31/1/2015

ABREVIATURASYSIGLAS

ABREVIATURASYSIGLAS
SAGRADABIBLIA
Lasabreviaturasconquesecitanloslibrosbblicossonlassiguientes:
GnesisGn

JoelJl

xodoEx

AmsAm

LevticoLv

AbdasAb

NmerosNm

JonsJon

DeuteronomioDt

MiqueasMi

JosuJos

NahmNa

JuecesJe

HabacucHa

RutRt

SofonasSo

Samuel1S,2S

AgeoAg

Reyes1R,2R

ZacarasZa

Crnicas1,Cro,2Cro

MalaquasMl

EsdrasEsd

MateoMt

NehemasNe

MarcosMc

TobasTb

LucasLe

JuditJdt

JuanJn

EsterEst

HechosdelosApstolesHch

Macabeos1M,2M

RomanosRm
Corintios1Co,2Co

JobJb

GlatasGa

Salmos*Sal

EfesiosEf

http://www.mercaba.org/EDUCADOR/abreviaturas_y_siglas.htm

1/6

31/1/2015

ABREVIATURASYSIGLAS

ProverbiosPr

FilipensesF1p

Eclesiasts(Qohlet)Qo

ColosensesCol

CantarCt

Tesalonicenses1Ts,2Ts

SabiduraSb

Timoteo1Tm,2Tm

Eclesistico(Sircida)Si

TitoTt

IsaasIs

FilemnFlm

JeremasJr

HebreosHb

LamentacionesLm

EpstoladeSantiagoSt

BarucBa

EpstolasdePedro1P,2P

EzequielEz

EpstolasdeJuan.1Jn,2Jn,
3Jn

DanielDn

EpstoladeJudasJudas

OseasOs

ApocalipsisAp

*NumeracindelosSalmos
ExistendosnumeracionesdelosSalmos:unadelaBibliahebrea
otra,delaversingriegadelaBiblia,llamadadelosLXX,ydela
traduccin latina de la misma, hecha por San Jernimo, llamada
"Vulgata". Las dos numeraciones coinciden slo en los salmos:
1.2.3.4.5.6.7.8y148.149.150.
LaIglesiautiliza,ensuslibroslitrgicos,lanumeracindelosLXX
ydela"Vulgata".
Aunque las ediciones modernas de la Biblia numeran los salmos
segn el original hebreo, en este Catecismo seguimos la
numeracin oficial de la Iglesia, es decir, la utilizada en los libros
litrgicos.

http://www.mercaba.org/EDUCADOR/abreviaturas_y_siglas.htm

2/6

31/1/2015

ABREVIATURASYSIGLAS

LIBROSLITRGICOS
ICA=RitualdelaIniciacinCristianadelosAdultos,1976.
RBNRitualdelBautismodeNios,1970.
RCRitualdelaConfirmacin,1976.
OGMRNuevasnormasdelaMisa.OrdenacinGeneraldelMisalRomano,
1969.
RP=RitualdelaPenitencia,1975.
RURitualdelaUncinydelaPastoraldeEnfermos,1974.
RMRitualdelMatrimonio,1971.
RERitualdeExequias,1971.

COLECCINDEDOCUMENTOS
AAS=ActaApostolicaeSedis.
DS DenzingerSchnmetzer, Enchiridion Symbolorum, Definitionum et
Declarationum.
RJ=RoutdeJournel,EnchiridionPatristicum.
PGMigne,Patrologiaegraecaecursuscompletus.
PLMigne,Patrologiaelatinaecursuscompletus.

CONCILIOVATICANOII
(19621965)
Las abreviaturas con que se citan los documentos del Concilio son las
siguientes:
LG=LumengentiumConstitucindogmticasobrelaIglesia.
DV=DeiVerbumConstitucindogmticasobreladivinarevelacin.
http://www.mercaba.org/EDUCADOR/abreviaturas_y_siglas.htm

3/6

31/1/2015

ABREVIATURASYSIGLAS

SC=SacrosanctumConciliumConstitucinsobrelasagradaliturgia.
GS = Gaudium et spes Constitucin pastoral sobre la Iglesia en el mundo
actual.
CD=ChristusDominusDecretosobreeloficiopastoraldelosobispos.
PO = Presbyterorum ordinis Decreto sobre el misterio y vida de los
presbteros.
OT=OptatamtotiusDecretosobrelaformacinsacerdotal.
PC = Perfectae caritatis Decreto sobre la adecuada renovacin de la vida
religiosa.
AA=ApostolicamactuositatemDecretosobreelapostoladodelosseglares.
OE = Orientalium Ecclesiarum Decreto sobre las Iglesias Orientales
catlicas.
AG=AdGentesdivinitusDecretosobrelaactividadmisioneradelaIglesia.
URUnitatisredintegratioDecretosobreelecumenismo.
IM=IntermirificaDecretosobrelosmediosdecomunicacinsocial.
DH=DignitatishumanaeDeclaracinsobrelalibertadreligiosa.
GE=Gravissimum educationis Declaracin sobre la educacin cristiana de
lajuventud.
NA = Nostra aetate Declaracin sobre las relaciones de la Iglesia con las
religionesnocristianas.

OTROSDOCUMENTOSOFICIALES
MM=Materetmagistra.JuanXXIII,1961.
PT=Paceminterris.JuanXXIII,1963.
ES=Ecclesiamsuam.PabloVI,1964.
MF=MysteriumFidei.PabloVI,1965.
http://www.mercaba.org/EDUCADOR/abreviaturas_y_siglas.htm

4/6

31/1/2015

ABREVIATURASYSIGLAS

PP=Populorumprogressio.PabloVI,1967.
EM=Eucharisticummysterium.PabloVI,1967.
CPD=ElCredodelPueblodeDios.PabloVI,1968.
HV=HumanaeVitae.PabloVI,1968.
DCG=DirectorioGeneraldePastoralCatequtica.Sgda.Congregacindel
Clero. Roma, 1971. Traduccin bilinge: Secretariado Nacional de
Catequesis,1973.
OA=OctogessimaAdveniens.PabloVI,1971.
DCN=DivinaeConsortiumNaturae.PabloVI,1971.
SM=ElSacerdocioMinisterial.IISnododelosObispos,1971.
ICP La Iglesia y la Comunidad Poltica. Documento de la XVII Asamblea
PlenariadelEpiscopadoEspaol,1973.
ME=Declaracin"MysteriumEcclesiae"sobreladoctrinacatlicaacercade
laIglesia.Sgda.CongregacindelaDoctrinadelaFe,1973.
MC=Marialiscultus.PabloVI,1974.
ASE = El Apostolado Seglar en Espaa. Orientaciones fundamentales.
ComisinEpiscopaldeApostoladoSeglar,1974.
ML = Misterio Pascual y accin liberadora. Documento de Trabajo de la
ConferenciaEpiscopalTarraconense,1974.
EN=EvangeliiNuntiandi.PabloVI,1975.
CES = Declaracin acerca de ciertas cuestiones de tica sexual. Sgda.
CongregacindelaDoctrinadelaFe,1975.
GD=GaudeteinDomino.PabloVI,1975
RIS La Reconciliacin en la Iglesia y en la Sociedad. Carta Pastoral
ColectivadelEpiscopadoEspaol,1975.

OTROSDOCUMENTOS
http://www.mercaba.org/EDUCADOR/abreviaturas_y_siglas.htm

5/6

31/1/2015

ABREVIATURASYSIGLAS

DDH=DeclaracinUniversaldelosDerechosHumanos.ONU,1948.
DDN=DeclaracindelosDerechosdelNio.ONU,1949.

http://www.mercaba.org/EDUCADOR/abreviaturas_y_siglas.htm

6/6