Sei sulla pagina 1di 46

A1- Introduccion

La refrigeracin est jugando un papel cada vez mayor y vital en todos los sectores
de la industria , el comercio y en el hogar. La mayora de las plantas de refrigeracin
funciona en el ciclo de compresin de vapor que tiene cuatro procesos bsicos.
a) Evaporacion.- un lquido a baja presin se evapora a una temperatura baja y
absorbe el calor de una regin fra.
b) Compresion.- el vapor de baja presin producida por (a) pasa a travs de un
compresor y sale a una alta presin
c) Condensacion.- el vapor de alta presin se condensa , el rechazo de calor a
un medio de refrigeracin
d) Expansion.- el lquido de alta presin de (c) se reduce a baja presin en el
ciclo
Luego el ciclo se repite
La Unidad de Laboratorio Hilton refrigeracin ha sido diseado para demostrar estos
y otros procesos , y para permitir que los estudiantes investiguen rpidamente los
efectos de las variables en el rendimiento de un refrigerador simple y ms
compleja.
Las siguientes pginas contienen notas sobre la puesta en marcha, operacin y
mantenimiento de la Unidad de Laboratorio Hilton refrigeracin, observaciones
tpicos ejemplos de clculo y resultados. Tambin se da la teora relacionada con la
refrigeracin de compresin de vapor.
Cabe sealar que las unidades individuales pueden dar resultados ligeramente
diferentes de los que recibieron este texto.
A2-Especificacion (sujeto a cambios sin previo aviso)
Refrigerante usado

R12

Tasa de nevera

1400 Watts mximo (pero varia con


presiones del condensador y
evaporador)

Temperatura de evaporacin

40 a +10C
Temperatura de condensacin

50 mximo
Velocidad de calentamiento
Motor elctrico
.
Compresor

Condensador

(Para agua de refrigeracin)


1600 Watts mximo
Nominal de potencia en el eje 370W,
montadas en muones para que el
poder del eje se pueda medir
Cinturn expulsado de motor
elctrico.
Dos cilindros, 40 mm de dimetro
interior de 30 mm de carrera
Cilindrada 75.5 cm3 / rev
Velocidad 460rev / min (nominal)

Concha y el tipo de bobina ( agua a


travs de la bobina ) rea de
Transferencia de calor 0.075 m2
Equipado con mirilla de observacin
del nivel del lquido R12

Intercambiador de calor

Tubo concntrico con la superficie


extendida de vapor sobrecalentado.
Arreglado para contra flujo
Compactar una vez a travs del
intercambiador de calor solo camino.
Carga de refrigeracin suministrada
por resistencia elctrica

Vlvula de expansin
Transformador variable
Evaporador

Comark 10 puntos termmetro


electrnico que indica la temperatura
en todos los puntos importantes
Los manmetros para indicar
presiones del evaporador y
condensador

Medicion de la temperatura

Medicion de la presin

Rotmetros para medir las tasas de


flujo de agua refrigerante y
refrigeracin
Medidor de par para el par motor

Medicion de flujo

Medicion de la potencia en el eje

Voltmetro y ampermetro para medir


(l) entrada elctrica al motor (una
curva de factor de potencia se
suministra)
(ll) la entrada de calor al evaporador

Medicion de la potencia elctrica

Tacmetro de mano para velocidades


de compresor y el motor

Medicin de la velocidad

Corte de alta presin para


desconectar el suministro elctrico si
la presin del condensador supera 15
Bar g.

Seguridad

Servicios requeridos

Dimensiones

Peso

Corte de alta presin para apagar


entrada elctrica al evaporador si la
temperatura supera los 40 C
2 kW AC
Condensador de agua de
enfriamiento, 0.05 litros / s en la
cabeza 20m

0.92m ancho x 0.46m profundidad


x 1.25m altura
60kg

A3-Puesta en marcha
(a) Retire te unidad de la caja de embalaje e inspeccione visualmente.
(b) Desenrosque el panel posterior y retire las piezas de embalaje en la regin
del dinammetro.
(c) Vuelva a colocar el panel trasero y coloque la unidad en un banco de nivel,
de 750 mm a 800 mm de alto.
(d) Conecte el tubo de plstico que se incluye a un suministro de agua donde la
cabeza es de al menos 20 metros, y dirigir la salida de agua a un desage
adecuado.
(e) Conecte el cable elctrico a la red elctrica y de la tierra a travs de una
toma de corriente con fusible de valor nominal adecuado.
(f) Abra el suministro de agua de refrigeracin para que el agua fluye a travs
del condensador a aproximadamente 40 gramo / s
(g) Ajuste el control de entrada de calor del evaporador al valor mnimo.
(h) Encienda el suministro elctrico. Compruebe que el compresor se ha iniciado
y que el medidor de flujo de refrigerante se indica flujo.
(Nota: Inicialmente, la tasa de flujo de refrigerante ser errtica , pero esto
va a estabilizar rpidamente)
(i) Despus de aproximadamente dos minutos, aumentar gradualmente la
entrada de calor del evaporador hasta el valor mximo y comprobar que el
caudal de refrigerante aumenta a aproximadamente el 10 programa / s.
(j) Despus de cinco minutos en el registro completo condicin de carga que el
nivel del lquido refrigerante se puede ver en el cristal condensador vista. Si
no, la carga de refrigerante debe ser variada (ver A5).
(k) Para apagar, gire a la entrada de calor del evaporador a cero y despus de
un minuto desconectar la red elctrica y cerrar el agua de refrigeracin.
Nota: A las cargas ms ligeras que aumenta el nivel de lquido refrigerante y
estar por encima de la mirilla. Esto no tiene ninguna consecuencia

A4-Operacin
Carga de refrigeracin (Deber)
Esto se determina por la entrada al elemento de calentamiento elctrico en el
evaporador y se controla por el ajuste de control de entrada de calor . Con el
cambio a travs del interruptor en la posicin baja , el producto de las lecturas del
voltmetro y el ampermetro da la tasa de entrada de calor del evaporador .
Presin del evaporador
Esto es controlado automticamente por la vlvula de expansin termosttica y
aumentar a medida que aumenta la carga de refrigeracin.
Control del sobrecalentamiento
El grado de sobrecalentamiento a la salida de evaporador se controla
automticamente por el TEV y debe estar entre 3 y 10k, (iet6 debe estar entre 310k superior a T5 ) . Si se desea variar el grado de sobrecalentamiento, quite el
tapn hexagonal inclinado desde el lado izquierdo de la vlvula de expansin. El
tornillo expuesto se gira hacia la derecha para aumentar el recalentamiento.
Nota: la unidad no debe ser operado con menos de 2k de sobrecalentamiento

Presin del condensador

Esto es controlado por l enfriamiento caudal de agua y su temperatura de entrada.


Reducir la tasa de flujo de agua de refrigeracin para aumentar la presin del
condensador.
Nota: Si la presin del condensador supera 14 bar de calibre, de alta presin de
corte funcionar y apague el motor del compresor hasta que la presin del
condensador se ha reducido a aproximadamente 10 bar g .
Compresor del Motor
Entrada elctrica. Con el cambio a travs del interruptor en la posicin "arriba" el
voltmetro y ampermetro indican la entrada al motor del compresor. La entrada de
alimentacin elctrica est en el producto de voltios, y el factor de potencia
aplicable. (Ver A2)
Compresor del motor y el dinammetro
Potencia en el eje. El motor elctrico est montado en muones y el par
desarrollado es resistida por una balanza de resorte en el extremo de un brazo 150
mm de largo. Cada vez que el par de torsin se debe medir el extremo superior de
la balanza de resorte debe ser movido verticalmente hasta que el brazo es
coincidente con la flecha en el panel. Un tacmetro de mano debe aplicarse al
extremo del eje del motor (a travs del orificio en el brazo del dinammetro) para
medir la velocidad del eje del motor.
La potencia del eje motor es el par os producto y la velocidad angular en radianes
/seg.
Indicador de temperatura
Esto se convierte en operativa tan pronto como el suministro elctrico est
encendido. La temperatura se puede medir en ocho puntos en el circuito
seleccionando las estaciones 1 a 8 y la escala de temperatura apropiado. Estaciones
de 9 y 10 estn vacantes.
La velocidad del compresor
Esto se obtiene mediante la aplicacin de un tacmetro de mano hasta el final del
eje del compresor a travs del agujero en el panel frontal.
Vlvula de desvo
El lquido que sale del condensador puede pasar directamente al medidor de flujo o
puede ser desviado a travs de un intercambiador de calor cuando se enfra por el
vapor fro.
Este cambio en el que se consigue mediante la rotacin de la vlvula de desvo a
travs de 180 , la direccin del flujo se indica por la flecha en el mango.
Pruebas de corte de alta presin
Esto se debe hacer por una persona responsable al inicio de cada sesin y despus
de cada 25 horas de funcionamiento.
Con la unidad funcionando en alrededor de 1000 vatios de carga, cierre el
suministro de agua de refrigeracin y observar la presin del condensador. Cuando
llega a 14 bar g, el cabo corte debe operar y aislar tanto el calentador evaporador y
compresor del motor. A su vez en el agua de refrigeracin y como la presin del
condensador cae a alrededor de 10 bar r el motor del calentador y compresor debe
operar de nuevo.
Si el recorte se cae para funcionar a 14 bar , el agua de refrigeracin debe estar
encendido y la causa investigada . (Ajuste del recortadas es por el tornillo
muleteado en la cara superior.)

La unidad no debe ser operado con una alta cortar presin defectuoso.
Prueba del evaporador de alta temperatura cortada
Esta abertura es para proteger el evaporador de temperaturas excesivamente altas
en el caso de fallo del flujo de refrigerante (por ejemplo, carga de refrigerante os
prdida o un compresor estancado). El recorte se ajusta normalmente a 30 C y se
desconecta la entrada de calor del evaporador si se supera esta temperatura, pero
el compresor continuar funcionando.
Para probar , hacer funcionar el refrigerador en una carga baja (digamos 300W ) ,
gire la perilla en la parte superior de la corte a 10 C y seleccione la estacin 6
( salida del evaporador ) en el indicador de temperatura. Aumente rpidamente la
entrada de calor del evaporador sobre 1400W, y observar el valor de t6 . Cuando t6
alcanza 10 C -10k- + 10k la energa al elemento calentador debe caer a cero, y
debe volver a su valor correcto cuando t6 llega a 0 C -10k- + 0k. Devuelva el
cortar el establecimiento a 30 C.
Nota: En ocasiones, la alta temperatura cortado puede operar en condiciones
normales sobre todo si se hace un cambio de paso de cero a la mxima potencia
frigorfica. Esto rpidamente se rectifique como los refrigerantes aumentos de las
tasas de flujo bajo la accin de la vlvula de expansin.
Estimacin de la potencia de friccin
Importante: Este slo debe ser realizada por una persona responsable y competente
(a) Iniciar la unidad y permita que alcance la temperatura normal de
funcionamiento
(b) Reducir el impuesto a cero , (es decir, gire el control de entrada de calor
totalmente hacia la izquierda)
(c) Asiento delantero de la vlvula de aislamiento de succin en el compresor y
seguir funcionando.
(d) El pistn del compresor est ahora haciendo un trabajo insignificante y la
entrada de par del motor es igual a la requerida para superar la friccin en el
compresor y la unidad.
Equilibrar el dinammetro y registrar la carga del dinammetro y velocidad
del motor.
(e) Abra la vlvula de aislamiento de succin muy lentamente y devolver la
unidad a las condiciones normales de funcionamiento.
Nota : Esta operacin puede llevarse a cabo despus de que la unidad ha
tenido 10 horas de funcionamiento. El par de friccin se mantendr bastante
constante , pero puede ser revisada anualmente o despus del ajuste del
cinturn
A5- Mantenimiento y carga
Deslizamiento de la correa
Si esto se observa , aislar el equipo de la red elctrica y retire el panel trasero.
Aflojar los cuatro tornillos que fijan los soportes de mun y
Lubricacin
Anualmente, insertar dos o tres gotas de aceite de la luz en cada uno de los
agujeros de aceite en el soporte del mun. El motor elctrico requerir un poco de
grasa cada dos o tres aos
A menos que se encuentra aceite lubricante que tiene una fuga, es poco probable
que sea necesario cambiar o reponer el aceite lubricante del compresor. Si es
necesario.

(a) Haga funcionar la unidad y deje que alcance la temperatura normal de


funcionamiento.
(b) Aislar del suministro elctrico y retire la cubierta trasera.
(c) Adelante asiento tanto de aspiracin e impulsin vlvulas de aislamiento en
la cabeza del compresor
(d) Lentamente desenroscar el tapn de llenado en el lado del crter del
compresor y permita que la presin escape .
(e) Vierta el aceite Clavus cscara '27'
(O un equivalente de aceite lubricante de refrigeracin) en el caso de
manivela hasta que se alcanza el nivel del enchufe.
(f) Reemplazar el tapn , succin abierta y vlvulas de suministro y reemplazar
la cubierta posterior.
(g) Opere la unidad a plena carga y comprobar que la carga de refrigerante es
satisfactoria.

Refrigerante de carga (R12 )


Cuando la unidad sale P.A. Hilton fbrica Ltd.'s , se ha cargado y probado
correctamente.
Si se sospecha de una fuga de refrigerante que debe ser detectado y
corregido.

Deteccin
Con la presin en el sistema de inspeccionar todas las juntas , ya sea con
espuma de jabn , una lmpara halgena o un probador de fugas electrnico
. La fuga debe ser rectificado antes de recargar

Recarga

(a) Desconectar la alimentacin elctrica y retire la tapa trasera.


(b) Asiento trasero la succin vlvula de aislamiento.
(c) Conectar un cilindro de R12 a travs de un tubo de cobre a una rama de la T
que se encuentra en el lado posterior de la cabeza del cilindro del
compresor, la lnea de purga antes de apretar los sindicatos.
(d) Retire la cubierta de cabeza hexagonal para exponer el extremo de la
vlvula de aislamiento de succin en la cabeza del cilindro.
(e) Abra la vlvula del cilindro de R12, ejecute la unidad y con una llave en la
vlvula de aislamiento cuadrada de 180 C hacia la derecha durante unos
20 segundos. Vlvula para respaldar posicin sentada Retorno.
(f) Opere la unidad a plena carga y observar el nivel del lquido en el vaso
condensador vista. Si todava es baja repeticin ( e) hasta un nivel
satisfactorio se obtiene .
(g) Vuelva a colocar la cubierta posterior.
Si la carga de refrigerante se ha perdido por completo, el circuito refrigerante debe
ser evacuado a una presin de 3 mm HG abdominales para eliminar aire y vapor de
agua antes de que se recargue. La carga de refrigerante es de aproximadamente
500 gramos.
Descarga
Retire la tapa en blanco desde el T en la culata, tambin el hexagonal dirigi
cubierta para exponer el extremo de la vlvula de aspiracin de aislamiento. Con
una llave cuadrada, gire la llave de corte de las agujas del reloj desde la posicin de
sentado atrs.
Nota:

(l) La carga de refrigerante debe ser descargada lentamente para reducir la prdida
de aceite lubricante
(ll) Aunque R12 no es txico , descarga que se debe hacer en una habitacin bien
ventilada y lejos de cualquier superficie de alta temperatura
General
Recogida de polvo entre las conexiones y equipos detrs del panel debe ser
arrastrada por un chorro de aire comprimido seco.
El panel se puede limpiar con detergente diluido y pulido con un pao seco.
Abrasivos no deben ser utilizados.

A6 - Localizacin de averas
Motor elctrico no se inicia
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Compruebe que la unidad est encendida.


Compruebe los fusibles.
Compruebe cortar esa alta presin no ha funcionado.
Aislar de la red y comprobar el motor por la libertad de rotacin.
Verifique las conexiones.
Motor de prueba Bench.

Funcionamiento de motor elctrico de calor


(Un aumento de temperatura de hasta 60 K por encima del ambiente es
aceptable.)
1. Verificar la correa para una tensin excesiva.
2. Compruebe la presin del evaporador y del compresor, y el caudal de
refrigerante.
3. Aislar de la red y comprobar la libertad de rotacin del compresor y el
motor.
Deslizamiento de la correa
1. Controle la tensin.
2. Aislar de la red y comprobar la libertad de rotacin del compresor.
El exceso de presin del condensador
1. El agua de refrigeracin demasiado caliente.
2. Insuficiente flujo de agua de enfriamiento debido a la baja presin de
la red, la restriccin en el flujo etc.
Operador Recortable del operador de alta temperatura
(Aparte de unos pocos segundos.)
1. Asegrese de que el compresor est en funcionamiento.
2. Compruebe la carga de refrigerante.
3. Compruebe que se indique el medidor de flujo de refrigerante - si no
es as, sospechar que vlvulas de aspiracin del compresor o de

entrega estn cerradas, el hielo en el T.E.V. orificio u otra restriccin


en el flujo.
Fusibles mantienen fallas
1. Compruebe que el fusible tenga el amperaje correcto.
2. Compruebe que el flujo de agua de enfriamiento es mximo para que
la presin del condensador sea baja.
3. Compruebe la libertad de rotacin del motor.
4. Compruebe si hay un cortocircuito.
B1 - Aspectos termodinmicos de refrigeracin
La Segunda Ley de la Termodinmica incluye la declaracin "Es imposible
para transferir calor desde una regin a baja temperatura a otro a una
temperatura superior sin la ayuda de una agencia externa".
Los refrigeradores y bombas de calor son ejemplos de mquinas que
transfieren el calor de una baja a una regin de alta temperatura y el
"agente externo" empleado puede ser el calor del trabajo o de alto grado.
La Primera Ley de la Termodinmica establece que en un ciclo de la
transferencia neta de calor es igual a la transferencia de trabajo de la red.
Por lo tanto, para un refrigerador
La transferencia de calor a baja temperatura + transferencia de calor a alta
temperatura = transferencia de Trabajo.
(La conversin signo normal debe, por supuesto, ser aplicado.)
En el caso de un refrigerador (o bomba de calor) usando una entrada de
trabajo, (es decir, el ciclo de compresin de vapor), se deduce que la
transferencia de calor a baja temperatura de entrada + trabajo = la
transferencia de calor a alta temperatura.
Si el agente externo es el calor de alto grado, (es decir, el ciclo de
absorcin), entonces la transferencia de calor a las transferencias de baja
temperatura + calor a temperaturas ms altas = 0.
------------------------------------------------------Las siguientes notas se aplican slo al Ciclo de compresin del vapor.
B1 Definiciones
Refrigerante
Una mquina cuya funcin primordial es eliminar el calor de una regin de
baja temperatura (por lo general debajo de la temperatura ambiente).
Bomba de calor

Una mquina cuya funcin primordial es entregar calor a una regin de alta
temperatura (normalmente encima de la ambiente).
Desde la primera ley de la termodinmica es evidente que un refrigera
durante debe rechazar el calor a una temperatura ms alta y la bomba de
calor debe tener en calor a una temperatura ms baja.
As pues, hay muy poca diferencia entre las dos plantas, y ambos efectos
tiles se puede obtener de la misma unidad (por ejemplo, una lechera tiene
la necesidad de refrigeracin y agua caliente - ambos de los cuales puede
ser proporcionado por la misma planta.
Ciclo de compresin de aire
Esta es la velocidad a la que un refrigerador puede eliminar el calor de una
regin de baja temperatura, con temperaturas de evaporacin y
condensacin especificadas. En este manual "Ciclo de compresin de aire",
o "Tasa de refrigeracin" se mide en vatios.
(Nota: 1 "tonelada de refrigeracin" = 3517 W)
Coeficiente de rendimiento de un refrigerador (COP R)
Esta es la relacin

Tasa de refrigeracin del ciclo de compresin de aire


Entrada de energa

Coeficiente de Rendimiento de una bomba de calor (CoP HP)


Es la relacin

Velocidad a laque se suministra calor


Entrada de energa

El poder en que se basa la CoP debe indicar claramente, ya que el de


potencia puede ser
(a)
(b)
(c)
(d)

La energa elctrica para accionar el motor


Potencia en el eje para accionar el compresor
Indic la energa o el pistn para comprimir el vapor
Potencia terica de un compresor de ideales

B2-Ciclo de Carnot Invertido (Interna y externamente reversible)


El refrigerador ideal est representado por el ciclo de Carnot invertido en el que se
toma calor desde una fuente de baja temperatura constante en TL y se rechaza a
una constante disipador de temperatura superior a TH .
Fig.1 ilustra un diagrama de planta y la figura 2 un ciclo correspondiente en un
diagrama TS para un vapor.
El ciclo es como sigue:
Vapor hmedo a 1 se comprime isoentrpicamente de una baja presin p1 a p2 una
alta presin. De vapor a 2 se pasa a un intercambiador de calor (condensador) y el
calor es rechazado a presin constante a un medio (disipador) de refrigeracin para
que el vapor se condensa y se convierte en lquido saturado a 3 .
La alta presin de lquido saturado se expande isoentrpicamente a partir de p3 a
p4 y el vapor muy hmedo resultante se pasa a un intercambiador de calor

(evaporador) en el estado 4. En el intercambiador de calor el vapor se evapora a


una temperatura baja teniendo en calor de la fuente de baja temperatura y alcanza
el estado 1. El ciclo repite ahora.
Anlisis del ciclo
1

Calor transferido en el evaporador,

Qe = Tds
4

Qe =T L s
3

Calor transferido en el condensador,

QC = Tds
2

QC =T H s
Dado que los procesos de compresin y de expansin son isentrpicos no hay otras
transferencias de calor.
La transferencia neta de calor en el ciclo

Qnet =Qe +QC

y desde la Primera

W net =T L sT H s
W net =( T L T H ) s

Ley (Esto es -ve y representa un aporte de trabajo )

Coeficiente de rendimiento
El coeficiente de rendimiento de un refrigerador es la relacin

Calor tomado a bajatemperatura


Trabajo de entrada
Por lo tanto, para el ciclo de Carnot invertido

CoP ref =

Qe
TL s
TL
=
=
W net (T LT H ) s T LT H

en sentido estricto, esto es negativo , pero por conveniencia se suele escribir

TL
T H T L que es positivo .

El coeficiente de rendimiento de una bomba de calor es la relacin

Calor entregado a altatemperatura


Trabajo entregado
As, para el Ciclo de Carnot invertido

CoP HP=

T H s
T H
TH
=

(T LT H ) s T L T H T H T L

B3- El ciclo de compresin de vapor prctico


Aunque no refrigerador o bomba de calor puede tener un coeficiente de
rendimiento superior al de un ciclo de Carnot Invertida que opera entre la misma
fuente y sumidero temperaturas, el ciclo de Carnot es poco atractivo. Esto es en
gran parte, debido a los problemas prcticos asociados con el diseo de un expand
que tendra en el lquido de alta presin y pasar hacia fuera vapor muy hmedo a
una presin baja, mientras que la produccin de una pequea produccin de
trabajo.
Habra tambin , por supuesto, ser irreversible en cualquier intento prctico para
hacer un ciclo de Carnot .
En el ciclo de compresin del vapor moderna, un proceso de estrangulacin est
sustituido para el proceso de expansin isoentrpica 3-4 en el ciclo de Carnot y
aunque el coeficiente de rendimiento sufre debido a la introduccin de este proceso
altamente irreversible, la fiabilidad y la sencillez gan superan con creces la
pequea aumento de la entrada de trabajo requerido.

Anlisis de Ciclo

La planta ideal y "T / S" diagramas se muestran en las figuras III y IV.

A "I", aunque el proceso de estrangulamiento se considera que es


adiabtico, es aumentos irreversibles y la entropa de "s3" a "S4" durante la
expansin.

Desde "1-2" y "3-4" son procesos adiabticos en el ciclo idealizado, la


transferencia de trabajo de la red.

Estas expresiones pueden ser evaluadas, pero es ms conveniente en la


prctica para ilustrar ciclos en p / h diagramas. El diagrama p / h
correspondiente se muestra en FIG.V.

Para el compresor

Si la compresin es adiabtica, q1-2=0, w=h1-h2, y P=m(h1-h2)

Para el condensador

Para la vlvula de expansin

pero el proceso w = 0 y el lmite es adiabtico

Para el evaporador

Esta es negativa pero por lo general se hace positivo por escrito

PGINA 21
La prctica ciclo de compresin de vapor:
El ciclo de prctica difiere de la ciclo idealizada de las siguientes maneras.
a) Debido a la friccin, habr una pequea cada de presin entre la
entrada de descarga del compresor y la vlvula de expansin, y entre
la salida de la vlvula de expansin y la succin del compresor.

b) El proceso de compresin no es ni adiabtica o reversible.


Normalmente habr una prdida de calor del rendimiento del
compresor.

c) El vapor que sale del evaporador es por lo general ligeramente


sobrecalentado. (Esto hace posible el control automtico de la vlvula
de expansin y tambin mejora el rendimiento del compresor).
d) El lquido que sale del condensador es por lo general ligeramente subenfriado, es decir, se reduce por debajo de la temperatura de
saturacin correspondiente a su presin. (Esto mejora la CP y reduce
la posibilidad de la formacin de vapor en la tubera que conduce a la
vlvula de expansin)
e) Puede haber una pequea entrada de calor no deseado de los
alrededores para todas las partes del circuito que operan por debajo
del ambiente.

Diagrama de ciclo simple de compresin de vapor prctico

El uso de intercambiador de calor (intercambiador)

El lquido caliente que sale del condensador se puede enfriar an ms


ponindola en comunicacin trmica con el vapor fro que sale del

evaporador. La disposicin se muestra esquemticamente en la figura VII.

A pesar de que se obtiene una cierta mejora en el rendimiento, las ventajas


de este sistema son principalmente prctico. Entre las ventajas de este
sistema son principalmente prctico. Entre las ventajas se encuentran:

a) Un flujo de refrigerante reducido para una velocidad de enfriamiento


dada (Qe).
b) Menos posibilidades de vaporizacin en la lnea de lquido - sobre
todo si esta es larga.
c) Menos ganancia de calor no deseado en la tubera de aspiracin del
compresor.
d) Eliminacin de las gotas de lquido en la entrada del compresor.
La figura IX muestra el diagrama de p-H idealizada para un refrigerador con
un intercambiador de calor superpuesta en que para un ciclo de salida.

Los cambios de entalpa (h4-h3) y (h1-h6) se llevan a cabo en las clidas


lados de vapor de lquidos fros y del intercambiador de calor. Dado que las
tasas de flujo de masa son los mismos en ambos lados, (h3-h4 = h1-h6)
(ignorando las prdidas de calor externas o ganancias en el intercambiador
de calor).
Ser avisos que el efecto de refrigeracin por unidad de masa es mayor
cuando se utiliza un intercambiador de calor, en una cantidad (H3-H4).
As, para un destino determinado, el ciclo con el intercambiador de calor
tiene una tasa de flujo de refrigerante ms pequea.
Tambin se observar que si la compresin es isentrpico, debido a la
divergencia de las lneas de entropa constante, el trabajo del compresor
(h2-h1) es mayor que si no hay intercambiador de calor est equipado (h5h6)

Sin embargo, en la prctica se encuentra que hay una mejora en COP


cuando se aade un intercambiador de calor. Esto se cree que es debido al
aumento de la transferencia de calor en el compresor cuando recibe el
vapor de baja presin ms caliente cuando se utiliza el intercambiador de
calor.
Intercambia el rendimiento del compresor.

Sin embargo, la mayora de los compresores de refrigeracin funcionan muy


por encima de la temperatura ambiente y no hay transferencia de calor
desde el compresor al entorno.

Por tanto, el cambio de entalpa (h2-h1) es la diferencia entre la entrada y el


trabajo en el eje de transmisin de calor a los alrededores y debe, por tanto,
no puede considerarse como la entrada de trabajo a un compresor prctico.

eficiencia volumtrica
El volumen de gas o vapor (medida en condiciones de aspiracin) es menor
que el volumen de pistn barrido por las siguientes razones:
a) Fuga ms all del pistn y a travs de las vlvulas.
b) La cada de presin y aumento de la temperatura en todo el sistema
de admisin, los cuales reducen la densidad de vapor.
c) En un compresor frigorfico, gotas de ebullicin lquido refrigerante y
cuando cumplan con el cilindro caliente.
d) Vapor de alta presin que queda en el volumen de separacin
despus de la entrega se expande y ocupa una porcin del volumen
de barrido durante la carrera de "succin".
La relacin vapor de caudal volumtrico (medida a las condiciones de
admisin) / (pistn tasa de cilindrada), se llama la eficiencia volumtrica.
Se puede demostrar que la eficiencia volumtrica terica de compresor
alternativo es:

Donde:

(Vc/Vs) es la relacin de separacin para volumen de barrido.

Rp es la relacin de presin de suministro a presin de succin.

N es el ndice n en la ley politrpico (PV ^ nC) que se asume para la


expansin

Sin embargo, la expresin anterior ignora los efectos de a, b y c.

Eficiencia mecnica
La relacin entre la presin y el volumen durante un ciclo mecnico de un
compresor alternativo es similar a la mostrada en la figura XI.

Puesto que el trabajo de desplazamiento es integrante de pdV se deduce


que el trabajo neto realizado por el pistn que acta sobre el vapor, es el
rea encerrada por el diagrama de arriba.
Un indicador mecnico o electrnico puede ser instalado en el cilindro de un
compresor para que el diagrama de arriba se puede producir y el pistn o la
indicacin de trabajo determinado.
La relacin (trabajo indicado) / (trabajo de eje) se llama la eficiencia
mecnica del compresor, y la diferencia entre el eje y indica trabajo es el
trabajo absorbido en la superacin de la friccin en el compresor.

En compresores pequeos por lo general es ms satisfactoria para medir la


potencia en el eje y la friccin y para obtener la potencia indicada por
diferencia.

Si la conexin de aspiracin de un compresor est cerrado, el (PV) Diagrama


ser como se muestra en la figura XI como p1 -> 0

La compresin y la re-expansin que tiene lugar casi en la misma lnea. En


esta condicin la potencia indicada es prcticamente cero, y la potencia en
el eje es sensiblemente igual a la potencia de friccin absorbida dentro del
compresor.
Potencia = potencia en el eje indicado (cuando funciona normalmente) potencia en el eje (con aspiracin cerrada)
Pi=Ps-Pf
Y la eficiencia mecnica es (Ps-Pf)/Ps

Fecha til (Vase tambin la especificacin)


Compresor (dos cilindros, de simple efecto)
Carrera = 40 mm
Volumen de barrido = 30 mm
Cilindrada = 75,5 cm ^ 3 / rev
Condensador: significa superficie de transferencia de calor = 0,075 m ^ 2
Lquido a vapor intercambiador de calor
Construccin: turbe concntrica (tubo interior est aletas)

Vapor fluye a travs del tubo interior, - lquido fluye a travs del anillo.

UA=2(k cal)/(h deg C)= 2320 W/K

(fabricantes afirman a un caudal sin especificar)


Entalpas y volmenes especficos de R12 rpidamente se encuentran
en los grficos que figuran en C8 - o se pueden encontrar desde los (PH)
diagramas normales.
Uso de la unidad Hilton Refrigeracin Laboratorio
Debido a que esta unidad es muy compacta y tiene una inercia trmica
baja, estabiliza muy rpidamente despus de un cambio en las condiciones.
Es decir es posible hacer varias pruebas separadas y fiables con o sin los
intercambiadores de calor en el perodo de laboratorio. Los estudiantes
pueden, por lo tanto, obtener una imagen muy clara de las caractersticas
de una planta de refrigeracin por compresin de vapor y el anlisis se
puede variar para adaptarse a una amplia gama de estndares y logros.
Para la mayora de las pruebas de slo dos controles deben ser variadas:
La entrada de calor del evaporador.
Caudal de agua de refrigeracin del condensado.

Nota.
Si la tensin de red o la presin de agua de la red tiende a fluctuar ser
necesario hacer pequeos ajustes en el control de entrada y / o el control de
la tasa de flujo de agua para lograr la estabilidad absoluta.

Cerrar desde el final del ensayo.

Reducir la carga de refrigeracin (control de entrada de calor del


evaporador) a cero.
Despus de cambiar un minuto bajar en interruptor de red y apagar el agua
de refrigeracin.

Observaciones tpicas.
Una hoja de datos de prueba tpicos y series de observaciones con y sin el
intercambiador de calor en uso se dan en las tablas I y II. (Cabe sealar que
las unidades individuales pueden producir datos ligeramente diferentes de
la dada)

Por supuesto, no es necesario tener en cuenta todos estos datos para cada
prueba - la cantidad de informacin requerida depender del tipo de
investigacin requerida.
CONDENSADOR
Transferencia de calor al agua de enfriamiento

QC =m w C PW ( t 8 t 7 ) =0.0162 x 4180 ( 33.720 ) W


QC =927 W

(Relacin negativa con el sistema R12)

Tasa de cambio de entalpia de R12

m r ( h3h2 )=0.00585 ( 22965 ) x 103 W


959W
Motor elctrico
Potencia al eje

Ps=0.15 F

Ps=T

2 nm
60

0.15 x 11 x 2 x 1450
W
60

Ps=253W
Factor de Potencia (De la pgina A2) 0.57
Entrada Elctrica

175 x 4.55 x 0.57W

Pel=V m l m cos

Pel=454 W
COMPRESOR
Compresor y la unidad de potencia de friccin

Pf =T f

0.15 F f

2 nm
60

0.15 x 5 x 2 x 1450
W
60

Pf =114 W
Potencia indicada del compresor

Pi=Ps Pf
253114 W

Pi=139 W
Tasa de cambio de entalpia del compresor

m r ( h2h1 )=0.00585 ( 229199 ) x 103 W


175.5W
INTERCAMBIADOR DE CALOR
Transferencia de calor (Vapor)

m r ( h1h6 )=0.00585 ( 199187 ) x 103 W


70.2W
Transferencia de calor (Liquido)

m r ( h4 h3 ) =0.00585 ( 5465 ) x 103 W

64.3W

EFICIENCIAS
Eficiencia del motor

m=

P 253
Potencia del eje
= s=
=55.7
Potencia del motor Pel 454

Eficiencia Mecnica del compresor

mec =

Potenc iaindicada Pi 139


= =
=55
Potencia del eje
Ps 253

Eficiencia Volumtrica

vol =

vol =

Tasa de consumo de volumen V 1


=
Tasade Volumenbarrido
V b
m r v1 0.00583 x 0.071
=
452
V b
75.5 x 106 x
60

vol =72
REFRIGERANTE
COEFICIENTE DE RENDIMIENTO
CoP (basada en la entrada del motor)

Q e 796
=
=1.75
Pel 454

CoP (basada en la potencia del eje)

Q e 796
=
=3.15
Ps 253

CoP (basada en la potencia indicada)

Q e 796
=
=5.73
Pi 139

CoP (basada en el ciclo ideal con compresin isentrpica)

h6 h5 18754
=
=4.93
h2 sh 1 226199
Coeficiente de Rendimiento del ciclo reversible de Carnot trabajando entre
la misma temperatura de saturacion

CoP(Carnot)=

TL
T H T L

2735.5
=5.8
40(5.5)

BOMBA DE CALOR
COEFICIENTE DE RENDIMIENTO
CoP (basado en la potencia electrica)

Q c 927
=
=2.04
Pel 454

CoP (Basado en la potencia del eje)

Q c 927
=
=3.66
Ps 253

BALANCE DE ENERGIA
EVAPORADOR

rad + Q e =m r ( h6 h5 )
Q
rad +796=778
Q

rad =18 W
Q
Nota: Esta es una diferencia de alrededor de 2.25%

CONDENSADOR

ra d + Q c =m r ( h 3h2 )
Q
rad 927=959
Q

rad =32W
Q
Nota: Una "prdida" desde el condensador y otras superficies calientes
COMPRESOR

rad =m r ( h 6h5 ) + P s
Q
rad =175.5253
Q

rad =77.5 W
Q
Una prdida de calor de las superficies calientes del compresor
INTERCAMBIADOR DE CALOR

rad H
Liquido + H
Vapor
Q

70.264.3 W
5.9W
Motor Elctrico

r=P sPel
Q
253454 W

201W
Planta completa

net =Pnet
Q

c+ Q
e+Q
r =Pel
Q

r =454 W
927+796+ Q

r=323 W
Q
(Nota: Esto incluye la prdida de calor de 201 W en el motor elctrico y 77,5
W en el compresor)
RENDIMIENTO DEL INTERCAMBIADOR DE CALOR
Temperatura de entrada del lquido

t 3 =30.5

Temperatura de salida del vapor

t 1 =18
t b=12.5 K

Temperatura de salida del lquido


Temperatura de entrada del vapor

t 4=19.5
t 6 =2

t a=21.5 K

t m=

t a t b
ln

ta
tb

( )

21.512.5
=16.6 K
21.5
ln (
)
12.5

En este intercambiador de calor, es una superficie extensa (aleteo) en el


lado de vapor. Por lo tanto, no es posible dar un valor simple de la superficie
de transferencia de calor (A)
Es conveniente expresar la realizacin de este tipo de intercambiador de
calor en trminos de UA

UA=

Q
64.3 W
=
t m 16.6 K

UA=3.87

[ ]

[ ]
W
K

El fabricante de este intercambiador de calor cita a un valor de UA =2

K cal
W
=2.32
h deg C
K

de caudal

RENDIMIENTO CONDENSADOR
En el R12 de condensador de la lateral, de cambio de fase de
recalentamiento (condensacin) y sub-refrigeracin estn teniendo lugar.
Entre el 80 y el 90% de la transferencia de calor tiene lugar durante el
cambio de fase, y es razonable utilizar la temperatura de las diferencias
existentes entre el R12 y el agua de refrigeracin durante este, para la
determinacin del coeficiente de transferencia de calor.
Temperatura del condensador

t c =40

Temperatura de entrada del agua

t 7 =20

Temperatura de salida del agua

t 8=33.7

t a=4020=20 K
t b=4033.7=6.3 K

t m=

t a t b
ln

ta
tb

( )

206.3
=11.9 K
20
ln (
)
6.3

Superficie de transferencia trmica (A)= 0.075 m 2 (ver A2)


Coeficiente global de transferencia de calor

U=

c
Q
927
W
=
A x t m 0.075 x 11.9 m2 K

UA=1040

[ ]

[ ]
W
m2 K

SIN INTERCAMBIADOR DE CALOR


Entalpias especficas

h1=189
h2=223
h4 =64

KJ
Kg

h5=64

v 1=0.0645

m3
Kg

EVAPORADOR
Entrada de calor en el evaporador,

e =V e l e
Q

175 x 4.55 W
796 W

Tasa de cambio de entalpia del R12

r (h1 h5 )
m
3

0.0062 ( 18964 ) x 10 W
775W
CONDENSADOR
Transferencia de calor al agua

QC =m w C PW ( t 8 t 7 ) =0.0156 x 3180 ( 34.620 ) W


QC =952 W

(Relacin negativa con el sistema R12)

Tasa de cambio de entalpia de R12

m r ( h4 h2 ) =0.0062 ( 64223 ) x 103 W


986 W
COMPRESOR
Potencia al eje

Ps=T

Ps=0.15 F

2 nm
60

0.15 x 11.2 x 2 x 1450


W
60

Ps=255W
Factor de Potencia (De la pgina A2) 0.57
Entrada de la Potencia Elctrica

228 x 3.8 x 0.57 W


Pel=494 W
Compresor y la unidad de potencia de friccin

Pf =T f

0.15 F f

2 nm
60

0.15 x 5 x 2 x 1450
W
60

Pf =114 W
Potencia indicada del compresor

Pi=Ps Pf
255114 W

Pi=141 W
Tasa de cambio de entalpia del compresor

m r ( h2h1 )=0.0062 ( 223189 ) x 10 3 W

Pel=V m l m cos

211 W

EFICIENCIAS
Eficiencia del motor

m=

P s 255
=
=51.6
Pel 494

Eficiencia Mecnica del motor

mec =

P i 141
=
=55.3
Ps 255

Eficiencia Volumtrica del motor

vol =

vol =

V 1
V b
m r v1 0.0062 x 0.0645
=
452
V b
75.5 x 106 x
60

vol =69.4
REFRIGERANTE
COEFICIENTE DE RENDIMIENTO

CoP (basada en la entrada del motor)

CoP (basada en la potencia del eje)

CoP (basada en la potencia indicada)

Q 796
=
=1.61
Pel 494

Q 796
=
=3.12
P s 255

Q 796
=
=5.65
Pi 141

CoP (basada en el ciclo ideal con compresin isentrpica)=

h1h5 18964
=
=5.22
h2 sh 1 212189
Coeficiente de Rendimiento del ciclo reversible de Carnot trabajando entre
la misma temperatura de saturacin

CoP(Carnot)=

TL
T H T L

2734
=6.15
40(4)

BOMBA DE CALOR
COEFICIENTE DE RENDIMIENTO

Q c 952

=
=1.93
CoP (basado en la potencia electrica)
Pel 494
Q c 952

=
=3.73
CoP (Basado en la potencia del eje)
Ps 255
BALANCE DE ENERGIA
EVAPORADOR

rad + Q e =m r ( h1h5 )
Q
rad +796=775 W
Q
rad =21 W
Q
CONDENSADOR

r ( h 4h 2)
rad + Q c m
Q
rad 952=986
Q

rad =34 W
Q
COMPRESOR

rad =m r ( h 2h1 ) + Ps
Q
rad =211255 W
Q

rad =44 W
Q
Motor Elctrico

rad =P sPel
Q

255494 W
239W
Planta completa

net =Pnet
Q
c+ Q
e+Q
r =Pel
Q

r=494 W
952+ 796+ Q
r=338 W
Q
(Nota: Esto incluye la prdida de calor de 239 W en el motor elctrico y 44
W en el compresor)

t a=4020=20 K
t b=4034.6=5.4 K

t m=

t a t b
ln

U=

ta
tb

( )

205.4
=11.5 K
20
ln (
)
5.4

c
Q
952
W
=
A x t m 0.075 x 11.5 m2 K

[ ]

Tabla de Resultados
Datos:
1
Entalpia Especifica

h1

KJ/Kg

Entalpia Especifica

h2

KJ/Kg

Entalpia Especifica

h3

KJ/Kg

Entalpia Especifica

h4

KJ/Kg

Entalpia Especifica

h5

KJ/Kg

Entalpia Especifica

h6

KJ/Kg

Volumen Especifica

v1

m3/k
g

e
Q

EVAPORADOR
Entrada de calor del evaporador
(i.e. Deber) = Ve le
Tasa de cambio en la entalpia de
R12

m
r ( h6h4 )
CONDENSADOR
Transferencia de calor para
refrigerar el agua
=

m
r c pw ( t 8t 7 )

e
Q

Tasa de cambio en la entalpia de


R12

m
r ( h2h 3 )
COMPRESOR Y MOTOR
Caudal de Volumen de aspiracin
del compresor =

m
r v1

V 1

m3/s

V s

m3/s

Pel

Ps

Tasa de volumen del compresor


=

2x

( 4 ) d l x n /60
2

Potencia de entrada al motor

V m l m cos
Potencia del eje del motor

0.15 F x 2 n m /60

Potencia indicada del compresor

Pi

0.15(FF f )x 2 nm /60
Tasa de cambio en la entalpia del
compresor

m
r ( h2h 1 )
EFICIENCIAS
Eficiencia del motor =

Ps / Pel

Eficiencia mecnica del compresor=

Pi /P s
Eficiencia volumtrica del


compresor = V 1 / V s

motor

mec

vol

COEFICIENTES DE PERFORMANCE (REFRIGERADOR)


CoP (basado en la
entrada elctrica) = Qe/Pel
CoP (basado en la
entrada de potencial del
eje) = Qe/Ps
CoP (basado en la
entrada de alimentacin
indicada) = Qe/Pi
CoP (de ciclo ideal) =

h6h4
h2 sh 1

Temperatura de
Evaporacin (=t5)
Temperatura de
condensacin

te

tc

C7 NOTAS DE GRFICOS

Grfico I efecto de las temperaturas de evaporacin y condensacin en "


Servicio"
Procedimiento de Prueba
Decidir sobre una temperatura de saturacin del condensador y se refieren
a la presin de saturacin correspondiente. Ejecutar la unidad y mantener la
presin del condensador en el valor deseado mediante el ajuste del flujo de
agua de enfriamiento, mientras que la variacin de la entrada de calor del
evaporador.
Observar

Pc
t5

(temperatura de evaporacin)

Ve
Servicio=Q e =V e I e
Ie
Repetir en los valores de Pc
Comentarios
El grfico muestra claramente cmo el "servicio" de refrigerador
determinada entra como la temperatura de evaporacin se reduce y / o la
temperatura de condensacin se levant.
Las implicaciones prcticas de este se apreciarn fcilmente.

Grafico II - Efecto de la evaporacin y la condensacin Temperaturas en el


coeficiente global de rendimiento
Procedimiento de Prueba
Como para el Grfico I
Observar
Pc
t5
Ve

Ie
Vm
Im
F
nm
CoP =

Q e
P elect .

(basado en entrada elctrica)

Comentarios
La mejora de la CoP como temperatura de evaporacin se eleva y / o la
temperatura de condensacin es rebajado se muestra claramente.

Grfico IV - Frigorfico Coeficiente de Rendimiento a la Temperatura de


Condensacin Constante
(Con y sin intercambiador de calor en el circuito)
Procedimiento de Prueba
Decidir sobre una presin de saturacin del condensador (que corresponde con una
temperatura del condensador).
Ejecutar la unidad con el intercambiador de calor en el circuito, manteniendo constante la
presin del condensador mediante el ajuste del flujo de agua de refrigeracin y mientras se
vara la entrada de calor del evaporador. Repita con la derivacin del intercambiador de calor.
Observar

Pc
t5
Ve
Ie
Vm
Im
F
Ff
nm

Q e
P elect .

CoP (en potencia elctrica) =

CoP (en potencia en eje) =

CoP (en potencia indicada) =

Q e
Ps
Q e
Pi

Comentario
Se observar que hay una mejora significativa en la CoP cuando se emplea
el intercambiador de calor. Como era de esperar, la mejora es mayor a las
temperaturas de evaporacin bajas.

Grfico V - Efecto de la evaporacin y la condensacin Temperaturas en CoP


(base de potencia del eje) con y sin el intercambiador de calor.
Procedimiento de Prueba
Como para el Grfico IV pero repetir con otros valores de P c
Observar
Pc
t5
Ve

con y sin el intercambiador de calor en uso

Ie
nm
Comentarios
En todas las condiciones operativas, se obtiene una mejora moderada de CoP cuando se
emplea el intercambiador de calor.

Grfico VI - Calor suministrado al agua de refrigeracin como condensacin


temperatura variada.
Procedimiento de Prueba
Decidir sobre una temperatura de evaporacin constante (t5). Ejecutar la
unidad con o sin el intercambiador de calor manteniendo la temperatura de
evaporacin constante por la variacin de la entrada de calor del
evaporador. La temperatura de condensacin se vara mediante el ajuste de
la tasa de flujo de agua de refrigeracin. Repetir a otro valor de t5
Observar
Pc
t5

t7
Q c =m w Cp w ( t 8t 7 ) t 8
mw
Comentarios
Esta grfica es de inters al evaluar el desempeo de la unidad, como una
bomba de calor. Las caractersticas son las que uno esperara de
consideraciones terica.

Grfico VII - Coeficiente de bomba de calor de rendimiento


Procedimiento de Prueba
Como para la Grfica VI
Observaciones
Pc
t5
mw
t7
t8
F
nm
CoP =

Qc
Ps

Comentarios
Como era de esperar, el Cop es alto cuando la temperatura del evaporador
es alta y la temperatura del condensador es baja y cae CoP diferencia como
aunque entre las temperaturas de evaporacin y condensacin aumenta.

Grfico VIII - Efecto de la relacin de compresin sobre la eficiencia


volumtrica.
Procedimiento de Prueba
Ejecutar la unidad en un amplio rango de valores de p c y pe con o sin el
intercambiador de calor en el circuito.
Observaciones
Pc
Pe
t1
mr
nc
Relacin de presin del compresor

Eficiencia Volumtrica

r p=

pc
pe

V 1

V barrido

Comentarios
Se muestra claramente la tendencia esperada de caer eficiencia volumtrica
con relacin de presin cada vez mayor.

Grfico IX - Caractersticas de una vlvula de expansin termosttica.


Procedimiento de Prueba
Como para la Grfica I
Observaciones
mr
t5
t6
Grados de Recalentamiento = t6 - t5
Comentarios
Las curvas son tpicas de una vlvula de expansin termosttica y estn de
acuerdo con las instrucciones dadas por el fabricante. Cabe sealar que el
grado de recalentamiento necesario para lograr el caudal disminuye
requeridos como la temperatura de saturacin del condensador aumenta.

Grfico X - Efecto del intercambiador de calor en refrigerantes tasa


requerida de flujo para un destino determinado.
Procedimiento de Prueba
Como para la Grfica IV
Observaciones
mr
Ve

Con y sin intercambiador de calor en el circuito

Ie
t5
Comentarios
La reduccin de la tasa de flujo de refrigerante para un destino determinado
se ve claramente cuando se comparan las curvas. Cuando se usa el
intercambiador de calor, el subenfriamiento mejorado reduce la tasa de flujo
de refrigerante en un 20% a bajas temperaturas del evaporador.

Grfico XI Entrada de Alimentacin


Procedimiento de Prueba
Como para la Grfica IV
Im
Vm
F
Ff
nm

Comentarios
Se muestra la conversin de la energa elctrica a travs del eje de potencia
til en el pistn, y las "prdidas" asociados con estas conversiones se
pueden ver claramente.

Potrebbero piacerti anche