Universidad Tcnica de Ambato

Facultad de Ingeniera Civil y Mecnica

Carrera de Ingeniera Mecnica
Ensayos No Destructivos (END)
Ambato 6 de Enero del 2013
David Santana (davifesantana@hotmail.com)
Termografa Infrarroja

Resumen
El Ensayo Termogrfico No Destructivo
(ETND) es una tcnica de evaluacin de
materiales, en la que la superficie de
una muestra de material es estimulada
trmicamente para producir una
diferencia de temperatura entre las reas
no defectuosas y las eventualmente
defectuosas.
Los
cambios
de
temperatura son registrados mediante
una cmara infrarroja; posteriormente,
dada la distorsin generada por el ruido,
se ejecutan etapas de procesamiento
para detectar y/o caracterizar los
defectos en el material. La termografa
infrarroja tambin comnmente como
imgenes
trmicas
o
simplemente termografa, es una tcnica
de ensayo no destructivo (END) que
ha recibido gran y creciente atencin
para el diagnstico y monitoreo en
las ltimas dcadas.
Palabras clave: termografa infrarroja,
ensayo no destructivo, procesamiento
de imgenes,

Abstract
Thermography Non Destructive Testing
(TNDT) is anon destructive evaluation
technique in which the surface of a
material sample is then ally stimulated
to produce a temperature difference
between non defective areas and,
eventually, defective areas. These
temperature changes are registered with
an infrared camera and processed in
several stages, given the signal
distortions generated by noise, in or der
to detect and/or characterize defects
inside
the
material.
Infrared
thermography also commonly referred
as thermal imaging, or simply
thermography, is a nondestructive
testing (NDT) technique that has
received vast and growing attention for
diagnostics and monitoring in the last
few decades.
Keywords: Infrared thermography,
nondestructive
testing,
image
processing

1. Introduccin.
La termografa infrarroja tambin
comnmente como imgenes trmicas, o
simplemente la termografa, es una
tcnica de ensayos no destructivos
(END) que tiene una atencin para el
diagnstico y el seguimiento de las
ltimas dcadas. Es principalmente
debido al hecho de que comercial de
infrarrojos o cmaras trmicas, el
principal instrumento para la realizacin
de
termografa
infrarroja,
son
continuamente mejorando tanto en
sensibilidad y resolucin espacial, y cada
vez son ms rpidos y relativamente
menos caro. [17]
Algo similar se puede decir con respecto
a las computadoras, requerida para el
control, procesamiento de datos, y
visualizacin de la imagen, que
proporcionan ms energa a un menor
precio ao tras ao. Por lo tanto, la
campos de aplicaciones se estn
expandiendo desde la clsica edificio o
los componentes electrnicos de
monitoreo para las ms recientes, como
la inspeccin de obras de arte o
materiales compuestos. [2]
El Ensayo Termogrfico No Destructivo
(ETND) es una tcnica de END de
materiales en la cual la superficie de una
muestra de material es estimulada
trmicamente
para
producir
una
diferencia de temperatura entre las reas
no defectuosas y defectuosas del
material. [4]Esta aproximacin es
llamada Termografa activa y tambin se
clasifica segn el tipo de fuente de calor
usada para estimular la muestra (pulsos,
ondas peridicas, etc.). Cuando la
estimulacin tcnica es de corta duracin

o pulso se denomina termografa activa

pulsada.
Una definicin formal se puede
encontrar en el Manual sobre la
tecnologa de infrarrojos [1] y con las
siguientes adaptaciones: La termografa
infrarroja es una tcnica no destructiva,
no intrusiva, tcnica sin contacto que
permite que el mapeo de patrones
trmicos, es decir, termogramas, en la
superficie de los objetos, organismos o
sistemas a travs del uso de un
instrumento de formacin de imgenes
de infrarrojos, tales como una cmara de
infrarrojos.

Figura

[ 1.1 ]

configuracin

experimental
para el enfoque activo
1.1 Enfoques en termografa
infrarroja
La termografa infrarroja se puede
dividir en dos enfoques: pasiva, en la
que los materiales y estructuras son
naturales a temperatura diferente que
ambiente, y activa, para los que un
estmulo
externo
que se requiere para inducir un contraste
trmico [2].

Figura

[ 1.2 ]

configuracin

experimental
para el enfoque pasivo
1.2 Mtodos de excitacin en la
termografa activa
Como se mencion anteriormente,
prcticamente cualquier tipo de fuente de
energa puede ser utilizado con el fin de
producir un contraste trmico entre el
material de sonido y un defecto de la
superficie o del subsuelo. [7] La energa
puede ser entregada usando uno de
varios mecanismos:
Conduccin: mantas calefactoras, agua
fra / caliente bolsas, nieve o hielo.
Conveccin: / aire fro / agua caliente.
Radiacin trmica: lmparas halgenas,
de xenn tubos de flash fotogrfico,
calentadores infrarrojos; [1] la radiacin
electromagntica: calentamiento por
induccin.
Calentamiento
por
microondas
estimulacin mecnica: snica o
ultrasnica
Vibraciones.
Elctrica.
Qumica.
Otros.
1.3 Tcnicas de termografa activa.
Varias tcnicas de termografa activos
han
sido
propuesto
utilizar
configuraciones
especficas
[ 3]
esquematizado en la figura.
adaptado para aplicaciones especficas.

Figura

[ 1.3 ]

Diagrama

de

clasificacin de termografa infrarroja.

1.4 Ventajas y limitaciones de la
termografa infrarroja.
Todas las tcnicas de ensayos no
destructivos
tienen
fortalezas
y
debilidades. En el caso de la termografa,
algunos de las ventajas son:
Rpida inspeccin de raz.
Sin contacto, no se necesita
ningn acoplamiento como en el
caso
de
los
ultrasonidos
convencionales.
La seguridad del personal, no hay
radiacin daina involucrada
como en el caso de rayos X
radiografa.
capacidades de imagen, los
resultados son relativamente
fcil de interpretar, ya que son (a
menudo) obtenido en los
formatos de imagen o de vdeo.
Las aplicaciones son variadas y
numerosas.
Las
prdidas
trmicas,
conveccin y radiacin de calor
eso podra inducir contrastes
espurios que afectan la fiabilidad
de la interpretacin.
El elevado costo de los equipos,
cmara de infrarrojos y trmicas

unidades de estimulacin para la

termografa activa.
Capacidad
para
detectar
solamente los defectos resultando
en un cambio mensurable de las
propiedades trmicas de la
superficie inspeccionado.
capacidad de inspeccionar un
espesor limitado de material bajo
la superficie.
2. Conceptos Fundamentales.
2.1
Bandas
de
espectro
electromagntico infrarrojo.
En la Figura 2.1 esta esquematiza toda
el espectro electromagntico (EM), que
clasifica a los diferentes formas de
radiacin electromagntica segn a su
longitud de onda k [m] y la frecuencia f
[Hz],
que
estn
inversamente
correlacionados a travs de la siguiente
expresin: [2]
C=f
Donde c [m / s] es la velocidad de la luz
en el vaco (= 299792458 m / s).

Figura

[ 2.1 ]

2.3 Cuerpo negro y la ley de

Planck.
Un cuerpo negro es un objeto o sistema
ideal capaz de absorber toda la radiacin
electromagntica incidente.
Independientemente de la longitud de
onda (o frecuencia) y el ngulo de
incidencia. [17] Del mismo modo,
tambin re-emite esta radiacin de
manera uniforme en todas direcciones.
Para un cuerpo negro en equilibrio
trmico
y a temperatura T (K) el resplandor
espectral
por la ley de Planck. [11]

es definida

Donde h es la constante de Planck

(= 6.626 9 10-34 J* S), c es la velocidad
de la luz (= 3 9 108 m / s), k es la
constante de Boltzmann (= 1.381 10 al
23 09 J / K), k [lm] es la longitud de
onda de la radiacin emitida, y T [K] es
la temperatura de la cavidad del cuerpo
negro y el subndice b denota cuerpo
negro.

Bandas de espectro

electromagntico infrarrojo.
2.2 Radiometra.
Radiometra se ocupa de la medicin
de la energa radiante en cualquier
porcin del espectro electromagntico.
En la prctica, sin embargo, el trmino
se limita a la parte ptica (o trmica) del
espectro electromagntico. [5]

Figura

[ 2.2 ]

Algunas

curvas

representantes de radiancia espectral.

El trmino emisividad puede referirse a
uno de las siguientes definiciones:

 emisividad total: integrada sobre toda

la
longitudes
de
onda.
emisividad hemisfrica: integrado
sobre la espacio semiesfrico entero.
emisividad monocromtica o
espectral: en una particular, de longitud
de
onda.
emisividad direccional: en una
direccin especfica.
2.4 Mecanismos de transferencia
de calor y propiedades termo
fsicas.
La transferencia de calor se puede
definir como energa en trnsito
debido a una diferencia de
temperatura.
Es una valiosa herramienta que
ayuda a explicar los fenmenos
observados tales como temperatura
de la superficie anormal.
Hay
tres
mecanismos
de
transferencia de calor. [4]
Conduccin: la transferencia de
energa a partir de la con ms energa
a las partculas con menos energa
de una sustancia debido a las
interacciones entre los partculas.
Conveccin: la transferencia de
energa combinada debido al
movimiento molecular al azar
(difusin) y el movimiento a granel
de un fluido.
Radiacin: la transferencia de
energa en forma de ondas
electromagnticas debido a las
emisiones trmicas por la materia.
Contrariamente a la conduccin y
conveccin, radiacin no requiere un
medio,
pero
tambin
puede
producirse (de manera ms eficiente)
en el vaco. [5]
2.5 Cmaras de infrarrojos y
detectores.

Hay dos categoras principales de

infrarrojos cmaras utilizadas para la
termografa infrarroja que puede
clasificarse de acuerdo con el
espectro infrarrojo en el que operan:
Cmaras infrarrojas de media onda.
Cmaras infrarrojas de onda larga.
2.6 Pre procesamiento: La falta de
uniformidad
Correccin
y calibracin de temperatura.
2.6.1 Consideraciones sobre el
Ruido.
Ruido en IR termo grfica (END)
puede tener varias causas tales como:
El ruido del detector de IR.
Ruido electrnico, como el ruido
resultante de digitalizacin.
El ruido de fuentes externas, como
fondo radiacin, calentamiento no
uniforme en el caso del enfoque
activo.
El ruido causado por la falta de
homogeneidad del objeto, ptica y
estructural: en la capacidad de
absorcin
y
variaciones
de
emisividad.
Ruido de volumen, variaciones en
las propiedades trmicas que no se
consideran defectos. [11]
Antes del anlisis cualitativo y
cuantitativo
de
los
datos
termogrficas. Es necesario un
preproceso de la secuencia de
imgenes en bruto. Este implica dos
pasos:
1.- correccin de no uniformidad,
que incluye la correccin de
supresin de ruido, y la restauracin

de
pxeles malos.
2.- La conversin de pxeles en bruto
valores a la temperatura despus de
un procedimiento calibracin.

En cualquier caso, los pxeles

defectuosos
no proporcionan
ninguna informacin til y slo
contribuyen a deteriorar el contraste
de la imagen. Ver la Figura [ 2.4 ]

2.6.2 Ruido de patrn fijo.

Ruido de patrn fijo (FPN) es el
resultado de diferencias en la capacidad
de respuesta de los detectores a
irradiacin entrante. [11] Es un problema
comn cuando se trabaja con conjuntos
de plano focal (FPA). FPN para una
configuracin particular, puede ser
recuperado de una imagen del cuerpo
negro para ms tarde restar de la
secuencia del termo grama.

Figura

[ 2.3 ]

muestra un ejemplo de

2.6.3

Temperatura
precalentamiento.

de

El siguiente paso consiste en la

conversin de nivel de gris valores en la
temperatura. Para ello, una serie de
cuerpo negro termogramas, que van
desde la mnima para las temperaturas
mximas de operacin, se adquieren.
Regresin por mnimos cuadrados es
luego se usa para ajustar la temperatura
del cuerpo negro a niveles de gris de la
cmara
mediante
una
funcin
polinmica de la forma:

FPN extrada de una imagen del cuerpo

negro a partir de 18 grados centgrados.
2.6.2

Pixeles defectuosos.

Un pxel defectuoso, tambin

conocido
comnmente
como
badpixels, se puede definir como un
pxel
anmala
comportarse de manera diferente del
resto de la matriz. Por ejemplo, un
pixel muerto permanece apagado
(negro) mientras que un pixel
caliente o atascado est iluminado
permanentemente (blanco). [4]

La figura 2.4 muestra las curvas de

calibracin tpicas por tres cmaras
infrarrojas diferentes. Es importante
sealar que este procedimiento de
calibracin slo es vlido para una
configuracin experimental especfica.
[8]

Fi
gura [ 2.5 ]
3. Configuracin
Experimentales
adquisicin.

de

Datos
y

La figura 3.1 muestra una

termografa lock-in tpica montaje
experimental. [1] Dos lmparas se
muestran aunque es posible utilizar
varias lmparas montado sobre un
bastidor para reducir la no uniforme
calentar y / o para aumentar la
cantidad de energa entregado a la
superficie.

Figura
experimental
termografa

[ 3.1 ]

Figura [ 3.2 ] Salida de datos sin

procesar por 2 puntos diferentes de un
lock-in termografa experimento
(frecuencia modulada: f = 1 Hz). Se
muestran dos periodos.
La seal de entrada sinusoidal I, se
representa en la parte superior de la
figura. 3.3 la seal de respuesta es S
representado en la parte inferior. [16]
Como se mencion antes, de entrada y
de salida tienen la misma forma cuando
se usan sinusoides, slo hay un cambio
en amplitud y fase que se puede calcular
como de la siguiente manera:

configuracin
de

lock-in

Figura 3.2 muestra un ejemplo de la

seal prima de salida para una entrada
sinusoidal en dos diferentes puntos.
Como puede verse, el ruido es
omnipresente y el procesamiento se
requiere no slo a extraer la amplitud y /
o informacin de fase sino tambin para
de-ruido de la seal. [5]

4. Vibro termografa.
4.1 Teora Bsica.

Vibro termografa
(VT), tambin
conocido como ultrasonido termografa
o termo snico, utiliza ondas mecnicas
que estimulan directamente los defectos
internos sin el calentamiento de la
superficie como en mtodos pticos.
[10] Si pensramos de radiometra foto
trmica como el predecesor de la
termografa de bloqueo en ptica como
se
ha
mencionado
antes, puede ser vibrothermography
considerado como el sucesor de
optoacoustics o photoacoustics.
4.2 Configuracin
de
Datos
Experimentales y adquisicin.
Todas las tcnicas de termografa activos
(LT, PT, SPT, etc) se puede llevar a cabo
usando cualquier tipo de fuente de
energa, es decir, ptica, mecnica,
inductiva, u otro. Sin embargo, PT es
tradicionalmente asociado con fuentes
pticas, ya que stas eran el primero en
ser empleado. En el caso de sonido o
ultrasonido estimulacin, lock-in o
configuraciones de impulsos. [4]
Se pueden adoptar, por supuesto, pero la
terminologa es diferente.
Por ejemplo, cuando la modulacin de
amplitud es utilizado, los trminos del
lock-in vibrothermography, ultrasonidos
de amplitud modulada, ultrasonido
termografa fase, y algunos otros. Este
enfoque se ilustra en la figura. 4.1

Figura [ 5.1 ] configuracin

de lock-in vibrothermography.
5. Induccin termo grfica.
Esta tcnica utiliza el concepto de
electromagntica induccin para generar
corrientes
de
alta
densidad
en un material electro-conductor. El
calor producido por las corrientes
inducidas se difunde en el material y la
superficie de la muestra de temperatura
subida se mide con una cmara
infrarroja. [10]
Al igual que en
el caso de la excitacin ptica y
mecnica, termografa activa con
induccin puede calentar ser utilizado
para detectar defectos superficiales y sub
superficiales de una manera segura y sin
contacto, y puede ser desplegado en la
forma de impulsos de energa
(termografa pulsada) o modulaciones de
amplitud (lock-in termografa). [2]
El principio de deteccin de defectos por
induccin termografa se basa en el
hecho de que ms calor se genera en
torno a los defectos (que se encuentra
dentro de la corrientes de Foucault
profundidad de penetracin) que en no
defectuoso reas en el material debido a
un aumento densidad de corriente. [15]
5.1 Configuracin y adquisicin de
Datos Experimentales.
Entre las diferentes tcnicas de
termografa activos, la termografa de
Eddy actual es probablemente el ms
adecuado para el desarrollo de sistemas
de escaneo porttiles. Figura 5.1
ilustra
una
configuracin
tpica
experimental. [15] La bobina de
induccin utilizado para la calefaccin
puede ser fcilmente en forma de y
adaptado a la geometra de la probeta.

Las variaciones de temperatura de la

superficie con el tiempo estn
relacionadas con caractersticas del
espcimen. [14] Esta tcnica se conoce
tambin
como
tiempo
resuelto
radiometra infrarroja.

Figura [ 5.1 ] Configuracin

experimental
para la induccin termografa.
5.2 Ventajas, desventajas, y
Aplicaciones.
La induccin termo grafica
es
potencialmente ms adecuado a los
sistemas porttiles entre las tcnicas
activas,
desde
las
bobinas
electromagnticas
pueden
ser
considerablemente pequea y en forma
de encajar el objeto geometra. [9] La
principal dificultad para superar este
sentido sera el tamao de la fuente de
alimentacin requerida para generar
corrientes de Foucault. [6] La principal
limitacin relacionada con la termografa
de induccin es la exigencia de la parte
inspeccionada ser electro-conductor, lo
que reduce el nmero de materiales
adecuados para la termografa de
induccin de inspeccin.
6. Otras tcnicas.
6.1 Paso Calefaccin Termografa
(PCT).
Contrariamente a la estimulacin
termografa pulsada esquema, para que
el decaimiento de la temperatura sea
inters, aqu el aumento de temperatura
de la superficie se controla durante la
aplicacin
de
un
impulso
de
calentamiento paso. [12]

La figura 6.1 muestra el montaje

experimental para Experimentos SHT.
Un lser de argn se usa para sealar
o la lnea de calentar la muestra y est
vallado tiempo utilizando un modulador
acstico-ptico que permite una variedad
de longitudes de pulso. [4] Si la muestra
es opaca en la longitud de onda de argn
(0.514 lm) a continuacin, la superficie
de calefaccin se obtiene.

Figura [ 6.1 ]

Instalacin

experimental
para la calefaccin paso
termografa.
6.2 Line Scan Termografa.
Line Scan termografa es una
configuracin que permite a los paneles
grandes ser inspeccionados a un ritmo
rpido, hasta 1 m2 / s en algunos casos.
Esto puede ser conveniente para la
inspeccin de los laminados, mirar la
integridad de la unin entre un ncleo y
una carcasa. [8]
Son posibles tres tipos de medicin:
Exploracin lnea de temperatura en un
momento determinado.

 Recoleccin de lnea de temperatura

como funcin escanea de tiempo sobre
una ubicacin de la muestra).

mientras que la cmara y la fuente de

calor se mueven a travs de la superficie.

una imagen en un momento especfico.

La distancia d entre la estimulacin
trmica
rea y el rea de observacin es un
importante
parmetro,
que
est
relacionada con el potencial del subsuelo
profundidad
del
defecto.
Esta
configuracin puede ser revertida, en de
esta manera el calentador de lnea est
montado en la corredera y la parte que
no est en movimiento. [8] La
inspeccin puede proceder en la
transmisin (cmara de infrarrojos en un
lado y el calentador en el otro) o en la
reflexin (cmara de infrarrojos y el
calentador en el mismo lado). Tal
movimiento lateral es ventajoso ya se
obtiene la uniformidad del calentamiento
a lo largo de la direccin del
movimiento, que no puede ser el caso de
una configuracin esttica. [14] Adems,
tales lateral movimiento permite que las
posibilidades de procesamiento de
imagen
interesante
mediante
la
integracin de varias imgenes para el
ruido.
En la configuracin esquematizada en la
la figura. 6.2 (a), la muestra se mueve
mientras que la fuente de calor y la
cmara de infrarrojos son estticos. [7]
La figura 6.2 (b) muestra una foto de una
inspeccin
real
usando
una
configuracin tal. Es tambin posible,
por supuesto, para mover el calentador a
travs de la muestra, [9] mientras que la
cmara y el objeto inspeccionado es
esttico, como en la figura. 6.2 (c). Por
ltimo, una configuracin alternativa
sera una en la que el objeto es esttico,

7. Procesamiento de datos.
7.1 Contraste trmico, tcnicas
basadas.
El contraste trmico es una operacin
bsica que, a pesar su simplicidad est
en el origen de varios anlisis.
Varias definiciones de contraste trmico
existen, pero todos comparten la
necesidad de especificar un rea de
sonido Sa, es decir, una regin sin
defectos en el campo de visin.
Tpicamente, una regin de sonido en la
imagen es identificada ya sea
automticamente o por un operador
y el prximo DT se calcula para todos
los termogramas en la secuencia
temporal. Ventajas de la computacin
DT es una mejor visualizacin del
defecto con respecto al fondo, en el otro
lado DT est linealmente relacionada
con la energa absorbida y esto limita las
comparaciones entre experimentos. [6]
Adems del contraste trmico absoluta,
hay existen algunas otras definiciones de
contraste trmico que estn destinadas a
reducir el impacto de ptica y
falta de uniformidad y artefactos
termogrficas, estos son: el contraste en
ejecucin, el contraste normalizada, y el

contraste estndar, se definen como

sigue:

7.2 Diferencia absoluta de

contraste.
La diferencia absoluta de contraste ha
demostrado ser muy eficiente en la
reduccin de artefactos de calentamiento
no uniforme [12] (como se ve en la
figura 7.1 (a) (b)) y geometra de la
superficie, y para proporcionar una
buena aproximacin incluso para el caso
de materiales anistropos
en los
primeros tiempos.

7.3 Componentes principales de la

termografa.
Los componentes principales de la
termografa explota la descomposicin
de las veces con distintos intervalos de

seal de temperatura usando ms

apropiado .

Figura [ 7.2 ]

Resultados del PCT

para el caso de datos no corregidos

(arriba), y para los datos que se procesan
(abajo) la imagen de fro con resta: un
EOF1; b EOF2; c EOF 3; di EOF 4, y e
EOF 5
7.4 Mtodo estadstico.
Comportamiento estadstico de las
regiones de inters, tales como
antecedentes y defectos tambin ha de
ser explotados para la clasificacin de
profundidad. El principio, se ilustra en la
figura. 7.3, es que la temperatura, la fase
y amplitud se puede modelar en algunas
circunstancias por un proceso aleatorio
gaussiano. [9]
Esta tcnica estadstica comprende dos
fases. En primer lugar, una calibracin
o en fase de aprendizaje que las
imgenes de datos con defectos de
profundidades conocidas y la ubicacin
de antecedentes se pongan a disposicin
de manera. [3] Eso significa locales m y
desviacin estndar s son calculado en
cada incremento de tiempo y para cada
zona de inters (antecedentes y conocida
defectos). [6] En la etapa de anlisis
posterior, pxeles desconocidos se
analizan e individual probabilidades son
calculadas con m y s para un dado pxel
a ser parte de una clase dada.
Suponiendo eventos estadsticamente
independientes,
individuales

probabilidades (en diferente incremento

de tiempo) pueden ser multiplicados
entre s para formar una probabilidad
global. La regla que gana es entonces
simple: la mayor gana.

Figura [ 7.3 ] Mtodo estadstico para

la caracterizacin de defectos: una fase,
fase de anlisis b, c PPT phasegram
aprendizaje para un placa de aluminio
con la corrosin simulada (43, 52 y
62%).

una enfoque conveniente es: primero

para calcular contraste imgenes y luego
apliquen un umbral de valor Tth. En el
caso de una perturbacin trmica
caliente, el siguiente enfoque es simple:
si los valores de pxeles son mayor que
Tth en las imgenes de contraste que
estn puestos a 1, de lo contrario, se
establecen en 0. Un defecto es indicado
por un valor de 1 en la imagen
procesada. [7] La dificultad obvia de este
enfoque es a seleccionar el valor del
umbral. Para eludir esta dificultad, se
proponen diferentes algoritmos para
detectar automticamente los defectos.
El interesante punto de estos algoritmos
es que son basados en un criterio de
distancia en vez de un umbral de
amplitud. Figura 7.4
muestra el
resultado de uno de los algoritmos.

7.5 Cuantificacin.
Uno de los problemas del uso de NDT
termo grfica es para revelar la presencia
de defectos sub superficiales. De hecho,
Se informa que en 80 % de las
aplicaciones, uno slo le interesa para
detectar defectos en un ir / no ir base.
[12] A este respecto, un enfoque
primitiva es slo tener un operador
mirando termo gramas vivo en la
pantalla: el filtrado dinmico por el ojocerebro entidad reduce el ruido y si bien
entrenado, el operador ser capaz de
distinguir entre defecto y el rea nodefecto. [6] Si se prefiere un enfoque
automatizado, como en caso de la
inspeccin repetitiva y / o tener un
discriminacin ms objetivo y confiable,

Figura

[ 7. 4 ]

Primera parte del

algoritmo y segmentada imagen de un

panel de epoxy de grafito daado por
impactos. Las cruces indican la posicin
de los defectos (semillas) como situado
por el algoritmo. [2] Lo que parece ser
una falsa la lectura es visible a la
izquierda, aunque la delaminacin puede
estirar a grandes distancias.
7.6 Tamao de defectos.

En esta seccin, abordamos el tema de

los tamaos de defecto. El enfoque
tradicional para el dimensionamiento de
defectos es la imagen de gradiente para
el que el gradiente de la Imagen de
contraste se calcula cuando el contraste
trmico es mximo. En la base de este
enfoque es el siguiente argumento:
Visibilidad defecto est en su mxima en
contraste mximo, cuando se desertar
deteccin es ms probable que ocurra.
[7] Esto es particularmente cierto por
defectos dbiles (por ejemplo los
informes indican que lmite de la
visibilidad de la corrosin termo grfica
la deteccin es de aproximadamente 8%
[30]). Se ha informado de que tal mtodo
de
gradiente
es
exacto
a
aproximadamente
5%
en
el caso de los componentes polimricos
y CFRP. Ms recientemente, sin
embargo, los autores han informado
alrededor de una deteccin temprana que
se
basa
en
la
siguiente argumento: por supuesto, si
esperamos a que mximo contraste
trmico para desarrollar, la visibilidad de
un defecto ser mejorada pero por otro a
la espera de que esto suceda lado
tambin borrosa la bordes de los
defectos debidos a la tridimensional
propagacin del frente trmico. [13] En
este respecto, autores sugirieron que
confiar en la imagen de contraste como
pronto como se desprende del ruido o
cuando el pendiente de la curva de
contraste est en su apogeo.
7.7 Caracterizacin de defectos.
Mtodos basados en contraste trmico se
pueden utilizar para la caracterizacin
cuantitativa usando la temperatura
contrastar los valores calculados en
momentos especficos, tales como el

tiempo de contraste mximo Tmax,

medio mximo contraste t1 / 2, el tiempo
de mximo de decantacin tslope, o el
tiempo del comienzo de contraste
trmico tearly. Un ejemplo se presenta
en la figura. 7.5 para el caso de una placa
de epoxi de grafito con fondo planoagujeros.

Figura

[ 7.4 ]

una curva temporal

de contraste de evolucin encima de la

placa de epoxy de grafito con defecto
(orificio de 5 mm dimetro perforado 2
mm
bajo la superficie frontal). Las 40 zonas
de tiempo son se muestra entre 5 y 120 s.
Cada lnea trazada corresponde a la
trmica
contrastar lo largo de la imagen filas
(promedio de tres) pasando justo por
encima de la defecto durante un tiempo
dado zona, b evolucin de la mximo
contraste.
7.8 Termografa trmica.
La idea de la tomografa trmica,
originalmente introducido por Vavilov,
consiste en cortar la muestra a lo largo
de las capas de profundidad que
corresponde a la distribucin de
propiedades
trmicas
en
tales
profundidades especficas. [13] Por
analoga con calculada como La

tomografa de rayos X (CT), tales

rodajas
son
llamado tomografas trmicas. Sin
embargo, la tomografa principio no se
puede aplicar directamente a la proceso
de transferencia de calor, que no se
produce
a
travs
de
un
direccin recta pero de acuerdo con una
difusin esquema de propagacin. En
lugar de basarse en proyecciones
angulares como para CT, trmica termo
grfica (TT). [3]
Principio TT puede ser entendido con
respecto a la figura. 7.5. En esta figura,
los contrastes trmicos bajo la superficie
de la muestra se extrae (observacin es
en la reflexin siguiente el pulso inicial
trmica perturbacin).

Figura

[ 7.5 ]

tomografa

trmica

(TT): ilustracin de ocurrencia de tiempo

de mximo contrastar tc_max como una
funcin de profundidad del defecto
subsuelo.
7.9 Inteligencia Artificial: Neuro
Redes.
Como es bien conocido, las redes
neuronales
ofrecen
interesantes
propiedades para el anlisis termo
grfico ya que son adaptativas y
robustas. Su arquitectura est inspirada
en la biologa. La idea bsica es
realmente simple. [3]

Figura

[ 7.6 ]

tomografa

trmica

principio: clculo de tiempo gramo.

8. Conclusiones.
En este texto, hemos tratado de reunir a
un mezcla apropiada de fundamental y
prctica conceptos que son de inters
para aplicar la termografa IR para el
diagnstico y el seguimiento. La Se
discutieron las principales tcnicas
experimentales, incluyendo la teora
bsica, los aspectos experimentales y las
principales ventajas y limitaciones de
cada configuracin. Dependiendo de la
aplicacin especfica, de una u otra
tcnica se ser ms apropiado. En
cualquier caso, el procesamiento de
seales es necesario con el fin de reducir
el impacto del ruido (ptica y
termogrfica) en fin de mejorar la
imagen de la relacin seal-ruido y
desertar contraste, as como para llevar a
cabo cuantitativa anlisis (profundidad
del defecto, el tamao o trmica
propiedades).

Referencias.
1. Maldague, X.P.V., Streckert, H.H, Trimm,
M.W.:
Introduction to infrared and thermal testing:
Part 1.
Nondestructive testing. In: Maldague, X.,
Moore,
P.O. (eds.) Nondestructive Handbook, Infrared
and
Thermal Testing, vol. 3, 3rd edn. p. 718, ASNT
Press, Columbus (2001)
2. Maldague, X.: Theory and Practice of
Infrared
Technology for Non Destructive Testing, p.
684,
Wiley, New York (2001)
3. Milne, J.M., Reynolds, W.N.: Nondestructive
evaluation of composites and other materials
by
thermal pulse video thermography. In:
Kantsios,
A.G. (ed.) Proceedings of SPIE Thermosense
VII,
vol. 520, p. 119, Bellingham (1985)
4. Rantala, J., Wu, D., Busse, G.: Amplitude
modulated
lockin vibrothermography for NDE of polymers
and
composites. Res. NDE 7, 215228 (1996)
5. Favro, L.D., Han, X., Ouyang, Z., Sun, G.,
Sui, H.,
Thomas, R.L.: Infrared imaging of defects
heated by
a sonic pulse. Rev. Sci. Instrum. 71(6), 2418
2421
(2000)
6. Henneke, E.G., Reifsnider, K.L., Stinchcomb,
W.W.:
Thermography, an NDI method for damage
detection. J. Metals 31(9), 1115 (1979)
7. Mignogna, R.B., Green, R.E., Duke, J.E.,
Henneke,
E.G.,
Reifsnider,
K.L.:
Thermographic
investigation
of high power ultrasonic heating in materials.
J. Ultrason. 19(7), 159163 (1981)
8. Lehtiniemi, R., Hartikainen, J.: An
application of
induction
heating
for
fast
thermal
nondestructive
evaluation. Rev. Sci. Instrum. 65(6), 2099
2101
(1994)
9. Riegert, G., Zweschper, T., Busse, G.: Lockin

thermography with eddy-current excitation. J.

QIRT
1(1), 2132 (2004)
10.
McCullough,
R.W.:
Transient
thermographic
technique for NDI of aerospace composites.
In:
Burleigh, D.D. et al. (eds.) Proceedings of SPIE
thermosense XXVI. vol. 5405, pp. 390402
(2004)
11. Osiander, R., Spicer, J.W.M., Murphy, J.C.:
Microwave-source time-resolved infrared
radiometry for monitoring of curing and
deposition
processes.
In:
Semanovich,
S.A.
(ed.)
Thermosense
XVII, proceedings SPIE, vol. 2473, pp. 194
204
(1995)
12. Osiander, R., Spicer, J.W.M., Murphy, J.C.:
Thermal
nondestructive evaluation using microwave
sources.
Mater. Eval. 53, 942948 (1995)
13. Cuccurullo, G., Pierro, V.: Dielectric
constant
measurements by IR thermography in
microwave
heating. In: Maldague, X.P., Rozlosnik, A.E.
Thermosense XXIV, Proceedings SPIE, vol.
4710,
pp. 558564 (2002)
14. Sakagami, T., Kubo, S., Komiyama, T.,
Suzuki, H.:
Proposal
for
a
new
thermographic
nondestructive
testing technique using microwave heating.
Lemieux,
D.H., Snell, J.R. (eds.) Thermosense XXI, SPIE
proceedings, vol. 3700, pp. 99103 (1999)
15. Wyckhuyse, A., Maldague, X.: A study of
wood
inspection by infrared thermography, part I
and II.
Res. Nondestr. Eval. 13(1), 121 (2001)
16. Piau, J.-M., Bendada, A., Maldague, X.P.,
Legoux,
J.-G.: Nondestructive inspection of open
microcracks
17. Piau, J.-M., Bendada, A., Maldague, X.,
Legoux, J.G.: Nondestructive inspection of open microcracks
in thermally sprayed coatings using
ultrasound
excited vibrothermography. Nondestr. Testing
Eval.
23(2), 109120 (2008)