PES - PROCEDIMENTO DE EXECUO

DE SERVIOS
SERVIO:

INSTALAES PREDIAIS - ESGOTO SANITRIO

PES N.

25

REVISO
:

00

FOLHA N.:

1/8

1. OBJETIVO:

Este documento visa padronizar os procedimentos para acompanhamento da execuo das instalaes
prediais de esgoto sanitrio e ventilao por empresas especializadas, denominadas INSTALADORAS.

2. DOCUMENTOS DE REFERNCIA:
Projeto de instalaes de esgoto sanitrio;
NR-18: Condies e Meio Ambiente do Trabalho na Indstria da Construo (Norma
Regulamentadora do Ministrio do Trabalho);
ABNT NBR 6493 - Emprego de cores para identificao de tubulaes - Procedimento
ABNT NBR 8160 - Sistemas prediais de esgoto sanitrio - Projeto e execuo;
PES-01 - Escavao mecnica e manual / reaterro compactado
TIM - TAM de tubos e conexes de PVC
3. MATERIAIS E EQUIPAMENTOS:
ESTE ITEM NO SE APLICA A ESTE PROCEDIMENTO

4. MTODO EXECUTIVO:

A descrio do mtodo executivo para o acompanhamento das instalaes prediais de esgoto

sanitrio abrange as seguintes etapas:

A- Condies para o incio dos servios

B- Cuidados na execuo
Preparo, manuseio e locao dos tubos
Execuo das juntas soldveis nas tubulaes
Execuo das juntas elsticas nas tubulaes
Execuo de tubulaes aparentes
Execuo de tubulaes embutidas
Execuo de tubulaes enterradas
Instalao de caixas sifonadas e ralos secos
Execuo de elementos complementares:
Caixas de inspeo e passagem
Caixas de gordura
Suportes
C- Recebimento dos sistemas prediais de esgoto sanitrio:
Ensaio de estanqueidade e das declividade das tubulaes
Identificao e registros de execuo e inspeo
Elaborado/revisado por:
Maurcio Murat dos Reis

Aprovado para uso:

01/08/2013
Data

Maurcio Murat dos Reis

01/08/2013
Data

PES - PROCEDIMENTO DE EXECUO

DE SERVIOS
SERVIO:

INSTALAES PREDIAIS - ESGOTO SANITRIO

PES N.

25

REVISO
:

00

FOLHA N.:

2/8

4.1. Condies para o incio dos servios:

Antes de serem iniciadas as instalaes prediais de guas pluviais, o responsvel pela obra dever
indicar os responsveis pelo acompanhamento e inspeo dos servios.

O projeto das instalaes prediais de esgoto dever ter sido elaborado por projetista com
formao profissional de nvel superior, legalmente habilitado e qualificado, e ser acompanhado
da devida anotao de responsabilidade tcnica (ART). Em todos os elementos do projeto dever
constar os dados de registro do profissional responsvel junto ao CREA, a saber: nmero da
carteira e da regio.
Dever ser verificado se a verso do projeto de posse da INSTALADORA a mais atual.
Devero ser definidas junto INSTALADORA e, se necessrio, com o projetista, as cotas das
conexes das tubulaes com os aparelhos sanitrios.
Antes de se iniciar a execuo das instalaes de esgoto necessrio verificar se os elementos da
tubulao (tubos, conexes, dispositivos e acessrios) empregados foram recebidos de acordo com o
estabelecido na TIM.
No caso das tubulaes embutidas nas alvenarias, a fixao da alvenaria dever ter sido concluda.

ATENO!
Embora no seja vedada pela ABNT NBR 8160 a utilizao de tubos e conexes de marcas
diferentes, recomendvel no se adotar esta prtica.
4.2.

Cuidados na execuo

4.2.1. Preparo, manuseio e locao dos tubos:

No preparo dos tubos a serem utilizados nas instalaes prediais de esgoto sanitrio recomendvel
tomar os seguintes cuidados:
1. Cortar os tubos perpendicularmente ao seu eixo longitudinal com arco de serra. Para tubos de
grande dimetro recomendvel ainda, utilizar guia de madeira, papel cartolina ou fita crepe
para obter melhor esquadro;
2. Chanfrar as pontas dos tubos uniformemente com uma lima, em toda a volta;
3. Limpar as rebarbas formadas na hora do corte
Os cuidados a serem tomados no carregamento, transporte, descarregamento, manuseio e
armazenamento dos elementos das tubulaes de PVC esto definidos na TAM.
Na locao dos tubos dever ser tomado como referncia o posicionamento das louas e aparelhos,
marcando-se os pontos de passagem e traando-se os percursos horizontais e verticais das tubulaes.
Utilizar para isto, metro, nvel e lpis.

ATENO!
As curvas devero ser executadas com as conexes apropriadas. Em hiptese alguma, dever
Elaborado/revisado por:
Maurcio Murat dos Reis

Aprovado para uso:

01/08/2013
Data

Maurcio Murat dos Reis

01/08/2013
Data

PES - PROCEDIMENTO DE EXECUO

DE SERVIOS
SERVIO:

INSTALAES PREDIAIS - ESGOTO SANITRIO

PES N.

25

REVISO
:

ser utilizado fogo (ou outra fonte de calor) para curvar os tubos de PVC.

00

FOLHA N.:

3/8

4.2.2. Execuo das juntas soldveis nas tubulaes:

Na execuo das juntas soldveis nas tubulaes dever ser seguida a seqncia executiva abaixo:
1. Tirar o brilho das paredes da bolsa e ponta a serem soldadas, utilizando para isto uma lixa de
madeira n. 120. A lixa importante, pois aumenta a rea de ataque do adesivo facilitando a sua
ao;
2. Limpar a ponta e bolsa dos tubos, utilizando a soluo limpadora, para eliminar as impurezas e
as substncias gordurosas que prejudicam a ao da solda;
3. Aplicar uma camada fina e uniforme de solda na bolsa, cobrindo o tero inicial da mesma, e
uma camada equivalente ao comprimento da bolsa, na ponta do tubo;
4. Encaixar a ponta na bolsa at atingir o fundo da mesma, sem torcer;
5. Remover o excesso da solda, utilizando papel absorvente, e deixar secar;
6. Aguardar o tempo necessrio recomendado pelo fabricante antes de carregar a linha com gua
para realizar os testes de estanqueidade.

4.2.3. Execuo das juntas elsticas nas tubulaes

Na execuo das juntas elsticas nas tubulaes dever ser seguida a seqncia executiva abaixo:
1. Limpar, com um pano limpo ou estopa, a ponta e bolsa do tubo e o anel de borracha, tomando
especial cuidado no sulco onde ir se encaixar o anel de borracha;
2. Acomodar o anel de borracha no sulco da bolsa, verificando se ele no ficou torcido e se est
perfeitamente limpo;
3. Marcar com um lpis, na ponta do tubo, o comprimento total da bolsa, para o encaixe perfeito do
tubo na bolsa;
4. Aplicar a pasta lubrificante na parte visvel do anel de borracha e na ponta do tubo, para facilitar o
deslizamento para o encaixe;
5. Introduzir a ponta chanfrada do tubo at o fundo da bolsa e, depois, recuar 5 mm, no caso de
tubulaes expostas, ou 2 mm para as tubulaes embutidas, tomando como referncia a
marca previamente feita na ponta do tubo;
6. Nas conexes, as pontas devero ser introduzidas at o fundo da bolsa.

ATENO!
a) Embora para tubos e conexes de DN 50 possa se optar pela utilizao de juntas soldveis ou
elsticas, recomendvel utilizar sempre juntas elsticas no caso de tubulaes verticais
(colunas de ventilao e tubos de queda).
b) No podero ser utilizados simultaneamente os dois tipos de juntas.
c) No usar como substncias lubrificantes, leos ou graxas, que podero atacar o anel de
borracha.
d) As folgas previstas nas juntas so necessrias para possibilitar a dilatao e movimentao das
juntas.
e) Em instalaes aparentes, as conexes devero ser fixadas com braadeiras para evitar o
Elaborado/revisado por:
Maurcio Murat dos Reis

Aprovado para uso:

01/08/2013
Data

Maurcio Murat dos Reis

01/08/2013
Data

PES - PROCEDIMENTO DE EXECUO

DE SERVIOS
SERVIO:

INSTALAES PREDIAIS - ESGOTO SANITRIO

PES N.

deslizamento das mesmas.

25

REVISO
:

00

FOLHA N.:

4/8

4.2.4. Execuo de tubulaes aparentes:

O espaamento entre suportes, ancoragens ou apoios dever garantir nveis de deformao

compatveis com os materiais empregados (no caso deste PES: tubulaes de PVC).

Para as tubulaes verticais esta distncia no dever ultrapassar a 2,0 m, independente do DN e do

tipo de tubo (srie normal ou reforada).
Os trechos horizontais devero apresentar caimentos constantes com as seguintes declividades
mnimas:
2% para tubulaes com DN 75
1% para tubulaes com DN 100

No caso das instalaes prediais de ventilao, as tubulaes devero atender aos seguintes
requisitos:

Aclive mnimo de 1%;

As extremidades abertas dos tubos ventiladores primrios e colunas de ventilao devero se situar
a uma altura mnima de 2,00 m acima da cobertura, no caso de laje utilizada para outros fins alm
de cobertura, caso contrrio, esta altura dever ser de no mnimo 0,30 m;
A ligao de um tubo ventilador primrio com uma coluna de ventilao dever ficar, no
mnimo, a 15 cm acima do nvel de transbordamento da gua do mais elevado aparelho
sanitrio por ele servido.
A execuo dos suportes para as instalaes aparentes devero seguir as recomendaes definidas no
item 4.2.8 - letra c.
4.2.5. Execuo de tubulaes embutidas:

A travessia de elementos estruturais por tubos de PVC dever ser feita atravs de aberturas
previamente definidas, com dimenses que permitam a passagem com folga das tubulaes. No caso
das travessias em vigas, esta folga dever permitir tambm, a obedincia do caimento das tubulaes.

ATENO!
1. A no observncia desta recomendao poder provocar danos s tubulaes, pois estas, por
possurem coeficiente de dilatao diferente das estruturas de concreto, se estiverem aderidas
aos elementos estruturais ficaro impedidas de trabalhar convenientemente. Esta situao
poder gerar tenses nos tubos de PVC alm dos valores suportados por este material.
2. Os tubos de esgoto no devero ser embutidos diretamente em concreto, porque podero ser
danificados pelos vibradores por ocasio da concretagem.

Durante a execuo das lajes devero ser marcadas nas formas com giz de cera a posio das
passagens, em conformidade com os projetos de alvenaria e instalao.

Elaborado/revisado por:
Maurcio Murat dos Reis

Aprovado para uso:

01/08/2013
Data

Maurcio Murat dos Reis

01/08/2013
Data

PES - PROCEDIMENTO DE EXECUO

DE SERVIOS
SERVIO:

INSTALAES PREDIAIS - ESGOTO SANITRIO

PES N.

25

REVISO
:

00

FOLHA N.:

5/8

As caixas de passagem devero ser fixadas com arame recozido e pregos 15x15 antes da colocao
da armadura, preenchendo-se os vazios da passagem com serragem.
Na execuo dos ramais embutidos nas alvenarias devero ser adotados os seguintes procedimentos:
1. Verificar a estabilidade da parede antes da abertura dos rasgos na alvenaria;
2. Abrir os rasgos na alvenaria com equipamentos mecnicos apropriados. O uso de talhadeiras, ou
outras ferramentas manuais, alm de pouco produtivo, gera desperdcios;
3. Envolver as tubulaes de esgoto com papel ou similar, antes de recobri-las com argamassa;
4.2.6. Execuo de tubulaes enterradas:

No caso de tubulaes enterradas, alguns cuidados devero ser tomados:

1. As valas devero ter largura suficiente para permitir o assentamento e montagem das tubulaes e
o reaterro das valas sob condies adequadas de trabalho;
2. Preparar a base para o assentamento dos tubos (fundo da vala), espalhando uma camada de 15 cm
de areia e compactando-a adequadamente;
3. Conferir a declividade do fundo da vala antes do assentamento dos tubos. Estas declividades
devero atender aos valores mnimos definidos no item 4.2.4;
4. Envolver a tubulao com areia, compactando-a bem e manualmente, em camadas sucessivas de
15 cm at uma altura de, no mnimo, 30 cm acima do tubo, complementando o reaterro, quando
for o caso, com outro material. Na execuo do reaterro devero ser seguidos os procedimentos
definidos no PES-01;
5. Sob leito de ruas (ou onde haja trfego de veculos), a tubulao dever ser assentada a uma
profundidade mnima de 80 cm. Nas tubulaes sob os passeios esta profundidade dever ser
de 60 cm. Nas demais situaes, esta profundidade poder ser reduzida para 30 cm. Quando
no for possvel adotar estas medidas, dever ser previsto um dos sistemas de proteo
apresentados na Figura 1.
6. As tubulaes devero ser mantidas limpas, devendo-se limpar cada componente internamente
antes do seu assentamento, mantendo-se a extremidade tampada at que a montagem seja
realizada.

Figura 1 Proteo de tubulaes enterradas

Aprovado para uso:
01/08/2013
Maurcio Murat dos Reis
Maurcio Murat dos Reis
Data

Elaborado/revisado por:

01/08/2013
Data

PES - PROCEDIMENTO DE EXECUO

DE SERVIOS
SERVIO:

INSTALAES PREDIAIS - ESGOTO SANITRIO

PES N.

25

REVISO
:

00

FOLHA N.:

6/8

4.2.7. Instalao de caixas sifonadas e ralos secos:

a) Caixas sifonadas:

No caso da instalao das caixas sifonadas, devero ser tomados os seguintes cuidados:
1. Somente devero ser removidos os tampes das entradas que sero utilizadas
2. As aberturas dos furos das entradas das caixas devero ser feitas com uma furadeira eltrica,
fazendo-se furo ao lado de furo, ou com uma lmina de serra copo acoplada a um pedao de
madeira e com DN adequado s aberturas dos furos. O arremate final dever ser feito com uma
lima meia-cana ou rasqueta;

ATENO!
Em hiptese alguma, os furos devero ser abertos com pancadas de martelo ou com o uso de
fogo.
3. Quando for preciso prolongar a altura das caixas, para se conseguir a profundidade correta,
dever ser cortada um pedao da pea apropriada para este fim (prolongamento) e soldada ao
corpo da caixa, substituindo pelo anel de fixao que acompanha a caixa sifonada;
4. As caixas sifonadas devero ser fixadas s lajes, podendo ser utilizadas fitas furadas ou outro tipo
de fixao.
b) Ralos secos:

Os ralos secos devero ser instalados pelo processo de junta soldada ou elstica.

4.2.8. Execuo de elementos complementares:

Dever ser acompanhada ainda, a instalao dos seguintes elementos do sistema predial de esgoto:
caixas de inspeo e passagem, caixas de gordura e suportes.

a) Caixas de inspeo e passagem:

Na construo das caixas de inspeo (com tampas de acesso) e de passagem (vedadas) dever ser
seguida a seqncia executiva abaixo:
1.
2.
3.
4.
5.

Executar a laje de fundo;

Montar o corpo da caixa, utilizando-se elementos pr-moldados em concreto ou alvenaria;
Impermeabilizar a parede e o fundo da caixa;
Construir uma canaleta de fundo;
Executar o enchimento do fundo com inclinao suficiente em direo canaleta

Elaborado/revisado por:
Maurcio Murat dos Reis

Aprovado para uso:

01/08/2013
Data

Maurcio Murat dos Reis

01/08/2013
Data

PES - PROCEDIMENTO DE EXECUO

DE SERVIOS
SERVIO:

INSTALAES PREDIAIS - ESGOTO SANITRIO

PES N.

b) Caixas de gordura:

25

REVISO
:

00

FOLHA N.:

7/8

No caso de serem executadas com elementos pr-fabricados ou em alvenaria, o processo

construtivo adotado dever ser semelhante das caixas de inspeo (somente os passos 1, 2 e 3).
Para as caixa de gordura de PVC a instalao dever seguir procedimento semelhante aos das
caixas sifonadas de PVC (item 4.2.7.a).
c) Suportes:

No caso da instalao dos suportes, devero ser tomados os seguintes cuidados:

1. Os suportes devero ficar bem firmes, mas no extremamente rgidos, ou seja, dever existir algum
tipo de mecanismo ou folga para permitir movimentao s tubulaes;
2. Devero ser previstos sempre suportes prximos a singularidades, como curvas, junes, desvios
de direo ou outros elementos;
3. Os suportes devero ser distribudos de forma regular e esttica na tubulao, mesmo que esta
fique escondida por forros falsos.

ATENO!
No utilizar gambiarras, nem ancorar uma tubulao em outras. Devero ser utilizadas para
este fim braadeiras, suportes de teto ou outros suportes construdos por serralheiros.
4.3. Recebimento dos sistemas prediais de esgoto:
4.3.1. Ensaios de recebimento dos sistemas prediais de esgoto:

De acordo com a ABNT NBR 8160, o sistema de esgoto sanitrio, incluindo o sistema de
ventilao, dever ser inspecionado e ensaiado antes de entrar em funcionamento.
Antes da realizao dos ensaios dever ser verificado se o sistema se encontra adequadamente fixado
e se existe algum material estranho no seu interior.
Antes da colocao de qualquer aparelho sanitrio, a tubulao dever ser ensaiada com gua,
conforme descrito no item a, no devendo apresentar nenhum vazamento. Nesta oportunidade dever
ser verificada tambm a declividade (ou aclive) das tubulaes horizontais.
a)

Ensaio com gua:

No ensaio com gua, inicialmente todas as extremidades das tubulaes que estiverem abertas
devero ser vedadas com bujes ou tampes, exceto a mais alta, por onde dever ser introduzida
a gua. Os ralos devero ser vedados com tampes de madeira e borracha de forma a garantir que
no ocorram vazamentos.
Uma vez garantida a vedao, dever ser introduzida gua na tubulao at o nvel de
transbordamento da mesma.
Aps o enchimento das tubulaes, as extremidades devero ser abertas para se retirar o ar
existente no seu interior e novamente fechadas, prosseguindo-se ento, o enchimento at atingir
uma carga hidrosttica de 30 kPa (= 3 mca).
Elaborado/revisado por:
Maurcio Murat dos Reis

Aprovado para uso:

01/08/2013
Data

Maurcio Murat dos Reis

01/08/2013
Data

PES - PROCEDIMENTO DE EXECUO

DE SERVIOS
SERVIO:

INSTALAES PREDIAIS - ESGOTO SANITRIO

PES N.

25

REVISO
:

00

FOLHA N.:

8/8

Atingida esta carga hidrosttica, ela dever ser mantida por um perodo de 15 min. Os trechos
que apresentarem vazamentos devero ser refeitos e o teste realizado novamente.

ATENO!
De acordo com a NBR 8160, a carga hidrosttica do teste de estanqueidade no poder ultrapassar
a 60 kPa (= 6 mca).
4.3.2. Identificao e registros de execuo e inspeo:
A) IDENTIFICAO:
A instalao predial de esgoto sanitrio dever ser adequadamente identificada, de modo a
garantir a sua operao e manuteno, e permitir a sua eventual modificao. Para tanto, as
tubulaes devero ser pintadas conforme a ABNT NBR 6493.
B) REGISTROS DE EXECUO:

No caso de situaes no previstas, onde tiver sido necessrio introduzir modificaes no projeto
(autorizadas pelo projetista), a instaladora dever registrar adequadamente as alteraes procedidas na
execuo, para incluso no projeto como construdo das instalaes prediais.

C) REGISTROS DE INSPEO:

A execuo das instalaes prediais de esgoto sanitrio dever ser inspecionada de acordo com o
PIS-01. Este procedimento define os aspectos a serem verificados durante a execuo dos servios
(ITENS DE VERIFICAO). Todas as inspees devero ser registradas em FVSs especficas.
O recebimento do sistema predial de esgoto sanitrio e ventilao (definidos no item 4.3.1) dever
ser registrado nos formulrios apresentados nos anexos deste procedimento.
Nos Anexo 01 e Anexo 02 so sugeridos formulrios para o registro dos resultados dos testes de
estanqueidade e das verificaes das declividades (ou aclives) das tubulaes, no entanto,
podero ser aceitos os modelos adotados pela INSTALADORA, desde que contenham, no
mnimo, as informaes definidas nestes anexos.
5. ANEXOS:
Anexo 01. Testes de estanqueidade e declividades

Elaborado/revisado por:
Maurcio Murat dos Reis

Aprovado para uso:

01/08/2013
Data

Maurcio Murat dos Reis

01/08/2013
Data