'!G+OL"E#G+
g-,#"e&/hR+BK)$@+H"I"*4+7,+"B"M,)'D&++"'B*,%,#"'h&/&B&4+#$@&#@+(+KL$(+!&+=@+9('#&**G4+_($&4+.\`.4+J@+.llD@
b.
+<@+/&"!"*('>&A&+'M%)'#%)D,.,"/&'&'%,F"+$.,"/&4+K&#@4'JJ@+.b\W.,-@+
bZ
+ <@+ /&"!"*4+ >&A&+' M%)' #%)D,.,"/&' &' %,F"+$.,"/&4+ K&#@4+ JJ@+ .,ZW.,b@+ cL*+ $LG*G+ !"K&E&FG+ !"**S"KG'GW
%&(+JG*&#&K(4+'"**"+#$(E)G$%(P&G'&+KG'K"##L(*&+"+E&E#"%(#&KN"+!"*+J"'E&"$G+N"I"*&('G4+K)$@+<@+/&"!"*4+
:N%A&%+,-C&' ;&B&++B-C)M#@+ 1,/&' O)#&A"%,&' D&%' @+)BB,B-C&/' $/D' D&B' K"D&%/&/' 5)#$%%&-C#B4+ K&#@4+ 1"&*+ r84+ s+ ZM+ 0,&'
!&.&*#,"/'D&%'K"D&%/&/'5)#,"/)+[@"/"K,&'$/D'D&%'t&%M)++'D&B'<eB#&KB'D&%'*%)@#,B-C&/'PC,+"B"*C,&4+JJ@+Zal+EII@
bb
+=@j@?@+H"I"*4+8,/&)K&/#,'D,'M,+"B"M,)'D&+'D,%,##"4+s+.lZ@
b,
+4J,D94+s+.lb@
ba
+4J,D94+s+.l`@

!"##$%&'!"#"$%&'(#"(')**+,-).,"/,')(**&#"+ ,-\

.lb-DR4+ E"%J$"+ F&'KG*(#(+ (I*&+ gE#(#&h+ "4+ #L##(F&(4+ E"J($(#(+ !(**G+ c#(#G+ JG*&#&KGb]@+
ATL"E#(+EGK&"#X+(JJ($F"+KG%"+gEGK&"#X+K&F&*"h+J"$KNe+'"*+ELG+)G'!(%"'#G+E&+"$(+
KG'K"'#$(#(+ '"*+ E&E#"%(+ !S&'#"$"EE"4+ G$!&'(#G+ &'+ %G!G+ I&L$&!&KGWJ$&F(#&E#&KG4+ !"&+
gK&##(!&'&+ KG%"+ J"$EG'"WJ$&F(#"h^+ "+ EG##G+ *S(EJ"##G+ JG*&#&KG+ "EE(4+ &'+ "))"##&4+ "$(+
EG*G+ &'+ OL('#G+ (##$(F"$EG+ *(+ KG''"EE&G'"+ !"I*&+ E#(#&+ B<#`/D&D+ "+ !"**"+ KG$JG$(P&G'&+
"+#$(%&#"+&*+*"I(%"+KG'+*(+gJG*&P&(h+E&+%LGF"F(+&'+L'+E&E#"%(+!&+G$!&'"+$"*(#&F(W
%"'#"+ E#(V&*"Rb`@
;"&+ 8,/&)K&/#,+ *(+ EGK&"#X4+ "%('K&J(#(+ !(**(+ $&FG*LP&G'"4+ A$"E#&#L&EK"+ I*&+ "*"W
%"'#&+ "#&KGWJG*&#&K&+ !"**(+ #$(!&P&G'"+ (**(+ AJG*&P&(R+ "+ (**(+ AKG$JG$(P&G'"RM+ &+ !L"+
%G%"'#&+ &'#G$'G+ (&+ OL(*&+ $LG#(+ *(+ EL(+ A!&EG$I('&PP(P&G'"R@+ c"+ &*+ J$&%G+ %,*&#&4+ &'+
)G$%(+ $&!G##(4+ *(+ JG*&#&K(+ -+)BB,-)bl4+ &*+ E"KG'!G+ E&+ $&J$GJG'"+ KG%"+ AB&-"/D)' )(%&W
I*&(Rb\@+ 9GEf4+ H"I"*+ #"'#"$"VV"+ !S&'#"$$G%J"$"+ *(+ A#"'!"'P(+ !"**(+ EGK&"#X+ K&F&*"+
F"$EG+*(+EGK&"#X+!"**S"KG'G%&(+%G!"$'(R+)**+,-)/D"+A&+*&%&#&+KN"+*(+#$(!&P&G'"+!"**(+
JG*&#&K(+ JG'"+ (**(+ EL(+ KGE#&#LP&G'"R,-@+ <(4+ #$(##('!GE&+ !&+ *&%&#&+ ,/#&%/,+ (**(+ E#"EE(+
EGK&"#X+ K&F&*"4+ KG**GK(#&+ &'+ "EE(+ KG%"+ (F(%JGE#&+ &#,-,+ J"$+ ($I&'($'"+ &+ KG')*&##&+ "+ *(+
K(J(K&#X+ !&E#$L##&F(4+ KG'#&'L('G4+ &'E&"%"4+ (+ %,K)%-)%/&+ *(+ !&))"$"'P(+ $&EJ"##G+ (**G+
c#(#G,.@
9G'K*L!G+OL&+*"+%&"+'G#"4+&'#"$$G%J"'!G*"+EL*+KG')&'"+!"*+#$(J(EEG+'"**SL*W
#&%(+ E)"$(+ !"**(+ <,##+,-C@&,#4+ KG'+ L'+ L*#&%(+ K&#(P&G'"M+ A5$#&KG*('!G+ n'"**(+ 7,+"B"M,)'
D&+' D,%,##"o+ EL*+ J&('G+ #"G$&KG+ &*+ )"'G%"'G+ E#G$&KGWJG*&#&KG+ !"K&E&FG+ !"&+ #"%J&+ %GW
!"$'&4+ K&GU+ *(+ E"J($(P&G'"+ !"**(+ EGK&"#X+ !(**G+ c#(#G+ "+ *S&'#"$(P&G'"+ )$(+ #$(!&P&G'"+
"+ $&FG*LP&G'"4+ H"I"*+ N(+ JG#L#G+ J"'E($"+ *(+ )G$%(+ %G!"$'(+ !"**(+ EGK&"#X+ K&F&*"+ "+
'"*+KG'#"%JG+*&%&#($"+d+J"$+OL('#G+EG*G+g(KK&!"'#(*%"'#"h+"+EG*#('#G+J"$+&*+ELG+
#"%JG+ d+ *(+ EL(+ )G$P(+ EGE#('P&(*"+ KG'+ E#$L##L$"+ J&Q+ ('#&KN"@+ c&+ JLk+ V"'+ !&$"+ KN"+
b]

+<,B#&K)'D&,'J,B"A/,'"KG'G%&KG+Bss+.l\WZ-lD^+6KK,/,B#%).,"/&'D&++)'A,$B#,.,)+I&L$&!&KGWJ$&F(#&E#&K(+
Bss+Z-\WZZ\D+"+P"+,.,)'&'+)'-"%*"%).,"/&+KG%"+&'#"I$(P&G'"+"#&KGWJG*&#&K(+!"**(+EGK&"#X+K&F&*"+'"**G+c#(#G4+
(+J($#&$"+!(+"*"%"'#&+,/#&%/,+(**(+J$&%(+Bss+Zb-WZa]D@
b`
+<@+/&"!"*4+>&A&+'M%)'#%)D,.,"/&'&'%,F"+$.,"/&4+K&#@4+JJ@+.,,W.,a^+K)$@+8!@4+:N%A&%+,-C&';&B&++B-C)M#@+1,/&'
O)#&A"%,&'D&%'@+)BB,B-C&/'$/D'D&B'K"D&%/&/'5)#$%%&-C#B4+K&#@4+JJ@+b.l+EII@+
bl
+=@j@?@+H"I"*4+8,/&)K&/#,'D,'M,+"B"M,)'D&+'D,%,##"4+K&#@4+s+Za.M+A8*+JG#"$"4+KN"+I($('#&EK"+*"+I"'"$(*&#X4+
&'+OL('#G+U+('KG$(+&*+J$&'K&J&G+J"$+*SL'G+G+J"$+*S(*#$G+)&'"+!"**(+FG*G'#X+J($#&KG*($"4+&'+J($#"4+$"E#(+
*&%&#(#G+(**(+K"$KN&(+!"**S)--,D&/#)+,#Q4+"4+&'+J($#"4+U+"%D,/)K&/#"'&B#&%,"%&hR@+7(+AJG*&P&(R+%,*&#&+*(+JG*&#&K(+
('#&K(+ '"**(+ )G$%(+ !"**SA(%%&'&E#$(P&G'"+ E#(#(*"R@+ 7(+ *"+,.,)+ (I&EK"+ BG+ !GF$"VV"+ (I&$"D4+ D)++G,/#&%/"4+
KG%"+L'+($I&'"+"+L'+J$&'K&J&G+!SG$!&'"+KG'#$G+*SA&'KG'#$(E#(#(+(##&F&#XR+!"**(+EGK&"#X+K&F&*"4+KG'#$G+
*(+ EL(+ #"'!"'P(+ (**SA&'K$"%"'#G+ !"**(+ JGJG*(P&G'"+ "+ !"**S&'!LE#$&(R4+ KG'#$G+ *SA(KKL%L*(P&G'"+ !"**"+
$&KKN"PP"R+ Bs+ Z,bD4+ KG'#$G+ &*+ A!"K(!"$"+ !&+ L'(+ I$('!"+ %(EE(4+ (*+ !&EG##G+ !"**(+ %&EL$(+ !&+ L'+ K"$#G+
%G!G+!&+ELEE&E#"'P(R+Bs+Z,,D@+
b\
+4J,D94+s+ZaZ4+J@+Zb`M+A7(+KG$JG$(P&G'"+BCD+N(4+EG##G+*(+EG$F"I*&('P(+!"*+JG#"$"+JLVV*&KG4+&*+
!&$&##G+!&+J$GFF"!"$"+(&+ELG&+&'#"$"EE&+J($#&KG*($&+BCD4+!&+(KKGI*&"$"+&+KG%JG'"'#&4+E"KG'!G+*(+OL(*&#X+
GII"##&F(+ !"**(+ *G$G+ (##&#L!&'"+ "+ G'"E#X+ BCD^+ "+ !&+ (F"$"+ KL$(+ !"**"+ KGE"+ *G$G+ (JJ($#"'"'#&4+ KG'#$G+
*"+ (KK&!"'#(*&#X+ J($#&KG*($&4+ KG%"+ !"**S"!LK(P&G'"+ !"**S(##&#L!&'"+ (+ !&F"'#($"+ J($#"K&J"+ (+ "EE(4+ d+ &'+
I"'"$(*"4+(+&'#"$F"'&$"4+J"$+*G$G4+KG%"+B&-"/D)+)(%&I*&(+BCDR@+9)$@+s+Zaa4+J@+Zb`M+A9G'+*(+M)K,A+,)4+*(+
-"%*"%).,"/&+KGE#&#L&EK"+*(+E"KG'!(+$(!&K"4+*(+$"!&K"+&#,-)'!"**G+c#(#G4+J$G)G'!(#(+'"**(+EGK&"#X+K&F&*"+BCDR@+
,+<@+/&"!"*4+>&A&+'M%)'#%)D,.,"/&'&'%,F"+$.,"/&4+K&#@4+J@+.a-@
,.
+<@+/&"!"*4+:N%A&%+,-C&';&B&++B-C)M#@+1,/&'O)#&A"%,&'D&%'@+)BB,B-C&/'$/D'D&B'K"D&%/&/'5)#$%%&-C#B4+K&#@4+
JJ@+bZ\+EII@

,.-+ 6%-C,F,"'D,'<#"%,)'D&++)'=$+#$%)'R'6//"'SST4LUVWX

EG*G+OL&4+&'+L'+%"!&G+#('#G+%"!&(#G$"+OL('#G+%G#G$"4+&'+L'+%"!&G+KN"+"$G%J"+
!(**(+ %"!&(P&G'"4+ *(+ gEGK&"#X+ K&F&*"h+ !"**(+ 7,+"B"M,)' D&+' D,%,##"+ '(EK"+ E#G$&K(%"'#"+ "+
N(+&*+ELG+F"$G+*LGIG+KG'K"##L(*"R,Z@
>3?8;3>+ _/35Y5=3c4+ ?5873>+ 5667895180;c@+c8>3+ ;013c+ 10+<5;?/3>+/83>37Sc+:1L
;!477<;1<=>4=>219' 2C,B' *)*&%' *%"-&&DB' M%"K' #C&' C,B#"%,-)+' %&-"/B#%$-#,"/' "M' #C&' -"/-&*#' "M'
^-,F,+'B"-,&#e_'*%"*"B&D'Je'3)/M%&D'!,&D&+'#C%"$AC'C,B'%&)D,/A'"M'>&A&+GB'*"+,#,-)+'*C,+"B"*Ce9'
4/'*)%#,-$+)%(',#'M"-$B&B'"/'#C&'-"/-&*#'"M'5'x"'!L'Iu5JJ*&[(#&G''b;)D)K&%c')/D'"/'#C&'
D,MM&%&/#,)+'%&+)#,"/'J&#E&&/'#%)D,#,"/')/D'%&F"+$#,"/9

,Z

+<@+/&"!"*4+>&A&+'M%)'#%)D,.,"/&'&'%,F"+$.,"/&4+K&#@4+J@+.a.@

Potrebbero piacerti anche