Categoria

Relato de Experincia
Eixo Temtico Relaes de Trabalho, Produo e Ambiente

VESTIMENTAS PARA A PROTEO DO TRABALHADOR QUE ATUA EM

INSTALAES E SERVIOS EM ELETRICIDADE

Luiz Carlos de Miranda Junior

CPFL Enegia
miranda@cpfl.com.br; miranda@vivax.com.br

RESUMO: A adoo de vestimenta retardante de chama e atenuadora do calor incidente

gerado por arcos eltricos uma das exigncias trazidas pela reviso da Norma
Regulamentadora 10 SEGURANA EM INSTALAES E SERVIOS EM
ELETRICIDADE fundamental para a preveno de acidentes e promoo da segurana e
sade dos trabalhadores do setor eltrico. Esse novo EPI Equipamento de Proteo
Individual que passa a ser utilizado pelos trabalhadores requer especificao tcnica
coerente com as condies de trabalho s quais se expem, assim como a participao
dos mesmos em todas as fases de implantao para que compreendam a importncia do
equipamento e auxiliem no processo. Para maior proteo ao trabalhador os tecidos das
vestimentas tiveram suas gramaturas aumentadas trazendo com isso incmodo inicial
amplamente recompensado pelo importante decrscimo na gravidade das possveis
leses. Relata-se aqui a experincia da implantao desse EPI na CPFL Energia,
empresa de grande porte do setor eltrico brasileiro, abordando os aspectos
preponderantes que garantiram o sucesso do trabalho que contribuiu decisivamente com
a segurana dos trabalhadores. Atravs da participao dos eletricistas em cada fase do
processo, pode-se garantir a compreenso e aceitao de todos para a utilizao desse
novo EPI.

Palavras-chave: Vestimenta FR Fire Retardant. Retardante de Chama. NR-10

Norma Regulamentadora 10. Proteo do Trabalhador.

1 INTRODUO
Desde sua publicao em junho de 1978, a Norma Regulamentadora n0 10 no
havia sofrido alteraes to profundas quanto as que foram aprovadas pela Portaria n
598, de 07 de dezembro de 2004, publicada no D.O.U. em 8 de dezembro de 2004.
Inmeros aspectos discutidos de forma tripartite foram aperfeioados e passaram
a fazer parte da nova NR-10 intitulada Segurana em Instalaes e Servios em
Eletricidade.
O sistema tripartite de discusso para a reviso de normas regulamentadoras tem
mostrado eficcia e os resultados obtidos representam avanos negociados entre as trs
partes diretamente envolvidas com a segurana dos trabalhadores: sindicatos, seus
legtimos representantes, empresas e governo.
Inmeros so os benefcios da nova norma que trouxe o conceito de gesto para
a preveno e organizao do trabalho em eletricidade. O planejamento e decorrentes
aes dele originadas permeiam todo o contedo da norma e a consagrada metodologia
do PDCA Plan / Do / Check / Act tem sua utilizao incentivada.
Assuntos de crucial importncia para a preservao da integridade fsica dos
trabalhadores, tais como: pronturio das instalaes, EPIs Equipamentos de Proteo
Individual e EPCs Equipamentos de Proteo Coletiva, treinamento e autorizao para
o trabalho, APR Anlise Prevencionista de Risco e Vestimentas Retardantes de Chama
so alguns que a norma aborda, sempre com a preocupao que melhorias sejam
sistematicamente incorporadas a cada um deles, o que evidencia a viso de gesto que
baliza toda a norma.
Nesse trabalho aborda-se a importncia da determinao do tecido adequado
confeco das vestimentas retardantes de chama, tanto sob a tica das propriedades
exigidas para a proteo dos trabalhadores, quanto no que tange a aspectos relativos ao
conforto mnimo que viabilize sua utilizao.
Tambm destacada a metodologia da implantao da vestimenta utilizada
cotidianamente pelos trabalhadores, bem como a participao dos mesmos no processo
desenvolvido. O envolvimento dos trabalhadores desde a escolha dos tecidos, at o
modelo da vestimenta adotada, passando por testes de aceitao com a utilizao em
campo e conseqentes ajustes decorrentes das opinies dos trabalhadores foram os
alicerces do sucesso obtido.

2 OBJETIVO GERAL
Discutir a importncia da utilizao de vestimentas FR pelos trabalhadores do
setor eltrico e evidenciar processo participativo de implantao desse EPI.

3 OBJETIVOS ESPECFICOS
3.1. Apresentar os objetivos da alterao proposta pela NR-10 em relao s
vestimentas utilizadas pelos trabalhadores expostos a riscos eltricos.
3.2. Apresentar o processo de escolha de tecidos para a confeco de
vestimentas FR luz do conhecimento tcnico atual.
3.3. Discutir a atual impossibilidade dos fabricantes nacionais no fornecimento
dos tecidos especiais necessrios ao atendimento da NR-10.
3.4. Discorrer sobre o processo de discusso e implantao da vestimenta em
empresa do setor eltrico, responsvel pelo sucesso obtido.

4. METODOLOGIA
4.1. Consideraes iniciais
At a reviso da NR-10, a maioria dos trabalhadores expostos aos riscos eltricos
no dispunha de vestimentas capazes de agregar algum tipo de proteo para o caso da
ocorrncia acidentes que originassem arcos eltricos.
A nova NR-10 passou a exigir propriedades especficas das vestimentas, o que
lhes conferiu o status de EPI. O item 10.2.9.2 que a seguir transcrevemos evidencia tais
propriedades: As vestimentas de trabalho devem ser adequadas s atividades, devendo
contemplar a condutibilidade, inflamabilidade e influncias eletromagnticas.
Segundo Merino (1985), corpos condutores de eletricidade so os que permitem,
com alguma facilidade, a passagem de cargas eltricas atravs de si. J a inflamabilidade
para o professor Rosseti (2008) est associada temperatura na qual se desprendem
vapores de uma determinada substncia suficientes para que o material combustvel se
inflame. E o eletromagnetismo a juno de campos eltricos e magnticos que se
propagam e podem agir sobre o ser humano (Wikipdia, 2008).
partir dessas breves definies pode-se depreender, respectivamente, os
fatores de proteo almejados pela utilizao das vestimentas exigidas pela NR-10: o
tecido adotado para a confeco das vestimentas no pode ser condutor de eletricidade,
no pode ser inflamvel, ou seja, no pode manter a chama aps cessar a fonte de calor
e deve resistir ou atenuar a energia calorfica (energia incidente) originada pela ocorrncia
de arco eltrico, energia eletromagntica, sobretudo infravermelho (calor).

Infelizmente ainda no h no Brasil empresa que fabrique tecido com tais

caractersticas. Assim, foi necessrio pesquisar empresas fora do pas para chegar ao
tecido adequado.

4.2. O tecido FR Fire Retardant com proteo contra energia calorfica

(energia incidente)
Alguns estudos e informaes obtidas junto a fornecedores nacionais davam
conta de que empresas europias e norte-americanas confeccionavam tecidos com as
propriedades exigidas pela NR-10.
Aps estudo bsico das caractersticas desses tecidos, decidiu-se pela visita a
uma empresa dos Estados Unidos da Amrica, usuria de um determinado tecido FR,
para verificar sua eficcia e viabilidade nas condies de trabalho e do clima brasileiros.
Buscando a maior similaridade de condies possvel, a visita foi realizada na
ConEdison, empresa que distribui energia eltrica para a cidade de Nova Iorque que nos
meses de vero apresenta temperaturas similares as regies brasileiras. O vero novaiorquino tem apresentado temperaturas de at 400C.
Tambm foi visitado o laboratrio do IEEE - Institute of Electrical and Electronics
Engineers que realiza diversos testes com tecidos FR, assim como uma das empresas
fabricantes de tecido com essas caractersticas.
Toda essa experincia resultou na elaborao de normativo para a especificao
da vestimenta exigida na NR-10 e que est disponvel para download no site da
Fundao COGE (www.funcoge.org.br) para todos os interessados. Dessa forma, no
sero tratados os detalhes tcnicos dos tecidos que podem ser verificados na
especificao.
Como j mencionado, uma das caractersticas fundamentais das vestimentas
utilizadas pelos trabalhadores expostos a riscos eltricos a no inflamabilidade, ou seja,
o tecido que se queima na presena de chama no d continuidade queima quando a
chama retirada. Em termos tcnicos pode-se dizer que o tecido deve ser ignfugo.
Aps os estudos desenvolvidos, a CPFL Energia adotou para seus trabalhadores
o tecido composto de 88% algodo e 12% nylon cujos fios recebem tratamento ignfugo
anteriormente trama do tecido. A tecnologia aplicada faz com que essa importante
caracterstica, tecido ignfugo, persista por toda a vida til da vestimenta.
Alm dessa, outra importante propriedade j descrita a da proteo contra a
energia incidente. Para que se pudesse chegar concluso da proteo mais adequada,
foram utilizadas as formulaes de clculo de energia incidente propostas por Ralh Lee

(LEE, 1982). Embora tal metodologia no tenha sido desenvolvida considerando as

peculiaridades do setor eltrico, na ausncia de outro mtodo, foi esse o utilizado.
A partir da considerao de uma srie de dados, tais como: amperagem e
voltagem das redes de energia eltrica consideradas, tempo de atuao dos sistemas de
proteo, distncia entre fases, tempo de durao do arco eltrico, distncia do
trabalhador rede, dentre outros, calcula-se a energia incidente no trabalhador originada
por acidente com a presena de arco eltrico. Com base na energia incidente calculada,
adota-se a categoria de proteo da vestimenta que se subdivide em 5 classes, como
detalhado na TABELA 1:
TABELA 1 Classes de Risco e correspondentes ATPV
Classe de risco

Descrio da roupa

ATPV Mnimo

/ Categoria

(nmero total de camadas de tecido)

(cal/cm )

Algodo no tratado (1 camada)

No aplicvel

Cala e camisa ou macaco confeccionados com tecido FR

(1 camada)
Cala e camisa ou macaco confeccionados com tecido FR
(1 camada com gramatura superior a classe 1)

Roupa interna de algodo mais cala e camisa ou macaco

3

ou cala e capa confeccionados com tecido FR (2 camadas +

25

tecido de algodo)
Roupa interna de algodo mais cala e camisa ou macaco
4

ou cala e capa confeccionados com tecido FR (3 camadas +

40

tecido de algodo)
Fonte: Adaptado de NFPA 70E (2004)

Como se pode observar na TABELA 1, cada categoria est associada a um

intervalo de proteo contra o arco eltrico o que se convencionou chamar de ATPV Arc
Thermal Performance Value. O ATVP ento expresso em cal/cm2 e, por exemplo,
quando trabalhamos com um ATPV 2, significa dizer que a atenuao da energia
incidente ser, no mnimo, de 8 cal/cm2.
Aparentemente pode parecer conveniente que se adote a mxima proteo. No
entanto, categorias de proteo 3 e 4 so obtidas com camadas sobrepostas de tecidos o
que trs problemas de ordem ergonmica aos trabalhadores, sobretudo em clima tropical
como o do Brasil. Assim, na CPFL Energia decidiu-se pela adoo do tecido FR de
categoria 2, ou seja, ATPV mnimo de 8 cal/cm2.
Finalizada essa etapa, passamos conveco das vestimentas, testes de
campo, aplicao de questionrios de avaliao e sugestes, implantao das
modificaes objeto das sugestes e implantao final.

5. RESULTADOS
Acordada a utilizao do tecido 88/12 de classe de risco 2 e com base nas
opinies dos trabalhadores, definiu-se o modelo da vestimenta que pode ser visto na
Figura 1.

Figura 1: Vestimenta FR, Categoria 2 adotada na CPFL Energia

Fonte: CPFL Energia

Com as respostas de quase dois mil dos questionrios distribudos junto com as
vestimentas, decidiu-se pelas seguintes alteraes: modificao do layout das camisas
para se obter a diminuio do tecido azul que se encontrava na regio dos ombros, o que
resultou em menor calor radiante, adoo de camiseta FR para os eletricistas que
trabalham em regime de LV Linha Viva e que para tal, alm da vestimenta, precisam
utilizar outros equipamentos como mangotes e luvas de proteo que agravam o
desconforto trmico, adoo de camisas tipo plo para os momentos de deslocamento
dos eletricistas, visto que as caractersticas de seu trabalho impem grandes perodos de
deslocamentos onde o risco eltrico no est presente.
Essas alternativas podem ser verificadas nas Figura 2, a seguir.

Figura 2: da esquerda para a direita, diminuio dos detalhes em azul na parte frontal e sua eliminao nas
costas; adoo de camiseta de manga longa com tecido de categoria 2 em malha de algodo para os
eletricistas de LV e camisetas tipo plo 100% algodo para ser utilizada nos deslocamentos dos eletricistas.
Fonte: CPFL Energia

6. CONSIDERAES FINAIS
O avano na proteo do trabalhador proporcionado pela aplicao das novas
exigncias da NR-10 inegvel. Particularmente no que se refere vestimenta, o ganho
foi expressivo com a adoo de conceitos de proteo contra os efeitos nocivos do arco
eltrico que resultaram na adoo de tecidos FR.
A qualidade tcnica do tecido adotado e a participao coletiva em todo o
processo desenvolvido garantiram o sucesso na introduo desse importante item de
segurana para os trabalhadores do setor eltrico.

REFERNCIAS

LEE, Ralph. The other Electrical Hazard: Electrical Arc Blast Burns. IEEE
Transaction on Industrial Applications, Vol. 1A-18, No 3, p. 246 May/June 1982.
MERINO, Djalma. Fsica: 20 Grau, volume 3. Editora tica, So Paulo, 1985.
MTE Ministrio do Trabalho e Emprego. NR-10 Segurana em Instalaes e
Servios em Eletricidade. Aprovada pela Portaria n0 598, de 07 de dezembro de 2004,
publicada no D.O.U. em 8 de dezembro de 2004.
NFPA 70E National Fire Protection Association. Standard for Electrical Safety
Requirement for Employee Workplace, 2004 Edition.
ROSSETI. Dicionrio Rossetti de Qumica. Disponvel em
www.rossetti.eti.br/dicuser/detalhe.asp?vini=9&vfim=91&vcodigo=2157, acesso em 22
de maio, 2008.
WIKIPEDIA. Dicionrio. Disponvel em
http://pt.wikipedia.org/wiki/Campo_eletromagn%C3%A9tico, acesso em 22 de maio,
2008.