Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CMO CITAR?
Segn lo dicho anteriormente, es muy importante citar los autores o las fuentes consultadas en la
construccin de un texto acadmico, sea que se utilice informacin textual o parafraseada. En el
estilo APA se utilizan parntesis dentro del texto en lugar de notas al pie o al final del texto, los cuales
ofrecen informacin sobre el autor y ao de publicacin, que, a su vez, conducen a las referencias
bibliogrficas que aparecen al final del texto.
Existen diferentes formas de citar las fuentes y los autores consultados, que se ubican en todas las
partes del texto donde aparezca una idea de otro autor, de la misma manera que puede hacerse de
manera textual o no textual. Sin embargo, en cualquiera de los casos, existen diferentes
consideraciones especficas.
1. En las citas no textuales, debe incluirse el apellido del autor y el ao de publicacin entre
parntesis.
2. Si las citas estn dentro de una oracin o texto, deben ir entre parntesis separando el apellido del
ao con una coma y continuar la oracin.
3. Cuando la cita se hace al final del texto o de una oracin se cita de la misma manera y se
finaliza con un punto.
Ejemplo:
De acuerdo a todo lo anterior, Leroy (1996) menciona las exigencias a las cuales se encuentran
sometidas las mujeres dentro del sistema de la cultura y la sociedad y de las cuales son presas,
por ejemplo, el lema de la delgadez es atractiva, para lo cual muchas mujeres estn dispuestas
a padecer grandes riesgos con el objetivo de cumplir con este lema y ser aceptadas por las
instituciones sociales (Mayor y Pinillos, 1989).
4. Cuando sea necesario citar un autor que haya sido citado por otro, es necesario incluir esta
especificacin dentro del contenido de la cita utilizando el indicador citado por. En estos casos,
se anotar al final la referencia del texto consultado.
Ejemplo:
Actualmente el concepto ms popular de actitud posee tres componentes: el primero,
cognoscitivo; el segundo, emocional y el tercero, la tendencia a la accin (Katz y Stotland, 1959
citados por Summers, 1984).
5. Existen diferentes formas diferentes de citar autores dentro de un texto, en las cuales su uso
vara de acuerdo a lo que se requiera.
Ejemplo:
Leroy (1996) menciona las exigencias a las cuales
Las mujeres se encuentran sometidas a un sistema de cultura en donde la delgadez es
atractiva (Leroy, 1996).
En 1996, Leroy postul que las mujeres...
6. Cuando son varios los autores que se necesitan citar como fuente, es importante seguir unos
parmetros para ello:
Cuando son dos autores van separados por una y. Ej. (Katz y Stotland, 1959).
Cuando son tres, cuatro o cinco autores, siempre la primera vez que se citen se escriben
todos los apellidos separados por comas y el ltimo por una y al igual que el ao.
Despus de esa primera citacin, las dems veces que se requiera citar de nuevo slo se
escribe el primera apellido seguido de et al. y el ao. Ej. Primero: (Kendler, Jacobson,
Prescott y Neale, 2006). Despus: (Kendler et al., 2006).
Cuando son seis o ms autores, desde la primera vez que se cita solo se escribe el primer
apellido seguido del et al. y el ao. Ej. Prez, et al. (1995) analizaron los efectos del
acceso a una informacin adecuada relativa a la menstruacin sobre las actitudes hacia
esta
7. Cuando el autor de un trabajo es annimo, se cita con la palabra annimo en vez del nombre del
autor y el ao, as: (Annimo, 2008)
8. Cuando los trabajos o fuentes consultadas no tienen autor, pero tienen el nombre del grupo o
entidad patrocinadora, se cita con el nombre de esta institucin, seguida del ao.
Ejemplo:
10. Cuando se van a citar frases o ideas textuales de la fuente de informacin se tendrn en
cuenta las siguientes consideraciones:
Cuando la idea o frase no supera un nmero 40 palabras, debe ir entre comillas, citando al
final de esta el o los autores y la fecha, tal como se explic anteriormente. Adems,
despus de dos puntos (:) se debe anexar el nmero de la pgina en donde se encuentra
la frase.
Las frases textuales deben escribirse respetando fielmente la puntuacin, la ortografa y
las palabras, es decir, debe escribirse todo idntico a como est escrito en el texto
original.
Ejemplo:
Las actitudes operan conforme al contexto de un individuo, por lo que es posible decir que stas
se construyen de acuerdo a los grupos sociales, identidad y percepcin social, influencia, etc. en
la que se encuentre inmerso un sujeto. En este sentido es importante decir que Existe un vaco
entre los procesos de cada individuo y los fenmenos colectivos como las actitudes (Ibez,
1985, citado por Mayor & Pinillos, 1989), por lo que es posible inferir que los orgenes de estas
actitudes estn dados en los aspectos culturales incorporados por cada individuo, de manera que
se convierten en disposiciones individuales (Mayor & Pinillos, 1989).
Cuando la idea o frase supera las 40 palabras, se escribe como un prrafo aparte, se
omiten las comillas y se escribe con sangra derecha e izquierda. Al final del texto se
debe citar igualmente entre parntesis el o los autores, la fecha y el nmero de la
pgina.
Ejemplo:
El estrs laboral es definido por Ramos (2008) como:
La respuesta fsica y emocional nociva que ocurre cuando los requerimientos del trabajo no son
compatibles con las capacidades, los recursos y con las necesidades que tienen los trabajadores,
que tiene como causa problemas organizativos, respaldo insuficiente, horas y jornadas extras,
trabajo excesivo y presiones del trabajo, rutina, confusin y conflicto de las funciones a ejercer
entre otras. (p.3)
Cuando la fuente consultada es electrnica y no tiene numeradas las pginas, se cita con
el nmero del prrafo.
1. Cuando un texto es publicado sin fecha y se va a citar, en vez de escribir el ao se escribe s.f.
(sin fecha). Ej. (Guilln y Gala. s.f.)
2. Cuando se cita en una misma referencia dos o ms autores con el mismo apellido, se
anota la inicial del nombre, adems del ao de publicacin, para evitar confusiones.