Sei sulla pagina 1di 9

WHAT IS A PREPOSITION?

Son palabras funcionales que se combinan con otras palabras, series de


palabras, o lo que llaman en ingls noun phrases (frases sustantivo), para
formar una frase que puede tener una relacin adverbial o calificativa con alguna
otra palabra. De igual forma, sirven de enlace entre palabras dentro de una
oracin. Dependiendo del sentido de la oracin se pueden utilizar preposiciones
de tiempo, lugar, movimiento, entre otras.
WRITE THE PREPOSITION USED IN ENGLISH WITH IST EQUIVALENT IN
SPANISH
aboard = a bordo de (tren, autobus, etc)
about= acerca de, respecto a, sobre, alrededor de, aproximadamente
above = encima, encima de, ms de, por arriba de, por encima de
across = a travs de, al otro lado de, a lo ancho de
after= despus de, detrs de, segn, tras
against = contra
along= a lo largo de; junto con
alongside = al lado de, al costado de
amid = en medio de, entre
amidst = en medio de, entre
among= en medio de, entre
amongst = entre
around=alrededor de, en torno de
as = como He works as a teacher.
astride = a horcajadas sobre, con una pierna a cada lado
at = en, a
athwart = de travs, a travs
atop = encima, en la parte superior, en la punta
barring = excepto, salvo, exceptuando
before = ante, antes de, delante de
behind = detrs, detrs de

below = debajo de
beneath = debajo, abajo, por debajo
beside = junto a, al lado de
besides = excepto, fuera de; adems de
between= entre (entre dos o ms)
betwixt = entre
beyond= ms all; fuera de; adems de
but= sino, sin, excepto, salvo, menos
by= al lado de, por, junto a
circa = alrededor de, cerca de (para fechas)
concerning = concerniente a
despite = a pesar de, a despecho de
down= hasta (el ltimo detalle, )
during = durante, en el transcurso de
except = excepto
excluding = excepto, con excepcin de
failing = en falta
following = despus de
for = para; por; a causa de; durante
from = de, desde, a partir de
given = dado,-a, teniendo en cuenta
in = en, dentro, dentro de; hacia adentro
including = incluyendo, inclusive, con inclusin de
inside = dentro, en, dentro de, en el interior
into = dentro de, hacia dentro, hacia el interior de
like = como; semejante a, parecido a; igual a; caracterstico de; por ejemplo
mid = entre, en medio
minus = menos; sin; bajo
near = cerca de
notwithstanding = a pesar de, sin embargo, no obstante
of = de; en; por

off = fuera; de; de encima


on = sobre, encima de; de; al; en
onto= sobre
opposite = contrario
out = fuera de; afuera de
outside = fuera de, afuera de
over = encima; encima de; a ms de; demasiado
pace = con el perdn de
past = a lo largo de, ms all de
per = por; a travs
plus = ms
pro = pro
regarding = relativo a, respecto a, tocante a
round = alrededor de
save = excepto, excepcin hecha de, fuera de
since = desde
through = a travs de; dentro de; por
throughout = por todo, en todo, a lo largo de; durante todo
till = hasta
to = a; en; hacia; hasta; para
toward = hacia
towards = hacia; en direccin de
under = bajo; debajo de; en; por; mediante; so
underneath = debajo, abajo, por abajo, por debajo
unlike = a diferencia de
until = hasta
up = (movimiento) por; en lo alto de; hacia arriba; arriba de
upon = sobre, en, encima de; por encima; bajo;
versus, vs. = contra; frente a
via = por; mediante, a travs de; via
with = con; por medio de; mediante; de; entre

within= dentro, dentro de; entre


without = sin; fuera, fuera de; desprovisto de
Preposiciones impropias compuestas de 2 palabras
according to = segn, con arreglo a, conforme a, conforme con, de acuerdo a, de
acuerdo con
ahead of = frente a; por delante de;
as of = desde
as per = de acuerdo con, segn
as regards = en cuanto a, referente a
aside from = aparte de, fuera de
because of = a causa de
close to = cerca de
due to = debido a, a causa de, en gracia a, gracias a
except for = excepto por, a reserva de, amn de, salvo
far from = lejos de (ser)
instead of = en vez de
near to = cerca de
next to = al lado de
out fromout of =de, por, fuera de, de entre
outside of = fuera defuera de
owing to = debido a
prior to = anterior, anteriormente a, previo, previamente a
pursuant to = conforme a, en conformidad con
regardless of = a pesar de, pese a, sin preocuparse por, sin tener en cuenta
subsequent to = con posterioridad a, despus de
thanks to = gracias a
that of = el de

Preposiciones compuestas de 3 palabras:

as far as = hasta, hasta donde, en cuanto que, hasta el grado que, hasta el punto
que
as well as = adems de, as como
by means of = por medio de, a punta de, con, mediante
in accordance with = De acuerdo con
in addition to = adems de, a ms de
in case of = en caso de
in front of = delante de, al frente de, en frente de, enfrente de
in lieu of = en lugar de, en vez de
in place of = en lugar de
in spite of = a pesar de, a despecho de, con todo y, pese a
on account of = a causa de, por motivo de, por motivos de, por razn de
on behalf of = en nombre de, a cuenta de, a nombre de, en aras de, en pro de, por
cuenta de, a favor de
on top of = encima de, arriba de, en lo alto de, por encima de, sobre, en exceso de
with regard to = con respecto a
with respect to = con respecto a

WHAT IS AN ADVERB? WRITE SOME ADVERBS IN ENGLISH


Son palabras que complementan a una oracin o informacin comunicada,
pudiendo modificar al verbo, adjetivo u otro adverbio si es posible.
ADVERBIOS DE MODO
slowly: lentamente
easily: fcilmente
well: bien
fast: rpidamente
ADVERBIOS DE LUGAR
Here: aqu

There: all
Near: cerca
Ahead: adelante
ADVERBIOS DE TIEMPO
Early: temprano
Late: tarde
Now: ahora
Currently: actualmente
ADVERBIOS DE FRECUENCIA
Always: siempre
Usually: habitualmente
every day: todos los das
ever: alguna vez
ADVERBIOS DE ORDEN
First: primero
at first: al principio
finally: finalmente
in the end: al final
ADVERBIOS DE CERTEZA
Certainly: ciertamente, desde luego
of course: por supuesto
surely: ciertamente, sin duda
truly: realmente
WHAT IS A VERB?
El verbo es la parte de la oracin o categora lxica que expresa accin o
movimiento,

existencia,

consecucin,

condicin

estado

del

sujeto;

semnticamente expresa una predicacin completa. En la oracin, el verbo


conjugado funciona como el ncleo sintctico del predicado (si el verbo est en
una forma conjugada ocupar en general la posicin del ncleo del sintagma de
tiempo, y si no de un sintagma verbal ordinario).
WHAT IS A PREPOSITIONAL VERB?
Un verbo preposicional es un verbo compuesto formado por la combinacin de
un verbo y una preposicin.

WRITE 20 EXAMPLES OF PREPOSITIONAL VERBS WITH ITS EQUIVALENT IN


SPANISH
N PHRASAL SIGNIFICADO
1
back away Retroceder
lentamente
2

back down

EXAMPLES / TRANSLATION
The robbers backed away when they saw the fierced dog.
Los ladrones retrocieron cuando vieron el perro

(en cara al peligro) enfurecido.


renunciar a una
The claimant backed down and was content to take his
reclamacin

share.
El reclamante se ech atrs y qued satisfecho con su

answer up

apply for

responder

parte.
Jane answered up when the visitor addressed her.

claramente y sin

Jane respondi rpidamente cuando el visitante se dirigi

ningun retraso
Pedir algo

a ella.
One hundred subscribers have applied for a scholarship
to study our new OM COMPANY Business Course online.
Cien suscriptores han solicitado una beca para realizar
por Internet nuestro nuevo Curso de Negocios OM

blow out

call at

apagar, apagar

COMPANY.
The wind blew out the candle (or The wind blew the

una llama

candle out).

soplando
visitar un lugar por

El viento apag la vela.


I called at the bank to transfer some money.

call in

un tiempo corto

Pas por el banco para transferir algo de dinero.

enviar a alguien

It was too late to call in an electrician.

para que venga a

Era demasiado tarde para llamar (hacer venir) a un


electricista.
It is not easy to carry out this task.

carry out

ayudar
realizar, poner en

fill in

prctica
No es fcil poner en prctica esta tarea.
aadir informacin, Please fill in this form by tomorrow.
completar

10 keep at
11

kick off

12 read off

13 read into

14 run after

Por favor llene este formulario para maana.

(formularios, otros)
perseverar en
Keep at it! Persist in what you are doing!
iniciar un juego,

Dale! (Persevera!) Contina en lo que ests haciendo!


Our team kicked off at 3 pm.

dando la primera

Nuestro equipo dio el puntapi inicial a las tres de la

patada
tarde.
leer rpidamente o He read off the names of the places he had visited.
con fluidez

Ley rapidamente la lista de lugares que haba visitado.

encontrar otros

You are reading too much into her remarks.

significados

Le ests dando demasiada importancia a sus comentarios

perseguir

Some men ran after the cyclist who had stolen them.
Algunos hombres persiguieron al ciclista que los haba

gastar con

robado.
Rogelio saved up enough money to buy a car.

moderacin, evitar

Rogelio ahorr el suficiente dinero para comprar un

16 scrub out

el desperdicio de
quitar frotando

automvil.
Did she manage to scrub out the purple mark?

17 send for

Mandar a buscar

Se las arregl para quitar la mancha violcea?


You will have to send for your CD-ROMs.

15 save up

Tendrs que mandar a buscar los CD-ROMs.


He threw over his old frineds when when his father died.
18 throw over
19 wait on

Abandonar
asistir, ayudar,

Abandon a sus viejos amigos cuando muri su pad


Two salesgirls are waiting on the customer.

20 win over

ayudar a
convertir

Dos vendedoras estn atendiendo al cliente.


This priest won over many people to Christianity.

Este sacerdote convirti mucha gente al Cristianismo.


WHAT IS A PHRASAL VERV
Un verbo frasal es una forma idiomtica que consiste en un verbo seguido de
un adverbio (tambin denominado partcula adverbial, o simplemente partcula).
WRITE 10 EXAMPLES OF PHRASAL VERBS WITH ITS EQUIVALENT IN
SPANISH

N
1
2

4
5

Verbo frasal
add up
ask (someone)
out

Espaol
sumar

Ejemplo
The waiter added up the bill.

invitar a salir

Steve asked me out last night.

break

dejar de trabajar,

down(something)

estropearse, averiarse

blow up

explotar

bring(somebody)

criar y educar

up
catch up

check in

registrarse (en)

cheer up

animar(se) a alguien

close down

10

come back

ponerse al da

cerrar o terminar una


actividad
regresar, volver

Our car broke down while we


were driving to the
supermarket.
They blew up a building, but
luckily nobody was hurt.
I was brought up by my
grandmother.
Call me, we need to catch up!
What time can we check in to
the hotel?
Sarah is depressed; we have
to cheer her up.
The factory was closed
down last month.
We are coming back next
week.

Potrebbero piacerti anche