Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ADOLESCENTES
NO UNIVERSO DO LIXO
CRIANAS E
ADOLESCENTES
NO UNIVERSO DO LIXO
Agradecimentos
Aos sujeitos informantes crianas, adolescentes, pais, mes, monitores e professores.
Sra. Cludia Dias, PETI e Sra. Elenir Maria Fischer, Associao Catadores, Porto Alegre.
Sra. Eliena Francisca de Barros e Sra. Silvia Salim, MNMMR, Braslia.
Ao Sr. Fbio Morais, UNICEF, Recife.
Ao Sr. Jos Aparecido Gonalves e Sra. Maria das Graas Maal, ASMARE, Belo Horizonte.
Sra. Maria Amrica Ungaretti, UNICEF, Braslia.
Sra. Maria das Graas Andrade e ao Sr. Antonio Fernando Pereira Coutinho, Secretaria de
Polticas Sociais, Olinda.
Sra. Sonia Gama e ao Sr. Jacques Schwarzstein, UNICEF, Belm.
Sra. Sonia Maria de Lima, Sra. Lucia Mesquita Jovelho, ao Sr. Paulo Roberto Massoca e Sra.
Ana Cludia Camacho, Centro de Estudos de Saneamento Ambiental, So Bernardo do Campo.
A todos que de uma maneira ou de outra contriburam para a realizao dessa pesquisa.
Realizao
Frum Nacional de Preveno e Erradicao do Trabalho Infantil - FNPETI
Apoio
Fundo das Naes Unidas para a Infncia UNICEF
Instituto Marista de Solidariedade IMS
Unio Brasileira de Educao e Ensino -UBEE
Pesquisadora
Ivete Manetzeder Keil
Antroploga
Foto capa
Mila Petrillo
2005
SUMRIO
DO
E STUDO ....................................................................................... 1 9
1. Introduo ...................................................................................................................................... 19
2. Objetivos ........................................................................................................................................20
3. Quadro do estudo ........................................................................................................................... 20
3.1. Consideraes tericas ............................................................................................................. 20
3.1.1. Trabalho e sociedade salarial .......................................................................................... 20
3.1.2. Excluso socioeconmica ................................................................................................ 21
3.1.3. Crianas e adolescentes ..................................................................................................22
3.1.4. Polticas compensatrias ................................................................................................. 23
C APTULO II
TADOS E MPRICOS ................................................................................................. 3 3
ESULT
R ESUL
2.1. O que pensam as crianas e os adolescentes ............................................................................ 33
2.1.1. A famlia ......................................................................................................................... 33
2.1.2. A escola e a jornada ampliada ......................................................................................... 35
2.1.3. A infncia, a adolescncia e a idade adulta .......................................................................36
2.1.4. A influncia do Programa na vida pessoal e social .............................................................37
C APTULO III
C ONCLUSES
R ECOMENDAES ...................................................................................... 6 1
B IBLIOGRAFIA ..............................................................................................................
65
..............................................................................................................6
12
RESUMO EXECUTIVO
13
14
APRESENTAO
15
cao. Pela primeira vez no Brasil, o tema foi publicamente abordado, tendo consistncia
poltica. Essa iniciativa deflagra a campanha nacional.
Em 2001, o 1o Congresso Nacional de Catadores de Materiais Reciclveis reuniu mais de
1.300 catadores, representando organizaes de 17 estados brasileiros, em Braslia.
Nesse Congresso, os catadores assumem o compromisso de organizarem-se atravs de
cooperativas e/ou associaes, de forma sistemtica e regular.
Renato Arago, Didi Embaixador do UNICEF, participou tambm da Campanha, enviando uma mensagem para mais de 1.500 prefeitos, engajados nesse movimento. A correspondncia encaminhada oficialmente pelo UNICEF e assinada pelo Embaixador em 25
de maio de 2000, dizendo: lembre-se sempre de seu compromisso com as crianas.
Nosso objetivo de que at 2002, no Brasil, criana no lixo, nunca mais, comprometiase, portanto, com a retirada das crianas e dos adolescentes do trabalho com o lixo.
Tambm, a iniciativa da Associao dos Catadores de Papel de Belo Horizonte ASMARE
de utilizar os festejos carnavalescos para sensibilizar a sociedade sobre a situao dos
catadores de materiais reciclveis, e sua continuidade nos festivais anuais Lixo e Cidadania, realizados em Belo Horizonte, tem contribudo para que o tema permanea em
debate e que novos engajamentos e aes diferenciadas sejam desenvolvidas.
Alm disso, pode-se destacar como uma das aes positivas do Frum Nacional, a
parceria com a SEAS do MPAS, atravs do PETI, a garantia da distribuio de quarenta
e seis mil (46.000) bolsas para crianas e adolescentes oriundos do trabalho infantojuvenil no lixo, no perodo de 2000 a 2002.
No entanto, os dados divulgados pela SEAS, em 2002, mostraram que no havia
monitoramento que indicasse se as crianas e os adolescentes que anualmente recebiam as bolsas eram os mesmos desde o incio do Programa; se outras crianas e adolescentes estavam ingressando no trabalho; se eles trabalhavam depois do horrio da escola
e da jornada ampliada; se os professores conheciam a origem das crianas e dos adolescentes com os quais trabalhavam, entre outras questes. Enfim, o desafio continuava e
ainda continua consistindo em saber como so e como esto as crianas e os adolescentes que recebem as bolsas do PETI, ou seja, o universo das crianas e adolescentes
filhos de catadores de lixo.
A partir de 2003, o UNICEF passou a priorizar a proposta de monitoramento da incluso
escolar das crianas e adolescentes oriundos do trabalho infantil, em parceria com a
ONG Misso Criana de Braslia. Essa iniciativa foi inicialmente implementada em trs
escolas da periferia nos municpios de Aracaj, Goinia e Porto Alegre. Os seminrios
realizados nessas trs escolas mostraram que, apesar das grandes diferenas regionais,
culturais e econmicas, em todas elas existem fortes preconceitos, discriminaes e
violaes dos direitos dos estudantes oriundos das classes populares, por parte dos
profissionais da educao dessas escolas.
A precoce deciso do UNICEF de retirar-se da participao efetiva no Programa Nacional
Lixo e Cidadania, a partir de 2003, contribuiu para que a problemtica da criana e do
adolescente trabalhadores no lixo deixasse de figurar na agenda poltica de qualquer
instituio, pois o Frum Nacional Lixo e Cidadania deu continuidade somente ao cumprimento dos outros objetivos, ou seja, organizao e mobilizao dos catadores de materiais reciclveis e erradicao dos lixes. Isso se evidencia de forma mais clara na no
incluso do trabalho infanto-juvenil no lixo no Plano Nacional de Preveno e Erradicao
do Trabalho Infantil e Proteo ao Trabalho Adolescente (proteo do adolescente trabalhador) elaborado e aprovado em 2003 pela Comisso Nacional de Erradicao do Trabalho Infantil CONAETI, coordenada pelo Ministrio do Trabalho e Emprego, conforme
acordado na Conveno 182 da Organizao Internacional do Trabalho OIT. Convm
lembrar que neste Plano um dos eixos estratgicos prioriza as piores formas, como por
exemplo, as crianas exploradas sexualmente e as crianas no trfico, mas no inclui as
crianas no lixo que sofrem as mesmas discriminaes e esto expostas s mesmas
violaes, isto , abuso sexual, violncias fsica, moral e psicolgica, risco de contaminao com HIV/Aids, entre outras.
16
Contudo em 2004, o FNPETI, no marco dos seus dez anos de atuao, decidiu incluir
como prioridade no Plano de Ao 2004-2005, aes para erradicao do trabalho
infantil no lixo. A anlise das crianas e adolescentes no universo do lixo se insere
nesta deciso.
Espera-se que a anlise, as concluses e as recomendaes desta pesquisa possam
figurar na agenda e compromissos do Governo Federal, das Agncias Internacionais, em
particular, UNICEF e OIT e dos Fruns Estaduais de Erradicao do Trabalho Infantil.
Considera-se que a atual conjuntura brasileira apresenta um quadro favorvel para que a
articulao entre o FNPETI, o Frum Nacional Lixo e Cidadania e o Comit Nacional de
Enfrentamento Violncia Contra Crianas e Adolescentes se materialize. Ainda mais, o
Conselho Nacional dos Direitos da Criana e do Adolescente - CONANDA, os Conselhos
Estaduais, os Conselhos Tutelares e a representao da sociedade civil, atravs dos
fruns nacional, estaduais e municipais dos direitos devem, necessariamente, incluir de
forma conjunta nas suas programaes, a erradicao do trabalho infantil no lixo como
uma de suas prioridades.
Alm disso, o Ministrio da Educao e suas instncias representativas nos estados e
municpios apresentam-se como imprescindveis para a adequada efetivao das aes
scio-educativas, tanto com as crianas e adolescentes como com suas famlias. Vale
remarcar que as aes tm se caracterizado por sua fragmentao, impedindo assim
que, de fato, as mudanas possam ocorrer.
A documentao disponvel registra que longe do trabalho degradante no lixo, nossas
crianas experimentam o direito educao, ao respeito e dignidade. Fora da escola,
alm de praticar esportes, so convidadas a ensinar comunidade a importncia de
reaproveitar e reciclar o que jogamos fora. (...) Essas so algumas das conquistas do
Frum Nacional Lixo e Cidadania, apresentadas no prospecto Criana no Lixo Nunca
Mais, do Frum Nacional Lixo e Cidadania produzido em 2003. Contudo, a anlise Crianas e Adolescentes no Universo do Lixo mostra que essas conquistas apresentadas pelo
Frum de fato no foram concretizadas.
Lamentavelmente, o Estatuto da Criana e do Adolescente ainda est para ser cumprido.
Como poetizou Creuza Barbosa3 sobre a situao vivida pelas crianas e adolescentes
catadores no lixo:
17
18
CAPTULO I
Contextualizao do Estudo
1. I NTRODUO
19
20
lescentes, solicitada pelo Instituto Nacional de Preveno e Erradicao do Trabalho Infantil - INPETI em parceria com o UNICEF.
O relatrio est constitudo de trs captulos: o primeiro
refere-se a algumas consideraes terico-metodolgicas
na tentativa de mostrar o fio que trama toda a pesquisa. O
segundo deriva de experincias concretas daqueles que trabalham no lixo e apresenta alguns resultados traando pontos analticos. o momento em que o terico se debrua
iluminado pela pesquisa. Os captulos esto dispostos de
modo a privilegiar a contextualizao terica do tema, mas,
sobretudo, para dar voz s crianas e aos adolescentes, a
seus pais, professores e monitores. Inicialmente so apresentados os depoimentos das crianas e dos adolescentes a respeito de alguns temas: famlia, escola, jornada
ampliada, trabalho, entre outros. Em seguida, so apresentados os depoimentos dos pais e das mes pesquisados,
seguidos pelos depoimentos dos professores e monitores.
Todos falam sobre o Programa, as crianas e os adolescentes, entre outros temas. Finalmente, o ltimo captulo
apresenta algumas concluses e recomendaes, que sero objeto de anlise e aprovao para incluso no Plano
de Ao do Frum Nacional em 2005.
2. O BJETIVOS
Analisar experincias de retirada de crianas e adolescentes do trabalho no lixo considerando as cinco regies
brasileiras;
Estudar a realidade vivida por crianas e adolescentes retirados do trabalho no lixo e includos na escola e na jornada ampliada;
Estudar a subjetividade das crianas e adolescentes retirados do trabalho no lixo e includos na escola e na
jornada ampliada.
3. Q UADRO
DO ESTUDO
3.1.1. T
rabalho e sociedade salarial
Trabalho
O trabalho uma invariante da natureza humana, portanto, uma categoria antropolgica. Configurando-se como
uma atividade essencial do homem e, sobretudo, centro e
fundamento do lao social.4 A idia do lao social se funda
na prpria idia de reciprocidade, de contrato social e de
utilidade social. Aquele que trabalha aporta uma contribui-
MEDA, Dominique. Le travail. Une valeur en voie de disparition. Paris: Flammarion, 2002.
21
22
PAUGAM, Serge. La constitution dun paradigme. In. Lexclusion ltat des saviors (org.). Paris: La dcouverte, 1966.
PAUGAM, Serge. Idem.
ARENDT, Hannah. Eichmann Jerusalem: rapport sur la banalit du mal. Paris : Taurus, 1974.
A explorao do trabalho das crianas e dos adolescentes neste perodo aceita desde que institucionalizada e
controlada. Razo pela qual so criadas inmeras instituies para atender as crianas e os adolescentes pobres.
Nas dcadas seguintes, criam-se outros modos de tratar
a infncia e a adolescncia pobres que se multiplicam
enormemente. Na verdade, no Brasil, a pobreza se expande e se aprofunda sendo as crianas e os adolescentes
os mais vulnerveis s suas conseqncias. Hoje, a terminologia para definir a criana e o adolescente pobre
mudou: abandona-se o sistema classificatrio considerado discriminador e com ele algumas ideologias. Entretanto a situao da pobreza no foi superada e os preconceitos
contra os pobres (crianas, adolescentes e adultos) ainda
marcam sobre eles muita suspeio. Vinculando-os, como
em perodos anteriores, idia de delinqncia, roubo e
crime. Claro est que mudar terminologias sem a superao do problema na maioria das vezes contribui para o
mascaramento das injustas condies em que vivem alguns segmentos da populao brasileira, uma vez que se
apresenta dando a impresso de que as causas do problema foram superadas. Uma leitura mais pragmtica se
emocionar menos com a mudana de termos do que com
a necessidade de mudana do modelo econmico que
produz a pobreza e a excluso socioeconmica.
A realidade brasileira contempornea, embora se lute contra ela, ainda , a explorao do trabalho da criana e do
adolescente sob diferentes formas. A ateno para sua
erradicao torna-se necessria, todavia seria no mnimo
ingnuo se pensar que possvel erradic-lo no modelo
econmico atual. Assim um trabalho sobre as crianas e
adolescentes pobres ou excludos deve referir-se violao
de direitos, problematizando alm da explorao do trabalho outras violaes. Alguns importantes passos foram dados neste sentido e se chega ao Estatuto da Criana e do
Adolescente ECA no qual eles passam a ser considerados como sujeitos de direitos. De fato, sob o impacto dos
direitos, o ECA fez ecoar por toda a sociedade, atravs de
reivindicaes diversas, a exigncia por uma ordem de vida
mais justa para as crianas e os adolescentes.
Contudo subsiste uma verso marginalizadora e
preconceituosa das crianas e dos adolescentes pobres,
porquanto ainda se observam os velhos e poeirentos discursos ligando infncia e adolescncia pobre e fracasso
escolar tendo como base argumentativa: falta de cultura,
carncia social e afetiva, dficit lingstico, desnutrio,
imaturidade no comportamento e atraso no desenvolvimento, motivado pela desestruturao da conjuntura familiar
ou pelas ms condies de moradias. Em verdade, na
sociedade brasileira, a criana e o adolescente no so
valorizados de maneira uniforme. A valorizao est ligada
sua situao de classe social. E, ainda mais, no interior
das prprias classes sociais as crianas e os adolescen10
KEIL, Ivete. Capitalismo, ordem social e excluso: por uma discusso de teorias. In. Reiventando a sociedade na Amrica Latina. (org.
Marcelo Baquero). Porto Alegre: UFRGS, 2001.
23
11 DUARTE, Lus Fernando Dias. Da vida nervosa das classes trabalhadoras urbanas. Rio de Janeiro: Zahar, 1996.
12 THOMPSON. A formao da classe operria. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987.
24
C ARACTERSTICAS DA
( EST
ADO DO P AR )
ESTADO
EXPERINCIA EM
B ELM
C ARACTERSTICAS DA
(D ISTRITO F EDERAL )
EXPERINCIA EM
B RASLIA
C ARACTERSTICAS DA EXPERINCIA
( EST
ADO DE P ERNAMBUCO )
ESTADO
EM
O LINDA
C ARACTERSTICAS DA EXPERINCIA
A LEGRE ( EST
ADO DO R IO G RANDE
ESTADO
EM
DO
P ORTO
S UL)
25
que recolhem o material reciclvel nas ruas e/ou recebem do caminho de recolhimento no prprio galpo da
cooperativa. Essa cooperativa, como em outras regies
visitadas, ainda est em fase de organizao. Trabalhou-se com crianas e adolescentes, pais e mes,
monitores e professores ligados Vila dos Papeleiros.
Esta Vila tem saneamento bsico como em geral as
vilas populares da cidade. Mas, as condies das moradias so extremamente precrias. Precariedade agravada por um grande incndio que houve no local. Todos
os sujeitos-informantes destacam o episdio do incndio como um dos mais, seno o mais grave transtorno
de suas vidas.
A pesquisa se desenvolveu na prpria vila, mas tambm
no Instituto Divina Providncia, onde se desenvolve a jornada ampliada e na escola Camila Furtado Alves, onde
estavam as crianas e os adolescentes pesquisados.
C ARACTERSTICAS DA EXPERINCIA EM S O
B ERNARDO DO C AMPO ( EST
ADO DE S O P AULO )
ESTADO
So Bernardo do Campo desenvolve o Projeto Lixo e Cidadania, consistindo numa das estratgias presididas pelo
Frum Lixo e Cidadania. Desenvolvendo um conjunto de
aes com vistas plena resoluo dos problemas sociais e ambientais que envolvem o lixo do Alvarenga. O
objetivo central a erradicao do trabalho infantil e est
sendo tratado nas suas mltiplas dimenses: social,
ambiental, educativa, econmica e poltica. O Projeto tem
a grande vantagem de poder articular dinmicas de
integrao intersecretarial e intersetorial. Assim consegue
atuar em vrios e importantes pontos: recuperao
ambiental da rea, trabalho e gerao de renda, educao, moradia para os catadores de lixo (materiais
reciclveis) e suas famlias. Neste Projeto a sociedade
est totalmente mobilizada.
Em termos de trabalho e gerao de renda So Bernardo
do Campo (com seus dois Centros ecolgicos) apresenta
uma realidade extremamente diferente das outras realidades encontradas. Como o aterro sanitrio estava numa
rea de mananciais houve um trabalho efetivo para o seu
fechamento, re-orientando os catadores num trabalho organizado de gerao de renda e aes scioeducativas.
De fato, pode-se identificar os inmeros resultados positivos no Projeto que est sendo desenvolvido. Entre os locais onde a pesquisa foi realizada est a escola Emebi
Edson Dolto.
Convm informar que a pesquisadora trabalhou nos lugares onde estavam as crianas e os adolescentes. Em algumas cidades eles freqentavam a mesma escola e/ou
jornada ampliada, mas sempre em turnos distintos. Conversou-se com pais e mes nas cooperativas ou associaes e na prpria residncia. Os dilogos com os
professores ocorreram na escola em que os mesmos
trabalhavam e com os monitores no local da jornada ampliada. Com outros envolvidos os encontros ocorreram em
locais diversos.
26
3.2.3. Os sujeitos-informantes
O trabalho de campo fez parte de um longo processo de
escuta que tomou corpo na relao entre a pesquisadora
e os sujeitos-informantes porque constitudo por pesquisa
qualitativa. As alternativas escolhidas para o trabalho foram dilogos, entrevistas e observaes que giraram em
torno de eixos temticos. Dessa forma os dados que se
trabalha aqui so provenientes de anotaes de observaes e conversas com pessoas que se dispuseram a informar. O que est escrito parte da vida social.
O contato com os sujeitos-informantes foi iniciado a partir
do UNICEF e apoios locais. Em cada regio foram
pesquisadas quatro crianas e adolescentes inseridos no
Programa PETI e que, anteriormente, trabalhavam como
catadoras de lixo. O trabalho de campo passou, quase
todo, entre a escola, a jornada ampliada e a residncia
das crianas e dos adolescentes informantes. Crianas e
adolescentes entre 10 a 14 anos de idade. Respeitou-se
uma diviso por gnero, portanto, pesquisou-se duas crianas e dois adolescentes do sexo masculino e duas crianas e dois adolescentes do sexo feminino. Em cada
regio, foram pesquisados dois pais (pai e/ou me), dois
professores, dois monitores da jornada ampliada, todos
relacionados com as crianas e os adolescentes
pesquisados. Ao todo foram pesquisadas vinte crianas e
adolescentes, dez pais, dez professores e dez monitores.
Na apresentao dos dados empricos os nomes dos sujeitos-informantes sero substitudos por outros para preservar a identidade daquele que informa. Essa atitude foi
acordada no momento em que se estabelecia o contrato
de pesquisa. Entretanto algumas vezes aparece o nome
verdadeiro, mas isso ser informado.
Todas as trajetrias de vida dessas pessoas estavam ligadas, no momento da pesquisa, alm de outras violaes,
com a questo da excluso econmica. Todos tm clareza da violao de direitos que sofrem e todos tm desejos
de mudana no quadro em que vivem, mas raramente acreditam na sua concretizao. A viso de futuro entre eles
em geral negativa. Alguns sonham em melhorar de vida
para poder deixar o lugar onde moram e o trabalho de
catao de lixo que fazem, mas no pensam que isso
seja possvel. No h entre a maioria dos adolescentes e
dos adultos pesquisados, projetos concretos de ascenso social. Ao contrrio, a maioria dos entrevistados (com
exceo das crianas) expressa a idia de que h entre
eles um descenso social. Isso se explica porque alguns
desses catadores de lixo j foram empregados com salrio e posio mais altos. Entre eles se encontra camel,
13
14
27
Dona Francisca:
28
29
30
GIDDENS, Anthony. Modernidad y identidad del Yo, el Yo y la sociedad en la poca contempornea. Buenos Aires: Alianza, 1994.
Conservou-se o nome verdadeiro do sujeito informante.
No so crianas so lixos, diz a sociedade sobre eles, mesmo quando silencia. Valeria a pena circunscrever os segmentos da sociedade
brasileira que de fato se preocupam com a violao dos direitos dessas crianas e desses adolescentes.
31
Auto-retrato
A pesquisadora pede que Carlos faa seu auto-retrato, ele
ento diz: sou normal. Meio feio e meio engraado. Gosto de jogar futebol com meus amigos; quero ser engenheiro, mas acho que no vai dar, gosto de namorar. No
gosto daqui porque tem muita violncia, mas ns no podemos morar em outro lugar.
32
Auto-retrato
A pesquisadora pede que Joana faa seu auto-retrato, ela
ento diz: sou bonita, gentil, limpa, feliz. Gosto de ir ao
PETI porque l muito divertido. Fico triste quando minha
me e meu padrasto brigam. Tambm fico triste quando
na minha casa no tem nada para comer. Quero ter dois
filhos: um menino e uma menina. Vou ser manicure.
3.2.6.Consideraes
A primeira expectativa dos pais e mes pesquisados que
as crianas e os adolescentes trabalhem. Certos atos pedaggicos na prtica social se orientam nesta perspectiva, acompanhando as demandas culturais. E est presente na
representao das crianas e dos adolescentes pesquisados.
Ou seja, os eixos bsicos de uma configurao na idia de
valores esto atravessados pela questo do trabalho. Na
experincia vivida, entretanto, isso, muitas vezes, se dilui na
prpria multiplicidade da vida e se confronta, a todo o momento, com outras possibilidades. A cultura dos catadores
de lixo (material reciclvel) impe idias-valores de referncia que sero confrontadas com outras idias-valores das
outras classes sociais. No que concerne ao trabalho, podese afirmar que o seu valor comea na famlia. Convm lembrar que a famlia tem um papel fundamental na criao das
referncias. Neste sentido, a anlise das crianas e dos adolescentes aqui pesquisados no pode perder de vista a famlia e os valores criados por ela.
CAPTULO II
Resultados Empricos
Neste segundo captulo so apresentados alguns dos resultados obtidos durante a pesquisa de campo realizada
junto s crianas e adolescentes, relacionados com o trabalho de coleta de materiais reciclveis, e suas famlias,
professores e monitores, nas cinco regies visitadas. Estas informaes, por um lado, devem traduzir alguns pontos da realidade especfica de cada regio, por outro,
mostram realidades pertinentes ao conjunto das regies. O
captulo elide uma srie de questes explicitadas no trabalho de campo com as crianas e adolescentes, com os
pais e mes e, finalmente, com os professores e monitores.
Ao apresentar os dados empricos o texto apresenta alguns comentrios prenunciando elementos de anlise.
2.1. O
ADOLESCENTES
Este texto apresenta alguns aspectos do que eles pensam a respeito de suas famlias, da escola, da jornada
ampliada, da infncia, da adolescncia, do trabalho, do
lazer, de seus direitos; apresenta seus interesses, suas
preocupaes e projetos de futuro. Importa saber aqui como
as crianas e adolescentes percebem o PETI e quais
mudanas relevantes se efetivaram entre eles. Essas
mudanas se traduzem em mudanas na produo de
suas subjetividades.
Nas cinco regies visitadas, foram pesquisadas 20 crianas e adolescentes de ambos os sexos, inseridos no PETI.
Todos eles informaram que estavam trabalhando antes de
entrarem para o Programa e alguns informam que, apesar
de terem a bolsa, ainda trabalham na catao de lixo ou
no trabalho domstico. A maioria j freqentava a escola,
mas reconhece que o trabalho era predominante em relao escola e isso agora mudou. Isto , com a bolsa
PETI a escola e a jornada ampliada passaram a ser
priorizadas em detrimento do trabalho. Embora, muitas
vezes, faltem aula ou jornada ampliada para trabalhar.
Essas faltas so em geral pouco sistemticas. Afirmaram
as crianas e adolescentes pesquisados que a vida que
levam agora melhor do que a vida que levavam anteriormente. Para os adolescentes que esto finalizando o quarto ano de PETI ou que esto atingindo os seus 15 anos de
idade a situao muito conflitante. Perguntam eles inquietos: o que fazer sem o PETI?
importante enfatizar aqui a colaborao efetiva que as
crianas e adolescentes prestaram pesquisa. Estavam
disponveis sempre que solicitados pela pesquisadora e
2.1.1. A famlia
As crianas e os adolescentes pesquisados, nas cinco regies visitadas, em geral, tm uma viso de famlia centrada
na me. Isto , a me o principal eixo em torno do qual
constroem a dimenso afetiva familiar. Alguns parecem
mesmo ter uma viso mtica da figura materna idealizandoa. A maioria das crianas e adolescentes refere-se me
como a melhor amiga. quela que segura tudo, que ajuda quando se precisa, que merece considerao, legal,
esforada, d duro na vida. Em geral, mesmo quando
eles se queixam da violncia de algumas mes em relao
a eles, mesmo assim, parece haver um grande amor por
elas. Afirmar que no se d bem com a me, que no gosta
dela realmente muito difcil. Apenas uma adolescente teve
esse discurso. Os pais esto quase sempre em segundo
plano. Isso acontece por vrias razes, principalmente,
porque a me est mais prxima da criana do que o pai,
mas tambm porque muitas vezes ela tem sucessivas relaes maritais impossibilitando que a criana e o adolescente tenham uma relao mais prxima com o pai
biolgico. Claro est que tambm h entre algumas crianas e adolescentes pesquisados uma expresso de amor
pelo pai ou padrasto. Mas para ambos, tanto para o pai/
padrasto como para a me, h uma ressalva. O amor existe, mas tanto as mes como os pais ou padrastos so
criticados porque bebem e porque batem nos filhos. Bebedeira e violncia so dois pontos nevrlgicos nas relaes
familiares da maioria das crianas e adolescentes
pesquisados. O dilogo tecido entre a pesquisadora e
Jacques, 12 anos, em Olinda, no difere muito do que diz a
maioria das crianas e adolescentes pesquisados.
Pesquisadora:
33
Pesquisadora:
34
19
20
Olinda/2004.
Porto Alegre/2004.
35
36
37
38
moram as famlias do Programa. Esse poder de consumo opera no nvel imediato de bem estar, mas tambm
opera no nvel das estruturas inconscientes trazendo
uma valorizao pessoal.
2.1.5. O trabalho
A questo do trabalho uma questo fundamental aqui,
porque todas as crianas e adolescentes pesquisados,
com uma s exceo, trabalhavam com seus pais e mes.
Alguns ainda trabalham. Todos sabem que a bolsa tem
como contrapartida a freqncia na escola e na jornada
ampliada e a interdio do trabalho infantil. O trabalho
nessas idades violao de direitos, mas faz parte da
cultura e da necessidade dessas classes sociais. Sendo,
portanto, uma questo de valor. Todavia as crianas e adolescentes preferem no trabalhar. Veja-se o que diz um
sujeito-informante casual a respeito de seu trabalho no
lixo de Olinda:
39
2.1.7. Preocupaes
Ao longo dos encontros com as crianas e adolescentes
pesquisados, nas cinco regies visitadas, ficaram claras
preocupaes prprias do mundo adulto. Preocupaes
com seus familiares e consigo prprio, preocupaes com
o pas e o mundo. Entre as preocupaes ao nvel pessoal
constata-se, em primeiro lugar, a questo da violncia.
Todas as crianas e adolescentes mencionaram temor e
constrangimento diante do tema.
Trs experincias escolhidas entre outras tantas so exemplares. Elas esto presentes nas falas de Max, entrevistado em Belm; Srgio, entrevistado em Olinda e Joana,
entrevistada em Porto Alegre:
Max:
Srgio:
II
40
Joana,
Maria :
Pesquisadora:
2.1.9. Consideraes
O que pensam as crianas e os adolescentes a respeito
de alguns pontos, a crtica que tecem, a avaliao das
mudanas que sofreram com a entrada no PETI, os projetos que tm, revelador de suas subjetividades. Ouvindo
seus depoimentos possvel esboar uma resposta a respeito de quem so eles e qual a influncia do Programa
em suas vidas.
conveniente saber que a subjetividade produzida e
vivida no social, sendo muitos os vetores de subjetivao.
Portanto, a esfera subjetiva das crianas e dos adolescentes pesquisados, seu modo de ser, de pensar, de agir,
de sonhar, de amar... est amarrada sua condio de
catador ou filho de catador de lixo. O que significa dizer
que, mesmo quando essas crianas e adolescentes abandonam o trabalho de catador, elas continuam, material e
simbolicamente, no universo do lixo. Os fluxos que entram na composio das subjetividades a neste espao
esto entrelaados com o lixo e seus significados. So
foras externas que de alguma maneira influenciam as
41
foras internas, uma vez que a subjetividade um processo interno produzido com a exterioridade.
como a jornada ampliada deve se qualificar didtica, pedaggica e politicamente para isso.
De modo geral, o Programa trouxe mudanas para as crianas e adolescentes envolvidos, mas, efetivamente, no
foram mudanas substanciais, porquanto no houve (quando houve foi somente em alguns poucos casos) mudanas importantes ao nvel das subjetividades. Algumas
crianas e adolescentes do Programa continuam trabalhando. Por essas e outras razes, tudo indica que quando eles sarem do PETI as coisas voltaro ao seu igual.
As foras da excluso socioeconmica geram outras excluses. Por um lado, por falta de acesso do excludo aos
capitais (social, cultural, poltico...) necessrios para a
superao da prpria excluso socioeconmica, por outro, as instituies (como a escola) no conseguem preencher os vazios criados pelo processo da pobreza e
excluso. A escola uma instituio de socializao e
um aparelho de integrao social. Entretanto ela no se
interessa por rupturas, mas na conservao para cada um
do lugar que lhe estava destinado. Portanto ela integra o
indivduo ao seu destino tornando-se segregativa. Convm
se pensar na escola pblica, freqentada pelas classes
populares, e na escola privada, freqentada por classes
sociais economicamente favorecidas. o poder aquisitivo
que determina em qual escola a criana e o adolescente
vo estudar. O nascimento determina tal ou tal formao.
Portador de uma subjetividade agenciada pelo universo do
lixo e seus significados, a criana e o adolescente,
catadores ou filhos de catadores, freqentam uma escola
que refora os seus destinos sociais.
O estudante um estudante, no considerado um adolescente e nem uma criana, assim o mundo escolar e o
mundo social esto fortemente separados. No fundo, a
escola se apia sobre um projeto poltico de reproduo.22
A escola se estrutura sobre discriminaes escolares e
pedagogias conservadoras, protegendo a demanda do
mercado e evitando grandes transformaes sociais.
O PETI pode cortar este processo. Os eixos do PETI podem funcionar como vetor positivo na produo das subjetividades das crianas e adolescentes. Primeiramente,
atravs do exerccio permanente de rechao s formas de
subjetivao totalizadoras que capturam o movimento em
favor de frmulas gerais de ao, de programas a cumprir.
Em outros termos, desenvolvendo nas crianas e adolescentes funes de autonomia. O PETI como vetor positivo
na produo das subjetividades tambm se processa na
possibilidade das crianas e adolescentes se apropriarem, reformularem, romperem com tudo o que lhes imposto da informao ao pensamento. A escola e a jornada
ampliada podem influenciar fortemente na produo de
subjetividades emancipadas. Entretanto tanto a escola
22
42
2.2. O
Este texto aborda alguns dos resultados da pesquisa junto aos pais e mes pesquisados, nas cinco regies visitadas na tentativa de conhecer um pouco da cultura familiar
das crianas e adolescentes pesquisados. Apresenta alguns aspectos do que eles pensam a respeito do Programa, das crianas e adolescentes, da escola, da jornada
ampliada, do trabalho. O fio condutor dos direitos interroga as consideraes dos pais e mes a respeito de mudanas que tenham ocorrido em razo do PETI. Assim,
essas mudanas de algum modo devem descortinar e traduzir o horizonte das experincias e experimentos com
direitos e cidadania.
Ao todo foram pesquisados 10 pais e mes, inseridos no
PETI, dois em cada regio visitada. No momento da pesquisa, todos trabalhavam com materiais reciclveis. Alguns estavam inseridos em associaes e/ou cooperativas
com uma estruturao avanada, outros em associaes
e/ou cooperativas ainda incipientes. Observa-se que o nvel de organizao e autonomia influencia as idias de
contrato: quanto mais organizadas e autnomas so as
atividades de trabalho, gerao de renda e as aes scio-educativas tanto mais a idia de contrato dos pais e
mes pesquisados se liga aos direitos. Quando os pais e
mes foram interrogados sobre o Programa, em geral, responderam enfatizando o eixo da bolsa, escola e jornada
ampliada e raramente ligavam os dois outros eixos, isto ,
o eixo do trabalho e gerao de renda e o eixo das aes
scio-educativas ao nvel das famlias. Algumas respostas e comentrios sugerem no estar havendo o desenvolvimento dos trs eixos, em outras respostas se observam
adequaes significativas nesse entrosamento.
2.2.1. O Programa
Pesquisadora:
Sr. Z:
Pesquisadora:
43
O discurso fornece um repertrio de elementos que indicam o reconhecimento social que o Sr. Z comea a conquistar atravs de seu trabalho organizado no Centro
Ecolgico. Desse ponto de vista, a organizao dos
catadores de lixo em cooperativas ou associaes quando bem estruturadas produz trabalhadores, mas trabalhadores inseridos no universo de materiais reciclados. O Sr.
Z observou em uma das entrevistas que participar do
Centro de Ecologia, ou melhor, do Programa, possibilita a
ele tecer projetos que sequer imaginava:
44
45
no visto como moeda democrtica, mas como continuidade cultural da famlia. A herana do modelo e tipo de
trabalho constitui largamente a norma.
Um ponto muito forte na opinio dos pais sobre a escola e
a jornada ampliada que sendo o trabalho infantil proibido
tanto que as crianas ganham bolsa para no trabalharem e perdem a bolsa quando elas trabalham, ao invs
de estarem o dia inteiro na rua elas ficam aprendendo alguma coisa nem que sejam brincadeiras. Ou seja, na
escola as crianas e adolescentes aprendem e na jornada ampliada, enquanto os pais trabalham, eles ficam protegidos dos perigos da rua. O depoimento da Sra Maria do
Rosrio, entrevistada em Belm, sobre a jornada ampliada exemplar neste sentido:
46
as crianas e adolescentes irem para a jornada ampliada: deixo eles irem porque obrigado, mas fazem o
que l?, mas outros afirmam que escola e jornada ampliada so boas e ensinam muitas coisas. Os professores e os monitores trabalham com gosto,
trabalham bem, os monitores so carinhosos, explicam aquele dever da escola que a criana no entendeu. Ainda alguns enfatizam o valor moral desses
espaos: j que proibido que eles trabalhem, em vez
de ficar na rua aprendendo coisa ruim melhor que fiquem na escola e no PETI.
Em algumas cidades visitadas, os pais e as mes
pesquisados queixam-se do tratamento discriminador da
escola em relao aos seus filhos. Em Braslia, a pesquisadora foi procurada por uma das mes da comunidade
de catadores de lixo da Estrutural ligadas Cotrap que
informou que seus filhos sofriam discriminaes na escola que freqentavam por parte dos professores e diretora.
Em Olinda, alguns informantes casuais e formais queixaram-se da baguna que para eles a jornada ampliada:
o nibus atrasa ou no vem e as crianas ficam na estrada esperando. Tem dia que elas so obrigadas a subir no
sol quente. E l no tem organizao. Os monitores so
bons, mas l no tem organizao.
A Sra Rita, associada do Centro de Ecologia, em So
Bernardo, considera a jornada ampliada assim como a
escola um bom lugar para deixar os filhos, um tipo de
proteo enquanto ela est trabalhando. Mesmo que no
esteja oficialmente no Programa e no receba o dinheiro
da bolsa do PETI. Para ela eles esto como se estivessem em casa, de manh eles tm almoo, tomam banho,
fazem atividade de tudo, a lio de casa, e cinco horas da
tarde eles so soltos.
Quando criana dona Rita trabalhava no lixo junto com
seus pais. Diz ela que era uma vida dura. No era fcil,
tinha que dar duro mesmo seno tu no tirava nada, o que
tinha era muita gente tambm. Tinha que se ter muito
cuidado porque tinha turma que usava gancho e essas
coisas. Quando tem lixo ainda usam o gancho. Quando
adulta continuou no lixo levando os seus filhos at que
um dia eles se queimaram. Foi uma tarde assim, conta
ela, ns estvamos esquentando a fogueira, nisso estava meu filho e meus dois sobrinhos, tinha mais dois filhos
de duas vizinhas. Ns estvamos dentro da cabana quando escutamos o estouro, depois meu sobrinho falou que
eles pegaram uma sacolinha de lixo que estava fechada,
acho que algum tinha deixado de lado, e talvez tenha
sido uma lata de esprei. Ai estourou e o fogo pegou mais
no sobrinho, grudou nele um plstico, meu menino
sapecou o rosto e ficou marcado e o lado das pernas.
Hoje no quer mais que os filhos trabalhem com lixo, somente em casa.
De fato, o que se v entre os pais e mes catadores de
lixo a respeito da escola e da jornada ampliada uma
grande diversidade de opinies. Observa-se que para eles
muito difcil uma opinio sobre o tema que envolve demandas legtimas, ideologias e direitos, entretanto, a escola valorizada como possibilidade de um futuro
47
48
Pesquisadora:
Pesquisadora:
49
sobre as filhas. Primazia que funciona como classificador social. Neste espao o valor atribudo ao homem
superior ao valor atribudo mulher, quer em termos
de avaliaes simblicas, quer em termos de poder
efetivo. H de fato uma opresso feminina entre os
catadores de materiais reciclveis pesquisados. At
mesmo quando se trata de unidades domsticas nas
quais a mulher chefe de famlia.
Nas associaes e cooperativas as mulheres assumem um papel secundrio em relao aos homens.
Quando participam da diretoria ou da presidncia so,
em geral, intermediadas pela figura do homem. A questo reside numa representao direta da assimetria de
poder entre os gneros. Contudo no se nasce mulher, torna-se mulher,9 sendo cada um dos gneros
definido culturalmente o que empresta maior capacidade a cada um de se mover em um domnio especfico. A percepo de ser mulher uma construo social.
Assim, diferena e opresso produzem, no espao dos
catadores de materiais reciclveis, subjetividades negativas, submissas e autoritrias.
O mesmo ocorre em relao s etnias. Adultos, adolescentes e crianas negras e ndias tambm parecem ter entre si e o mundo um interposto tnico. A
concepo dos pais e mes pesquisados sobre a questo tnica parece ser muito fundamental no processo
educativo dos filhos. O que as crianas e os adolescentes expressam neste sentido espelha sua socializao na famlia e na escola. A interao que eles
mantm com os espaos percebida como assimtrica,
em termos de valor e seus desdobramentos: poder,
propriedade, saber. Em Belm, uma das crianas
pesquisadas com caractersticas indgenas muito fortes disse pesquisadora que era negra. Explicando
melhor sua afirmativa deixou claro que hierarquicamente
os negros tm mais valor do que os ndios, no espao
em que ela circula.
Embora parea muito camuflada, a questo tnica
complicada neste contexto. Alm da pobreza alguns enfrentam tambm preconceitos tnicos. Alguns
pesquisados so claros neste sentido: ns aqui sofremos discriminaes porque somos pobres e moramos
nesse lugar, para conseguir emprego temos que dar
outro endereo, se no ningum d emprego para a
gente. Sofremos discriminaes porque a gente morena (negro). discriminao por todo o lado.
Neste sentido, h que se perguntar sobre a influncia
das aes scio-educativas do Programa, uma vez que
parece que no haver entre os pesquisados compreenso da base e processos de violao de direitos. Em
outros termos, para a superao tanto na discriminao
por gnero como tnica parece haver pouca influncia
das aes scio-educativas do Programa.
27
50
A oficina de comunicao da qual Marquinhos participa em termos de aumento da auto-estima se mostra mais efetiva entre as observadas
pela pesquisadora durante essa pesquisa.
51
2.2.7. Consideraes
A pesquisa com pais e mes, catadores de materiais
reciclveis, evidencia o contexto scio-cultural das crianas e adolescentes pesquisados e ajuda na compreenso de suas subjetividades. Entretanto aponta criticamente
para dois eixos do Programa: trabalho e gerao de renda
e aes scio-educativas. O desenvolvimento adequado
desses dois eixos essencial para o xito do Programa.
Entretanto a maioria dos trabalhos visitados ainda parece
incipiente neste sentido, dando uma conotao muito
assistencialista ao prprio Programa.
Na maioria das regies pesquisadas, o grave quadro de
misria deixa os responsveis pelo PETI de mos amarradas para fazer valer a contrapartida exigida pelo prprio
Programa, isto , freqncia na escola e na jornada ampliada. O caso de uma adolescente que tem um beb de
seis meses emblemtico. Ela recebe a bolsa, mas no
est freqentando nem a escola e nem a jornada ampliada porque tem que cuidar da criana. Episdios como esse
em que a criana ou adolescente recebe a bolsa no cumprindo ou cumprindo parcialmente a contrapartida exigida
pelo Programa no so raros. Entretanto isso desfigura o
Programa e o transforma em mero assistencialismo.
28
52
BOURDIEU, Pierre e PASSERON. A reproduo: elementos para uma teoria do sistema de ensino. Rio de Janeiro : Francisco Alves, 1975.
2.3. O
MONITORES
Neste sub-captulo so feitas algumas consideraes tendo em vista as vises dos professores e dos monitores
sobre as crianas e adolescentes do PETI, seus pais e
mes, a escola e a jornada ampliada, nas cinco regies
visitadas. As posies dos professores e dos monitores
so muito diversas, variando entre uma viso crtica do
Programa e reconhecimento de sua potencialidade ao simples fazer assistencialista.
29
TELLES, Vera da Silva. Direitos sociais. Afinal do que se trata? Belo Horizonte: UFMG, 1999.
Este conceito foi criado por Aldaza Sposati. In. A vida urbana e a gesto da pobreza. So Paulo : Cortez, 1988.
31
Professora entrevistada em So Bernardo.
32
Essa professora tem na sua sala um adolescente do PETI e o elogia pelo seu esforo e desempenho. Questionada sobre isso (afinal ele foi e
sua me catadora), a professora se desconcertou porque no o havia ligado a essa realidade.
30
53
O dilogo com essa professora foi desconcertante e mostra de fato o quanto no h um preparo efetivo para que o
professor possa lidar com diferentes culturas e classes
sociais. Outra professora pesquisada, neste ano, trabalha
com classe de acelerao e tem vrios alunos do PETI.
Diz a professora que os alunos do PETI:
54
Uma professora entrevistada em Braslia tambm considera que a adolescente do PETI que est em sua sala de aula usa roupas mnimas
exibindo as pernas e a barriga para seduzir os meninos.
55
Diz outro:
2.3.4. Consideraes
A viso dos monitores muito mais favorvel ao PETI e s
crianas e aos adolescentes do que a viso que os pro-
57
2.4. C ONVERSAS
COMPLEMENT
ARES
COMPLEMENTARES
34
58
pensa que a forma de seleo dos beneficiados nem sempre a mais apropriada. Assim, muitos equvocos tm
sido cometidos. Alm do mais, os polticos apadrinham
alguns que nem precisam.
59
60
CAPTULO III
Concluses e Recomendaes
3.1. C ONCLUSES
A anlise do universo das crianas e dos adolescentes
filhos de catadores de lixo mostra que, embora o Programa proponha a incluso social, com particular ateno
incluso escolar, no h de fato rupturas significativas com
o espao material e simblico do lixo (material reciclvel).
A questo fundamental que se pode afirmar a quase
total ausncia de reconhecimento social do trabalho dos
catadores. Muitos exemplos podem ser considerados. A
sociedade contempornea, sociedade de consumo, mais
do que qualquer outra, produz toneladas de lixo. Dados
do IBGE de 1995 mostram que cerca de 80% das cem mil
toneladas de lixo domiciliar coletado no Brasil, todos os
dias so depositados em lixes, a cu aberto.35 Grande
parte das cidades brasileiras no dispe de coleta seletiva e as populaes dessas cidades ao colocarem o lixo
fora de suas casas consideram-se descomprometidas com
o problema, porque esse um material percebido por elas,
como sem valor. Se no fosse o trabalho dos catadores
de lixo, o meio ambiente se degradaria ainda mais e as
prefeituras teriam um enorme problema a enfrentar. A Prefeitura de Belo Horizonte, por exemplo, reconhece a importncia do trabalho dos catadores de material reciclvel
e cumprindo sua obrigao participa do financiamento da
Associao dos Catadores de Papel, Papelo e Material
Reaproveitvel de Belo Horizonte ASMARE.
Portanto, os catadores de lixo so verdadeiros agentes
ambientais, mas a sociedade ainda lhes deve esse reconhecimento, isto , o reconhecimento social de seu trabalho. O preconceito contra o trabalho dos catadores
testemunho do desconhecimento da complexidade da
questo ambiental e da despolitizao da sociedade brasileira. Esse preconceito e a despolitizao so vivenciados
pelas crianas e adolescentes nas escolas quando so
chamados pelos seus colegas de porcos, sujos,
comedores de lixo e tambm quando muitos professores
no consideram sua histria e sua cultura.
Assim, mesmo que o Programa esteja tentando retirar (muitos continuam trabalhando depois da escola e da jornada
ampliada) as crianas e os adolescentes do trabalho no
lixo, seu universo material e simblico permanece o mesmo. Ou seja, eles continuam brincando no lixo, comendo
do lixo, vestindo-se com roupas encontradas no lixo, utilizando-se de materiais do lixo como sobras humanas.
35
UNICEF e Caixa Econmica Federal. Do Lixo Cidadania. Estratgias para a Ao. Braslia : 2001.
61
Programa sejam vistas na perspectiva dos direitos. Grande parte dos discursos dos catadores como graas a
Deus tem o PETI, o prefeito muito bom porque ajuda a
gente, e dos profissionais envolvidos: eles no se interessam em mudar de vida, eles esto acostumados e s
querem beber, eles so violentos, essa gente no tem
cultura, so fortes testemunhos dessa concepo. Enfim, o Programa tende a consolidar a viso cultural brasileira de que os pobres merecem caridade e ajuda e no
so sujeitos de direitos. As aes scio-educativas tambm no tm contribudo para mudanas dos comportamentos, hbitos e atitudes nefastas dos catadores de lixo.
Isso possivelmente se manifesta porque no existe uma
articulao do PETI com outras instncias responsveis
pela implementao do ECA, como os Conselhos dos
Direitos e os Conselhos Tutelares, demonstrando mais
uma vez a despolitizao dos profissionais envolvidos no
PETI. Mesmo quando h conhecimento dos direitos da
criana e do adolescente parece no haver, na prtica,
uma incorporao efetiva do Estatuto. Importante tambm a ausncia dos fruns estaduais e municipais lixo
e cidadania.
A inexistncia de interlocuo entre a educao e a assistncia social, manifestada na escola e na jornada
ampliada, tem sido regular e sistematicamente assinalada em diversas e inmeras instncias. Apesar da existncia de mecanismos para que essa articulao se
processe (Comisses de Erradicao do Trabalho Infantil), permanecem as dificuldades para alterar essa
situao. O desafio, portanto, entender a verdadeira
causa disso.
A escola e a jornada ampliada, na sua maioria, esto
inadequadas para trabalhar com culturas diferentes, a
fim de valorizar as diversidades concernentes classe
social, gnero, etnia, etc. Porm essa anlise mostra
que as crianas e os adolescentes do PETI preferem a
jornada ampliada porque se sentem mais respeitados pelo
monitor, acham mais divertido, aprendem mais e, principalmente, no precisam negar sua origem, isto , que
so catadores e/ou filhos de catadores de lixo. Na escola, muitas vezes, eles precisam omitir ou negar, negando-se a si mesmos.
Os projetos de futuro das crianas e dos adolescentes
mostram que apesar de quererem sair do universo do lixo,
ter uma casa limpinha, no passar fome, os pais no
beberem tanto, no trabalhar no lixo, eles sabem muito
bem avaliar a realidade na qual esto inseridos, pois tm
conscincia de que quando sarem do PETI as coisas
voltaro ao seu igual.
A maioria das escolas desconhece a origem das crianas
e dos adolescentes filhos de catadores de lixo e quando
conhece prefere no trabalhar com esse tipo de estudante. Assim como a maioria dos professores e dos monitores
possui uma viso marginalizadora a respeito dos estudantes filhos de catadores e freqentemente no os reconhecem como sujeitos de direitos. O saber produzido por eles
raramente reconhecido e valorizado, tanto na escola como
na jornada ampliada.
62
3.2. R ECOMENDAES
3.2.1. Apesar dos avanos obtidos pelo Brasil
em termos de erradicao do trabalho infantil,
definir e aprovar uma poltica pelo Estado
brasileiro requisito fundamental para o efetivo
enfrentamento e sucesso da superao do
problema. O PETI um programa extremamente
relevante e inovador, mas no consegue
responder s efetivas necessidades para a real
incluso social e econmica dos catadores de
lixo, pois se caracteriza ainda como um
Programa meramente assistencialista.
63
64
BIBLIOGRAFIA
1. Livros
ARENDT, Hannah. Eichmann Jerusalem: rapport sur la banalit du mal. Paris :
Taurus, 1974.
BEAUVOIR, Simone. Le deuxime sexe. Paris : Gallimard, 1980.
BOBBIO, Norberto. A era dos direitos. Rio de Janeiro: Campus, 1992.
BOURDIEU, Pierre. La distinction. Critique sociale du jegement. Paris: Minuit, 1979.
________________. Reproduction. Paris: Minuit, 1997.
CARVALHO, Jos Murilo. Cidadania no Brasil. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2003.
DUARTE, Lus Fernando Dias. Da vida nervosa das classes trabalhadoras urbanas. Rio de Janeiro: Zahar, 1996.
DUVIGNAUD, Jean. Le jeu du jeu. Paris: Balland, 1980.
FOUCAULT, Michel. Vigiar e punir. Rio de Janeiro: Graal, 1978.
________________. Microfsica do poder. Rio de Janeiro: Graal, 1979.
GIDDENS, Anthony. Modernidad y identidad del Yo, el Yo y la sociedad en la
poca contempornea. Buenos Aires: Alianza, 1994.
KEIL, Ivete. Capitalismo, ordem social e excluso: por uma discusso de teorias.
In. Reiventando a sociedade na Amrica Latina. (org. Marcelo Baquero).
Porto Alegre: UFRGS, 2001.
_________________. Dos jovens contestadores aos jovens de hoje. Uma nova
forma de participao na polis? In. Democracia, Juventude e capital social
no Brasil. (org. Marcelo Baquero). Porto Alegre: UFRGS, 2004.
KURTZ, Robert. Os ltimos combates. Rio de Janeiro: Vozes, 1997.
MARTINS, Jos de Souza. O massacre dos inocentes. A criana sem infncia no
Brasil. So Paulo: 1991.
65
MEDA, Dominique. Le travail. Une valeur en voie de disparition. Paris : Flammarion, 2002.
PAUGAM, Serge. La constitution dun paradigme. In. Lexclusion ltat des saviors
(org.). Paris: La dcouverte, 1966.
RIBEIRO, Renato Janine. A sociedade contra o social. O alto custo da vida pblica no
Brasil. So Paulo: Companhia das Letras, 2000.
SCHNAPPER, Dominique (org.). Exclusions au coeur de la Cit. Paris: Anthropos, 2001.
_________________. Lpreuve du chmage. Paris: Gallimard, 1994.
TELLES, Vera da Silva. Direitos sociais. Afinal do que se trata? Belo Horizonte: UFMG, 1999.
THOMPSON. A formao da classe operria. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987.
2. Revistas e Publicaes
Frum Nacional de Preveno e Erradicao do Trabalho Infantil. Trabalho infantil no
brincadeira. Braslia, 2003.
UNICEF e Caixa Econmica Federal. Do lixo cidadania. Estratgias para a ao.
Braslia, 2001.
Boletim do Frum Nacional Lixo e Cidadania. Ano 1 n 2. Junho de 2001.
66