INTEGRANTES:

JOSE ANTONIO PARTIDA HUERTA

11310346

JUAN SEBASTIAN RAMIREZ CAMPOS

11310363

EDDIE BERNAL PAYAN

12110043

LUIS MANUEL RODRIGUEZ MANCERA11310389

JUAN JOSE RAMIREZ GUERRA

11310365

UBICANDO SIEMENS A TRAVS DE ALEMANIA

Primeramente se har una identificacin de todas las plantas siemens en Alemania,

con la informacin posterior, dar una un punto de partida inicial para decidir por
preferencia en que lugar habitar, recordemos que todas las mencionadas son plantas
y/o fbricas, no slo locales de venta.
En el estado de Baviera con capital Mnich
Siemens AG
Im Gewerbepark 52, 93059 Regensburg, Alemania
Siemens AG
Marktler Str. 17, 84489 Burghausen, Alemania
Siemens AG
Weiherstr. 25, 95448 Bayreuth, Alemania
En el estado de Hessen con capital Wiesbaden
Siemens
Industriepark Hoechst, 65926 Frankfurt, Alemania
En el estado de Renania del Norte-Westfalia, capital Dsseldorf.
Siemens AG
Neuenhofstrae 194, 52078 Aachen, Alemania
Siemens AG Energy
Wolfgang-Reuter-Platz 2, 47053 Duisburg, Alemania
Siemens
Frohnhauser Str. 69, 45127 Essen, Alemania
Siemens AG
Siemensstr. 55, 48153 Mnster, Alemania
Y por ultimo la planta sede mundial, ubicada en Berlin
Siemens AG
Elsenstr. 87-96, 12435 Berlin, Alemania

Ahora se dar una bsica descripcin de la geografa alemana en los mbitos fsico,
humano y econmico.
Alemania Geografa fsica
Coordenadas 51 00 N, 9 00 E. Fronteras 3.621 km y 2.389 km de costas. Franja horaria
UTC+1.
Mar:

Mar territorial: 12 nm

Zona exclusiva econmica: 200 nm

Plataforma continental: 200 m

Clima: fro, nublada, hmedos inviernos y veranos, ocacionalmente vientos templados o

foehn.
Terreno: tierras bajas en el norte, llanuras centrales, y alpes bvaros en el sur.
Punto ms bajo: Neuendorf bei Wilster -3,54 m
Punto ms alto: Zugspitze 2.963 m
Recursos: carbn, lignito, gas natural, hierro, cobre, nquel, uranio, potasio, sal,
materiales de construccin, madera, tierra arable.
Uso de la tierra

Arable: 33,13%

Campos 0,6%

Otros: 66,27% (2005)

Irrigada: 4.850 km (2003)

Peligros naturales: inundaciones

Alemania es un Estado del centro de Europa. Limita con el mar del Norte, Dinamarca y
el mar Bltico al Norte; con Polonia y la Repblica Checa al Este; con Austria y Suiza al
Sur y con Francia, Luxemburgo, Blgica y Holanda al Oeste. Administrativamente est
dividida en 16 estados federados (lnder) con capital en Berln.

El clima es de transicin entre el templado de Europa Occidental y el continental de

Europa Oriental. La presencia del mar en la parte Norte tiene como efecto unos
veranos menos calurosos que en el sur; en invierno, en cambio, los promedios varan
entre la costa del mar del Norte y la del Bltico, que al estar helado no confiere el
efecto suavizador. Las precipitaciones son regulares a lo largo del ao, variando entre
los 1.000-2.000 mm de la zona montaosa, ms de 2.000 mm en los Alpes y zonas de
la Selva Negra, y los 500-700 mm de las cuencas.
Las bajas temperaturas, elevadas precipitaciones y vientos fuertes hacen de las
montaas zonas no aptas para la actividad agrcola, que se desarrolla en las tierras del
valle del Alto Rin, ms secas y clidas, y en el litoral del lago Constanza. La tercera
parte del territorio alemn est cubierta de bosques: hayas y robles en las zonas poco
elevadas, pinos donde el suelo es arenoso y abetos rojos a partir de los 1.000 m. En
las altas montaas meridionales predomina la vegetacin alpina. La fauna no difiere de
la extendida por Europa central y los Alpes, sin especies autctonas. Por otro lado, la
alta industrializacin y el denso poblamiento hacen que sea necesario tomar rigurosas
medidas para proteger las especies existentes: alrededor de tres millones de
hectreas, que incluyen fauna y vegetacin naturales, estn protegidas de la
explotacin humana.

La red hidrogrfica viene determinada por la inclinacin general del suelo de Sur a
Norte; a excepcin del Danubio, que vierte sus aguas en el mar Negro, los principales
ros desembocan en el mar del Norte: Rin (afluentes Main, Neckar, Mosela y Ruhr),
Ems, Weser y Elba (afluentes Saale y Havel-Spree), mientras en el mar Bltico lo hace
el Oder (afluente Neisse). El Danubio, por su origen alpino, tiene su mximo caudal en
verano, cuando se da el mayor deshielo y las mayores precipitaciones en los Alpes. Los
otros ros (no alpinos) aumentan su nivel al empezar la fusin de las nieves, a
principios de primavera. El ms importante de los lagos de montaa es el de
Constanza, en la frontera con Suiza y Austria.

Geografa humana

Esta parte de geografa humana la tomaremos en cuenta para ms adelante conocer

las costumbres y modos de vida de cada lugar y as poder hacer un marco de
referencia ubicando las zonas que nos marquen un punto inicial facilitador.
Los orgenes raciales del pueblo alemn son heterogneos. Predomina el tipo nrdico,
con abundancia de los tipos alpino y dinrico. Tambin se dan rasgos celtas,
mediterrneos y eslavos. Los primeros pueblos germanos concluyeron su asentamiento
hacia el ao 600, haciendo desaparecer casi por completo las poblaciones anteriores.
nicamente subsistieron algunos ncleos romanos, como Trveris (Trier), Colonia
(Kln) y Maguncia (Mainz). Posteriormente, eslavos procedentes del E ocuparon las
tierras alrededor de los ros Elba y Saale, abandonadas por los germanos en su
descenso hacia el Sur. Durante la Edad Media, y con el auge del comercio de larga
distancia, se produjo un notable desarrollo urbano (2.000 c. a finales del s. XIII). Al
mismo tiempo se realiz la colonizacin de las selvas montaosas de la zona
occidental. Durante los siglos XVIII y XIX se ganaron al mar y se poblaron extensas
marismas martimas.

Despus de la Segunda Guerra Mundial, con la divisin poltica de Alemania en dos

estados, la poblacin rural sigui derroteros bien diferentes: mientras en la Repblica
Federal Alemana la concentracin parcelaria y la modernizacin agrcola tuvieron como
resultado la prdida del carcter agrario de los pueblos, convirtindolos en centros de
residencia de obreros y empleados, en la Repblica Democrtica Alemana se
transformaron en grandes cooperativas agrcolas. Tras la unificacin, la extensin de la
economa de mercado tiende a homogeneizar nuevamente la estructura de la poblacin
en todo el territorio alemn, aunque con las dificultades propias del desequilibrio previo
existente.

Geografa econmica
Las condiciones econmicas del Sur de Alemania vienen definidas por una importante
ganadera, que se complementa con la explotacin forestal, turismo de invierno (en
Garmisch-Partenkirchen y Oberammergau) y las explotaciones salinas de
Berchtesgaden. Es una zona de poblacin alpina poco concentrada. Ms al Norte, en el
altiplano bvaro (Hochgebirge), el clima fro y lluvioso crea unas mediocres condiciones
naturales. Es una zona de transicin cuyo extremo alpino (Sur) dispone de abundantes
bosques y pastos, que hacen de la ganadera la principal actividad.

La poblacin se encuentra diseminada en multitud de granjas. No as ms al Norte,

donde existe una mayor concentracin en ncleos que desarrollan una agricultura de
tipo extensivo (cebada, avena, patatas) junto a una importante ganadera vacuna. La
industria (y por ende, la poblacin) tiene sus mayores concentraciones en las ciudades
de Munich y Augsburg, donde hay una importante produccin textil, mecnica y
papelera. Les siguen Kempten (textil), Tging (aluminio) y Trostberg (electroqumica).
La zona central del pas (Mittelgebirge) constituye una regin densamente poblada, con
una rica agricultura y una fuerte concentracin industrial. En el rea del valle del Alto
Rin existen policultivos (cereales, hortalizas, frutales y tabaco), minera e industria
pesada (Saar) y una diversificada industria ligera: relojera en la Selva Negra,
mecnica, textil y qumica en Stuttgart y Nuremberg. En las montaas que hay entre las
Ardenas y la depresin de Hessen, se encuentran las importantes cuencas mineras e
industriales del Ruhr y de Aachen. Su explotacin comenz a racionalizarse desde que,
en la dcada de 1960, la produccin carbonfera comenz a descender. Al Norte, en el
bergland de Hessen y Westfalia, la fertilidad del suelo permite una gran actividad
agrcola basada en la produccin de cereales.
Destacan los ncleos industriales de Kassel (textil, papelera, metalurgia y mecnica de
precisin) y Mnster (textil). Por ltimo, en la parte ms septentrional de Alemania
(Norddeutsches Tiefland), se encuentran Sajonia, que ha conocido un enorme
desarrollo industrial en base al lignito, y Turingia, donde tambin existen importantes
centros mineros e industriales (cobre, hierro). Al Noroeste, en la frontera con Westfalia,
se produce trigo, hortalizas y remolacha azucarera; en Schleswig-Holstein predominan
cereales y pastos (Marschen), patatas y centeno (Geeste) y bosques; al E del Elba se
encuentran huertas y frutales y una considerable ganadera bovina.

En cuanto a los puertos, no slo desempean una funcin comercial sino que adems
constituyen importantes centros industriales. Destacan Hannover (construcciones
mecnicas, caucho y aluminio), Bremen (construcciones mecnicas y navales,
automviles), Rostock (astilleros, construcciones elctricas y metalurgia), Peine
(refinado de petrleo) y Hamburgo (construcciones mecnicas y navales, tabaco,
caucho y derivados del petrleo).
A pesar de las dificultades que la unificacin ha representado, por la adaptacin de la
economa planificada de la Alemania Oriental a un sistema de economa de mercado,
con la problemtica social que ello conlleva, la importancia de la industria alemana la
convierte en uno de los principales motores de Europa.

Gobierno

Una de las diferencias entre nuestro pas al de Alemania es el sistema gubernamental,

para ello vamos a explicar brevemente en que consiste ese sistema y las diferencias
que existen entre cada pas.
Mxico
Mxico es una repblica representativa y democrtica, est conformada por estados
libres unidos por un pacto federal (31 estados y un distrito federal). El gobierno federal
y los gobiernos estatales estn organizados por tres poderes, pero la soberana de
la Nacin mexicana reside en el pueblo.

Ejecutivo: representado por un presidente el cual es elegido por un proceso

democrtico, donde sus votantes son todo el pueblo.
El presidente ejerce las funciones como Jefe de estado y Jefe de gobierno.
Legislativo: elabora y modifica las leyes existentes de acuerdo con la opinin de
los ciudadanos.
Judicial: es el encargado de administrar justicia en la sociedad, mediante la
aplicacin de las normas jurdicas en la resolucin de conflictos.
Alemania
Alemania es una repblica federal, democrtica, representativa y parlamentaria. El
sistema poltico alemn opera bajo un marco establecido en el documento
constitucional de 1949 conocido como la Grundgesetz (Ley Fundamental). Al ser
llamada ley fundamental y no constitucin como en otros pases, quiere decir que esa
ley puede ser reemplazada solo s llega una mejor. Este solo puede ser aprobado solo
s dos tercios de las cmaras del parlamento las aprueban.
Al ser una repblica, sus poderes se dividen en:
Ejecutivo: Este poder es dividido en dos individuos representantes, el Jefe de
gobierno y el Jefe de estado. El primero de ellos es ejercido por un Canciller
Federal (Bundeskanzler), este es elegido por el parlamento. El jefe de estado es
ejercido por el presidente federal (Bundesprsident), este de igual manera es
elegido por el parlamento pero de una cmara distinta de la misma.
Legislativo: El poder legislativo recae en el parlamento compuesto por dos
cmaras (baja y alta)
a) Cmara Baja - El Bundestag: (parlamento federal) este es el rgano federal
supremo legislativo, su cometido principal es representar la voluntad del pueblo.
Esta cmara decide las leyes federales y elige al Canciller federal
(Bundeskanzler), su obligacin es controlar el trabajo del gobierno federal. Se
compone de al menos 598 diputados, los cuales son elegidos por todos los
ciudadanos mayores de 18 aos en una eleccin libre, igual, directa y secreta.

b) Cmara alta El Bundesrat (Consejo Federal), es el rgano federal que

representa cada uno de los estados federados del pas alemn. Tiene como
funcin principal aprobar, rechazar o sancionar las leyes que afectan a las
competencias de los estados. A diferencia de la cmara baja, los miembros no
son electos por medio de una votacin, sino que estos son nombrados y
retirados directamente por los gobiernos regionales. Otra de sus funciones es
nombrar al jefe de estado, que es el encargado de presidir las asambleas, en
pocas palabras es el representante de todos los estados federados.
Ahora ya descritos ambos sistemas gubernamentales, Cul es la diferencia entre
ambos pases? De una manera somera vamos a examinar estas diferencias, y una vez
expuestas, haremos un pequeo anlisis de cmo los mexicanos estamos
acostumbrados a interactuar con nuestro sistema, y qu deberamos de hacer como
ciudadanos extranjeros para ajustarnos al sistema gubernamental alemn.
La primer diferencia entre los sistemas, es que la repblica en nuestro pas es de tipo
representativa y en Alemania de tipo parlamentaria, es decir, en nuestro pas el pueblo
vota directamente por un presidente, su funcin ejecutiva es ser representante tanto de
gobierno como del estado, este va dirigir el gobierno conforme sus convicciones
polticas, de igual manera acta como el representante de todos los estados de la
nacin. Por otra parte, en Alemania, los votantes participan para elegir a sus diputados
dentro del parlamento, para que estos elijan al canciller y al jefe de estado, es decir,
dos personas lleven a cabo las funciones que lleva el presidente electo en Mxico.
En Mxico tenemos una Constitucin, la carta magna que rige actualmente el pas
mexicano, este es el marco poltico y legal para la organizacin y relacin del gobierno
federal con los estados, los ciudadanos, y todas las personas que habitan o visitan el
pas. En Alemania cuentan con un documento al cual llaman Ley fundamental, esta
funge como constitucin, pero acta de carcter provisional hasta que llegue una mejor.
Eso quiere decir que puede ser removida completamente, a diferencia de la
constitucin mexicana que solo puede ser reformada pero no desplazada, es decir, la
idea principal de cada artculo sigue y seguir vigente y solo es reformada conforme las
necesidades del pueblo van cambiando.
Reiteramos el decir, de una manera somera, dado que no somos expertos en el tema,
la intencin es solo observar las diferencias que se pueden observar a simple vista.
Ahora, Cmo estamos acostumbrados los ciudadanos mexicanos con nuestro sistema
de gobierno?
Los temas polticos son bastantes relativos y subjetivos de acuerdo del punto de vista
de los ciudadanos, podramos decir que muy pocas personas sienten fe a nuestro
sistema de gobierno. Es increble decir que hace apenas doce aos nuestro pas llev
a cabo su primera eleccin democrtica, donde se vio por primera vez que un

presidente era electo conforme la ley lo dice. Despus de estar bajo el yugo de la
famosa eleccin democrtica del dedazo, donde nuestros representantes eran
elegidos por alguien con un gran poder bajo sus manos, como fue el caso de los ms
de 70 aos de reinado priista, ello a pesar de tener una poltica anti reeleccionista, y
nos referimos a esto dado que el poder se segua repartiendo bajo un mismo circulo de
inters, bajo las mismas personas.
Todos y cada uno de estos eventos debilitan la relacin entre el pueblo y
sistema gubernamental, cada vez hay ms personas que dejan de creer en l, en cierto
sentido el pueblo ya no se siente seguro por quien los dirige. Cuntas veces hemos
escuchado que todos los polticos son unos rateros?, demasiadas veces diramos, pero
en dnde reside esta conducta? En nuestro pas el problema de los polticos ladrones
reside en dos causas, la primera de ella es que en nuestro pas es muy sencillo robar y
que a estos personajes no les pase nada (impunidad), en la actualidad y gracias a la
convivencia de los dems pases, cada vez las investigaciones son ms intensas, como
es el caso del exgobernador del estado de Tamaulipas Toms Yarrington. Cabe
sealar que esto no es suficiente, pero el caso es, que se est haciendo poco a poco
algo para ir removiendo todos estos funcionarios corruptos y ladrones. Por ello
pensamos que el segunda causa reside en el poltico mismo, su formacin tica y
moral, es decir, si esos individuos son formados con un temple rgido tanto moral y
tico, dudamos que se atreva a realizar un acto de esa ndole. Por ello creemos que
aqu es donde podemos percibir la primera gran diferencia cultural hablando en materia
del sistema gubernamental entre Mxico y Alemania, Los polticos.
Los alemanes son distinguidos por ser una cultura estoica donde su ciudadana
tiene un gran sentido de la obligacin y la responsabilidad, son una sociedad
perfeccionista y no toleran este tipo de comportamiento. Es por ello que hacemos
referencia a la formacin tica y moral de cada individuo.
La corrupcin es un tema tpico dentro de los crculos de poder, es inevitable que
esa tipo de prctica se lleve a cabo, pero la diferencia se encuentra en la incidencia de
esta. En Alemania no es tan comn como en Mxico, adems, si esta llegase a suceder
en el pas germano, las leyes son muy duras, es decir, no hay vuelta atrs para el que
lo llegue a hacer. Verdaderamente hace pensar al infractor si es viable o no llevar a
cabo algn acto delictivo, en cambio en nuestro pas es una prctica comn, que
incluso hasta los propios ciudadanos la fomentan. En veces es tan absurdo como pasa
en la PGJ, donde los abogados hbiles, son los que mejor conocen a los trabajadores
de las instalaciones y por debajo de la mesa les pasan unos cuantos billetes.
Otro tema muy importante para abordar es el sistema de justicia, Cuntas
veces hemos escuchado del abuso de poder por parte de los policas? Es tan absurdo
que no podamos sentirnos seguros por nuestro propio sistema de justicia, dnde
reside el problema? Los motivos pueden ser muchos, dado que intervienen muchas
variables que modifican el resultado, por ello solo nos enfocaremos en Los policas.
Por lo que hemos visto en distintas pelculas mexicanas que abordan este tema o por

nuestra experiencia colectiva, sabemos que la mayora de los policas y militares, son
elementos que por lo general vienen de un nivel social bajo, es decir, muchos de ellos
se unen a estas fuerzas por una necesidad econmica y no por su conviccin, Por lo
general estas personas son educadas de una manera muy estoica y agresiva, por este
motivo no estn acostumbrados a la diplomacia, se envilecen con el poder y abusan de
l. Por otra parte est el hecho de que estos elementos no son preparados
adecuadamente, Cuntas veces hemos escuchado que los elementos de la polica
son gordos?, en pases como Alemania, estos elementos son estrictamente entrenados
para que puedan desempear su labor de una manera ptima y eficiente.
Esto nos lleva a la siguiente pregunta Qu debo de hacer como ciudadano
extranjero para poder adaptarme al pas alemn?
La mayora de los ciudadanos mexicanos respetamos en su gran mayora la ley, es
decir, no robamos, no asesinamos, no cometemos fraude, cosas de gran peso por as
decirlo, pero todo esto cambia cuando hablamos de los reglamentos de trnsito,
seamos honestos, Cuntas veces nos hemos pasado una calle cuando el semforo
est en rojo?, Cuntas veces hemos dado vuelta prohibida? Cuntas veces hemos
visto personas estacionarse en el cubculo de los discapacitados? Lamentablemente la
mayora de las personas no respeta un simple reglamento de trnsito y los que si lo
hacen, se ven en todo momento tentados a infringirlo puesto que los dems no lo
respetan. Estamos acostumbrados a que el hecho de infringir una de estas leyes no
pase nada, no tengamos sancin alguna. Alemania es un pas distinguido por su
disciplina y la cero tolerancia por parte del reglamento y las autoridades, el hecho de
estar en ese pas, tenemos que ser completamente conscientes que no podemos
seguir con la misma conducta que tenemos en Mxico, en Alemania no vamos a
escuchar por parte de un polica decirPodemos arreglarnos de otra forma-, o el pensar
que podemos hacer lo que nos plazca cuando no vemos a un polica, simplemente te
llega la multa a tu hogar y listo.
Esta cero tolerancia lleva a la siguiente pregunta Qu debemos de hacer como
mexicanos para poder adaptarnos al mundo laboral alemn?
Cuando las empresas trasnacionales llegaron a Mxico, comenzaron a tener una
serie de problemas con respecto a la conducta de los obreros mexicanos, es absurdo
que empresas como Jabil tuviesen que hacer uso de un reglamento para usar el bao,
todo esto fue a partir de ver que los sanitarios quedaban con un aspecto muy grotesco
al terminar la jornada.
Por qu la mayora de los mexicanos no respeta la propiedad ajena?
Es lamentable ver que los parques pblicos, las calles, los hospitales, estn en psimo
estado y lleno de basura por qu a las personas les parece divertido destruirlos.

Debemos de ser conscientes que en la mayora de las empresas Alemanas,

tienen un cdigo laboral, y de higiene muy estricto. Muchos de estos no estn explcitos
dado que la sociedad est acostumbrada a ser limpia y ordenada.
En el caso de SIEMENS, son una empresa con fama de tener una normatividad
muy estricta con respecto los siguientes puntos (Loescher P., 2009, p.3):
Comportamiento (respeto mutuo, honestidad, integridad, responsabilidad laboral,
direccin, supervisin)
Relaciones con socios de negocios y terceros (competencia legal,
anticorrupcin, donaciones benficas, patrocinio, etc.)
Evitar conflictos de intereses
Uso de propiedad de la empresa
Tratamiento de la informacin (Confidencialidad, proteccin y seguridad de datos
de la empresa)
Medio ambiente, seguridad y salud.
Segn el cdigo de conducta en los negocios de SIEMENS dice: Respetamos la
dignidad, privacidad y los derechos personales de cada individuo.
Trabajamos con personas de distintas etnias, culturas, religiones, edades,
discapacidades, razas, identidad sexual, puntos de vista y sexo, no toleramos la
discriminacin contra nadie en base a ninguna de esas caractersticas, ni el acoso o
comportamiento ofensivo, tanto sexual como de cualquier otra clase (2009, p.4)
Por nuestra cultura, los mexicanos somos muy sociables, es por ello que este
comportamiento puede meternos en problemas en empresas con normatividad tan
estricta, Por qu?, muchas de las empresas trasnacionales han tenido muchos
problemas de acoso sexual dentro de sus instalaciones, nuestra conducta podra ser
mal interpretada como acoso, donde un simple comentario como Te ves muy bien el
da de hoy-, puede ser captado como acoso sexual y lo siguiente puede acontecer a
una demanda por parte de un compaero de la empresa. Puede sonar absurdo dado
que estamos acostumbrados a esta tipo de interaccin, pero la realidad es que en
empresas como SIEMENS, el acoso sexual es mrito de despido inmediato, por ello es
importante tener cuidado en ese aspecto. Otro punto a considerar dado por nuestra
cultura, es la cero discriminacin, Por qu?, para ser honestos, nosotros los
mexicanos somos bastantes discriminatorios, como te ven, te tratan. Estamos en una
sociedad donde apenas se est aceptando las relaciones homosexuales, Europa es un
continente donde estas tipo de interacciones son bastante normales, incluso hay pases
como Noruega donde es legal el matrimonio homosexual. Es por ello que hacemos
nfasis en este punto, dado que no estamos tan acostumbrados a ver una relacin
amorosa de esta ndole sin pensar mil y una bromas al respecto. En empresas de esta

categora, un simple comentario puede ser acreedor del despido o el simple rechazo
por parte de los trabajadores.
En definitiva, para poder ser parte del mundo laboral alemn, y para ser ms
especfico en SIEMENS, debemos de pensar como alemanes es decir, estar
conscientes que cualquier conducta fuera de un cdigo o una norma es mrito de una
consecuencia grave, el ser perfeccionista no solo para crecer uno mismo sino de
manera colectiva, y por supuesto tener una conciencia con el cuidado del medio
ambiente.
Requisitos
Qu papeles necesitas para ir a Alemania?
Preprate para pasar mucho tiempo arreglando tu documentacin y esperando colas.
Dado que algunos de estos permisos debes solicitarlos en tu pas de origen, deberas
empezar este proceso bastante antes de mudarte a Alemania. Las leyes de inmigracin
alemanas son complejas y confusas para muchos extranjeros (y para muchos
alemanes tambin!).
Salvo excepciones, lo ms probable es que cuando vengas a vivir a Alemania tengas
que pasar por los siguientes procesos en el orden que indicamos a continuacin, ya
que cada paso requiere documentacin del paso anterior:
1.

Visas: Los ciudadanos de la Unin Europea (UE) y los de alguna otra

nacionalidad no necesitan visa para Alemania. Si t requieres una visa debes
solicitarla en tu pas de origen. Las visas nunca se otorgan en Alemania. Las
solicitudes de visa llevan cierto tiempo y el tipo de visa va a afectar a tus derechos
de residencia, as que elige adecuadamente. Para mayor informacin.
2.
Registro de residencia: Durante la primera semana de tu llegada debes
registrarte en la oficina local de registro de residencia. (Einwohnermeldeamt). Para
mayor informacin.
3.
Permisos de residencia: Todo aquel que permanezca en Alemania durante ms
de 3 meses debe obtener un permiso de residencia por la va oficial (incluso los
ciudadanos de la UE). Despus de completar tu registro de residencia tienes que
solicitar un permiso de residencia en la oficina local de inmigracin( Auslnderamt).
Para mayor informacin.
4.
Permiso de trabajo: Una vez que tengas tu permiso de residencia podrs
solicitar un permiso de trabajo en tu oficina local de asuntos laborales ( Arbeitsamt).
Los ciudadanos de la UE no requieren un permiso de trabajo para trabajar. Para
mayor informacin.
Alemania es un pas burocrtico y los burcratas adoran los documentos. Preprate
para rellenar gran cantidad de formularios, llevarlos a diferentes oficinas, solicitar que

sean sellados en numerosas ocasiones y pasar mucho tiempo esperando colas. Antes
de abandonar tu pas asegrate de que traes:

un pasaporte que est vigente durante todo el perodo que vayas a estar en
Alemania.

si vas a estudiar, la carta de admisin de la universidad o confirmacin de la

inscripcin.

prueba de tus recursos financieros.

visado (no de turista), si es necesario en tu caso.

original y traducciones compulsadas de tu partida de nacimiento, ttulo de la

escuela secundaria, otros ttulos acadmicos y los documentos de tu seguro. Las
traducciones se pueden compulsar en las delegaciones diplomticas y consulares
alemanas.

confirmacin de estar cubierto por un seguro mdico.

libro de vacunas, si lo tienes. Pregunta en la delegacin diplomtica de Alemania

en tu pas si necesitas alguna vacunacin especfica.

el permiso de conducir internacional, si es necesario. Los ciudadanos de la UE

no lo necesitan.
Tambin ten en cuenta que la ley es objeto de cambios frecuentes. Puedes obtener
informacin en las embajadas, consulados, oficinas de inmigracin y el Ministerio
Asuntos Exteriores de Alemania. Estas instituciones suelen estar sobrecargadas por
solicitudes de inmigracin, lo que explicara por qu los funcionarios alemanes no son
excesivamente amables y por qu los extranjeros se sienten intimidados por las
autoridades. Si tu situacin legal es complicada plantate contratar a un abogado o
experto en asuntos migratorios para que te represente o te asesore.

Visas
Quin necesita una visa? Cmo solicitarla?
Nacionalidades que no necesitan visa
Los ciudadanos de la Unin Europea, y los de Islandia, Noruega y el Principado de
Liechtenstein. Para estancias de ms de tres meses en Alemania deben obtener un
permiso de residencia.

Nacionalidades que no necesitan visa para estancias de hasta tres meses

Los ciudadanos de los Estados Unidos, Australia, Canad, Israel, Japn, Nueva
Zelanda y Suiza, tienen la posibilidad de solicitar el permiso de residencia despus de
haber entrado a Alemania sin visa. Puedes entrar en Alemania siempre que no planees
trabajar para otros o por tu cuenta.
Si tienes la intencin de permanecer ms tiempo o deseas buscar trabajo, tienes que
solicitar un visa (presentes tu solicitud a tu embjada/ consulado en Alemania ms cerca
de ti).
Nacionalidades que necesitan visa para todo
En este caso necesitas una visa incluso para visitas cortas. Este es el caso de muchos
de los pases africanos y asiticos.
Las visas por lo general estn vinculadas al motivo de tu estancia en Alemania. Por
ejemplo, visas de turista, visas de estudiante, visas de negocios, etc. El tipo de visa
depende de las razones alegadas para tu viaje al pas y es igual a los diferentes tipos
de permiso de residencia; la nica diferencia es que la visa se emite fuera de Alemania.
Cuando ya ests en Alemania se te otorgar un permiso de residencia por el mismo
motivo que tu visa. El motivo de tu estancia no puede cambiar una vez que hayas
entrado a Alemania. Por ejemplo, no puedes entrar con una visa de estudiante y luego
solicitar un permiso de residencia de trabajo. Si deseas cambiar tu estatus de residente
es posible que tengas que salir de pas primero para solicitar un nuevo tipo de visa.
Piensa con cuidado el motivo que das para tu solicitud de visa ya que ste puede tener
implicaciones costosas despus.
Documentos y tiempos de espera
Para solicitar una visa tendrs que presentar algunos de, o todos, los documentos que
te indicamos a continuacin (contacta con el consulado/embajada local para los
requisitos exactos):

pasaporte cuya vigencia sea de al menos tres meses ms que la del perodo
para el que se solicita la visa, y con una pgina en blanco disponible para la visa.
formulario(s) de solicitud; el nmero depende de la nacionalidad del solicitante.
2 fotografas de pasaporte.
prueba de que posees recursos financieros suficientes para mantenerte durante
tu estancia.
prueba de que posees un seguro mdico.

prueba del propsito de la visita y/o reserva de hotel y/o un billete de vuelta.
carta de una empresa que te vaya a contratar o de una institucin educativa. Si
vas a trabajar por tu cuenta, una carta de un abogado, un contable, un gerente de
banco o una cmara de comercio local.

La solicitud debe de ser efectuada al menos 6 semanas antes de la fecha de partida

planificada. Si solicitas la visa fuera de tu pas de origen, tu solicitud ser remitida a la
embajada alemana de ah, y la visa tardar ms en ser emitida.
Los Pases Schengen
Alemania es un pas signatario del Tratado Schengen, el cual permite la libre circulacin
de residentes dentro de los pases que conforman el territorio Schengen. Una visa
otorgada por uno de estos pases es vlida en todo el rea del tratado. Viajar dentro del
territorio Schengen es legalmente equivalente a viajar dentro de Alemania. Si entras en
Alemania con una visa de turista podrs permanecer en el pas o en cualquiera de los
otros pases signatarios del tratado Schengen por un mximo de 90 das durante un
perodo de seis meses.
Adems de Alemania los dems pases signatarios del tratado Schengen son: Austria,
Blgica, Dinamarca, Francia, Finlandia, Grecia, Islandia, Italia, Luxemburgo, Holanda,
Noruega, Portugal, Espaa y Suecia.

A pesar de que puedes salir del territorio Schengen y volver a entrar tantas
veces como quieras durante el perodo de 6 meses de validez de tu visa, el tiempo
total que puedes permanecer dentro del territorio Schengen no puede exceder de
90 das en total.
Una visa otorgada por uno de los pases Schengen es vlida para todos los
pases miembros.

Algunos pases no incluidos en el territorio Schengen son: Suiza, el Reino Unido y las
Islas del Canal de la Mancha, Irlanda, Marruecos, y Gibraltar.

Permisos de Residencia
Tipos de permiso y cmo solicitarlos
Despus de completar tu registro de residencia tienes que solicitar un permiso de
residencia en la oficina local de inmigracin( Auslnderamt). Para poder solicitar tu

permiso
de
residencia
debes
registrar
primero
tu
residencia
en
la Einwohnermeldeamt local donde te proporcionarn adems los formularios para
solicitar el permiso de Residencia.
Los ciudadanos de los Estados Unidos, Australia, Canad, Israel, Japn, Nueva
Zelanda, y Suiza pueden solicitar el permiso de residencia despus de entrar en
Alemania sin una visa. Los ciudadanos de otros pases deben obtener su visa en la
embajada alemana de su pas de residencia antes de entrar (opcin de la que tambin
disponen los ciudadanos de los EE.UU.). Las personas que trabajan en Alemania y que
residen fuera del pas (trabajadores fronterizos), deben solicitar su permiso de
residencia ante la autoridad local del lugar en el que trabajan.
Para solicitar un permiso de residencia tendrs que presentar algunos de, o todos, los
documentos que te indicamos a continuacin:

tu documento nacional de identidad o pasaporte vigente

dos fotografas de pasaporte
prueba de que posees un seguro mdico
tu registro de residencia ( Anmeldebesttigung)
prueba de que cuentas con medios suficientes para mantenerte (normalmente
una carta de una empresa que te vaya a contratar) o, en caso de ser estudiante o
desempleado, recursos financieros adecuados ( Finanzierungsnachweis
alrededor de unos 700 al mes). Quienes trabajen por su cuenta no tienen que
demostrar su situacin financiera.
un Certificado de Salud para Permiso de Residencia (Gesundheitszeugnis fr
Aufenthaltserlaubnis), que puede ser obtenido de cualquier mdico alemn u
oficina local de salud ( Gesundheitsamt). El certificado cuesta alrededor de unos
150 cuando te lo proporciona un mdico y 75 si te lo dan en la Gesundheitsamt.
un certificado de buena conducta ( Fhrungszeugnis), que puedes solicitar en la
embajada o consulado de tu pas

Adems, dependiendo del estatus que vayas a tener en Alemania, tambin tendrs que
demostrar el motivo de tu estancia mediante uno de los siguientes documentos:

Empleados: prueba de haber sido contratado o de haber recibido una oferta de

trabajo (normalmente un contrato laboral o una carta de la empresa que te vaya a
contratar)
Estudiantes: prueba de tu matriculacin en la universidad
Trabajador por cuenta propia: prueba de tu estatus, como que seas miembro de
una asociacin profesional o de comerciantes, un nmero de identificacin fiscal
(nmero VAT) o el alta en el registro de comerciantes

Trabajadores fronterizos (una persona que trabaja en Alemania pero que reside
en otro pas de la Unin europea al que regresa al menos una vez a la semana):
prueba de tu relacin laboral y prueba de tu residencia en el estado miembro

Antes de ir a la oficina local de inmigracin, deberas llamar para cerciorarte de los

ltimos detalles. Los requisitos cambian con frecuencia, por lo que debes tratar de
obtener tanta informacin como puedas. UnaAuslnderbehrde no es el sitio ideal para
pasar el rato, as que intenta evitar tener que ir varias veces porque te falte algn
documento. Tambin revisa los horarios de atencin al pblico, ya que muchas de las
oficinas de inmigracin estn cerradas por la tarde.
Preprate para una larga espera, en la mayora de los casos puedes identificar a
la Auslnderbehrde por la larga cola de gente esperando frente a ella. Intenta llegar
temprano para disminuir el tiempo de espera. Llvate un buen libro o algo que te
mantenga ocupado mientras ests en la cola.
Cuando llegue tu turno te llamarn para una entrevista que habitualmente dura unos
diez minutos si todo est en regla. El funcionario revisar tu documentacin para
asegurarse de que est completa. Si te falta algn documento te harn volver otro da.
La solicitud para un permiso de residencia suele tardar entre una y dos semanas en ser
procesada. En este perodo estars al amparo de un certificado en el que se especifica
que ests esperando un permiso de residencia.
Tu permiso de residencia slo es vlido cuando lo presentas conjuntamente con tu
documento nacional de identidad. Si tu pasaporte vence mientras ests en Alemania
tendrs que pasar nuevamente por todo el proceso de solicitud de permiso de
residencia una vez que recibas el nuevo pasaporte. Si tu pasaporte est a punto de
caducar, renuvalo con antelacin para evitarte el inconveniente de tener que solicitar
la residencia dos veces.
Ciudadanos no comunitarios
Los ciudadanos no comunitarios se rigen por el Auslndergesetz (decreto de
extranjeros) y se les asignan diferentes estatus conforme al motivo de su residencia.
Por principio los ciudadanos de terceros estados necesitan un ttulo de residencia para
poder entrar y permanecer en Alemania. La Ley de residencia (Aufenthaltsgesetz)
prev bsicamente dos ttulos de residencia diferentes: el "Niederlassungserlaubnis
(permiso de establecimiento, de carcter permanente) y el Aufenthaltserlaubnis
(permiso de residencia bsico, de carcter temporal). Segn el motivo por el cual se

otorgue el permiso de residencia bsico resultan otras diferencias importantes sobre la

situacin legal de los ciudadanos de terceros estados.
Permiso de residencia bsico
El permiso de residencia bsico ( Aufenthaltserlaubnis) es un ttulo de residencia
temporal. En algunos casos, sin embargo, ste es la base para una residencia
permanente. Quiere decir, que despus de un determinado perodo de residencia, y
con el cumplimiento de ms condiciones, se tiene derecho a un permiso de
establecimiento de carcter permanente (Niederlassungserlaubnis). Por regla general
se concede el permiso de residencia bsico slo para determinados motivos de
estancia. Los derechos que conlleva un permiso de residencia bsico (p. ej. actividad
asalariada, reagrupacin familiar, consolidacin del permiso de residencia etc.)
depende en muchos casos del motivo por el cual fue concedido el permiso de
residencia bsico (p. ej. empleo, estudios, reconocimiento como refugiado, proteccin
temporal etc.).

Actividad asalariada
En principio un permiso de residencia bsico da derecho a realizar una actividad
asalariada (dependiente o independiente) solamente si el permiso de residencia bsico
lo prev expresamente. Para los empleados dependientes se lleva a cabo por norma
general el siguiente procedimiento: Las Autoridades de extranjera ( Auslnderbehrde)
comprueban si las condiciones generales de Derecho de extranjera estn dadas para
el otorgamiento de un permiso de residencia bsico. En caso positivo, las Autoridades
de extranjera solicitan la aprobacin de la Agencia Federal de Trabajo ( Bundesagentur
fr Arbeit) para la realizacin del empleo.
En principio se concede la aprobacin slo si el puesto de trabajo en cuestin no puede
ser ocupado por un Alemn, un ciudadano de la UE u otro empleado con prioridad
(ciudadanos de terceros estados que residen en Alemania desde hace ms tiempo);
ste es el llamado principio de preferencia ( Vorrangprinzip). Al trmino de
determinados plazos es posible obtener un acceso al mercado laboral con el mismo
rango que los alemanes o los ciudadanos de la UE.

Permiso de establecimiento (Niederlassungserlaubnis)

Por norma general el permiso de establecimiento (Niederlassungserlaubnis) asegura la
estancia permanentemente. Este permiso no tiene limitaciones temporales ni de
espacio y autoriza a la realizacin de una actividad asalariada sin previa aprobacin de
la Agencia Federal de Trabajo. Con este ttulo de residencia puedes desempear todo
tipo de empleos (existen excepciones para algunas profesiones, sobre todo en el
campo de la medicina, p. ej., mdicos, y para puestos de funcionario del estado). Por
esto, el permiso de establecimiento debera solicitarse tan pronto como se cumplan los
requisitos.
En la mayora de los casos el permiso de establecimiento no se otorga al momento.
Las personas altamente calificadas, p. ej., son aqu una excepcin. Las personas que
por intereses polticos especiales de la Repblica Federal de Alemania son acogidos en
el pas reciben el permiso de establecimiento al llegar a Alemania. Todos los otros
grupos pueden recibir, por norma general, el permiso de establecimiento despus de
permanecer en el pas por un perodo de tiempo determinado. En dependencia del
motivo por el que fue concedido en permiso de residencia bsico, y en caso de cumplir
las condiciones requeridas, puede tenerse derecho a un permiso de establecimiento.
Por norma general tendrs que cumplir las siguientes condiciones para poder recibir un
permiso de establecimiento:

haber tenido un permiso de residencia bsico durante cinco aos

haber tenido una ocupacin donde hayas pagado seguridad social por cinco
aos
tener un sustento de vida seguro
tener una vivienda con suficiente espacio para ti y tu familia
tener suficientes conocimientos del idioma alemn
tener conocimientos bsicos del orden legal y social alemn

Para matrimonios es suficiente si el cnyuge cumple la condicin de la ocupacin con

pago de seguridad social. Para los nios existen amplias disposiciones excepcionales.
Por principio ellos tienen derecho al permiso de establecimiento si al cumplimiento de
los 16 aos han tenido un permiso de residencia bsico durante cinco aos. Tambin
para los refugiados reconocidos estn vigentes regulaciones especiales para otorgarles
un permiso de establecimiento. Por lo general ellos pueden recibir el permiso de
establecimiento despus de tres aos de estancia.

Estancia por motivos de estudios superiores

Un extranjero puede recibir un permiso de residencia bsico para estudiar o para
postular a una plaza de estudios. La duracin de la estancia como postulante puede ser
de mximo nueve meses. Quien sea admitido para cursar estudios puede recibir un
permiso de residencia bsico por dos aos, que normalmente se alarga hasta el
trmino de la carrera.
Durante la carrera los estudiantes pueden trabajar hasta 90 das completos o 180
medios das al ao. Adems de esto, pueden realizar una ocupacin secundaria para
estudiantes en su centro de estudios superiores. Al trmino de la carrera se puede
alargar la estancia hasta un ao para buscar un puesto de trabajo. Sin embargo, para
recibir un permiso de residencia bsico para trabajar, el puesto de trabajo tiene que
estar acorde al diploma universitario alcanzado y tiene que poder ser ocupado por
extranjeros (normalmente esto significa que el puesto de trabajo no puede ser ocupado
por alemanes u otros extranjeros con prioridad, especialmente ciudadanos de la UE).
Estancia por motivos de formacin profesional y perfeccionamiento
Tambin se puede recibir un permiso de residencia bsico para realizar cursos de
formacin profesional y perfeccionamiento. La condicin para esto es, por norma
general, la aprobacin de la Agencia Federal de Trabajo, si no existe ninguna
disposicin legal o acuerdo internacional que estipule otra cosa.

Registro de Residencia
El "Einwohnermeldeamt"
Cada cambio subsiguiente de direccin tambin deber ser registrado en la autoridad
local competente. Esta regla es aplicable a todo el mundo, incluidos los ciudadanos
alemanes.
Para registrarte tienes que presentar tu pasaporte y visa (si tienes una), una copia del
contrato de arrendamiento y el formulario de registro cumplimentado, el cual se
encuentra normalmente disponible en laEinwohnermeldeamt. Las oficinas y agencias
tienen horarios variables, particularmente por las tardes, por lo que verifica antes de ir.
Si no hay problemas se te proporcionar un papel ( Anmeldebesttigung) como prueba
de que ests registrado. Haz una copia (o varias) delAnmeldebesttigung ya que lo
necesitars muy a menudo durante tus primeras semanas en Alemania. Esto te sirve

como prueba de tu domicilio y te lo van a solicitar muchas instituciones como bancos,

bibliotecas, etc.
En la Einwohnermeldeamt, tambin se te proporcionar una tarjeta del Impuesto Sobre
la Renta, en caso de que puedas optar a una. Dale esta tarjeta a la empresa para la
que trabajas para que puedan utilizarla a la hora de descontar de tu sueldo los
impuestos sobre la renta y la seguridad social.
Necesitas tu registro de residencia para poder solicitar luego el permiso de residencia.
Una vez que hayas obtenido el Anmeldebesttigung, llvalo a la oficina de inmigracin
para obtener tu permiso de residencia.

Familiares y Amigos
Cmo traer a tu familia a Alemania
Los ciudadanos de la UE que trabajan en Alemania pueden traer a su familia,
incluyendo cnyuge, hijos menores de 21 aos, padres y abuelos, siempre que tengan
los medios financieros suficientes para su manutencin. Este derecho tambin se
aplica a aquellos familiares que no sean ciudadanos comunitarios. Los familiares no
requieren un permiso de trabajo para ser contratados.
Los ciudadanos no comunitarios con un permiso de residencia permanente o temporal
pueden traer a hijos menores de 18 aos, cnyuge y en algunos casos otros familiares.
El Familiennachzug slo se obtiene cuando se cumplen ciertos requisitos, tales como el
tamao de la vivienda y la capacidad de la persona de mantener a los familiares
dependientes.
Observaciones sobre los matrimonios
Los cnyuges tienen derecho a venir a Alemania si la pareja que ya est viviendo en el
pas tiene un Aufenthaltsberechtigung vlido. Si el cnyuge que vive en Alemania tiene
un Aufenthaltserlaubnis, temporal o permanente, su pareja slo puede reclamar el
derecho de Familiennachzugsi el matrimonio se celebr antes de que la persona
obtuviera la residencia y se declar en el momento de la solicitud.

Los derechos de residencia son concedidos incluso si la pareja ha terminado su

relacin, siempre que el matrimonio haya durado por lo menos dos aos en Alemania.
Si una pareja se divorcia antes del transcurso de los dos aos, slo se otorgan
derechos de residencia individuales en casos especiales.
Visitas de amigos y familiares
A las visitas de amigos o familiares del extranjero no se les aplican las mismas normas
que a los familiares que desean permanecer en Alemania. Los visitantes necesitan
obtener una visa incluso si slo quieren pasar un periodo breve en Alemania. Dado que
las misiones diplomticas alemanas gozan de un margen de autonoma en lo que se
refiere a la concesin de visas, los lazos familiares suelen ser considerados y a los
parientes cercanos se les suele otorgar la visa.
Para obtener una visa tu visita deber probar que cuenta con los medios para costear
su estancia en Alemania. Para demostrar esto generalmente debers firmar un
formulario en la oficina local de inmigracin declarando que te comprometes a cubrir los
gastos de tu visitante si fuera necesario (Verpflichtungserklrung). La oficina de
inmigracin suele cobrar una tasa por procesar esta solicitud.

Nacionalidad alemana
Cmo conseguir la nacionalidad alemana?
Para hacerte alemn tienes que haber sido residente en Alemania durante 8 aos y
cumplir los requisitos que indicamos a continuacin:

tener
un
permiso
de
residencia Aufenthaltserlaubnis o
Aufenthaltsberechtigung vlido.

haber sido residente legal en Alemania durante al menos 8 aos

tener suficientes recursos econmicos para ti y tus dependientes sin depender

de ayudas de la seguridad social o del paro (hay excepciones para los menores de
23 aos)

tener un nivel adecuado de alemn

jurar la constitucin alemana

renunciar a tu nacionalidad anterior (con algunas excepciones)

no haber sido condenado por ningn delito grave.

No hace falta que los cnyuges e hijos residan en Alemania durante 8 aos para que
puedan obtener la nacionalidad. Para los cnyuges de ciudadanos alemanes la pareja

debe haber estado casada durante al menos 2 aos y el cnyuge debe haber residido
en Alemania al menos 3 aos antes de poder presentar la solicitud.
Nios: Nacionalidad alemana por nacimiento
La nacionalidad alemana est determinada por herencia de los padres y no por el lugar
de nacimiento. Los hijos de padre alemn o madre alemana son automticamente
ciudadanos alemanes por nacimiento. Pero no todos los nios nacidos en Alemania son
automticamente alemanes, de hecho cada ao hay 100.000 nios no-alemanes
nacidos en el pas.
Si ambos padres son extranjeros entonces el nio slo puede obtener la nacionalidad
alemana automticamente por nacimiento si uno de los padres ha sido residente legal
en Alemania durante ms de 8 aos y tiene unAufenthaltsberechtigung vlido o si ha
tenido un unbefristete Aufenthaltserlaubnis por un perodo de 3 aos. Estos nios
pueden obtener la nacionalidad alemana y la de sus padres, pero deben elegir una a la
edad de 18 aos.

Introduccin
El mercado laboral alemn para extranjeros
Lo malo es que Alemania sufre una tasa de desempleo alta (alrededor de 12%), la cual
es en su mayora estructural, debido a la estricta regulacin del mercado laboral y a la
naturaleza cambiante de la economa alemana. Hoy en da, el pas tiene alrededor de 5
millones de parados, muchos de los cuales encuentran imposible volver al mercado
laboral. La alta tasa de desempleo implica que encontrar un trabajo sea difcil,
especialmente para los extranjeros que no hablan alemn fluido.
Hay grandes diferencias regionales en el mercado laboral alemn. La tasa de empleo
es ms alta en Alemania Occidental que en Alemania Oriental (con excepcin de Berln
y del sur de la antigua Repblica Democrtica Alemana). El desempleo est ms
generalizado en las reas rurales que en las ciudades. Las industrias pesadas
tradicionales en Alemania, como la minera, la construccin y los astilleros, tienen un
alto desempleo estructural, mientras que hay ms trabajo en el sector servicios.
Encontrar un empleo siendo extranjero
Si tu primera lengua es el ingls, no esperes que esto sea una gran ventaja en el
mercado laboral (con la excepcin de la enseanza, claro est). La mayora de los

alemanes estudian ingls en el colegio as que los trabajos que requieren este idioma
tienen una gran cantidad de candidatos (de todas formas, no esperes que todos los
alemanes hablen ingls fluido ya que no es el caso). Hablar otros idiomas diferentes del
ingls siempre es una ventaja, ya que Alemania es uno de los exportadores ms
grandes del mundo. Hay mucha demanda de idiomas exticos", especialmente
asiticos.
Como en cualquier pas extranjero, hablar el idioma es imprescindible. Es probable que
el ambiente en una multinacional, comparado con el de un pequeo negocio familiar,
sea ms adecuado para un extranjero. Ten esto presente al buscar un trabajo. Para los
profesionales, las sucursales alemanas de grandes compaas extranjeras o las reas
internacionales de compaas muy grandes pueden ser objetivos prometedores.
En Alemania hay una gran cantidad de profesiones que estn reguladas y muchos
trabajos que requieren cualificacin profesional. Tienen un sistema de enseanza que
exige que la mayora de los trabajadores jvenes se sometan a un programa de
formacin profesional de 2/3 aos antes de entrar en el mercado laboral, lo que
asegura que tengan experiencia previa en el trabajo que van a realizar.
Esto supone que muchos extranjeros no pueden acceder a puestos en los que tienen
experiencia previa en su pas, como puede ser el caso de un electricista, un tcnico
informtico, etc. En el caso deque se tenga un ttulo formal (como los mdicos,
profesores y enfermeras, etc.) ste necesitar ser certificado por una autoridad
competente alemana (normalmente un gremio o asociacin profesional).

Trabajos para estudiantes

Cmo financiar tus estudios en Alemania
Muchos estudiantes trabajan a tiempo parcial para pagar sus estudios. Los estudiantes
extranjeros pueden hacer lo mismo sin tener que conseguir un permiso de trabajo.
Sin embargo, la cantidad de tiempo que se te permite trabajar se limita a 90 das por
ao o a un nmero de horas limitadas por semana. En algunos estados federales, solo
se te permite trabajar durante las vacaciones.
Algunos trabajos tpicos para estudiantes incluyen trabajar en un bar, trabajo de oficina,
de mensajero, conductor de taxi (aunque necesitas un permiso especial para esto), de
azafata en ferias (bien pagado) y limpiando calles en invierno. La paga por un trabajo
de estudiante suele ser de 10-15 /hora. Las vacantes se pueden encontrar en webs de
peridicos, a travs de los sindicatos de estudiantes o la universidad.

Muchos estudiantes alemanes trabajan en prcticas durante las vacaciones de verano

o invierno como parte de sus estudios. Estos trabajos ofrecen experiencia personal y
contacto directo con posibles empleadores. La gente que termina la universidad sin
haber trabajado en el "mundo real" puede que tenga problemas para encontrar trabajo.
Las universidades suelen ayudar a organizar las prcticas, especialmente durante las
vacaciones de verano. Para prcticas internacionales, puedes ponerte en contacto con
el Sindicato de Alumnos Internacional AISEC.
Hay revistas que se especializan en temas de trabajo para estudiantes universitarios y
jvenes profesionales, tales como Junge Karriere. Su pgina web tiene informacin
acerca de prospectos de empleo en diferentes industrias, consejos para escribir CVs,
un buscador de empleo que busca a travs de diferentes webs de trabajo, una lista de
"caza talentos" e informacin acerca de ferias de empleo.
Si consigues una oferta de trabajo permanente despus de graduarte, no olvides que
no puedes quedarte en Alemania con un visado de estudiante. La regla oficial es que
tienes que volver a tu pas de origen antes de que puedas solicitar una visado de
residencia o permiso de trabajo. Sin embargo, si la empresa quiere que empieces a
trabajar inmediatamente, esto se puede evitar con un abogado que haga una solicitud
de tu parte.
Trabajar en Alemania
Cultura empresarial, sueldos y normativa laboral
Muchos extranjeros necesitan algo de tiempo para adaptarse a la forma de trabajo
alemana. La gente no suele trabajar muchas horas; en muchas oficinas, especialmente
en el sector pblico, el da termina alrededor de las 4 pm.
Sin embargo, se hace mucho hincapi en la eficiencia, se intenta ser lo ms productivo
posible y hay poco o nada de tiempo para socializar o hablar, excepto en los perodos
de descanso, que suelen ser de 15 minutos, con 45 minutos para comer.
La cultura empresarial en Alemania es, en general, bastante jerrquica. A los alemanes
les gusta trabajar en base a planes bien pensados y toman decisiones basadas en
hechos. Las reuniones, organizadas y bien planeadas, son el paso previo a decisiones
consensuadas y tomadas en grupo. Se espera puntualidad y no se tolera el llegar
tarde. As que ten cuidado, especialmente si eres de un pas donde esto es endmico!

Sueldos
Los sueldos ( Lohn/Gehalt) en Alemania estn entre los ms altos del mundo. La
mayora de los trabajos para licenciados pagan 30.000 /ao. Los trabajos de
estudiantes o que no requiere titulacin se suelen pagar a 10-15 /hora. Se suele
hablar de los sueldos en bruto ( Brutto), antes de las deducciones de impuestos y
seguridad social. Ten en cuenta que los impuestos, dependiendo de tu sueldo, pueden
llegar a ser ms del 50% de tu salario bruto, as que no confundas las cifras neto y
bruto!
El sueldo se muestra como mensual en tu contrato de trabajo, el cual tambin debera
detallar remuneraciones especiales, bonus y revisiones del sueldo. Muchas
empresas tienen 13 pagas al ao, se suele pagar en Diciembre para Navidad o se
divide entre el verano y Navidad. En algunos puestos directivos dan 14 pagas.
Es difcil saber el sueldo para trabajos o puestos especficos, aunque te resultara muy
til saberlo para negociar tu sueldo. Personalmarkt te ofrece, previo pago, un anlisis
de sueldo que toma en cuenta el sector, educacin, experiencia laboral y la zona
geogrfica. Esto te puede ser de gran ayuda a la hora de negociar tu futuro sueldo.

Ley de trabajo
Para trabajar, necesitas un permiso de trabajo ( Arbeitsgenehmigung oArbeitserlaubnis)
o permiso de residencia que te permita trabajar (ve nuestra seccin de permisos de
trabajo). Tambin necesitas una tarjeta de impuestos ( Lohnsteuerkarte) y un nmero
de la seguridad social (Sozialversicherungsnummer). Las tarjetas de impuestos son
expedidas por la autoridad correspondiente a la ciudad / regin donde ests registrado
como vecino. Los nmeros de la seguridad social son expedidos por instituciones de
seguros de pensiones.
Cuando un empleado entra trabaja por primera vez, la empresa suele registrarle y
proporcionarle un nmero de seguridad social y tarjeta de identidad. En caso de tener
alguna pregunta o peticin, esta debera ser dirigida a tu empresa, tu compaa de
seguro mdico o tu institucin de seguros estatales.
Normativa Laboral
Alemania tiene uno de los mercados laborales ms regulados del mundo, con su ley
laboral diseada para proteger a los empleados. Exista o no un contracto laboral, los
empleados tienen derechos bsicos a:

vacaciones
paga por baja mdica
poder elegir trabajar a tiempo parcial
recibir formacin
baja por maternidad/paternidad y proteccin laboral relacionada

Los perodos de aviso tambin estn regulados, pero las compaas pueden acordar
perodos de aviso ms largos en los convenios de trabajo colectivos o individuales. Las
condiciones de trabajo que no llegan al estndar mnimo legal establecido no estn
permitidas y no comprometen legalmente.
Convenios de trabajo colectivos
Hay tambin una ley laboral colectiva que nace de las leyes que protegen los
convenios laborales colectivos y de los derechos de los empleados en su lugar de
trabajo ( Betriebsverfassungsrecht). Las leyes que gobiernan los convenios colectivos
permiten a ambas partes (sindicatos y federaciones patronales o empresarios
individuales) crear sus propios convenios laborales. Los convenios laborales regulan
los salarios, horas de trabajo, vacaciones y perodos de preaviso. La mayora de los
empleados trabajan bajo un convenio laboral, aunque en los ltimos aos ms
empresas han recibido exenciones para negociar sus propios convenios.
Los derechos del empleado
El Betriebsverfassungsrecht regula la relacin que hay entre un empleado y la empresa
en el lugar de trabajo.. Los empleados son representados por el Consejo de Trabajo
( Betriebsrat) cuyos miembros son elegidos por los trabajadores. Entre otras cosas, es
responsable de proteger los derechos de los empleados en el lugar de trabajo. La
direccin debe tambin consultar con el Betriebsrat en relacin a cuestiones referentes
al personal o la empresa. Si tienes problemas en tu lugar de trabajo, deberas consultar
con tu Betriebsrat y pedirles consejo y ayuda.
En empresas con 2.000 empleados o ms, se aplica la co-determinacin de 1976 o Ley
de Participacin de los Trabajadores ( Mitbestimmungsgesetz). Esta ley requiere que el
consejo supervisor de la empresa tenga un cierto nmero de empleados
representantes. El principio de co-determinacin dice que los sindicatos y los
empleados tienen voz y voto en las polticas de la empresa, adems de compartir la
responsabilidad por la misma.

Buscando alojamiento en Alemania

En Alemania, dependiendo de la zona en la que busques, puede ser
complicado encontrar una vivienda de alquiler a un precio razonable. En esta seccin
encontrars informacin sobre el mercado de alquiler de viviendas en Alemania, as
como una gama de consejos y truquillos para la bsqueda de alojamiento.
La mayora de los alemanes de ciudad viven en apartamentos y adosados. Debido a la
destruccin causada por las dos guerras mundiales, la mayora de las viviendas
existentes fueron construidas despus de 1950. Los edificios antiguos ( Altbau) suelen
ser de antes de 1914, dado que hubo muy poca construccin en el perodo de
entreguerras.
El precio de la vivienda, tanto para alquilar como para comprar, viene determinado por
el tamao del inmueble el cual se mide en metros cuadrados ( Quadratmeter qm). En
los ticos, los espacios en los que el techo esta entre 1 y 2 metros de altura solo se
cuenta el 50 por ciento, as que el tamao real puede resultar bastante ms grande de
lo que hayas estimado.
El Segundo factor a tener en cuenta es el nmero de habitaciones, el cual incluye
dormitorios, saln y comedor. La cocina y los baos no se cuentan como habitaciones.
Media habitacin significa un rea que no est separada por una puerta o que es muy
pequea para ser considerada como entera.
Las viviendas en Alemania se entregan sin amueblar, parcialmente amuebladas o
completamente amuebladas. Los apartamentos sin amueblar son los ms comunes y
vienen realmente "sin amueblar", es decir, sin lmparas, cortinas o equipo de cocina
alguno. Al mudarte a tu primer apartamento en Alemania te puedes llevar un buen
susto. No slo se supone que debes instalar t la luz sino que adems debers
comprar e instalar todo, desde la lavadora hasta el fregadero. Dado el coste que esto
implica, deberas prever en tu presupuesto una partida para instalarte. Si la cocina est
equipada, por lo general, se menciona aparte en los anuncios.
El Idioma

El alemn es el idioma oficial de Alemania. Cerca de 100 millones de europeos hablan

alemn, lo que significa que, despus del ruso, es el idioma nativo ms expandido en
Europa y est dentro de los 10 idiomas ms hablados del mundo.
Sin embargo, se debe tener en cuenta que el alemn no es exactamente igual en todas
partes. Aunque el idioma escrito y la gramtica son uniformes en todo el pas, hay una

amplia gama de acentos regionales y dialectos. Algunos dialectos, como el Bvaro, son
tan fuertes que incluso los alemanes tienen problemas para entenderlos. Esta variedad
de lenguas refleja la amplia variedad de culturas y costumbres regionales en Alemania
y da lugar a muchos chistes.
"Hochdeutsch" y dialectos locales
Si has aprendido alemn fuera de Alemania, probablemente ests acostumbrado al
Hochdeutsch, lo cual puede traducirse como alemn culto . La gente que tiene una
educacin superior es capaz de hablar Hochdeutsch (si les apetece). En pueblos ms
pequeos con menos contacto con el exterior puede que a los habitantes les cueste
ms
trabajo
hablarlo.
Hay una teora muy extendida entre los extranjeros de que el alemn es muy similar al
ingles, algunos piensan que si hablan ingls podrn aprender alemn fcilmente,, pero
la realidad es que los dos idiomas tienen menos en comn de lo que mucha gente cree.
Por lo menos a un nivel bsico, es ms fcil aprender ingls ya que no tienes que
luchar con las complejas estructuras de las frases ni las temidas declinaciones del
alemn (las cuales sirven para definir el papel de un sustantivo en una oracin). El
hecho de que muchos alemanes hablen bien ingles puede deberse al hecho de que
despus de haber sufrido tanto con su propio idioma, han perdido el miedo a aprender
cualquier otro.El arte de construir frases largas
El arte de construir frases interminables
Si vas a estudiar en alemn o a leer mucha documentacin en alemn, preprate para
recibir un shock. Parece que la construccin de oraciones interminables y
completamente incomprensibles es un deporte nacional para los alemanes. Es
recomendable que aprendas al menos un poco de alemn bsico. Aunque puedas
sobrevivir en Alemania con el ingls, solo cuando sepas el idioma bien podrs
disfrutar al mximo de tu estancia en Alemania. Para estudiar, tienes que probar que
tienes un buen nivel de alemn. Las nicas excepciones son los programas
internacionales que se imparten en ingls.
El mejor consejo es sumergirse en el idioma y practicar, practicar y practicar! Si puedes
olvidarte de todo menos del alemn durante algn tiempo, hazlo;te ayudar mucho. Lee
peridicos y revistas, ve la televisin y pelculas y escucha la radio. Ten tanto contacto
personal como puedas. Habla con tus vecinos, tenderos, taxistas, camareros, etc.
cualquier persona es buena para practicar un poco. Cunto ms expuesto ests al
alemn y menos a tu idioma nativo, ms rpido aprenders. Memorizar las reglas de
gramtica est bien, pero no hay nada como la experiencia prctica.
La televisin es probablemente la forma ms rpida de mejorar tu compresin auditiva.
Es gratis y la gente habla de forma natural. Cunto ms la escuches y la veas, ms

rpido sera el proceso y empezars a entender palabras y frases. Es sorprendente lo

que se puede aprender sin demasiado esfuerzo.
Cursos de idiomas
Al principio hay mucha gente que hace cursos de alemn. Puedes enterarte de dnde
se imparten en centros de informacin de ONGs, universidades o ayuntamientos.
Tambin hay muchas ciudades y pueblos que ofrecen cursos de alemn en los
Volkshochschulen, que son escuelas para adultos. Puede que haya un centro cultural
internacional en el rea que ofrezca cursos de idiomas. Para academias de idiomas
privadas mira en las Pginas Amarillas bajo el apartado Sprachschulen (escuelas de
idiomas) o en Internet. Se debe tener en cuenta que la diferencia de precio entre
diferentes cursos de idiomas no siempre significa calidad. Al elegir un curso, deberas
tener en cuenta el nmero de horas lectivas y de gente en la clase. Si necesitas
adquirir rpidamente conocimientos bsicos de alemn, hay cursos intensivos que te
darn un empujn rpido. Si no, es mucho mejor que ir poco a poco durante un
perodo
de
tiempo
ms
largo.
Para muchos grupos de inmigrantes, los cursos de idiomas estn subvencionados por
el gobierno y por lo tanto son ms baratos. Tanto ciudadanos de la UE como
trabajadores extranjeros y sus dependientes que provengan de pases que tengan un
tratado especial de trabajo con Alemania pueden ir a las escuelas de idiomas a un
coste reducido.
Intercambios lingsticos
Los intercambios de idiomas (Sprachaustausch, Tandem) son una buena forma de
practicar gratis. Se trata de econtrar a un alemn/a que quiera aprender tu idioma e
intercambiar idiomas ayundandoos el uno al otro. sta tambin es una buena forma de
conocer gente nueva y hacer amigos. La mayora de las universidades y academias de
idiomas tienen listas de posibles candidatos o al menos tienen un tabln de anuncios.
Diccionarios
Si vas en serio con lo de aprender el idioma, deberas comprar la edicin grande del
Langenscheidt Wrterbuch, la cual te proporcionar la informacin ms completa y
actualizada acerca de la lengua alemana moderna. Si solo ests empezando, consigue
una edicin bilinge de bolsillo con tu idioma y pasa a un diccionario ms grande
cuando lo necesites.

Zertifikat Deutsch (ZD)

El Zertifikat Deutsch (Certificado Alemn, ZD) acredita un buen nivel bsico de alemn
coloquial para defenderse en diferentes situaciones del da a da. Est reconocido tanto
por las empresas pblicas como por las privadas y puede obtenerse junto con un
examen B1 impartido por alguno de los siguientes:

El Instituto Goethe

Instituto Alemn para la educacin Adulta

Diploma Austriaco del Idioma (SD)

Conferencia Suiza de Directores de la Educacin (EDK)

WBT Weiterbildungs-Testsysteme (Sistemas de exmenes de la educacin

continuada)

Zertifikat Deutsch fr den Beruf (ZDfB)

Este diploma certifica que puedes defenderte en situaciones del da a da en tu lugar de
trabajo. Incluye la comprensin de textos de negocios simples, escribir cartas rutinarias
y mantener conversaciones relacionadas con el trabajo. Este examen puede hacerse
una vez hecho el B2 impartido por el Instituto Goethe y el Deutscher
Volkshochschulverband.
Zertifikat Zentrale Mittelstufenprfung (ZMP)
El Zentrale Mittelstufenprfung (ZMP) certifica que tienes un buen nivel de alemn
estndar. A este nivel deberas ser capaz de escribir y hablar acerca de varios temas
correctamente y adems poder entender textos un poco ms complejos.
Deutsche Sprachprfung fr den Hochschulzugang auslndischer Studenten (DSH)
sta es una prueba de nivel avanzado de alemn para estudiantes. Certifica que eres
capaz de estudiar en una universidad alemana y suele ser obligatoria para poder hacer
un curso completo en alemn. Para ms informacin visita la pgina web de la
Conferencia Alemana de Decanos Universitarios.
Test Deutsch als Fremdsprache (TestDaF )
El TestDaF ( Test Deutsch als Fremdsprache) es un examen de nivel avanzado que
prueba la capacidad de comunicacin en alemn en un contexto acadmico. Se utiliza
en muchas universidades como examen de idioma de admisin, y puede hacerse en
lugar del DSH para acreditar que sabes suficiente alemn para estudiar en Alemania.
Para hacerlo se necesita haber recibido al menos 700 horas de clase de alemn,

aunque no es necesario probarlo. El TestDaF se puede hacer en centros de ms de 70

pases. .
Zertifikat Zentrale Oberstufenprfung (ZOP)
El Zentrale Oberstufenprfung (ZOP) certifica un buen conocimiento de alemn
estndar, eres capaz de entender textos difciles y de expresarte bien de manera oral y
escrita. Puede conseguirse una vez hecho el Oberstufe impartido por el Instituto
Goethe
Kleines Deutsches Sprachdiplom (KDS)
El Kleines Deutsches Sprachdiplom (KDS) certifica que tienes un buen nivel del alemn
estndar que se habla en toda la nacin. Puedes entender textos difciles y autnticos
(en su mayora literarios) y expresarte bien tanto por escrito como verbalmente. Este
examen puede hacerse una vez hecho el Oberstufe impartido por el Instituto Goethe en
representacin de la LudwigMaximilianUniversity, Munich. El KDS es casi tan difcil
como el ZOP, pero adems requiere conocimientos de cultura alemana. Si tienes un
KDS, no necesitas otro diploma de idioma para estudiar en una universidad alemana.
Groes Deutsches Sprachdiplom (GDS)
El Groes Deutsches Sprachdiplom (GDS) acredita un excelente nivel de alemn,
similar al de un nativo. Es el diploma de ms alto nivel de alemn como lengua
extranjera (con la excepcin del ttulo de intrprete profesional) y te permite dar clases
en Alemania. En algunos pases, el GDS se acepta como ttulo para profesores de
alemn. Puede hacerse una vez hecho el Oberstufe impartido por el Instituto Goethe en
representacin de la LudwigMaximilianUniversity, Munich.
Prfung Wirtschaftsdeutsch International (PWD)
sta es una prueba especializada que certifica que puedes comunicarte en un
ambiente empresarial alemn. Ha sido desarrollado conjuntamente por el Instituto
Goethe, el Centro Carl Duisberg, y la Deutscher Industrie- und Handelstag
Salud
Las listas de espera para tratamientos son poco comunes. Las instalaciones mdicas
estn equipadas con la ltima tecnologa y los seguros mdicos cubren casi todas las
medicinas y tratamientos. Casi todo el mundo en Alemania tiene acceso al sistema, sin
importar
el
nivel
de
ingresos
o
clase
social.
Lo malo es que los costes son altos. Los costes de la atencin mdica por los
doctores, estancias en hospitales e incluso medicinas estn entre los ms caros del
mundo. Aquello del tratamiento gratis no existe en Alemania, ni siquiera en los
hospitales pblicos. Toda la asistencia, incluidas las urgencias, debes pagarla t o tu

seguro. Por eso al ir a Alemania, es muy importante tener un seguro de mdico

completo, ya que una enfermedad seria podra causar un desastre financiero. En la
mayora de los casos, se te pedir que pruebes que ests cubierto.
Cuando vayas a un hospital o clnica, lleva algo que pruebe que tienes seguro mdico.
Si se te atiende en el hospital, tu seguro mdico cubrir los costes de tu estancia. Sin
embargo, los pacientes con seguro pblico deben pagar una pequea tarifa diaria los
primeros
14
das
de
estancia.
La habitacin que te den depende de tu segur. Si es privado, probablemente te den una
habitacin sencilla o doble. Si lo paga el estado, probablemente compartirs la
habitacin con 2 3 personas. Llvate pijamas, toallas y artculos de tocador. No lleves
mucho
ya
que
puede
que
slo
tengas
un
armario
pequeo.
Todos los hospitales tienen un servicio especial de accidentes y urgencias
( Notaufnahme), a donde puedes acudir a cualquier hora si necesitas atencin mdica
urgente.
Todos los hospitales tienen un departamento especial de accidentes y emergencias
( Notaufnahme), donde vas si necesitas atencin mdica urgente en cualquier
momento.
Medicamento
Hay dos tipos de medicamentos: los disponibles sin prescripcin mdica y los que
necesitan un Rezept (receta) de un mdico. El paciente lleva la prescripcin a la
farmacia
y
el
farmacutico
le
entrega
el
medicamento.
Las leyes sobre las prescripciones son muy estrictas. Muchas medicinas que puedes
comprar sencillamente en tu pas, como antibiticos, necesitan una prescripcin en
Alemania. Sin embargo, algunos analgsicos, como aspirinas o paracetamol, estn a la
venta
en
farmacias
sin
prescripcin.
Los seguros pblicos cubren la mayor parte del coste de las medicinas con
prescripcin. Pagas una pequea cantidad de dinero por cada medicamento,
dependiendo del coste ( Zuzahlungspflicht). Si tus ingresos brutos mensuales estn por
debajo de un cierto nivel, puede que ests exento de pagar cargos adicionales por las
prescripciones. Si tienes un seguro privado, pagas las medicinas primero y envas los
recibos
a
tu
aseguradora
para
recibir
un
reembolso.
Independientemente del seguro que tengas, siempre tendrs que pagar el coste total
de las medicinas que no tengan prescripcin. Las medicinas en Alemania estn entre
las ms caras de Europa, as que es mejor que se lleve una buena cantidad de
analgsicos que no requieran prescripcin, remedios para la gripe, etc.

El horario de apertura de las farmacias es similar al de las tiendas: De lunes a viernes

de 9:00-18:30, Sbados 09:00-13:00 (algunas veces -16.00). Para emergencias,
siempre hay al menos una farmacia de guardia por zona da y noche.
Seguros Mdicos
No puedes obtener un permiso de residencia temporal si no tienes seguro mdico.
Dicho seguro es obligatorio para poder trabajar y/o estudiar en Alemania. Desde el 1
Enero de 2009 cualquier persona residente en Alemania tiene la obligacin de poseer
un seguro mdico. Sin embrago, si quieres prolongar tu residencia, tienes que cambiar
esta tarjeta por un seguro mdico local. Los titulares de la targeta sanitaria europea
(TSE) tienen derecho a atencin sanitaria bajo las mismas condiciones que tienen los
ciudadanos alemanes. Si te planeas quedarte ms de un ao en Alemania, (o quieres
trabar ah), debes inscribirte en el seguro en un provedor local de seguros mdicos.
Las contribuciones al seguro sanitario se dividen al 50% entre el empresario y el
trabajador. Los alemanes tambin tienen la obligacin de llevar un seguro de asistencia
a largo plazo que tiene un coste de 2.2% sobre el ingreso bruto. A los estudiantes se
les ofrece un plan de seguro sanitario especial con tarifas muy favorables. Ten en
cuenta que el sistema de seguros sanitarios es parte del Sistema de Seguridad Social
en
Alemania.

Seguro Sanitario Privado o Pblico

En Alemania, hay dos sistemas de seguros paralelos:

El seguro sanitario pblico gestionado por el gobierno alemn. La mayora de los

extranjeros (y alemanes tambin) estn obligados a elegir un seguro sanitario
del estado.
Un seguro Sanitario Privado puede elegirse en algunos casos. Suele ofrecer una
cobertura ms extensa, pero esto no significa que sea una ventaja en todos los
casos.

Casi todo el mundo puede unirse al sistema del estado, pero a muy poca gente se le
permite dejarlo por uno privado.
Cundo es obligatorio el seguro sanitario del estado?
El seguro sanitario del estado es obligatorio para los siguientes grupos:

Todos los empleados cuyos ingresos antes de las deducciones sean superiores
a 400 al mes y que no superen un cierto lmite anual. Todos los trabajadores en
Alemania tienen la obligacin de tener un seguro mdico. A partir de un salario
bruto de 50. 850 (lmite superior de ingresos para el 2012) tienes la obligacin de
tener una compaa de seguro mdico.

Los estudiantes de universidades pblicas o aprobadas por el estado. La prima

para la atencin mdica cuesta a partir de 77,90 euros al mes para un estudiante
local de ms de 23 aos y sin hijos. Los estudiantes internacionales pueden
obtener un seguro por 26 euros al mes.

Personas en prcticas o realizando educacin secundaria

Pensionistas que han tenido un seguro estatal o que han estado asegurados
como miembros de la familia durante la mayor parte de la segunda mitad de su
vida laboral

Parados que estn recibiendo el subsidio de los Servicios de Empleo Federal

(con algunas excepciones).

Los estudiantes de pases con los cuales Alemania tiene un acuerdo de Seguridad
Social, que incluya una clusula sobre seguros, pueden seguir usando el seguro de su
pas de origen mientras estn en Alemania. Para ms informacin, pregunta en la
Oficina Internacional de tu institucin. En tales casos, se te pedir presentar un
certificado de cobertura a la compaa aseguradora en Alemania.

Los ciudadanos UE que tienen la tarjeta TSE pueden permanecer en el sistema

sanitario de su pas. Sin embrago, tendran que llevar la tarjeta a la oficina
estatal de seguros y pedir la exencin.

Los residentes no UE a corto plazo que no desean cambiar su compaa de

seguro mdico tendran que llevar una prueba de su actual seguro en ingls y en
espaol . Esta documentacin debe ser aprobada, si viene aprobada entonces,
ser publicada una exencin del seguro obligatorio de sanidad alemn.

Los residentes no UE a largo plazo deben obtener un contrato con un provedor

de seguro local, segn cada situacin (los trabajadores independientes y
autnomos deben solicitar un seguro mdico privado)

Quin puede optar a un seguro sanitario privado?

En teora, todo el mundo que no est en las categoras arriba descritas puede elegir un
plan de seguro sanitario privado. Sin embargo, una vez que hayas elegido dejar el
privado, es casi imposible volver atrs. Cambiar de seguro es posible bajo unas
cuantas condiciones: cuando alguien ha perdido su trabajo, tu sueldo est debajo de
50.850 euros, si eras un trabajador autnomo y ahora trabajas full time con un salario
similar. Antes de que tomes esta decisin, deberas comprar cuidadosamente las
ventajas
y
desventajas
de
los
dos
sistemas.
Cules son las ventajas /desventajas de los dos sistemas?
No hay una respuesta simple a esta pregunta, ya que depende mucho de tus
circunstancias personales. Para ayudar, hemos hecho una lista de las ventajas y
desventajas:
Contribuciones: Para entender las principales diferencias entre los dos sistemas,
deberas tener en cuenta que el seguro privado y el del estado trabajan con diferentes
modelos de contribucin:

Las contribuciones al seguro del estado se basan en tu salario bruto (alrededor

del 15.5%) con un lmite de ingresos. Si tienes unos ingresos altos, puede
resultar mejor que optes por un seguro privado. Los estudiantes pueden usar un
plan de seguros especial que les ofrece tarifas favorables.

Las contribuciones a un seguro privado estn basadas en tu perfil de riesgos y

no en tus ingresos. Por ejemplo, las mujeres y la gente mayor suelen pagar ms
que un hombre joven. Esto se debe a un clculo del coste promedio del
tratamiento medico para diferentes grupos. Cunto mayor eres, menos ventajas
tiene un seguro privado.

Ten en cuenta que las contribuciones siempre estn divididas equitativamente entre el
empleado y el empresario, independientemente de si tienes un seguro privado o del
estado.
Pago de medicinas y tratamientos:

Si tienes un seguro pblico, slo realizas un pago nominal por el tratamiento y las
medicinas, ya que stas sern abonadas por tu compaa de seguros. Si tienes un
seguro privado, pagas los servicios del mdico y los costes de las medicinas y luego
envas los recibos a tu compaa de seguros que te har un reembolso. Aunque esto

no supone diferencia alguna a largo plazo, puede que sea importante si ests corto de
efectivo.

Seguros Sanitarios Privados:

Los planes privados ofrecen una cobertura ms extensa, ofreciendo la opcin de

hospitales privados/semi-privados, terapias alternativas tales como acupuntura,
tratamientos herbales, gafas y lentillas y otros tratamientos que pueden no estar
incluidos en el plan del estado. En los ltimos aos, algunas compaas de seguros
estatales han ampliado su cobertura a tratamientos alternativos, pero no cubre tantos
como las aseguradoras privadas.
En el mdico, a menudo se te tratar con preferencia, comparado con los pacientes
asegurados por el estado, ya que eres ms rentable. Algunos mdicos slo tratan
pacientes privados. Otra ventaja es que los seguros privados no esperan que realices
ningn pago compartido ( Zusatzzahlungen) por medicinas y tratamiento como ocurre
en el plan del estado.
Sin embargo, algunas plizas de seguros privadas ofrecen la opcin de un
Selbstbehalt, lo que significa que para cada caso de enfermedad, tu te haces cargo de
parte del coste hasta cierta cantidad por ao. La compaa aseguradora bajar tus
contribuciones si eliges esta opcin.

Seguros del Estado:

A pesar de las continuas quejas de los alemanes, los seguros pblicos ofrecen algunas
ventajas sobre los privados. La ms grande es que asegura a toda la familia sin coste
adicional! Tu esposa/o o compaero/a y, hasta cierta edad, tus hijos tienen cobertura
siempre y cuando la suma de sus ingresos no exceda los 365 al mes. En el caso en
que trabajen, el sueldo no tendria que ser ms de 400euros al mes.
Sin embargo, deberas tener en cuenta que el seguro del estado ha sufrido una presin
muy importante durante la ltima dcada. Mientras el gobierno intenta reducir el coste
de los seguros sanitarios, los pagos compartidos (la porcin de los costes que el
paciente debe pagar) aumentan para todos los tratamientos y medicinas y es probable
que sigan aumentando en el futuro. El seguro del estado solo cubre una parte del coste
de
las
gafas
o
de
los
tratamientos
dentales.
El sistema estatal de seguros sanitarios

El seguro sanitario del estado lo provee una red de compaas sin nimo de lucro que
trabajan para el estando en la gestin del programa de salud nacional ( Gesetzliche
Krankenkassen). Algunas de las ms conocidas incluyen TK, AOK y BEK. Desde 1996,
se puede elegir compaa aseguradora. Aunque la cobertura es similar en todas las
compaas, merece la pena comparar las contribuciones ya que stas pueden variar.
Tu compaa de seguros te expedir una tarjeta de seguro sanitario, que tendrs que
llevar
cada
vez
que
vayas
al
mdico,
dentista
o
especialista.

Ten en cuenta que la cobertura de un seguro sanitario del estado cambia a menudo.
Algunos de los tratamientos que tienen cobertura son (2007):

Tratamiento mdico y dental, con eleccin libre de doctores y dentistas

Tratamiento en hospitales

Medicinas, gasas, tratamiento complementario y aparatos como audfonos o

sillas de ruedas

Subsidio de enfermedad (Krankengeld): Normalmente, si no puedes trabajar, tu

empresa seguir pagando tu salario durante 6 semanas. Despus, tu seguro te
abonar el 70% de tu salario bruto durante un mximo de 78 semanas

Medidas para la prevencin y deteccin temprana de ciertas enfermedades

Ortodoncia preventiva y en particular medidas profilcticas colectivas e

individuales

Inoculaciones preventivas, excluyendo inoculaciones que tengan que ver con

viajes al extranjero no relacionados con el trabajo

Tratamiento dental, normalmente hasta los 18 aos de edad.

Empastes y dentaduras postizas necesarias por razones mdicas

Si tienes nios, puedes reclamar cobertura adicional.

Los pacientes cubiertos por el seguro del estado todava tienen que pagar 10euros por
trimestre, si necesitan asistencia mdica en un periodo de tres meses. Osea, se pagan
10 euros por la primera visita al mdico durante un cuarto de ao. Si una persona no

hace ninguna visita en este periodo de tiempo no va a pagar nada. Para visitas
multiples, el coste ser siempre de 10 euros pagado durante la primera visita. Los
pacientes deben pedir un recibo que sirve como prueba del pago y para no pagar de
nuevo en caso de otras visitas mdicas. El dentista cuesta 10 euros ms para la
primera
visita
por
trimestre.
En los siguientes casos, tendrs que pagar una contribucin adicional por tratamientos
y medicinas (2007):

El coste de las dentaduras (20%-70% del tratamiento mdico necesario puede

ser pagado por el estado).

Una parte del coste del tratamiento preventivo hospitalario y rehabilitacin,

rehabilitacin externa, y cuidados de hospitalizacin (10/da por un mximo de
28 das)

10% del coste de medicinas con receta y gasas y vendas, mnimo 5 y mximo
10.

Si tus ingresos estn por debajo de ciertos niveles, puede que ests exento de estos
pagos adicionales.

El sistema educativo alemn

Gua bsica
Alemania fue uno de los primeros pases en implementar la escolarizacin obligatoria.
La escolarizacin es opcional para los nios de entre tres y seis aos, pero despus es
obligatoria.

La educacin es responsabilidad de cada regin ( Lnder), por lo que segn donde

vayas encontrars diferencias en la estructura de los colegios y universidades, los
exmenes y las normas de matriculacin.
Hasta hace poco, Alemania estaba orgullosa del nivel de su sistema educativo, pero en
2002 el Programa Internacional de Evaluacin de Estudiantes (PISA) que evalu los
conocimientos de nios y nias de 15 aos en 32 pases, sobretodos industrializados,
sorprendi al pas situando a los nios alemanes entre los peores del ranking. Desde
entonces, ha habido muchos debates sobre la reforma educativa.
En Alemania, la educacin obligatoria empieza a los seis aos y es obligatoria durante
al menos nueve aos (en algunas regiones diez). Suele ser gratuita desde primaria
hasta la universidad, aunque se estn intentando introducir e incrementar las cuotas en
las universidades.
Basada en la igualdad

Al contrario que otros pases, Alemania siempre ha tenido un sistema educativo

igualitario. Hay escuelas especiales para aquellos con discapacidades fsicas y
psquicas, pero no existen colegios elitistas como los Grandes coles franceses o el
grupo de top universidades que existen en el Reino Unido (aunque se estn intentando
crear colegios especiales para los superdotados).
A pesar de todo, a partir de los diez aos, el sistema educativo alemn separa a los
nios en tres tipos distintos de colegio ( Gymnasium,Realschule y Hauptschule) segn
el nivel que hayan demostrado durante sus primeros cuatro aos de colegio. Algunos
crticos opinan que es demasiado pronto para detectar la capacidad de los nios, por lo
que algunos Lnder han creado otro tipo de colegios ( Gesamtschulen) donde los nios
se educan juntos hasta los 16 aos. Para poder acceder a la universidad, los
estudiantes de secundaria tienen que hacer un examen de selectividad ( Abitur) que se
puede hacer en el Gymnasium y elGesamtschule.
Algunas voces crticas se quejan de que el sistema educativo alemn se centra slo en
la formacin acadmica, sin ayudar al desarrollo de la persona en su conjunto como
ocurre en los colegios britnicos y americanos. La mayora de los colegios alemanes
carecen de actividades extraescolares, como club deportivos o actividades musicales,
dejando stas en manos de otras organizaciones.
Estilo de enseanza

La forma de ensear es ms formal que en otros pases, hay poco contacto entre el
profesor y los alumnos fuera del aula. En los ltimos aos, algunos colegios de las
ciudades han visto un aumento en los problemas de disciplina, muchos creen que una
de las causas es la alta proporcin de nios de minoras tnicas, que en algunos casos
supera el 50%.
A pesar de los problemas y de los resultados del PISA, el nivel acadmico es alto en
general, por lo menos comparado con el de otros pases. Los colegios alemanes se
han dado prisa en introducir las nuevas tecnologas e Internet, y la mayora de los
colegios del pas tienen clases de informtica y conexiones rpidas a Internet.
Una vez terminado el colegio, la mayora de los nios opta por unas prcticas ( Lehre),
que es una frmula que slo existe en Alemania para combinar prctica con formacin
acadmica adicional en un Berufsschule o, en el caso de educacin superior, en la
universidad o Fachhochschule.
Ten en cuenta que en Alemania es muy difcil que te convaliden estudios, ttulos o
prcticas extranjeras, por lo que puede ser complicado que te acepten un ttulo
extranjero para trabajar en Alemania. Si tu ttulo es de un pas de la UE, lo tendrs ms
fcil ya que la ley fuerza a los estados miembros a reconocer ttulos de otros estados.

Antes de mudarte
Una lista de lo que debes tener en cuenta
Mudarte de pas implica mucho ms que hacer las maletas. Si no planificas con
antelacin, puede que tengas problemas cuando llegues, o incluso, que te denieguen la
entrada al pas.Es muy importante que hayas pensado con antelacin en todo lo que
tienes que hacer y que conozcas los plazos en los que tienes que hacer cada cosa.
Aqu tienes una lista para facilitarte la tarea y que no te d un ataque de nervios:
Por dnde empezar

Asegrate de que tu pasaporte y el de tu familia son vlidos. Solicitar una visa

puede llevar varios meses y algunos pases requieren un pasaporte vlido durante
al menos seis meses para darte una visa.
Entrate de si t y/o tu familia necesitis una visa y solictala lo antes posible.

Preparndote para partir

Compra los billetes y haz las reservas necesarias para tu viaje.

Entrate de si necesitas un permiso de conducir internacional (recuerda que slo
es vlido por un ao y no puede renovarse, tendras que volver a solicitarlo).
Asegrate de que tus animales domsticos tengan puestas las vacunas
necesarias para viajar al extranjero. Puede que tengan que quedarse en
cuarentena.
Hazte un seguro de viaje y uno mdico para el extranjero (y no te olvides de los
de tu familia).
Entrate de si lo que has contribuido a tu pensin se reconoce en el pas al que
vas a mudarte.
Hazte, junto con tu familia, una revisin mdica y dental y llvate una copia de
los informes. Tambin llvate documentacin que demuestre que tienes cobertura
sanitaria.
Si ests de alquiler, dile al propietario que te vas. Algunos contratos exigen un
preaviso de varios meses.
Vende todo lo que no te vayas a llevar (coche, muebles, etc.), o pide a tus
amigos que te lo guarden, o mtelo en un guardamuebles.
Si te vas por mucho tiempo, puede que te convenga darle a alguien poderes
notariales mientras ests ausente.

Cosas de ltima hora

Cancela tus suministros: electricidad, gas, agua, telfono, mvil e Internet.

Cancela tus suscripciones a cualquier club, asociacin, cursos, peridicos, etc.
Cierra tus cuentas bancarias, a no ser que las vayas a necesitar.
Informa a Hacienda de que te vas.
Dale tu nueva direccin a tus amigos y familiares.
Haz que Correos te reenve tu correo.

Paga todas las facturas y prstamos pendientes antes de abandonar el pas.

Devulveles a tus amigos el dinero que te hayan prestado.

-COMO NOS INTEGRAREMOS AL NUEVO ENTORNO DE TRABAJO EN SIEMENS

ALEMANIA-

"La cultura es fundamental para la experiencia de vivir en el extranjero". Aunque Robert

Kohls, en su libro "Equipo de primeros auxilios para sobrevivir en el extranjero" (4 ed.
2001), escribi.
Segn Berry JW. y Kim U. , puede haber cuatro tipos de adaptacin cultural:
"integracin", "asimilacin", rejeccin" y "marginalizacin".
La "integracin" consiste en, conservando la cultura de origen, interesarse por las
caractersticas culturales del pas al que se emigra.
En la "asimilacin", la persona que emigra decide olvidarse de su propia cultura nativa
y se identifica con el grupo cultural mayoritario del pas receptor.
La "rejeccin" se da cuando se conserva la cultura nativa y se rechaza la cultura del
pas receptor.
La "marginalizacin" es resultado del rechazo de la cultura origen por la persona que
emigra, junto con el desprecio por la cultura del pas al cual ha emigrado.
La fase de adaptacin a la nueva cultura va a condicionar mucho el grado de estrs al
que est sometido el inmigrante.
Los inmigrantes definitivamente comparten una experiencia de adaptacin y transicin
cultural parecida. No importa cuanto preparen las oficinas de los extranjeros antes de
su llegada, stos seguramente experimentarn algn tipo de impacto cultural y, como
resultado, tendrn que encontrar maneras de adaptarse y sobrevivir. An aquellos que
hayan estudiado el idioma extranjero desde que estaban en el jardn de infancia,
tendrn dificultades, por lo menos por un tiempo, para escuchar o comprender la
lengua local en el contexto cultural. A continuacin se ilustran algunos de los
sentimientos expresado.
Sentimiento abrumador
La emocin de vivir en otro pas y otro ambiente, el conocer nuevos amigos, el probar
comidas distintas, al mismo tiempo que uno extraa a su propia familia, son
sentimientos comunes. Aunque los locales sean amigables y den la bienvenida a los
estudiantes internacionales, en ocasiones "su franqueza y su 'correccin poltica'
pueden ser abrumadoras". El tener que preocuparse de los pormenores de la vivienda,
el nivel de ruido en el dormitorio, los distintos medios de transporte, demasiadas

opciones y decisiones que tomar y las frecuentes invitaciones a sesiones de

orientacin, pueden resultar agobiadores. Un programa exhaustivo de orientacin, que
trata de abarcar toda la informacin laboral, social, intercultural y migratoria de una vez,
puede ser excesivo. Los inmigrantes sienten que no tienen suficiente tiempo para
adaptarse y reflexionar.
Impacto cultural
Los empleados que se trasladan a otros lugares experimentas distintos grados de
impacto cultural, la sensacin de confusin, inseguridad y angustia provocada por un
entorno extrao. El impacto cultural es mayor cuando el empleado se traslada de una
nacin a otra, y experimentan reacciones en una serie de 4 fases:

Se sienten animados y estimulados por el reto del nuevo empleo, hogar y cultura.

Desilusin cuando se topan con problemas no previstos de transporte, entre otros.

La ms crtica es cuando sienten inseguridad y desorientacin provocadas por el

encuentro con todas las partes de una cultura diferente.

Si logran sobrevivir varias semanas emocionalmente, llegan a la fase de adaptacin,

aceptan la nueva cultura, recuperan su sentido de autoestima y respondes
positivamente a sus nuevas condiciones en el trabo y el hogar.
El impacto cultual es prcticamente universal, y ocurre en respuesta a drsticas
diferencias de idioma, normas de cortesa, costumbres, condiciones habitacionales y
orientaciones culturales en el uso del espacio, el tiempo y la actividad. Por lo general, la
cultura refleja nuestros valores y puede que como inmigrante tambin tengas que
enfrentarte a un conflicto de valores con sus contrapartes. La amistad se toma como
algo ms superficial en algunas culturas que en otras. Un simple "como ests?" es
slo un saludo, que no conduce a que se entable una conversacin para saber como
se siente la persona. Puede parecer sorprendente ver a los inmigrantes mexicanos
detenindose y preparndose a contestar, slo para darse cuenta de que la persona
que los salud ya est a 10 pies de distancia, caminando hacia su destino.
La mayora de los alemanes toman muy a pecho ciertos valores como la
responsabilidad y el respeto mutuo, tambin son muy duros con ellos mismos en
cuanto a precisin, calidad y orden en el trabajo. En cuanto a higiene no suele baarse
todos los das. Si vamos a SIEMENS, una empresa internacional y tienes sus normas

para los trabajadores en cuento a higiene, pero no vivirs en la empresa, vivirs en

Alemania con ms alemanes de los que te encuentres en tu trabajo.
Lleva tiempo para enterarse de donde se terminan las diferencias culturales y donde
comienzan las diferencias personales.
Lo difcil en la adaptacin cultural ser, Que tan flexibles seremos?, Lo suficiente
para adaptarnos y no tanto como para perder nuestra cultura de origen?, pero, Si la
nueva adaptacin requiere perder o modificar la mayora nuestros valores y
costumbres?
EN CONCLUCION:
Para poder trabajar en SIEMES ALEMANIA apropiadamente y al 100%, nos
prepararamos de todas las maneras para podernos integrar a esa nueva cultura.
Como lo haremos?, aprender de la cultura alemana todo lo posible, por medio de
revistas, libros, televisin, radio, etc., antes de inmigrar al pas. De esa manera,
enfrentaremos menos obstculos en nuestra adaptacin a la nueva cultura al momento
de llevar a la practica todo lo aprendido, y siempre tener la mente abierta a nuevas
cosas que podamos aprender de esa cultura una vez estando en la practica. Todo esto
deber ser logrado sin dejar completamente atrs nuestros orgenes, pero siendo
flexibles para poder lograr una buena adaptacin.

Bibliografa:
http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9xico#Forma_de_gobierno
http://es.wikipedia.org/wiki/Alemania#Gobierno
https://www.swe.siemens.com/spain/web/es/home/corporacion/compliance/Documents/
BCG_ES.pdf
http://www.voyagesphotosmanu.com/cultura_alemana.html
http://es.shvoong.com/social-sciences/psychology/1624128-caracter%C3%ADsticasprincipales-la-psicolog%C3%ADa-alemana/
http://www.siemens.com/entry/de/de/