Para determinar si corresponde o no reconocer a favor del Consorcio una indemnizacin por daos y perjuicios, como consecuencia de la demora en el pago del saldo de la liquidacin, se debe analizar los Presupuestos de la Responsabilidad Civil relativos a la Antijuridicidad, Dao, Relacin de Causalidad y Factor de Atribucin que contemplan en el Cdigo Civil y que resulte aplicable a todo caso de invocacin de reparacin de dao y perjuicios de naturaleza contractual. Pero por otro lado, se debe determinar primero si la solicitud indemnizacin de daos y perjuicios se ha generado de una responsabilidad contractual o extracontractual, a efectos de resolver si se cumplieron con los requisitos de la responsabilidad civil correspondiente.
Al respecto, Juan Espinoza Espinoza menciona
que en el caso de la
Responsabilidad Contractual se da una funcin de cooperacin respecto a una
expectativa que ha quedado frustrada.
1. En principio el rbitro nico considera pertinente recalcar que cualquier
pretensin de indemnizacin por daos y perjuicios debe ser debidamente probada. Es decir, para este tipo de pretensiones la carga de la prueba le corresponde a la parte que la solicite. En este caso, correspondera al Consorcio presentar la documentacin que acredite los daos. 2. En el presente caso el Consorcio no ha presentado ningn medio probatorio que acredite los daos ocasionados por el supuesto actuar antijurdico de La Municipalidad.
3. Sin perjuicio de lo antes mencionado, el TRIBUNAL ARBITRAL considera
pertinente pronunciarse en cuanto a la pretensin de indemnizacin planteada por INTCOMEX, a fin de denotar si confluyen los elementos para la existencia de la responsabilidad. 4. As, segn lo alegado por INTCOMEX la desidia por parte de LA MUNICIPALIDAD para sobrellevar la situacin fortuita INTCOMEX y la consecuente
resolucin
del
CONTRATO
058-2013-GM-A/MPMN
mediante RESOLUCIN DE ALACALDA N 01213-A/MUNIMOQ de fecha
11 de noviembre de 2013 gener un perjuicio econmico de 579,894.84 (QUINIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y CUATRO CON 84/100 NUEVOS SOLES) el mismo que podr ser indemnizado si existe responsabilidad. 5. Siendo ello as, el TRIBUNAL ARBITRAL considera pertinente realizar el anlisis de los elementos de la responsabilidad civil para determinar la responsabilidad si la hubiese. 6. Se debe mencionar en primer lugar que nos encontramos ante un supuesto de responsabilidad contractual, ya que como seala Lpez Herrera: Lo que diferencia entonces uno de otro (Responsabilidad contractual y extracontractual) mbito no es slo la existencia de contrato, sino ms bien la de un vnculo previo. 7. Ahora bien, nuestro ordenamiento jurdico determina que los elementos esenciales para determinar la responsabilidad ante un dao son: CONDUCTA
ANTIJURIDICA,
DAO
INDEMINZABLE,
ATRIBUCIN y RELACIN DE CAUSALIDAD.
Conducta Antijurdica
FACTOR
8. El primer elemento para determinar la responsabilidad es la conducta
antijurdica, que no es otra cosa que todo aquello que es contrario al Derecho. 9. Sin embargo, no todo hecho antijurdico acarrea la obligacin de resarcir los daos causados, ya que existen diversos hechos que tienen distinto tipo de sancin, o en su defecto no lo tienen. 10. As encontramos las causas de justificacin que no son otra cosa que determinadas circunstancias que tienen la virtualidad de borrar la antijuridicidad de un acto daoso, y, por ende eximen de responsabilidad. 11. Debemos resaltar que como lo seala el Dr. Lpez Herrera, las causas de justificacin no actan como eximentes sobre el dao, la causalidad, o la culpabilidad, sino nicamente sobre el elemento antijurdico, y tornan lcito lo ilcito. 12. En ese sentido debemos sealar que el ejercitar un derecho legtimo como lo es resolver una relacin obligacional no obliga a la parte que resuelve a indemnizar por los daos que llegue a ocasionar la resolucin del contrato. 13. En este punto debera culminar con el anlisis del estudio de los elementos constitutivos de la responsabilidad civil. Es decir, al no encontrarnos con una conducta antijurdica se deber entender que no es indemnizable los daos causados por la resolucin del contrato. 14. Sin embargo, procederemos para determinar puntos adicionales: Dao indeminzable
15. El dao es por excelencia el elemento fundamental que distingue la
responsabilidad civil, ya que es imprescindible la existencia de un dao para tal determinacin. 16. En el presente caso, los daos sealados por INTCOMEX no han sido probados a lo largo del proceso. 17. Sin perjuicio de ello, como sealamos en el punto anterior la conducta realizada por LA MUNICIPALIDAD no es antijurdica, ya que el ejercicio regular de un derecho no genere responsabilidad as haya existido el perjuicio. Nexo Causal 18. La relacin de causalidad es la relacin entre el acto antijurdico y la conducta desplegada. Es decir, un nexo entre la conducta ilcita y el dao. 19. Sin embargo, como mencionamos ya en prrafos anteriores no existe conducta antijurdica por los que tampoco existira relacin de causalidad. Factor Atribucin 20. Este ltimo punto determina la correcta aplicacin de cmo imputar la responsabilidad al causante del dao, pero como ya se desarroll en los puntos anteriores la conducta no es antijurdica, por lo que no existen daos reparables, a su vez no hay relacin de causalidad por la carencia de los elementos anteriores y por ltimo al no confluir los 3 elementos tampoco es posible el aplicar un factor de atribucin, ya que no hay dao. 21. En consecuencia, el TRIBUNAL ARBITRAL declara INFUNDADA la tercera pretensin de la Demanda presentada por INTCOMEX, referida a que LA MUNICIPALIDAD pague a INTCOMEX la suma de S/. 579,894.84 (Quinientos setenta y nueve mil ochocientos noventa y cuatro con 84/100 Nuevos Soles) por concepto de indemnizacin de daos y perjuicios.