HP Regulamento 2014 PDF

Associao de Patinagem de Lisboa
HQUEI EM PATINS
REGULAMENTO DE
PROVAS E COMPETIES
Aprovado em Assembleia Geral da AP Lisboa de 09.10.2014
ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

FUNDADA EM 1944
FILIADA NA FEDERAO PATINAGEM DE PORTUGAL
INSTITUIO DE UTILIDADE PBLICA (DIRIO DA REPBLICA N.216-II SRIE DE 17/09/88)
Regulamento de Provas
Artigo
Ttulo
Pg.
Art.1.
Art.2.
Art.3.
Art.4.
Art.5.
Art.6.
Art.7.
Art.8.
Art.9.
Art.10.
Art.11.
Art.12.
Art.13.
Art.14.
Art.15.
Art.16.
Art.17.
Art.18.
Art.19.
Art.20.
Art.21.
Art.22.
Art.23.
Art.24.
Art.25.
Art.26
Art.27.
Art.28.
Art.29.
Art.30.
Art.31.
Art.32.
Art.33.
Art.34.
Art.35.
Art.36.
Art.37.
Limites da poca Oficial

Provas
Normas
Outras Provas
Categorias dos Patinadores
Inscrio em Provas
Omisses / Subordinaes
Realizao de Competies
Tempo de Jogo por Escales Etrios
Forma de Classificao
Homologao de Resultados de Jogos
Falta de Comparncia / Desistncia da Prova
Desempates
Sorteios
Ordenao dos Jogos
Calendrio de Jogos
Horrio dos Jogos
Alteraes aos Calendrios dos Jogos
Alterao de Jogos feita pela A.P.L.
Rinques
Rinque Alternativo
Rinque Livre para o Jogo
Lugares Reservados
Cronometragem dos Jogos
Fornecimento e Preenchimento dos Boletins de Jogo
Clube Visitado
Bolas de Jogo
Boletim de Jogo
Jogos no efectuados ou no terminados
Arbitragem
Falta de rbitro no Jogo
Participao Oficial da Falta de rbitro
Policiamento nos recintos desportivos
Equipamentos / Publicidade
Encargos Financeiros com a participao
Participao irregular de Atletas no Jogo
Taxas de encargos com a arbitragem
Participao de Cubes com mais do que uma equipa na mesma Competio
da Associao de Patinagem de Lisboa
Campeonato Distrital/Regional Seniores Masculinos
Campeonato Distrital/Regional de Sub-23 Masculinos
Campeonato Distrital/Regional de Seniores Femininos
Campeonato Distrital/Regional de Sub-20 Masculinos
Campeonato Distrital/Regional de Sub-20 Femininos
Campeonato Distrital/Regional de Sub-17
Encontros / Convvios Distrital/Regionais de Escolares, Benjamins e Bambis
Torneio de Abertura da Associao Patinagem de Lisboa
Taa APL (Associao Patinagem de Lisboa)
Torneios de Mini-Hquei
Apoio formao
Taa Inter-Regies
Anexo Ordenao dos Jogos
3
3
4
4
4
7
7
7
8
9
9
9
10
12
12
13
13
14
15
15
16
16
16
17
17
18
18
18
19
22
22
23
23
24
26
26
26
Art.38.
Art. 39
Art. 40
Art. 41
Art. 42
Art. 43
Art. 44
Art. 45
Art. 46
Art. 47
Art. 48
Art. 49
Art. 50
Art. 51
Art. 52
26
27
29
30
31
33
34
36
38
40
41
43
45
47
49
51

FUNDADA EM 1944
Artigo 1.
LIMITES DA POCA OFICIAL
1. A Associao de Patinagem de Lisboa estabelece como poca Oficial para
a disciplina de Hquei em Patins, o perodo de tempo que decorre entre 01
de Agosto de cada ano civil e tem o seu termo a 31 de Julho do ano
imediatamente seguinte.
Artigo 2.
PROVAS
A Associao de Patinagem de Lisboa pode organizar, todas as pocas,
com as designaes que se indicam, as seguintes Provas Oficiais:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24
25
26
CAMPEONATO DISTRITAL(/REGIONAL) DE SENIORES MASC.

CAMPEONATO DISTRITAL(/REGIONAL) DE SUB-21 MASC.
CAMPEONATO DISTRITAL(/REGIONAL) DE SENIORES FEM.
CAMPEONATO DISTRITAL(/REGIONAL) DE SUB-20 MASC.
CAMPEONATO DISTRITAL(/REGIONAL) SUB-20 FEM.
CAMPEONATO DISTRITAL(/REGIONAL) DE SUB-17
ENCONTROS/CONVVIOS DISTRITAIS(/REGIONAIS) DE ESCOLARES
ENCONTROS/CONVVIOS DISTRITAIS(/REGIONAIS) DE BENJAMINS
ENCONTROS/CONVVIOS DISTRITAIS(/REGIONAIS) ''BAMBIS'
TORNEIO ABERTURA SENIORES MASCULINOS
TORNEIO ABERTURA SENIORES FEMININOS
TORNEIO ABERTURA SUB-20
TORNEIO ABERTURA SUB-17
TAA APL DE SUB-20
TAA APL DE SUB-17
TAA APL DE SUB-15
TAA APL DE SUB-13
TAA APL DE ESCOLARES
TAA APL DE BENJAMINS
TAA APL DE BAMBIS
TAA INTER-REGIES SUB-13

FUNDADA EM 1944
Artigo 3.
NORMAS
Cada uma destas Provas ser organizada segundo normas especficas
para cada uma e as normas gerais comuns a todas as competies
includas neste Regulamento.
Artigo 4.
OUTRAS PROVAS
Facultativamente e sempre com o objectivo de promover o fomento e
expanso do Hquei em Patins, a APL poder organizar, de harmonia com
as possibilidades, outras competies, de inscrio livre ou por convite, que
se regero pelas normas gerais comuns deste Regulamento ou ainda por
normas especficas elaboradas pela Direco da Associao publicitadas
atravs dos seus comunicados oficiais.
Artigo 5.
CATEGORIA DOS PATINADORES
1. CATEGORIAS DOS PATINADORES
Os patinadores classificam-se em categorias, de acordo com os escales
etrios seguintes:
CATEGORIAS
Bambi
Benjamim
Escolar
SUB-13 (Infantil)
SUB-15 (Iniciado)
SUB-17 (Juvenil)
SUB-20 (Jnior)
SNIOR
HQUEI EM PATINS
MASCULINO
FEMININO
4, 5 e 6 anos
7 e 8 anos
9 e 10 anos
11 e 12 anos
13 e 14 anos
15 e 16 anos
17 a 19 anos
= > 20 anos
2. DEFINIO DAS CATEGORIAS

Os patinadores so inscritos nas diferentes categorias tendo em ateno o
seu ano civil de nascimento e a poca a que se refere a sua inscrio, de
acordo com as seguintes categorias:

FUNDADA EM 1944
2.1. BAMBI
O patinador ou patinadora que tenha idade mnima completa de 4
(quatro) anos at 31 de Dezembro do ano da sua inscrio e que
no complete 7 (sete) anos at 31 de Dezembro do ano de incio
da poca a que se refere a inscrio.
2.2. BENJAMIM
(sete) anos at 31 de Dezembro do ano da sua inscrio e que no
complete 9 (nove) anos at 31 de Dezembro do ano de incio da
poca a que se refere a inscrio.
2.3. ESCOLAR
(nove) anos at 31 de Dezembro do ano da sua inscrio e que no
complete 11 (onze) anos at 31 de Dezembro do ano de incio da
2.4. SUB-13 (Infantil)
(onze) anos at 31 de Dezembro do ano da sua inscrio e que no
complete 13 (treze) anos at 31 de Dezembro do ano de incio da
2.5. SUB-15 (Iniciado)
(treze) anos at 31 de Dezembro do ano da sua inscrio e que no
complete 15 (quinze) anos at 31 de Dezembro do ano de incio
da poca a que se refere a inscrio.
2.6. SUB-17 (Juvenil)
(quinze) anos at 31 de Dezembro do ano da sua inscrio e que
no complete 17 (dezassete) anos at 31 de Dezembro do ano de
incio da poca a que se refere a inscrio.
2.7. SUB-20 (Jnior)
O patinador que tenha idade mnima completa de 17 (dezassete)
anos at 31 de Dezembro do ano da sua inscrio e que no
complete 20 (vinte) anos at 31 de Dezembro do ano de incio da
2.8. SNIOR
O patinador que tenha completado 20 (vinte) ou mais anos at 31
de Dezembro do ano de incio da poca a que se refere a inscrio.
3. UTILIZAO DE PATINADORES DE CATEGORIAS INFERIORES

3.1.
Em cada jogo da categoria de Seniores Masculinos, cada equipa

poder utilizar um atleta de categoria SUB-17 e ainda um nmero
ilimitado de patinadores de categoria SUB-20, sem que, por tal
utilizao, tais atletas deixem de manter a categoria onde estejam
inscritos na poca desportiva em questo.

FUNDADA EM 1944
3.2.
Em cada jogo da categoria de Seniores Femininos, cada equipa

poder utilizar um nmero ilimitado de patinadoras de categoria
SUB-20, SUB-17 e SUB-15, sem que, por tal utilizao, tais atletas
deixem de manter a categoria onde estejam inscritos na poca
desportiva em questo. A utilizao de atletas da categoria Sub 15,
s poder ser efetuada respeitando a seguinte condio:
3.2.1. Desde que as atletas SUB-15 tenham quatorze (14) anos
completos a 31 de Dezembro do ano de incio da poca a que
se refere tal inscrio, sendo esta condio verificada atravs
da exibio de documento de identificao legal.
3.3.
Em cada jogo do Campeonato Distrital/Regional de SUB-20

Femininos, cada equipa poder utilizar trs atletas da categoria
SUB-15 feminina e ainda um nmero ilimitado de atletas da
categoria SUB-17 feminina, sem que, por tal utilizao, tais atletas
deixem de manter a categoria onde estejam inscritos na poca
desportiva em questo.
Em cada jogo das demais categorias, cada equipa poder utilizar
um mximo de trs atletas da categoria imediatamente inferior, sem
que, por tal utilizao, tais atletas deixem de manter a categoria
onde estejam inscritos.
3.4.
4. EQUIPAS MISTAS
Em algumas das categorias mais jovens Bambis, Benjamins, Escolares,
SUB-17, SUB-15 e SUB-13 admitida a constituio de equipas
mistas, sendo permitido aos clubes, que assim o entendam, a utilizao de
atletas femininos e masculinos.
5. CONDIES NECESSRIAS PARA A MUDANA DE CATEGORIA
Os atletas devidamente inscritos no Hquei em Patins podem solicitar em
qualquer altura da poca desde que cumpram os requisitos da legislao
em vigor a sua mudana de categoria, nas seguintes condies:
5.1. Salvaguardando o estabelecido no ponto 5.4. deste artigo, a mudana
para uma categoria superior s pode ser efetuada quando o atleta
requerente se encontra no ltimo ano do seu escalo.
5.2. O atleta com licena de categoria superior da sua idade, no poder
regressar categoria correspondente sua idade na mesma poca.
5.3. Para que a FPP possa autorizar a concesso de licena da categoria
imediatamente superior que lhe corresponde por idade, o atleta
requerente tem de assegurar a apresentao prvia de:
5.3.1. Impresso especifico Pedido de Subida de Escalo Etriodevidamente preenchido, incluindo nomeadamente:
a)Requerimento assinado por dois Diretores e com o carimbo do
clube
b) Autorizao do encarregado de educao do atleta, nos casos
em que atleta requerente menor de idade
c)Declarao Mdica de aptido fsica com a respetiva vinheta
e/ou carimbo do mdico com o nmero da respetiva cdula
profissional
6

FUNDADA EM 1944
5.3.2. Impresso da inscrio no Escalo Etrio requerido e o

pagamento da correspondente taxa.
5.4. Sem prejuzo das condies definidas nos pontos anteriores deste
artigo, compete Direo da FPP proceder a deliberaes especficas
sobre a aceitao ou indeferimento de cada um dos pedidos de
mudana de categoria, depois de ponderadas as especificidades de
cada situao em presena.
Artigo 6.
INSCRIO EM PROVAS
Os Clubes que pretenderem concorrer a provas organizadas pela Associao devero fazer a sua inscrio nas mesmas, em datas a estabelecer
pela APL, utilizando papel timbrado subscrito por quem o obrigue, obrigatoriamente acompanhado do pagamento das taxa de inscrio, de montante
a definir pela Entidade Organizadora, antes do incio das competies.
Artigo 7.
OMISSES / SUBORDINAES
Sem prejuzo do estatutrio e regulamentarmente previsto direito a recurso
das deliberaes tomadas, todos os casos omissos neste Regulamento
Oficial de Provas ficaro subordinados s disposies aplicveis constantes dos Estatutos e demais regulamentao em vigor. Compete APL tomar as respectivas decises, sempre fundamentadas e publicadas atravs
dos seus comunicados oficiais.
Artigo 8.
REALIZAO DE COMPETIES
1. A todas as Provas sero sempre aplicadas as Regras do Jogo Oficiais
emanadas do CIRH Comit International de Rink Hockey.
2. As competies podero realizar-se segundo dois sistemas:
a) por Eliminatrias
b) por Soma de Pontos na prova
3.
As competies por Eliminatrias:

a) podem decidir-se em um ou mais jogos.
b) Podem ter eliminatrias sucessivas, com a excluso dos clubes
vencidos em cada eliminatria, at se encontrarem os dois Clubes
finalistas.
7

FUNDADA EM 1944
3.1. Os adversrios, em cada eliminatria, sero determinados de acordo

com o especificado neste Regulamento para a prova em questo.
3.2. Havendo necessidade de proceder a desempate no final do tempo
regulamentar do jogo que define a eliminatria, este ser feito de acordo
com as Regras de Jogo em vigor.
4. As provas das competies por Somas de Pontos devero, em princpio,
realizar-se em duas voltas, podendo, a ttulo excepcional, ser disputadas
numa s volta, nomeadamente para qualificao para outra fase ou prova
da competio.
5. Os jogos das competies ou provas oficiais tero sempre precedncia
sobre os jogos das competies ou jogos particulares.
6. Quando houver coincidncia na data/hora para o seu incio, os jogos das
competies ou provas internacionais reconhecidas pela FIRS/CIRH ou
pela CERS/CERH tero sempre prioridade sobre os jogos das
competies ou provas oficiais nacionais, e estes sobre os jogos das
competies ou provas associativas.
Artigo 9.
TEMPO DE JOGO POR CATEGORIAS/ESCALES ETRIOS
1. O tempo de Jogo para equipas masculinas das categorias de Seniores e
de SUB-20 de cinquenta minutos repartidos por 2 (dois) perodos de 25
(vinte cinco) minutos, tempo til.
1.1. Em todas as provas associativas do calendrio oficial das categorias
de Seniores e de SUB-20 Masculinos, o tempo de jogo ser sempre
de 2 (dois) perodos de 25 (vinte e cinco) minutos, tempo til,
mesmo que os jogos se realizem em dias sucessivos.
1.2. Quando se trate de um torneio, de curta durao, em que se
disputam jogos em dias sucessivos, ou mais que um jogo no mesmo
dia, o tempo de jogo ser de quarenta minutos repartido por 2 (dois)
perodos de 20 (vinte) minutos, tempo til.
2. O tempo de jogo para as equipas femininas de Seniores e SUB-20
Femininos, bem como as masculinas e mistas da categoria de Juvenis ser
de quarenta minutos, repartido por 2 (dois) perodos de 20 (vinte) minutos,
tempo til.
3. O Tempo de jogo para equipas masculinas e mistas da categoria de SUB15 e SUB-13 ser de trinta minutos, repartido por 2 (dois) perodos de 15
(quinze) minutos, tempo til.
4. O tempo de jogo para equipas masculinas e mistas da categoria de Escolares, Benjamins, Bambis ser definido nos regulamentos especficos de
cada competio.
8

FUNDADA EM 1944
5. Entre os dois perodos de tempo definidos para cada um dos jogos das diferentes categorias enunciados nos nmeros anteriores, haver sempre um
perodo de descanso (intervalo) de 10 (dez) minutos, devendo as equipas
mudar de meia pista e de banco de suplentes, no incio do segundo perodo
de jogo.
Artigo 10.
FORMA DE CLASSIFICAO
1.
Aos resultados dos jogos sero atribudos pontos, que no final de cada
prova, determinaro a classificao, por ordem decrescente da soma dos
pontos conquistados por cada Clube participante.
2.
Os pontos a atribuir sero os seguintes:

a) Vitria ........................................ 3 (trs) pontos
b) Empate ..................................... 1 (um) ponto
c) Derrota ...................................... 0 (zero) pontos
d) Falta de Comparncia ............... 0 (zero) pontos
Artigo 11.
HOMOLOGAO DE RESULTADOS DE JOGOS
1. Consideram-se, em princpio, homologados, 5 (cinco) dias aps o seu final,
os resultados dos jogos sobre os quais no tenha havido protesto, por
qualquer das equipas nele intervenientes, declarao de protesto no respectivo
Boletim de Jogo.
1.1 Exceptuam-se porm os casos de protestos por inscrio, qualificao e utilizao irregular de patinadores, que podem ser apresentados
at ao segundo dia til aps o termo do respectivo Campeonato, de
acordo com o estipulado no Regulamento de Justia e Disciplina e que
at deciso das Entidades competentes, os quais mantero suspensa a
homologao do campeonato e do(s) jogo(s) sobre o(s) qual(ais) tenha(m) recado o protesto
Artigo 12.
FALTA DE COMPARNCIA / DESISTNCIA DA PROVA
1. Quando uma equipa no se apresenta no recinto de jogos para que estava
convocada, a esta ser averbada uma derrota pelo resultado de 0 (zero)
golos para a equipa faltosa e de 10 (dez) golos para a equipa que se
apresentou em rinque, e atribudos 0 (zero) pontos equipa que no
compareceu e 3 (trs) pontos equipa que se apresentou, sendo a terceira
falta de comparncia motivo para excluso da prova.
9

FUNDADA EM 1944
1.1.Quando uma das equipas no se apresenta no recinto para iniciar

o jogo, decorrido o tempo de espera previsto no regulamento para o
seu incio, o rbitro nomeado para o jogo, dever identificar, um a
um, os jogadores da equipa que se apresentou ao jogo e depois de
os mandar entrar em rinque, far a saudao oficial e de imediato
dar o jogo por terminado, mencionando no boletim do jogo,
exclusivamente, que uma das equipas no se apresentou ao jogo''.
1.2. No caso de ambas as equipas no se apresentarem para realizar
o jogo para que estavam convocadas, ser averbada derrota a ambas
as equipas pelo resultado de 0-10 (zero dez) e atribudos 0 (zero)
pontos a ambas as equipas, devendo o rbitro nomeado para o
mesmo, fazer mencionar no seu relatrio as ausncias verificadas e
indicar duas testemunhas que tenham verificado pessoalmente a no
presena ao jogo, por parte de ambas as equipas.
1.3. equipa ou equipas que no se apresentem aos jogos para que
estavam convocadas, para alm das sanes desportivas previstas
no nmero 1, deste artigo, sero aplicadas as sanes administrativas e financeiras previstas nos Regulamentos Geral Estatutrio e de
Justia e Disciplina da FPP.
2. Qualquer equipa que desista depois de iniciada uma competio, ou dela
for excluda, para todos os efeitos no contar como dela tenha feito parte.
3. Quando uma equipa desistir ou for excluda de qualquer prova, os resultados que tenha conseguido nos jogos que tenha realizado, no so levados
em considerao para ''goal average'' ou pontuao.
4. A falta de comparncia atribuda a uma equipa, bem como as suas consequncias, mantm-se mesmo que a equipa adversria daquela que sofreu
a falta de comparncia venha, posteriormente, a ser eliminada por falta de
comparncia.
5. Nas competies a eliminar, a falta de comparncia ao jogo por parte de
uma, ou ambas, as equipas motiva a eliminao imediata das mesmas.
Artigo 13.
DESEMPATES
1. Nas competies disputadas por soma de pontos a classificao na(s)
prova(s) definida por ordem decrescente da soma de pontos conquistados por cada uma das equipas na prova em que participam.
2.
No caso de empate pontual entre duas equipas no final de qualquer fase

duma mesma prova ou competio, s sero considerados para efeito de
desempate os resultados obtidos nessa fase, sendo o desempate
efectuado, por ordem de prioridade, do seguinte modo:
2.1. Ser melhor classificada a equipa que, nos jogos da fase da prova
realizados entre ambos, tenha obtido o maior nmero de pontos.
10

FUNDADA EM 1944
2.2. Ser melhor classificada a equipa que, nos jogos da fase da prova,
realizados entre ambos, tenha conseguido uma maior diferena entre
os golos marcados e sofridos.
2.3. Se o empate persistir, ser melhor classificada a equipa que tenha
conseguido uma maior diferena entre os golos marcados e sofridos
ao longo da Fase da Prova em que as equipas empatadas intervierem directamente.
2.4. Ser melhor classificada a equipa que tiver o maior quociente geral
na prova, resultante da diviso dos golos marcados pelos golos
sofridos ao longo da fase da prova em que as equipas, pontualmente
empatadas, intervieram directamente.
3. No caso de empate pontual entre trs ou mais equipas, a disputar a
mesma fase da prova, o desempate ser feito, por ordem de prioridade, do
seguinte modo:
3.1. Sero classificadas, por ordem decrescente, as equipas que tenham
conseguido maior nmero de pontos nos jogos realizados entre as
trs ou mais equipas que se encontram pontualmente empatadas.
3.2. Se o empate persistir, sero classificadas por ordem decrescente as
equipas que tenham conseguido maior diferena entre os golos
marcados e sofridos entre as equipas que se encontram empatadas.
3.3. Se o empate persistir, sero classificadas por ordem decrescente as
equipas que tenham conseguido maior diferena entre os golos
marcados e sofridos ao longo da Fase da Prova em que as equipas
empatadas intervieram directamente.
3.4. Se o empate persistir entre algumas das equipas, sero classificadas, por ordem decrescente, as equipas que apresentem melhor
quociente resultante da diviso do total de golos marcados pelo total
dos golos sofridos, nos jogos realizados entre as equipas que ainda
permanecem pontualmente empatadas.
3.5. Subsistindo ainda o empate entre todas ou algumas equipas, sero
classificadas, por ordem decrescente, as equipas que apresentem o
melhor quociente geral, resultante da diviso dos golos marcados
pelo total dos golos sofridos, ao longo de toda a prova em que intervieram directamente as equipas que permaneam ainda empatadas.
4. Caso, por aplicao dos nmeros anteriores do presente artigo, o empate
entre duas equipas ainda subsista, o desempate ser feito atravs da
realizao de um jogo, entre as duas equipas, em rinque neutro, aplicandose as disposies das Regras de Jogo, caso neste jogo, o resultado
verificado no fim do tempo regulamentar for de um empate de golos.
5. Quando se verifiquem empates nos jogos das Taas A.P.L. os desempates
reger-se-o pelo Regulamento prprio destas provas.
11

FUNDADA EM 1944
Artigo 14.
SORTEIOS
1. Compete ao Comit de Hquei em Patins da Associao de Patinagem de
Lisboa a marcao dos sorteios dos jogos dos diferentes Campeonatos
Distritais, e outras provas associativas a que podero assistir delegados
dos Clubes concorrentes, bem como representantes da Comunicao
Social.
2. Os clubes devem ser avisados, por escrito e em tempo til, da data, hora e
local onde se realizam os sorteios.
3. Os sorteios podem ser efectuados de forma condicionada ou arranjada, de
molde a salvaguardar aspectos de organizao, devidamente fundamentados pela Direco da APL.
3.1. Aos Clubes participantes numa competio ser permitido, antes do
sorteio se efectuar, indicar o horrio oficial pretendido para os seus
jogos, na sua qualidade de visitado, com excepo da ltima jornada
de cada prova ou fase, em que tero de ser efectuados na hora oficial
dos jogos determinada pela Associao Patinagem de Lisboa.
4. Os sorteios realizar-se-o at 15 (quinze) dias antes do incio da competio a que dizem respeito, devendo as respectivas taxas ser liquidadas
obrigatoriamente at 48 (quarenta e oito) horas antes da data do sorteio.
5. Do resultado do sorteio ser elaborada acta prpria e dela dada imediato
conhecimento pblico.
Artigo 15.
ORDENAO DOS JOGOS
1. A ordenao dos jogos definida conforme anexo junto.
2. Na primeira volta e em cada jornada, os jogos efectuam-se nos rinques dos
Clubes a que correspondem os algarismos da coluna da esquerda e na
segunda volta nos ringues dos Clubes aos quais cabem os algarismos da
coluna da direita.
3. Deve fazer-se um sorteio prvio destinado a conhecer o algarismo que
deve ser atribudo a cada Clube. Feito o sorteio, substituem-se os
algarismos pelos nomes dos Clubes.
12

FUNDADA EM 1944
Artigo 16.
CALENDRIO DE JOGOS
Com o mnimo de 10 (dez) dias de antecedncia da data de incio de cada
competio, a Associao de Patinagem de Lisboa, dever distribuir pelos
Clubes concorrentes o respectivo sorteio de jogos, com a referncia de
datas, horas e locais para a realizao dos jogos.
Artigo 17.
HORRIO DE JOGOS
1. Os jogos devem iniciar-se hora marcada no respectivo calendrio de jogos ou, em caso de adiamento ou antecipao, hora para que foram autorizados pela Associao de Patinagem de Lisboa.
2. A pista de jogo tem que ficar disponvel para o aquecimento das equipas
com uma antecedncia de 20 (vinte) minutos, pelo menos, relativamente
hora oficialmente marcada para o incio do jogo.
3. Quando se verificar a impossibilidade, temporria ou definitiva, de
utilizao da pista de jogo, os rbitros devem conceder uma tolerncia
inicial de 15 (quinze) minutos, findos os quais e a manter-se tal
impossibilidade tero de ser cumpridos os seguintes procedimentos:
3.1. Se for constatada a existncia de um motivo de fora maior avaria
grave na iluminao, inundao ou pista escorregadia, etc. que
impea a utilizao da pista de jogo inicialmente marcada, o jogo ter
que ser realizado num recinto alternativo, sendo para o efeito
concedida pelos rbitros uma tolerncia adicional de 90 (noventa)
minutos, que inclui j o tempo de transferncia das equipas de um
recinto para o outro.
3.2. Se a impossibilidade de utilizao do recinto de jogo ocorrer por fora
de avaria ou deficincia reparvel, ou por nele se estar a disputar um
outro jogo de hquei em patins, os rbitros concedem uma tolerncia
adicional de 30 (trinta) minutos para que o jogo se possa iniciar.
3.3. Se, em qualquer dos casos referidos nos pontos anteriores deste
artigo, se constatar que depois de terminada a tolerncia adicional
no foi possvel resolver a situao em questo, os rbitros
informaro as equipas que o jogo no se realizar, registando no
Boletim de Jogo correspondente informao detalhada sobre os
factos que determinaram a sua deciso.
3.4. Sendo o problema ultrapassado e podendo o jogo ser realizado, os
rbitros tero que conceder 15 (quinze) minutos para que as duas
equipas possam fazer o seu aquecimento em pista, tempo este que
ser contado a partir da hora em que a pista foi disponibilizada para o
jogo.
13

FUNDADA EM 1944
4. Relativamente hora oficial de incio do jogo, qualquer das equipas dispe

de uma tolerncia de 15 (quinze) minutos para se apresentar na pista em
condies de disputar o jogo.
4.1. Quando, depois de esgotada esta tolerncia, qualquer das equipas
no se encontrar em pista ou, embora em pista, no apresentar o
nmero mnimo de jogadores necessrio para dar incio ao jogo os
rbitros devem proceder da seguinte forma:
4.1.1. Quando uma das equipas no comparecer, os rbitros tm que
identificar os jogadores da equipa que est em pista para realizao
do jogo, confirmando a presena do nmero mnimo exigido para o
efeito.
4.1.2. Seguidamente, os rbitros tm que efectuar a saudao ao
pblico, apitando logo de seguida para darem o jogo por terminado.
4.1.3. No Boletim de Jogo em questo, os rbitros registaro, com o
detalhe necessrio, as circunstncias que conduziram sua deciso
de atribuir falta de comparncia equipa em questo.
4.2. A equipa a quem seja averbada uma falta de comparncia
considerada derrotada no jogo em questo, pelo resultado de 10-0
(dez golos sofridos e zero marcados).
Artigo 18.
ALTERAES AOS CALENDRIOS DOS JOGOS
1. Em todos os Campeonatos, os jogos da ltima jornada de cada prova, fase
ou poule tero, obrigatoriamente, de ser efectuados no mesmo dia e hora
determinadas no calendrio oficial.
2. As datas e horas definidas no calendrio oficial de jogos, exceptuando as
indicadas no n. 1 deste artigo, s podem ser alteradas:
2.1. Por iniciativa da APL, em deciso devidamente fundamentada; ou
2.2. Com autorizao da APL, a pedido e acordo dos dois Clubes
intervenientes.
3. As alteraes previstas no n.2 deste artigo podem ser, por antecipao ou
adiamento, mas em nenhuma situao, a nova data/hora do jogo, poder
ultrapassar duas jornadas relativamente ordem estabelecida no calendrio oficial. Todos os pedidos de alteraes tero que ser feitos em
impresso prprio, acompanhados pela concordncia do adversrio e
enviado em simultneo para a Secretaria da APL.
4. No sero autorizados os pedidos de alterao que no satisfaam s
seguintes condies:
a) Haver acordo escrito dos Clubes intervenientes no jogo;
b) Os pedidos de alterao dos jogos efectuados com mais de 10 (dez)
dias teis de antecedncia relativamente data/hora do calendrio (ou
da nova data, em caso de antecipao) esto livres de encargos;
14

FUNDADA EM 1944
c) Ter dado entrada na Secretaria da APL com 6 (seis) a 9 (nove) dias

teis de antecedncia relativamente data/hora do calendrio (ou da
nova data, em caso de antecipao) e sempre acompanhado com o
pagamento da taxa de valor correspondente a 10% (dez por cento) do
salrio mnimo nacional, excepto nas categorias de Bambis, Benjamins
e Escolares que ter que ser acompanhado com o pagamento da taxa
de valor correspondente a 5% (cinco por cento), ou;
d) Ter dado entrada na Secretaria da APL com 3 (trs) a 5 (cinco) dias
teis em relao data/hora prevista no calendrio oficial, sempre
acompanhado do pagamento da taxa de urgncia de valor correspondente a 25% (vinte e cinco por cento) do salrio mnimo nacional,
excepto nas categorias de Bambis, Benjamins e Escolares que ter que
ser acompanhado com o pagamento da taxa de valor correspondente a
20% (vinte por cento).
5. Ficaro a cargo do Clube que pede a alterao de um jogo, o pagamento
de eventual acrscimo de despesas no pagamento da arbitragem para o
jogo em causa, em razo da alterao de dia e hora pedida.
6. Ficar igualmente a cargo do Clube o acrscimo de despesas com a
arbitragem motivadas por alterao do local do jogo (rinque alternativo),
quer por livre deciso do Clube, quer por interdio do seu rinque oficial.
7. Se qualquer jogo no for realizado na data, hora prevista no calendrio e
se no tiver sido cumpridas as disposies previstas nos nmeros 3 e 4
deste artigo, ser averbada falta de comparncia a ambas as equipas, com
todas as consequncias previstas nos Regulamentos em vigor.
8. Os casos excepcionais sero, caso a caso, devidamente analisados pela
Direco da APL e fundamentalmente decididos.
Artigo 19.
ALTERAO DE JOGOS FEITA PELA APL
Sempre que a Associao de Patinagem de Lisboa necessite de alterar os
jogos, dever transmitir essa(s) alterao(es) aos Clubes interessados
por via postal registada, telegrfica, fax ou e-mail, ou ainda por via
telefnica com posterior confirmao escrita, por forma que o aviso chegue
ao conhecimento oficial dos referidos Clubes com um mnimo de 48
(quarenta e oito) horas antes do momento fixado para a realizao do jogo.
Artigo 20.
RINQUES
1. Ser da competncia da APL marcar os jogos das vrias competies
distritais para os rinques indicados pelos Clubes no acto da sua filiao
como seu rinque oficial (ou alternativo) e depois destes aprovados.
15

FUNDADA EM 1944
2. Salvo para o caso previsto neste Regulamento, os jogos para qualquer

apuramento, num s jogo, sero sempre realizados em rinque neutro, ou,
na sua impossibilidade, em rinque neutralizado.
2.1. Considera-se RINQUE NEUTRO todo aquele que no tenha sido
indicado, como rinque oficial, ou alternativo, de qualquer dos Clubes
participantes no jogo, ou que por eles normalmente utilizado.
2.2. Considera-se RINQUE NEUTRALIZADO todo aquele que, embora
tenha sido indicado como rinque oficial ou alternativo de qualquer um
dos Clubes participantes no jogo, sobre ele se extinguem todos os
direitos que o Clube, que havia indicado detinha, para a realizao
dos seus jogos.
Artigo 21.
RINQUE ALTERNATIVO
Se um Clube no poder utilizar o seu rinque oficial por motivos devidamente justificados poder, at 72 (setenta e duas) horas antes do inicio do
primeiro jogo que lhe competir nele disputar, indicar APL um rinque
alternativo, sob pena de lhe ser averbada uma falta de comparncia, com
as consequncias que da advenham.
Artigo 22.
RINQUE LIVRE PARA O JOGO
1. O Clube visitado obrigado a ter o seu rinque pronto e livre para o jogo
(balizas, mesa de cronometragem, buzina, bancos de suplentes, lugares
para os delegados oficiais, tribunas oficiais ou lugares especiais reservados, etc.) com a antecedncia mnima de 15 (quinze) minutos em relao
hora fixada para o incio do jogo.
1.1. Sem carcter de obrigatoriedade, aos Clubes poder ser facultada a
utilizao destes 15 (quinze) minutos para fazer o aquecimento das
suas equipas.
Artigo 23.
LUGARES RESERVADOS
1.
Nos rinques devero existir lugares ''reservados e com essa indicao''

para cada equipa em jogo, onde s podero estar sentados at 5 (cinco)
patinadores suplentes, equipados e constantes do boletim do jogo, e ainda,
quando devidamente identificados por braadeiras e carto actualizado
emitido pela APL, at 7 elementos mais.
16

FUNDADA EM 1944
2. Compete ao(s) rbitro(s) do jogo fazer a verificao do nmero de pessoas

sentadas nos lugares reservados e indicadas em 1 fazendo referncia no
seu relatrio de qualquer infraco verificada.
3. Igualmente devero existir lugares sentados, e com essa indicao expressa, para os Delegados da FPP, Associaes e Arbitragem, em locais
determinados pela APL na aprovao dos rinques, bem como camarotes
ou lugares reservados para as Entidades Oficiais e para a Direco da
equipa visitante.
Artigo 24.
CRONOMETRAGEM DOS JOGOS
A cronometragem dos jogos da responsabilidade do Clube visitado,
assistindo ao Clube visitante o direito de ter um seu delegado na mesa de
cronometragem bem como de, atravs dele, poder chamar ateno do(s)
rbitro(s) para qualquer anomalia que se verifique na contagem do tempo
de jogo.
Artigo 25.
FORNECIMENTO E PREENCHIMENTO DOS BOLETINS DE JOGO
1. Ser da responsabilidade do Clube visitado o fornecimento e preenchimento dos boletins oficiais de jogo, bem como dos utenslios necessrios para a realizao do jogo e o funcionamento da mesa de cronometragem, de acordo com as Regras de Jogo.
2. No caso de jogos realizados em rinques neutros ou neutralizados, ser
da responsabilidade do Clube considerado como visitado por ter sido
indicado em primeiro lugar no sorteio do jogo, o fornecimento, preenchimento e envio APL do boletim de jogo, bem como os demais utenslios necessrios para a realizao do mesmo.
3. Ser da responsabilidade do Clube visitado fazer, at 24 horas aps o
final do jogo o envio APL via faz ou e-mail, de cpia do Boletim de
Jogo realizado no seu ringue.
4. Na ausncia do rbitro, fazer at 24 horas aps o final do jogo, o envio
APL do Boletim de Jogo realizado no seu rinque, sem excluir o
procedimento no ponto 3 deste artigo.
17

FUNDADA EM 1944
Artigo 26.
CLUBE VISITADO
1. considerado Clube visitado o que aparece indicado em primeiro lugar
no jogo do calendrio oficial.
2. O clube visitado obrigado a ter Massagista/Mdico ou Fisioterapeuta
inscrito no jogo.
2.1 No caso de no cumprir incorre numa multa de 5% salrio mnimo
nacional, em cada jogo, excepto se o clube apresentar, comprovando,
uma pessoa, ou forma, de assegurar assistncia paramdica durante o
jogo.
2.2. Excepcionalmente, o clube poder apresentar uma pessoa
habilitada para prestar a assistncia, sem estar inscrita na FPP. No
entanto, dever ser referenciado pelos Srs. rbitros, no Boletim Oficial
do Jogo, o seu nome, documento comprovativo que o habilite e n. do
mesmo, no campo Outras Observaes. Este elemento dever
permanecer, durante o jogo, junto mesa de cronmetro e prestar
auxlio aos atletas, sempre que necessrio.
3. considerado clube organizador e tem a responsabilidade de zelar pela
segurana de pessoas e bens, que intervenham, direta ou indiretamente
(rbitros, equipas e pblico) em cada jogo, no recinto desportivo e no
seu permetro exterior. (DL n. 216/2012).
Artigo 27.
BOLAS DE JOGO
1. Em todos os jogos de hquei em patins, o Clube visitado obrigado a
fornecer as bolas oficiais em quantidade necessria para o jogo. Porm,
tambm facultada ao Clube adversrio a apresentao de bolas para efeito
de escolha pelo rbitro.
2. Nos jogos realizados em recintos neutros ou neutralizados a apresentao
das bolas de jogo, da responsabilidade de ambos os Clubes intervenientes no jogo.
3. Se qualquer jogo no se efectuar por causa de bolas, ser marcada falta
de comparncia aos Clubes a quem competia apresent-las.
Artigo 28.
BOLETIM DE JOGO
1. Para todos os jogos das competies oficiais de mbito distrital s podero
ser utilizados Boletins de Jogo de modelo da APL.
18

FUNDADA EM 1944
2. O Boletim de Jogo deve ser visado pelos delegados de cada um dos Clubes
na presena do rbitro antes do incio de cada jogo a fim de atestar que os
jogadores nele inscritos so os que efectivamente iro participar no jogo e
que a numerao das camisolas utilizadas por cada um dos patinadores,
esto coincidentes com os nmeros constantes do Boletim de Jogo.
2.1. A no veracidade da declarao prestada pelo Delegado, implica
a suspenso automtica das suas funes de Delegado, sem prejuzo
das sanes disciplinares previstas no Regulamento de Justia e
Disciplina.
Artigo 29.
JOGOS NO EFECTUADOS OU NO TERMINADOS
1. Nos casos em um jogo no se realize por motivos que sejam imputados
responsabilidade directa do Clube visitado ou como tal considerado, o jogo
em questo no ser repetido e ser atribuda falta de comparncia ao
Clube visitado ou como tal considerado.
2. Ressalvando o disposto no Ponto um deste artigo, ser repetido qualquer
jogo que no se realize por deciso dos rbitros (ou considerados como
tal), por motivos de fora maior devidamente comprovados, mas alheios
aos intervenientes e estando estes todos presentes.
3. Nos casos em que um jogo definitivamente interrompido, sem que seja
possvel cumprir o tempo de jogo ainda em falta, por motivos que,
comprovadamente, sejam imputveis a qualquer das equipas intervenientes
ou ao pblico a elas afecto, a Entidade Organizadora ter sempre de
considerar o jogo por terminado e a equipa responsvel ser declarada
derrotada por falta de comparncia, independentemente do resultado que
se verificar o momento da interrupo.
3.1. Se uma interrupo dum jogo definitiva ou no for provocada por
invaso do ringue ou interveno violenta do pblico, a Entidade
Organizadora participar os factos ao Conselho de Disciplina que
poder determinar, de imediato, a interdio temporria do recinto
de jogo, independentemente de qualquer processo disciplinar e sem
prejuzo da aplicao pelo Conselho de Disciplina de outras
sanes disciplinares previstas nos Regulamentos em vigor aos
agentes desportivos causadores da suspenso de um jogo.
3.2. Na situao de interdio do recinto de jogo, o Clube sancionado ter
se assegurar a indicao de um recinto alternativo, em localidade por
si escolhida pelo Clube mas que tem de estar situada a uma distncia
nunca inferior a 50 (cinquenta) quilmetros do local do recinto
interditado e que fique mais prxima da localidade onde o Clube
adversrio tem a sua sede social.
19

FUNDADA EM 1944
4. Nos casos em que um jogo definitivamente interrompido, sem que seja

possvel cumprir o tempo de jogo ainda em falta, por motivos que,
comprovadamente, no sejam imputveis a qualquer das equipas
intervenientes ou ao pblico a elas afecto, compete Entidade
organizadora assegurar os seguintes procedimentos:
4.1. Se a interrupo se tiver verificado ainda no primeiro tempo de jogo
(primeira parte), o jogo ser integralmente repetido, no sendo, levado em conta resultado verificado no momento da interrupo.
4.2. Se a interrupo se tiver verificado no segundo perodo de tempo de
jogo (segunda parte), este ser retomado, at 24 (vinte e quatro)
horas depois da interrupo, para cumprimento do tempo de jogo
em falta, e com o resultado verificado no momento da interrupo.
4.3. Se a interrupo se tiver verificado na primeira parte do
prolongamento dum jogo, para que o seu vencedor seja encontrado
conforme dispem as Regras de Jogo, o prolongamento ser
repetido na totalidade (dois perodos de cinco minutos), at 24 (vinte
e quatro) horas depois da suspenso.
4.4. Se a interrupo se tiver verificado no segundo perodo do prolongamento, apenas ser jogado o tempo em falta para o terminar, at
(vinte e quatro) horas depois da suspenso.
4.5. Quando, nos termos do disposto nos pontos 4.2 e 4.4 deste artigo,
houver que cumprir o tempo de jogo ainda em falta, tm de ser
respeitadas as seguintes condies:
4.5.1.
O Boletim de Jogo a utilizar ser o mesmo, devendo os
rbitros especificar, para alm das incidncias entretanto ocorridas
na parte de jogo j decorrida, as seguintes informaes
complementares:
4.5.1.1. O resultado que se verificava aquando da interrupo e qual o tempo de jogo que faltava cumprir;
4.5.1.2. Se havia jogadores que se encontravam a cumprir
uma sano temporria de suspenso do jogo e, se
for esse o caso, qual o tempo que lhes faltava
cumprir para poderem, eventualmente, regressar ao
jogo;
4.5.1.3. Quais as razes que deram origem interrupo e
suspenso do jogo e qual a forma do seu recomeo,
atento o disposto no ponto 4.5.3 deste artigo.
4.5.2.
No que respeita continuao do jogo que havia
suspendido e no que respeita participao dos representantes das
equipas, sero observados os seguintes procedimentos, para alm
do disposto no ponto 8. deste artigo:
4.5.2.1. No caso dos jogadores, s podem participar na continuao do jogo os mesmos atletas que estavam
inscritos no Boletim de Jogo Inicial desde que no
tenham sido excludos do jogo inicial no sendo
obrigatria, por se trata da continuao dum jogo,
que estejam presentes os dois guarda-redes
inicialmente inscritos.
20

FUNDADA EM 1944
4.5.2.2.
No caso dos demais representantes das equipas

(delegado, treinador e demais elementos) podem os
mesmos ser substitudos desde que no tenham
sido excludos do jogo inicial por outros elementos
devidamente habilitados para o efeito, devendo ser
indicados no Boletim de Jogo os motivos que
determinarem tal substituio.
4.5.3. O recomeo do jogo ser efectuado da seguinte forma:
4.5.3.1. Se a interrupo tiver ocorrido quando uma grandepenalidade ou um livre directo ia ser executado, o
jogo recomear com a execuo da respectiva falta
pela equipa que dela ia beneficiar.
4.5.3.2. Em qualquer das demais situaes de jogo que no
esto previstas na lnea anterior, ser ordenada a
execuo de um golpe-duplo, na marca do golpe de
sada (centro da pista).
5. Determinada a interrupo definitiva do jogo, este no poder recomear seja
a que pretexto for.
5.1. Quando os rbitros interromperem o jogo por caso de fora maior, u
outro, as equipas s podem abandonar a pista de jogo depois dos
respectivos capites inquirirem dos rbitros se a interrupo tem
carcter definitivo.
5.2. Ser considerado abandono da pista de jogo, e como tal punvel
disciplinarmente, a sada do recinto de jogo de uma equipa que,
atravs do seu capito, no se certificar se a deciso dos rbitros de
suspender o jogo tem carcter temporrio ou definitivo.
6. Quando por lapso, for dado por terminado um jogo antes de completados
cada um dos perodos de jogo previstos nas Regras de Jogo, este poder
ser retomado, desde que o(s) rbitro(s) tome(em) essa iniciativa at ao
limite mximo de 5(cinco) minutos aps o momento em que o havia(m)
suspendido.
7. Quando um jogo no seja (total ou parcialmente) realizado na data
inicialmente marcada seja qual for o motivo (adiamento ou suspenso)
sero seguidos os seguintes procedimentos no que respeita aos
representantes das equipas (atletas e/ou no atletas) que se encontrem a
cumprir sanes disciplinares:
7.1. Se o correspondente Boletim de Jogo tiver sido elaborado e enviado
APL pelos rbitros e sem que deles conste a inscrio dos
representantes das equipas que esto suspensos considera-se
que o jogo em questo vlido para efeitos do cumprimento da
respectiva sano disciplinar.
7.2. Se o correspondente Boletim de Jogo no tiver sido elaborado,
ento o jogo em questo no vlido para efeitos do cumprimento
da respectiva sano disciplinar, a qual ter de ser cumprida no (s)
jogo(s) seguinte(s) da equipa que representam.
21

FUNDADA EM 1944
8. Quando um jogo se tiver de realizar total ou parcialmente em data

posterior que havia sido estabelecida no calendrio oficial da competio
e seja qual for o motivo que determine tal facto (adiamento ou jogo de
repetio, ainda que apenas em parte do mesmo) nenhuma das equipas
intervenientes poder utilizar:
8.1. Atleta que no estavam ainda inscritos na FPP pelos clubes em
questo, na data inicialmente marcada para o jogo em questo;
8.2. Representantes (atletas e/ou no atletas) que no se encontrem em
situao regulamentar que lhes permita participar no mesmo,
aquando da nova data de realizao ou continuao do jogo em
questo.
9. A repetio de um jogo poder ser feita em qualquer dia til, desde que:
9.1. Os Clubes intervenientes manifestem APL, por escrito, o seu
acordo nesse sentido.
9.2. No havendo entre as equipas, desde que no esteja implicada,
para a equipa visitante (ou como tal considerada) uma deslocao
(na ia) superior a 300 (trezentos) quilmetros
Artigo 30.
ARBITRAGEM
Os rbitros para as provas Distritais sero nomeados pelo Conselho de
Arbitragem e Ajuizamento da APL (C.A.A.).
Artigo 31.
FALTA DE RBITRO NO JOGO
1. Nenhum jogo poder deixar de se realizar por falta do rbitro oficialmente
nomeado. Se hora marcada para o incio do jogo o rbitro no tiver
comparecido, as equipas devero aguardar por um perodo de 30 minutos
e, de seguida, proceder-se-, por ordem de prioridades, do modo seguinte:
1.1. O jogo dever ser dirigido por qualquer rbitro (ou dupla de rbitros)
em actividade que se encontre(m) presente(s) no rinque, ou no caso
de haver mais do que um ser o mais antigo a dirigir.
1.2. No caso de no se encontrar nenhum rbitro (ou dupla de rbitros)
em actividade, o jogo poder ser arbitrado por qualquer rbitro (ou
dupla de rbitros) licenciado(s) ou fora da actividade.
1.3. Se no existir nenhum rbitro presente, o jogo ser dirigido por um rbitro no oficial, que rena o consenso dos Delegados das equipas.
2.
da competncia e responsabilidade dos Delegados das equipas

resolver o problema das escolhas previstas no nmero um deste artigo.
22

FUNDADA EM 1944
3. Se no for possvel realizar o acordo entre os delegados relativamente

escolha de um rbitro no oficial prevista em 1.3., o jogo ser dirigido por
um tcnico ou dirigente de cada uma das equipas, sendo que o elemento
indicado pela equipa visitada arbitrar a primeira metade do jogo (primeira
parte), e o elemento indicado pela equipa visitante arbitrar a segunda
metade do jogo (segunda parte). No caso de haver prolongamento para
desempate do jogo, manter-se- o mesmo critrio e a mesma ordem.
4. Aos elementos escolhidos para dirigirem o jogo, obrigatria a apresentao das licenas dos jogadores, tcnicos e dirigentes inscritos no boletim
de jogo, que dever ser normalmente preenchido e cumpridas todas as formalidades, como se o jogo estivesse a ser dirigido pelo rbitro oficialmente
nomeado.
5. O relatrio sobre todo e qualquer incidente do jogo, efectuado pelos indivduos que actuaram nas condies indicadas neste artigo, ter o mesmo
valor para efeitos de apreciao, e deciso desportiva e disciplinar, como
se fosse o rbitro oficialmente nomeado.
6. Nenhuma equipa poder recusar-se a realizar o jogo, desde que cumprida
qualquer uma das condies previstas nos nmeros anteriores deste artigo.
Caso se recuse a efectuar o jogo, ser-lhe- averbada falta de comparncia
ao mesmo, aplicadas as sanes previstas nos Regulamentos para as faltas
de comparncia, e fica ainda incursa em processo disciplinar.
Artigo 32.
PARTICIPAO OFICIAL DA FALTA DE RBITRO
Quando se verificar a falta do rbitro oficialmente nomeado para um jogo,
tal facto dever ser obrigatoriamente, comunicado pelo Clube visitado
APL, a fim de que, aps a audio da justificao da falta por parte do
rbitro, se determine a aplicao, ou no, das normas disciplinares regulamentares aplicveis a estes casos.
Artigo 33.
POLICIAMENTO DOS RECINTOS DESPORTIVOS
1. O policiamento dos jogos obrigatrio nos casos previstos nos termos da
legislao nacional que data estiver em vigor.
2. O policiamento apenas exigido em algumas competies de mbito
distrital/regional da disciplina de Hquei em Patins e em todos os casos em
que tal for imposto aos clubes, por deliberao especfica da Direo da
APL, para penalizar os atos de indisciplina associados competio.
23

FUNDADA EM 1944
3. O policiamento dos recintos desportivos igualmente exigvel, no decorrer

duma poca desportiva, se por deliberao do Conselho de Disciplina
um clube tiver sido penalizado com a interdio desse mesmo recinto
desportivo.
4. O policiamento dos recintos desportivos no obrigatrio em todos os
jogos das competies de Hquei em Patins de mbito distrital/regional na
categoria de seniores masculinos, exceto se determinado pela Direo da
Associao Patinagem e comunicado em Comunicado Oficial.
5. Quando o policiamento dos jogos tiver de ser assegurado por imposio
associativa, a sua requisio e pagamento da responsabilidade do clube
que tiver sido penalizado
6. Quando a fora policial tiver sido requisitada e no comparea, o Delegado
do Clube visitado, ou considerado como tal, ter que, obrigatoriamente,
apresentar ao rbitro, cpia da requisio efetuada pelo Clube para ser
apensa ao Boletim de Jogo.
7. A violao da obrigatoriedade da presena do policiamento, implica, para o
clube infrator, o averbamento duma falta de comparncia, sendo lhes
aplicadas as sanes estabelecidas no Artigo 12. deste Regulamento.
Artigo 34.
EQUIPAMENTOS / PUBLICIDADE
1. Em todas as competies obrigatrio a cada Clube o uso do equipamento com as cores oficiais do Clube ou equipamento de cor alternativa que
devem ser comunicadas APL, no acto de filiao do Clube.
1.1. Em qualquer dos equipamentos utilizados pelos Clubes nos jogos
oficiais, as camisolas devero ser numeradas nas costas, com nmeros de cor claramente contrastante com a cor do equipamento e de
tamanho nunca inferior a 30 (trinta) cm de altura.
1.2. Igualmente os cales dos atletas devero ter impresso, em cor
contrastante com a cor do calo e no lado da perna esquerda, o
mesmo nmero da camisola que utilizam, e com um tamanho nunca
inferior a 10 (dez) cm de altura.
2. Os equipamentos podero conter publicidade na frente, nas costas e nas
mangas das camisolas, nos cales e nas meias, mas no pode cobrir ou
dificultar a identificao dos nmeros do atleta e desde que sejam
respeitadas as seguintes medidas:
a) Camisola.........mximo de 17 (dezassete) cm de altura (na frente)
b) Mangas...........mximo de 12 (doze) cm de largura
c) Cales...........mximo de 7 (sete) cm de altura (na vertical)
d) Meias.............. mximo de 7 (sete) cm de largura
24

FUNDADA EM 1944
2.1. Ser permitido s equipas femininas e em competies oficiais que as

suas atletas possam utilizar equipamento tipo saia-calo, desde
que, ambas as peas sejam da mesma cor e que o calo no
possua pernas.
3. Podem tambm conter publicidade, desde que impressa, o material de
proteco dos Guarda Redes (capacete, luvas e caneleiras) e os instrumentos de jogo e de proteco dos jogadores de campo.
4. Aos jogadores permitido o uso, sob os cales de jogo, de cales trmicos ou de licra, desde que os mesmos sejam da mesma cor dos cales
utilizados no jogo.
5. As inseres publicitrias efectuadas no equipamento dos jogadores
podem ser efectuadas a Empresas distintas, estando no entanto totalmente
interdita qualquer tipo de propaganda de natureza poltica ou religiosa.
6. Aos rbitros igualmente permitido o uso de publicidade, mas exclusivamente na camisa ou camisola (frente e costas) do jogo.
7. No interior dos rinques permitida a colocao de publicidade, nas tabelas
ou no piso, desde que obedea s condies seguintes:
7.1. A publicidade no interior das tabelas dever ser colocada a partir
dos 30 (trinta) cm do solo (pista) at altura mxima da tabela,
deixando livre uma faixa de 25 cm a partir do solo, que deve estar
pintada de cor clara, diferente da cor da pista.
7.2. A publicidade dever ser pintada directamente na tabela, ou sobre
material (lonas) passvel de ser agrafado ou afixado tabela de
modo a que no constitua perigo para os jogadores ou dificulte a
sua aco na pista.
7.3. A publicidade no piso, com excepo do interior da rea de grande
penalidade onde no permitida a sua colocao, poder ser colocada em qualquer local, mas sempre de maneira a no cobrir, por
qualquer modo, as linhas de marcao da pista definidas nas regras
de jogo.
7.4. O no cumprimento das normas descritas nos pontos 7.1, 7.2 e 7.3
deste artigo, passvel de protesto administrativo, de acordo com o
nmero 1 do artigo 29 das Regras de Jogo.
8. No interior dos pavilhes, e em provas organizadas pela Associao
Patinagem de Lisboa, a Associao Patinagem de Lisboa poder colocar
uma tela com a imagem institucional desta, com as dimenses de 300cm x
80cm, assim como mais duas telas (caso sejam patrocinadores da prova),
com as mesmas dimenses, sem prejuzo para a publicidade esttica
pertencente ao clube detentor do pavilho.
25

FUNDADA EM 1944
Artigo 35.
ENCARGOS FINANCEIROS COM A PARTICIPAO
Ficar exclusivamente a cargo dos Clubes concorrentes o pagamento das
despesas resultantes das deslocaes, alimentao, estadias ou outras,
em razo da sua participao nos campeonatos ou outras competies em
que se hajam inscritos para participar.
Artigo 36.
PARTICIPAO IRREGULAR DE ATLETAS NO JOGO
Nos casos em que, num jogo, tomem parte patinadores que no estejam
em condies de o poder fazer, se faam substituies de patinadores no
inscritos no Boletim de Jogo ou em contraveno aos respectivos Regulamentos e Regras de Jogo, o Clube infractor ser penalizado com uma falta
de comparncia e suas consequncias, e ainda sero punidos, de acordo
com o Regulamento de Justia e Disciplina em vigor, o Delegado ao jogo
do Clube, o Treinador e o(s) atleta(s) que participaram na infraco.
Artigo 37.
TAXAS DE ENCARGOS COM A ARBITRAGEM
1. As taxas de arbitragem so comparticipaes dos Clubes que se destinam
a custear os encargos gerais da arbitragem.
2. A Direco da APL fixar no incio de cada poca e mediante informao
em comunicado oficial os montantes das taxas de arbitragem por cada
escalo etrio.
3. As taxas de arbitragem sero pagas pelos Clubes imediatamente aps o
envio da respectiva nota de dbito.
Artigo 38.
PARTICIPAO DE CLUBES COM MAIS DO QUE UMA EQUIPA
NA MESMA COMPETIO DA ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA
1. EQUIPAS
1.1 Cada equipa pode inscrever duas ou mais equipas nas competies
oficiais de Hquei em Patins, com a excepo das que se disputem
por eliminatrias
1.2 As equipas sero referenciadas por A, B, C, etc..
26

FUNDADA EM 1944
2. INSCRIO DAS EQUIPAS

2.1.
2.2.
O clube que pretende inscrever duas ou mais equipas na mesma

competio de Hquei em Patins dever manifestar a sua inteno
conforme prazos estipulados pela APL.
A Associao de Patinagem de Lisboa ter que ter conhecimento
dos jogadores que compem as equipas, 24 (vinte e quatro) horas
antes do incio do primeiro jogo da prova.
3. SITUAO DESPORTIVA
3.1. Duas equipas do mesmo clube no podero participar na mesma
srie na competio em disputa, salvo se na competio somente
existir uma srie ou caso as equipas se apurem para a srie que
disputam os ltimos lugares da classificao final.
3.2. No momento do sorteio, o clube que tiver duas ou mais equipas para sortear ter que definir, se a equipa sorteada a A, B, C,
assim sucessivamente.
3.2.1. Se no estiver presente nenhum representante desse clube no
sorteio ter a APL, durante o sorteio, a responsabilidade de
sortear a designao de A, B, C, etc.
3.3. No caso de duas ou mais equipas serem apuradas para disputar a
mesma srie, na fase seguinte, o clube ter que optar primeiro pela
designada por A, sendo a B colocada na srie imediatamente
inferior, assim sucessivamente.
3.4. Sempre que houver uma equipa que no possa ocupar o lugar de
apuramento por haver uma desse clube j apurada, esta ser
substituda pela equipa do clube que ficou classificada no lugar
imediatamente a seguir.
4. UTILIZAO DE JOGADORES
4.1. Nenhum patinador inscrito por uma equipa poder participar na
outra equipa do mesmo clube durante a mesma fase da prova.
4.1.1. O mesmo sucede com jogadores do escalo inferior quando
alinham por uma das equipas (A, B, C, etc) do escalo
superior.
4.2. No final de cada fase do campeonato os clubes podero alterar at
ao mximo de 3 (trs) atletas de uma equipa para outra da mesma
categoria, desde que devidamente justificado APL.
Artigo 39.
CAMPEONATO DISTRITAL (/REGIONAL) DE SENIORES MASCULINOS
1. O Campeonato Distrital (/Regional) de Seniores - Masculinos de
participao facultativa para os Clubes que inscreverem atletas seniores e
ser disputado ao longo da poca a que diz respeito.
2. Esta prova ter duas divises:
27

FUNDADA EM 1944
2.1.
2.2.
Primeira Diviso Distrital (/Regional): em que participam os clubes

com equipas da categoria snior e que pretendam se inscrever na
prova.
.Segunda Diviso Distrital (/Regional): s podem participar os clubes
que as equipas sejam constitudas por jogadores com mais de 35
anos, at 31 de Dezembro do ano de incio da poca a que se refere
a inscrio.
3. A Primeira Diviso Distrital (/Regional) disputada pelo sistema de

Soma de Pontos, e sempre que o nmero de equipas inscritas e a
calendarizao o permita, ser disputado nas condies a seguir definidas:
3.1. Nmero de Equipas inscritas at 12 (doze), inclusive:
3.1.1. Confirmado este pressuposto a prova disputada a duas
voltas, nos rinques dos Clubes visitados ou considerados
como tal, sendo declarado Campeo Distrital da categoria o
Clube mais pontuado.
3.1.2. A ordem classificativa subsequente decrescente, de acordo
com o nmero de pontos obtidos por cada Equipa.
3.2. Nmero de Equipas inscritas entre 13 (treze) e 16 (dezasseis),
inclusive. Confirmado este pressuposto a prova disputada em
duas fases:
1 Fase: FASE REGULAR, agrupadas em duas sries (A e
B), a duas voltas, nos ringues dos clubes visitados ou
considerados como tal.
2 Fase: FASE FINAL, agrupadas em quatro sries da
seguinte forma:
Srie D Os 1. e 2. classificados de cada srie que
disputaro do 1. ao 4. lugares do Campeonato.
Srie E Os 3os e 4os classificados, que disputaro
do 5 ao 8 lugares.
Srie F Os 5os e 6os classificados, que disputaro
do 9 ao 12 lugares.
Srie G Os 7os e 8os classificados, que disputaro
do 13 ao 16 lugares
3.3. Nmero de Equipas inscritas superior a 16 (dezasseis).
Confirmado este pressuposto, a prova disputada em duas fases:
1 Fase: FASE REGULAR, agrupadas em quatro sries (A, B,
C e D), a duas voltas, nos ringues dos clubes
visitados ou considerados como tal.
2 Fase: FASE FINAL, constitudas por trs sries, da
seguinte forma:
Srie E Os 1. e 2. classificados das sries A, B, C
e D que disputaro do 1. ao 8. lugares do
Campeonato.
Srie F Os 3. e 4. classificados das sries A, B, C
Campeonato.
28

FUNDADA EM 1944
Srie G Os 5. e 6. classificados das sries A, B, C

Campeonato.
4. A Segunda Diviso Distrital (/Regional) disputada pelo sistema de
Soma de Pontos, e sempre que o nmero de equipas inscritas e a
calendarizao o permita, ser disputado nas condies a seguir definidas:
4.1. Os jogos sero disputados conforme ponto 3. no entanto, os jogos
referentes a cada jornada sero efetuados num s pavilho durante
o mesmo dia, cabendo a esse clube disponibilizar as condies para
a realizao da jornada.
4.2. Os jogos tero a durao de 40 minutos, divididos em duas partes
de 20 minutos (tempo til), com intervalo de 10 minutos
4.3. S podem participar atletas com idade superior a 35 anos, at 31 de
Dezembro do ano em que se inicia a poca desportiva;
4.4. Excecionalmente as equipas podem inscrever um atleta com menos
de 35 anos, mas com mais de 30 (at 31 de Dezembro do ano em
que se inicia a poca desportiva) para a posio de Guarda-Redes.
5. Cabe Direo da Associao de Patinagem de Lisboa ajustar ou alterar o
quadro Competitivo das Provas.
5.1. Os Clubes tero que ser informados desses ajustamentos/alteraes, 48 horas antes do sorteio, manifestando o seu
parecer, prevalecendo a vontade da maioria dos Clubes.
6. A classificao obtida de harmonia com o estipulado neste Regulamento.
7. Estas provas tero um prmio para a equipa mais disciplinada Taa
Disciplina e que a Entidade Organizadora definir no incio de cada poca.
8. Os jogos destas Provas sero, em princpio, aos Sbados, s 18.00 horas
para a Primeira Diviso Distrital e Domingos durante a tarde para a
Segunda Diviso.
Artigo 40.
CAMPEONATO DISTRITAL (/REGIONAL) DE SUB-23 MASCULINOS
1. O Campeonato Distrital (/Regional) de Sub-23 - Masculinos de
participao facultativa para os Clubes que inscreverem atletas seniores e
ser disputado ao longo da poca a que diz respeito.
2. Esta prova disputada pelo sistema da Soma de Pontos, e sempre que o
nmero de equipas inscritas e a calendarizao o permita, ser disputado
no sistema de todos contra todos, a duas voltas, sendo declarado
Campeo Distrital da categoria o Clube mais pontuado, bem como a
classificao subsequente de acordo com os pontos obtidos por cada
equipa. Na impossibilidade desta prova ser disputada como atrs descrito,
29

FUNDADA EM 1944
3. face ao nmero de equipas e/ou ao calendrio da FPP, utilizaremos as

condies a seguir definidas:
3.1. Nmero de Equipas inscritas at 8 (oito), inclusive:
voltas, nos rinques dos Clubes visitados ou considerados como tal,
sendo declarado Campeo Distrital da categoria o Clube mais
pontuado.
3.2. Nmero de Equipas inscritas entre 9 (nove) e 12 (doze), inclusive:
3.2.1. Confirmado este pressuposto a prova disputada com as
equipas agrupadas em 2 (duas) sries, a duas voltas, nos
rinques dos Clubes visitados ou considerados como tal.
3.2.2. As equipas classificadas em 1 (primeiro) lugar, em cada srie,
jogam entre si, a duas voltas, nos rinques dos clubes visitados
ou considerados como tal, e o clube vencedor declarado
Campeo Distrital de Seniores e o vencido o 2 (segundo)
classificado desta categoria.
3.2.3. Para obter a ordem classificativa subsequente, as equipas
classificadas nos mesmos lugares em cada srie, jogam entre
si, a duas voltas, nos rinques dos clubes visitados ou
considerados como tal, ou seja os 2s (segundos) classificados
disputam o 3 e 4 lugar e assim sucessivamente.
4. Para alm da soma de pontos, conforme estipulado neste regulamento,
sero premiadas as equipas com mais um ponto por cada 5 golos
marcados em cada jogo.
6. Os jogos deste Campeonato sero, preferencialmente, s Quartas ou
Sextas-Feiras s 21.00 horas, salvaguardando o intervalo de 15 horas
entre o incio de cada jogo em que os atletas participam.
Artigo 41.
CAMPEONATO DISTRITAL (/REGIONAL) DE SENIORES FEMININOS
1. O Campeonato Distrital (/Regional) de Seniores - Feminino de
participao facultativa e ser disputado ao longo da poca a que diz
respeito.
2. Esta prova disputada pelo sistema da Soma de Pontos, e sempre que o
no sistema de todos contra todos, a duas voltas, sendo declarado
Campeo.
30

FUNDADA EM 1944
Distrital da categoria o Clube mais pontuado, bem como a classificao

subsequente de acordo com os pontos obtidos por cada equipa.
Na impossibilidade desta prova ser disputada como atrs descrito, face ao
nmero de equipas e/ou ao calendrio da FPP, utilizaremos as condies
a seguir definidas:
3. Nmero de Equipas inscritas at 8 (oito), inclusive:
3.1.
3.2.
Confirmado este pressuposto a prova disputada a duas voltas, nos

ringues dos Clubes visitados ou considerados como tal, sendo
declarado Campeo Distrital da categoria o Clube mais pontuado.
A ordem classificativa subsequente decrescente, de acordo com o
nmero de pontos obtidos por cada Equipa.
4. Nmero de Equipas inscritas entre 9 (nove) e 12 (doze), inclusive:

4.1.
Confirmado este pressuposto a prova disputada com as equipas

agrupadas em 2 (duas) sries, a duas voltas, nos ringues dos
Clubes visitados ou considerados como tal.
4.1.1. As equipas classificadas em 1 (primeiro) lugar, em cada srie,
jogam entre si, a duas voltas, nos rinques dos clubes visitados
ou considerados como tal, e o clube vencedor declarado
Campeo Distrital de Seniores e o vencido o 2 (segundo)
classificado desta categoria.
4.1.2. Para obter a ordem classificativa subsequente, as equipas
classificadas nos mesmos lugares em cada srie, jogam entre
si, a duas voltas, nos rinques dos clubes visitados ou
considerados como tal, ou seja os 2s (segundos) classificados
disputam o 3 e 4 lugar e assim sucessivamente.

6. Os jogos deste Campeonato sero, em princpio, aos Sbados, s 18.00
horas.
Artigo 42.
CAMPEONATO DISTRITAL (/REGIONAL) DE SUB-20 MASCULINOS
1. O Campeonato Distrital (/Regional) de SUB-20 de inscrio facultativa, e
ser disputado entre 01 de Setembro e at 15 (quinze) dias do incio do
Campeonato Nacional.
1.1. Todos os jogos desta competio sero disputados aos Domingos
s 16H00, podendo ser alterados de comum acordo entre os clubes
intervenientes.
31

FUNDADA EM 1944
2. Quando a prova tiver duas ou mais sries na primeira fase, as equipas so

distribudas pelas sries de acordo com a classificao do Campeonato
Distrital da poca anterior.
2.1. Os clubes sero agrupados, por ordem crescente da classificao
da poca anterior, em nmero igual quantidade de sries em
disputa.
2.2. Sero sorteadas as sries para cada uma dessas equipas do grupo,
comeando pelo grupo dos melhores classificados da poca
anterior.
2.3. No fim sero sorteadas as equipas que no participaram no
Campeonato da poca anterior.
3. Esta prova disputada pelo sistema de Soma de Pontos, e sempre que o
nas condies a seguir definidas:
3.1.
Nmero de Equipas inscritas at 10 (dez), inclusive:

voltas, nos rinques dos Clubes visitados ou considerados como
tal, sendo declarado Campeo Distrital da categoria o Clube
mais pontuado.
3.2. Nmero de Equipas inscritas entre 11 (onze) e 16 (dezasseis),
duas fases:
seguinte forma:
disputaro do 1. ao 4. lugares do Campeonato
Distrital.
do 5 ao 8 lugares.
do 9 ao 12 lugares.
do 13 ao 16 lugares
seguinte forma:
32

FUNDADA EM 1944

Campeonato Distrital.
4. Cabe Direco da Associao de Patinagem de Lisboa ajustar ou alterar
o quadro Competitivo da Prova. Os Clubes tero que ser informados
desses ajustamentos/alteraes, 48 horas antes do sorteio, manifestando o
seu parecer, prevalecendo a vontade da maioria dos Clubes.
6. Apenas a participao neste Campeonato possibilita s equipas o acesso
disputa do correspondente Campeonato Nacional de SUB-20, pela ordem
crescente da classificao conseguida, at ao limite de equipas a indicar
anualmente pela FPP, de acordo com o estipulado no Regulamento Geral
do Hquei em Patins da FPP.
Artigo 43.
CAMPEONATO DISTRITAL (/REGIONAL) DE SUB-20 FEMININOS
1. O Campeonato Distrital (/Regional) de SUB-20 Femininos de inscrio
facultativa, e ser disputado ao longo da poca a que diz respeito.
2.1. Nmero de Equipas inscritas at 12 (doze), inclusive:
voltas, nos ringues dos Clubes visitados ou considerados como
mais pontuado.
2.2. Nmero de Equipas inscritas entre 13 (treze) e 16 (dezasseis),
inclusive. Confirmado este pressuposto, a prova disputada em
duas fases:
1 Fase: agrupadas em duas sries (A e B), a duas voltas, nos
ringues dos clubes visitados ou considerados como
tal.
33

FUNDADA EM 1944
2.3.
2 Fase: agrupadas em trs sries da seguinte forma:

Srie C Os 3 primeiros de cada srie que
disputaro os 6 (seis) primeiros lugares do
Srie D Os 4os, 5os e 6os classificados, que
disputaro do 7 ao 12 lugares.
Srie E Restantes equipas, que disputaro o 13 e
seguintes lugares.
Nmero de Equipas inscritas entre 17 (dezassete) e 24 (vinte e
quatro), inclusive. Confirmado este pressuposto a prova disputada
em duas fases:
1 Fase: agrupadas em trs sries (A, B e C), a duas voltas,
nos ringues dos clubes visitados ou considerados
como tal.
2 Fase: agrupadas em quatro sries da seguinte forma:
Srie D Os 2 primeiros de cada srie que disputaro os 6 (seis) primeiros lugares do Campeonato
Distrital.
do 7 ao 12 lugares.
do 13 ao 18 lugares.
Srie G Restantes equipas, que disputaro o 19 e
seguintes lugares.
3. Cabe Direco da Associao de Patinagem de Lisboa ajustar ou

alterar o quadro Competitivo da Prova. Os Clubes tero que ser
informados desses ajustamentos/alteraes, 48 horas antes do sorteio,
manifestando o seu parecer, prevalecendo a vontade da maioria dos
Clubes.
5. ELIMINAR Cada equipa poder utilizar no jogo, um nmero ilimitado de
patinadores de categoria Juvenis, e 3 (trs) atletas Iniciados, sem que, por
tal utilizao, tais atletas deixem de manter a categoria onde estejam
inscritos na poca desportiva em questo. ELIMINAR
Artigo 44.
CAMPEONATO DISTRITAL (/REGIONAL) DE SUB-17
1. O Campeonato Distrital (/Regional) de SUB-17 de inscrio facultativa, e
ser disputado entre 01 de Setembro e at 15 (quinze) dias do incio do
34

FUNDADA EM 1944
1.1. Todos os jogos desta competio sero disputados aos Sbados s

16H00, podendo ser alterados de comum acordo entre os clubes
intervenientes.
2.1.
Os clubes sero agrupados, por ordem crescente da classificao
disputa.
2.2.
2.3.
Sero sorteadas as sries para cada uma dessas equipas do grupo,

anterior.
No fim sero sorteadas as equipas que no participaram no

3.1. Nmero de Equipas inscritas at 10 (dez), inclusive:
mais pontuado.
duas fases:
seguinte forma:
Distrital.
do 5 ao 8 lugares.
do 9 ao 12 lugares.
do 13 ao 16 lugares
35

FUNDADA EM 1944
3.3.
Nmero de Equipas inscritas superior a 16 (dezasseis).

seguinte forma:


Artigo 45.
CAMPEONATO DISTRITAL (/REGIONAL) DE SUB-15
1. O Campeonato Distrital (/Regional) de SUB-15 de participao facultativa
e disputado entre 01 de Setembro e at 15 (quinze) dias do incio do
1.1. Todos os jogos desta competio sero disputados aos Domingos s
intervenientes.
36

FUNDADA EM 1944
2.1.
2.2.
2.3.
Os clubes sero agrupados, por ordem crescente da classificao

disputa.
Sero sorteadas as sries para cada uma dessas equipas do grupo,
anterior.
No fim sero sorteadas as equipas que no participaram no

3.1.1 Confirmado este pressuposto a prova disputada a duas
mais pontuado.
duas fases:
seguinte forma:
Distrital.
do 5 ao 8 lugares.
do 9 ao 12 lugares.
do 13 ao 16 lugares
seguinte forma:
37

FUNDADA EM 1944

disputa do correspondente Campeonato Nacional de Sub-15 em crescente
da classificao conseguida, at ao limite de equipas a indicar anualmente
pela FPP, de acordo com o estipulado no Regulamento Geral do Hquei
em Patins da FPP.
Artigo 46.
1. O Campeonato Distrital(/Regional) de SUB-13 de participao facultativa
e disputado entre 01 de Setembro e at 15 (quinze) dias do incio do
1.1. Todos os jogos desta competio sero disputados aos Sbados s
intervenientes.

2.1. Os clubes sero agrupados, por ordem crescente da classificao
disputa.
2.2. Sero sorteadas as sries para cada uma dessas equipas do grupo,
anterior.
2.3. No fim sero sorteadas as equipas que no participaram no
38

FUNDADA EM 1944

mais pontuado.
duas fases:
seguinte forma:
3.3.

Distrital.
do 5 ao 8 lugares.
do 9 ao 12 lugares.
do 13 ao 16 lugares
Nmero de Equipas inscritas superior a 16 (dezasseis).
seguinte forma:

39

FUNDADA EM 1944

Artigo 47.
ENCONTROS / CONVVIOS DISTRITAIS(/REGIONAIS)
DE ESCOLARES, BENJAMINS E BAMBIS
1. Os encontros / Convvios Distritais(/Regionais) de Escolares, Benjamins e
Bambis da Associao de Patinagem de Lisboa uma prova de inscrio
no obrigatria - livre.
2. Os clubes que se inscrevam nestes Encontros, devero oficializar a inscrio at data determinada pela APL em comunicado oficial, em papel
timbrado do Clube e assinado pela sua Direco, acompanhada da
respectiva taxa de inscrio anualmente determinada pela Direco da
APL.
3. Nestas categorias no haver Campeonatos ou Taas Nacionais.
4. A arbitragem destes jogos ser efectuada por rbitro oficial, desde que os
clubes os calendarizem, agrupados a um ou mais jogos dos escales
superiores. Caso no se verifique este pressuposto, Taxa de Arbitragem
ser acrescida o valor da deslocao do rbitro nomeado.
5. As provas ou jogos a realizar nas categorias referidas no ponto 1. deste
artigo tm de obedecer, sempre, ao seguinte Regulamento TcnicoPedaggico:
5.1. Os jogos nas categorias de Escolares e Benjamins so disputados
em duas partes de 16 (dezasseis) minutos (tempo til) cada uma, as
quais so subdivididas em duas meias partes, cada uma com a
durao de 8 (oito) minutos (tempo til).
Os jogos na categoria de Bambis so disputados em duas partes
de 12 (doze) minutos (tempo til) cada uma, as quais so
subdivididas em duas meias partes, cada uma com a durao de 6
(seis) minutos (tempo til).
5.1.1. Entre cada meia parte h um intervalo de 1 (um) minuto de
descanso, no se procedendo mudana de campo.
5.1.2. No final da primeira parte h um intervalo de (cinco minutos)
de descanso, com as equipas a mudar de campo para a 2.
parte do jogo.
40

FUNDADA EM 1944
5.2.
No incio do jogo, determinada por sorteio qual a equipa a quem

pertence o golpe de sada, sendo os restantes golpes de sada - no
reincio jogo, aps cada intervalo que for efectuado efectuado,
alternadamente, por cada uma das equipas participantes no jogo.
5.3. Nestas categorias no so permitidos quaisquer pedidos de
interrupo do tempo de jogo ("time-out").
5.4. obrigatrio que durante a primeira parte do jogo e durante, pelo
menos, uma das suas meias partes haja a participao de todos
os atletas que constituem a equipa, sendo sempre cumpridas as
seguintes regras:
5.4.1. Nenhum atleta pode participar nas quatro meias partes do
jogo.
5.4.2. Todas as equipas devem apresentar dez atletas, sendo que
dois deles so, obrigatoriamente, guarda-redes.
5.4.3. Nenhuma equipa pode participar num jogo com menos de oito
atletas, sendo que dois deles so, obrigatoriamente, guardaredes.
5.4.4. Na eventualidade de uma equipa no apresentar dez atletas,
nenhum deles pode participar em trs partes consecutivas de
qualquer jogo.
6. Embora no se exija qualquer condicionalismo de ordem tctica
importante que as equipas privilegiem um sistema de jogo que permita
uma movimentao por toda a pista de jogo.
7. Nestas provas sero aplicadas as normas estabelecidas no Artigo 51.
do Regulamento de Provas da Associao de Patinagem de Lisboa.
8. Sero utilizados nestes jogos os boletins da APL, adequados para estas
categorias, que devero ser preenchidos em quadruplicado, sendo o
original e o duplicado entregues na Secretaria da APL, juntamente com
o original da Folha do Controlo do Jogo, o triplicado para o clube
visitante e o quadruplicado para o clube visitado, que devero incluir
tambm cpia da Folha do Controlo de Jogo.
Artigo 48.
TORNEIO DE ABERTURA DA ASSOCIAO PATINAGEM DE LISBOA
1. O Torneio de Abertura pode ser realizado em todas as categorias de
inscrio facultativa e nele podem participar todos os Clubes filiados que
se inscreverem para a sua disputa e desenrola-se entre 01 de Setembro e
31 de Dezembro da poca a que diz respeito.
2. Esta prova disputada pelo sistema da Soma de Pontos, nas condies a
seguir definidas:
2.1. Nmero de Equipas inscritas at 7 (sete), inclusive:
41

FUNDADA EM 1944

tal, sendo declarado vencedor do Torneio de Abertura o Clube
mais pontuado.
2.2. Nmero de Equipas inscritas a partir de 8 (oito) equipas, inclusive.
Confirmado este pressuposto a prova disputada em duas fases:
- Fase Regular
- Final Four
2.2.1. Fase Regular: A prova ser disputada com as equipas
agrupadas em duas sries ou mais sries (A, B, etc), com o
mximo de 8 (oito) equipas por srie, a duas voltas, nos
ringues dos clubes visitados ou considerados como tal.
2.2.1.1. Os clubes classificados em primeiro e segundo
lugares ficam apurados para disputar a Final-Four,
se forem duas sries.
2.2.1.2. Se forem trs sries (A, B e C), sero apurados o
primeiro classificado de cada srie e o melhor
segundo de entre as trs sries.
2.2.1.3. Se forem quatro sries (A, B, C, e D) sero
apurados o primeiro classificado de cada srie.
2.2.2. Final Four: Destina-se a apurar o vencedor do Torneio de
Abertura, e ser disputada num fim de semana, num sistema
de Final Four cruzada:
a) Se forem duas sries na Fase Regular
1 Jornada Sbado
1 Jogo: 1 Classif. da Srie A x 2 Classif. da Srie B
2 Jogo: 2 Classif. da Srie A x 1 Classif. da Srie B
2 Jornada Domingo
1 Jogo: Vencido do 1 jogo x Vencido do 2 jogo
2 Jogo: Vencedor do 1 jogo x Vencedor do 2 jogo
b) Se forem trs sries na Fase Regular, sero
apurados o primeiro classificado de cada srie e o
melhor segundo classificado de entre as trs sries.
O melhor 2. classificados ser o que tiver melhor
mdia de pontos, pelos jogos realizados na Fase
Regular.
Em caso de empate, ter prioridade a equipa que
tenham conseguido:
1.) Maior nmero de vitrias;
2.) Maior diferena entre os golos marcados
e sofridos;
3.) Maior nmero de golos marcados.
1 Jornada Sbado
1 Jogo: 1 Classif. da Srie A x 2 Melhor Classificado
2 Jogo: 1 Classif. da Srie B x 1 Classif. da Srie C
42

FUNDADA EM 1944
2 Jornada Domingo
b) Se forem quatro sries na Fase Regular
1 Jornada Sbado
1 Jogo: 1 Classif. da Srie A x 1 Classif. da Srie C
2 Jogo: 2 Classif. da Srie B x 1 Classif. da Srie D
2 Jornada Domingo
3. A classificao ser obtida de harmonia com o estipulado neste
Regulamento.
4. Os jogos deste Torneio sero, em princpio, aos Sbados, s 18h00.
Artigo 49.
TAA APL (ASSOCIAO PATINAGEM DE LISBOA)
1. A Taa da Associao de Patinagem de Lisboa, uma Prova de inscrio
no obrigatria - livre e destinada a todos os escales etrios.
1.1.
Participam na Taa APL todos os clubes nela inscritos, os quais
so repartidos em Sries, cada uma delas constituda, se possvel,
por um nmero equitativo de clubes.
2. Os clubes que se inscreverem nesta taa, devero oficializar a inscrio
at data determinada pela Associao de Patinagem de Lisboa em
comunicado oficial, em papel timbrado do Clube e assinado pela Direco.
3. Nas categorias de Bambis, Benjamins, Escolares, Sub-13 e Sub-15 sero
aplicados os pontos 5. e 7. do Artigos 47. e Artigo 51. nas respetivas
provas, excepto no tempo de Jogo em que nas categorias de Sub-13 e
Sub-15 sero da seguinte forma:
3.1.1. Os jogos so disputados em duas partes de 20 (vinte) minutos
(tempo til) cada uma, as quais so subdivididas em duas meias
partes, cada uma com a durao de dez (dez) minutos (tempo til).
3.1.2. Entre cada meia parte h um intervalo de 1 (um) minuto de
3.1.3. No final da primeira parte h um intervalo de (cinco minutos) de
descanso, com as equipas a mudar de campo para a 2. parte do
jogo.
4.
Os dois primeiros classificados participaro numa prova inter-associativa, caso esteja integrada no planeamento das provas da APL.
43

FUNDADA EM 1944
5.
Esta prova disputada pelo sistema da Soma de Pontos, nas

condies a seguir definidas:
5.1. Nmero de equipas inscritas at 8 (oito), inclusiv:
5.1.1 Confirmado este pressuposto a prova disputada em duas
fases:
Fase Regular
Final Four
5.1.2. FASE REGULAR: A prova ser disputada com as equipas
agrupadas em uma srie, a duas voltas, nos ringues dos
clubes visitados ou considerados como tal.
5.1.3 FINAL FOUR: Destina-se a apurar o vencedor da Taa APL,
e ser disputada num fim-de-semana, com as equipas
classificadas do 1. ao 4. lugar, num sistema de Final-Four
cruzada:
1. jornada sbado
1. jogo: 1. classif. x 4. classif.
- 2. jornada domingo
3. jogo: vencido do 1. jogo x vencido do 2. jogo
4. jogo: vencedor do 1. jogo x vencedor do 2. jogo
5.2. Nmero de equipas inscritas a partir de 8 (oito), inclusiv:
5.2.1. Confirmado este pressuposto a prova disputada em duas
fases:
Fase Regular
Final Four
agrupadas em duas ou mais sries (A, B, C, etc), com o
mximo de 8 (oito) equipas cada, a duas voltas, nos ringues
dos clubes visitados ou considerados como tal.
5.2.3 FINAL FOUR: Destina-se a apurar o vencedor da Taa APL,
e ser disputada num fim-de-semana, num sistema de FinalFour cruzada.
5.2.3.1.
Se forem duas sries, sero apurados os
clubes apurados nos dois primeiros lugares.
1. jornada sbado
1. jogo: 1. classif. Srie A x 2. classif. Srie B
2. jogo: 1. classif. Srie B x 2. classif. Srie A
3. jogo: vencido do 1. jogo x vencido do 2.
jogo
4. jogo: vencedor do 1. jogo x vencedor do 2.
jogo
5.2.3.2.
Se forem trs sries, sero apurados o
primeiro classificado de cada srie e o melhor segundo
classificado de entre as trs sries.
a) Os melhores 2. classificados sero os que tiverem
melhor mdia de pontos, pelos jogos realizados na
Fase Regular.
44

FUNDADA EM 1944
Em caso de empate, tero prioridade as equipas que:

e sofridos;
1. jornada sbado
1. jogo: 1. classif. Srie A x 1. classif. Srie C
2. jogo: 1. classif. Srie B x 2. melhor classif.
5.2.3.3. Se forem quatro sries, sero apurados o
primeiro classificado de cada srie.
1. jornada sbado
2. jogo: 1. classif. Srie B x 1. classif. Srie D
6. A taxa de arbitragem para cada jogo ser fixada pela APL em cada ano,
antes do incio da Taa.
7.
Nas categorias de Bambis, Benjamins, Escolares, Sub 13 e Sub 15,

aplica-se o ponto 5. do Artigo 47. deste Regulamento.
8.
Ao Clube vencedor da ''Taa APL'' ser atribudo um Trofu de e aos

componentes das equipas participantes na Final-Four, sero atribudas
medalhas oficiais, no total 16 (dezasseis) por equipa, consoantes a
classificao obtida.
Artigo 50.
TORNEIOS DE MINI-HQUEI
1. Os Torneios de Mini-Hquei so de participao facultativa para os Clubes
nas categorias de Bambis, Benjamins e Escolares.
2. Os Torneios disputam-se aos fins-de-semana, conforme planeamento, e
cada torneio tem os jogos enquadrados numa competio adequada ao
nmero de equipas inscritas para esse torneio.
3. Esta prova disputada pelo sistema da Soma de Pontos, conforme:
3.1. Por cada atleta participante no jogo
1 ponto;
3.2. Equipa marque mais golos
3 pontos;
3.3. Ambas com o mesmo n. golos
1 ponto.
45

FUNDADA EM 1944
4. Cada torneio ser disputado no sistema de todos contra todos, a uma

volta.
5. As regras para os jogos de Mini-Hquei so as seguintes.
5.1. jogado por duas equipas de 3 jogadores (1 GR e 2 JC).
5.2. O objetivo marcar golo na baliza adversria.
5.3. Composio da equipa: Mnimo 4 ou 5 jogadores, sendo
obrigatrio um guarda-redes, mximo de 6 jogadores, sendo,
neste caso, obrigatrio inscrever 2 guarda-redes.
5.4. Pista de jogo: O ringue ser dividido ao meio por uma tabela
mvel obtendo duas pistas de jogo, permitindo que se realize
dois jogos em simultneo.
5.5. Tempo de Jogo: 2 perodos de 6 minutos (tempo til) com um
intervalo de 1 minuto.
5.6. No segundo perodo as equipas trocam de terreno.
5.7. Incio do jogo: comea com dois jogadores de ambas as equipas
junto bola no centro do ringue. Ao apito do rbitro, ambos os
atletas devem procurar conquistar a bola que est no centro do
terreno.
Idntico procedimento ser seguido no incio do segundo tempo.
5.8. Substituies: Cada jogador tem que jogar pelo menos uma
parte do jogo, exceto em caso de leso que o impea de voltar
ao jogo.
5.9. Golos: o rbitro dever assinalar o golo. O jogo recomea com a
bola ao centro (marca da grande penalidade) e a equipa que o
obteve ter que se situar ao lado da sua baliza no podendo sair
at que a bola esteja em movimento.
5.10. O rbitro: dever ter uma atitude permanentemente educativa e
explicativa (Porqu, Como, Onde, Quando).
5.11. Faltas: o rbitro dever assinalar o menor nmero possvel de
faltas, para que o jogo decorra de forma contnua (gil e rpido).
5.12. S dever marcar faltas graves. Dever privilegiar a marcao
de golpes duplos.
5.13. Empate: em caso de empate de pontuao no jogo cada equipa
ter que marcar penaltis, alternadamente, at que uma delas se
coloque em vantagem de golos com o mesmo nmero de
penaltis marcados.
6. Prmios: sero distribudos diplomas a todos os participantes e o primeiro
classificado de cada uma das categorias receber medalhas modelo
Oficial da Associao Patinagem de Lisboa.
7. Casos Omissos sero resolvidos pela Entidade Organizadora da prova,
desde que devidamente apresentados e justificados.
46

FUNDADA EM 1944
ARTIGO 51
(Apoio Formao)
1. Este artigo contm normas de atribuio de pontos com o objetivo de
escalonar os clubes que participam nos Encontros Distritais/Regionais de
Bambis, Benjamins e Escolares e Taa APL para Sub-15, Sub-13,
Escolares, Benjamins e Bambis de acordo com o Artigo 47. deste
regulamento.
1.1. Este Regulamento tem como objetivo valorizar e escalonar os clubes
com base nos critrios definidos no artigo 47..
1.2. A pontuao ser aquela que se verificar no final do Encontro
Distrital/Regional ou Taa APL.
2. s equipas que participam nos Encontros Distritais/Regionais ou Taa APL
organizados pela Associao de Patinagem de Lisboa, de acordo com o
ponto anterior, por cada jogo ser atribuda a seguinte bonificao:
2.1. Por cada atleta participante no jogo
(s Bambis, Benjamins e Escolares)
1 ponto
2.2. Equipa que marque mais golos
3 pontos
2.3. Ambas com o mesmo n. de golos
1 ponto
2.4. Equipas completas (s Sub-13 e Sub-15)
1 ponto
3. s equipas que participam nas provas designadas no ponto 1 (Bambis,
Benjamins e Escolares) ser atribuda a seguinte penalizao, pelas
infraes cometidas:
3.1. Equipa que apresentar menos de 8 Atletas
1 ponto;
3.2. Equipa s com um GR (Bambis e Benjamins) 1 ponto;
3.3. Cada Atleta que jogue 3 partes consecutivas 1 ponto
(s para equipas com menos de 10 atletas);
3.4. Por cada Atleta que jogue as 4 partes
2 pontos;
3.5. Por cada carto azul atribudo ao treinador
1 ponto;
3.6. Por cada vermelho por acumulao
2 pontos;
3.7. Por cada carto vermelho direto
4 pontos;
3.8. Falta de Comparncia
10 pontos;
4. s equipas que participam nas provas designadas no ponto 1. (Sub-13 e
Sub-15) ser atribuda a seguinte penalizao, pelas infraes cometidas:
4.1. Equipa que apresentar menos de 8 Atletas
1 ponto;
4.2. Por cada Atleta que jogue as 4 partes
2 pontos;
4.3. Por cada carto azul atribudo ao treinador
1 ponto;
4.4. Por cada vermelho por acumulao
2 pontos;
4.5.Por cada carto vermelho direto
4 pontos;
4.6. Falta de Comparncia
10 pontos;
47

FUNDADA EM 1944
5. S o atleta que jogue uma meia parte na sua totalidade, durante a primeira
parte do jogo que ser considerado como se dela fizesse parte.
5.1. Exceto no caso de leso que no permita a continuidade do atleta em
jogo.
5.2. Em caso de assistncia ao atleta em pista, o mesmo dever se manter
em jogo, no necessitando de se retirar da pista para voltar a entrar.
5.3. O Atleta que substitui temporariamente outro atleta ser sempre
considerado como se tivesse feito a meia parte de jogo na sua
totalidade, exceto em caso de leso e que a incluso do atleta em jogo
no ultrapasse os 60 segundos.
6. Ao atleta que participe em 3 meias partes seguidas ou nas 4 meias partes
do jogo, mesmo que no seja na sua totalidade, em qualquer circunstncia,
exceto a referida no ponto 4.3, ser considerado como se delas tivesse
participado na sua totalidade.
7. Nas categorias de Sub-15, Sub-13 e Escolares, obrigatrio a
participao de 2 (dois) Guarda-Redes, conforme estipulado nas regras de
jogo, e de acordo com o ponto 5.4.3 do Art 47 do Regulamento de Provas
da Associao de Patinagem de Lisboa.
8. Nas provas e nas categorias em que se aplica este artigo, obrigatrio a
que durante a primeira parte do jogo e durante pelo menos, uma das suas
meias partes haja a participao de todos os atletas que constituem a
equipa.
8.1. Nos jogos a eliminar, e caso terminem empatados na pontuao,
disputar-se- um prolongamento, conforme as regras do jogo (duas
partes de dois minutos e meio cada parte). Se nenhuma das equipas
marcar o golo de ouro, seguir-se- a marcao de penalties.
8.1.1. Todos os atletas que constituem a equipa tero que jogar uma
parte do prolongamento e sero designados previamente antes de
se dar incio ao prolongamento.
8.1.2. No prolongamento, s o atleta que jogue uma parte na sua
totalidade que ser considerado como se dela fizesse parte,
conforme estipulado no ponto 5 deste artigo.
9. Os infratores aos pontos 7 e 8 deste artigo, sero punidos com:
- Penalizao de 10 Pontos;
- Resultado de 10-0, a favor da equipa adversria;
- Multa no valor de 30% do Ordenado Mnimo Nacional.
9.1 No caso de infrao simultnea das duas equipas, no ser atribuda
a bonificao de trs pontos prevista no ponto 2.2 deste artigo e, cada uma
delas, ser punida com:
- Penalizao de 10 Pontos;
- Multa no valor de 30% do Ordenado Mnimo Nacional.
48

FUNDADA EM 1944
10. Em caso de igualdade na pontuao, o desempate ser feito atravs do

nmero de atletas inscritos no escalo em que se encontram empatados,
tendo vantagem o clube que na sua totalidade tenha mais atletas inscritos
at ao final da prova.
10.1.
Se ainda se mantiver o empate, ter vantagem o clube que tiver
mais atletas inscritos nas categorias de Bambis a Iniciados at ao dia
do trminus da prova.
10.2.
Caso se mantenha ainda o empate ser atravs do nmero de
atletas inscritos na categoria de Bambis.
11. Conforme o escalonamento final, os clubes que ocuparem os trs primeiros
lugares em cada categoria ficaro isentos do pagamento de taxa de
inscrio de uma das equipas na prova em que obtiveram posio no
escalonamento, a realizar pela Associao de Patinagem de Lisboa na
poca seguinte.
12. Casos Omissos sero resolvidos pela Entidade Organizadora da prova,
desde que devidamente apresentados e justificados.
Artigo 52.
TAA INTER-REGIES
1. A Taa Inter-Regies, uma Prova de inscrio no obrigatria - livre e
destinada aos escales etrios Sub-13, Sub-15, Sub-17 e Sub-20.
1.1. Podem inscrever-se nesta prova todos os clubes que no conseguiram
o apuramento para a 2 fase do respectivo campeonato nacional da
categoria.
1.2. Os clubes que no conseguiram o apuramento para a 2 fase da Taa
APL transitam automaticamente, sem necessidade de efectuar
inscrio.
2. Os clubes que se inscreverem nesta taa, devero oficializar a inscrio
at data determinada pela Associao de Patinagem de Lisboa em
comunicado oficial, em papel timbrado do Clube e assinado pela Direco.
3. Nas categorias de Sub-13 e Sub-15 sero aplicados os pontos 5. e 7. do
Artigos 47. e Artigo 51. nas respetivas provas, excepto no tempo de Jogo
em que ser da seguinte forma:
3.1.
Os jogos so disputados em duas partes de 20 (vinte) minutos

(tempo til) cada uma, as quais so subdivididas em duas meias
partes, cada uma com a durao de dez (dez) minutos (tempo til).
49

FUNDADA EM 1944
3.2.
Entre cada meia parte h um intervalo de 1 (um) minuto de

3.3.
No final da primeira parte h um intervalo de (cinco minutos) de

descanso, com as equipas a mudar de campo para a 2. parte do
jogo.
4. Os dois primeiros classificados participaro numa prova inter-associativa,

caso esteja integrada no planeamento das provas da APL.
5. Esta prova disputada pelo sistema da Soma de Pontos, nas condies a
seguir definidas:
5.1. Nmero de equipas inscritas at 8 (oito), inclusiv:
5.1.1. Confirmado este pressuposto a prova disputada em duas
fases:
Fase Regular
Final Four
agrupadas em uma srie, a duas voltas, nos ringues dos
clubes visitados ou considerados como tal.
5.1.3. FINAL FOUR: Destina-se a apurar o vencedor da Taa InterRegies, e ser disputada num fim-de-semana, com as
equipas classificadas do 1. ao 4. lugar, num sistema de
Final-Four cruzada a eliminar:
1. jornada sbado
5.2. Nmero de equipas inscritas a partir de 8 (oito), inclusiv:
5.2.1.
Confirmado este pressuposto a prova disputada em duas fases:
Fase Regular
Final Four
agrupadas em duas ou mais sries (A, B, C, etc), com o
mximo de 8 (oito) equipas cada, a duas voltas, nos ringues
dos clubes visitados ou considerados como tal.
5.2.3. FINAL FOUR: Destina-se a apurar o vencedor da Taa InterRegies, e ser disputada num fim-de-semana, num sistema
de Final-Four cruzada.
5.2.3.1. Se forem duas sries, sero apurados os clubes
apurados nos dois primeiros lugares.
1. jornada sbado
1. jogo: 1. classif. Srie A x 2. classif. Srie B
2. jogo: 1. classif. Srie B x 2. classif. Srie A
50

FUNDADA EM 1944
3. jogo: vencedor do 1. jogo x vencedor do 2.
jogo
5.2.3.2. Se forem trs sries, sero apurados o primeiro
classificado de cada srie e o melhor segundo
classificado de entre as trs sries.
b) Os melhores 2. classificados sero os que tiverem
melhor mdia de pontos, pelos jogos realizados na
Fase Regular.
Em caso de empate, tero prioridade as equipas que:
e sofridos;
1. jornada sbado
2. jogo: 1. classif. Srie B x 2. melhor classif.
5.2.3.3. Se forem quatro sries, sero apurados o primeiro
classificado de cada srie.
1. jornada sbado
2. jogo: 1. classif. Srie B x 1. classif. Srie D
6. A taxa de arbitragem para cada jogo ser fixada pela APL em cada ano,
antes do incio da Taa.
7. Ao Clube vencedor da ''Taa Inter-Regies'' ser atribudo um Trofu e aos
componentes das equipas classificadas em 1 e 2 lugares sero
atribudas medalhas oficiais, no total 16 (dezasseis) por equipa.
*
Atualmente em vigor, j com as alteraes aprovadas em Assembleia Geral de
9 de Outubro de 2014
51

FUNDADA EM 1944
ANEXO A
ORDENAO DE JOGOS
52

FUNDADA EM 1944
3 CONCORRENTES
1. JORN.
2. JORN.
3. JORN.
01 - 02
03 - 01
02 - 03
Folga 03
Folga 02
Fo
lga 01
4 CONCORRENTES
1. JORN.
2. JORN.
3. JORN.
02 - 01
01 - 03
01 - 04
03 - 04
04 - 02
02 - 03
5 CONCORRENTES
1. JORN.
2. JORN.
3. JORN.
4. JORN.
5. JORN.
02 - 01
03 - 05
01 - 03
05 - 04
04 - 01
03 - 02
01 - 05
02 - 04
05 - 02
04 - 03
Folga 04
Folga 02
Folga 05
Folga 03
Folga 01
6 CONCORRENTES
1. JORN.
2. JORN.
3. JORN.
4. JORN.
5. JORN.
02 - 01
03 - 05
01 - 03
06 - 02
04 - 01
03 - 02
01 - 05
02 - 04
06 - 01
05 - 02
04 - 06
05 - 04
06 - 05
03 - 06
04 - 03
7 CONCORRENTES
1. JORN.
2. JORN.
3. JORN.
4. JORN.
5. JORN.
6. JORN.
7. JORN.
02 - 01
03 - 07
04 - 06
01 - 03
07 - 04
06 - 05
04 - 01
03 - 02
05 - 07
01 - 05
02 - 04
07 - 06
06 - 01
05 - 02
04 - 03
01 - 07
02 - 06
03 - 05
07 - 02
06 - 03
05 - 04
Folga 05
Folga 02
Folga 06
Folga 03
Folga 07
Folga 04
Folga 01
8 CONCORRENTES
1. JORN.
2. JORN.
3. JORN.
4. JORN.
5. JORN.
6. JORN.
7. JORN.
02 - 01
03 - 07
04 - 06
01 - 03
08 - 02
07 - 04
04 - 01
03 - 02
05 - 07
01 - 05
02 - 04
03 - 08
06 - 01
05 - 02
04 - 03
01 - 07
02 - 06
03 - 05
08 - 01
07 - 02
06 - 03
05 - 08
06 - 05
08 - 06
07 - 06
08 - 07
04 - 08
05 - 04
53

FUNDADA EM 1944
9 CONCORRENTES
1. JORN.
2. JORN.
3. JORN.
4. JORN.
5. JORN.
6. JORN.
7. JORN.
8. JORN.
9. JORN.
02 - 01
03 - 09
04 - 08
05 - 07
01 - 03
09 - 04
08 - 05
07 - 06
04 - 01
03 - 02
05 - 09
06 - 08
01 - 05
02 - 04
09 - 06
08 - 07
06 - 01
05 - 02
04 - 03
07 - 09
01 - 07
02 - 06
03 - 05
09 - 08
08 - 01
07 - 02
06 - 03
05 - 04
01 - 09
02 - 08
03 - 07
04 - 06
09 - 02
08 - 03
07 - 04
06 - 05
Folga 06
Folga 02
Folga 07
Folga 03
Folga 08
Folga 04
Folga 09
Folga 05
Folga 01
10 CONCORRENTES
1. JORN.
2. JORN.
3. JORN.
4. JORN.
5. JORN.
6. JORN.
7. JORN.
8. JORN.
9. JORN.
02 - 01
03 - 09
04 - 08
05 - 07
01 - 03
10 - 02
09 - 04
08 - 05
04 - 01
03 - 02
05 - 09
06 - 08
01 - 05
02 - 04
03 - 10
09 - 06
06 - 01
05 - 02
04 - 03
07 - 09
01 - 07
02 - 06
03 - 05
04 - 10
08 - 01
07 - 02
06 - 03
05 - 04
01 - 09
02 - 08
03 - 07
04 - 06
10 - 01
09 - 02
08 - 03
07 - 04
06 - 10
07 - 06
10 - 07
08 - 07
10 - 08
09 - 08
10 - 09
05 - 10
06 - 05
11 CONCORRENTES
1. JORN.
2. JORN.
3. JORN.
4. JORN.
5. JORN.
6. JORN.
7. JORN.
8. JORN.
9. JORN.
01 - 03
10 - 05
08 - 07
06 - 09
04 - 11
05 - 01
07 - 10
09 - 08
11 - 06
02 - 04
03 - 05
01 - 07
10 - 09
08 - 11
06 - 02
07 - 03
09 - 01
11 - 10
02 - 08
04 - 06
05 - 07
03 - 09
01 - 11
10 - 02
08 - 04
09 - 05
11 - 03
02 - 01
04 - 10
06 - 08
07 - 09
05 - 11
03 - 02
01 - 04
10 - 06
11 - 07
02 - 05
04 - 03
06 - 01
08 - 10
09 - 11
07 - 02
05 - 04
03 - 06
01 - 08
Folga 02
Folga 03
Folga 04
Folga 05
Folga 06
Folga 07
Folga 08
Folga 09
Folga 10
10.
JORN.
11.
JORN.
02 - 09
04 - 07
06 - 05
08 - 03
10 - 01
11 - 02
09 - 04
07 - 06
05 - 08
03 - 10
Folga 11
Folga 12
54

FUNDADA EM 1944
12 CONCORRENTES
1. JORN.
2. JORN.
3. JORN.
4. JORN.
5. JORN.
6. JORN.
7. JORN.
8. JORN.
9. JORN.
01 - 03
10 - 05
08 - 07
06 - 09
04 - 11
03 - 12
05 - 01
07 - 10
09 - 08
11 - 06
03 - 05
01 - 07
10 - 09
08 - 11
06 - 02
05 - 12
07 - 03
09 - 01
11 - 10
02 - 08
05 - 07
03 - 09
01 - 11
10 - 02
08 - 04
07 - 12
09 - 05
11 - 03
02 - 01
04 - 10
07 - 09
05 - 11
03 - 02
01 - 04
10 - 06
09 - 12
11 - 07
02 - 05
04 - 03
06 - 01
09 - 11
07 - 02
05 - 04
03 - 06
01 - 08
12 - 02
02 - 04
12 - 04
04 - 06
12 - 06
06 -08
12 - 08
08 - 10
12 - 10
10.
JORN.
11.
JORN.
12 - 11
02 - 09
04 - 07
06 - 05
08 - 03
11 - 02
09 - 04
07 - 06
05 - 08
03 - 10
10 - 01
01 - 12
14 CONCORRENTES
1. JORN.
2. JORN.
3. JORN.
4. JORN.
5. JORN.
6. JORN.
7. JORN.
8. JORN.
9. JORN.
01 - 03
12 - 05
10 - 07
08 - 09
06 - 11
04 - 13
03 - 14
05 - 01
07 - 12
09 - 10
11 - 08
13 - 06
03 - 05
01 - 07
12 - 09
10 - 11
08 - 13
06 - 02
05 - 14
07 - 03
09 - 01
11 - 12
13 - 10
02 - 08
05 - 07
03 - 09
01 - 11
12 - 13
10 - 02
08 - 04
07 - 14
09 - 05
11 - 03
13 - 01
02 - 12
04 - 10
07 - 09
05 - 11
03 - 13
01 - 02
12 - 04
10 - 06
09 - 14
11 - 07
13 - 05
02 - 03
04 - 01
06 - 12
09 - 11
07 - 13
05 - 02
03 - 04
01 - 06
12 - 08
14 - 02
02 - 04
14 - 04
04 - 06
14 - 06
06 - 08
14 - 08
08 - 10
14 - 10
10.
JORN.
11.
JORN.
12.
JORN.
13.
JORN.
11 - 14
13 - 09
02 - 07
04 - 05
06 - 03
08 - 01
11 - 13
09 - 02
07 - 04
05 - 06
03 - 08
01 - 10
14 - 13
02 - 11
04 - 09
06 - 07
08 - 05
10 - 03
13 - 02
11 - 04
09 - 06
07 - 08
05 - 10
03 - 12
10 - 12
14 - 12
12 - 01
01 - 14
55

FUNDADA EM 1944
15 CONCORRENTES
1. JORN.
2. JORN.
3. JORN.
4. JORN.
5. JORN.
6. JORN.
7. JORN.
8. JORN.
9. JORN.
01 - 03
14 - 05
12 - 07
10 - 09
08 - 11
06 - 13
04 - 15
05 - 01
07 - 14
09 - 12
11 - 10
13 - 08
15 - 06
02 - 04
03 - 05
01 - 07
14 - 09
12 - 11
10 - 13
08 - 15
06 - 02
07 - 03
09 - 01
11 - 14
13 - 12
15 - 10
02 - 08
04 - 06
05 - 07
03 - 09
01 - 11
14 - 13
12 - 15
10 - 02
08 - 04
09 - 05
11 - 03
13 - 01
15 - 14
02 - 12
04 - 10
06 - 08
07 - 09
05 - 11
03 - 13
01 - 15
14 - 02
12 - 04
10 - 06
11 - 07
13 - 05
15 - 03
02 - 01
04 - 14
06 - 12
08 - 10
09 - 11
07 - 13
05 - 15
03 - 02
01 - 04
14 - 06
12 - 08
Folga 02
Folga 03
Folga 04
Folga 05
Folga 06
Folga 07
Folga 08
Folga 09
Folga 10
10.
JORN.
11.
JORN.
12.
JORN.
13.
JORN.
14.
JORN.
15.
JORN.
13 - 09
15 - 07
02 - 05
04 - 03
06 - 01
08 - 14
10 - 12
11 - 13
09 - 15
07 - 02
05 - 04
03 - 06
01 - 08
14 - 10
15 - 11
02 - 09
04 - 07
06 - 05
08 - 03
10 - 01
12 - 14
13 - 15
11 - 02
09 - 04
07 - 06
05 - 08
03 - 10
01 - 12
02 - 13
04 - 11
06 - 09
08 - 07
10 - 05
12 - 03
14 - 01
15 - 02
13 - 04
11 - 06
09 - 08
07 - 10
05 - 12
03 - 14
Folga 11
Folga 12
Folga 13
Folga 14
Folga 15
Folga 16
16 CONCORRENTES
1. JORN.
2. JORN.
3. JORN.
4. JORN.
5. JORN.
6. JORN.
7. JORN.
8. JORN.
9. JORN.
01 - 03
12 - 05
10 - 07
08 - 09
06 - 11
04 - 13
14 - 02
03 - 15
05 - 01
07 - 12
09 - 10
11 - 08
13 - 06
02 - 04
03 - 05
01 - 07
12 - 09
10 - 11
08 - 13
06 - 02
04 - 16
05 - 15
07 - 03
09 - 01
11 - 12
13 - 10
02 - 08
16 - 06
05 - 07
03 - 09
01 - 11
12 - 13
10 - 02
08 - 16
06 - 14
07 - 15
09 - 05
11 - 03
13 - 01
02 - 12
16 - 10
14 - 08
07 - 09
05 - 11
03 - 13
01 - 02
12 - 16
10 - 14
08 - 04
09 - 15
11 - 07
13 - 05
02 - 03
16 - 01
14 - 12
04 - 10
09 - 11
07 - 13
05 - 02
03 - 16
01 - 14
12 - 04
10 - 06
15 - 16
16 - 14
15 - 14
14 - 04
15 - 04
04 - 06
15 - 06
06 - 08
15 - 08
10.
JORN.
11.
JORN.
12.
JORN.
13.
JORN.
14.
JORN.
15.
JORN.
11 - 15
13 - 09
02 - 07
16 - 05
14 - 03
04 - 01
06 - 12
11 - 13
09 - 02
07 - 16
05 - 14
03 - 04
01 - 06
12 - 08
13 - 15
02 - 11
16 - 09
14 - 07
04 - 05
06 - 03
08 - 01
13 - 02
11 - 16
09 - 14
07 - 04
05 - 06
03 - 08
01 - 10
15 - 02
16 - 13
14 - 11
04 - 09
06 - 07
08 - 05
10 - 03
02 - 16
13 - 14
11 - 04
09 - 06
07 - 08
05 - 10
03 - 12
08 - 10
15 - 10
10 - 12
15 - 12
12 - 01
01 - 15
56

FUNDADA EM 1944
17 CONCORRENTES
1. JORN.
2. JORN.
3. JORN.
4. JORN.
5. JORN.
6. JORN.
7. JORN.
8. JORN.
9. JORN.
01 - 03
16 - 05
14 - 07
12 - 09
10 - 11
08 - 13
06 - 15
04 - 17
05 - 01
07 - 16
09 - 14
11 - 12
13 - 10
15 - 08
17 - 06
02 - 04
'03 - 05
01 - 07
16 - 09
14 - 11
12 - 13
10 - 15
08 - 17
06 - 02
07 - 03
09 - 01
11 - 16
13 - 14
15 - 12
17 - 10
02 - 08
04 - 06
05 - 07
03 - 09
01 - 11
16 - 13
14 - 15
12 - 17
10 - 02
08 - 04
09 - 05
11 - 03
13 - 01
15 - 16
17 - 14
02 - 12
04 - 10
06 - 08
07 - 09
05 - 11
03 - 13
01 - 15
16 - 17
14 - 02
12 - 04
10 - 06
11 - 07
13 - 05
15 - 03
17 - 01
02 - 16
04 - 14
06 - 12
08 - 10
09 - 11
07 - 13
05 - 15
03 - 17
01 - 02
16 - 04
14 - 06
12 - 08
Folga 02
Folga 03
Folga 04
Folga 05
Folga 06
Folga 07
Folga 08
Folga 09
Folga 10
10.
JORN.
11.
JORN.
12.
JORN.
13.
JORN.
14.
JORN.
15.
JORN.
16.
JORN.
17.
JORN.
13 - 09
15 - 07
17 - 05
02 - 03
04 - 01
06 - 16
08 - 14
10 - 12
11 - 13
09 - 15
07 - 17
05 - 02
03 - 04
01 - 06
16 - 08
14 - 10
15 - 11
17 - 09
02 - 07
04 - 05
06 - 03
08 - 01
10 - 16
12 - 14
13 - 15
11 - 17
09 - 02
07 - 04
05 - 06
03 - 08
01 - 10
16 - 12
17 - 13
02 - 11
04 - 09
06 - 07
08 - 05
10 - 03
12 - 01
14 - 16
15 - 17
13 - 02
11 - 04
09 - 06
07 - 08
05 - 10
03 - 12
01 - 14
02 - 15
04 - 13
06 - 11
08 - 09
10 - 07
12 - 05
14 - 03
16 - 01
17 - 02
15 - 04
13 - 06
11 - 08
09 - 10
07 - 12
05 - 14
03 - 16
Folga 11
Folga 12
Folga 13
Folga 14
Folga 15
Folga 16
Folga 17
Folga 01
18 CONCORRENTES
1. JORN.
2. JORN.
3. JORN.
4. JORN.
5. JORN.
6. JORN.
7. JORN.
8. JORN.
9. JORN.
01 - 03
16 - 05
14 - 07
12 - 09
10 - 11
08 - 13
06 - 15
04 - 17
03 - 18
05 - 01
07 - 16
09 - 14
11 - 12
13 - 10
15 - 08
17 - 06
03 - 05
01 - 07
16 - 09
14 - 11
12 - 13
10 - 15
08 - 17
06 - 02
05 - 18
07 - 03
09 - 01
11 - 16
13 - 14
15 - 12
17 - 10
02 - 08
05 - 07
03 - 09
01 - 11
16 - 13
14 - 15
12 - 17
10 - 02
08 - 04
07 - 18
09 - 05
11 - 03
13 - 01
15 - 16
17 - 14
02 - 12
04 - 10
07 - 09
05 - 11
03 - 13
01 - 15
16 - 17
14 - 02
12 - 04
10 - 06
09 - 18
11 - 07
13 - 05
15 - 03
17 - 01
02 - 16
04 - 14
06 - 12
09 - 11
07 - 13
05 - 15
03 - 17
01 - 02
16 - 04
14 - 06
12 - 08
18 - 02
02 - 04
18 - 04
04 - 06
18 - 06
06 - 08
18 - 08
08 - 10
18 - 10
10.
JORN.
11.
JORN.
12.
JORN.
13.
JORN.
14.
JORN.
15.
JORN.
16.
JORN.
17.
JORN.
11 - 18
13 - 09
15 - 07
17 - 05
02 - 03
04 - 01
06 - 16
08 - 14
11 - 13
09 - 15
07 - 17
05 - 02
03 - 04
01 - 06
16 - 08
14 - 10
13 - 18
15 - 11
17 - 09
02 - 07
04 - 05
06 - 03
08 - 01
10 - 16
13 - 15
11 - 17
09 - 02
07 - 04
05 - 06
03 - 08
01 - 10
16 - 12
15 - 18
17 - 13
02 - 11
04 - 09
06 - 07
08 - 05
10 - 03
12 - 01
15 - 17
13 - 02
11 - 04
09 - 06
07 - 08
05 - 10
03 - 12
01 - 14
18 - 17
02 - 15
04 - 13
06 - 11
08 - 09
10 - 07
12 - 05
14 - 03
17 - 02
15 - 04
13 - 06
11 - 08
09 - 10
07 - 12
05 - 14
03 - 16
10 - 12
18 - 12
12 - 14
18 - 14
14 - 16
18 - 16
16 - 01
01 - 18
57

HP Regulamento 2014 PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

HP Regulamento 2014 PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Associao de Patinagem de Lisboa

Aprovado em Assembleia Geral da AP Lisboa de 09.10.2014

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

Limites da poca Oficial

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

CAMPEONATO DISTRITAL(/REGIONAL) DE SENIORES MASC.

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

2. DEFINIO DAS CATEGORIAS

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

3. UTILIZAO DE PATINADORES DE CATEGORIAS INFERIORES

Em cada jogo da categoria de Seniores Masculinos, cada equipa

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

Em cada jogo da categoria de Seniores Femininos, cada equipa

Em cada jogo do Campeonato Distrital/Regional de SUB-20

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

5.3.2. Impresso da inscrio no Escalo Etrio requerido e o

As competies por Eliminatrias:

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

3.1. Os adversrios, em cada eliminatria, sero determinados de acordo

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

Os pontos a atribuir sero os seguintes:

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

1.1.Quando uma das equipas no se apresenta no recinto para iniciar

No caso de empate pontual entre duas equipas no final de qualquer fase

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

4. Relativamente hora oficial de incio do jogo, qualquer das equipas dispe

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

c) Ter dado entrada na Secretaria da APL com 6 (seis) a 9 (nove) dias

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

2. Salvo para o caso previsto neste Regulamento, os jogos para qualquer

Nos rinques devero existir lugares ''reservados e com essa indicao''

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

2. Compete ao(s) rbitro(s) do jogo fazer a verificao do nmero de pessoas

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

4. Nos casos em que um jogo definitivamente interrompido, sem que seja

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

No caso dos demais representantes das equipas

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

8. Quando um jogo se tiver de realizar total ou parcialmente em data

da competncia e responsabilidade dos Delegados das equipas

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

3. Se no for possvel realizar o acordo entre os delegados relativamente

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

3. O policiamento dos recintos desportivos igualmente exigvel, no decorrer

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

2.1. Ser permitido s equipas femininas e em competies oficiais que as

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

2. INSCRIO DAS EQUIPAS

O clube que pretende inscrever duas ou mais equipas na mesma

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

Primeira Diviso Distrital (/Regional): em que participam os clubes

3. A Primeira Diviso Distrital (/Regional) disputada pelo sistema de

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

Srie G Os 5. e 6. classificados das sries A, B, C

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA

3. face ao nmero de equipas e/ou ao calendrio da FPP, utilizaremos as

ASSOCIAO DE PATINAGEM DE LISBOA