Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
PRESENTACION
Este libro est destinado para todos los ingenieros, tcnicos y estudiantes de la rama de telecomunicaciones de la ingeniera electrnica o en todo caso de la ingeniera de telecomunicaciones, para que conozcan y apliquen toda la normatividad relacionada, tanto a las telecomunicaciones en general como la sub-rama de radiodifusin.
El primer bloque se aplica a todos los operadores de los servicios portadores como a los
operadores de los teleservicios o servicios finales como telefona fija y la telefona mvil
(ms conocida como celular), los operadores de cable y a los usuarios de las radiocomunicaciones incluyendo a los radioaficionados. El segundo bloque est destinado para los que se
dedican a la radiodifusin sonora, ya sea en amplitud modulada (AM) o frecuencia modulada
(FM); as como tambin a los que estn inmersos en la radiodifusin televisiva, ya sea en la
VHF como la UHF.
en
la
pgina
Web
del
Ministerio
de
Transportes
Comunicaciones
(htttp://www.mtc.gob.pe)
El compilador
CONTENIDO
Pg.
LEY DE TELECOMUNICACIONES .
19
61
111
124
147
La ley de Telecomunicaciones
Pg
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
TITULO I
NORMAS GENERALES
CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1.- Normatividad para las telecomunicaciones
Las Telecomunicaciones, como vehculo de pacificacin y desarrollo, en sus distintas formas y modalidades, se rigen por la presente Ley, por los reglamentos que la complementan y por las disposiciones emanadas de la autoridad
competente con sujecin a lo establecido en los tratados y acuerdos internacionales de Telecomunicaciones de los que
el Per es parte. Solamente quedan exceptuados de los alcances de esta norma, aquellos servicios de telecomunicaciones declarados expresamente excluidos, por esta Ley o por decreto supremo debidamente motivado.
Artculo 2.- Inters nacional de las telecomunicaciones
Declrese de inters nacional la modernizacin y desarrollo de las telecomunicaciones, dentro del marco de libre
competencia. Su fomento, administracin y control corresponde al listado de acuerdo a la presente Ley.
Artculo 3.- Derecho al uso de las telecomunicaciones
Toda persona tiene derecho a usar y prestar servicios de telecomunicaciones en la forma sealada por las disposiciones que regulan la materia.
Artculo 4.- Derecho a la inviolabilidad y secreto de las telecomunicaciones
Toda persona tiene derecho a la inviolabilidad y al secreto de las telecomunicaciones. El Ministerio de Transportes,
Comunicaciones, Vivienda y Construccin se encarga de proteger este derecho.
Artculo 5.- Principio del servicio con equidad
Las telecomunicaciones se prestan bajo el principio de servicio con equidad. El derecho a servirse de ellas se extiende a todo el territorio nacional promoviendo la integracin de los lugares ms apartados de los centros urbanos.
Artculo 6.- Fomento del estado en las telecomunicaciones
El Estado fomenta la libre competencia en la prestacin de los servicios de telecomunicaciones, regula el mercado
de forma que se asegure su normal desenvolvimiento, se controle los efectos de situaciones de monopolio, se evite
prcticas y acuerdos restrictivos derivados de la posicin dominante de una empresa o empresas en el mercado. Igualmente, el Estado fomenta la participacin de los usuarios de servidores de los de telecomunicaciones, en el establecimiento de tarifas y en la prestacin y control de estos servicios.
Artculo 7.- Inters de la interconexin de las redes y servicios
La interconexin de las redes y los servicios pblicos de telecomunicaciones es de inters pblico y social.
CAPITULO II
SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES - CLASIFICACION GENERAL
Artculo 8.- Clasificacin general de los servicios de telecomunicaciones
Las telecomunicaciones en el Per tcnicamente se orientan hacia el establecimiento de una Red Digital Integrada
de Servicios y Sistemas. A este efecto los servicios de telecomunicaciones se clasifican en:
a. Servicios Portadores
b. Teleservicios o Servicios Finales
c. Servicios de Difusin
d. Servicios de Valor Aadido
Artculo 9.- Clasificacin de los servicios de telecomunicaciones segn la utilizacin y naturaleza
En cuanto a la utilizacin y naturaleza del servicio, los servicios de telecomunicaciones se clasifican en:
a. Pblicos
b. Privados
c. De Radiodifusin: Privados de Inters Pblico
CAPITULO III
SERVICIOS PORTADORES
Artculo 10.- Definicin de servicios portadores
Se considera servicios portadores a aquellos servicios de telecomunicaciones que promocionan la capacidad necesaria para el transporte de seales que permiten la prestacin de servicios finales, de difusin y de valor aadido. Estos
servicios pueden ser desarrollados tanto por empresas privadas como por empresas conformantes de la actividad empresarial del Estado y requerirn de concesin expresa para su ejercicio.
Artculo 11.- Obligatoriedad de la interconexin
La interconexin de los distintos sistemas portadores es obligatoria. Los servicios portadores son prestados por empresas concesionarias que garanticen la libre competencia entre todas las empresas que prestan servicios finales de
difusin y de valor aadido as como la vigencia del principio de neutralidad.
Artculo 12.- Creacin del fondo de inversin de telecomunicaciones
Los operadores de servicios portadores en general y de servicios finales pblicos, destinarn un porcentaje del monto total de su facturacin anual, a un Fondo de Inversin de Telecomunicaciones que servir exclusivamente para el
financiamiento de servicios de telecomunicaciones en reas rurales o en lugares considerados de preferente inters social. El porcentaje sobre la facturacin a que se hace referencia ser especficamente sealado por el reglamento de esta
Ley. El Organismo Supervisor de Inversin Privada en Telecomunicaciones administrar el fondo de inversin de telecomunicaciones con autonoma frente a las otras actividades que a l competen. Los proyectos para la aplicacin de
La ley de Telecomunicaciones
estos fondos sern seleccionados por el Organismo Supervisor de Inversin Privada en Telecomunicaciones y aprobados por el Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin, teniendo en cuenta los servicios previstos y priorizados por el Plan Nacional de Telecomunicaciones.
CAPITULO IV
TELESERVICIOS O SERVICIOS FINALES
Artculo 13.- Definicin de teleservicios o servicios finales
Se consideran teleservicios o servicios finales a aquellos servicios de telecomunicaciones que proporcionan la capacidad completa que hace posible la comunicacin entre usuarios. Forman parte de estos servicios finales entre otros los
siguientes:
a. El servicio telefnico, fijo y mvil
b. El servicio tlex
c. El servicio telegrfico (telegramas)
d. Los servicios de radiocomunicacin: radioaficionados, fijo, mvil y busca personas.
El Reglamento de esta Ley definir estos servicios finales y otros que no estn an considerados en esta relacin, as
como sus modalidades.
Artculo 14.- Rgimen de prestacin de los teleservicios o servicios finales
Los teleservicios o servicios finales se prestan en rgimen de libre competencia, por cualquier persona nacional o
extranjera directamente o en forma asociada. Para la prestacin de los teleservicios o servicios finales pblicos se requerir de contratos de concesin. Para el caso de los servicios finales privados y de radiocomunicacin se requerir de
autorizacin, permiso y licencia.
Artculo 15.- Participacin extranjera en las empresas de telecomunicaciones
La participacin extranjera en el capital social de las empresas que operen estos servicios se adecuar a lo dispuesto
en la Ley de Tratamiento a la Inversin Extranjera.
Artculo 16.- Adquisicin de los equipos terminales
Los equipos terminales a utilizarse podrn ser adquiridos libremente por los usuarios a la entidad explotadora del
servicio o a otra entidad, siempre que renan las condiciones de conexin ptima a la red.
CAPITULO V
DISPOSICIONES COMUNES A LOS SERVICIOS PORTADORES Y A LOS TELESERVICIOS
O SERVICIOS FINALES
Artculo 17.- Red de servicios portadores
La red de servicios portadores est constituida por los sistemas de transmisin de alta capacidad instalados e interconectados en todo el territorio nacional, salvo aquellos que interconectan centrales de una misma empresa en una misma rea urbana.
Artculo 18.- Facultades para los servicios portadores o de teleservicios
La prestacin de los servicios portadores o de los teleservicios, cuando stos sean de carcter pblico, llevan implcita la facultad de ocupar o utilizar los bienes de dominio pblico. As mismo, por causa de necesidad y utilidad pblica
o de inters social, el Estado, para s o para el concesionario que los solicite, puede imponer servidumbres forzosas o
realizar expropiaciones para llevar a efecto la instalacin de los servicios, de acuerdo a las leyes de la materia.
Artculo 19.- Tendido de ductos no visibles para los servicios de telecomunicaciones
Cuando las redes de conduccin de servicios de telecomunicaciones tienen que extenderse dentro del rea urbana o
atraviesan zonas de inters histrico, artstico o cultural stas debern tenderse a travs de ductos no visibles, preferentemente subterrneos.
CAPITULO VI
SERVICIOS DE DIFUSION
Artculo 20.- Definicin de los servicios de difusin
Son servicio de difusin los servicios de telecomunicaciones en los que la comunicacin se realiza en un solo sentido hacia varios puntos de recepcin. Se considera servicios de difusin, entre otros, los siguientes:
a. Servicio de radiodifusin sonora
b. Servicio de radiodifusin de televisin
c. Servicio de distribucin de radiodifusin por cable
d. Servicio de circuito cerrado de televisin.
El Reglamento de esta Ley sealar los servicios de difusin y sus modalidades.
Artculo 21.- Rgimen de libre competencia en los servicios de difusin
Los servicios de difusin se prestan en rgimen de libre competencia, estando prohibida cualquier forma de exclusividad, monopolio o acaparamiento.
Artculo 22.- Requisitos para la prestacin de los servicios de difusin y de radiodifusin
Para prestar servicios pblicos de difusin se requiere de concesin. Para prestar servicios privados de difusin y de
radiodifusin se requiere de autorizaciones, permisos y licencias.
Artculo 23- Titularidad de autorizaciones y licencias
Una misma persona natural o jurdica no podr ser titular de autorizaciones y licencias de ms de una estacin de
radiodifusin en la misma banda de frecuencia por localidad. Esta misma restriccin opera en relacin a los accionistas
de una empresa concesionaria. Se considera como una sola persona jurdica, a dos o ms personas jurdicas que tengan
10
como accionista, asociado, director o gerente comn a una misma persona natural, pariente de sta dentro del cuarto
grado de consanguinidad o segundo de afinidad.
Artculo 24.- Modificacin en la titularidad de las acciones
Cualquier modificacin en la titularidad de las acciones de las empresas que operen servicios de radiodifusin deber ser puesta en conocimiento inmediato del Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin.
Artculo 25.- Prestacin de los servicios de radiodifusin segn los planes naciones e internacionales
Los servicios de radiodifusin se prestarn de acuerdo con los planes nacionales e internacionales de desarrollo y de
asignacin de frecuencias. El Estado reservar para s, frecuencias en cada una de las bandas de radiodifusin sonora y
de televisin, comprendidos en el Plan Nacional de Asignacin de Frecuencias.
Artculo 26.- Otorgamiento de espacios a los partidos polticos en contienda electoral
En concordancia con los artculos 131 y 134 de la Constitucin Poltica del Per, el Jurado Nacional de Elecciones, durante los procesos electorales, velar porque las empresas que prestan servicios de radiodifusin otorguen, en
igualdad de condiciones comerciales sin discriminacin de ninguna clase, espacios a los partidos polticos, agrupaciones
polticas o candidatos debidamente inscritos en el Jurado Nacional de Elecciones y que participen en la contienda electoral.
Artculo 27.- Presentacin del cdigo de Etica y conducta de un medio de radiodifusin
El Ministerio de Educacin y el Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin concertarn
con los organismos representativos a los medios de radiodifusin, a fin de establecer un cdigo de tica y conducta que
permita difundir una programacin que mantenga los principios formativos que relieven la dignidad eminente de la
persona humana y la defensa de la familia como clula bsica de la sociedad, as como los dems valores que proclama
la Constitucin Poltica del Per como factores de integracin, de identidad nacional y de pacificacin.
Artculo 28.- Horario de audiencia infantil
El cdigo de tica y conducta a que se refiere el artculo anterior tendr especial cuidado en sealar que durante las
horas de audiencia infantil se difunda solamente programas de contenido educativo cultural y de distraccin propias de
dicha audiencia.
CAPITULO VII
SERVICIOS DE VALOR AADIDO
Artculo 29.- Definicin de servicios de valor aadido
Son servicios de valor aadido aquellos que utilizando como soporte servicios portadores o finales o de difusin,
aaden alguna caracterstica o facilidad al servicio que les sirve de base. Se considera como servicios de valor aadido,
entre otros, el facsmil, el videotex, el teletexto, la teleaccin, telemando, telealarma, almacenamiento y retransmisin
de datos, teleproceso. El Reglamento de esta Ley sealar los servicios de valor aadido y sus modalidades.
Artculo 30.- Rgimen de prestacin de los servicios de valor aadido
Los servicios de valor aadido se prestan en rgimen de libre competencia.
Artculo 31.- Explotacin de los servicios de valor aadido
La explotacin de los servicios de valor aadido podr ser realizada por cualquier persona natural o jurdica, observando las regulaciones contenidas en la presente Ley y sus reglamentos. Para la prestacin de servicios de valor aadido
no se requiere autorizacin previa. Sin embargo las empresas prestadoras de estos servicios se inscribirn en el registro
pertinente del Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin.
Artculo 32.- Suspensin de un servicio de valor aadido
Es Facultad del Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin suspender un servicio de valor aadido en caso que su operacin cause perjuicio a la red de telecomunicaciones.
Artculo 33.- Redes propias de los servicios de valor aadido
Los servicios de valor aadido que requieren de redes propias de telecomunicaciones, distintas a los de los servicios
portadores o teleservicios requerirn expresa autorizacin del Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y
Construccin.
CAPITULO VIII
DISPOSICIONES COMUNES A LOS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES
Artculo 34.- Atencin del trmite de Contrato de Concesin
Las solicitudes de prestacin de servicios pblicos de telecomunicaciones que, de acuerdo a las disposiciones de la
presente Ley, requerirn de Contrato de Concesin, se atendern siguiendo el trmite establecido en el Reglamento de
esta Ley. El Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin podr decidir la concesin mediante
concurso pblico de oferta. Las bases y condiciones del concurso pblico de ofertas estar a cargo de la Direccin General de Telecomunicaciones del Ministerio de Transporte, Comunicaciones, Vivienda y Construccin.
Artculo 35.- Reglamentacin de la prestacin de los teleservicios
La prestacin de teleservicios o servicios finales de telecomunicaciones podr ser reglamentada por el Ministerio de
Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin a propuesta del Organismo Supervisor de Inversin privada en
Telecomunicaciones. Se reconoce a las personas el derecho a iniciativa para proponer la regulacin de nuevos servicios
Artculo 36.- No aplicacin del silencio administrativo
En los trmites seguidos para obtener concesiones, autorizaciones, permisos, licencias y tarifas no son de aplicacin
las normas que otorgan derechos por mrito del silencio administrativo.
Artculo 37.- Contabilidad separada en los servicios de telecomunicaciones
La ley de Telecomunicaciones
En virtud del principio de neutralidad las entidades explotadoras de telecomunicaciones que sean titulares de concesiones o autorizaciones para prestar dos o ms servicios de telecomunicaciones en forma simultnea, estn obligadas a
llevar contabilidad separada de sus actividades.
Artculo 38.- Garantizacin de sana competencia en los servicios de valor aadido
Las empresas explotadoras de servicios portadores y teleservicios o servicios finales para explotar servicios de valor
aadido, deben necesariamente garantizar que no utilizarn su condicin de operadores de tales servicios para obtener
ventajas en relacin a empresas competidoras explotadoras de servicios de valor aadido impidiendo la sana competencia.
Articulo 39.- Definicin del servicio de radioaficionados
El servicio de radioaficionados es un servicio de radiocomunicacin que tiene propsitos de interconexin, entretenimiento, experimentacin e investigacin. Este servicio es llevado a cabo por radioaficionados, es decir por personas
debidamente autorizadas motivadas por una particular aficin y por el deseo de servir a la comunidad, sin ningn inters poltico ni de lucro. El Estado reglamentar esta actividad, la que estar sometida al control del Ministerio de
Transportes Comunicaciones, Vivienda y Construccin.
CAPITULO IX
SERVICIOS PUBLICOS, PRIVADOS Y DE RADIODIFUSION
Artculo 40.- Definicin de servicios pblicos de telecomunicaciones
Sern considerados servicios pblicos de telecomunicaciones aquellos servicios declarados como tales en el reglamento de este Ley, que estn a disposicin del pblico en general y cuya utilizacin se efecte a cambio del pago de
una contraprestacin. Su prestacin ser normada por la presente Ley y podr ser reglamentada cuando por las caractersticas del servicio ello fuere necesario.
Artculo 41.- Definicin de servicios privados de telecomunicaciones
Sern considerados servicios privados de telecomunicaciones aquellos servicios que han sido establecidos por una
persona natural o jurdica para satisfacer sus propias necesidades de comunicacin, dentro del territorio nacional. Estos
servicios no pueden ser brindados a terceros, salvo que se trate del suministro de servicios de valor aadido para el
cumplimiento de su objeto social. Para efectos de su clasificacin como servicios privados se considerar como una
misma persona a los miembros, filiales y subsidiarios de una misma persona jurdica que funcionen como un conjunto
econmico. Estos servicios no pueden ser brindados a terceros.
Artculo 42.- Preminencia de los servicios pblicos sobre los servicios privados de telecomunicaciones
Los servicios pblicos de telecomunicaciones tienen preeminencia sobre los servicios privados de telecomunicaciones.
Artculo 43.- Servicios de radiodifusin
Sern considerados servicios privados de inters pblico aquellos denominados de radiodifusin y que incluyen
emisiones sonoras y de televisin.
Artculo 44.- Tratamiento especial de los servicios de radiodifusin educativo
Los servicios de radiodifusin educativos tendrn tratamiento especial definido en el reglamento de esta Ley. Para
estos fines, el Estado queda exceptuado de la prohibicin contenida en el artculo 23o. del presente Texto Unico
0rdenado.
CAPITULO X
EXCEPCIONES A LA PRESENTE LEY
Artculo 45.- Excepcin a la clasificacin de servicios de la Ley
Quedan exceptuados de la clasificacin de servicios de la presente Ley, las telecomunicaciones instaladas dentro de
un mismo inmueble que no utilizan el espectro radioelctrico y no tienen conexin con redes exteriores. Quedan tambin excluidos de la clasificacin aquellos servicios cuyos equipos que utilizando el espectro radioelctrico no transmiten en una potencia superior a la sealada en el Reglamento.
Artculo 46.- Autorizacin de carcter general
No obstante lo dispuesto en el artculo anterior, estos servicios, as como sus equipos debern gozar de autorizacin
de carcter general.
TITULO II
CONDICIONES DE OPERACION
CAPITULO I
CONCESIONES, AUTORIZACIONES, PERMISOS Y LICENCIAS
Artculo 47.- Definicin de concesin
Llmese concesin al acto jurdico mediante el cual el Estado cede a una persona natural o jurdica la facultad de
prestar un servicio portador, final o de difusin con carcter pblico. La concesin se perfecciona mediante contrato
escrito de concesin aprobado por resolucin del Titular del Sector.
Artculo 48.- Definicin de autorizacin
Llmese autorizacin a la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurdicas para establecer un servicio
de telecomunicaciones que no requiera de concesin para instalar y operar equipos de radiocomunicaciones. Corresponde al Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin otorgar estas autorizaciones.
Artculo 49.- Definicin de permiso
11
12
Llmese permiso a la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurdicas para instalar en un lugar determinado equipos de radiocomunicacin.
Artculo 50.- Definicin de licencia
Llmese licencia a la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurdicas para operar un servicio de radiocomunicacin autorizado.
Artculo 51.- Intransferencia de concesiones, autorizacin, permiso y licencia
Los derechos otorgados por el Estado en los artculos anteriores son intransferibles salvo previa autorizacin del
Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin. La inobservancia de esta condicin produce la
resolucin de pleno derecho del contrato de concesin o la anulacin automtica en el caso de autorizaciones permisos
y licencias.
Artculo 52.- Requisitos de una concesin
En todos los casos la concesin para prestar servicios pblicos deben indicar fundamentalmente:
a. El plazo de duracin de la concesin.
b. Plan mnimo de expansin del servicio.
c. Los casos especficos en que pueda permitirse la subcontratacin
d. rea de cobertura del servicio.
e. Compatibilidad de las distintas generaciones de equipos terminales que, una vez homologados, pueden conectarse.
f. Garanta que debe ofrecer para asegurar el secreto de las comunicaciones.
g. Tarifas.
h. Plazos para la instalacin del servicio.
i. Caractersticas y procedimientos que ha de seguirse para conectar al servicio los terminales homologados a travs
de los puntos de conexin o de los puntos de terminacin de la red correspondiente.
j. Obligacin en su caso de prestar servicio integrados en su rea de influencia.
k. Condiciones de calidad del servicio.
l. Reglas de interconexin de servicio.
m. Causas de trmino de la concesin.
Artculo 53.- Servicios integrados en una concesin
Un mismo contrato de concesin puede otorgar el derecho a establecer un conjunto de servicios finales integrados.
Artculo 54.- Condiciones especiales para autorizacin, permisos y licencias
Las condiciones especiales que se requieren para obtener autorizacin, permisos y licencias sern establecidas en el
reglamento de esta Ley.
Artculo 55.- Pagos por derecho de concesiones y autorizaciones
Las concesiones y autorizaciones estn sujetas al pago de un derecho por nica vez. La explotacin comercial de los
servicios est sujeta al pago de una tasa anual. En ambos casos los montos sern fijados en el reglamento. En caso de
otorgamiento de concesiones y autorizaciones por concurso pblico el monto de este derecho ser definido de acuerdo a
las bases en funcin a la mejor oferta.
Artculo 56.- Plazos de funcionamiento de las concesiones y autorizaciones
Las concesiones y autorizaciones otorgadas de acuerdo a la presente Ley tendrn un plazo mximo de:
a. Veinte aos para los servicios pblicos de telecomunicaciones renovables segn trminos establecidos en el contrato de concesin o en la autorizacin especfica.
b. Diez aos para los servicios de radiodifusin renovables automticamente por igual perodo a solicitud del interesado.
c. Cinco aos para los servicios privados renovables a solicitud del interesado.
CAPITULO II
ESPECTRO DE FRECUENCIAS RADIO ELECTRICAS O ESPECTRO RADIOLECTRICO
Artculo 57.- Definicin del espectro radioelctrico
El espectro radioelctrico es un recurso natural de dimensiones limitadas que forma parte del patrimonio de la Nacin. Su utilizacin y otorgamiento de uso a particulares se efectuar en las condiciones sealadas en la presente Ley y
su reglamento.
Artculo 58.- Entidad que administra, asigna y controla el espectro radioelctrico
La administracin, asignacin de frecuencias y control del espectro radioelctrico corresponden al Ministerio de
Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin.
Artculo 59.- Comprobacin tcnica de las emisiones radioelctricas
El Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin tendr a su cargo la comprobacin tcnica
de las emisiones radioelctricas. Para el cumplimiento de esta funcin el reglamento de la presente Ley especificar las
normas que sean pertinentes.
Artculo 60.- Pago por uso del espectro radioelctrico
La utilizacin del espectro radioelctrico dar lugar al pago de un canon que debern satisfacer los titulares de estaciones radioelctricas, emisoras y de las meramente receptoras que precisen de reserva radioelctrica. El reglamento
respectivo sealar los montos y normas de pago a propuesta del Ministerio de Transportes, Comunicaciones Vivienda
y Construccin los que sern aprobados mediante decreto supremo.
Artculo 61.- Rgimen de uso del segmento espacial del espectro radioelctrico
La ley de Telecomunicaciones
El uso del segmento espacial radioelctrico mediante satlites se regir eminentemente por el derecho Internacional.
El segmento terrestre ser regulado por la presente norma y su correspondiente reglamento.
Artculo 62.- Utilizacin del espectro radioelctrico segn el Plan Nacional de Asignacin de Frecuencias
La utilizacin del espectro radioelctrico se efectuar de acuerdo al Plan Nacional de Asignacin de Frecuencias.
CAPITULO III
NORMALIZACION Y HOMOLOGACION DE EQUIPOS Y APARATOS DE TELECOMUNICACIONES
Artculo 63.- El certificado de homologacin de equipos y aparatos
Todo equipo o aparato que haya de conectarse a una red para prestar cualquier tipo de servicio deber contar con el
correspondiente certificado de homologacin otorgado por el Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y
Construccin con el objeto de garantizar el correcto funcionamiento de la red y la seguridad del usuario.
Artculo 64.- Equipos y aparatos de las Fuerzas Armadas
En equipos y aparatos de telecomunicaciones que utilizan las Fuerzas Armadas sern determinados por el Ministerio
de Defensa. Dicho Ministerio debe asegurar la compatibilidad de estos equipos y aparatos cuando se interconecten a la
red pblica.
Artculo 65.- Homologacin para importar, fabricar y vender los equipos de telecomunicaciones
Para la importacin, fabricacin y venta en el pas de cualquier equipo o aparato de telecomunicacin es requisito
estar homologado. El Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin aprobar y publicar una
lista de marcas y modelos homologados. La inclusin en esta lista supone el cumplimiento automtico del requisito que
exige este artculo. Esta lista ser permanente actualizada de oficio o, a peticin de parte.
Artculo 66.- Autorizacin para la importacin, venta e instalacin de equipos
La importacin, venta e instalacin en el pas de equipos para estaciones transmisoras radioelctricas en general requerirn de autorizacin previa del Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin.
CAPITULO IV
MERCADO DE SERVICIOS
Artculo 67.- Establecimiento libre de tarifas en los servicios pblicos de telecomunicaciones
Las empresas concesionarias de servicios pblicos de telecomunicaciones, pueden establecer libremente las tarifas
que prestan, siempre y cuando no excedan del sistema de tarifas tope que establezca el Organismo Supervisor de Inversin Privada en Telecomunicaciones. Compete a este organismo disear y aprobar el sistema de tarifas tope aplicable.
En caso que el contrato de concesin establezca un criterio tarifario determinado, este ser el aplicable. El Organismo
Supervisor de Inversin Privada en Telecomunicaciones puede optar por no establecer tarifas topes cuando por defecto
de la competencia entre empresas se garantice una tarifa razonable en beneficio del usuario.
Artculo 68.- Precios de los servicios de valor aadido
La fijacin de precios por la prestacin de servicios de valor aadido es libre y se regula por la oferta y la demanda.
Artculo 69.- Prohibicin contra la desleal competencia
Se encuentran prohibidas las prcticas empresariales restrictivas de la leal competencia entendindose por tales los
acuerdos, actuaciones paralelas o prcticas concertadas entre empresas que produzcan o puedan producir el efecto de
restringir, impedir o falsear la competencia. Estas prcticas dan lugar a la adopcin de medidas correctivas por parte del
Organismo Supervisor de Inversin Privada en Telecomunicaciones de cumplimiento obligatorio por las empresas infractoras.
Artculo 70.- Restriccin del nmero de concesionarios
Por decreto supremo se podr restringir el nmero de concesionarios de un determinado servicio. Las restricciones
adoptadas pueden incorporarse en los contratos de concesin. En los casos antes referidos ser obligatorio el otorgamiento de las concesiones por el mecanismo del concurso pblico.
Artculo 71.- Prohibicin de condiciones desiguales para prestaciones equivalentes
En las relaciones comerciales de empresas que prestan servicios pblicos de telecomunicaciones est prohibida la
aplicacin de condiciones desiguales para prestaciones equivalentes que creen situaciones desventajosas entre competidores.
Artculo 72.- Normas para la interconexin de empresas
El Organismo Supervisor de Inversin Privada en Telecomunicaciones en base a los principios de neutralidad e
igualdad de acceso, establecer las normas a que deben sujetarse los convenios de interconexin de empresas. Estas
normas son obligatorias y su cumplimiento de orden pblico.
Artculo 73.- Eleccin del operador del servicio de telecomunicaciones
El usuario, en la medida que sea tcnicamente factible tiene derecho de elegir el operador del servicio de telecomunicaciones que a su criterio le convenga. En este sentido las empresas que presten servicios de telecomunicaciones se
abstendrn de realizar prcticas que impidan o distorsionen el derecho del usuario a la libre eleccin.
Artculo 74.- Va de atencin de reclamos de los usuarios
Toda empresa que preste servicios pblicos de telecomunicaciones deber establecer una va expeditiva para atender
los reclamos relacionados con los servicios que planteen los usuarios. El plazo y trminos para resolver los reclamos
son los previstos en el reglamento. En caso de que la empresa no resuelva el reclamo dentro del plazo fijado en el reglamento se entender resuelto ste en favor del usuario. El Reglamento establecer los casos en los que el usuario
podr recurrir al Organismo Supervisor de Inversin Privada en Telecomunicaciones en caso de denegacin de reclamos.
13
14
TITULO III
ORGANISMOS COMPETENTES
CAPITULO I
FUNCIONES DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES, COMUNICACIONES, VIVIENDA Y CONSTRUCCION EN MATERIA DE TELECOMUNICACIONES
Artculo 75.- Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones
Adems de las atribuciones sealadas en su propia Ley Orgnica, son funciones del Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin en materia de telecomunicaciones las siguientes:
1. Fijar la poltica de telecomunicaciones a seguir y controlar sus resultados.
2. Elaborar y proponer la aprobacin de los reglamentos y planes de los distintos servicios contemplados en la Ley y
expedir resoluciones relativas a los mismos.
3. Otorgar y revocar concesiones, autorizaciones, permisos y licencias y controlar su correcta utilizacin.
4. Fijar la poltica a seguir en las relaciones internacionales de telecomunicaciones.
5. Representar al Estado en las organizaciones internacionales de telecomunicaciones y llevar a cabo la coordinacin
nacional en asuntos referidos a las telecomunicaciones internacionales.
6. Representar al Estado en la negociacin de tratados o convenios relativos a telecomunicaciones.
7. Proponer el Plan Nacional de Telecomunicaciones para su aprobacin por el Supremo Gobierno y llevar a cabo la
supervisin de su cumplimiento.
8. Incentivar el desarrollo de las industrias de telecomunicaciones y de servicios informticos sustentados en base a
servicios de telecomunicaciones en orden al desarrollo tecnolgico del pas.
9. Administrar el uso del espectro radioelctrico y elaborar y aprobar el Plan Nacional de Asignacin de Frecuencias.
10. Organizar el sistema de control, monitoreo e investigacin del espectro radioelctrico.
11. Definir y aprobar las especificaciones tcnicas pala la homologacin de equipos y aparatos de telecomunicaciones y expedir las correspondientes certificados de homologacin. Para efectuar las mediciones y pruebas necesarias podr delegar facultades a entidades y laboratorios especializados.
12. Llevar el Registro Nacional de Servicios de Telecomunicaciones.
13. Ejercer las facultades inspectoras y sancionadoras previstas en la Ley.
14. Proponer para su aprobacin respectiva los porcentajes para la aplicacin de los derechos, tasas y canon radioelctricos establecidos por Ley.
15. Cancelar de oficio las concesiones o autorizaciones de servicios de telecomunicaciones que haya otorgado cuando lo titulares de estos derechos no operen dichos servicios en forma permanente o dentro de los plazos sealados por el reglamento.
16. Aplicar y hacer cumplir la presente Ley, sus reglamentos y dems disposiciones conexas.
17. Delegar sus atribuciones y facultades en OSIPTEL.
CAPITULO II
ORGANISMO SUPERVISOR DE INVERSION PRIVADA EN TELECOMUNCACIONES
Artculo 76.- Organismo Superior de Inversin Privada en Telecomunicaciones
La Comisin Reguladora de Tarifas de Comunicaciones ser sustituida por el Organismo Supervisor de Inversin
Privada en Telecomunicaciones (OSIPTEL), que se encargar de regular el comportamiento de las empresas operadoras
as como las relaciones de dichas empresas entre s, de garantizar la calidad y eficiencias del servicio brindado al usuario y de regular el equilibrio de las tarifas.
Artculo 77.- Funciones del OSIPTEL
El Organismo Supervisor de Inversin Privada en Telecomunicaciones es un organismo pblico dependiente directamente del Presidente de la Repblica, con autonoma administrativa, econmica, financiera cuyas funciones fundamentales son las siguientes:
1. Mantener y promover una competencia efectiva y justa entre los prestadores de servicios portadores, finales, de
difusin y de valor aadido.
2. Proveer informacin y asistencia al Ministro de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin, cuando
as lo requiriera o cuando el Organismo Supervisor de Inversin Privada en Telecomunicaciones lo considerar
apropiado sobre cualquier materia relacionada a la competencia del Organismo.
3. Expedir directivas procesales para solucionar y resolver los reclamos de los usuarios de los servicios.
4. Resolver controversias por la va administrativa entre prestadores de servicios portadores, finales de difusin y de
valor aadido.
5. Fijar las tarifas de servicios pblicos de telecomunicaciones y establecer las reglas para su correcta aplicacin.
6. Asesorar al Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin sobre el otorgamiento de autorizaciones, permisos y licencias.
7. Asegurar la correcta normalizacin y aprobacin de equipos y aparatos de telecomunicaciones.
8. Administrar arbitrajes de acuerdo con lo previsto por esta Ley sus reglamentos.
9. Adoptar las medidas correctivas sobre las materias que son de su competencia o que le han sido delegadas.
10. Elaborar y administrar su presupuesto obtenido en base a las asignaciones conferidas por la presente Ley y sus
Reglamentos.
La ley de Telecomunicaciones
11. Administrar el Fondo de Inversin de Telecomunicaciones (FITEL), de acuerdo a lo sealado por la presente
Ley y sus reglamentos.
12. Ejercer las funciones y atribuciones que le fueran delegadas por el Ministerio de Transportes, Comunicaciones,
Vivienda y Construccin.
13. Las dems que esta Ley seala o establezca su reglamento, cuya elaboracin y aprobacin mediante decreto supremo, le corresponde al Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin. El poder regulatorio que esta Ley concede a OSIPTEL; en relacin a materias de su competencia ser ejercido a travs de resoluciones expedidas por su Consejo Directivo.
Artculo 78.- Competencias de OSIPTEL para resolver controversias entre empresas
Adems de lo sealado en el artculo precedente el Organismo Supervisor de Inversin Privada en Telecomunicaciones tiene competencia para resolver controversias que surjan entre empresas prestadoras de servicios de telecomunicaciones en los siguientes casos:
a. Las relacionadas con el incumplimiento de las obligaciones sobre leal competencia que esta Ley seala.
b. Las relacionadas con la interconexin de servicios y derecho de acceso a la red, incluye los aspectos tcnicos y las
condiciones econmicas.
c. Las relacionadas con las tarifas entre empresas.
d. Las relacionadas con el aspecto tcnico entre las empresas.
Artculo 79.- Mecanismo arbitral del OSIPTEL para resolver las controversias
Para la solucin de estas controversias, el Organismo Supervisor de Inversin Privada en Telecomunicaciones
podr, a su criterio, utilizar un mecanismo de tipo arbitral en el cual cada una de las partes podr designar representantes, formndose una instancia administrativa de solucin de controversias. Corresponder al Organismo Supervisor de
Inversin Privada en Telecomunicaciones designar al Presidente. Lo resuelto por la instancia administrativa, podr ser
apelable ante la presidencia del Organismo Supervisor de Inversin Privada en Telecomunicaciones, con lo que queda
agotada la va.
Artculo 80.- Naturaleza arbitral de las controversias
Las partes pueden optar por darle al proceso sealado en el artculo anterior la naturaleza de proceso arbitral, con los
efectos previstos en la Ley General de Arbitraje, adecundose el procedimiento en lo que fuere necesario.
Artculo 81.- Va administrativa obligatoria
La va administrativa previa es obligatoria para las empresas explotadoras de servicios pblicos de telecomunicaciones lo resuelto en esta va es de obligatorio cumplimiento, salvo mandato judicial consentido que expresamente seale
lo contrario.
Artculo 82.- Designacin del presidente de OSIPTEL
El Presidente del Organismo Supervisor de Inversin Privada en Telecomunicaciones ser designado mediante resolucin suprema, por el Presidente de la Repblica de una terna que le ser propuesta por el Presidente del Consejo de
Ministros.
Artculo 83.- Conformacin del consejo directivo de OSIPTEL
El Organismo Supervisor de Inversin Privada en Telecomunicaciones estar dirigido por un Consejo Directivo que
estar conformado de la siguiente manera:
1. El Presidente, designado de acuerdo al artculo anterior.
2. Un representante del Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin, designado por el Presidente de la Repblica.
3. Un representante del Ministerio de Economa y Finanzas, designado por el Presidente de la Repblica.
4. Un representante de los usuarios de servicios de telecomunicaciones finales de carcter pblico.
5. Un representante designado por las empresas concesionarias de servicios portadores.
6. Un representante designado por empresas concesionarias de teleservicios o servicios finales.
Si las empresas mencionadas en los numerales 5 y 6 precedentes no designan de acuerdo al reglamento un representante, el mismo ser designado por el Presidente de la Repblica. Los miembros del Consejo Directivo sern designados
por un plazo de tres aos y tendrn sus decisiones con total independencia. Un miembro del Consejo Directivo slo
cesar en sus
funciones si:
1. Se retira o muere.
2. Presenta la renuncia a sus funciones por escrito y dirigida al Presidente de la Repblica.
3. Es removido de su cargo por el Presidente de la Repblica por resolucin fundamentada que exprese los motivos
de la remocin.
Artculo 84.- Presupuesto de OSIPTEL
El presupuesto de OSIPTEL ser financiado con lo recaudado por concepto de derechos, tasas, canon radioelctrico
y multas, en un porcentaje que sealar el reglamento de esta Ley.
Artculo 85.- Rgimen laboral y de remuneraciones de OSIPTEL
El rgimen laboral y de remuneraciones del personal del OSIPTEL, ser el correspondiente al rgimen privado.
TITULO IV
REGIMEN SANCIONADOR
CAPITULO I
SUJETOS DE INFRACCIONES
15
16
La ley de Telecomunicaciones
Las infracciones consideradas como graves, sern sancionadas con multas entre diez (10) y treinta (30)UIT. En el
caso de alteracin de las caractersticas de los equipos, la sancin podr extenderse al decomiso de los mismos.
Artculo 92.- Sancin de infracciones leves
Las infracciones consideradas como leves, sern sancionadas con multa de UIT y 10 UIT.
Artculo 93.- Sanciones administrativas
Las sanciones administrativas a que se contrae el presente ttulo se aplicarn independientemente de la responsabilidad penal o civil en que pudieran incurrir los infractores.
Artculo 94.- Graduacin de la sancin
La cuanta de la sancin que se imponga se graduar de acuerdo con el nmero de infracciones cometidas y con la
repercusin social de las mismas. El Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin, mediante
resolucin ministerial podr actualizar los mximos y mnimos sealados en los artculos anteriores a fin de mantener
su presente nivel de sancin econmica.
Artculo 95.- Ejecucin de la cobranza de multas
La ejecucin de la cobranza de multas previstas por esta Ley ser encargada al Ejecutor Coactivo de la jurisdiccin
correspondiente.
CAPITULO IV
MEDIDAS CAUTELARES
Artculo 96.- Clausura provisional
Para los casos en que se presuma que la infraccin puede ser calificada como muy grave podr disponerse la adopcin de medidas correctivas tales como la clausura provisional de las instalaciones incautacin provisional de equipos y
la suspensin provisional de la concesin o autorizacin.
Artculo 97.- Incautacin
Para los efectos de la clausura provisional y decomiso el Ministro de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y
Construccin oficiar al Juez de Primera Instancia del Distrito Judicial que corresponda para que por el solo mrito de
dicho oficio y de la trascripcin de la resolucin ministerial que autoriza tal medida disponga el diligenciamiento correspondiente autorizando el descerraje y apoyo de la Fuerza Pblica en caso de ser necesario.
Artculo 98.- Clausura provisional
En los casos de infracciones relacionadas con la indebida utilizacin del espectro radioelctrico el personal autorizado por el Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin que los detecte podr disponer la clausura provisional e incautacin de equipos. Tratndose de delito flagrante conforme a lo normativa penal podr solicitar
el apoyo de la fuerza pblica y la intervencin del Ministerio Pblico para la realizacin de su cometido.
CAPITULO V
DESTINO DE BIENES INCAUTADOS
Artculo 99.- Destino de los bienes incautados
Los bienes y equipos que hayan sido incautados con lo producto de los decomisos y clausura definitiva pasarn al
dominio del Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin.
Artculo 100.- Donacin de los bienes y equipos incautados
Con el objeto de desarrollar servicios de telecomunicaciones en areas o lugares donde no se presten stos, el Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin podr donar a entidades del sector pblico o a personas
sin fines de lucro que los soliciten los bienes y equipos incautados; para tal efecto deber garantizar el funcionamiento
de los bienes y equipos al momento de expedirse la respectiva concesin o autorizacin.
CAPITULO VI
APLICACION DE LOS INGRESOS
Artculo 101.- Destino de los derechos, tasas, canon y multas
Los ingresos recaudados por concepto de derechos, tasas, canon y multas, luego de la aplicacin a los fines especficos que se considera en esta Ley, sern destinados exclusivamente al desarrollo de las telecomunicaciones al control y
monitoreo del espectro radioelctrico y a sufragar las obligaciones contradas con los organismos internacionales de
telecomunicaciones.
DISPOSICIONES ADICIONALES
PRIMERA.- Declarase al Instituto Nacional de Investigacin y Capacitacin de Telecomunicaciones (INICTEL), como Organismo Pblico Descentralizado del Sector Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin de inters
nacional y de importancia estratgica el que estar regido por su propia normativa. La Corporacin Nacional de Desarrollo (CONADE), regular su sistema de remuneraciones y control.
SEGUNDA.- El Instituto Nacional de Investigacin y Capacitacin de Telecomunicaciones tiene autonoma administrativa econmica y tcnica adems de su propio patrimonio.
TERCERA.- Mediante decreto supremo se aprobar un glosario de trminos referidos a est Ley y a las telecomunicaciones en general observando las definiciones establecidas por los organismos internacionales de telecomunicaciones.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
PRIMERA.- Las concesiones, autorizaciones, permisos y licencias otorgadas antes de la vigencia de esta Ley debern
adecuarse al rgimen establecido en ella, en un plazo que no exceder de seis (6) meses a partir de la vigencia de su
17
18
correspondiente Reglamento. Para tal fin las autoridades competentes dictarn los dispositivos complementarios que
sean necesarios.
SEGUNDA.- En tanto se expida los nuevos reglamentos que desarrollen esta Ley seguirn vigentes los reglamentos
dictados al amparo del Decreto Ley No. 19020, siempre que no se opongan a la presente Ley.
TERCERA.- El OSIPTEL podr iniciar sus funciones con la sola designacin de los representantes del Poder Ejecutivo. Estos una vez en ejercicio incorporarn a los dems integrantes de su Consejo Directivo. La instalacin del Consejo
Directivo de OSIPTEL, determinar el cese automtico de las funciones y facultades de la Comisin Reguladora de
Tarifas de Comunicaciones. Para los efectos de inicio de operaciones sealados exonerase al OSIPTEL de las restricciones establecidas; en los artculos 63o., 64o. y 66o. de la Ley No. 25388. En todo caso la contratacin de personal y
gastos de funcionamiento que requiera OSIPTEL se efectuar con cargo a los recursos asignados por esta Ley. En
ningn caso se atender con fondos provenientes del Tesoro Pblico. La exoneracin a que se refiere este artculo ser
tambin aplicable a INICTEL para efectos de la conversin de su rgimen laboral.
DISPOSICION FINAL
Derogase el Decreto Ley No. 19020, as como toda norma de igual o inferior jerarqua que se oponga a la Ley de Telecomunicaciones dejndose a salvo lo dispuesto en la segunda disposicin transitoria del presente Texto nico Ordenado
de la Ley
Pg
21
23
24
25
26
28
29
30
31
32
33
35
38
40
41
42
44
45
48
49
51
19
20
TITULO X:
52
53
54
56
58
NORMAS PRELIMINARES
Artculo 1.- Ambito de aplicacin.
El presente reglamento establece las disposiciones generales para la prestacin de los servicios de telecomunicaciones, la administracin del espectro radioelctrico, la normalizacin y homologacin de equipos y aparatos de telecomunicaciones y la regulacin del mercado de servicios, a fin de que estos se lleven a cabo cumpliendo los objetivos y principios establecidos en la Ley de Telecomunicaciones.
Artculo 2.- Facultades del Ministerio.
El Ministerio de Transportes y Comunicaciones est facultado para dictar los reglamentos especficos y dems disposiciones complementarias que resulten necesarias para el cumplimiento de la Ley de Telecomunicaciones y del presente reglamento.
La prestacin de teleservicios o servicios finales pblicos de telecomunicaciones, ser reglamentada por el Ministerio a propuesta de Osiptel.
Artculo 3.- Definiciones.
Para efectos de este Reglamento, entindase por:
Ley
: La Ley de Telecomunicaciones.
Reglamento
: El presente Reglamento general de la Ley de Telecomunicaciones.
Ministerio
: El Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
Osiptel
: El Organismo Supervisor de la Inversin Privada en Telecomunicaciones.
Organo competente : El que corresponda, de acuerdo a las funciones asignadas en el Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
Direccin de Gestin : Direccin General de Gestin de Telecomunicaciones.
Direccin de Control : Direccin General de Control y Supervisin de Telecomunicaciones.
Fitel
: Fondo de Inversin en Telecomunicaciones.
PNAF
: Plan Nacional de Atribucin de Frecuencias.
UIT
: Unidad Impositiva Tributaria.
Espectro
: Espectro radioelctrico.
Asimismo, cuando se haga referencia a un artculo sin indicar a continuacin el dispositivo al cual pertenece, se entender referido al presente reglamento.
Artculo 4.- Audiencias pblicas.
El Ministerio podr establecer el procedimiento para las audiencias pblicas que prev este Reglamento en los artculos 5, 20, 27 en el documento de convocatoria respectivo.
Artculo 5.- Glosario de Trminos.
El Glosario de Trminos contenido en el anexo forma parte integrante del Reglamento.
Las ampliaciones de los trminos contenidos en el Glosario sern aprobadas por el titular del Ministerio y las modificaciones a las definiciones de dichos trminos se efectuarn mediante Decreto Supremo y previa audiencia pblica
cuando el Ministerio u Osiptel, en el caso de servicios pblicos, consideren necesario recoger aportes de personas e
instituciones especializadas.
Los trminos no contenidos en dicho Glosario que se utilizan en el presente Reglamento tendrn el significado
adoptado por el Convenio Internacional de la Unin Internacional de Telecomunicaciones.
SECCION PRIMERA
DE LAS NORMAS GENERALES
Artculo 6.- Rgimen de libre competencia.
Los servicios de telecomunicaciones se prestan en un rgimen de libre competencia. A tal efecto estn prohibidas
las prcticas empresariales restrictivas de la leal competencia, entendindose por tales, entre otros, los acuerdos, actuaciones paralelas o prcticas concertadas entre empresas que produzcan o puedan producir el efecto de restringir, impedir
o falsear la competencia.
Los titulares de concesiones y autorizaciones, en ningn caso podrn aplicar prcticas monoplicas restrictivas de
libre competencia, que impidan una competencia sobre bases equitativas con otros titulares de concesiones y autorizaciones de servicios de telecomunicaciones.
Artculo 7.- Convergencia de servicios.
El Estado ejerce una funcin promotora y facilitadora respecto al desarrollo de tecnologas de punta, propendiendo,
en lo posible, a la convergencia de servicios y tecnologas, con la finalidad de otorgar mayores beneficios a la sociedad.
Artculo 8.- Tecnologas de la Informacin y Comunicacin (TIC).
El estado promueve el desarrollo de las Tecnologas de la Informacin y Comunicacin (TIC), como soporte de la
Sociedad Global de la Informacin. En este sentido, adoptar las medidas necesarias para el crecimiento, expansin y
democratizacin del uso de las Tecnologas de la Informacin y Comunicacin.
Artculo 9.- Principio de servicio con equidad.
En virtud del principio de servicio con equidad se promueve la integracin de los lugares ms apartados de los centros urbanos, as como de las reas rurales y lugares de preferente inters social, mediante el acceso universal.
Entindase por acceso universal al acceso en el territorio nacional a un conjunto de servicios pblicos de telecomunicaciones esenciales.
Son servicios pblicos de telecomunicaciones esenciales, los disponibles para la mayora de usuarios y que son provistos por los operadores de servicios pblicos de telecomunicaciones.
El estado promueve y financia el acceso universal mediante el Fitel.
21
22
acciones de apoyo conducentes a la solucin de la situacin de emergencia. Para tal efecto, los titulares de concesiones
y autorizaciones seguirn las disposiciones del Ministerio.
Artculo 20.- Plan Nacional de Telecomunicaciones.
El Plan Nacional de Telecomunicaciones es el documento que contiene los planes tcnicos fundamentales que sobre
la base del principio de integracin de redes, sistemas y servicios, establece las pautas y lineamientos tcnicos bsicos
que aseguran la integracin e implementacin de los servicios de telecomunicaciones a nivel nacional.
Es elaborado por el Ministerio y aprobado por Resolucin Suprema refrendada por el Titular del Ministerio. Su actualizacin o revisin debe realizarse obligatoriamente en perodos no mayores de cinco (5) aos. El Ministerio podr
convocar a audiencia pblica previamente a la aprobacin de la modificaciones del citado plan, a fin de recoger los
aportes de las personas o entidades especializadas.
El Ministerio, a travs de la Secretara de Comunicaciones, elaborar el Plan Estratgico de Desarrollo de los Servicios de Telecomunicaciones, el cual contemplar las polticas, objetivos y metas de desarrollo a mediano y largo plazo,
debiendo ser revisado cada cinco aos.
SECCION SEGUNDA
DE LOS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES
TITULO I
DE LA CLASIFICACION GENERAL
Artculo 21.- Clasificacin general de los servicios de telecomunicaciones.
De conformidad con el artculo 8 de la Ley, los servicios de telecomunicaciones se clasifican en :
1. Servicios portadores.
2. Teleservicios, tambin llamados servicios finales.
3. Servicios de difusin.
4. Servicios de valor aadido.
Para efecto del citado artculo 8 de la Ley, se entiende por red digital integrada de servicios y sistemas, a la red que
mediante la aplicacin de tecnologas digitales permite la integracin de todos los servicios en una red nica.
Artculo 22.- Clasificacin de los servicios de telecomunicaciones en funcin a su utilizacin y naturaleza.
De conformidad con el artculo 9 de la Ley, los servicios de telecomunicaciones se clasifican en:
1. Pblicos.
2. Privados.
Artculo 23.- Definicin de servicios pblicos.
Son servicios pblicos aquellos cuyo uso est a disposicin del pblico en general a cambio de una contraprestacin
tarifaria, sin discriminacin alguna, dentro de las posibilidades de oferta tcnica que ofrecen los operadores.
Los servicios portadores son necesariamente pblicos. Los Teleservicios, los servicios de difusin y los de valor
aadido pueden ser pblicos.
Artculo 24.- Definicin de servicios privados.
Son servicios privados aquellos que han sido establecidos por una persona natural o jurdica para satisfacer, estrictamente, sus propias necesidades de comunicacin dentro del territorio nacional salvo, los casos previstos en los artculos 17 y 18.
No podr clasificarse como servicio privado aquel que es ofrecido a terceros a cambio de una contraprestacin que
tenga relacin con el servicio, sea esta directa o indirecta.
Los teleservicios, los servicios de difusin y los servicios de valor aadido pueden ser privados.
Artculo 25.- Definicin de conjunto econmico.
Para efectos del artculo 41 de la Ley, considrese como conjunto econmico al grupo de empresas que tienen como socio principal a una misma persona natural o jurdica, la cual es titular directo o indirecto de por lo menos el cincuenta y uno por ciento (51%) de las acciones, participaciones o de los derechos que otorguen el control efectivo sobre
los integrantes del grupo empresarial, ya sea que estos estn constituidos como filiales o subsidiarias de las persona
jurdica principal, cuando corresponda.
Artculo 26.- Inclusin de nuevos servicios.
El Ministerio podr incluir dentro del marco de la clasificacin general establecida en los artculos 8 y 9 de la Ley,
aquellos servicios no considerados en el Reglamento y los que surjan en el futuro como consecuencia del avance cientfico y tecnolgico.
Artculo 27.- Derecho de iniciativa de los particulares.
El derecho de iniciativa de los particulares para proponer la regulacin y correspondiente clasificacin de nuevos
servicios, se ejerce presentando una solicitud conteniendo la siguiente informacin:
1. Descripcin del servicio y su clasificacin segn su uso y naturaleza.
2. Propuesta de normas tcnicas.
3. Propuesta de normas administrativas.
El Ministerio, en caso que lo crea conveniente, podr convocar a audiencia pblica para ventilar las propuestas antes
indicadas.
El Ministerio expedir resolucin dentro de los treinta (30) das calendario de presentada la solicitud o a partir de la
fecha de realizada la audiencia pblica si fuera el caso. Vencido este plazo sin que se haya expedido resolucin, el
interesado podr considerar que su proposicin ha sido denegada o esperar el pronunciamiento del Ministerio.
Artculo 28.- Bandas no licenciadas.
23
24
Estn exceptuados de la clasificacin de servicios de la Ley, del Reglamento y de los Reglamentos especficos que
se dicten, las telecomunicaciones instaladas dentro de un mismo inmueble que no utilizan el espectro radioelctrico y no
tienen conexin con redes exteriores.
Tambin estn exceptuados de contar con concesin, salvo el caso de los numerales 4 y 5, de la asignacin del espectro radioelctrico, autorizacin, permiso o licencia, para la prestacin de servicios de telecomunicaciones de la clasificacin de servicios de la Ley, del Reglamento y de los Reglamentos especficos que se dicten:
1. Aquellos servicios cuyos equipos, utilizando el espectro radioelctrico transmiten con una potencia no superior
a diez milivatios (10 mW) en antena (potencia efectiva irradiada). Dichos servicios no podrn operar en las
bandas de frecuencias atribuidas a los servicios pblicos de telecomunicaciones; salvo en las bandas de frecuencias 2,400-2,483.5 MHz y 5,725-5,850 MHz.
2. Aquellos servicios cuyos equipos, utilizando una canalizacin establecida en la banda 462, 550-462, 725 MHz
y 467, 550-467, 725 MHz, transmiten con una potencia no superior a quinientos milivatios (500 mW) en antena (potencia efectiva irradiada). Dichos equipos no podrn ser empleados para la prestacin de servicios
pblicos de telecomunicaciones.
3. Aquellos servicios cuyos equipos, utilizando las bandas de 902-928 MHz, 2,400-2,483.5 MHz, 5,150-5,250
MHz y 5,725-5,850 MHz transmiten con una potencia no superior a cien milivatios (100 mW) en antena (potencia efectiva radiada), y no sean empleados para efectuar comunicaciones en espacios abiertos. Dichos servicios no debern causar interferencias a concesionarios de servicios pblicos de telecomunicaciones.
4. Aquellos servicios cuyos equipos, utilizando las bandas de 902-928 MHz, 2,400-2,483.5 MHz y 5,725-5,850
MHz transmiten con una potencia no superior a cuatro vatios (4W) o 36 dBm en antena (potencia efectiva radiada), en espacio abierto.
5. Aquellos servicios cuyos equipos, utilizando la banda de 5,250-5,350 MHz transmiten con una potencia no superior a un vatio (1 W) o 30 dBm en antena (potencia efectiva radiada), en espacio abierto. Dichos equipos no
podrn ser empleados para el establecimiento de servicios privados de telecomunicaciones.
En caso de utilizar equipos bajo las condiciones sealadas en los numerales 4 y 5, para la prestacin de servicios
pblicos de telecomunicaciones, se debe de contar previamente con la concesin respectiva. En este caso, los concesionarios de servicios pblicos de telecomunicaciones que empleen dichos equipos no requerirn del permiso para su instalacin y operacin, ni de la asignacin de espectro radioelctrico para su uso.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el presente artculo, aquellos que hagan uso de las frecuencias antes indicadas debern respetar las normas tcnicas emitidas o que emita el Ministerio.
Artculo 29.- Autorizacin de carcter general.
Los servicios y sus equipos comprendidos dentro del mbito establecido en el artculo anterior, gozan de autorizacin de carcter general a partir de la vigencia del Reglamento.
TITULO II
DE LOS SERVICIOS PORTADORES
Artculo 30.- Definicin de servicios portadores.
Los servicios portadores son aquellos que utilizando la infraestructura del sistema portador, tienen la facultad de
proporcionar la capacidad necesaria para el transporte y enrutamiento de las seales de comunicaciones, constituyendo
el principal medio de interconexin entre los servicios y redes de telecomunicaciones.
Artculo 31.- Definicin de sistema portador.
El sistema portador es el conjunto de medios de transmisin y conmutacin que constituyen una red abierta a nivel
nacional o internacional que tienen la facultad de proporcionar la capacidad y calidad suficiente para el transporte de
seales de telecomunicaciones y para la interconexin de los servicios pblicos de telecomunicaciones.
La interconexin entre redes operadas por diferentes concesionarios de distintos servicios pblicos de telecomunicaciones, dentro del mbito de una misma rea urbana, ser materia de acuerdo entre las empresas prestadoras de las redes
que se interconectan.
Artculo 32.- Seales transportadas por el sistema portador.
Las seales transportadas por el sistema portador debern cumplir con las normas tcnicas nacionales aprobadas por
el Ministerio, segn el servicio de que se trate.
Artculo 33.- Modalidades de los servicios portadores.
Las modalidades que pueden adoptar los servicios portadores son:
1. Servicios que utilizan las redes de telecomunicaciones conmutadas para enlazar los puntos de terminacin de red. Pertenecen a esta modalidad, entre otros, los servicios portadores para servicios de conmutacin de datos por
paquetes, servicios de conmutacin de circuitos, servicio telefnico o servcio de tlex.
2. Servicios que utilizan las redes de telecomunicaciones no conmutadas. Pertenecen a esta modalidad, entre otros,
el servicio de arrendamiento de circuitos del tipo punto a punto y punto a multipunto.
Artculo 34.- Arrendamiento de circuitos.
El arrendamiento de circuitos para comunicaciones de larga distancia nacional o internacional, para los dems servicios portadores, teleservicios, servicios de difusin y servicios de valor aadido, se efectuarn necesariamente a travs
de los servicios portadores otorgados en concesin.
Los teleservicios privados prestados por el Estado, pueden acceder directamente a los circuitos a travs de satlites,
mediante la utilizacin de segmentos espaciales debiendo solicitar la autorizacin de la Direccin de Gestin para el uso
del segmento terrestre.
Artculo 35.- Ambito de accin de los servicios portadores.
25
26
El servicio telefnico mvil es aquel que se presta a travs del medio radioelctrico en las bandas especficamente determinadas por el Ministerio, mediante terminales mviles que se pueden transportar de un lugar a otro dentro del rea
de servicio de la empresa operadora la misma que se encuentra configurada en clulas.
Artculo 57.- Alcances de la concesin del servicio telefnico.
La concesin del servicio telefnico podr facultar al concesionario, a prestar el servicio a travs de terceros subcontratistas, en la modalidad de telfonos monederos, telfonos comunitarios y cabinas pblicas.
Artculo 58.- Clasificacin del servicio telefnico, segn su mbito de prestacin.
El servicio telefnico, segn su mbito de prestacin puede ser:
1. Local.- Es aquel que permite la comunicacin de los usuarios dentro del rea local. El rea local para telefona
fija es el departamento demarcado geogrficamente. El rea mnima para el otorgamiento de una concesin es la
provincia. Para la prestacin del servicio de telefona fija local en lugares apartados de los centros urbanos, en
lugares de preferente inters social, referido a telecomunicaciones, el rea de concesin ser el mbito rural, definido como el establecido entre usuarios de un rea no urbana determinada en la concesin respectiva.
2. De larga distancia nacional.- Permite la comunicacin de los usuarios dentro del territorio nacional.
3. De larga distancia internacional.- Es aquel que permite la comunicacin de los usuarios del territorio peruano
con los usuarios de otros pases.
Artculo 59.- Modalidades del servicio telefnico.
El servicio telefnico se presta bajo las siguientes modalidades:
1. Abonados.
2. Telfonos pblicos fijos o mviles, mediante puestos telefnicos, terminales fijos o mviles, cabinas o locutorios pblicos, o telfonos monederos.
Artculo 60.- Condiciones para la prestacin de los teleservicios.
Para la prestacin de cada uno de los teleservicios contemplados en el presente subttulo se requiere previamente del
otorgamiento de la concesin respectiva, conforme a las normas del Reglamento.
Los servicios telefnicos a que se refiere el numeral 2 del artculo 59, podrn ser prestados por operadores independientes, comprendiendo a personas naturales o jurdicas que se encuentren facultadas por el Ministerio para prestar
dichos servicios, siendo distintos de los concesionarios que prestan los servicios de telefona fija o mvil; segn los
requisitos y procedimientos que el Ministerio establezca.
La prestacin del servicio telefnico de larga distancia, tanto nacional como internacional, se efectuar utilizando
los servicios portadores brindados por empresas concesionarias facultadas expresamente para tal fin.
Artculo 61.- Servicio telefnico prestado desde puestos telefnicos.
El servicio telefnico prestado desde puestos telefnicos, cabinas, locutorios pblicos o telfonos monederos, opera
dentro del rea de concesin del servicio, ya sea por intermedio de telefonistas o por aparatos terminales accionados por
monedas, fichas, tarjetas, cdigos, as como por cualquier otro medio anlogo.
El contrato de concesin considerar el plan de cobertura de los telfonos comprendidos en el presente artculo.
Artculo 62.- Operador independiente.
Cualquier operador independiente, podr solicitar a una concesionaria de telefona fija o mvil, una o ms lneas
telefnicas con la finalidad de instalar para su explotacin directa, telfonos pblicos o de abonados y servir de soporte
a otros servicios, en reas en las cuales no se brinde el servicio. Los telfonos que se instalen bajo esta modalidad, se
reconocern como parte del plan de cobertura de la concesionaria de telefona fija o mvil que le sirve de soporte.
Si la concesionaria no estuviese en condiciones de acceder a lo solicitado, comunicar al solicitante las alternativas
tcnicas de solucin para hacer posible la instalacin de los telfonos y servicios requeridos.
Si el solicitante no se encontrara conforme o si transcurriesen treinta (30) das hbiles de presentada su solicitud sin
recibir respuesta del concesionario, podr recurrir a Osiptel, quien emitir un pronunciamiento de obligatorio cumplimiento, teniendo en cuenta lo informado por la concesionaria y la documentacin sustentatoria del solicitante, la resolucin se emitir dentro de los treinta (30) das hbiles siguientes a la presentacin de la solicitud a Osiptel.
Osiptel regular las relaciones entre el concesionario del teleservicio y el operador independiente. Asimismo, el
citado organismo establecer las condiciones especiales para la prestacin de dicho servicio que promuevan su desarrollo a nivel nacional.
Artculo 63.- Acceso al servicio de larga distancia.
Toda rea del servicio telefnico local deber contar con puestos telefnicos, cabinas o locutorios pblicos y telfonos monederos de uso pblico con acceso al servicio de larga distancia nacional e internacional.
Artculo 64.- Registro de solicitudes para la instalacin de lneas.
Los operadores del servicio telefnico local, llevarn un registro de solicitudes para la instalacin de lneas telefnicas por orden cronolgico.
Artculo 65.- Contrato con el abonado.
La prestacin del servicio telefnico est sujeta a un contrato que suscribirn el concesionario y el abonado, de
acuerdo a clusulas generales de contratacin aprobadas por Osiptel y publicadas en la gua de abonados.
Artculo 66.- Sistema integrado de servicios.
Los servicios telefnicos debern operar frente al usuario como un sistema integrado de servicios, independientemente de que exista ms de un operador que los preste.
Artculo 67.- Gua de abonados.
Es obligacin de los concesionarios de servicios de telefona fija y tlex, publicar por lo menos cada dos (2) aos
una gua de abonados de su rea de servicio. Asimismo, los concesionarios debern publicar suplementos de gua
27
28
anualmente, en los aos que no corresponda publicar una gua de abonados, conteniendo los nuevos abonados y cambios de nmeros.
Artculo 68.- Exclusin de la gua de abonados.
El abonado, si lo desea, puede solicitar su exclusin de la relacin consignada por la gua de abonados. La solicitud
deber ser por escrito.
Artculo 69.- Alcances de las disposiciones sobre teleservicios pblicos.
Las disposiciones sobre teleservicios pblicos, contenidas en los artculos 64, 65 y 66, son de aplicacin, en lo
pertinente, a los dems servicios pblicos de telecomunicaciones.
SUBTITULO III
DE LOS TELESERVICIOS PRIVADOS
Artculo 70.- Clasificacin de teleservicios privados.
Los teleservicios privados, pueden ser:
1. Teleservicios privados que utilizan medios almbricos u pticos. Estos a su vez pueden ser: lnea fsica, cables,
cables coaxiales y fibra ptica.
2. Teleservicios privados que no utilizan medios almbricos u pticos, denominados tambin privados de radiocomunicacin.
CAPITULO I
DE LOS TELESERVICIOS PRIVADOS QUE UTILIZAN MEDIOS ALAMBRICOS U OPTICOS
Artculo 71.- Teleservicios privados que utilizan medios almbricos.
Los teleservicios privados que utilizan medios almbricos u pticos se encuentran dentro del mbito del artculo 41
de la Ley. En los casos que para estos servicios se requieran atravesar calles, avenidas, plazas u otros lugares pblicos,
para hacer posible la comunicacin privada, se podr solicitar a los concesionarios de servicios pblicos de telecomunicaciones, la prestacin de sus facilidades de telecomunicaciones, los que estarn obligados a otorgarlas en cuanto sean
tcnicamente factibles.
Artculo 72.- Rgimen.
Las normas del captulo siguiente son de aplicacin en lo que resulte pertinente, a los teleservicios privados que
utilizan medios almbricos u pticos.
CAPITULO II
DE LOS TELESERVICIOS PRIVADOS QUE NO UTILIZAN MEDIOS ALAMBRICOS U OPTICOS
Artculo 73.- Teleservicios privados que no utilizan medios almbricos.
Se considera teleservicios privados que no utilizan medios almbricos u pticos, denominados tambin privados
de radiocomunicacin, a los siguientes:
1. Servicio fijo privado.
2. Servicio mvil privado.
3. Servicio mvil de canales mltiples de seleccin automtica (troncalizado).
4. Servicio de radionavegacin.
5. Servicio de canales mnibus (banda ciudadana).
6. Servicio de radioaficionados.
7. Servicios espacial.
8. Servicio de colectivo familiar.
9. Otros servicios de radiocomunicaciones calificados como tales en el Reglamento.
10. Cualquier otro que el Ministerio clasifique como tal mediante resolucin ministerial.
El servicio contemplado en el numeral 3 permite a las personas naturales o jurdicas satisfacer sus propias necesidades de comunicaciones individuales mediante el uso de canales mltiples de radiocomunicacin cuya asignacin se
realiza en forma automtica.
Los servicios de radiocomunicacin mencionados, adems de sujetarse al Reglamente, estn regulados por el PNAF,
el Reglamento de Radiocomunicacin de la Unin Internacional de Telecomunicaciones y dems disposiciones que
emita el Ministerio.
Para hacer posible la comunicacin privada, se podr solicitar a los concesionarios de servicios pblicos de telecomunicaciones, la prestacin de sus facilidades de telecomunicaciones, los que estn obligados a otorgarlas en cuanto
sean tcnicamente factibles.
SUBCAPITULO I
DE LOS SERVICIOS FIJO Y MOVIL PRIVADOS
Artculo 74.- Definiciones de los servicios fijo y mvil privado.
Las definiciones de los servicios fijo privado y mvil privado son las mismas que se establecen en los artculos 42 y
47.
SUBCAPITULO II
DEL SERVICIO DE RADIONAVEGACION
Artculo 75.- Definicin.
El servicio de radionavegacin es aquel que permite determinar la posicin, velocidad, orientacin, mantenimiento
en ruta u otras caractersticas de una aeronave o embarcacin o la obtencin de informacin relativa a estos parmetros,
empleando ondas radioelctricas.
Artculo 76.- Modalidades.
El servicio de radionavegacin puede adoptar las siguientes modalidades:
1. Radionavegacin aeronutica.- Est referido a las aeronaves. En el servicio de radionavegacin aeronutica por
satlite, las estaciones que captan las seales estn ubicadas a borde de las aeronaves.
2. Radionavegacin martima.- Est referido a las embarcaciones. En el servicio de radionavegacin martima por
satlite las estaciones que captan las seales estn ubicadas a bordo de embarcaciones.
SUBCAPITULO III
DEL SERVICIO DE CANALES OMNIBUS
Artculo 77.- Definicin.
El servicio de canales mnibus es una forma particular de servicio de radiocomunicaciones realizado mediante equipos de potencia limitada, que trabajan en frecuencias comunes, sin derecho a proteccin contra interferencias, conforme
a lo establecido en el PNAF.
SUBCAPITULO IV
DEL SERVICIO DE RADIOAFICIONADOS
Artculo 78.- Definicin.
El servicio de radioaficionados es una forma particular del servicio de radiocomunicacin, con fines de intercomunicacin, entretenimiento, experimentacin e investigacin. El Estado fomenta esta actividad y est sujeta a control.
Artculo 79.- Categoras.
Los operadores del servicio de radioaficionados estn categorizados en la forma siguiente:
1. Categora novicio.- Aquellos que estn autorizados para operar estaciones de clase C, en las siguientes bandas
de servicios de radioaficionados: banda de 160, 80, 6 y 2 metros, y el segmento de la banda de 40 metros, comprendido entre los 7,100 y 7,300 KHz y con las limitaciones que seale su reglamento especfico.
2. Categora intermedia.- Aquellos que estn autorizados para operar estaciones de clase B, en las siguientes
bandas del servicio de radioaficionados: banda 160, 80, 40, 10, 6 y 2 metros; y los segmentos de las bandas de
20 metros, comprendidos entre14,000 y 14,200 KHz, y de 15 metros comprendidos entre 21,000 y 21,250 KHz,
y con las limitaciones que seale su reglamento especfico.
3. Categora superior.- Aquellos que estn autorizados para operar estaciones de clase A en todas las bandas
asignadas al servicio de radioaficionados y con las limitaciones que seale su reglamento especfico.
Artculo 80.- Clasificacin.
Las estaciones del servicio de radioaficionados se clasifican, de acuerdo a la potencia de salida en:
1. Clase A: aquellas cuya potencia no exceda de mil vatios (1,000 W rms).
2. Clase B: aquellas cuya potencia no exceda de doscientos cincuenta vatios (250 W rms).
3. Clase C: aquellas cuya potencia no exceda de cien vatios (100 W rms).
SUBCAPITULO V
DEL SERVICIO ESPACIAL
Artculo 81.- Definicin.
El servicio espacial es una forma particular de servicio de radiocomunicacin que permite establecer comunicaciones entre estaciones terrenas y estaciones espaciales y viceversa, cuando las seales son retransmitidas por estaciones
espaciales.
Artculo 82.- Clasificacin.
Los servicios espaciales se clasifican en:
1. Investigacin espacial.
2. Operaciones espaciales.
3. Meteorologa por satlite.
Artculo 83.- Servicio de investigacin espacial.
El servicio de investigacin espacial es el servicio que utiliza vehculos espaciales u otros objetos espaciales para
fines de investigacin cientfica o tecnolgica.
Artculo 84.- Servicios de operaciones espaciales.
El servicio de operaciones espaciales es el servicio de radiocomunicacin que concierne exclusivamente al funcionamiento de los vehculos espaciales, en particular el seguimiento espacial. Estas funciones son normalmente realizadas dentro del servicio en el que funcione la estacin espacial.
Artculo 85.- Servicio de meteorologa por satlite.
El servicio de meteorologa por satlite es el servicio de exploracin de la tierra con fines metereolgicos a travs de
satlites.
SUBCAPITULO VI
OTROS SERVICIOS DE RADIOCOMUNICACIONES
Artculo 86.- Otros servicios de radiocomunicaciones.
Otros servicios de radiocomunicaciones son:
29
30
Llmese servicio privado de difusin al servicio establecido por una persona natural o jurdica para satisfacer sus
propias necesidades de difusin dentro de un rea delimitada.
Artculo 98.- Servicio de circuito cerrado de televisin.
El servicio de circuito cerrado de televisin es un servicio privado de difusin, que consiste en la transmisin de
seales en banda base de televisin a travs de medios fsicos u ondas radioelctricas, cuando el caso lo requiera, utilizando bandas exclusivas para el transporte de la seal. Si para este servicio se requiere utilizar potencias superiores a
diez milivatios (10 mW) en antena (potencia efectiva radiada), es preciso obtener autorizacin para el uso del espectro
radioelctrico.
TITULO V
DE LOS SERVICIOS DE VALOR AADIDO
Artculo 99.- Clasificacin.
Son servicios de valor aadido los siguientes:
1. Facsmil en la forma de almacenamiento y retransmisin de fax.- Es el servicio de circulares de fax, el de conversin grfica a texto y texto a formato de fax.
2. Videotex.- Es el servicio interactivo que se presta por la red de telecomunicaciones y que permite la visualizacin de textos o grficos por medio de un dispositivo situado en el domicilio del usuario.
3. Teletex.- Es el servicio que difunde informacin en forma de texto a diversos usuarios tales como noticias, informacin de bolsa, entre otros.
4. Teletexto.- Es el servicio que consiste en insertar informacin de un texto en la trama de la seal de televisin y
es distribuido a travs de radiodifusin.
5. Teleaccin.- Es el servicio que emplea mensajes cortos y que requiere velocidades de transmisin muy bajas entre el usuario y la red de telecomunicaciones.
6. Telemando.- Es el servicio mediante el cual se acta desde un dispositivo de control distante sobre el sistema
supervisado para modificar las condiciones en que se encuentra.
7. Telealarma.- Es el servicio mediante el cual se genera una seal elctrica hacia un dispositivo de control distante, cada vez que las condiciones del sistema supervisado se modifican, de forma que se apartan de un margen
permitido.
8. Almacenamiento y retransmisin de datos.- Es el servicio que, a travs de la red pblica de telecomunicaciones,
permite el intercambio de mensajes entre terminales de usuarios empleando medios de almacenamiento y retransmisin. Es decir, permite el intercambio en tiempo diferido de mensajes entre usuarios geogrficamente
dispersos.
9. Teleproceso y procesamiento de datos.- Es el servicio interactivo que a travs de la red pblica de telecomunicaciones permite el procesamiento de datos e intercambio de mensajes a distancia entre terminales de usuarios
geogrficamente dispersos.
10. Mensajera interpersonal (correo electrnico en todas sus modalidades).- Es el servicio que permite a los
usuarios enviar mensajes a uno o ms destinatarios y recibir mensajes a travs de redes de telecomunicaciones,
empleando una combinacin de tcnicas de almacenamiento y de retransmisin de datos, para la recuperacin
del mensaje por el usuario final.
Las modalidades que puede adoptar este servicio son:
a. Correo electrnico (X.400).- Es la mensajera interpersonal que usa las normas internacionales X.400
del CCITT.
b. Transmisin electrnica de documentos (EDI).- Es la mensajera interpersonal que usa las normas de
comunicacin EDIFACT.
c. Transferencia electrnica de fondos.
d. Correo electrnico de voz.- Es la mensajera interpersonal que a travs de la digitalizacin, almacena
la voz como archivo digital y la transfiere a otra localidad para su recepcin por el distinatario.
e. Otros que determine el Ministerio.
11. Mensajera de voz.- Es el servicio de transmisin de un mensaje verbal. A peticin del solicitante (abonado o
no), una operadora transmite un breve mensaje ya sea llamando a uno o a varios nmeros telefnicos a una
hora determinada, ya sea respondiendo a la llamada de una persona determinada (abonado o no).
12. Servicio de consulta.- Es el servicio interactivo que proporciona la capacidad de acceder a la informacin almacenada en centros de bases de datos. Esta informacin se enviar al usuario nicamente a peticin. La informacin puede consultarse individualmente en el momento en que debe comenzar la secuencia de informacin deseada, encontrndose bajo el control del usuario.
13. Servicio de conmutacin de datos por paquetes.- Es el servicio que sin utilizar redes propias, fracciona de
acuerdo a una secuencia o trama, las seales de datos en tamao normalizado denominados paquetes, utilizando las normas X.25 y X.75 de la CCITT. Este servicio puede incluir modalidades de nuevas tecnologas similares.
14. Suministro de informacin.- Es el servicio que suministra informacin obtenida mediante los servicios de radiocomunicaciones.
15. Cualquier otro que el Ministerio clasifique como tal mediante resolucin ministerial.
Artculo 100.- Trfico internacional.
Los servicios de valor aadido slo podrn cursar trfico internacional a travs de las redes de los concesionarios de
los servicios portadores.
31
32
La solicitud o solicitudes sern presentadas adjuntando la informacin sustentatoria, sin perjuicio de que Osiptel les
requiera la presentacin de informacin adicional.
Osiptel remitir a las partes el proyecto de mandato de interconexin, a fin de que estas formulen sus comentarios u
objeciones dentro del plazo que para tal fin fije Osiptel, el cual no podr sr inferior a diez (10) das calendario.
El mandato de interconexin debe emitirse en un plazo mximo de treinta (30) das calendario, contados a partir de
la presentacin de la solicitud a que se refiere el primer prrafo y es de cumplimiento obligatorio.
Sin perjuicio de lo sealado en el presente artculo y en el artculo 107, la concesionaria requerida de interconexin
debe ponerla en servicio dentro de un plazo mximo de cinco (5) meses de solicitada, independientemente de que exista
acuerdo o no, contado desde la fecha de recepcin de la respectiva solicitud de interconexin; de acuerdo a las garantas
y otras condiciones que para tal efecto emita Osiptel.
Artculo 109.- Casos en que no procede la interconexin.
La empresa a la que se solicita la interconexin queda relevada de su obligacin de negociar o celebrar un contrato
de interconexin en caso que:
1. La interconexin no est contemplada por la Ley o sus reglamentos.
2. Cuando a juicio de Osiptel se ponga en peligro la vida o seguridad de las personas o se cause dao a las instalaciones y equipos de la empresa a la que se le solicita la interconexin.
3. Cuando las condiciones tcnicas existentes no sean adecuadas. En este caso, Osiptel podr sealar un plazo prudencial para que el concesionario que brinda las facilidades de interconexin, haga las previsiones tcnicas del
caso con las especificaciones de calidad que se requiera.
SECCION TERCERA
DE LAS CONCESIONES, AUTORIZACIONES, PERMISOS Y LICENCIAS Y DEL ESPECTRO
RADIOELECTRICO
TITULO I
DE LAS DISPOSICIONES COMUNES
Artculo 110.- Atencin de solicitudes.
El Ministerio atender las solicitudes de concesin y autorizacin teniendo en cuenta el Plan Nacional de Telecomunicaciones y el PNAF.
Artculo 111.- Aplicacin del silencio administrativo.
Las solicitudes relativas a la obtencin y/o modificacin de concesiones, autorizaciones, renovaciones, permisos,
licencias y aquellas relativas al canon, tasas y derechos, fijacin de tarifas o de mecanismos para su determinacin no
tienen el beneficio del silencio administrativo positivo. Los interesados una vez vencidos los plazos respectivos, pueden tener por denegadas sus peticiones o esperar el pronunciamiento del Ministerio.
Artculo 112.- Anlisis integral de las solicitudes.
El Ministerio efectuar un anlisis integral de las solicitudes que se presenten para prestar servicios de telecomunicaciones, a fin de que las concesiones y autorizaciones se otorguen a aquellos solicitantes que presenten proyectos que
contribuyan mejor a los fines de las comunicaciones. En tal sentido, la fecha de presentacin de la respectiva solicitud
as como la publicacin a que se refiere el artculo 146 slo otorga preferencia en el anlisis de la solicitud y del proyecto, ms no confiere derechos adicionales ni compromisos por parte del Estado respecto de lo solicitado.
El anlisis integral a que se refiere el prrafo anterior consiste en la evaluacin del perfil del proyecto tcnico presentado a fin de determinar si el mismo es consistente con el servicio a ser prestado, y cumple para tal efecto con los
requisitos establecidos en el artculo 144 y los Lineamientos aprobados por Decreto Supremo N 020-98-MTC y sus
modificatorias.
Artculo 113.- Causas para denegar la concesin o autorizacin.
El Ministerio no otorgar la concesin o autorizacin cuando:
1. El otorgamiento de la concesin o autorizacin ponga en peligro real o potencial la seguridad nacional o vaya en
contra del inters pblico.
2. Al solicitante o alguno de los socios o asociados, tratndose de personas jurdicas, o su representante, se le
hubiera sancionado con la cancelacin y no haya transcurrido un (1) ao desde la fecha en que la resolucin que
sanciona qued firme administrativamente.
3. Se ponga en peligro real o potencial el cumplimiento de los fines de las telecomunicaciones como mecanismo de
integracin, pacificacin, desarrollo y como vehculo de cultura.
4. El solicitante estuviera incurso en algunas de las prohibiciones establecidas en la Ley y el Reglamento.
5. El solicitante no hubiera cumplido con los pagos que resulten exigibles respecto de derechos, tasas y canon por
alguna concesin o autorizacin que se le hubiera otorgado, salvo que cuente con fraccionamiento de pago vigente o se haya dejado en suspenso la exigibilidad de dichas obligaciones, conforme a lo establecido en la Ley
General del Sistema General.
6. Al solicitante se le hubiera sancionado con multa y no haya cumplido con el pago previo de la misma, siempre
que esta resultara exigible, salvo que cuente con fraccionamiento de pago vigente o se haya dejado en suspenso
la exigibilidad de dichas obligaciones, conforme a lo establecido en la Ley General del Sistema Concursal.
7. Cuando en la banda de frecuencia y localidad solicitadas no exista disponibilidad de frecuencias o se configure
restriccin en la disponibilidad de frecuencias, en los casos en que se requiere utilizar espectro radioelctrico.
8. Otras que se contemplen en la Ley u otra norma con rango de Ley.
33
34
El presente artculo no ser de aplicacin a las solicitudes sobre renovacin de concesin o autorizacin que presenten los titulares.
Lo dispuesto en los numerales 5 y 6 se aplicar adems a los accionistas, socios, asociados, director o representante
legal de la persona jurdica, sea esta solicitante o forme parte de una persona jurdica solicitante.
Articulo 114.- Requerimiento de opinin a entidades competentes.
Para efectos de la aplicacin de lo dispuesto en el numeral 1 del artculo 113, el Ministerio podr solicitar la opinin de entidades competentes.
Artculo 115.- Contenido del contrato de concesin y la resolucin de autorizacin.
El contrato de concesin y la resolucin de autorizacin debern contener, entre otros, las caractersticas tcnicas
especficas de operacin de los servicios autorizados y el plazo para realizar la instalacin de los mismos, as como los
sistemas que sean necesarios para la prestacin del servicio.
En el caso de servicios pblicos que utilicen medios radioelctricos, dichas caractersticas tcnicas estarn contenidas en la respectiva resolucin de asignacin de espectro.
Los titulares de concesiones y autorizaciones de servicios de telecomunicaciones no podrn modificar las caractersticas tcnicas de operacin de los servicios respectivos sin previa autorizacin del Ministerio.
Artculo 116.- Obligacin de brindar facilidades para las inspecciones y verificaciones.
Los titulares de concesiones o autorizaciones debern brindar al Ministerio y a Osiptel todas las facilidades necesarias para que estos cumplan con sus funciones de inspeccin y verificacin, permitiendo, entre otros, las visitas a sus
locales, instalaciones y revisin de equipos y documentos si fuera necesario.
Asimismo, debern proporcionar la informacin que el Ministerio y Osiptel les soliciten, respecto de materias de su
competencia, en la forma y plazo que estos indiquen. Ello sin perjuicio de la obligacin de presentar la informacin
adicional que requieran para el anlisis de casos especficos.
Para efectos de la supervisin correspondiente, todos los operadores de servicios pblicos de telecomunicaciones se
encuentran obligados a mantener registros detallados de sus operaciones que permitan auditar eficientemente los montos cobrados a los usuarios por los servicios que les prestan y asegurar el cumplimiento de las obligaciones establecidas
por la norma vigente. Tales registros sern puestos a disposicin de Osiptel y del Ministerio, previo requerimiento,
salvaguardndose el derecho al secreto de las telecomunicaciones.
Artculo 117.- Transferencia de concesiones y autorizaciones.
Las autorizaciones, as como los permisos y licencias de los servicios de telecomunicaciones, son intransferibles
total o parcialmente, salvo aprobacin previa y expresa del Ministerio. Aprobada la transferencia, el adquiriente asumir automticamente todos los derechos y obligaciones derivadas de la autorizacin.
Las concesiones y las asignaciones de espectro relativas a aquellas son intransferibles total o parcialmente, salvo
aprobacin previa y expresa del Ministerio, la cual ser formalizada mediante resolucin viceministerial. La adenda
respectiva ser suscrita en un plazo de sesenta (60) das hbiles, previa presentacin del documento que acredite el
acuerdo de transferencia. En caso de incumplimiento del plazo antes mencionado por parte del interesado, la aprobacin quedar sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que se expida el acto administrativo correspondiente. Suscrita dicha adenda el adquiriente asumir automticamente todos los derechos y obligaciones derivados de la concesin.
La transferencia no podr ser denegada sin causa justificada. Entindase por causa justificada a las sealadas en el
artculo 113, a toda situacin que pudiera atentar contra lo dispuesto en el artculo 6 de la Ley y aquellas que seale la
Ley, el Reglamento u otra disposicin legal.
El incumplimiento de esta norma produce la resolucin de pleno derecho del contrato de concesin o deja sin efecto
las autorizaciones, permisos y licencias correspondientes.
Asimismo, el presente artculo ser aplicable a los casos de reorganizacin societaria, conforme a lo dispuesto en la
Ley General de Sociedades, con excepcin de la transformacin.
Artculo 118.- Transferencia de acciones o participaciones.
Toda transferencia o cualquier otra forma de cesin o gravamen, de acciones o participaciones con derecho a voto
que representen un porcentaje igual o superior al diez por ciento (10%) del capital social de la empresa concesionaria,
ser comunicada al Ministerio, adjuntando la documentacin legal sustentatoria. En el caso de sociedades annimas
abiertas, adicionalmente al cumplimiento de lo indicado en el prrafo precedente, se deber presentar en forma semestral la informacin de los accionistas cuyas acciones representen ms del cinco por ciento (5%) del capital social.
Los titulares de concesiones comunicarn los cambios de representacin legal y de composicin del Directorio o del
Consejo Directivo que se hubieran producido, adjuntando la documentacin legal respectiva con la correspondiente
inscripcin registral; en el caso del representante legal se deber adjuntar, adems, copia del documento de identidad
legalizada o certificada.
En cualquiera de los casos, los nuevos socios, asociados, representante legal, miembros del Directorio o del Consejo
Directivo, debern presentar la documentacin establecido en el artculo 144, dentro del plazo sealado.
El plazo mximo para la presentacin de la documentacin indicada en el presente artculo es de treinta (30) das
hbiles, contados a partir de la respectiva inscripcin; en caso contrario, el Ministerio no tramitar las solicitudes presentadas hasta que se regularice tal situacin.
Artculo 119.- Domicilio en el pas.
Las empresas extranjeras, para dedicarse a prestar u operar un servicio de telecomunicaciones, debern domiciliar en
el pas o nombrar a un representante legal domiciliado en el pas.
Artculo 120.- Modificacin de caractersticas tcnicas.
Las solicitudes de modificacin del plan de cobertura, cambio de estaciones radioelctricas, asignacin de segmento
adicional de espectro y otras caractersticas tcnicas de la concesin otorgada, sern resueltas por resolucin directoral
del rgano competente del Ministerio.
Las modificaciones de caractersticas tcnicas de los servicios privados de telecomunicaciones, sern resueltas por
resolucin de la Direccin de Gestin, previo cumplimiento de los requisitos pertinentes.
Las solicitudes de modificacin del plan de cobertura podrn efectuarse en cualquier momento, antes del vencimiento del plazo previsto para su cumplimiento.
TITULO II
DE LAS CONCESIONES
Artculo 121.- Rgimen de concesin.
Los servicios portadores, finales y de difusin de carcter pblico, se prestan bajo el rgimen de concesin, la cual
se otorga previo cumplimiento de los requisitos y trmites que establecen la Ley y el Reglamento y se perfecciona por
contrato escrito aprobado por el Titular del Ministerio.
Artculo 122.- Mecanismos para el otorgamiento de concesin y asignacin de espectro radioelctrico.
Las concesiones, as como la asignacin de espectro que corresponda, se otorgarn a solicitud de parte o mediante
concurso pblico de ofertas.
Artculo 123.- Concurso pblico.
En el otorgamiento de la concesin, as como las asignaciones de espectro que correspondan, se efectuarn obligatoriamente por concurso pblico de ofertas cuando:
1. En una determinada localidad o rea de servicio, exista restriccin en la disponibilidad de frecuencias o de banda
de frecuencias disponible, para la prestacin de un determinado servicio pblico de telecomunicaciones.
2. Se seale en el PNAF.
3. Se restrinja el nmero de concesionarios de un determinado servicio pblico al amparo del artculo 70 de la Ley
debido a restricciones tcnicas basadas en recursos escasos.
Artculo 124.- Plazo de suscripcin del contrato de concesin.
La suscripcin del contrato de concesin se realizar dentro de un plazo mximo de sesenta (60) das hbiles de
publicada la resolucin correspondiente. Para tal efecto deber cumplir con el pago por derecho de concesin, as como
la presentacin de carta fianza y pago del canon, si estos dos ltimos correspondieran. En caso de incumplimiento, la
resolucin de otorgamiento de concesin y la resolucin de asignacin de espectro quedarn sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el Ministerio emita el acto administrativo correspondiente.
La suscripcin de las adendas a los contratos de concesin tambin se efectuar dentro del plazo antes indicado. En
caso de incumplimiento, la resolucin que sustenta la adenda quedar sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que
se emita acto administrativo correspondiente.
Artculo 125.- Impedimentos para ser concesionarios.
No podrn ser concesionarios las personas prohibidas de contratar con el Estado por mandato legal o de autoridad
competente.
Artculo 126.- Permisos para la instalacin y operacin de equipos de telecomunicaciones.
Los permisos para instalar y operar equipos de telecomunicaciones que sean necesarios para la prestacin del servicio pblico concedido, estarn incluidos en la resolucin que asigna el espectro radioelctrico.
A la solicitud de permiso, se adjuntarn los requisitos establecidos en la normativa vigente as como el estudio terico de Radiaciones no Ionizantes de encontrarse la estacin en alguno de los supuestos previstos en el artculo 5.2 del
Decreto Supremo N 038-2003-MTC y sus modificatorias.
Artculo 127.- Supuestos en los que no se requiere obtener permisos para la instalacin y operacin de equipos.
No ser necesario solicitar permisos para instalar y operar equipos de telecomunicaciones para la prestacin del
servicio pblico concedido, cuando se trate de:
1. Estaciones radioelctricas que utilizan una banda asignada con el carcter de uso exclusivo para un rea determinada.
2. Estaciones radioelctricas terminales que se instalan en el lado del cliente. Esto comprende, entre otras, las estacines terminales del servicio portador local en las aplicaciones punto a multipunto, las estaciones radioelctricas punto a
punto que utilicen una banda asignada con carcter exclusivo y las estaciones remotas pertenecientes a los sistemas
VSAT u otras de tecnologa similar.
Las aplicaciones punto a punto distintas a las sealadas en el prrafo anterior si requerirn el otorgamiento de los
permiso correspondientes.
Sin perjuicio de lo sealado, los concesionarios que se encuentren comprendidos en los alcances del numeral 1) del
presente artculo, con excepcin de las estaciones radioelctricas terminales que se instalen en el lado del cliente, presentarn al Ministerio antes de instalar la estacin, lo siguiente:
a. Informacin tcnica sobre dicha estacin, de acuerdo al formato aprobado por el rgano competente
del Ministerio.
b. Estudio terico de radiaciones no ionizantes, de acuerdo al formato que apruebe el rgano competente
del Ministerio, de encontrarse la estacin en alguno de los supuestos contemplados en el artculo 5.2
del Decreto Supremo N 038-2003-MTC y sus modificatorias.
Las estaciones ubicadas en las proximidades de las estaciones de control y Radiogoniometra debern sujetarse a lo
establecido en la normativa correspondiente. Asimismo, debern cumplir con las normas tcnicas de protocolos de
medicin, restricciones radioelctricas en reas de uso pblico y dems normas que emita el Ministerio.
35
36
Es obligacin de los concesionarios el obtener de los dems organismos pblicos, las autorizaciones que resulten
exigibles para proceder a la instalacin y construccin respectivas.
Artculo 128.- Permisos para estaciones radioelctricas utilizadas en forma no exclusiva para aplicaciones punto a punto.
Las estaciones radioelctricas de redes portadoras locales, de larga distancia nacional y las estaciones radioelctricas
destinadas a enlazar las estaciones base de un servicio pblico final que son utilizadas en forma no exclusiva para aplicaciones punto a punto, debern contar con permiso de instalacin y operacin emitido mediante resolucin del rgano
competente del Ministerio. En todos los casos, el Ministerio realizar la asignacin de las frecuencias teniendo en cuenta mecanismos de reutilizacin, mientras sea tcnicamente factible.
Las licencias de operacin no son aplicables para la prestacin de los servicios pblicos de telecomunicaciones.
Artculo 129.- Derechos del concesionario.
Son derechos del concesionario, principalmente los siguientes:
1. Prestar el servicio y percibir del usuario, como retribucin por los servicios que presta, la tarifa que se fije siguiendo la metodologa pactada en el contrato de concesin.
2. Transferir la concesin a otra persona, previa aprobacin expresa del Ministerio.
3. Subcontratar en los casos especficos que se determine en el contrato de concesin.
4. Verificar que sus abonados o usuarios no hagan mal uso de los servicios que les preste.
Si de tal verificacin se desprendiese un uso fraudulento o indebido, podr tales hechos en conocimiento de Osiptel,
para que este adopte las medidas necesarias para que cese la irregularidad. Cuando no sea posible la intervencin inmediata de Osiptel, el concesionario podr proceder cautelarmente a desconectar de la red cualquier aparato, equipo,
dispositivo o sistema que afecte gravemente los derechos de concesin o produzca daos muy graves en sus redes de
telecomunicaciones. De ello dar cuenta, en el plazo mximo de 48 horas, al Ministerio y a Osiptel.
5. Ofertar sus servicios y/o trfico a terceros, a travs de comercializadores acreditados ante el Ministerio, respetando los principios de neutralidad y no discriminacin.
6. Los dems que se pacten en el contrato de concesin o que se deriven de la Ley y del Reglamento.
Artculo 130.- Obligaciones del concesionario.
Son obligaciones del concesionario principalmente las siguientes:
1. Instalar, operar y administrar el servicio de acuerdo a los trminos, condiciones y plazas previstos en el contrato
de concesin.
2. Instalar la infraestructura que se requiera para la prestacin del servicio que se otorga en concesin, cumpliendo
las normas municipales o de otros organismos pblicos las cuales no podrn contribuir barreras de acceso al
mercado.
3. Prestar el servicio en forma ininterrumpida, salvo caso fortuito o fuerza mayor, en la que se dar preferencia a
comunicaciones de emergencia.
4. Otorgar las garantas que le exige el Ministerio para el cumplimiento del contrato, de la Ley y del Reglamento,
en la forma y montos que se exijan, cuando le sean solicitadas.
5. Establecer una va expeditiva para atender los reclamos de los usuarios en los trminos y plazos que fije Osiptel.
6. Pagar oportunamente los derechos, tasas, canon y dems obligaciones que genere la concesin.
7. Proporcionar al Ministerio y a Osiptel informacin que estos le soliciten, y en general brindar las facilidades para
efectuar sus labores de inspeccin y verificacin.
8. El cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 13.
9. Informar a Osiptel de cualquier cambio o modificacin referente a acuerdos con el usuario, condiciones de interconexin o tarifas.
10. Hacer de conocimiento de los interesados la informacin sobre descuentos a los comercializadores y otros
concesionarios, proporcionando dicha informacin al Ministerio y a Osiptel cuando se lo soliciten.
11. Las dems que se pacten en el contrato de concesin, que se deriven de la Ley, del Reglamento y dems
normas aplicables.
Artculo 131.- Obligaciones de los concesionarios del servicio pblico de distribucin de radiodifusin por cable.
Los concesionarios del servicio pblico de distribucin de radiodifusin por cable debern proveer el servicio en
forma gratuita y en el siguiente orden de prelacin a:
1. Centros educativos estatales.
2. Hospitales y centros de salud estatales con mayor nmero de atenciones asistenciales.
Esta obligacin ser efectiva siempre y cuando los locales de las instituciones antes mencionadas se encuentren ubicadas dentro del alcance de su red; caso contrario dichas instituciones debern cubrir los costos de la extensin de la
misma.
Dicha provisin del servicio ser hasta el uno por ciento (1%) del nmero total de usuarios con que cuenta la operadora, ofreciendo como mnimo el servicio gratuito a un usuario (un punto por cada uno).
En caso de concurrencia de varios concesionarios y si la cantidad de dependencias a ser atendidas es menor a la
suma de las obligaciones de cada una de ellos, dicha obligacin ser repartida de manera proporcional al nmero de
abonados de cada operador.
Artculo 132.- Contratos tipo de concesiones.
El Ministerio, con la opinin previa de Osiptel, aprobar contratos tipo de concesiones. Para tal efecto, Osiptel
emitir pronunciamiento respecto de dichos contratos dentro de los veinte (20) das hbiles siguientes a su recepcin.
Artculo 133.- Aplicacin de sanciones administrativas.
Las sanciones administrativas establecidas en la Ley y el Reglamento se aplicarn independientemente de las penalidades que por incumplimiento se pacten en el contrato de concesin.
Artculo 134.- Plazo para iniciar la prestacin del servicio.
En el contrato de concesin se establecer en forma especfica el plazo para que el concesionario inicie la prestacin
del servicio de telecomunicaciones concedido. Dicho plazo no est sujeto a prrroga, salvo caso fortuito o fuerza mayor.
En el caso de requerir la utilizacin de satlites, para la asignacin de las respectivas frecuencias, el concesionario
deber proporcionar la informacin y documentacin del operador que le prestar las facilidades satelitales.
Artculo 135.- Resolucin de contrato por incumplimiento del plazo de inicio de la prestacin del servicio.
Vencido el plazo indicado conforme al artculo anterior sin haberse iniciado la prestacin del servicio de telecomunicaciones concedido, se producir de pleno derecho la resolucin del contrato de concesin, y simultneamente quedar sin efecto la correspondiente resolucin que asign el uso del espectro.
Artculo 136.- Causales de extincin de la concesin.
La concesin se extingue por las siguientes causales:
1. Vencimiento del plazo de vigencia de la concesin.
2. Acuerdo mutuo de las partes.
3. Por muerte o declaracin de quiebra del concesionario, en caso de ser persona natural, declaratoria de quiebra
o acuerdo o declaratoria de disolucin o liquidacin.
La extincin de la concesin opera de pleno derecho, sin perjuicio de su formalizacin mediante la correspondiente
resolucin ministerial.
Artculo 137.- Causales de resolucin del contrato.
El contrato de concesin se resuelve por:
1. Incumplimiento del plazo pactado para iniciar la prestacin del servicio. Si el contrato de concesin comprende
varios servicios o varias modalidades de un servicio y el incumplimiento est referido a un de los servicios o
modalidades otorgados, el concesionario perder el derecho a prestar dichos servicios o modalidades.
2. Incumplimiento de otras obligaciones contradas por el concesionario, cuando hayan sido expresamente convenidas como causal de resolucin del contrato.
3. Suspensin de la prestacin del servicio sin previa autorizacin del Ministerio, salvo que est se produzca por
razones de fuerza mayor o caso fortuito debidamente acreditados y calificados como tales por el Ministerio.
4. Incumplimiento reiterado de las obligaciones referidas a la inviolabilidad y el secreto de las telecomunicaciones,
debidamente acreditado, siguiendo el debido proceso y siempre que se encuentre con resolucin firme.
5. Incumplimiento del pago de la tasa durante dos (2) aos calendario consecutivos, salvo que cuente con fraccionamiento vigente o se haya dejado en suspenso la exigibilidad de las obligaciones econmicas conforme a lo establecido en la Ley General del Sistema Concursal.
6. Incumplimiento del pago del canon por dos (2) aos calendario consecutivos, salvo que cuente con fraccionamiento vigente o se haya dejado en suspenso la exigibilidad de las obligaciones econmicas conforme a lo establecido en la Ley General del Sistema Concursal.
7. Prdida del fraccionamiento de pago por las deudas existentes al momento de otorgarse la concesin respectiva.
8. Incumplimiento de la obligacin de atender, como mnimo, un distrito fuera de la provincia de Lima y la provincia constitucional del Callao, para los casos en que la concesin para teleservicios, involucre la provincia de
Lima y/o la provincia constitucional del Callao, conforme lo seala el numeral 7 del artculo 144.
9. Cancelacin de todos los registros, tratndose de concesin nica.
El contrato de concesin podr establecer un procedimiento especial para la resolucin. Para los casos de los numerales 5, 6 y 8 la resolucin opera de pleno derecho, sin perjuicio de su formalizacin mediante la resolucin correspondiente.
Artculo 138.- Comercializacin o reventa.
1. Se entiende por comercializacin o reventa a la actividad que consiste en que una persona natural o jurdica
compra trfico y/o servicios al por mayor con la finalidad de ofertarlos a terceros a un precio al por menor. Los
revendedores o comercializadores debern registrarse en el Registro de Comercializadores, salvo las excepciones
que establezca el MTC. El organismo regulador no establecer niveles de descuentos obligatorios. Sin perjuicio
de lo anterior Osiptel determinar que los descuentos sean ofrecidos de manera no discriminatoria y que sean
publicados. Los revendedores o comercializadores no tendrn los derechos ni las obligaciones que la normatividad vigente otorga a los concesionarios ni a los abonados, con excepcin de aquellos derechos que se confieren
al comercializador descrito en el prrafo siguiente.
La actividad que consiste en conectar un terminal telefnico accionado por monedas, tarjetas, fichas o cdigos
as como por cualquier medio a una lnea telefnica con la finalidad de ceder su uso a terceros constituye una
comercializacin del servicio de telefona fija en la modalidad de telfonos pblicos. Para la realizacin de dicha actividad se requiere celebrar un acuerdo comercial con la concesionaria del servicio de telefona fija en la
modalidad de telfonos pblicos cuyo trfico comercializar. En este supuesto, no ser necesario contar con la
inscripcin en el Registro de Comercializadores. Los dispuesto en el presente prrafo tambin es de aplicacin a
los concesionarios de servicios pblicos mviles.
El comercializador a que se refiere el prrafo precedente tendr los siguientes derechos: a la titularidad de la
lnea, mantenimiento, acceso al servicio telefnico de larga distancia, ya sea mediante preseleccin o llamada
por llamada, informacin del trfico cursado con detalle de las llamadas locales y de larga distancia sin incluir
datos que contravengan la obligacin de resguardar el secreto de las telecomunicaciones, inclusin o exclusin
37
38
4. Declaracin jurada del solicitante de no hallarse impedido de contratar con el Estado ni estar incurso en las limitaciones establecidas en la Ley y el Reglamento. Tratndose de personas jurdicas comprende al representante
legal y a los socios o accionistas que posean acciones o participaciones con derecho a voto, que representen un
porcentaje igual o superior al diez por ciento (10%) del capital social de la empresa solicitante. En caso de que
alguno de los socios sea a su vez una persona jurdica, su representante legal deber presentar este requisito.
5. Perfil del proyecto tcnico para la prestacin del servicio solicitado, autorizado por ingeniero hbil de la especialidad.
6. Proyeccin de la inversin prevista para los primeros cinco (5) aos y monto de la inversin inicial a ser ejecutada durante su primer ao.
7. Siempre que el rea de cobertura involucre en su rea la provincia de Lima y/o provincia constitucional del Callao, se deber presentar:
a. Carta fianza por el quince porciento (15%) de la inversin inicial a fin de asegurar el inicio de las
operaciones. Dicha carta se presentar conforme a lo previsto en el artculo 124.
b. Tratndose de teleservicios, compromiso de antender, como mnimo, un distrito fuera de la provincia
de Lima y la provincia constitucional del Callao, dentro de los veinticuatro (24) meses contados desde
la suscripcin del contrato o la inscripcin en el Registro, asegurando la presentacin del servicio en
dicho distrito por el perodo que dure la concesin.
8. Pago por derecho de publicacin de la resolucin de concesin en el Diario Oficial El Peruano. En caso de denegarse la solicitud, el pago efectuado por derecho de publicacin ser devuelto al solicitante.
9. Tratndose de personas jurdicas deber acreditar un capital social suscrito no menor a diez (10) UITs y en caso
de personas naturales y personas jurdicas sin fines de lucro debern acreditar ingresos anuales por el mismo
monto, mediante declaracin jurada del impuesto a la renta del ejercicio anterior a la presentacin de la solicitud.
Asimismo, en este ltimo caso, deber presentar el reporte del comportamiento de pago positivo emitido por una
central de riesgo acreditada. En caso de que la informacin legal antes sealada conste en otro expediente, ello
se indicar en la solicitud precisando, de ser posible, el nmero de expediente respectivo. Sin perjuicio de ello,
el Ministerio deber observar lo previsto en el artculo 40 de la Ley N 27444.
Artculo 145.- Admisin de la solicitud.
El solicitante presentar al Ministerio su solicitud de otorgamiento de concesin, conteniendo los requisitos a que se
refiere el artculo anterior. Si faltase alguno de los requisitos, se dejar constancia de ello en la misma solicitud o notificacin adjunta, otorgndole un plazo mximo de siete (7) hbiles para que cumpla con subsanar la omisin en que
hubiese incurrido.
Subsanada la omisin sealada en el prrafo anterior, se entender admitida la solicitud de otorgamiento de concesin en la fecha en que se presentaron los requisitos faltantes.
Cumplido el plazo sin que se haya efectuado la subsanacin de lo observado, la solicitud se considerar como no
presentada y se pondr a disposicin del interesado la documentacin correspondiente. La Direccin de Gestin podr
eliminar dicha documentacin si transcurridos cuarenta y cinco (45) das calendario desde su presentacin, no hubiera
sido recabada por el solicitante.
Artculo 146.- Publicacin del extracto de la solicitud.
Admitida la solicitud y cumplidos los requisitos formales, el Ministerio en un plazo no mayor de cinco (5) das hbiles notificar al solicitante ordenando la publicacin de un extracto, por nica vez, en el Diario Oficial El Peruano y en
un diario de circulacin nacional, segn el formato proporcionado por el Ministerio.
La publicacin se efectuar en un plazo no mayor de diez (10) das calendario, contados desde la notificacin referida en el primer prrafo de este artculo. Los ejemplares conteniendo las respectivas publicaciones debern remitirse al
Ministerio en un plazo no mayor a cinco (5) das hbiles contados a partir del vencimiento del plazo sealado para la
publicacin. En caso de incumplimiento de alguna de las disposiciones del presente prrafo, la solicitud quedar denegada automticamente, debiendo la Direccin de Gestin emitir el pronunciamiento correspondiente en el plazo mximo de cinco (5) das hbiles.
Artculo 147.- Anlisis de la solicitud.
El Ministerio, dentro de los treinta (30) das hbiles siguientes a la presentacin por parte del solicitante de la publicacin a que se refiere el artculo precedente, proceder al anlisis de la solicitud. En esta etapa se podr requerir al
solicitante la presentacin de informacin y/o documentacin adicional necesaria para emitir su pronunciamiento. El
requerimiento deber ser cumplido en un plazo no mayor a cinco (5) das hbiles. De considerarlo pertinente, el Ministerio, en razn del grado de complejidad de la informacin y/o documentacin requerida, podr prorrogar dicho plazo
cuando as lo haya solicitado el interesado.
Transcurrido el plazo a que se refiere el prrafo anterior, de haberse otorgado, sin que el solicitante haya cumplido
con la presentacin de la informacin y/o documentacin requerida, la Direccin de Gestin declarar el abandono del
procedimiento iniciado.
Artculo 148.- Otorgamiento de la concesin.
Dentro del plazo fijado en el primer prrafo del artculo precedente, el rgano competente del Ministerio emitir el
informe respectivo recomendando se otorgue o deniegue la concesin solicitada.
De considerarse procedente la solicitud de concesin, el rgano competente del Ministerio remitir los actuados con
los correspondientes proyectos de resolucin de otorgamiento de concesin y de contrato de concesin a la Oficina
General de Asesora Jurdica, la cual deber pronunciarse dentro de un plazo mximo de cinco (5) das hbiles, elevando los actuados al Despacho del Viceministro de Comunicaciones.
39
40
Con la conformidad del Viceministro de Comunicaciones se elevar los actuados al Titular del Ministerio, quien de
considerarlo procedente emitir la resolucin correspondiente; observndose el plazo para el otorgamiento de la concesin establecido en el artculo 150.
Artculo 149.- Denegatoria de la solicitud
Si la Direccin de Gestin considera improcedente la solicitud de concesin, emitir el informe negativo; y mediante resolucin directoral se denegar la solicitud de otorgamiento de concesin.
Artculo 150.- Plazo para el otorgamiento de la concesin
El plazo para el otorgamiento de concesiones es de cincuenta (50) dis hbiles, computados a partir de que la solicitud es admitida conforme a lo dispuesto en el artculo 145.
El computo de los plazos precitados, se suspender:
1. Est pendiente de cumplimiento algn requerimiento efectuado al solicitante.
2. Se efecten observaciones a la solicitud de concesin a que se refiere artculo 146
Las suspensiones que se produzcan en aplicacin de este artculo no sobrepasarn los plazos mximos fijados para el
otorgamiento de la concesin.
Artculo 151.- Recursos administrativos
Contra las resoluciones que se expidan conforme a los artculos precedentes, podrn interponerse los recursos, administrativos que contempla la Ley del Procedimiento Administrativo General.
Artculo 152.- Derechos de concesin
El pago por derecho de concesin es nico para la prestacin de todos los servicios.
CAPITULO II
DEL CONTRATO DE CONCESION UNICA
Artculo 153.- Contenido del contrato de concesin
El contrato de concesin nica debe ser escrito y contener fundamentalmente lo siguiente:
1. Identificacin de las partes.
2. Objeto de la concesin.
3. Plazo de vigencia de la concesin nica, que ser de veinte aos (20) aos contados a partir de la suscripcin del
contrato de concesin. Los servicios adicionales que se presten se sujetarn a este plazo.
4. Derechos y obligaciones del concesionario.
5. Compromiso de cumplimiento de los planes tcnicos fundamentales.
6. Compromiso de no instalar equipos de segundo uso, salvo en los casos de traslados internos o en aquellos casos
en que el Ministerio lo autorice mediante resolucin del rgano competente. Para efectos de la autorizacin antes mencionada, el plazo para la atencin de la localidad es de diez (10) das hbiles.
7. Casos especficos en que puede permitirse la subcontratacin.
8. Area de concesin que, para la concesin nica comprender todo el territorio de la Repblica del Per, sin perjuicio del cumplimiento de las obligaciones establecidas para la prestacin del servicio en la provincia de Lima y
la Provincia Constitucional del Callao.
9. Plan de cobertura y, de ser el caso, capacidad de red.
10. Compromiso de que los equips que se conecten a la red sean compatibles.
11. Plazo para el inicio de la prestacin de los servicios.
12. Obligacin de contar con contabilidad separada en virtud del principios de neutralidad, segn se establece en el
artculo 253 y siguientes.
13. Compromiso de cumplimiento de las normas que dicte Osiptel en materia de tarifas, condiciones de uso, cumplimiento de los objetivos de calidad del servicio, interconexin, comparticin de infraestructura, y otras que
se determinen.
14. Causales de resolucin del contrato de concesin.
15. Causales para la cancelacin de la inscripcin en el registro de servicios pblicos de telecomunicaciones.
16. Penalidades, en los casos que correspondan.
Artculo 154.- Consecuencias de la resolucin, terminacin o extincin del contrato de concesin
La resolucin, terminacin o extincin del contrato de concesin nica conforme a los supuestos contemplados en
los artculos 136 y 137 genera la cancelacin automtica de la inscripcin en el registro de todos los servicios materia
de la concesin nica.
CAPITULO III
DEL REGISTRO DE SERVICIOS PUBLICOS DE TELECOMUNICACIONES
Artculo 155.- Naturaleza del registro
Para la prestacin de servicios adicionales a los considerados en el contrato de concesin nica, los concesionarios
debern solicitar a la Direccin de Gestin, la inscripcin de los nuevos servicios en el registro habilitado para tal fin.
La inscripcin en el registro de servicios pblicos de telecomunicaciones es constitutivo de derechos.
Artculo 156.- Requisitos
La solicitud de inscripcin en el registro de servicios debe adjuntar, por cada servicio, la documentacin siguiente:
1. Perfil del proyecto tcnico del servicio a brindar, autorizado por ingeniero colegiado hbil de la especialidad. Si
el servicio a brindar involucra espectro radioelctrico su asignacin, as como la aprobacin o modificacin de
caractersticas tcnicas, de ser el caso, sern autorizadas por la Direccin de Gestin en el plazo de veinte (20)
das hbiles de presentada la solicitud.
41
42
La autorizacin para prestar un servicio de radiocomunicacin privada en la banda de alta frecuencia (HF), cuyas
estaciones sean instaladas en el marco del Proyecto Apoyo a la Comunicacin Comunal y otros proyectos orientados al
desarrollo de las telecomunicaciones en reas rurales y lugares de preferente inters social a cargo del Ministerio, podr
ser otorgada de oficio por la Direccin de Gestin. Igualmente, la citada Direccin podr expedir de oficio el persmiso
y la licencia correspondiente.
Artculo 170.- Alcances de la autorizacin
La autorizacin, salvo los servicios de canales mnibus (banda ciudadana) y radioaficionados que por sus particulares caractersticas tienen un tratamiento especial, comprende el establecimiento, instalacin, operacin, explotacin y
uso del espectro radioelctrico de ser necesario.
Adicionalmente a la autorizacin, para la operacin de servicios de radiocomunicacin, se requiere previamente la
expedicin de la licencia correspondiente.
Artculo 171.- Pago por derecho de autorizacin y del canon
El titular de la autorizacin deber cumplir con el pago por derecho de autorizacin y del canon anual dentro del los
sesenta (60) das hbiles siguientes a la fecha de su notificacin.
En caso de incumplimiento, la resolucin de otorgamiento de autorizacin quedar sin efecto de pleno derecho, sin
perjuicio de que el Ministerio emita el acto administrativo correspondiente.
Artculo 172.- Plazo de las autorizaciones
La autorizacin se concede por el plazo mximo de cinco (5) aos para el caso de teleservicios privados y de difusin privados.
Las autorizaciones entrarn en vigencia a partir del da siguiente de su notificacin.
Artculo 173.- Procedimiento
Presentada la solicitud de otorgamiento de las autorizaciones con todos los requisitos establecido en este Reglamento, se aplicar el procedimiento establecido en el artculo 145.
Dentro de los noventa (90) das hbiles a partir de la presentacin de los informes tcnico y legal y cumplidos todos
los requisitos establecidos al efecto, el rgano competente proceder a expedir resolucin autoritativa, en caso de que
dichos informes fueran favorables.
Si de la evaluacin del expediente se considera improcedente la solicitud, ser declarada mediante resolucin de la
Direccin de Gestin.
Transcurrido el plazo sealado en el prrafo segundo del presente artculo, si no se ha expedido resolucin pronuncindose sobre la solicitud, el peticionario podr considerarla denegada, sin perjuicio de esperar el pronunciamiento del
Ministerio.
Artculo 174.- Interrupcin del cmputo de plazos
El cmputo de los plazos establecidos para el procedimiento de otorgamiento de autorizacin se interrumpir cuando est pendiente de cumplimiento algn requerimiento efectuado por la Administracin al solicitante.
Artculo 175.- Derechos del titular de la autorizacin
Son derechos del titular de la autorizacin, principalmente los siguienes:
1. Explotar el servicio.
2. Transferir excepcionalmente la autorizacin a otra persona natural o jurdica previa autorizacin expresa del Ministerio.
3. Los dems que se establezcan en la autorizacin o Reglamento Tcnico Especfico.
Artculo 176.- Obligaciones del titular de la autorizacin
Son obligaciones del titular de la autorizacin entre otras, las siguientes:
1. Instalar y operar el servicio de acuerdo a los trminos, condiciones y plazos previstos en la autorizacin.
2. Prestar el servicio en forma ininterrumpida, salvo situaciones excepcionales debidas a caso fortuito o fuerza mayor debidamente acreditadas.
3. Pagar oportunamente los derechos, tasas y canon que correspondan.
4. Proporcionar al Ministerio la informacin que este le solicite, y en general brindar las facilidades para efectuar
sus labores de inspeccin y verificacin.
Artculo 177.- Causales para dejar sin efecto la autorizacin
Son causales para dejar sin efecto la autorizacin, las siguientes:
1. Suspensin de las operaciones sin autorizacin del Ministerio, durante tres (3) meses continuos o durante cinco
(5) meses alternados en el lapso de un ao (1) ao.
2. Renuncia por parte del titular de la autorizacin.
3. Prdida de fraccionamiento de pago por las deudas existentes al momento de otorgarse la respectiva autorizacin.
Para dejar sin efecto la autorizacin se requiere la expedicin de resolucin, la cual ser del mismo nivel que corresponde al otorgamiento de la autorizacin.
Artculo 178.- Causales de extincin de la autorizacin
Son causales de extincin de la autorizacin las siguientes:
1. Incumplimiento de pago del canon anual por dos (2) aos consecutivos, salvo que cuente con fraccionamiento
vigente o se haya dejado en suspenso la exigibilidad de las obligaciones econmicas conforme a lo establecido
en la Ley General del Sistema Concursal.
2. Muerte o declaratoria de quiebra del titular, en caso de ser persona natural, o, tratndose de persona jurdica, por
extincin o declaratoria de quiebra.
43
44
3. El vencimiento de plazo de vigencia, salvo que se haya solicitado la respectiva renovacin, conforme lo establecido en el artculo 194 del Reglamento.
La extincin de la autorizacin opera de pleno derecho, sin perjuicio de su formalizacin mediante resolucin del
mismo nivel con que se otorgan las autorizaciones.
SUBTITULO I
DE LAS AUTORIZACIONES PARA SERVICIOS DE DIFUSION PRIVADOS
Artculo 179.- Procedimiento
Para obtener autorizaciones para establecer servicios de difusin privados, se cumplir lo establecido en el artculo 180 y se seguir el procedimiento contenido en el artculo 173.
SUBTITULO II
DE LAS AUTORIZACIONES PARA TELESERVICIOS PRIVADOS
Artculo 180.- Requisitos
Para obtener autorizacin para establecer teleservicios privados, se requiere presentar solicitud al Ministerio,
acompaando la siguiente informacin y documentacin:
1. En el caso de personas jurdicas, copia del testimonio de constitucin inscrito conforme a ley o del instrumento que corresponda tratndose de empresas extranjeras, certificado de vigencia de poder de su representante legal con una antigedad no mayor de tres (3) meses, y copia de su documento de identidad. Tratndose de personas naturales, copia del documento de identidad.
2. Datos del solicitante, segn formulario que le ser proporcionado por el rgano competente del Ministerio.
3. Perfil del proyecto tcnico del servicio a instalar, de acuerdo al formato que proporcione el rgano competente del Ministerio. Dicho perfil estar autorizado por un ingeniero colegiado hbil de la especialidad.
4. Copia simple de las tarjetas de propiedad de vehculos terrestres y matrculas de embarcaciones y aeronaves,
cuando se trate de servicios de radiocomunicacin mviles terrestre, martimo y aeronatico, respectivamente.
5. Pago por derecho de trmite.
6. Otros requisitos que se establezcan en el Reglamento Especfico y normas que expida el Ministerio.
Para el caso del servicio de radioaficionados los requisitos sern los previstos en su Reglamento Especfico.
SUBTITULO III
DE LAS AUTORIZACIONES PARA SERVICIOS DE RADIOAFICIONADOS
Artculo 181.- Procedimiento
La autorizacin para establecer servicios de radioaficionados ser solicitada y otorgada de acuerdo con lo dispuesto en el Reglamento Especfico del Servicio de Radioaficionados.
TITULO IV
DE LOS PERMISOS
Artculo 182.- Facultad de solicitar permisos
Los titulares de una autorizacin para prestar servicios de radiocomunicacin, tienen derecho a recibir del Ministerio tantos permisos como el caso requiera para la instalacin de cada estacin autorizada.
Artculo 183.- Plazo para su expedicin
El permiso de instalacin puede incorporarse en la resolucin de autorizacin. Si as no se hiciere, los permisos
se expedirn dentro de los quince (15) das calendario posteriores a la vigencia de la autorizacin, en los formularios
aprobados para cada clase de servicio, donde el titular consignar la informacin tcnica y operativa necesaria para
el control tcnico y estadstico de los equipos e instalaciones.
Artculo 184.- Modificacin de caractersticas tcnicas
Las caractersticas tcnicas de operacin de los servicios, contenidas en los permisos de instalacin, podrn modificarse a solicitud del titular de la autorizacin correspondiente.
TITULO V
DE LAS LICENCIAS
Artculo 185.- Facultad de recibir licencias
Los titulares de una autorizacin para prestar un servicio de radiocomunicacin, tienen derecho a recibir del Ministerio, una o ms licencias para iniciar la operacin de los servicios autorizados.
Las caractersticas tcnicas de operacin contenidas en la licencia podrn ser modificadas de acuerdo con lo dispuesto en el artculo anterior.
Artculo 186.- Requisitos
Las licencias se expedirn siempre que la instalacin de los equipos y las pruebas de funcionamiento hubieran
resultado satisfactorias.
Artculo 187.- Formatos
Las licencias se expedirn en los formatos aprobados para cada clase de servicio de telecomunicaciones.
Artculo 188.- Plazo
El plazo de las licencias no podr exceder la vigencia de la autorizacin respectiva.
TITULO VI
DEL REGISTRO PARA SERVICIOS DE VALOR AADIDO
Artculo 189.- Autorizacin de redes propias
La instalacin, operacin y prestacin de los servicios de valor aadido no requiere de autorizacin previa del
Ministerio, salvo que se trate de servicios de valor aadido que requieran de redes propias distintas a las de los servicios portadores o teleservicios, los cuales estn sujetos al rgimen establecido en el artculo 101.
Artculo 190.- Requisitos
Las personas naturales o jurdicas que deseen prestar servicios de valor aadido, debern inscribirse en un registro que para tal fin llevar el rgano competente del Ministerio. La inscripcin deber efectuarse previamente al inicio de la prestacin del servicio respectivo.
La inscripcin se realizar presentando una declaracin jurada a travs del formulario que les ser proporcionado
por el rgano competente del Minsiterio, en el que se anotarn entre otros datos, los siguientes:
Identificacin del titular del servicio
1. Clase de servcios.
2. Area de cobertura del servicio.
3. Identificacin de los equipos a ser utilizados.
La omisin de la inscripcin est sujeta a las sanciones establecidas en la Ley y el Reglamento.
Artculo 191.- Obligacin de brindar facilidades al Ministerio para las labores de inspeccin
El titular de un registro de empresa de valor aadido se encuentra obligado a proporcionar al Ministerio la informacin que este le solicite, y en general brindar las facilidades para efectuar sus labores de inspeccin y verificacin.
Artculo 192.- Actualizacin del Registro
El registro de empresas prestadoras de servicios de valor aadido ser actualizado permanentemente por el Ministerio quien deber reglamentar el procedimiento conforme al cual se efectuar dicho registro, incluyendo su perodo de
vigencia. Dicho registro estar a cargo del rgano competente del Ministerio.
TITULO VII
DE LAS RENOVACIONES
Artculo 193.- Mecanismos para la renovacin
Las concesiones y autorizaciones otorgadas a solicitud de parte o mediante concurso pblico de ofertas, podrn
renovarse al vencimiento de sus respectivos plazos de vigencia segn sus propios trminos y condiciones.
En el contrato de concesin se pueden establecer mecanismos especiales para la renovacin del plazo de concesin,
siempre que el perodo de renovacin no exceda el inicialmente pactado.
Artculo 194.- Plazo para solicitar la renovacin
El titular de una concesin presentar solicitar de renovacin con una anticipacin de un (1) ao en relacin al
plazo de vencimiento; y para el caso de autorizaciones, el titular solicitar la renovacin hasta el ltimo da de vencimiento del plazo de la autorizacin otorgada.
Artculo 195.- Evaluacin de la solicitud de renovacin
La solicitud de renovacin ser evaluada teniendo en cuenta si el concesionario cumpli con las obligaciones derivadas del contrato de concesin, de la Ley, del Reglamento y dems normas que resulten aplicables.
Artculo 196.- Procedimiento
Para la renovacin de las concesiones, se aplicar lo dispuesto en los artculos 146 al 150.
Artculo 197.- Nivel de la resolucin
Las renovaciones se otorgarn con el mismo nivel de resolucin con que se otorga la concesin o autorizacin.
Artculo 198.- Requisitos
Es requisito indispensable para la renovacin de concesiones y autorizaciones haber cumplido con todos los pagos
de los derechos, tasa anual, canon anual y dems conceptos que se adeuden al Ministerio vinculados a telecomunicaciones, o en su caso contar con fraccionamiento de pago vigente o que se encuentre suspendida la exigibilidad de las obligaciones econmicas, conforme a lo establecido en la Ley General del Sistema Concursal
TITULO VIII
DEL ESPECTRO RADIOELECTRICO
SUBTITULO I
DEL USO DEL ESPECTRO RADIOELECTRICO
Artculo 199.- Definicin
Espectro radioelctrico es el medio por el cual pueden propagarse las ondas radioelctricas sin gua artificial. Constituye un recurso natural limitado que forma parte del patrimonio de la nacin.
Corresponde al Ministerio la administracin, la atribucin, la asignacin y el control del espectro de frecuencias
radioelctricas y, en general, cuanto concierne al espectro radioelctrico.
Artculo 200.- Plan Nacional de Asignacin de Frecuencias (PNAF)
El Plan Nacional de Asignacin de Frecuencias a que se refiere la Ley, denominado igualmente Plan Nacional de
Atribucin de Frecuencias (PNAF), se aprueba por resolucin ministerial.
El PNAF es el documento tcnico normativo que contiene los cuadros de atribucin de frecuencias y la clasificacin de
usos del espectro radioelctrico, as como las normas tcnicas generales para la utilizacin del espectro radioelctrico.
45
46
El Ministerio atribuir las bandas de frecuencias para la operacin de los servicios de telecomunicaciones de las
Fuerzas Armadas y Polica Nacional del Per, previa coordinacin con el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas,
las mismas que estarn contenidas en el PNAF.
El PNAF indicar la clase y categora de servicios de telecomunicaciones para cada una de las bandas de frecuencias, de conformidad con el Reglamento de Radiocomunicaciones, anexo al Convenio de la Unin Internacional de
Telecomunicaciones, debiendo contemplar las necesidades de los sistemas de defensa y seguridad nacional.
El PNAF, as como sus posteriores modificaciones, ser publicado en el Diario Oficial El Peruano.
Toda asignacin de frecuencias se realiza en base al respectivo plan de canalizacin, el cual ser aprobado por resolucin viceministerial.
Artculo 201.- Asignacin, atribucin y adjudicacin de frecuencias
Toda estacin radioelctricas est sujeta a una asignacin de frecuencia; todo servicio de telecomunicaciones que
utilice la radiocomunicacin a una atribucin de bandas de frecuencias; y toda zona de servicio a una adjudicacin de
frecuencias.
Artculo 202.- Definicin de asignacin
La asignacin es el acto administrativo por el que el Estado otorga a una persona el derecho de uso sobre una determinada porcin del espectro radioelctrico, dentro de una determinada rea geogrfica, para la prestacin de servicios
de telecomunicaciones, de acuerdo con lo establecido en el PNAF.
Artculo 203.- Concurso pblico
La asignacin del espectro radioelctrico en las bandas identificadas para la prestacin de servicios pblicos de
telecomunicaciones y atribuidas a ttulo primario, se realizar mediante concurso pblico en la provincia de Lima en la
Provincia Constitucional del Callao. Para tal efecto, el Ministerio emitir los dispositivo correspondientes. Esta disposicin no aplica a las asignaciones ya efectuadas en las referidas bandas, durante la vigencia de sus contratos ni para los
radioenlaces digitales digitales, para la prestacin de servicios pblicos de telecomunicaciones en las bandas atribuidas
como tales en el PNAF.
El Plan Nacional de Atribuicin de Frecuencias (PNAF) se efectuar a lo dispuesto en el presente artculo.
En caso de restricciones en la disponibilidad de frecuencias o banda de frecuencias fuera de la provincia de Lima y
la Provincia Constitucional del Callao, se seguir lo establecido en el artculo 123
Artculo 204.- Condiciones para el uso del espectro radioelctrico
El uso del espectro radioelctrico requiere de una concesin o autorizacin del servicio de telecomunicaciones correspondiente, segn sea el caso, previo cumplimiento de los requisitos establecidos en el Reglamento. Tratndose de
servicios pblicos de telecomunicaciones la asignacin se har mediante resolucin directoral del rgando competente
del Ministerio.
Artculo 205.- Metas de uso de espectro
La asignacin de espectro para servicios pblicos, estar sujeta al cumplimiento de metas de uso de espectro, las
cuales estarn contempladas en el instrumento que lo asigna.
Entindase por metas de uso de espectro a la obligacin y compromiso que tiene la empresa concesionaria de utilizar en forma eficiente y efectiva el espectro asignado, de tal manera que se garantice el uso eficiente de dicho recurso.
Artculo 206.- Ampliacin de la asignacin del espectro
La ampliacin de la asignacin del espectro se har a solicitud de parte o mediante concurso pblico de ofertas en
los casos previstos en el artculo 123. Asimismo, la concesionaria deber cumplir con los siguientes requisitos:
1. Cumplimiento de metas de uso del espectro ya asignado.
2. Proyeccin de demanda que justifique la solicitud de espectro adicional.
3. No adeudar pagos de canon por uso del espectro asignado, as como de otros que resulten exigibles.
El Ministerio cautelar que la asignacin de frecuencias no contribuya a configurar una poblacin de dominio en el
mercado.
Artculo 207.- Asignacin de espectro radioelctrico en forma temporal
En forma excepcional, el Ministerio, previa solicitud debidamente sustentada, podr asignar el espectro radioelctrico en forma temporal a fin de realizar pruebas para aplicaciones de nuevas tecnologas o estudios tcnicos. En ambos
casos, la asignacin se har por resolucin directoral y el plazo mximo, de vigencia no ser mayor de seis meses (6)
meses improrrogables.
Esta asignacin no exime de la obligacin de pagar el canon por la asignacin temporal de acuerdo al servicio sobre
el cual se realizarn las pruebas y se sujetar a las condiciones que se determinen en la resolucin de asignacin, as
como a las normas que emita el Ministerio.
Finalizadas las pruebas, el administrado deber presentar la informacin que el Ministerio le solicite.
Artculo 208.- Asignacin de espectro radioelctrico en bandas atribuidas para la prestacin de ms de un servicio pblico de telecomunicaciones
La asignacin de espectro radioelctrico en bandas atribuidas para la prestacin de ms de un servicio pblico de
telecomunicaciones, otorga a su titular el derecho a prestar estos servicios, siendo requisito previo para ello que el titular de la asignacin de espectro cuente con la concesin que lo habilite a prestar los servicios pblicos de telecomunicaciones que correspondan a la atribucin de la banda de frecuencias asignada.
Artculo 209.- Bandas para servicios pblicos
Los servicios pblicos de telecomunicaciones que emplean estaciones radioelctricas, tienen bandas de frecuencias
especficas atribuidas en el PNAF
Artculo 210.- Prioridad de los servicios pblicos sobre los otros servicios
En el caso de que varios servicios de telecomunicaciones compartan frecuencias, los servicios pblicos de telecomunicaciones tendrn prioridad sobre los otros servicios.
Artculo 211.- Registro nacional de frecuencias
El Ministerio llevar un registro nacional de frecuencias en el que se inscribirn las asignaciones efectuadas.
El Ministerio establecer el procedimiento y forma de acceso del pblico a la informacin de dicho registro, teniendo en cuenta su grado de confidencialidad y la seguridad nacional.
Artculo 212.- Operacin de estaciones radioelctricas sin afectar la calidad ni interferir otros servicios
Toda estacin radioelctrica operar sin afectar la calidad ni interferir otros servicios de telecomunicaciones autorizados. En caso de interferencia perjudicial, el causante est obligado a suspender de inmediato sus operaciones hasta
corregir la interferencia a satisfaccin del Ministerio.
Artculo 213.- Modificacin de caractersticas tcnicas
No son modificables las caractersticas de instalacin y operacin autorizadas para el uso o explotacin de frecuencias, la potencia de transmisin y otros parmetros tcnicos relativos al uso del espectro radioelctrico, sin antes, no se
obtiene la correspondiente aprobacin del Ministerio. Asimismo, est prohibido usar la frecuencia asignada para fines
distintos a los autorizados.
Artculo 214.- Modificacin de oficio de las caractersticas tcnicas asignadas
El Ministerio podr disponer de oficio y de manera excepcional, el cambio de las caractersticas tcnicas asignadas,
en los siguientes casos:
1. Que la operacin del servicio ponga en peligro la vida o la salud de las personas.
2. A efectos de dar cumplimiento a lo dispuesto en la Norma que establece los Lmites Mximos Permisibles de
Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones.
3. En cumplimiento a las normas que emita el Ministerio sobre el sistema de gestin y control del espectro radioelctrico.
Artculo 215.- Operacin de estaciones radioelctricas segn los parmetros tcnicos autorizados
Toda estacin radioelctrica que opere en el pas est obligada a transmitir con la potencia, ancho de banda y en la
frecuencia o banda autorizada.
Artculo 216.- Excepciones para operar en forma diferente a lo autorizado
Est prohibido el uso de estaciones radioelctricas para finalidad diferente a la autorizada, excepto en los siguientes
casos:
1. En apoyo de los sistemas de defensa nacional o civil, y durante los estados de excepcin, de acuerdo al artculo
18.
2. Cuando sea necesario para proteger la vida humana, coadyuvar al mantenimiento del orden pblico, garantizar
la seguridad de los recursos naturales y en general de los bienes pblicos y privados, dando cuenta al Ministerio.
Artculo 217.- Causales para modificar de oficio una frecuencia asignada
El Ministerio podr modificar de oficio una frecuencia asignada, procurando no afectar derechos, en los siguientes
casos:
1. Prestacin de los servicios pblicos de telecomunicaciones, cuando lo exija el inters pblico.
2. Solucin de problemas de interferencia perjudicial.
3. Cumplimiento de acuerdos internacionales y del PNAF.
El Ministerio establecer los trminos y condiciones en los que se efectuarn los procesos de migracin de bandas y
frecuencias.
Artculo 218.- Causales de reversin del espectro al Estado
El espectro asignado para servicios pblicos, revertir al Estado en los siguientes casos:
1. Por revocacin parcial o total de la asignacin, debido a incumplimiento injustificado de metas de uso de espectro o cuando se trate de un recurso escaso y exista un uso ineficiente del mismo.
2. A solicitud del titular de la asignacin.
3. Por vencimiento del plazo por el que se le otorg la asignacin, sin que el titular hubiese solicitado la renovacin de la misma.
4. Por resolucin del contrato de concesin del servicio para el cual se asign el espectro.
5. Por renuncia a la concesin.
6. Cuando se superen los topes de espectro radioelctrico aprobados por el Ministerio por haberse adjudicado la
buena pro en un concurso pblico realizado para la asignacin de nuevo espectro.
La determinacin del espectro a revertir, as como el monto a ser reconocido, de ser el caso, se sujetar a la realizacin de un estudio previo, en el que se privilegiar la menor afectacin de los derechos de los usuarios, los objetivos
previstos en la realizacin del nuevo concurso pblico, entre otros criterios que establezca el Ministerio o el organismo encargado de realizar el concurso. La elaboracin del estudio podr ser delegado a terceros.
El Ministerio, de ser el caso, mediante Resolucin Ministerial, establecer los trminos y condiciones en los que
se efectuarn los procesos de reversin.
En ningn caso proceder el desembolso de suma alguna a favor de la concesionaria.
Artculo 219.- Indicativos de llamadas asignados
Las estaciones de radiocomunicacin se identificarn con los indicativos de llamadas asignados. Esta disposicin no alcanza a las estaciones de embarcaciones o dispositivos de salvamento que emitan automticamente las seales de socorro.
Artculo 220.- Obligacin de evitar interferencias radioelctricas
47
48
Los aparatos telefnicos, equipos teraputicos o industriales, motores o generadores, artefactos elctricos y otros,
debern estar acondicionados de tal manera de que se evite en lo posible y dentro de los lmites de la tecnologa vigente, las interferencias radioelctricas que tales equipos puedan ocasionar; en caso contrario, ser de aplicacin lo
dispuesto en el artculo siguiente.
Artculo 221.- Mecanismos para evitar interferencias radioelctricas
Las personas naturales o jurdicas que posean equipos de cualquier naturaleza, estn obligadas a eliminara las interferencias radioelctricas que tales equipos produzcan, en el plazo que al efecto determine el Ministerio. Vencido
dicho plazo, de continuar tales interferencias, se aplicarn las sanciones previstas en la Ley y el Reglamento.
SUBTITULO II
DEL CONTROL DEL ESPECTRO RADIOELECTRICO
Artculo 222.- Funcin del Ministerio
El Ministerio debe velar por el correcto funcionamiento de los servicios de telecomunicaciones que utilizan el espectro radioelctrico y por la utilizacin racional de este.
Artculo 223.- Mecanismos para garantizar la utilizacin racional del espectro radioelctrico
Para el cumplimiento de lo establecido en el artculo anterior, el Ministerio deber:
1. Efectuar la comprobacin tcnica de las emisiones radioelctricas, identificar y localizar las interferencias perjudiciales y dems perturbaciones a los sistemas y servicios de telecomunicaciones.
2. Detectar a las personas que presten servicios de telecomunicaciones en condiciones tcnicas distintas a las establecidas por el Ministerio o, sin la correspondiente concesin, autorizacin, permiso o licencia.
Dichas acciones podr realizarlas directamente o a travs de personas naturales o jurdicas previamente autorizadas,
a las que se denominarn entidades inspectoras. Adicionalmente, el Ministerio tambin podr encargar a estas entidades la ejecucin de las sanciones y la cobranza de las multas que este imponga a las empresas infractoras.
Artculo 224.- Reglamento de entidades inspectoras
El Ministerio deber expedir el reglamento de las entidades inspectoras, en el que se establecern los mecanismos y
requisitos para su designacin, sus derechos y obligaciones, otorgamiento de garantas que respalde el cumplimiento de
sus obligaciones, infracciones y sanciones, las pautas generales para su operacin y otros aspectos que se consideren
pertinentes.
Artculo 225.- Personales naturales o jurdicas que no podrn ser designadas entidades inspectoras
No podrn ser designadas como entidades inspectoras, las personas naturales o jurdicas que:
1. Sean titulares de concesiones para prestar un servicio pblico de telecomunicaciones.
2. Hubieran sido sancionadas con la cancelacin de su designacin como entidad inspectora, y no hubieran transcurrido dos (2) aos desde que la resolucin que impuso la sancin qued firme administrativamente. Igualmente
quedar impedida la persona jurdica cuyo socio o representante legal estuviera incurso en lo antes sealado.
Artculo 226.- Requisitos para su designacin de entidades inspectoras
Para ser designada entidad inspectora se requiere:
1. Presentar plan de trabajo, relacin del personal tcnico calificado, descripcin de las instalaciones y el mtodo de
ejecucin de los trabajos de verificacin.
2. Acreditar capacidad tcnica y econmica suficientes para la ejecucin del plan de trabajo propuesto.
3. Otorgar garanta para respaldar el cumplimiento oportuno y eficiente de sus obligaciones.
4. Otros requisitos que se establezcan en el reglamento que se aprueben de acuerdo con el artculo 224.
TITULO IX
DE LOS DERECHOS, TASAS Y CANON
SUBTITULO I
DE LOS DERECHOS DE CONCESION Y AUTORIZACION
Artculo 227.- Derecho de concesin o autorizacin
El pago por derecho de concesin o autorizaciones es el siguiente:
1. Concesiones: dos y medio por mil (2.5/1000 de la inversin inicial prevista para el establecimiento del servicio
de telecomunicaciones concedido.
Tratndose de concesiones para operadores independientes, cuya rea de concesin sean las reas rurales y lugares considerados de preferente inters social, el derecho de concesin y el de renovacin ser cinco por ciento
(5%) de la UIT.
En Ningn caso, el derecho de concesin, as como el de renovacin de la concesin, ser inferior a una (1) UIT
salvo lo dispuesto en el prrafo anterior.
2. Autorizacin, renovacin y cambio de categora para radioaficionados: uno por ciento (1%) de la UIT.
3. Autorizaciones para el servicio privado de telecomunicaciones y su renovacin: veinticinco por ciento (25%)
de la UIT.
La UIT aplicable para el clculo de los derechos, ser la vigente a la fecha en que corresponde efectuar el pago.
No estn afectas al pago del derecho de autorizacin aquellas autorizaciones otorgadas bajo los regmenes especiales contemplados en los artculos 168 y 169.
El Ministerio podr establecer en el contrato de concesin correspondiente la forma de pago que considere ms
adecuada, respetando los montos mnimos establecidos en el presente artculo.
Artculo 228.- Derecho de concesin o autorizacin en los casos de concurso pblico de ofertasn
El derecho a pagar por el otorgamiento de concesiones sujetos a concurso pblico de ofertas, se calcular en la forma y sobre los montos definidos en las bases respectivas, en funcin de la mejor oferta.
SUBTITULO II
DE LA TASA POR EXPLOTACION COMERCIAL DEL SERVICIO
Artculo 229.- Tasa por explotacin comercial del servicio
Los titulares de concesiones pagarn por concepto de la explotacin comercial de los servicios de telecomunicaciones, una tasa anual equivalente a medio por ciento (0.5%) de sus ingresos brutos facturados y percibidos anualmente.
En el caso de servicios pblicos de telecomunicaciones y para los fines de esta tasa, forma parte de la base de clculo, los ingresos provenientes de las liquidaciones entre empresas por el trfico internacional de entrada y salida del pas.
Los operadores independientes, pagarn por concepto de la explotacin comercial de los servicios de telecomunicaciones, una tasa anual equivalente a 0.2% de sus ingresos brutos facturados y percibidos anualmente en las reas rurales
y lugares considerados de preferente inters social.
Artculo 230.- Pagos a cuenta
Los titulares de concesiones a que se refiere el artculo anterior, abonarn con carcter de pago a cuenta de la tasa
que en definitiva les corresponda abonar por la explotacin comercial del servicio, cuotas mensuales equivalentes al
porcentaje fijado en el artculo anterior aplicado sobre los ingresos brutos percibidos durante el mes inmediato anterior
al pago. En el mes de Abril de cada ao se efectuar la liquidacin final, debindose abonar la cuota de regularizacin
respectiva. Si quedara saldo a favor del contribuyente, podr aplicarlo a los respectivos pagos a cuenta de los meses
siguientes o alternativamente podr hacer uso de los mecanismos que determine oportunamente el Ministerio.
Conjuntamente con el pago a cuenta mensual, las empresas presentarn al Ministerio una declaracin jurada en el
formato que este apruebe, la misma que estar sujeta a verificacin posterior por parte del personal autorizado por el
Ministerio.
La declaracin jurada y el pago correspondiente, se efectuarn dentro de los diez (10) das calendario del mes siguiente al que corresponda el pago a cuenta.
El incumplimiento de los pagos a cuenta y del pago de regularizacin correspondiente en los plazos establecidos,
dar lugar a la aplicacin por cada mes de retraso y de manera acumulativa, de la tasa de inters moratorio (TIM) la
cual ser del quince por ciento (15%) de la tasa efectiva del mercado promedio mensual en moneda nacional (TAMN)
que publique la Superintendencia de Banca y Seguros el ltimo da hbil del mes anterior.
SUBTITULO III
DEL CANON POR LA UTILIZACION DEL ESPECTRO RADIOELECTRICO
Artculo 231.- Canon anual
El canon anual que deben abonar los titulares de concesiones o autorizaciones por concepto del uso del espectro
radioelctrico, se calcula aplicando los porcentajes que se fijan a continuacin sobre la UIT, vigente al primero de Enero del ao en que corresponde efectuar el pago.
1. SERVICIOS PORTADORES
a.
Sistema de transmisin analgico
Por cada estacin terrestre o satelital que utilice sistemas multicanales por frecuencia de transmisin y por
capacidad instalada del sistema:
Hasta 12 canales
4%
De 13 hasta 24 canales
6%
De 25 hasta 48 canales
8%
De 49 hasta 60 canales
10%
De 61 hasta 120 canales
12%
De 121 hasta 300 canales
14%
De 301 hasta 600 canales
16%
De 601 hasta 960 canales
18%
De 961 a ms canales
20%
b.
Sistema de transmisin digital
Por cada estacin que utilice sistemas de transmisin digitales, por frecuencia de transmisin y por capacidad
instalada del sistema:
Hasta 2,048 Mb/s
8%
Mayor que 2,048 Mb/s hasta 8,448 Mb/s
12%
Mayor que 8,448 Mb/s hasta 34,368 Mb/s
16%
Mayor que 34,368 Mb/s
20%
2. TELESERVICIOS PUBLICOS
a. Servicio telefnico mvil, servicio de comunicaciones personales y teleservicio mvil de canales mltiples
de seleccin automtica (troncalizado).
En funcin de la cantidad de terminales mviles activados declarados al 31 de Diciembre del ao anterior:
De 1 a 300,000 terminales mviles
0.35%
de una UIT por terminal mvil
De 300,001 a 1500,000 terminales mviles
0.30%
de una UIT por terminal mvil
De 1,500,001 a 3000,000 terminales mviles
0.25%
de una UIT por terminal mvil
De 3000,001 a ms terminales mviles
0.20%
de una UIT por terminal mvil
b.
Servicio de buscapersonas
49
50
Categora novicio
1%
Artculo 232.- Asignaciones no afectas al pago del canon
No estn afectos al pago de canon anual por el uso del espectro radioelctrico, las estaciones operadas por entidades
del Poder Ejecutivo, la Polcia Nacional del Per, Compaa de Bomberos Voluntarios, las estaciones radioelctricas de
los servicios de radionavegacin aeronutica y martima y los operadores del servicio de exploracin de la tierra por
satlite, orientados a la recoleccin de datos e informacin siempre que se realice con fines cientficos y/o de investigacin que no sean utilizados con fines comerciales.
No estn comprendidas en los alcances del prrafo precedente, las entidades bajo el mbito del Fondo Nacional de
Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado.
Las estaciones radioelctricas instaladas en el marco de los proyectos orientados al desarrollo de las telecomunicaciones a cargo del Ministerio, y cuya operacin se apoye en un servicio fijo por satlite, as como las que operen el
servicio de radiocomunicacin privada en la banda de alta frecuencia (HF), que hayan sido autorizadas conforme los
artculos 168 y 169, no estn afectas al pago del canon anual.
Tratndose de estaciones de teleservicio privado, autorizadas a instituciones de inters social de carcter privado,
estas pagarn por concepto de canon anual el uno por ciento (1%) de la UIT por estacin.
Se consideran instituciones de inters social de naturaleza privada, a las entidades sin fines de lucro dedicadas a las
actividades de beneficencia, socorro, salud o educacin, previa calificacin de la Direccin de Gestin.
Tratndose de servicios, cuyos equipos utilicen el espectro radioelctrico comprendido en los alcances del artculo
28, no estn afectos al pago del canon.
Artculo 233.- Canon para servicios pblicos en reas rurales y de inters social
Por las estaciones radioelctricas de servicios pblicos ubicadas en reas rurales o lugares de preferente inters social, se abonar el cincuenta por ciento (50%) del canon previsto para cada servicio en el artculo 231.
Artculo 234.- Publicacin
El Ministerio publciar oportunamente en el Diario Oficial El Peruano, los montos correspondientes al canon anual
calculados en funcin del valor de la UIT vigente al uno (1) de Enero de cada ao.
Artculo 235.- Pago adelantado
El pago del canon anual se efectuar por adelantado en el mes de Febrero de cada ao. Vencido este plazo se aplicar por cada mes de retraso y de manera acumulativa, la tasa de inters moratorio (TIM) establecido en el artculo 230
del Reglamento.
Artculo 236.- Asignaciones efectuadas en el transcurso del ao
En los casos de concesiones y autorizaciones para prestar servicios de telecomunicaciones otorgadas durante el
transcurso del ao, el canon anual ser pagado proporcionalmente a tantos dozavos como meses faltarn para la terminacin del ao, computados a partir de la fecha de expedicin de la autorizacin o de la resolucin de asignacin del
espectro tratndose de concesiones. Para tal efecto, se computar como perodo mensual cualquier nmero de das
comprendidos dentro del mes calendario. Asimismo, dicho pago ser abonado dentro de los sesenta (60) das calendario posteriores al otorgamiento de la concesin o autorizacin. Transcurrido dicho plazo se aplicar lo dispuesto en el
artculo anterior.
Para el caso de las concesiones otorgadas durante el transcurso del ao para prestar los teleservicios pblicos contemplados en los literales a), d) y e), del numeral 2 del artculo 231, el clculo del canon para el caso de las estaciones
mviles o terminales fijos, se efectuar tomando en cuenta la cantidad de terminales proyectados por la concesionaria,
para los meses que falte para terminar el ao.
Artculo 237.- Fechas y lugares de pago
Los pagos correspondientes a derechos de concesin o autorizacin, tasas, canon y multas se efectuarn en las fechas y lugares establecidos por el Ministerio conforme lo dispone el Reglamento.
El rgano competente del Ministerio requerir el pago de los conceptos antes indicados, el que deber efectuarse
dentro de los plazos previstos para cada caso en el Reglamento. En caso de incumplimiento se proceder a la cobranza
coactiva.
El Ministerio podr celebrar convenios con terceros, conforme lo dispone la Ley de Procedimiento de Cobranza
Coactiva, a fin de que estos se encarguen de la tramitacin de los procedimientos coactivos.
El Ministerio mediante resolucin ministerial podr normar el procedimiento y las condiciones para acceder al beneficio del pago fraccionado de deudas por concepto de tasas, canon y multas de las personas naturales o jurdicas, titulares o no de los servicios de telecomunicaciones que hubieran contrado deuda por estos conceptos con la entidad.
SUBTITULO IV
DEL DERECHO ESPECIAL DESTINADO AL FONDO DE INVERSION EN TELECOMUNICACIONES
Artculo 238.- Aportes al FITEL
Constituyen recursos del FITEL:
1. El uno (1%) por ciento de los ingresos facturados y percibidos por la prestacin de servicios de telecomunicaciones, portadores y finales de carcter pblico, incluidos los ingresos por corresponsalas y/o liquidacin de
trficos internacionales; deducidos los cargos de interconexin, el impuesto General a las Ventas y el Impuesto
de Promocin Municipal.
2. Un porcentaje del canon recaudado por el Ministerio por el uso del espectro radioelctrico de servicios pblicos
de telecomunicaciones, el cual en ningn caso podr ser inferior al 20% de la recaudacin por este concepto. Este porcentaje se determinar a ms tardar el 31 de Marzo de cada ao, mediante Resolucin Ministerial.
3. Los recursos que transfiera el Tesoro Pblico.
51
52
53
54
2. Los restantes costos incurridos para la provisin del servicio que est siendo objeto de la prueba de imputacin.
Artculo 256.- Obligaciones del proveedor importante verticalmente integrado
El proveedor importante verticalmente integrador deber brindar a Osiptel, dentro del primer mes de cada trimestre
del ao, el detalle de la prueba de imputacin para cada una de las tarifas de los servicios otorgados en concesin.
El proveedor importante verticalmente integrado deber presentar reportes financieros y gastos de operacin, para
cada servicio otorgado en concesin, cuyos contenidos sern oportunamente definidos por Osiptel y acompaarn a los
reportes que sobre contabilidad separada se han establecido en el ordenamiento aplicable
SECCION CUARTA
DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES
Artculo 257.- Verificacin y evaluacin de las infracciones
Las infracciones a la normativa de telecomunicaciones son verificadas, evaluadas, determinadas y sancionadas por
el rgano competente del Ministerio.
Son sancionados aquellos actos que, de acuerdo con la normatividad vigente al momento de su comisin e imposicin de la sancin, sean considerados como infracciones administrativas.
Se considera sujeto infractor a toda persona natural o jurdica que realice una conducta activa u omisiva constitutiva
de infraccin, tipificada como tal en la Ley y el Reglamento, sin perjuicio de las responsabilidades civiles y penales
que pudieran derivarse de tales actos.
Artculo 258.- Infracciones muy graves
Constituyen infracciones muy graves, adems de las tipificadas en el artculo 87 de la Ley, las siguientes:
1. El incumplimiento de las obligaciones referidas a salvaguardar la inviolabilidad y el secreto de las telecomunicaciones.
2. La oferta de servicios telefnicos para la realizacin de intentos de llamadas telefnicas originadas en el pas,
con el fin de obtener una llamada de retorno con tono de invitacin a discar, proveniente de una red bsica de telecomunicaciones ubicada fuera del territorio nacional.
3. La contratacin con entidades nacionales o extranjeras para canalizar sus comunicaciones hacia otros pases,
sin la intervencin de los concesionarios de servicios pblicos de telecomunicaciones.
4. El incumplimiento de las obligaciones de no exceder los valores establecidos como lmites mximos permisibles
de radiaciones no ionizantes en telecomunicaciones.
5. La utilizacin de numeracin sin la debida asignacin por parte del rgano competente del Ministerio o de una
distinta a la asignada.
6. La utilizacin de sealizacin o numeracin en condiciones distintas a las contempladas en el respectivo plan
tcnico.
7. La provisin de capacidad satelital a titulares de concesiones y/o autorizaciones de servicios de telecomunicaciones que operan en el Per sin contar con el Registro correspondiente.
8. Proveer capacidad satelital a personas naturales y/o jurdicas que no sean titulares de concesiones y/o autorizaciones para operar en el Per.
9. Transmitir y/o recibir seales provenientes de proveedores de capacidad satelital que no se encuentren inscritos
para realizar tal actividad en el Registro de proveedores de capacidad satelital a travs de satlites geoestacionarios.
Artculo 259.- Alcances de las infracciones muy graves
Para efectos de la aplicacin del artculo 87 de la Ley, precsese que:
1. Con relacin al numeral 3, entindase como deliberada a la negativa a acatar el requerimiento formulado por la
autoridad competente por la correccin de las interferencias perjudiciales verificadas o el reinicio de las operaciones sin la conformidad expresa del rgano competente del Ministerio.
2. No estn comprendidas dentro de los alcances del numeral 4, aquellas actividades que realice el Ministerio con
la finalidad de controlar el uso del espectro radioelctrico.
Artculo 260.- Infracciones graves
Constituyen infracciones graves, adems de las tipificadas en el artculo 88 de la Ley, las siguientes:
1. La contratacin de mensajes publicitarios e institucionales a travs de estaciones que no cuenten con la respectiva autorizacin o concesin.
2. La adquisicin de un servicio de telecomunicaciones a una persona natural o jurdica que no cuente con autorizacin, concesin o registro para prestarlo conforme lo establece este Reglamento.
3. No cumplir con la inscripcin en el Registro del servicio de valor aadido que la persona preste.
4. La realizacin de actividades relacionadas con los servicios privados de telecomunicaciones sin la correspondiente autorizacin, cuando el sujeto infractor opere la estacn con potencia de transmisin entre cien y quinientos vatios (100 W y 500 W).
5. La utilizacin del espectro de frecuencias radioelctricas sin la correspondiente autorizacin, cuando el sujeto infractor opere una estacin del servicio privado de telecomunicaciones, con potencia de transmisin entre cien y
quinientos vatios (100W y 500W).
6. El incumplimiento de la obligacin de realizar, dentro del plazo previsto, el monitoreo peridico de las estaciones radioelctricas, a fin de garantizar que las radiaciones que emitan no excedan los valores establecidos como
lmites mximos permisibles de radiaciones no ionizantes en telecomunicaciones.
La calificacin sealada en los numerales 4 y 5, slo resulta de aplicacin respecto de la sancin de multa, mantenindose la calificacin de infraccin muy grave a efectos de la aplicacin de la sancin de decomiso prevista en el
artculo 90 de la Ley, as como de las medidas cautelares contenidas en la mencionada Ley.
Artculo 261.- Alcances de las infracciones graves
A efectos de la aplicacin del artculo 88 de la Ley, precsese que:
1. La autorizacin a que se refiere el numeral 3 es la habilitacin que se requiere para que la estacin radioelctrica
opere.
2. Estn comprendidas en lo establecido en el numeral 6, las interferencias producidas por defectos de los aparatos
o equipos, en concordancia con lo dispuesto en el artculo 221.
3. Se considerar como utilizacin indebida, indicada en el numeral 9, a:
a. La instalacin de equipos de radiocomunicacin sin contar con el correspondiente permiso, cuando sea requisito previo.
b. La comercializacin de servicios de telecomunicaciones y/o trfico de terceros de servicios que no cuenten
con la debida concesin.
c. La utilizacin del servicio de telecomunicaciones del que se es titular para fines lcitos, previamente determinados mediante resolucin judicial consentida o ejecutoriada.
Artculo 262.- Alcances de las infracciones leves
Para la aplicacin de lo dispuesto por el numeral 2 del artculo 89 de la Ley, entindase por utilizacin indebida de
servicios de telecomunicaciones, aquellos casos en que los usuarios de los servicios de telecomunicaciones hacen mal
uso de los mismos para efectuar llamadas maliciosas, entre otros.
Artculo 263.- Repercusin social
En lo que respecta a la repercusin social a que se refiere el artculo 94 de la Ley, se considerar como tal a:
1. La naturaleza y gravedad de la infraccin.}
2. El dao causado.
3. La reincidencia.
4. El beneficio obtenido por el infractor, a fin de evitar, en lo posible, que aquel sea superior al monto de la sancin.
En caso de que una misma conducta derive en la comisin de ms de una infraccin se aplicar la sancin prevista
para la infraccin de mayor gravedad.
Las sanciones administrativas que se impongan, son independientes del cumplimiento de la obligacin o de los
requisitos exigidos, por ello su aplicacin no convalida, exime o reemplaza ninguna exigencia incumplida, ni los daos
y perjuicios causados.
La aplicacin al concesionario de sanciones previstas en la Ley y este Reglamento, no lo exime de su responsabilidad de cumplir con sus obligaciones frente a los usuarios del servicio que presta, o de indenmizarlo conforme a lo pactado o a lo establecido por la normativa de la materia.
El monto de la multa est referido a la UIT vigente al momento de su cancelacin.
Artculo 264.- Medidas cautelares
De conformidad con los artculos 96, 97 y 98 de la Ley, la autoridad puede dispones la adopcin de medidas
cautelares tales como la incautacin, la clausura provisional, la suspensin provisional de la concesin o autorizacin o
el decomiso, para aquellos casos donde se presuma la comisin de una infraccin calificada como muy grave.
Cuando se disponga la suspensin provisional de la concesin o autorizacin, en aplicacin de lo dispuesto en el
artculo 96 de la Ley, una vez notificada la resolucin, el presunto infractor a quien se le aplic tal medida debe dejar
de prestar los servicios objeto de la concesin o autorizacin de manera inmediata. Si as no lo hiciere, el Ministerio
podr cancelar la concesin o autorizacin respectiva.
Artculo 265.- Situacin de los equipos que fueran objeto de las medidas cautelares
Los equipos y aparatos de telecomunicaciones que fueran objeto de las medidas cautelares de incautacin provisional o de decomiso, se mantendrn en posesin del Ministerio en calidad de garanta hasta la cancelacin total de la
multa impuesta, salvo que se hubiera dispuesto el decomiso como sancin.
Para efectos de la devolucin correspondiente, el infractor deber acreditar la propiedad de los equipos y aparatos
cuya devolucin solicita y siempre que estos se encuentren homologados.
Artculo 266.- Inicio de operaciones irregular
Para efectos de determinar el inicio de operaciones irregular y aplicar lo dispuesto en el tercer prrafo del artculo
90 de la Ley, el Ministerio tomar como base la fecha consignada en los comprobantes de pago, comunicaciones emitidas en relacin con la prestacin de los servicios de telecomunicaciones o la fecha en que se detect su funcionamiento irregular, la que resulte ms antigua de cualquiera de estas, entre otros medios con los que se pueda acreditar la fecha
de operacin.
Se presume que el infractor oper de manera ininterrumpida desde la fecha que se determine conforme al prrafo
precedente hasta la fecha de imposicin de la sancin administrativa, salvo prueba en contrario.
Artculo 267.- Plazo para la cancelacin de las multas
Las multas impuestas debern ser canceladas dentro de los treinta (30) das hbiles siguientes a su imposicin, a
cuyo vencimiento se proceder a la cobranza coactiva, sin perjuicio de la aplicacin de los recargos que establezca el
Ministerio y de los intereses compensatorios y moratorios en base a la tasa que publique la Superintendencia de Banca y
Seguros aplicados sobre el monto insoluto de la multa.
Para el pago de las multas administrativas, el Ministerio podr emitir los dispositivos que fueran necesarios a fin de
dar facilidades a las personas naturales o jurdicas que se encuentren adeudando por dicho concepto.
55
56
57
58
Los concesionarios podrn optar por la adecuacin al rgimen de la concesin nica de acuerdo a lo dispuesto por la
Ley, para lo cual debern cumplir con presentar una solicitud dirigida al Ministerio, de acuerdo al formato que apruebe
la Direccin de Gestin.
El plazo para resolver las solicitudes de adecuacin al rgimen de concesin nica es de treinta (30) das.
Aprobada la solicitud, se suscribir el contrato tipo al cual se le agregarn los contratos vigentes como anexos mantenindose sus obligaciones, derechos y plazos.
La adecuacin al rgimen de concesin nica previsto en la Ley N 28737 no ser aplicable a los contratos suscritos
al amparo del Decreto Supremo N 011-94-TCC
DE LAS DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS TRANSITORIAS
UNICA.Plazo para la aprobacin del contrato tipo de concesin nica.
El Ministerio aprobar, en un plazo mximo de treinta (30) das hbiles computados desde la vigencia de la presente
norma, el contrato tipo de concesin correspondiente al rgimen de concesin nica.
ANEXO
GLOSARIO DE TERMINOS
ABONADO
Es el usuario que ha celebrado un contrato de prestacin de servicios de telecomunicaciones con una empresa prestadora de servicios pblicos.
AREA DE CONCESION
Area geogrfica dentro de la cual se permite la prestacin de un servicio pblico de telecomunicaciones por un concesionario.
AREA DE SERVICIO
Area hasta donde llegan con buenos niveles de calidad las seales de telecomunicaciones transmitidas por un concesionario u operador autorizado, segn los patrones de la Unin Internacional de Telecomunicaciones.
ARRENDAMIENTO DE CIRCUITOS
Facilidad brindada por el concesionario del servicio portador para el establecimiento de un enlace punto a punto
para la transmisin de seales de telecomunicaciones. Asimismo, est comprendida la modalidad de arrendamiento de
circuitos de punto a multipunto.
CALIDAD DEL SERVICIO
Es el grado de satisfaccin del usuario sobre el servicio que recibe. Cuando se especfica la calidad del servicio,
debe considerarse el efecto combinado de las siguientes caractersticas del mismo: logstica, facilidad de utilizacin,
disponibilidad, confiabilidad, integridad y otros factores especficos de cada servicio.
CENTRAL
Conjunto de dispositivos de transporte de trfico, de etapas de conmutacin, de medios de control y sealizacin y
otras unidades funcionales en un nodo de la red, que permite la interconexin de lneas de abonado, circuitos de telecomunicaciones y/u otras unidades funcionales segn lo requieran los usuarios individuales.
CENTRAL LOCAL
Central en la que terminan las lneas de abonado.
CENTRAL AUTOMATICA
Es la central que permite establecer la comunicacin entre usuarios del servicio sin la intervencin de la operadora.
CENTRAL MANUAL
Es la central que permite establecer la comunicacin entre los usuarios del servicio mediante la intervencin de una
o ms operadoras.
CIRCUITOS DE TELECOMUNICACIONES
Medio de transmisin que permite la comunicacin entre dos puntos.
COMUNICACIONES DE EMERGENCIA
Son las comunicaciones orientadas a subsanar el estado de emergencia declarado por el Poder Ejecutivo as como
las que se realizan para salvaguardar la vida humana.
CONVERSACION EN TIEMPO REAL
Es la comunicacin efectuada sin ningn retardo o atraso, salvo el de la propia propagacin.
EQUIPO TELETEX
Dispositivo capaz de transmitir y recibir documentos del servicio de teletex
EQUIPO TERMINAL
Es el dispositivo en el cual termina un circuito de telecomunicaciones y que permite al usuario el acceso a la red.
HOMOLOGACION
Comprobacin y verificacin de la compatibilidad de funcionamiento y de operacin de un equipo de telecomunicaciones con una red o sistema de telecomunicaciones, de acuerdo a normas tcnicas establecidas.
INTERCONEXION DE SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES
Hacer una conexin entre dos o ms equipos y/o redes o sistemas de telecomunicaciones, pertenecientes a diferentes
personas naturales o jurdicas, segn el correspondiente contrato de interconexin celebrado entre las partes.
LEY DE TELECOMUNICACIONES
Es el Texto Unico Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones aprobado mediante Decreto Supremo N 013-93TCC, del 28 de Abril de 1993, su ampliatoria aprobada por Decreto Supremo N 021-93-TCC del 5 de Agosto de 1993
y su modificatoria aprobada por Ley N 28737 del 18 de Mayo del 2006.
LINEA
El medio de transmisin entre dos terminaciones de lnea. El trmino puede ser calificado por el tio del medio usado, por ejemplo:
Lnea metlica: un par de alambres (usualmente de cobre)
Lnea ptica: una fibra ptica (transmisin unidireccional), un par de fibras pticas (transmisin bidireccional)
LINEA DE ABONADO
Son los circuitos que interconectan los aparatos de abonados a las centrales locales.
LINEA DE SERVICIO
Es una lnea que se encuentra conectada de la central al usuario de un servicio.
LUGAR DE PREFERENTE INTERES SOCIAL
Son aquellos lugares que expresamente sean declarados como tales por el Supremo Gobierno a travs del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones.
MENSAJE
Es la unidad bsica de informacin, transmitida por medio de transferencia de mensajes y que comprende un sobre y
un contenido. El sobre se refiere a la informacin necesaria para que el mensaje pueda ser direccionado y tratado adecuadamente. El contenido es el mensaje propiamente dicho.
OPERADORA
Persona natural o jurdica que cuenta con concesin, autorizacin o registro para la prestacin de uno o ms servicios de telecomunicaciones.
PLAN DE COBERTURA
Los planes de cobertura constituyen la obligacin del concesionario de tener la capacidad de prestar efectivamente
el servicio en las reas a ser atendidas. Entindase como prestacin efectiva del servicio la puesta del servicio a disposicin del usuario en el rea de concesin.
Para acreditar el cumplimiento del plan de cobertura bastar la prestacin del servicio en una parte del rea otorgada
en concesin, sin considerar un nmero mnimo de estaciones ni determinada capacidad de red
PLAN NACIONAL DE ATRIBUCION DE FRECUENCIAS (PNAF)
Documento unificado en el que se recogen las disposiciones de los reglamentos de radiocomunicaciones de la Unin
de Telecomunicaciones, convenios bilaterales y aquellas que el Estado considera apropiadas para la salvaguarda y el
buen uso del espectro radioelctrico en el pas.
PRIMENCIA DE LOS SERVICIOS PUBLICOS DE TELECOMUNICACIONES
Es el tratamiento preferencial de todo orden gozan los servicios pblicos de telecomunicaciones sobre los servicios
privados de telecomunicaciones.
PUNTO DE CONEXIN
Lugar en el que el equipo del abonado u operador independiente se conecta a la red del teleservicio local.
RADIO
Trmino general que se aplica al empleo de las ondas radioelctricas
RADIOCOMUNICACION
Toda telecomunicacin transmitida por medio de ondas radioelctricas
RED O SISTEMAS DE TELECOMUNICACIONES
La infraestructura o instalacin que establece una red de canales o circuitos para conducir seales de voz, sonidos,
datos, textos, imgenes u otras seales de cualquiera naturaleza, entre dos o ms puntos definidos por medio de un conjunto de lneas fsicas, enlaces radioelctricos pticos o de cualquier tipo, as como por los dispositivos o equipos de
conmutacin asociados para tal efecto.
RED PRIVADA DE TELECOMUNICACIONES
Red o sistema de telecomunicaciones que establece una persona natural o jurdica con su propia infraestructura, o
mediante el arrendamiento de canales y/o circuitos de redes pblicas de telecomunicaciones, para satisfacer sus propias
necesidades de comunicacin.
RED PUBLICA DE TELECOMUNICACIONES
Red o sistema de telecomunicaciones establecido y explotado por una o ms empresas, con la finalidad especfica de
ofrecer servicios de telecomunicaciones al pblico.
RED PUBLICA DE TELEFONIA
Red o sistema de telecomunicaciones establecido y explotado por una o ms empresas, con la finalidad especfica de
ofrecer servicio pblico telefnico.
SEGMENTO ESPACIAL
Bandas o frecuencias de recepcin y/o transmisin en un satlite de telecomunicaciones para establecer enlaces por
satlite.
SEGMENTO TERRESTRE
Infraestructura y servicios requerido en tierra para establecer un enlace satelital que comprende la estacin o estaciones terrenas as como las instalaciones necesarias para conectarse con alguna red terrestre de telecomunicaciones
privada o pblica.
SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES
59
60
Actividad desarrollada bajo la responsabilidad de una persona natural o jurdica para posibilitar y ofrecer una modalidad especfica de telecomunicaciones.
SERVICIOS TELEFONICOS SUPLEMENTARIOS
Son aquellos que proporcionan prestaciones adicionales al servicio telefnico bsico, empleando la red telefnica
convencional.
SERVICIO TELEFONICO BASICO
Es aquel que proporciona la capacidad completa para la comunicacin de voz entre usuarios, incluida la conduccin
de las seales entre puntos terminales de conexin, as como el cableado y, en forma opciona, el aparato telefnico
normal.
SISTEMA DE TRANSMISION DE ALTA CAPACIDAD
Son los sistemas de transmisin de micro-ondas, fibra ptica, estaciones terrenas va satlite y otros sistemas de
transmisin, que transportan altos volmenes de informacin convertido en seales de telecomunicaciones.
SISTEMA INTEGRADO DE SERVICIOS
Conjunto de redes operadas por uno o ms concesionarios que se comportan como una red nica de telecomunicaciones.
TELECOMUNICACIONES
Es toda transmisin y/o emisin y recepcin de seales que representan signos, escrituras, imgenes, sonidos o informacin de cualquier naturaleza por medios fsicos, medios electromagnticos, medios pticos u otros.
TELEFONO PUBLICO MONEDERO
Aparato telefnico terminal disponible al pblico en general y que son accionados mediante el pago a travs de
monedas, fichas o tarjetas.
TIEMPO DE LISTA DE ESPERA
Es el perodo que comprende desde que un potencial abonado solicita o se inscribe ante la empresa concesionaria
para acceder como abonado al teleservicio pblico de que se trate hasta que se le atiende el pedido.
USUARIO
Persona natural o jurdica que en forma eventual o permanente tiene acceso a algn servicio pblico o privado de
telecomunicaciones.
ZONA DE SERVICIO (De telefona mvil)
Zona en la que el abonado del servicio de telefona mvil puede ser alcanzado por otro abonado de una red pblica
sin que este conozca la posicin real. En este caso, una zona de servicio no puede ser mayor que el rea de cobertura.
Pg.
62
63
65
67
68
69
70
71
72
73
74
75
103
61
62
INTRODUCCIN
El espectro radioelctrico es un recurso natural conformado por el conjunto de ondas electromagnticas cuyas frecuencias se fijan convencionalmente desde 9 kHz hasta 300 GHz y que forma parte del patrimonio de la
Nacin. El Estado es soberano en su aprovechamiento, correspondiendo su gestin, administracin y control al
Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
El presente Plan Nacional de Atribucin de Frecuencias (PNAF) contiene los cuadros de atribucin de frecuencias
de los diferentes servicios de telecomunicaciones en la Repblica del Per, de tal forma que los diversos servicios operen en bandas de frecuencias definidas previamente para cada uno de ellos, a fin de asegurar su operatividad, minimizar la probabilidad de interferencias perjudiciales y permitir la coexistencia de servicios dentro de una misma
banda de frecuencias, cuando sea el caso.
Por la naturaleza dinmica de la gestin de frecuencias, el PNAF debe actualizarse peridicamente como resultado
de acuerdos tomados en las Conferencias Mundiales de Radiocomunicaciones de la Unin Internacional de
Telecomunicaciones (UIT), acuerdos bilaterales y multilaterales celebrados con otras Administraciones, recomendaciones formuladas por organismos internacionales de los que el Per es miembro como la Comisin Interamericana de Telecomunicaciones (CITEL) y de aquellas modificaciones, adiciones o expedicin de normas nacionales, aplicadas a los planes de distribucin de radiocanales de los servicios de radiocomunicacin que actualmente
estn en operacin, o bien de los nuevos servicios de radiocomunicacin.
CAPITULO I
TERMINOLOGIA
ARTICULO 1
TERMINOS Y DEFINICIONES
SECCION I
TERMINOS GENERALES
1.1 Administracin: Todo departamento o servicio gubernamental responsable del cumplimiento de las obligaciones
derivadas del Convenio Internacional de Telecomunicaciones y sus Reglamentos.
De acuerdo a lo establecido por el Decreto Supremo N 013-93-TCC Ley General de Telecomunicaciones, y la Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, Ley N
27791, la Administracin Peruana de Telecomunicaciones es el Ministerio de Transportes y Comunicaciones
(Ministerio).
1.2 Telecomunicacin: Toda transmisin, emisin o recepcin de signos, seales, escritos, imgenes, sonidos
o informaciones de cualquier naturaleza por lnea fsica, radioelectricidad, medios pticos u otros sistemas
electromagnticos.
1.3 Radio: Trmino general que se aplica al empleo de las ondas radioelctricas.
1.4 Ondas Radioelctricas u Ondas Hertzianas: Ondas electromagnticas, cuya frecuencia se fija convencionalmente por debajo de 3000 GHz que se propagan por el espacio sin gua artificial.
1.5 Radiocomunicacin: Toda telecomunicacin transmitida por medio de las ondas radioelctricas.
1.6 Radiocomunicacin terrenal: Toda radiocomunicacin distinta de la Radiocomunicacin espacial o de la radioastronoma.
1.7 Radiocomunicacin espacial: Toda Radiocomunicacin que utilice una o varias estaciones espaciales, uno o
varios satlites reflectores u otros objetos situados en el espacio.
1.8 Radiodeterminacin: Determinacin de la posicin, velocidad u otras caractersticas de un objeto, u obtencin de
informacin relativa a estos parmetros, mediante las propiedades de propagacin de las ondas radioelctricas.
1.9 Radionavegacin: Radiodeterminacin utilizada para fines de radionavegacin, inclusive para sealar la presencia de obstculos.
1.10 Radiolocalizacin: Radiodeterminacin utilizada para fines distintos de radionavegacin.
1.11 Radiogoniometra: Radiodeterminacin que utiliza la recepcin de ondas radioelctricas para determinar la
direccin de una estacin o de un objeto.
1.12 Radioastronoma: Astronoma basada en la recepcin de ondas radioelctricas de origen csmico.
1.13 Tiempo Universal Coordinado (UTC): Escala de tiempo basada en el segundo (SI), definida en la Recomendacin UIT-R TF.4606.
Para fines prcticos el UTC es equivalente a la hora solar media en el meridiano origen (O_ de longitud), anteriormente expresada en GMT.
1.14 Aplicaciones Industriales, Cientficas y Mdicas (de la energa radioelctrica) (ICM): Aplicacin de
equipos o de instalaciones destinados a producir y utilizar en un espacio reducido energa radioelctrica con fines industriales, cientficos, mdicos, domsticos o similares, con exclusin de todas las aplicaciones de telecomunicacin.
SECCION II.
TERMINOS ESPECIFICOS RELATIVOS A LA GESTION DE FRECUENCIAS
2.1 Atribucin (de una banda de frecuencias): Inscripcin en el Cuadro de atribucin de bandas de frecuencias, de
una banda de frecuencias determinada, para que sea utilizada por uno o varios servicios de Radiocomunicacin
terrenal o espacial o por el servicio de radioastronoma en condiciones especificadas. Este trmino se aplica
tambin a la banda de frecuencias considerada.
2.2 Adjudicacin (de una frecuencia o de un canal radioelctrico): Inscripcin de un canal determinado en
un plan, adoptado por una conferencia competente, para ser utilizado para un servicio de radiocomunicacin terrenal o espacial en uno o varios pases o zonas geogrficas determinados y segn condiciones especificadas.
2.3 Asignacin (de una frecuencia o de un canal radioelctrico): Autorizacin que se da para que una estacin
radioelctrica utilice una frecuencia o un canal radioelctrico determinado en condiciones especificadas.
SECCION III
SERVICIOS RADIOELECTRICOS
3.1 Servicio de radiocomunicacin: Servicio definido en esta seccin que implica la transmisin, la emisin o la
recepcin de ondas radioelctricas para fines especficos de telecomunicacin.
Todo servicio de Radiocomunicacin que se mencione en el presente Plan, salvo indicacin expresa en
contrario, corresponde a una radiocomunicacin terrenal
3.2 Servicio fijo: Servicio de Radiocomunicacin entre puntos fijos determinados.
3.3 Servicio fijo por satlite: Servicio de radiocomunicacin entre estaciones terrenas situadas en emplazamientos dados cuando se utilizan uno o ms satlites; el emplazamiento dado puede ser un punto fijo determinado o
cualquier punto fijo situado en una zona determinada; en algunos casos, este servicio incluye enlaces entre
satlites que pueden realizarse tambin dentro del servicio entre satlites, el servicio fijo por satlite puede
tambin incluir enlaces de conexin para otros servicios de radiocomunicacin espacial
3.4 Servicio fijo aeronutico: Servicio de radiocomunicacin entre puntos fijos determinados, que se suministra primordialmente para la seguridad de la navegacin area y para que sea regular, eficiente y econmica la operacin de los transportes areos.
3.5 Servicio entre satlites: Servicio de radiocomunicacin que establece enlaces entre satlites artificiales de la
Tierra.
3.6 Servicio de operaciones espaciales: Servicio de radiocomunicacin que concierne exclusivamente al funcionamiento de los vehculos espaciales, en particular el seguimiento espacial, la telemedida espacial y el telemando espacial
Estas funciones sern normalmente realizadas dentro del servicio en el que funcione la estacin espacial.
3.7 Servicio mvil: Servicio de Radiocomunicacin entre estaciones mviles y estaciones terrestres o entre estaciones
mviles.
3.8
Servicio mvil por satlite: Servicio de radiocomunicacin:
Entre estaciones terrenas mviles y una o varias estaciones espaciales o entre estaciones espaciales utilizadas por este servicio; o
Entre estaciones terrenas mviles por intermedio de una o varias estaciones espaciales.
Tambin pueden considerarse incluidos en este servicio los enlaces de conexin necesarios para su explotacin.
3.9 Servicio mvil terrestre: Servicio mvil entre estaciones de base y estaciones mviles terrestres o entre estaciones mviles terrestres.
3.10 Servicio mvil terrestre por satlite: Servicio mvil por satlite en el que las estaciones terrenas mviles estn
situadas en tierra.
3.11 Servicio mvil martimo: Servicio mvil entre estaciones costeras y estaciones de barco, entre estaciones de
barco, o entre estaciones de comunicaciones a bordo asociadas; tambin pueden considerarse incluidas en este
servicio las estaciones de embarcacin o dispositivo de salvamento y las estaciones de radiobaliza de localizacin
de siniestros.
3.12 Servicio mvil martimo por satlite: Servicio mvil por satlite en el que las estaciones terrenas mviles estn
situadas a bordo de barcos; tambin pueden considerarse incluidas en este servicio las estaciones de embarcacin
o dispositivo de salvamento y las estaciones de radiobaliza de localizacin de siniestros.
3.13 Servicio de operaciones portuarias: Servicio mvil martimo en un puerto o en sus cercanas, entre estaciones
costeras y estaciones de barco, o entre estaciones de barco, cuyos mensajes se refieren nicamente a las operaciones, movimiento y seguridad de los barcos y, en caso de urgencia, a la salvaguardia de las personas.
Quedan excluidos de este servicio los mensajes con carcter de correspondencia pblica.
3.14 Servicio de movimiento de barcos: Servicio de seguridad, dentro del servicio mvil martimo, distinto
del servicio de operaciones portuarias, entre estaciones costeras y estaciones de barco, o entre estaciones de barco, cuyos mensajes se refieren nicamente a los movimientos de los barcos.
Quedan excluidos de este servicio los mensajes con carcter de correspondencia pblica.
3.15 Servicio mvil aeronutico: Servicio mvil entre estaciones aeronuticas y estaciones de aeronave, o entre
estaciones de aeronave, en el que tambin pueden participar las estaciones de embarcacin o dispositivo de salvamento; tambin pueden considerarse incluidas en este servicio las estaciones de radiobaliza de localizacin
de siniestros que operen en las frecuencias de socorro y de urgencia designadas.
3.16 Servicio mvil aeronutico (R)1: Servicio mvil aeronutico reservado a las comunicaciones aeronuticas
relativas a la seguridad y regularidad de los vuelos, principalmente en las rutas nacionales o internacionales de la aviacin civil.
63
64
3.17 Servicio mvil aeronutico (OR)2: Servicio mvil aeronutico destinado a asegurar las comunicaciones,
incluyendo las relativas a la coordinacin de los vuelos, principalmente fuera de las rutas nacionales e internacionales de la aviacin civil.
3.18 Servicio mvil aeronutico por satlite: Servicio mvil por satlite en el que las estaciones terrenas
mviles estn situadas a bordo de aeronaves; tambin pueden considerarse incluidas en este servicio las estaciones de embarcacin o dispositivo de salvamento y las estaciones de radiobaliza de localizacin de siniestros.
3.19 Servicio mvil aeronutico (R) 1 por satlite: Servicio mvil aeronutico por satlite reservado a las comunicaciones relativas a la seguridad y regularidad de los vuelos, principalmente en las rutas nacionales o internacionales
de la aviacin civil.
3.20 Servicio mvil aeronutico (OR)2 por satlite: Servicio mvil aeronutico por satlite destinado a asegurar
las comunicaciones, incluyendo las relativas a la coordinacin de los vuelos, principalmente fuera de las rutas nacionales e internacionales de la aviacin civil.
3.21 Servicio de radiodifusin: Servicio de radiocomunicacin cuyas emisiones se destinan a ser recibidas
directamente por el pblico en general. Dicho servicio abarca emisiones sonoras, de televisin o de otro
gnero.
3.22 Servicio de radiodifusin por satlite: Servicio de radiocomunicacin en el cual las series emitidas o
retransmitidas por estaciones espaciales estn destinadas a la recepcin directa por el pblico en general.
En el servicio de radiodifusin por satlite la expresin recepcin directa abarca tanto la recepcin
individual como la recepcin comunal.
3.23 Servicio de radiodeterminacin: Servicio de radiocomunicacin para fines de radiodeterminacin.
3.24 Servicio de radiodeterminacin por satlite: Servicio de radiocomunicacin para fines de Radiodeterminacin, y que implica la utilizacin de una o ms estaciones espaciales.
Este servicio puede incluir tambin los enlaces de conexin necesarios para su funcionamiento.
3.25 Servicio de radionavegacin: Servicio de radiodeterrninacin para fines de radionavegacin.
3.26 Servicio de radionavegacin por satlite: Servicio de radiodeterminacin por satlite para fines de radionavegacin.
Tambin pueden considerarse incluidos en este servicio los enlaces de conexin necesarios para su explotacin.
3.27 Servicio de radionavegacin martima: Servicio de radionavegacin destinado a los barcos y a su explotacin
en condiciones de seguridad.
3.28 Servicio de radionavegacin martima por satlite: Servicio de radionavegacin por satlite en el que las estaciones terrenas estn situadas a bordo de barcos.
3.28 Servicio de radionavegacin aeronutica: Servicio de radionavegacin destinado a las aeronaves y a su
explotacin en condiciones de seguridad.
3.30 Servicio de radionavegacin aeronutica por satlite: Servicio de radionavegacin por satlite en el que las
estaciones terrenas estn situadas a bordo de aeronaves.
3.31 Servicio de radiolocalizacin: Servicio de radiodeterrninacin para fines de radiolocalizacin.
3.32 Servicio de ayudas a la meteorologa: Servicio de radiocomunicacin destinado a las observaciones y
sondeos utilizados en meteorologa, con inclusin de la hidrologa.
3.33 Servicio de exploracin de la Tierra por satlite: Servicio de radiocomunicacin entre estaciones terrenas y una o varias estaciones espaciales, que puede incluir enlaces entre estaciones espaciales y en el que:
se obtiene informacin sobre las caractersticas de la Tierra y sus fenmenos naturales por medio de
sensores pasivos o de sensores activos a bordo de satlites de la Tierra;
se rene informacin anloga por medio de plataformas situadas en el aire o sobre la superficie de la Tierra;
dichas informaciones pueden ser distribuidas a estaciones terrenas dentro de un mismo sistema;
puede incluirse asimismo la interrogacin a las plataformas.
Este servicio puede incluir tambin los enlaces de conexin necesarios para su explotacin.
3.34 Servicio de meteorologa por satlite: Servicio de exploracin de la Tierra por satlite con fines meteorolgicos.
3.35 Servicio de frecuencias patrn y de seales horarias: Servicio de Radiocomunicacin para la transmisin de
frecuencias especificadas, de seales horarias, o de ambas, de reconocida y elevada precisin, para fines
cientficos, tcnicos y de otras clases, destinadas a la recepcin general.
3.36 Servicio de frecuencias patrn y de seales horarias por satlite: Servicio de Radiocomunicacin que
utiliza estaciones espaciales situadas en satlites de la Tierra para los mismos fines que el servicio de frecuencias patrn y de seales horarias.
Este servicio puede incluir tambin los enlaces de conexin necesarios para su explotacin.
3.37 Servicio de investigacin espacial: Servicio de Radiocomunicacin que utiliza vehculos espaciales u otros
objetos espaciales para fines de investigacin cientfica o tecnolgica.
3.38 Servicio de radioaficionados: Servicio de radiocomunicacin que tiene por objeto la instruccin individual, la
intercomunicacin y los estudios tcnicos, efectuado por aficionados, esto es, por personas debidamente autorizadas que se interesan en la radiotecnia con carcter exclusivamente personal y sin fines de lucro.
3.39 Servicio de radioaficionados por satlite: Servicio de radiocomunicacin que utiliza estaciones espaciales
situadas en satlites de la Tierra para los mismos fines que el servicio de radioaficionados.
3.40 Servicio de radioastronoma: Servicio que entraa el empleo de la radioastronoma.
1
R: En rutas
OR: Fuera de rutas
3.41 Servicio de seguridad: Todo servicio radioelctrico que se explote de manera permanente o temporal para
garantizar la seguridad de la vida humana y la salvaguardia de los bienes.
3.42 Servicio especial: Servicio de Radiocomunicacin no definido en otro lugar de la presente seccin, destinado exclusivamente a satisfacer necesidades determinadas de inters general y no abierto a la correspondencia
pblica.
SECCION IV
ESTACIONES Y SISTEMAS RADIOELECTRICOS
4.1 Estacin: Uno o ms transmisores o receptores, o una combinacin de transmisores y receptores, incluyendo las
instalaciones accesorias, necesarios para asegurar un servicio de Radiocomunicacin, o el servicio de radioastronoma en un lugar determinado.
Las estaciones se clasificarn segn el servicio en el que participen de una manera permanente o temporal.
4.2 Estacin terrenal: Estacin que efecta radiocomunicaciones terrenales.
Toda estacin que se mencione en el presente Plan, salvo indicacin expresa en contrario, corresponde
a una estacin terrenal.
4.3 Estacin terrena: Estacin situada en la superficie de la Tierra o en la parte principal de la atmsfera
terrestre destinada a establecer comunicacin:
Con una o varias estaciones espaciales; o
Con una o varias estaciones de la misma naturaleza, mediante el empleo de uno o varios satlites reflectores u otros objetos situados en el espacio.
4.4 Estacin espacial: Estacin situada en un objeto que se encuentra, que est destinado a ir o que ya estuvo, fuera
de la parte principal de la atmsfera de la Tierra.
4.5 Estacin de embarcacin o dispositivo de salvamento: Estacin mvil del servicio mvil martimo o del
servicio mvil aeronutico, destinada exclusivamente a las necesidades de los nufragos e instalada en una
embarcacin, balsa o cualquier otro equipo o dispositivo de salvamento.
4.6 Estacin fija: Estacin del servicio fijo
4.7 Estacin fija aeronutica: Estacin del servicio fijo aeronutico.
4.8 Estacin mvil: Estacin del servicio mvil destinada a ser utilizada en movimiento o mientras est detenida en puntos no determinados.
4.9 Estacin terrena mvil: Estacin terrena del servicio mvil por satlite destinada a ser utilizada en movimiento o
mientras est detenida en puntos no determinados.
4.10 Estacin terrestre: Estacin del servicio mvil no destinada a ser utilizada en movimiento.
4.11 Estacin terrena terrestre: Estacin terrena del servicio fijo por satlite o, en ciertos casos, del servicio mvil
por satlite, situada en un punto determinado o en una zona determinada en tierra y destinada a asegurar el enlace
de conexin del servicio mvil por satlite.
4.12 Estacin base3: Estacin terrestre del servicio mvil terrestre.
4.13 Estacin terrena de base: Estacin terrena del servicio fijo por satlite o, en ciertos casos, del servicio mvil
terrestre por satlite, situada en un punto determinado o en una zona determinada en tierra y destinada a asegurar
el enlace de conexin del servicio mvil terrestre por satlite.
4.14 Estacin mvil terrestre: Estacin mvil del servicio mvil terrestre que puede cambiar de lugar dentro de los
lmites geogrficos de un pas o de un continente.
4.15 Estacin terrena mvil terrestre: Estacin terrena mvil del servicio mvil terrestre por satlite capaz de desplazarse por la superficie, dentro de los lmites geogrficos de un pas o de un continente.
4.16 Estacin costera: Estacin terrestre del servicio mvil martimo.
4.17 Estacin terrena costera: Estacin terrena del servicio fijo por satlite o en algunos casos del servicio
mvil martimo por satlite instalada en tierra, en un punto determinado, con el fin de establecer un enlace
de conexin en el servicio mvil martimo por satlite.
4.18 Estacin de barco: Estacin mvil del servicio mvil martimo a bordo de un barco no amarrado de manera
permanente y que no sea una estacin de embarcacin o dispositivo de salvamento.
4.19 Estacin terrena de barco: Estacin terrena mvil del servicio mvil martimo por satlite instalada a
bordo de un barco.
4.20 Estacin de comunicaciones a bordo: Estacin mvil de baja potencia del servicio mvil martimo destinada a las comunicaciones internas a bordo de un barco, entre un barco y sus botes y balsas durante ejercicios u
operaciones de salvamento, o para las comunicaciones dentro de un grupo de barcos empujados o remolcados, as
como para las instrucciones de amarre y atraque.
4.21 Estacin portuaria: Estacin costera del servicio de operaciones portuarias.
4.22 Estacin aeronutica: Estacin terrestre del servicio mvil aeronutico.
En ciertos casos, una estacin aeronutica puede estar instalada, por ejemplo, a bordo de un barco o de una plataforma sobre el mar.
4.23 Estacin terrena aeronutica: Estacin terrena del servicio fijo por satlite o, en algunos casos, del servicio
mvil aeronutico por satlite instalada en tierra en un punto determinado, con el fin de establecer un enlace de
conexin en el servicio mvil aeronutico por satlite.
3
65
66
4.24 Estacin de aeronave: Estacin mvil del servicio mvil aeronutico instalada a bordo de una aeronave,
que no sea una estacin de embarcacin o dispositivo de salvamento.
4.25 Estacin terrena de aeronave: Estacin terrena mvil del servicio mvil aeronutico por satlite instalada a
bordo de una aeronave.
4.26 Estacin de radiodifusin: Estacin del servicio de radiodifusin.
4.27 Estacin de radiodeterminacin: Estacin del servicio de radiodeterminacin.
4.28 Estacin mvil de radionavegacin: Estacin del servicio de radionavegacin destinada a ser utilizada en
movimiento o mientras est detenida en puntos no especificados.
4.29 Estacin terrestre de radionavegacin: Estacin del servicio de radionavegacin no destinada a ser utilizada en
movimiento.
4.30 Estacin mvil de radiolocalizacin: Estacin del servicio de radiolocalizacin destinada a ser utilizada en
movimiento o mientras est detenida en puntos no especificados.
4.31 Estacin terrestre de radiolocalizacin: Estacin del servicio de radiolocalizacin no destinada a ser utilizada
en movimiento.
4.32 Estacin de radiogoniometra: Estacin de radiodeterminacin que utiliza la radiogoniometra.
4.33 Estacin de radiofaro: Estacin del servicio de radionavegacin cuyas emisiones estn destinadas a permitir a una estacin mvil determinar su marcacin o su direccin con relacin a la estacin de radiofaro.
4.34 Estacin de radiobaliza de localizacin de siniestros: Estacin del servicio mvil cuyas emisiones estn
destinadas a facilitar las operaciones de bsqueda y salvamento.
4.35 Radiobaliza de localizacin de siniestros por satlite: Estacin terrena del servicio mvil por satlite cuyas
emisiones estn destinadas a facilitar las operaciones de bsqueda y salvamento.
4.36 Estacin de frecuencias patrn y de seales horarias: Estacin del servicio de frecuencias patrn y
de seales horarias.
4.37 Estacin de radioaficionado: Estacin del servicio de radioaficionados.
4.38 Estacin de radioastronoma: Estacin del servicio de radioastronoma.
4.39 Estacin experimental: Estacin que utiliza las ondas radioelctricas para efectuar experimentos que pueden
contribuir al progreso de la ciencia o de la tcnica. En esta definicin no se incluye a las estaciones de radioaficionado.
4.40 Transmisor de socorro de barco: Transmisor de barco para ser utilizado exclusivamente en una frecuencia de
socorro, con fines de socorro, urgencia y seguridad.
4.41 Radar: Sistema de radiodeterminacin basado en la comparacin entre seales de referencia y seales
radioelctricas reflejadas o retransmitidas desde la posicin a determinar.
4.42 Radar primario: Sistema de radiodeterminacin basado en la comparacin entre seales de referencia y
seales radioelctricas reflejadas desde la posicin a determinar.
4.43 Radar secundario: Sistema de radiodeterminacin basado en la comparacin entre seales radioelctricas
retransmitidas desde la posicin a determinar.
4.44 Baliza de radar (Racon): Receptor transmisor asociado a un punto de referencia fijo de navegacin que
al ser activado por la seal procedente de un radar, transmite de forma automtica una seal distintiva, la cual
puede aparecer en la pantalla del radar y proporcionar informacin de distancia, marcacin e identificacin.
4.45 Sistema de Aterrizaje con Instrumentos (ILS): Sistema de radionavegacin que proporciona a las aeronaves,
inmediatamente antes de su aterrizaje y en el curso de ste, una orientacin horizontal y vertical, y una
indicacin, en ciertos puntos fijos, de la distancia hasta el punto de referencia de aterrizaje.
4.46 Radioalineacin de pista: Dispositivo de orientacin en sentido horizontal que forma parte de un sistema de
aterrizaje con instrumentos y que indica la desviacin horizontal de la aeronave con relacin al trayecto ptimo de descenso, segn el eje de la pista de aterrizaje.
4.47 Radioalineacin de descenso: Dispositivo de orientacin en sentido vertical que forma parte de un sistema de
aterrizaje con instrumentos y que indica la desviacin vertical de la aeronave con relacin al trayecto ptimo de
descenso.
4.48 Radiobaliza: Transmisor del servicio de radionavegacin aeronutica que radia verticalmente un haz de configuracin espacial, destinado a facilitar datos de posicin a la aeronave.
4.49 Radioaltmetro: Equipo de radionavegacin instalado a bordo de una aeronave o de un vehculo espacial, que
permite determinar la altura a que se encuentra la aeronave o el vehculo espacial sobre la superficie de la Tierra u
otra superficie.
4.50 Radiosonda: Transmisor radioe1ctrico automtico del servicio de ayudas a la meteorologa, que suele instalarse
en una aeronave, globo libre, paracadas o cometa, y que transmite datos meteorolgicos.
4.51 Sistema espacial: Cualquier conjunto coordinado de estaciones terrenas, de estaciones espaciales, o de ambas, que utilicen la Radiocomunicacin espacial para determinados fines.
4.52 Sistema de satlites: Sistema espacial que comprende uno o varios satlites artificiales de la Tierra.
4.53 Red de satlite: Sistema de satlites o parte de un sistema de satlites que consta de un solo satlite y de las
estaciones terrenas asociadas.
4.54 Enlace por satlite: Enlace radioelctrico efectuado entre una estacin terrena transmisora y una estacin terrena
receptora por medio de un satlite. Un enlace por satlite est formado por un enlace ascendente y un enlace descendente.
4.55 Enlace multisatlite: Enlace radioelctrico efectuado entre una estacin terrena transmisora y una estacin terrena receptora por medio de dos satlites por lo menos y sin ninguna estacin terrena inmediata. Un enlace multisatlite est formado por un enlace ascendente, uno o varios enlaces entre satlites y un enlace descendente.
4.56 Enlace de conexin: Enlace radioelctrico establecido desde una estacin terrena situada en un punto fijo determinado hacia una estacin espacial, o viceversa, por el que se transmite informacin para una Radiocomunicacin espacial de un servicio distinto del servicio fijo por satlite.
SECCION V
TERMINOS REFERENTES A LA EXPLOTACION
5.1 Correspondencia pblica: Toda telecomunicacin que deban aceptar para su transmisin las oficinas y
estaciones por el simple hecho de hallarse a disposicin del pblico.
5.2 Telegrafa: Forma de telecomunicacin en la cual las informaciones transmitidas estn destinadas a ser registradas a la llegada en forma de documento grfico4; estas informaciones pueden presentarse en ciertos casos
en otras formas o registrarse para una utilizacin ulterior.
5.3 Telegrama: Escrito destinado a ser transmitido por telegrafa para su entrega al destinatario. Este trmino comprende tambin el radiotelegrama, salvo especificacin en contrario.
5.4 Radiotelegrama: Telegrama cuyo origen o destino es una estacin mvil o una estacin terrena mvil, transmitido en todo o en parte de su recorrido, por las vas de Radiocomunicacin del servicio mvil o del servicio
mvil por satlite.
5.5 Comunicacin radiotlex: Comunicacin tlex cuyo origen o destino es una estacin mvil o una estacin terrena mvil, transmitida en todo o en parte de su recorrido, por las vas de radiocomunicacin del servicio
mvil o del servicio mvil por satlite.
5.6 Telegrafa por desplazamiento de frecuencia: Telegrafa por modulacin de frecuencia en la que la seal telegrfica desplaza la frecuencia de la onda portadora entre valores predeterminados.
5.7 Facsmil: Forma de telegrafa que permite la transmisin de imgenes fijas, con o sin medios tonos, con
miras a su reproduccin en forma permanente.
5.8 Telefona: Forma de telecomunicacin destinada principalmente para la transmisin de la palabra.
5.9 Conferencia radiotelefnica: Conferencia telefnica cuyo origen o destine es una estacin mvil o una estacin
terrena mvil, transmitida, en todo o en parte de su recorrido, por las vas de Radiocomunicacin del servicio mvil o del servicio mvil por satlite.
5.10 Explotacin smplex: Modo de explotacin que permite transmitir alternativamente, en uno u otro sentido de un
canal de telecomunicacin, por ejemplo, mediante control manual5.
5.11 Explotacin dplex: Modo de explotacin que permite transmitir simultneamente en los dos sentidos de
un canal de telecomunicacin.
5.12 Explotacin semidplex: Modo de explotacin smplex en un extremo del circuito de telecomunicacin y
de explotacin dplex en el otro.
5.13 Televisin: forma de telecomunicacin que permite la transmisin de imgenes no permanentes de objetos fijos o
mviles.
5.14 Recepcin individual (en el servicio de radiodifusin por satlite): Recepcin de las emisiones de una
estacin espacial del servicio de radiodifusin por satlite con instalaciones domsticas sencillas y, en particular, aquellas que disponen de antenas de pequeas dimensiones.
5.15 Recepcin comunal (en el servicio de radiodifusin por satlite): Recepcin de las emisiones de una estacin
espacial del servicio de radiodifusin por satlite con instalaciones receptoras que en ciertos casos pueden ser
complejas y comprender antenas de mayores dimensiones que las utilizadas para la recepcin individual y destinadas a ser utilizadas:
Por un grupo del pblico en general, en un mismo lugar; o
mediante un sistema de distribucin que da servicio a una zona limitada.
5.16 Telemedida: Aplicacin de las telecomunicaciones que permite indicar o registrar automticamente medidas a
cierta distancia del instrumento de medida.
5.17 Radiomedida: Telemedida realizada por medio de las ondas radioelctricas.
5.18 Telemedida espacial: Telemedida utilizada para la transmisin, desde una estacin espacial, de resultados de
mediciones efectuadas en un vehculo espacial, con inclusin de las relativas al funcionamiento del vehculo espacial.
5.19 Telemando: Utilizacin de las telecomunicaciones para la transmisin de seales destinadas a iniciar, modificar o detener a distancia el funcionamiento de los dispositivos de un equipo.
5.20 Telemando espacial: Utilizacin de las radiocomunicaciones para la transmisin de seales radioelctricas
a una estacin espacial destinadas a iniciar, modificar o detener el funcionamiento de los dispositivos de un
equipo situado en el objeto espacial asociado, incluida la estacin espacial.
4
Un documento grfico es un soporte de informacin en el cual se registran en forma permanente un texto escrito a impreso o una imagen fija y que es posible clasificar y consultar.
5
Por lo general, la explotacin dplex y la explotacin semidplex de un canal de Radiocomunicacin requieren el empleo de dos frecuencias: La explotacin smplex puede hacerse con una o dos frecuencias.
67
68
5.21 Seguimiento espacial: Determinacin de la rbita, velocidad o posicin instantnea de un objeto en el espacio
por medio de Radiodeterminacin, con exclusin del radar primario, con el propsito de seguir los desplazamientos del objeto.
SECCION VI
CARACTERISTICAS DE LAS EMISIONES Y DE LOS EQUIPOS
6.1 Radiacin (radioelctrica): Flujo saliente de energa de una fuente cualquiera en forma de ondas radioelctricas,
o esta misma energa.
6.2 Emisin: Radiacin producida, o produccin de radiacin, por una estacin transmisora radioelctrica.
Por ejemplo, la energa radiada por el oscilador local de un receptor radioelctrico no es una emisin,
sino una radiacin.
6.3 Clase de emisin: Conjunto de caractersticas de una emisin, a saber tipo de modulacin de la portadora.
6.4 Emisin de banda lateral nica: Emisin de modulacin de amplitud con una sola banda lateral.
6.5 Emisin de banda lateral nica y portadora completa: Emisin de banda lateral nica sin reduccin de
la portadora.
6.6 Emisin de banda lateral nica y portadora reducida: Emisin de banda lateral nica con reduccin de
la portadora, pero en un nivel que permite reconstituirla y emplearla para la demodulacin.
6.7 Emisin de banda lateral nica y portadora suprimida: Emisin de banda lateral nica en la cual la portadora es virtualmente suprimida, no pudindosela utilizar para la demodulacin.
6.8 Emisin fuera de banda: Emisin en una o varias frecuencias situadas inmediatamente fuera de la anchura de
banda necesaria, resultante del proceso de modulacin, excluyendo las emisiones no esenciales.
6.9 Emisin no esencial: Emisin en una o varias frecuencias situadas fuera de la anchura de banda necesaria, cuyo
nivel puede reducirse sin influir en la transmisin de la informacin correspondiente.
Las emisiones armnicas, las emisiones parsitas, los productos de intermodulacin y los productos de
la conversin de frecuencia estn comprendidas en las emisiones no esenciales, pero estn excluidas las emisiones
fuera de banda.
6.10 Emisiones no deseadas: Conjunto de las emisiones no esenciales y de las emisiones fuera de banda.
6.11 Banda de frecuencias asignada: Banda de frecuencias en el interior de la cual se autoriza la emisin de
una estacin determinada; la anchura de esta banda es igual a la anchura de banda necesaria ms el doble del valor
absoluto de la tolerancia de frecuencia.
Cuando se trata de estaciones espaciales, la banda de frecuencia asignada incluye el doble del desplazamiento
mximo debido al efecto Doppler que puede ocurrir con relacin a un punto cualquiera de la superficie de
la Tierra.
6.12 Frecuencia asignada: Centro de la banda de frecuencias asignadas a una estacin.
6.13 Frecuencia caracterstica: Frecuencia que puede identificarse y medirse fcilmente en una emisin determinada. Una frecuencia portadora puede designarse, por ejemplo, como una frecuencia caracterstica.
6.14 Frecuencia de referencia: Frecuencia que ocupa una posicin fija y bien determinada con relacin a la frecuencia asignada. La desviacin de esta frecuencia con relacin a la frecuencia asignada es, en magnitud y signo, la
misma que la de la frecuencia caracterstica con relacin al centro de la banda de frecuencias ocupada por la emisin.
6.15 Tolerancia de frecuencia: Desviacin mxima admisible entre la frecuencia asignada y la situada en el centro
de la banda de frecuencias ocupada por una emisin, o entre la frecuencia de referencia y la frecuencia caracterstica de una emisin. La tolerancia de frecuencia se expresa en millonsimas o en hertzios.
6.16 Ancho de banda necesario6: Para una clase de emisin dada, ancho de la banda de frecuencias estrictamente
suficiente para asegurar la transmisin de la informacin a la velocidad y con la calidad requeridas en
condiciones especificadas.
6.17 Ancho de banda ocupado7: Ancho de la banda de frecuencias tal que, por debajo de su frecuencia limite
inferior y por encima de su frecuencia limite superior, se emitan potencias medias iguales cada una a un porcentaje especificado, B/2, de la potencia media total de una emisin dada.
En ausencia de especificaciones de una Recomendacin UIT-R para la clase de emisin considerada,
se tomar un valor B/2 igual a 0,5%.
6.18 Onda de polarizacin dextrgira (en el sentido de las agujas del reloj): Onda polarizada, elptica o
circularmente, en la que, para un observador que mira en el sentido de la propagacin, el vector campo elctrico
gira en funcin del tiempo, en un plano fijo cualquiera normal a la direccin de propagacin, en el sentido dextrgiro, es decir, en el mismo sentido que las agujas de un reloj.
6.19 Onda de polarizacin levgira (en el sentido contrario al de las agujas del reloj): Onda polarizada,
elptica o circulante, en la que, para un observador que mira en el sentido de la propagacin, el vector
campo elctrico gira en funcin del tiempo, en un plano fijo cualquiera normal a la direccin de propagacin, en el sentido levgiro, es decir, en sentido contrario al de las agujas de un reloj.
6
6.20 Potencia: Siempre que se haga referencia a la potencia de un transmisor radioelctrico, etc., sta se expresar,
segn la clase de emisin, en una de las formas siguientes, utilizando para ello los smbolos convencionales que
se indican:
potencia en la cresta de la envolvente (PX o pX);
potencia media (PY o pY);
potencia de la portadora (PZ o pZ).
Las relaciones entre la potencia en la cresta de la envolvente, la potencia media y la potencia de la portadora, para las distintas clases de emisin, en condiciones normales de funcionamiento y en ausencia de modulacin,
se indican en las recomendaciones UIT-R que pueden tomarse como gua para determinar tales relaciones.
En las frmulas, el smbolo p indica la potencia en vatios el smbolo P la potencia en decibelios relativa a un
nivel de referencia.
6.21 Potencia en la cresta de la envolvente (de un transmisor radioelctrico): La media de la potencia
suministrada a la lnea de alimentacin de la antena por un transmisor en condiciones normales de funcionamiento, durante un ciclo de radiofrecuencia, tomado en la cresta ms elevada de la envolvente de modulacin.
6.22 Potencia media (de un transmisor radioelctrico): La media de la potencia suministrada a la lnea de
alimentacin de la antena por un transmisor en condiciones normales de funcionamiento, evaluada durante un
intervalo de tiempo suficientemente largo comparado con el periodo correspondiente a la frecuencia ms
baja que existe realmente como componente en la modulacin.
6.23 Potencia de la portadora (de un transmisor radioelctrico): La media de la potencia suministrada a la
lnea de alimentacin de la antena por un transmisor durante un ciclo de radiofrecuencia en ausencia de
modulacin.
6.24 Ganancia de una antena: Relacin generalmente expresada en decibelios que debe existir entre la potencia
necesaria a la entrada de una antena de referencia sin prdidas y la potencia suministrada a la entrada de
la antena en cuestin, para que ambas antenas produzcan, en una direccin dada, la misma intensidad de campo, o la misma densidad de flujo de potencia, a la misma distancia. Salvo que se indique lo contrario, la ganancia se refiere a la direccin de mxima radiacin de la antena. Eventualmente puede tomarse en consideracin la ganancia para una polarizacin especificada.
Segn la antena de referencia elegida se distingue entre:
a) la ganancia istropa o absoluta (Gi) si la antena de referencia es una antena istropa aislada en el espacio;
b) la ganancia con relacin al dipolo de media onda (Gd) si la antena de referencia es un dipolo de media
longitud de onda aislado en el espacio y cuyo plano ecuatorial contiene la direccin dada;
c) la ganancia con relacin a una antena vertical corta (Gy) si la antena de referencia es un conductor rectilneo mucho ms corto que un cuarto de longitud de onda y perpendicular a la superficie de un piano
perfectamente conductor que contiene la direccin dada.
6.25 Potencia istropa radiada equivalente (p.i.r.e.): Producto de la potencia suministrada a la antena por su ganancia con relacin a una antena istropa en una direccin dada (ganancia istropa o absoluta).
6.26 Potencia istropa radiada aparente (p.r.a.) (en una direccin dada). Producto de la potencia suministrada a
la antena por su ganancia con relacin a un dipolo de media onda en una direccin dada.
6.27 Potencia radiada aparente referida a una antena vertical corta (p.r.a.v.) (en una direccin dada):
Producto de la potencia suministrada a la antena por su ganancia con relacin a una antena vertical corta en una
direccin dada.
6.28 Dispersin troposfrica: Propagacin de las ondas radioelctricas por dispersin, como consecuencia de
irregularidades y discontinuidades en las propiedades fsicas de la troposfera.
6.29 Dispersin ionosfrica: Propagacin de las ondas radioelctricas por dispersin, como consecuencia de
irregularidades y discontinuidades en la ionizacin de la ionosfera.
6.30 Zona de cobertura: Zona asociada a una estacin transmisora para un servicio dado y una frecuencia
especifica, en el interior de la cual y en condiciones tcnicas determinadas, puede establecerse una Radiocomunicacin con otra u otras estaciones receptoras.
6.31 Zona de servicio: Zona asociada a una estacin para un servicio dado y una frecuencia especifica en el interior
de la cual y en condiciones tcnicas determinadas, puede establecerse una Radiocomunicacin con una o
varias estaciones ya existentes o previstas, y en la que debe respetarse la proteccin fijada por un Plan o
por una disposicin tcnica emanada del rgano competente del Ministerio.
SECCION VII
COMPARTICION DE FRECUENCIAS
7.1 Interferencia: Efecto de una energa no deseada debida a una o varias emisiones, radiaciones, inducciones o sus
combinaciones sobre la recepcin en un sistema de Radiocomunicacin, que se manifiesta como degradacin de
la calidad, falseamiento o prdida de la informacin que se podra obtener en ausencia de esta energa no deseada.
7.2 Interferencia admisible: Interferencia observada o prevista que satisface los criterios cuantitativos de interferencia y de comparticin que figuran en el Reglamento de Radiocomunicaciones de la UIT o en Recomendaciones
UIT-R o en acuerdos especiales segn lo previsto en el Reglamento de Radiocomunicaciones de la UIT.
7.3 Interferencia aceptada: Interferencia, de nivel ms elevado que el definido como interferencia admisible,
que ha sido acordada entre dos o ms administraciones sin perjuicio para otras administraciones.
69
70
7.4 Interferencia perjudicial: Interferencia que compromete el funcionamiento de un servicio de radionavegacin o de otros servicios de seguridad, o que degrada gravemente, interrumpe repetidamente o impide el
funcionamiento de un servicio de Radiocomunicacin.
7.5 Relacin de proteccin (RF): Valor mnimo, generalmente expresado en decibelios, de la relacin entre la
seal deseada y la seal no deseada a la entrada del receptor, determinado en condiciones especificadas, que permite obtener una calidad de recepcin especificada de la seal deseada a la salida del receptor.
SECCION VIII
TERMINOS TECNICOS RELATIVOS AL ESPACIO
8.1 Espacio lejano: Regin del espacio situada a una distancia de la Tierra igual o superior a dos millones de
kilmetros.
8.2 Vehculo espacial: Vehculo construido por el hombre y destinado a salir fuera de la parte principal de la atmsfera terrestre.
8.3 Satlite: Cuerpo que gira alrededor de otro cuerpo de masa preponderante cuyo movimiento est principalmente
determinado, de modo permanente, por la fuerza de atraccin de este ltimo.
8.4 Satlite activo: Satlite provisto de una estacin destinada a transmitir o retransmitir seales de radiocomunicacin.
8.5 Satlite reflector: Satlite destinado a reflejar seales de radiocomunicacin.
8.6 Sensor activo: Instrumento de medida utilizado en el servicio de exploracin de la Tierra por satlite o
en el servicio de investigacin espacial mediante el cual se obtiene informacin por emisin y recepcin de
ondas radioelctricas.
8.7 Sensor pasivo: Instrumento de medida utilizado en el servicio de exploracin de la Tierra por satlite o en
el servicio de investigacin espacial mediante el cual se obtiene informacin por recepcin de ondas radioelctricas de origen natural.
8.8 rbita: Trayectoria que describe, con relacin a un sistema de referencia especificado, el centro de gravedad de
un satlite o de otro objeto espacial, por la accin principal de fuerzas naturales, fundamentalmente la de
gravitacin.
8.9 Inclinacin de una rbita (de un satlite de la Tierra): Angulo determinado por el plano que contiene
una rbita y el plano del ecuador terrestre.
8.10 Periodo (de un satlite): Intervalo de tiempo comprendido entre dos pasos consecutivos de un satlite por un
punto caracterstico de su rbita.
8.11 Altitud del apogeo o del perigeo: Altitud del apogeo o del perigeo con respecto a una superficie de referencia
dada que sirve para representar la superficie de la Tierra.
8.12 Satlite geosincrnico: Satlite de la Tierra cuyo perodo de revolucin es igual al perodo de rotacin
de la Tierra alrededor de su eje.
8.13 Satlite geoestacionario: Satlite geosincrnico cuya rbita circular y directa se encuentra en el plano ecuatorial
de la Tierra y que, por consiguiente, est fijo con respecto a la Tierra; por extensin, satlite geosincrnico que esta aproximadamente fijo con respecto a la Tierra.
ARTICULO 2
NOMENCLATURA DE LAS BANDAS DE FRECUENCIAS Y DE LAS LONGITUDES DE ONDA EMPLEADAS EN LAS RADIOCOMUNICACIONES
El espectro radioelctrico se subdivide en nueve bandas de frecuencias, que se designan por nmeros enteros, en orden
creciente, de acuerdo con el siguiente cuadro. Dado que la unidad de frecuencia es el hertzio (Hz), las frecuencias se
expresan en:
KiloHertzios (KHz) hasta los 3,000 KHz, inclusive;
MegaHertzios (MHz) por encima de 3 MHz hasta 3,000 MHz, inclusive;
GigaHertzios (GHz) por encima de 3 GHz hasta 3,000 GHz, inclusive.
Para las bandas de frecuencias por encima de 3,000 GHz, es decir, para centimilimtricas, micromtricas y decimicromtricas, conviene utilizar el TeraHertzio (THz).
Nmero de
Smbolos
Rango de frecuencias
Subdivisin mtrica
la banda
correspondiente
4
VLF
3 a 30 KHz
Ondas miriamtricas
5
LF
30 a 300 KHz
Ondas kilomtricas
6
MF
300 a 3,000 KHz
Ondas hectomtricas
7
HF
3 a 30 MHz
Ondas decamtricas
8
VHF
30 a 300 MHz
Ondas mtricas
9
UHF
300 a 3,000 MHz
Ondas decimtricas
10
SHF
3 a 30 GHz
Ondas centimtricas
11
EHF
30 a 300 GHz
Ondas milimtricas
12
--300 a 3,000 GHz
Ondas decimilimtricas
Nota 1: La banda N (N=numero de la banda) se extiende de 0.3 x 10N Hz a 3 x 10N Hz.
Nota 2: Prefijo: K = Kili (103), M = Mega (106), G = Giga (109), T = Tera (1012).
ARTICULO 3
DENOMINACION DE LAS EMISIONES
Las emisiones se denominarn conforme a su ancho de banda necesario y su clase.
SECCION I
ANCHO DE BANDA NECESARIO
1. El ancho de banda necesario, que se define en el punto 6.16 del artculo 1, se expresa mediante 3 cifras y una letra.
La letra ocupar la posicin de la coma decimal, representando la unidad del ancho de banda. Esta expresin no
podr comenzar por cero ni por K, M o G.
2. El ancho de banda necesario8:
entre 0,001 y 999 se expresar en Hz (letra H);
entre 1,00 y 999 kHz se expresar en kHz (letra k)
0,002 Hz
0,1 Hz
25,3 Hz
400 Hz
2,4 Hz
=
=
=
=
=
H002
H100
25H3
400H
2K40
6
12,5
180,4
180,5
180,7
kHz
kHz
kHz
kHz
kHz
=
=
=
=
=
6K00
12K5
180K
181K
181K
1,25 MHz
2 MHz
10 MHz
202 MHz
5,65 GHz
=
=
=
=
=
1M25
2M00
10M0
202M
5G65
SECCION II
CLASES DE EMISIONES
3. Las emisiones se clasificarn y simbolizarn de acuerdos con sus caractersticas esenciales, que se exponen en el
punto 4 y con las caractersticas adicionales indicadas en el punto 6.
4. Las caractersticas esenciales (vase el punto 5) son:
(1) Primer smbolo - tipo de modulacin de la portadora principal;
(2) Segundo smbolo - naturaleza de la seal (o seales) que modula(n) la portadora principal;
(3) Tercer smbolo - tipo de informacin que se va a transmitir.
La modulacin puede no tomarse en cuenta si se utiliza slo durante cortos perodos y de manera incidental (por
ejemplo en casos tales como identificacin o llamada) siempre que no aumente el ancho de banda necesario indicado.
5. (1) Primer smbolo - tipo de modulacin de la portadora principal.
(1,1) Emisin de una portadora no modulada.
N
(1,2) Emisin en la cual la portadora principal est modulada en amplitud (incluidos
los casos en que la subportadoras tengan modulacin angular)
(1,2,1) Doble banda lateral
A
(1,2,2) Banda lateral nica, portadora completa
H
(1,2,3) Banda lateral nica, portadora reducida o de nivel variable
R
(1,2,4) Banda lateral nica, portadora suprimida
J
(1,2,5) Bandas laterales independientes
B
(1,2,6) Banda lateral residual
C
(1,3) Emisin en que la portadora principal tiene modulacin angular
(1,3,1) Modulacin de frecuencias
F
(1,3,2) Modulacin de fase
G
(1,4) Emisin en la cual la portadora principal puede tener modulacin de amplitud y
modulacin angular, bien simultneamente o segn una secuencia preestablecida
D
(1,5) Emisin de impulsos
(1,5,1) Secuencia de impulsos no modulados
P
(1,5,2) Secuencia de impulsos
(1,5,2,1) Modulados en amplitud
K
(1,5,2,2) Modulados en anchura/duracin
L
(1,5,2,3) Modulados en posicin/fase
M
(1,5,2,4) en la que la portadora tiene modulacin angular durante el
perodo del impulso
Q
(1,5,2,5) que consiste en una combinacin de las tcnicas precedentes
o que se producen por otros medios
V
(1,6) Casos no comprendidos aqu, en los que una emisin consiste en la portadora
principal modulada, bien simultneamente o segn una secuencia previamente
establecida, segn una combinacin de dos o ms de los modos siguientes:
modulacin en amplitud, angular o por impulsos (nQAM, nTCM u otros)
W
8
Las emisiones cuya portadora principal est modulada directamente por una seal codificada en forma cuantificada (por ejemplo , modulacin por impulsos codificados) deben denominarse de conformidad con los puntos (1,2) o (1,3)
71
72
X
O
1
2
3
7
8
9
X
N
A
B
C
D
E
F
W
X
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
W
X
N
C
F
T
W
X
CAPITULO II
ATRIBUCION DE BANDAS DE FRECUENCIAS
ARTICULO 4
DESCRIPCION DE LAS REGIONES Y ZONAS DEL MUNDO Y CUADRO DE ATRIBUCION DE BANDAS
DE FRECUENCIAS
Los servicios de radiocomunicaciones que operen con autorizacin de la Administracin Peruana de Telecomunicaciones debern cumplir con lo especificado en el cuadro de atribucin de bandas de frecuencias y sus
notas adicionales.
SECCION I
REGIONES Y ZONAS DEL MUNDO
1. Desde el punto de vista de la atribucin de las bandas de frecuencias, se ha dividido el mundo en tres Regiones,
Per pertenece a la Regin 2, como se aprecia en el siguiente mapa:
73
74
a) Los pases, partes de pases, territorios y grupos de territorios africanos situados entre los paralelos 40 Sur y
30 Norte.
b) Las islas del Ocano ndico al oeste del meridiano 60 Este de Greenwich, situadas entre el paralelo 40 Sur y
el arco de crculo mximo que pasa por los puntos de coordenadas 45 Este, 11 30 Norte y 60 Este, 15 Norte.
c) Las islas del Ocano Atlntico al este de la lnea B situadas entre los paralelos 40 Sur y 30 Norte.
La Zona Europea de Radiodifusin est limitada: al oeste, por el lmite Oeste de la Regin 1; al este, por el meridiano 40 Este de Greenwich y, al sur, por el paralelo 30 Norte, de modo que incluya la parte septentrional de Arabia
Saudita y las partes de los pases que bordean el Mediterrneo comprendidas en dichos lmites. Asimismo, Iraq, Jordania y la parte del territorio de Siria, Turqua y Ucrania situada fuera de los lmites mencionados estn incluidos en la
Zona Europea de Radiodifusin.
La Zona Martima Europea est limitada al norte por una lnea que sigue a lo largo del paralelo 72 Norte, desde su
interseccin con el meridiano 55 Este de Greenwich hasta su interseccin con el meridiano 5 Oeste; sigue
luego por este meridiano hasta su interseccin con el paralelo 67 Norte y, por ltimo contina a lo largo de dicho paralelo hasta su interseccin con el meridiano 32 Oeste; al oeste por una lnea que se extiende a lo largo del meridiano 32
Oeste hasta su interseccin con el paralelo 30 Norte; al sur, por una lnea que sigue a lo largo del paralelo 30
Norte hasta su interseccin con el meridiano 43 Este; al este, por una lnea que se extiende a lo largo del meridiano
43 Este hasta su interseccin con el paralelo 60 Norte, siguiendo luego por este paralelo hasta su interseccin con el
meridiano 55 Este y contina por este ltimo meridiano hasta su interseccin con el paralelo 72 Norte.
1) La Zona Tropical comprende:
a) en la Regin 2, toda la zona que se extiende entre los trpicos de Cncer y Capricornio;
b) en las Regiones 1 y 3, la zona que se extiende entre los paralelos 30_ Norte y 35_ Sur incluyendo, adems:
i) La zona comprendida entre los meridianos 40 Este y 80 Este de Greenwich y los paralelos 30 Norte y 40
Norte;
ii) La parte de Libia situada al norte del paralelo 30 Norte.
2) En la Regin 2, la Zona Tropical podr extenderse hasta el paralelo 33 Norte por acuerdos especiales concluidos
entre los pases interesados de esta Regin.
Una subregin es una zona formada por dos o ms pases de una misma Regin.
SECCION II
CATEGORIA DE LOS SERVICIOS Y DE LAS ATRIBUCIONES
SERVICIOS PRIMARIOS, PERMITIDOS Y SECUNDARIOS
1. Cuando, en una casilla del Cuadro que figura en la seccin IV de este artculo, una banda de frecuencias
se atribuye a varios servicios, ya sea en todo el mundo ya en una Regin, estos servicios se enumer an en
el siguiente orden:
a) Servicios cuyo nombre est impreso en el Cuadro en maysculas (ejemplo: FIJO): stos se denominan servicios primarios;
b) Servicios cuyo nombre est impreso en el Cuadro en maysculas entre barras (ejemplo:/RADIOLOCALIZACION/; stos se denominan servicios permitidos;
c) Servicios cuyo nombre est impreso en el Cuadro en caracteres normales (ejemplo: Mvil); stos se denominan servicios secundarios.
2. Los servicios permitidos y primarios tienen los mismos derechos, salvo que, en la preparacin de planes de frecuencias, los servicios primarios, con relacin a los servicios permitidos, sern los primeros en escoger frecuencias.
3. Las estaciones de un servicio secundario:
a) No deben causar interferencia perjudicial a las estaciones de un servicio primario o de un servicio permitido a las que se les hayan asignado frecuencias con anterioridad o se les puedan asignar en el futuro;
b) No pueden reclamar proteccin contra interferencias perjudiciales causadas por estaciones de un servicio primario o de un servicio permitido a las que se les hayan asignado frecuencias con anterioridad o se les puedan asignar en el futuro;
c) Pero tienen derecho a la proteccin contra interferencias perjudiciales causadas por estaciones del mismo
servicio o de otros servicios secundarios a las que se le asignen frecuencias ulteriormente.
SECCION III
DISPOSICIONES DEL CUADRO DE ATRIBUCIN DE BANDAS DE FRECUENCIAS
1. El encabezamiento del Cuadro que figura en la seccin IV de este artculo comprende dos columnas, una con la
atribucin para la Regin 2 y otra con la atribucin para Per de estas bandas a los diversos servicios de radiocomunicaciones.
2. La columna correspondiente a la atribucin nacional comprende dos sub-columnas, una con la ATRIBUCION de las bandas a los servicios y otra con NOTAS Y OBSERVACIONES relativas al tipo de explotacin indicado.
3. Los nmeros que aparecen precedidos por la letra P en el Cuadro, son referencias que se encuentran en la
seccin V de este artculo, referidos nicamente a los servicios indicados en la banda de frecuencias.
SECCION IV
CUADRO DE ATRIBUCION DE BANDAS DE FRECUENCIAS
KHz
9 - 275
REGION 2
PERU
NOTAS Y
OBSERVACIONES
ATRIBUCION
Inferior a 9
(no atribuida)
9 14
RADIONAVEGACION
14 - 19,95
FIJO MOVIL MARITIMO
19,95 - 20,05
FRECUENCIAS PATRON Y SEALES
HORARIAS (20 kHz)
20,05 70
FIJO
MOVIL MARITIMO
70 - 90
FIJO
MOVIL MARITIMO
RADIONAVEGACION
MARITIMA
Radiolocalizacin
90 - 110
RADIONAVEGACION
FIJO
110 - 130
FIJO
MOVIL MARITIMO
RADIONAVEGACION
MARITIMA
Radiolocalizacin
130 - 160
FIJO
MOVIL MARITIMO
160 - 190
FIJO
190 - 200
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
200 - 275
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
Inferior a 9
(no atribuida)
9 14
RADIONAVEGACION
14 - 19,95
FIJO
MOVIL MARITIMO
19,95 - 20,05
FRECUENCIAS PATRON Y SEALES
HORARIAS (20 kHz)
20,05 - 70
FIJO
MOVIL MARITIMO
70 - 90
FIJO
MOVIL MARITIMO
RADIONAVEGACION
MARITIMA
Radiolocalizacin
90 - 110
RADIONAVEGACION
FIJO
110 - 130
FIJO
MOVIL MARITIMO
RADIONAVEGACION
MARITIMA
Radiolocalizacin
130 - 160
FIJO
MOVIL MARITIMO
160 - 190
FIJO
190 - 200
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
200 - 275
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
P1, P2
P1, P2
P2
P3
P3
P3
KHz
275 - 535
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
275 - 285
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
Mvil aeronutico
Radionavegacin martima (radiofaros)
285 - 315
RADIONAVEGACION MARITIMA
(radiofaros)
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
315- 325
RADIONAVEGACION MARITIMA
(radiofaros)
Radionavegacin aeronutica
325- 335
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
Mvil aeronutico
Radionavegacin martima
(radiofaros)
275 - 285
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
Mvil aeronutico
Radionavegacin martima (radiofaros)
285 - 315
RADIONAVEGACION MARITIMA
(radiofaros)
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
315- 325
RADIONAVEGACION MARITIMA
(radiofaros)
Radionavegacin aeronutica
325- 335
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
Mvil aeronutico
Radionavegacin martima
(radiofaros)
NOTAS Y OBSERVACIONES
P4
P4
75
76
335- 405
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
Mvil aeronutico
405- 415
RADIONAVEGACION
Mvil aeronutico
415- 495
MOVIL MARITIMO
Radionavegacin aeronutica
495- 505
MOVIL (socorro y llamada)
505- 510
MOVIL MARITIMO
510- 525
MOVIL
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
525- 535
RADIODIFUSION
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
335- 405
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
Mvil aeronutico
405- 415
RADIONAVEGACION
Mvil aeronutico
415- 495
MOVIL MARITIMO
Radionavegacin aeronutica
495- 505
MOVIL (socorro y llamada)
505- 510
MOVIL MARITIMO
510- 525
MOVIL
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
P5
P6, P7
P8
P9
525- 535
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
KHz
535 2 495
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
535- 1 605
RADIODIFUSION
1 605 - 1 625
RADIODIFUSION
1 625 - 1 705
RADIODIFUSION
/FIJO/
/MOVIL/
Radiolocalizacin
1 705 1 800
FIJO
MOVIL
RADIOLOCALIZACION
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
1 800 1 850
AFICIONADOS
1 850 2 000
AFICIONADO
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
RADIOLOCALIZACIN
RADIONAVEGACION
2 000 2 065
FIJO
MOVIL
2 065- 2 107
MOVIL MARITIMO
2 107- 2 170
FIJO
MOVIL
2 170 2 173,5
MOVIL MARITIMO
2 173,5 2 190,5
MOVIL (socorro y llamada)
2 190,5 2 194
MOVIL MARITIMO
2 194- 2 300
FIJO
MOVIL
2 300- 2 495
FIJO
MOVIL
RADIODIFUSION
535-1 705
RADIODIFUSION
NOTAS Y OBSERVACIONES
P10
P11 Radiodifusin
Sonora en Onda
Media
1 705 1 800
FIJO
MOVIL
RADIOLOCALIZACION
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
1 800 1 850
RADIOAFICIONADOS
1 850 2 000
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
RADIOLOCALIZACIN
RADIONAVEGACION
2 000 2 065
FIJO
MOVIL
2 065- 2 107
MOVIL MARITIMO
2 107- 2 170
FIJO
MOVIL
2 170 2 173,5
MOVIL MARITIMO
2 173,5 2 190,5
MOVIL (socorro y llamada)
2 190,5 2 194
MOVIL MARITIMO
2 194- 2 300
FIJO
MOVIL
2 300- 2 495
FIJO
MOVIL
P12, P13
P14, P15
77
KHz
2 495 4 438
PERU
REGION 2
2 495- 2 501
FRECUENCIAS PATRON Y SEALES
HORARIAS (2 500 kHz)
2 501- 2 502
FRECUENCIAS PATRON Y SEALES
HORARIAS
Investigacin espacial
2 502- 2 505
FRECUENCIAS PATRON Y SEALES
HORARIAS
2 505 2 850
FIJO
MOVIL
2 850 3 025
MOVIL AERONAUTICO(R)
3 025 3 155
MOVIL AERONAUTICO (OR)
3 155 3 200
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico (R)
3 200 3 230
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico (R)
RADIODIFUSION
3 230- 3 400
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
RADIODIFUSION
3 400- 3 500
MOVIL AERONAUTICO(R)
3 500- 3 750
AFICIONADOS
3 750- 4 000
AFICIONADOS
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico (R)
4 000- 4 063
FIJO
MOVIL MARITIMO
4 063- 4 438
MOVIL MARITIMO
NOTAS Y OBSERVACIONES
ATRIBUCION
2 495- 2 501
FRECUENCIAS PATRON Y SEALES
HORARIAS (2 500 kHz)
2 501- 2 502
FRECUENCIAS PATRON Y SEALES
HORARIAS
Investigacin espacial
2 502- 2 505
FRECUENCIAS PATRON Y SEALES
HORARIAS
2 505- 2 850
FIJO
MOVIL
2 850 3 025
MOVIL AERONAUTICO(R)
3 025 3 155
MOVIL AERONAUTICO (OR)
3 155 3 200
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico (R)
3 200 3 400
RADIODIFUSION
3 400- 3 500
MOVIL AERONAUTICO(R)
3 500- 3 750
RADIOAFICIONADOS
P16
3 750- 4 000
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico (R)
4 000- 4 063
FIJO
MOVIL MARITIMO
4 063- 4 438
MOVIL MARITIMO
P20
P14, P15, P21, P22
KHz
4 438 6 525
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
4 438- 4 650
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico (R)
4 650- 4 700
MOVIL AERONAUTICO (R)
4 700- 4 750
MOVIL AERONAUTICO (OR)
4 750- 4 850
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico (R)
RADIODIFUSION
4 850- 4 995
FIJO
MOVIL TERRESTRE
RADIODIFUSION
4 995- 5 003
NOTAS Y OBSERVACIONES
4 438- 4 650
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico(R)
4 650- 4 700
MOVIL AERONAUTICO (R)
4 700- 4 750
MOVIL AERONAUTICO (OR)
4 750- 4 995
RADIODIFUSION
4 995- 5 003
78
FRECUENCIAS PATRON Y
SEALES HORARIAS (5 000 kHz)
5 003- 5 005
FRECUENCIAS PATRON Y
SEALES HORARIAS
Investigacin espacial
5 005- 5 060
FIJO
RADIODIFUSION
5 060- 5 250
FIJO
Mvil salvo mvil aeronutico
5 250- 5 450
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
5 450- 5 480
MOVIL AERONAUTICO (R)
5 480- 5 680
MOVIL AERONAUTICO(R)
5 680- 5 730
MOVIL AERONAUTICO (OR)
5 730- 5 900
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico (R)
5 900- 6 200
RADIODIFUSION
5 900- 6 200
RADIODIFUSION
6 200- 6 525
MOVIL MARITIMO
6 200- 6 525
MOVIL MARITIMO
5 005- 5 060
RADIODIFUSION
5 060- 5 450
FIJO
Mvil salvo mvil aeronutico
5 450- 5 680
MOVIL AERONAUTICO (R)
5 680- 5 730
MOVIL AERONAUTICO (OR)
5 730- 5 900
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico (R)
KHz
6 525 10 150
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
6 525- 6 685
MOVIL AERONAUTICO(R)
6 685- 6 765
MOVIL AERONAUTICO(OR)
6 765- 7 000
FIJO
MVIL salvo mvil aeronutico (R)
7 000- 7 100
AFICIONADOS
AFICIONADOS POR SATELITE
7 100- 7 300
AFICIONADOS
7 300-7400
RADIODIFUSION
7 400- 7 450
FIJO
MVIL salvo mvil aeronutico (R)
7 450- 8 100
FIJO
MVIL salvo mvil aeronutico (R)
8 100- 8 195
FIJO
MOVIL MARITIMO
8 195- 8 815
MOVIL MARITIMO
8 815- 8 965
MOVIL AERONAUTICO (R)
8 965- 9 040
MOVIL AERONAUTICO (OR)
9 040- 9 400
FIJO
9 400- 9 500
RADIODIFUSION
6 525- 6 685
MOVIL AERONAUTICO(R)
6 685- 6 765
MOVIL AERONAUTICO(OR)
6 765- 7 000
FIJO
MVIL salvo mvil aeronutico (R)
7 000- 7 100
RADIOAFICIONADOS
RADIOAFICIONADOS POR SATELITE
7 100- 7 300
RADIOAFICIONADOS
7 300-7 400
RADIODIFUSIN
7 400- 7 450
FIJO
MVIL salvo mvil aeronutico (R)
7 450- 8 100
FIJO
MVIL salvo mvil aeronutico (R)
8 100- 8 195
FIJO
MOVIL MARITIMO
8 195- 8 815
MOVIL MARITIMO
8 815- 8 965
MOVIL AERONAUTICO (R)
8 965- 9 040
MOVIL AERONAUTICO (OR)
9 040- 9 400
FIJO
9 400- 9 500
RADIODIFUSION
NOTAS Y OBSERVACIONES
P17
P16
P16
P18, P24
P19
P24
9 500- 9 900
RADIODIFUSION
9 900- 9 995
FIJO
9 995- 10 003
FRECUENCIAS PATRON Y SEALES
HORARIAS (10 000 kHz)
10 003- 10 005
FRECUENCIAS PATRON Y SEALES
HORARIAS
Investigacin espacial
10 005- 10 100
MOVIL AERONAUTICO (R)
10 100- 10 150
FIJO
Aficionados
9 500- 9 775
RADIODIFUSION
9 775- 9 900
FIJO
9 900- 9 995
FIJO
9 995- 10 003
FRECUENCIAS PATRON Y SEALES
HORARIAS (10 000 kHz)
79
10 003- 10 005
FRECUENCIAS PATRON Y SEALES
HORARIAS
10 005- 10 100
MOVIL AERONAUTICO (R)
10 100- 10 150
FIJO
Radioaficionados
P16
KHz
10 150 14 250
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
10 150- 11 175
FIJO
Mvil salvo mvil aeronutico (R)
11 175- 11 275
MOVIL AERONAUTICO(OR)
11 275- 11 400
MOVIL AERONAUTICO (R)
11 400- 11 600
FIJO
10 150- 11 175
FIJO
Mvil salvo mvil aeronutico (R)
11 175- 11 275
MOVIL AERONAUTICO (OR)
11 275- 11 400
MOVIL AERONAUTICO (R)
11 400- 11 600
FIJO
11 600- 11 650
RADIODIFUSION
11 600- 11 650
RADIODIFUSION
11 650- 12 050
FIJO
RADIODIFUSION
12 050- 12 100
RADIODIFUSION
12 100- 12 230
FIJO
12 230- 13 200
MOVIL MARITIMO
13 200- 13 260
MOVIL AERONAUTICO (OR)
13 260- 13 360
MOVIL AERONAUTICO (R)
13 360- 13 410
FIJO
RADIOASTRONOMIA
13 410- 13 570
FIJO
Mvil salvo mvil aeronutico (R)
13 570- 13 600
RADIODIFUSIN
11 650- 12 050
FIJO
RADIODIFUSION
12 050- 12 100
RADIODIFUSION
12 100- 12 230
FIJO
12 230- 13 200
MOVIL MARITIMO
13 200- 13 260
MOVIL AERONAUTICO (OR)
13 260- 13 360
MOVIL AERONAUTICO (R)
13 360- 13 410
FIJO
RADIOASTRONOMIA
13 410- 13 570
FIJO
Mvil salvo mvil aeronutico (R)
13 570- 13 600
RADIODIFUSION
13 600- 13 800
RADIODIFUSIN
13 600- 13 800
RADIODIFUSION
13 800- 13 870
RADIODIFUSIN
13 870- 14 000
FIJO
Mvil salvo mvil aeronutico (R)
14 000- 14 250
AFICIONADOS
AFICIONADOS POR SATELITE
13 800- 13 870
RADIODIFUSION
13 870- 14 000
FIJO
Mvil salvo mvil aeronutico (R)
14 000- 14 250
RADIOAFICIONADOS
RADIOAFICIONADOS POR SATELITE
NOTAS Y OBSERVACIONES
P23
P24
P11 Onda Corta
Internacional
P26
P24
P16
80
KHz
14 250 18 168
REGION 2
PERU
NOTAS Y OBSERVACIONES
ATRIBUCION
14 250- 14 350
AFICIONADOS
14 350- 14 990
FIJO
Mvil salvo mvil aeronutico (R)
14 990- 15 005
FRECUENCIAS PATRON Y
SEALES HORARIAS (15 000 kHz)
15 005- 15 010
FRECUENCIAS PATRON Y
SEALES HORARIAS
Investigacin espacial
15 010- 15 100
MOVIL AERONAUTICO (OR)
14 250- 14 350
RADIOAFICIONADOS
14 350- 14 990
FIJO
Mvil salvo mvil aeronutico (R)
14 990- 15 005
FRECUENCIAS PATRON Y SEALES
HORARIAS (15 000 kHz)
15 005- 15 010
FRECUENCIAS PATRON Y SEALES
HORARIAS
Investigacin espacial
15 010- 15 100
MOVIL AERONAUTICO (OR)
15 100- 15 600
RADIODIFUSION
15 100- 15 600
RADIODIFUSION
15 600- 15 800
RADIODIFUSION
15 800- 16 360
FIJO
16 360- 17 410
MOVIL MARITIMO
17 410- 17 480
FIJO
17 480- 17 550
RADIODIFUSION
15 600- 15 800
RADIODIFUSION
15 800- 16 350
FIJO
16 360- 17 410
MOVIL MARITIMO
17 410- 17 550
FIJO
17 480- 17 550
RADIODIFUSION
17 550- 17 900
RADIODIFUSION
17 550- 17 900
RADIODIFUSION
17 900- 17 970
MOVIL AERONAUTICO (R)
17 970- 18 030
MOVIL AERONAUTICO (OR)
18 030- 18 052
FIJO
18 052- 18 068
FIJO
Investigacin espacial
18 068- 18 168
AFICIONADOS
AFICIONADOS POR SATELITE
17 900- 17 970
MOVIL AERONAUTICO (R)
17 970- 18 030
MOVIL AERONAUTICO (OR)
18 030- 18 052
FIJO
18 052- 18 068
FIJO
Investigacin espacial
18 068- 18 168
RADIOAFICIONADOS
RADIOAFICIONADOS POR SATELITE
P16
P24
P11 Onda Corta
Internacional
P26
P16
KHz
18 168 24 990
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
18 168- 18 780
FIJO
Mvil salvo mvil aeronutico
18 780- 18 900
MOVIL MARITIMO
18 900- 19 020
RADIODIFUSION
19 020- 19 680
FIJO
19 680- 19 800
MOVIL MARITIMO
19 800- 19 990
18 168- 18 780
FIJO
Mvil salvo mvil aeronutico
18 780- 18 900
MOVIL MARITIMO
18 900- 19 020
RADIODIFUSION
19 020- 19 680
FIJO
19 680- 19 800
MOVIL MARITIMO
19 800- 19 990
NOTAS Y
OBSERVACIONES
P24
P22
FIJO
19 990- 19 995
FRECUENCIAS PATRON Y
SEALES HORARIAS
Investigacin espacial
19 995- 20 010
FRECUENCIAS PATRON Y
SEALES HORARIAS (20 000 kHz)
20 010- 21 000
FIJO
Mvil
21 000- 21 450
AFICIONADOS
AFICIONADOS POR SATELITE
21 450- 21 850
RADIODIFUSION
21 850- 21 870
FIJO
21 870- 21 924
FIJO AERONAUTICO
21 924- 22 000
MOVIL AERONAUTICO (R)
22 000- 22 855
MOVIL MARITIMO
22 855- 23 000
FIJO
23 000- 23 200
FIJO
Mvil salvo mvil aeronutico (R)
23 200- 23 350
FIJO AERONAUTICO
MOVIL AERONAUTICO (OR)
23 350- 24 000
FIJO
Mvil salvo mvil aeronutico
24 000- 24 890
FIJO
MOVIL TERRESTRE
24 890- 24 990
AFICIONADOS
AFICIONADOS POR SATELITE
FIJO
19 990- 19 995
FRECUENCIAS PATRON Y SEALES
HORARIAS
Investigacin espacial
19 995- 20 010
FRECUENCIAS PATRON Y SEALES
HORARIAS (20 000 kHz)
20 010- 21 000
FIJO
Mvil
21 000- 21 450
RADIOAFICIONADOS
RADIOAFICIONADOS POR SATELITE
21 450- 21 850
RADIODIFUSION
21 850- 21 870
FIJO
21 870- 21 924
FIJO AERONAUTICO
21 924- 22 000
MOVIL AERONAUTICO (R)
22 000- 22 855
MOVIL MARITIMO
22 855- 23 000
FIJO
23 000- 23 200
FIJO
Mvil salvo mvil aeronutico (R)
23 200- 23 350
FIJO AERONAUTICO
MOVIL AERONAUTICO (OR)
23 350- 24 000
FIJO
Mvil salvo mvil aeronutico
24 000- 24 890
FIJO
MOVIL TERRESTRE
24 890- 24 990
RADIOAFICIONADOS
RADIOAFICIONADOS POR SATELITE
P27
P27
P28
P16
KHz
24 990 38 250
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
24 990- 25 005
FRECUENCIAS PATRON Y SEALES
HORARIAS (25 000 kHz)
25 005- 25 010
FRECUENCIAS PATRON Y SEALES
HORARIAS
Investigacin espacial
25 010- 25 070
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
25 070- 25 210
MOVIL MARITIMO
25 210- 25 550
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
25 550- 25 670
RADIOASTRONOMIA
25 670- 26 100
RADIODIFUSION
26 100- 26 175
MOVIL MARITIMO
24 990- 25 005
FRECUENCIAS PATRON Y SEALES
HORARIAS 25 000 kHz
25 005- 25 010
FRECUENCIAS PATRON Y SEALES
HORARIAS
Investigacin espacial
25 010- 25 070
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
25 070- 25 210
MOVIL MARITIMO
25 210- 25 550
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
25 550- 25 670
RADIOASTRONOMIA
25 670- 26 100
RADIODIFUSION
26 100- 26 175
MOVIL MARITIMO
NOTAS Y OBSERVACIONES
P22
81
82
26 175- 27 500
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
27 500- 28 000
AYUDAS A LA METEOROLOGIA
FIJO
MOVIL
28 000- 29 700
AFICIONADOS
AFICIONADOS POR SATELITE
29 700- 30 005
FIJO
MOVIL
30 005- 30 010
OPERACIONES ESPACIALES
(identificacin por satlites)
FIJO
MOVIL
INVESTIGACION ESPACIAL
30 010- 37 500
FIJO
MOVIL
37 500- 38 250
FIJO
MOVIL
Radioastronoma
26 175- 26 965
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
26 965- 27 405
FIJO
MVIL
27 405- 27 500
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
27 500- 28 000
AYUDAS A LA METEOROLOGIA
FIJO
MOVIL
28 000- 29 700
RADIOAFICIONADOS
RADIOAFICIONADOS POR SATELITE
29 700- 30 005
FIJO
MOVIL
30 005- 30 010
OPERACIONES ESPACIALES (identificacin
por satlites)
FIJO
MOVIL
INVESTIGACION ESPACIAL
30 010- 37 500
FIJO
MOVIL
37 500- 38 250
FIJO
MOVIL
Radioastronoma
P23
P23, P29
MHz
38,25 75,2
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
38,25 - 39,986
FIJO
MOVIL
39,986 - 40,02
FIJO
MOVIL
Investigacin espacial
40,02 - 40,98
FIJO
MOVIL
40,98- 41,015
FIJO
MOVIL
Investigacin espacial
41,015- 44
FIJO
MOVIL
44- 47
FIJO
MOVIL
47- 50
FIJO
MOVIL
50- 54
AFICIONADOS
54- 68
RADIODIFUSION
Fijo
Mvil
68- 72
RADIODIFUSION
38,25 - 39,986
FIJO
MOVIL
39,986- 40,02
FIJO
MOVIL
Investigacin espacial
40,02 - 40,98
FIJO
MOVIL
40,98 - 41,015
FIJO
MOVIL
Investigacin espacial
41,015- 44
FIJO
MOVIL
44- 47
FIJO
MOVIL
47- 50
FIJO
MOVIL
50- 54
RADIOAFICIONADOS
NOTAS Y OBSERVACIONES
P23
54- 68
RADIODIFUSION
P11 Radiodifusin
por Televisin
68- 72
RADIODIFUSION
P11 Radiodifusin
por Televisin
Fijo
Mvil
72- 73
FIJO
MOVIL
73- 74,6
RADIOASTRONOMIA
74,6- 74,8
FIJO
MOVIL
74,8- 75,2
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
72- 73
FIJO
MOVIL
73- 74,6
RADIOASTRONOMIA
74,6- 74,8
FIJO
MOVIL
74,8- 75,2
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
83
P30
MHz
75,2 - 137,825
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
75,2- 75,4
FIJO
MOVIL
75,4- 76
FIJO
MOVIL
76- 88
RADIODIFUSION
Fijo
Mvil
88- 100
RADIODIFUSION
100- 108
RADIODIFUSION
108- 117,975
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
117,975- 137
MOVIL AERONAUTICO (R)
137- 137,025
OPERACIONES ESPACIALES
(espacio-Tierra)
METEOROLOGIA POR SATELITE
(espacio-Tierra)
MOVIL POR SATELITE (espacio-Tierra)
Fijo
Mvil salvo mvil aeronutico (R)
137,025- 137,175
OPERACIONES ESPACIALES
(espacio-Tierra)
METEOROLOGIA POR SATELITE
(espacio-Tierra)
INVESTIGACION ESPACIAL (espacioTierra)
Fijo
Mvil por satlite (espacio-Tierra)
Mvil salvo mvil aeronutico (R)
137,175- 137,825
OPERACIONES ESPACIALES
(espacio-Tierra)
METEOROLOGIA POR SATELITE
(espacio-Tierra)
MOVIL POR SATELITE (espacio-Tierra)
INVESTIGACION ESPACIAL (espacioTierra)
Fijo
Mvil salvo mvil aeronutico (R)
NOTAS Y
OBSERVACIONES
75,2- 75,4
FIJO
MOVIL
75,4- 76
FIJO
MOVIL
76- 88
RADIODIFUSION
88- 108
RADIODIFUSION
P11 Radiodifusin
Sonora en frecuencia
modulada
P31
108- 117,975
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
P32
117,975- 137
MOVIL AERONAUTICO (R)
121,5 MHz y
123,1 MHz
Frecuencias
Aeronuticas de
Emergencia.
P33, P34
137- 137,025
OPERACIONES ESPACIALES (espacioTierra)
METEOROLOGIA POR SATELITE
(espacio-Tierra)
MOVIL POR SATELITE (espacio-Tierra)
P35
137,025- 137,175
OPERACIONES ESPACIALES (espacioTierra)
METEOROLOGIA POR SATELITE
(espacio-Tierra)
INVESTIGACION ESPACIAL (espacioTierra)
Mvil por satlite (espacio-Tierra)
P35
137,175- 137,825
OPERACIONES ESPACIALES (espacioTierra)
METEOROLOGIA POR SATELITE
(espacio-Tierra)
MOVIL POR SATELITE (espacio-Tierra)
INVESTIGACION ESPACIAL (espacioTierra)
P35
84
MHz
137,825 - 156,8375
REGION 2
PERU
NOTAS Y OBSERVACIONES
ATRIBUCION
137,825- 138
OPERACIONES ESPACIALES (espacioTierra)
METEOROLOGIA POR SATELITE
(espacio-Tierra)
INVESTIGACION ESPACIAL (espacioTierra)
Fijo
Mvil por satlite (espacio-Tierra)
Mvil salvo mvil aeronutico (R)
138- 143,6
FIJO
MOVIL
RADIOLOCALIZACION
Investigacin espacial (espacio-Tierra)
143,6- 143,65
FIJO
MOVIL
INVESTIGACION ESPACIAL
(espacio-Tierra)
RADIOLOCALIZACION
143,65- 144
FIJO
MOVIL
RADIOLOCALIZACION
Investigacin espacial (espacio-Tierra)
144- 146
AFICIONADOS
AFICIONADOS POR SATELITE
146- 148
AFICIONADOS
148- 149,9
FIJO
MOVIL
MOVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
149,9- 150,05
RADIONAVEGACION POR SATELITE
MOVIL TERRESTRE POR SATELITE
(Tierra-espacio)
137,825- 138
OPERACIONES ESPACIALES (espacioTierra)
METEOROLOGIA POR SATELITE
(espacio-Tierra)
INVESTIGACION ESPACIAL (espacioTierra)
Mvil por satlite (espacio-Tierra)
138- 143,6
FIJO
MOVIL
RADIOLOCALIZACION
Investigacin espacial (espacio-Tierra)
143,6- 143,65
FIJO
MOVIL
INVESTIGACION ESPACIAL
(espacio-Tierra)
RADIOLOCALIZACION
143,65- 144
FIJO
MOVIL
RADIOLOCALIZACION
Investigacin espacial (espacio-Tierra)
144- 146
RADIOAFICIONADOS
RADIOAFICIONADOS POR SATELITE
146- 148
RADIOAFICIONADOS
148- 149,9
FIJO
MOVIL
MOVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
149,9- 150,05
RADIONAVEGACION POR SATELITE
MOVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
150,05- 156,7625
FIJO
MOVIL
150,05- 156,7625
FIJO
MOVIL
156,7625- 156,8375
MOVIL MARITIMO (socorro y llamada)
156,7625- 156,8375
MOVIL MARITIMO (socorro y llamada)
P35
P16
P16
P35, P36
P35, P37
156,525
Llamada de
socorro, y
seguridad.
P38, P39, P40
156,8 MHz
Frecuencia
Internacional de
socorro
MHz
156,8375 - 335,4
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
156,8375- 174
FIJO
MOVIL
174 - 216
RADIODIFUSION
FIJO
MOVIL
216 - 220
FIJO
NOTAS Y OBSERVACIONES
156,8375- 174
FIJO
MOVIL
P40
174- 216
RADIODIFUSION
P11 Radiodifusin
por Televisin
216 - 220
FIJO
MOVIL MARITIMO
Radiolocalizacin
220 - 225
AFICIONADOS
FIJO
MOVIL
Radiolocalizacin
225 - 235
FIJO
MOVIL
MOVIL
Salv mvil aeronutico
235 - 267
FIJO
MOVIL
235 - 267
FIJO
MOVIL
267 - 272
FIJO
MOVIL
Operaciones espaciales (espacioTierra)
272 - 273
OPERACIONES ESPACIALES
(espacio-Tierra)
FIJO
MOVIL
273- 312
FIJO
MOVIL
312- 315
FIJO
MOVIL
Mvil por satlite (Tierra-espacio)
315 - 322
FIJO
MOVIL
322 - 328,6
FIJO
MOVIL
RADIOASTRONOMIA
328,6 - 335,4
RADIONAVEGACION
AERONAUTICA
267 - 272
FIJO
MOVIL
Operaciones espaciales (espacioTierra)
272 - 273
OPERACIONES ESPACIALES
(espacio-Tierra)
FIJO
MOVIL
273- 312
FIJO
MOVIL
312- 315
FIJO
MOVIL
Mvil por satlite (Tierra-espacio)
315 - 322
FIJO
MOVIL
322 - 328,6
FIJO
MOVIL
RADIOASTRONOMIA
328,6 - 335,4
RADIONAVEGACION
AERONAUTICA
85
222,5 MHz
Frecuencia llamada
Radioaficionados
220- 225
RADIOAFICIONADOS
225 - 235
FIJO
MOVIL
243 MHz
Frecuencia de
salvamento MA,
MS
P33, P41, P42
P41, P42
P41
P41
P41
P41
MHz
335,4 - 410
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
335,4 - 387
FIJO
MOVIL
387- 390
FIJO
MOVIL
Mvil por Satlite (espacio-Tierra)
390- 399,9
FIJO
MOVIL
399,9 - 400,05
RADIONAVEGACION POR SATELITE
MOVIL TERRESTRE POR SATELITE
(Tierra -espacio)
400,05 - 400,15
FRECUENCIA PATRON Y SEALES
HORARIAS POR SATELITE (400,1 MHz)
400,15 - 401
AYUDAS A LA METEOROLOGA
METEOROLOGA POR SATELITE
(espacio-Tierra)
335,4 387
FIJO
MOVIL
387- 390
FIJO
MOVIL
Mvil por satlite (espacio-Tierra)
390- 399,9
FIJO
MOVIL
399,9 - 400,05
RADIONAVEGACION POR SATELITE
MOVIL TERRESTRE POR SATELITE
(Tierra-espacio)
400,05 - 400,15
FRECUENCIA PATRON Y SEALES
HORARIAS POR SATELITE (400,1 MHz)
400,15 - 401
AYUDAS A LA METEOROLOGA
METEOROLOGA POR SATELITE
(espacio-tierra)
NOTAS Y OBSERVACIONES
P41, P42
P41, P42
P41, P42
P37, P42
P43
86
P44
MHz
410 - 806
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
410- 420
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico,
investigacin espacial (Espacio-espacio)
420- 430
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico,
Radiolocalizacin
430 - 432
RADIOLOCALIZACION
Aficionados
432- 438
RADIOLOCALIZACION
Aficionados
Exploracin de la Tierra por satlite (activo)
438- 440
RADIOLOCALIZACION
Aficionados
440 - 450
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
Radiolocalizacin
450 - 455
FIJO
MOVIL
455 - 456
FIJO
MOVIL
MOVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
456 - 459
FIJO
MOVIL
459 - 460
410- 420
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
420- 430
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico,
Radiolocalizacin
430- 432
RADIOLOCALIZACION
Radioaficionados
432- 438
RADIOLOCALIZACION
Radioaficionados
Exploracin de la Tierra por satlite (activo)
438- 440
RADIOLOCALIZACION
Radioaficionados
440 - 450
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
Radiolocalizacin
450 - 455
FIJO
MOVIL
455 - 456
FIJO
MOVIL
MOVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
456 - 459
FIJO
MOVIL
459 - 460
NOTAS Y OBSERVACIONES
P45
P45
435 MHz
Frecuencia de
llamada
P46, P47
P38, P48
FIJO
MOVIL
MOVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
460 - 470
FIJO
MOVIL
Meteorologa por satlite (espacio-Tierra)
470 - 512
RADIODIFUSION
Fijo
Mvil
FIJO
MOVIL
MOVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
460 - 470
FIJO
MOVIL
Meteorologa por satlite (espacio-Tierra)
470- 512
RADIODIFUSION
P11, P11A
Radiodifusin por
Televisin
512 - 608
RADIODIFUSION
512 608
RADIODIFUSION
P11, P11A
Radiodifusin por
Televisin
608 - 614
RADIOASTRONOMIA
Mvil por satlite salvo mvil aeronutico por
satlite (Tierra-espacio)
608 - 614
RADIOASTRONOMIA
Mvil por satlite salvo mvil aeronutico
por satlite (Tierra-espacio)
614 - 746
RADIODIFUSION
746 806
FIJO
MOVIL
614 - 806
RADIODIFUSION
Fijo
Mvil
P11 Radiodifusin
por Televisin
P51
MHz
806 1 427
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
806 - 890
FIJO
MOVIL
RADIODIFUSION
890- 902
FIJO
MVIL salvo mvil aeronutico
Radiolocalizacin
902- 928
FIJO
Aficionados
Mvil salvo mvil aeronutico
Radiolocalizacin
928 - 942
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
Radiolocalizacin
942- 960
FIJO
MOVIL
960- 1 164
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
1 164- 1 215
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
RADIONAVEGACIN POR SATLITE
(espacio-Tierra) (espacio-espacio)
1 215- 1 240
EXPLORACIN DE LA TIERRA POR
SATELITE(activo)
RADIOLOCALIZACION
RADIONAVEGACION POR SATELITE
(espacio tierra)(espacio-espacio)
INVESTIGACIN ESPACIAL(activo)
1 240-1 300
EXPLORACIN DE LA TIERRA POR
SATELITE(activo)
RADIOLOCALIZACIN
806 - 890
FIJO
MOVIL
890- 896
FIJO
MOVIL
896- 902
FIJO
MVIL salvo mvil aeronutico
Radiolocalizacin
902- 928
Fijo
Radioaficionados
Mvil salvo mvil aeronutico
Radiolocalizacin
928 - 942
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
Radiolocalizacin
942- 960
FIJO
MOVIL
960- 1 164
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
1 164- 1 215
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
RADIONAVEGACIN POR SATLITE
(espacio-Tierra) (espacio-espacio)
NOTAS Y OBSERVACIONES
P52, P53, P54
P53, P55
P55
P23
P55, P57
P58
P58, P59
1 215- 1 240
RADIOLOCALIZACION
RADIONAVEGACION POR SATELITE
(espacio tierra)(espacio-espacio)
1 240-1 300
RADIOLOCALIZACIN
RADIONAVEGACION POR SATELITE
(espacio-Tierra)
1 295 MHz
Frecuencia de
llamada de
Radioaficionados
87
88
Radioaficionados
P47
1 300- 1 350
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
RADIOLOCALIZACIN
RADIONAVEGACIN POR SATLITE
1 350- 1 400
RADIOLOCALIZACION
1 400- 1 427
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE (pasivo)
RADIOASTRONOMIA
INVESTIGACION ESPACIAL (pasivo)
P60
MHz
1 427 1 610
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
1 427- 1 429
OPERACIONES ESPACIALES (Tierraespacio)
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
1 429- 1 452
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
1 452- 1 492
FIJO
MOVIL
RADIODIFUSION
RADIODIFUSION POR SATELITE
1 492- 1 518
FIJO
MOVIL
1 518- 1 525
FIJO
MVIL
MOVIL POR SATELITE (espacio-Tierra)
1 525- 1 530
OPERACIONES ESPACIALES
(espacio-Tierra)
MOVIL POR SATELITE (espacio-Tierra)
Exploracin de la Tierra por Satlite
Fijo
Mvil
1 530 - 1 535
OPERACIONES ESPACIALES
(espacio-Tierra)
MOVIL POR SATELITE (espacio-Tierra)
Exploracin de la Tierra por satlite
Fijo
Mvil
1 535 1 544
MOVIL POR SATELITE (espacio-Tierra)
1 544 1 545
MOVIL POR SATELITE (espacio-Tierra)
1 545 1 555
MOVIL POR SATELITE (espacio-Tierra)
1 555 1 559
MOVIL POR SATELITE (espacio-Tierra)
1 559 1 610
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
RADIONAVEGACION POR SATELITE
(espacio-Tierra)
1 427- 1 429
OPERACIONES ESPACIALES (Tierraespacio)
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
1 429- 1 452
FIJO
MOVIL
1 452- 1 492
FIJO
MOVIL
RADIODIFUSION
RADIODIFUSION POR SATELITE
1 492- 1 518
FIJO
MOVIL
1 518- 1 525
FIJO
MVIL
MOVIL POR SATELITE (espacio-Tierra)
1 525- 1 530
OPERACIONES ESPACIALES
(espacio-Tierra)
MOVIL POR SATELITE (espacio-Tierra)
Exploracin de la Tierra por Satlite
Fijo
Mvil
1 530 1 535
OPERACIONES ESPACIALES
(espacio-Tierra)
MOVIL POR SATELITE (espacio-Tierra)
Exploracin de la Tierra por satlite
Fijo
Mvil
1 535 1 559
MOVIL POR SATELITE (espacio-Tierra)
1 559 1 610
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
RADIONAVEGACION POR SATELITE
(espacio-Tierra)
NOTAS Y OBSERVACIONES
P61
P63
P63
P63
89
MHz
1 610 1 668,4
REGION 2
PERU
NOTAS Y OBSERVACIONES
ATRIBUCION
1 610 1 610,6
MOVIL POR SATELITE
(Tierra-espacio)
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
RADIODETERMINACION POR SATELITE
(Tierra-espacio)
1 610,6 1 613,8
MOVIL POR SATELITE
(Tierra-espacio)
RADIOASTRONOMIA
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
RADIODETERMINACION POR SATELITE
(Tierra-espacio)
1 613,8 1 626,5
MOVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
RADIODETERMINACION POR SATELITE
(Tierra-espacio)
Mvil por satlite (espacio-Tierra)
1 626,5 1 631,5
MOVIL POR SATELITE
(Tierra-espacio)
1 631,5 1 634,5
MOVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
1 634 ,5 1 645,5
MOVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
1 645,5 1 646,5
MOVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
1 646,5 1 656,5
MOVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
1 656,5 1 660
MOVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
1 660 1 660,5
MOVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
RADIOASTRONOMIA
1 660,5 1 668
RADIOASTRONOMIA
INVESTIGACION ESPACIAL (pasivo)
Fijo
Mvil salvo mvil aeronutico
1 668 1 668,4
MOVIL POR SATLITE (Tierra espacio)
RADIOASTRONOMA
INVESTIGACIN ESPACIAL (pasivo)
Fijo
Mvil salvo mvil aeronutico
1 610 1 610,6
MOVIL POR SATELITE
(Tierra-espacio)
Radionavegacin Aeronutica
Radiodeterminacin Por Satlite (Tierraespacio)
1 610,6 1 613,8
MOVIL POR SATELITE
(Tierra-espacio)
Radioastronoma
Radionavegacin Aeronutica
Radiodeterminacin Por Satlite (Tierraespacio)
1 613,8 1 626,5
MOVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
Radionavegacin Aeronutica
Radiodeterminacin Por Satlite (Tierraespacio)
Mvil por satlite (espacio-Tierra)
1 626,5 1 631,5
MOVIL POR SATELITE
(Tierra-espacio)
1 631,5 1 660
MOVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
1 660 1 660,5
MOVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
Radioastronoma
1 660,5 1 668
RADIOASTRONOMIA
INVESTIGACION ESPACIAL (pasivo)
Fijo
Mvil salvo mvil aeronutico
1 668 1 668,4
MOVIL POR SATLITE (Tierra espacio)
RADIOASTRONOMA
INVESTIGACIN ESPACIAL (pasivo)
Fijo
Mvil salvo mvil aeronutico
P62
P62
P62
P63
P63
P63
P64
MHz
1 668,4 2 010
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
1 668,4 1 670
AYUDAS A LA METEOROLOGIA
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
MVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
RADIOASTRONOMIA
1 670 1 675
AYUDAS A LA METEOROLOGIA
FIJO
METEOROLOGIA POR SATELITE
(espacio-Tierra)
1 668,4 1 670
AYUDAS A LA METEOROLOGIA
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
MVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
RADIOASTRONOMIA
1 670 1 675
AYUDAS A LA METEOROLOGIA
FIJO
METEOROLOGIA POR SATELITE
(espacio-Tierra)
NOTAS Y OBSERVACIONES
P64
90
MOVIL
MVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
1 675 1 690
AYUDAS A LA METEOROLOGIA
FIJO
METEOROLOGIA POR SATELITE
(espacio-Tierra)
MOVIL salvo mvil aeronutico
1 690 1 700
AYUDAS A LA METEOROLOGIA
METEOROLOGIA POR SATELITE
(espacio-Tierra)
1 700 1 710
FIJO
METEOROLOGIA POR SATELITE
(espacio-Tierra)
MOVIL salvo mvil aeronutico
1 710 1 930
FIJO
MOVIL
1 930 1 970
FIJO
MOVIL
Mvil por satlite (Tierra-espacio)
1 970 1 980
FIJO
MOVIL
1 980 2 010
FIJO
MOVIL
MOVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
MOVIL
MVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
1 675 1 690
AYUDAS A LA METEOROLOGIA
FIJO
METEOROLOGIA POR SATELITE
(espacio-Tierra)
MOVIL salvo mvil aeronutico
1 690 1 700
AYUDAS A LA METEOROLOGIA
METEOROLOGIA POR SATELITE
(espacio-Tierra)
1 700 1 710
FIJO
METEOROLOGIA POR SATELITE
(espacio-Tierra)
MOVIL salvo mvil aeronutico
1 710 1 930
FIJO
MOVIL
1 930 1 970
FIJO
MOVIL
P65
P65
1 970 1 980
FIJO
MOVIL
1 980 1 990
FIJO
MOVIL
1990 2010
FIJO
MOVIL
MOVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
P65
P65, P66
P67
MHz
2 010 2 450
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
2 010 2 025
FIJO
MOVIL
MOVIL POR SATELITE(Tierra-espacio)
2 025 2 110
OPERACIONES ESPACIALES (Tierraespacio)(espacio-espacio)
EXPLORACION DE LA TIERRA
POR SATELITE
(Tierra-espacio)(espacio-espacio)
FIJO
MOVIL
INVESTIGACION ESPACIAL
(Tierra-espacio)(espacio-espacio)
2 110 2 120
FIJO
MOVIL
INVESTIGACION ESPACIAL
(espacio-lejano)(Tierra-espacio)
2 120 2 160
FIJO
MOVIL
Mvil por satlite (espacio-Tierra)
2 160 2 170
FIJO
MOVIL
MOVIL POR SATELITE (espacio-Tierra)
2 170 2 200
FIJO
2 010 2 025
FIJO
MOVIL
MOVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
2 025 2 110
OPERACIONES ESPACIALES (Tierraespacio)(espacio-espacio)
EXPLORACION DE LA TIERRA
POR SATELITE
(Tierra-espacio)(espacio-espacio)
FIJO
MOVIL
INVESTIGACION ESPACIAL
(Tierra-espacio)(espacio-espacio)
2 110 2 120
FIJO
MOVIL
Investigacin Espacial
(espacio-lejano)(Tierra-espacio)
2 120 2 160
FIJO
MOVIL
Mvil por satlite (espacio-Tierra)
2 160 2 170
FIJO
MOVIL
Mvil Por Satlite (espacio-Tierra)
2 170 2 200
FIJO
NOTAS Y OBSERVACIONES
P67
P67
P67
P67
P67
MOVIL
MOVIL POR SATELITE (espacio-Tierra)
2 200 2 290
OPERACIONES ESPACIALES
(espacio-Tierra)(espacio-espacio)
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE
(espacio-Tierra)(espacio-espacio)
FIJO
MOVIL
INVESTIGACION ESPACIAL
(espacio-Tierra)(espacio-espacio)
2 290 2 300
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
INVESTIGACION ESPACIAL
(espacio lejano)(espacio-Tierra)
2 300 2 450
FIJO
MOVIL
RADIOLOCALIZACION
Aficionados
MOVIL
Mvil Por Satlite(espacio-Tierra)
2 200 2 290
FIJO
Operaciones Espaciales
(espacio-Tierra)(espacio-espacio)
Exploracin de la Tierra por Satlite
(espacio-Tierra)(espacio-espacio)
Mvil
Investigacin Espacial
(espacio-Tierra)(espacio-espacio)
2 290 2 300
FIJO
Mvil salvo mvil aeronutico
Investigacin Espacial
(espacio lejano)(espacio-Tierra)
2 300 2 400
FIJO
MOVIL
Radiolocalizacin
2 400 2 450
Fijo
Mvil
Radiolocalizacin
Radioaficionados
P68
P68
P68
P23, P47
MHz
2 450 2 900
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
2 450 2 483,5
FIJO
MOVIL
RADIOLOCALIZACION
2 483,5 2 500
FIJO
MOVIL
MOVIL POR SATELITE (espacio-Tierra)
RADIOLOCALIZACION
RADIODETERMINACION
2 500 2 520
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio-Tierra)
MOVIL salvo mvil aeronutico
MOVIL POR SATELITE (espacio-Tierra)
2 520 2 655
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio-Tierra)
MOVIL salvo mvil aeronutico
RADIODIFUSION POR SATELITE
2 655 2 670
FIJO
FIJO POR SATELITE
(Tierra-espacio)(espacio-Tierra)
MOVIL salvo mvil aeronutico
RADIODIFUSION POR SATELITE
Exploracin de la tierra por satlite
(pasivo)
Radioastronoma
Investigacin espacial (pasivo)
2 670 2 690
FIJO
FIJO POR SATELITE
(Tierra-espacio)(espacio-Tierra)
MOVIL salvo mvil aeronutico
MOVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
Exploracin de la Tierra por satlite
(pasivo)
2 450 2 483,5
Fijo
Mvil
Radiolocalizacin
2 483,5 2 500
MOVIL POR SATELITE (espacio-Tierra)
Fijo
Mvil
Radiolocalizacin
Radiodeterminacin
2 500 2 520
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
Fijo por satlite
2 520 2 655
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
Fijo por satlite
Radiodifusin por satlite
2 655 2 670
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
Fijo por satlite
Radiodifusin por satlite
2 670 2 690
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
Fijo por satlite
NOTAS Y OBSERVACIONES
P23
P23, P62
P67
P67
P67
P67
91
92
Radioastronoma
Investigacin Espacial (pasivo)
2 690 2 700
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE (pasivo)
RADIOASTRONOMIA
INVESTIGACION ESPACIAL (pasivo)
2 700 2 900
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
Radiolocalizacin
2 690 2 700
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE (pasivo)
RADIOASTRONOMIA
INVESTIGACION ESPACIAL (pasivo)
2 700 2 900
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
Radiolocalizacin
P60, P69
MHz
2 900 5 000
REGION 2
PERU
NOTAS Y OBSERVACIONES
ATRIBUCION
2 900 3 100
RADIONAVEGACION
RADIOLOCALIZACIN
3 100 3 300
RADIOLOCALIZACION
3 300 3 400
RADIOLOCALIZACION
Aficionados
Fijo
Mvil
3 400 3 500
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio-Tierra)
Aficionados
Mvil
Radiolocalizacin
3 500 - 3 700
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio-Tierra)
MOVIL salvo mvil aeronutico
Radiolocalizacin
3 700 4 200
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio-Tierra)
Mvil salvo mvil aeronutico
4 200 4 400
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
4 400 4 500
FIJO
MOVIL
4 500 4 800
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio-Tierra)
MOVIL
4 800 4 990
FIJO
MOVIL
Radioastronoma
4 990 5 000
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
RADIOASTRONOMIA
Investigacin espacial(pasivo)
2 900 3 100
RADIONAVEGACION
RADIOLOCALIZACIN
3 100 3 300
RADIOLOCALIZACION
3 300 3 400
RADIOLOCALIZACION
Radioaficionados
Fijo
Mvil
3 400 3 500
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio-Tierra)
Radioaficionados
Mvil
Radiolocalizacin
3 500 - 3 700
FIJO
Fijo Por Satlite (espacio-Tierra)
Mvil salvo mvil aeronutico
Radiolocalizacin
3 700 4 200
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio-Tierra)
Mvil salvo mvil aeronutico
4 200 4 400
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
4 400 4 500
FIJO
MOVIL
4 500 4 800
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio-Tierra)
MOVIL
4 800 4 990
FIJO
MOVIL
Radioastronoma
4 990 5 000
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
RADIOASTRONOMIA
Investigacin espacial(pasivo)
P47, P73
P73
P74
P92
P75, P92
P76, P92
P92
MHz
5 000 5 570
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
5 000 5 010
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
RADIONAVEGACIN POR SATLITE
5 000 5 010
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
RADIONAVEGACIN POR SATLITE
NOTAS Y OBSERVACIONES
(Tierra-espacio)
5 010 5 030
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
RADIONAVEGACIN POR SATLITE
(Tierra-espacio) (espacio-espacio)
5 030 5 150
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
5 150 5 250
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
MVIL salvo mvil aeronutico
5 250 5 255
EXPLORACIN DE LA TIERRA POR
SATLITE (activo)
RADIOLOCALIZACION
INVESTIGACIN ESPACIAL
MVIL salvo mvil aeronutico
5 255 5 350
EXPLORACIN DE LA TIERRA POR
SATLITE (activo)
RADIOLOCALIZACION
INVESTIGACIN ESPACIAL (activo)
MVIL salvo mvil aeronutico
5 350 5 460
EXPLORACIN DE LA TIERRA POR
SATLITE (activo)
INVESTIGACIN ESPACIAL (activo)
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
RADIOLOCALIZACIN
5 460 5 470
RADIONAVEGACION
EXPLORACIN DE LA TIERRA POR
SATLITE (activo)
INVESTIGACIN ESPACIAL (activo)
RADIOLOCALIZACIN
5 470 5 570
RADIONAVEGACION MARITIMA
MVIL salvo mvil aeronutico
EXPLORACIN DE LA TIERRA POR
SATLITE (activo)
INVESTIGACIN ESPACIAL (activo)
RADIOLOCALIZACIN
(Tierra-espacio)
5 010 5 030
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
RADIONAVEGACIN POR SATLITE
(Tierra-espacio) (espacio-espacio)
5 030 5 150
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
5 150 5 250
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
Mvil salvo mvil aeronutico
5 250 5 255
EXPLORACIN DE LA TIERRA POR
SATLITE (activo)
RADIOLOCALIZACION
INVESTIGACIN ESPACIAL
Mvil salvo mvil aeronutico
5 255 5 350
EXPLORACIN DE LA TIERRA POR
SATLITE (activo)
RADIOLOCALIZACION
INVESTIGACIN ESPACIAL (activo)
Mvil salvo mvil aeronutico
5 350 5 460
EXPLORACIN DE LA TIERRA POR
SATLITE (activo)
INVESTIGACIN ESPACIAL (activo)
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
RADIOLOCALIZACIN
5 460 5 470
RADIONAVEGACION
EXPLORACIN DE LA TIERRA POR
SATLITE (activo)
INVESTIGACIN ESPACIAL (activo)
RADIOLOCALIZACIN
5 470 5 570
RADIONAVEGACION MARITIMA
MVIL salvo mvil aeronutico
EXPLORACIN DE LA TIERRA POR
SATLITE (activo)
INVESTIGACIN ESPACIAL (activo)
RADIOLOCALIZACIN
93
P77, P79
P83, P84
P83, P84
MHz
5 570 7 250
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
5 570 5 650
RADIONAVEGACION MARITIMA
MVIL salvo mvil aeronutico
RADIOLOCALIZACIN
5 650 5 725
RADIOLOCALIZACION
MVIL salvo mvil aeronutico
Aficionados
Investigacin espacial(espacio lejano)
5 725 5 830
RADIOLOCALIZACION
Aficionados
5 830 5 850
RADIOLOCALIZACION
Aficionados
Aficionados por satlite
(espacio-Tierra)
5 850 5 925
FIJO
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
MOVIL
5 570 5 650
RADIONAVEGACION MARITIMA
MVIL salvo mvil aeronutico
RADIOLOCALIZACIN
5 650 5 725
RADIOLOCALIZACION
MVIL salvo mvil aeronutico
Radioaficionados
Investigacin espacial (espacio lejano)
5 725 5 830
RADIOLOCALIZACION
Radioaficionados
5 830 5 850
RADIOLOCALIZACION
Radioaficionados
Radioaficionados por satlite
(espacio-Tierra)
5 850 5 925
FIJO
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
MOVIL
NOTAS Y OBSERVACIONES
P83, P89, P90
P47, P83
P23
P23
P23
94
Aficionados
Radiolocalizacin
5 925 6 700
FIJO
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
MOVIL
6 700 7 075
FIJO
FIJO POR SATELITE
(Tierra-espacio)(espacio-Tierra)
MOVIL
7 075- 7 145
FIJO
MOVIL
7 145 7 235
FIJO
MOVIL
INVESTIGACIN ESPACIAL (Tierra-espacio)
7 235 7 250
FIJO
MOVIL
Radioaficionados
Radiolocalizacin
5 925 6 700
FIJO
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
MOVIL
6 700 7 075
FIJO
FIJO POR SATELITE
(Tierra-espacio)(espacio-Tierra)
MOVIL
7 075- 7 145
FIJO
MOVIL
7 145 7 235
FIJO
MOVIL
INVESTIGACIN ESPACIAL (Tierra-espacio)
7 235 7 250
FIJO
MOVIL
P92
P91, P92
P91, P92
P91, P92
MHz
7 250 8 500
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
7 250- 7 300
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio-Tierra)
MOVIL
7 300 7 450
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio-Tierra)
MOVIL salvo mvil aeronutico
7 450 7 550
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio-Tierra)
METEOROLOGIA POR SATELITE
(espacio-Tierra)
MOVIL salvo mvil aeronutico
7 550 7 750
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio-Tierra)
MOVIL salvo mvil aeronutico
7 750 7 900
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
7 900 8 025
FIJO
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
MOVIL
8 025 8 175
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE(espacio-Tierra)
FIJO
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
MOVIL
8 175 8 215
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE(espacio-Tierra)
FIJO
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
METEOROLOGIA POR SATELITE (Tierraespacio)
MOVIL
8 215 8 400
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE(espacio-Tierra)
7 250- 7 300
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio-Tierra)
MOVIL
7 300 7 450
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio-Tierra)
MOVIL salvo mvil aeronutico
7 450 7 550
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio-Tierra)
METEOROLOGIA POR SATELITE
(espacio-Tierra)
MOVIL salvo mvil aeronutico
7 550 7 750
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio-Tierra)
MOVIL salvo mvil aeronutico
7 750 7 900
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
7 900 8 025
FIJO
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
MOVIL
8 025 8 175
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE(espacio-Tierra)
FIJO
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
MOVIL
8 175 8 215
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE(espacio-Tierra)
FIJO
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
METEOROLOGIA POR SATELITE (Tierraespacio)
MOVIL
8 215 8 400
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE(espacio-Tierra)
NOTAS Y OBSERVACIONES
P92
P91, P92
P92
P92
P92
P92
P92, P93
P92, P93
P92, P93
FIJO
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
MOVIL
8 400 8 500
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
INVESTIGACION ESPACIAL(espacio-Tierra)
95
FIJO
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
MOVIL
8 400 8 500
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
INVESTIGACION ESPACIAL(espacio-Tierra)
MHz
8 500 10 680
REGION 2
PERU
NOTAS Y OBSERVACIONES
ATRIBUCION
8 500 8 750
RADIOLOCALIZACION
8 750 8 850
RADIOLOCALIZACION
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
8 850 9 000
RADIOLOCALIZACION
RADIONAVEGACION MARITIMA
9 000 9 200
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
Radiolocalizacin
9 200 9 300
RADIOLOCALIZACION
RADIONAVEGACION MARITIMA
9 300 9 500
RADIONAVEGACION
Radiolocalizacin
9 500 9 800
RADIOLOCALIZACION
RADIONAVEGACION
9 800 10 000
RADIOLOCALIZACION
Fijo
10 000 10 450
RADIOLOCALIZACION
Aficionados
10 450- 10 500
RADIOLOCALIZACION
Aficionados
Aficionados por satlite
10 500 10 550
FIJO
MOVIL
RADIOLOCALIZACION
10 550- 10 600
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
Radiolocalizacin
10 600 10 680
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE (pasivo)
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
RADIOASTRONOMIA
INVESTIGACION ESPACIAL(pasivo)
Radiolocalizacin
8 500 8 750
RADIOLOCALIZACION
8 750 8 850
RADIOLOCALIZACION
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
8 850 9 000
RADIOLOCALIZACION
RADIONAVEGACION MARITIMA
9 000 9 200
RADIONAVEGACION AERONAUTICA
Radiolocalizacin
9 200 9 300
RADIOLOCALIZACION
RADIONAVEGACION MARITIMA
9 300 9 500
RADIONAVEGACION
Radiolocalizacin
9 500 9 800
RADIOLOCALIZACION
RADIONAVEGACION
9 800 10 000
RADIOLOCALIZACION
Fijo
10 000 10 450
RADIOLOCALIZACION
Radioaficionados
10 450- 10 500
FIJO
MOVIL
RADIOLOCALIZACION
Radioaficionados
Radioaficionados por satlite
10 500 10 550
FIJO
MOVIL
RADIOLOCALIZACION
10 550- 10 600
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
Radiolocalizacin
10 600 10 680
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE (pasivo)
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
RADIOASTRONOMIA
INVESTIGACION ESPACIAL(pasivo)
Radiolocalizacin
P94
P95
P60
P95, P96
P99
P99
P99
P91, P99
P91, P99
GHz
10,68 14,25
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
10,68 10,70
10,68 10,70
NOTAS Y OBSERVACIONES
P91
96
P100, P101
P100, P101
P91
P104
P100, P105
P100
GHz
14,25 17,2
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
14,25 - 14,3
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
RADIONAVEGACION
Mvil por satlite (Tierra-espacio)
Investigacin espacial
14,3 - 14,4
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
Mvil por satlite (Tierra-espacio)
Radionavegacin por satlite
14,4 - 14,47
FIJO
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
MVIL salvo mvil aeronutico
14,25 14,3
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
RADIONAVEGACION
Mvil por satlite (Tierra-espacio)
Investigacin espacial
14,3 - 14,4
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
Mvil por satlite (Tierra-espacio)
Radionavegacin por satlite
14,4 - 14,47
FIJO
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
MVIL salvo mvil aeronutico
NOTAS Y OBSERVACIONES
P100
P100
P92, P100
P92, P100
P92
P92
P106
P106
GHz
17,2 - 21,2
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
17,2 - 17,3
RADIOLOCALIZACION
Exploracin de la Tierra por satlite
(activo)
Investigacin espacial(activo)
17,3 - 17,7
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
RADIODIFUSION POR SATELITE
Radiolocalizacin
17,7 - 17,8
FIJO
FIJO POR SATELITE
(espacio-Tierra)(Tierra-espacio)
RADIODIFUSION POR SATELITE
Mvil
17,8 - 18,1
FIJO
FIJO POR SATELITE
(espacio-Tierra)(Tierra-espacio)
MOVIL
18,1 - 18,4
FIJO
FIJO POR SATELITE
(espacio-Tierra)(Tierra-espacio)
17,2 - 17,3
RADIOLOCALIZACION
Exploracin de la Tierra por satlite
(activo)
Investigacin espacial(activo)
17,3 - 17,7
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
RADIODIFUSION POR SATELITE
Radiolocalizacin
17,7 - 17,8
FIJO
Fijo por satlite
(espacio-Tierra)(Tierra-espacio)
Radiodifusin por satlite
Mvil
17,8 - 18,1
FIJO
Fijo por satlite
(espacio-Tierra)(Tierra-espacio)
Mvil
18,1 - 18,4
FIJO
Fijo por satlite
(espacio-Tierra)(Tierra-espacio)
NOTAS Y OBSERVACIONES
P107
P92, P107
P92, 107
P92
97
98
MOVIL
18,4 - 18,6
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio-Tierra)
MVIL
18,6 - 18,8
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE (pasivo)
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio-Tierra)
MOVIL salvo mvil aeronutico
INVESTIGACIN ESPACIAL (pasivo)
18,8 - 19,3
FIJO
FIJO POR SATELITE(espacio-Tierra)
MVIL
19,3 - 19,7
FIJO
FIJO POR SATELITE
(espacio-Tierra)(Tierra-espacio)
Mvil
19,7 - 20,1
FIJO POR SATELITE(espacio-Tierra)
MOVIL POR SATELITE (espacio-Tierra)
20,1 - 20,2
FIJO POR SATELITE(espacio-Tierra)
MOVIL POR SATELITE (espacio-Tierra)
20,2 - 21,2
FIJO POR SATELITE(espacio-Tierra)
MOVIL POR SATELITE(espacio-Tierra)
Frecuencias patrn y seales horarias
por satlite (espacio-Tierra)
Mvil
18,4 - 18,6
FIJO
Fijo por satlite (espacio-Tierra)
Mvil
P92
18,6 - 18,8
FIJO
Exploracin de la tierra por satlite (pasivo)
Fijo por satlite (espacio-Tierra)
Mvil salvo mvil aeronutico
Investigacin espacial
18,8 - 19,3
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio-Tierra)
Mvil
19,3 - 19,7
FIJO
Fijo por satlite
(espacio-Tierra)(Tierra-espacio)
Mvil
19,7 - 20,1
FIJO POR SATELITE(espacio-Tierra)
MOVIL POR SATELITE (espacio-Tierra)
20,1 - 20,2
FIJO POR SATELITE(espacio-Tierra)
MOVIL POR SATELITE(espacio-Tierra)
20,2 - 21,2
FIJO POR SATELITE(espacio-Tierra)
MOVIL POR SATELITE(espacio-Tierra)
Frecuencias patrn y seales horarias por
satlite (espacio-Tierra)
P92
P92
P92
GHz
21,2 - 24,45
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
21,2 - 21,4
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE (pasivo)
FIJO
MOVIL
INVESTIGACION ESPACIAL (pasivo)
21,4- 22
FIJO
MOVIL
22 - 22,21
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
22,21 - 22,5
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE(pasivo)
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
RADIOASTRONOMIA
INVESTIGACION ESPACIAL (pasivo)
22,5 - 22,55
FIJO
MOVIL
22,55 - 23
FIJO
ENTRE SATELITES
MOVIL
23 - 23,55
FIJO
ENTRE SATELITES
MOVIL
23,55 - 23,6
21,2 - 21,4
FIJO
Exploracin de la tierra por satlite (pasivo)
Mvil
Investigacin espacial (pasivo)
21,4- 22
FIJO
MOVIL
22 - 22,21
FIJO
MOVIL salvo mvil aeronutico
22,21 - 22,5
FIJO
Exploracin de la tierra por satlite (pasivo)
Mvil salvo mvil aeronutico
Radioastronoma
Investigacin espacial (pasivo)
22,5 - 22,55
Fijo
Mvil
22,55 - 23
FIJO
Entre Satlites
Mvil
23 - 23,55
FIJO
Entre satlites
Mvil
23,55 - 23,6
NOTAS Y OBSERVACIONES
P92
P92
P92
P92
P92
P92
P92
P92
FIJO
MOVIL
23,6 - 24
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE (pasivo)
RADIOASTRONOMIA
INVESTIGACION ESPACIAL (pasivo)
24 - 24,05
AFICIONADOS
AFICIONADOS POR SATELITE
24,05 - 24,25
RADIOLOCALIZACION
Aficionados
Exploracin de la tierra por satlite
(activo)
24,25 - 24,45
RADIONAVEGACION
FIJO
Mvil
23,6 - 24
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE (pasivo)
RADIOASTRONOMIA
INVESTIGACION ESPACIAL (pasivo)
24 - 24,05
RADIOAFICIONADOS
RADIOAFICIONADOS POR SATELITE
24,05 - 24,25
RADIOLOCALIZACION
Radioaficionados
Exploracin de la tierra por satlite
(activo)
24,25 - 24,45
RADIONAVEGACION
P23
P23
GHz
24,45 - 29,1
REGION 2
PERU
NOTAS Y OBSERVACIONES
ATRIBUCION
24,45 - 24,65
ENTRE SATELITES
RADIONAVEGACION
24,65 - 24,75
ENTRE SATELITES
RADIOLOCALIZACION POR
SATELITE (Tierra-espacio)
24,75 - 25,25
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
25,25 - 25,5
FIJO
ENTRE SATELITES
MOVIL
Frecuencias patrn y seales horarios
por satlite (Tierra-espacio)
25,5 - 27
EXPLORACIN DE LA TIERRA POR
SATLITE (espacio-Tierra)
FIJO
ENTRE SATELITES
MOVIL
INVESTIGACIN ESPACIAL
Frecuencias patrn y seales horarias
por satlite (Tierra-espacio)
27 - 27,5
FIJO
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
ENTRE SATELITES
MOVIL
27,5 - 28,5
FIJO
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
MOVIL
28,5 29,1
FIJO
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
MOVIL
Exploracin de la Tierra por satlite
(Tierra-espacio)
24,45 - 24,65
ENTRE SATELITES
RADIONAVEGACION
24,65 - 24,75
ENTRE SATELITES
RADIOLOCALIZACION POR SATELITE
(Tierra-espacio)
24,75 - 25,25
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
25,25 - 25,5
FIJO
ENTRE SATELITES
MOVIL
Frecuencias patrn y seales horarios por
satlite (Tierra-espacio)
25,5 - 27
EXPLORACIN DE LA TIERRA POR
SATLITE (espacio-Tierra)
FIJO
ENTRE SATELITES
MOVIL
INVESTIGACIN ESPACIAL
Frecuencias patrn y seales horarias por
satlite (Tierra-espacio)
27 - 27,5
FIJO
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
ENTRE SATELITES
MOVIL
27,5 28,5
FIJO
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
MOVIL
28,5 29,1
FIJO
FIJO POR SATLITE (Tierra-espacio)
MOVIL
Exploracin de la Tierra por satlite
(Tierra-espacio)
P108
P68
P68
P68
P68, P109
P109
GHz
29,1 - 32
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
29,1 - 29,5
29,1 29,5
NOTAS Y OBSERVACIONES
P68, P109
99
100
FIJO
FIJO POR SATELITE(Tierra-espacio)
MOVIL
Exploracin de la Tierra por satlite
(Tierra-espacio)
29,5 - 29,9
FIJO POR SATELITE(Tierra-espacio)
MOVIL POR SATELITE
(Tierra-espacio)
Exploracin de la Tierra por satlite
(Tierra-espacio)
29,9 30
FIJO POR SATELITE(Tierra-espacio)
MOVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
Exploracin de la Tierra por satlite
(Tierra-espacio)
30 - 31
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
MOVIL POR SATELITE
(Tierra-espacio)
Frecuencias patrn y seales horarias por
satlite (espacio-Tierra)
31 - 31,3
FIJO
MOVIL
Frecuencias patrn y seales horarias por
satlite (espacio-Tierra)
Investigacin espacial
31,3 - 31,5
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE (pasivo)
RADIOASTRONOMIA
INVESTIGACION ESPACIAL (pasivo)
31,5 - 31,8
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE (pasivo)
RADIOASTRONOMIA
INVESTIGACION ESPACIAL (pasivo)
31,8 - 32
FIJO
RADIONAVEGACION
INVESTIGACION ESPACIAL (espacio
lejano)(espacio-Tierra)
FIJO
FIJO POR SATLITE (Tierra-espacio)
MOVIL
Exploracin de la Tierra por satlite
(Tierra-espacio)
29,5 29,9
FIJO POR SATELITE(Tierra-espacio)
MOVIL POR SATELITE
(Tierra-espacio)
Exploracin de la Tierra por satlite
(Tierra-espacio)
29,9 30
FIJO POR SATELITE(Tierra-espacio)
MOVIL POR SATELITE (Tierra-espacio)
Exploracin de la Tierra por satlite
(Tierra-espacio)
30 31
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
MOVIL POR SATELITE
(Tierra-espacio)
Frecuencias patrn y seales horarias por
satlite (espacio-Tierra)
31 - 31,3
FIJO
MOVIL
Frecuencias patrn y seales horarias por
satlite (espacio-Tierra)
Investigacin espacial
31,3 31,5
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE (pasivo)
RADIOASTRONOMIA
INVESTIGACION ESPACIAL (pasivo)
31,5 31,8
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE (pasivo)
RADIOASTRONOMIA
INVESTIGACION ESPACIAL (pasivo)
31,8 - 32
FIJO
RADIONAVEGACION
INVESTIGACION ESPACIAL (espacio
lejano)(espacio-Tierra)
P109
P109
P68
GHz
32 - 39,5
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
32 - 32,3
FIJO
ENTRE SATELITES
RADIONAVEGACION
INVESTIGACION ESPACIAL (espacio
lejano)(espacio-Tierra)
32,3 - 33
FIJO
ENTRE SATELITES
RADIONAVEGACION
33 - 33,4
RADIONAVEGACION
33,4 - 34,2
RADIOLOCALIZACION
34,2 - 34,7
RADIOLOCALIZACION
INVESTIGACION ESPACIAL (espacio lejano)
(Tierra-espacio)
34,7 - 35,2
RADIOLOCALIZACION
32 32,3
FIJO
ENTRE SATELITES
RADIONAVEGACION
INVESTIGACION ESPACIAL (espacio
lejano)(espacio-Tierra)
32,3 - 33
FIJO
ENTRE SATELITES
RADIONAVEGACION
33 - 33,4
RADIONAVEGACION
33,4 - 34,2
RADIOLOCALIZACION
34,2 - 34,7
RADIOLOCALIZACION
INVESTIGACION ESPACIAL (espacio
lejano)(Tierra-espacio)
34,7 - 35,2
RADIOLOCALIZACION
NOTAS Y OBSERVACIONES
Investigacin espacial
35,2 - 36
AYUDAS A LA METEOROLOGIA
RADIOLOCALIZACION
36 - 37
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE (pasivo)
FIJO
MOVIL
INVESTIGACION ESPACIAL (pasivo)
37 - 37,5
FIJO
MOVIL
INVESTIGACION ESPACIAL (espacio-Tierra)
37,5 - 38
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio-Tierra)
MOVIL
INVESTIGACION ESPACIAL (espacio-Tierra)
Exploracin de la Tierra por satlite (espacioTierra)
38 - 39,5
FIJO
FIJO POR SATELITE(espacio-Tierra)
MOVIL
Exploracin de la Tierra por satlite (espacioTierra)
Investigacin espacial
35,2 - 36
AYUDAS A LA METEOROLOGIA
RADIOLOCALIZACION
36 - 37
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE (pasivo)
FIJO
MOVIL
INVESTIGACION ESPACIAL (pasivo)
37 - 37,5
FIJO
MOVIL
Investigacin espacial (espacio-Tierra)
37,5 - 38
FIJO
MOVIL
FIJO POR SATLITE (espacio-tierra)
Investigacin espacial (espacio-Tierra)
Exploracin de la Tierra por satlite
(espacio-Tierra)
38 39,5
FIJO
FIJO POR SATELITE(espacio-Tierra)
MOVIL
Exploracin de la Tierra por satlite
(espacio-Tierra)
P68, P92
P68, P92
P68, P92
GHz
39,5 - 50,4
REGION 2
PERU
ATRIBUCIN
39,5 - 40
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio-Tierra)
MOVIL
MOVIL POR SATELITE (espacio-Tierra)
Exploracin de la Tierra por satlite (espacioTierra)
40 - 40,5
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE (Tierra-espacio)
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio-Tierra)
MOVIL
MOVIL POR SATELITE (espacio-Tierra)
INVESTIGACION ESPACIAL (Tierra-espacio)
Exploracin de la tierra por satlite (espacioTierra)
40,5-41
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio-Tierra)
RADIODIFUSIN
RADIODIFUSIN POR SATELITE
Mvil
Mvil por satlite (espacio-Tierra)
41 42,5
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio Tierra)
RADIODIFUSIN
RADIODIFUSIN POR SATELITE
Mvil
42,5 - 43,5
FIJO
FIJO POR SATELITE(Tierra-espacio)
MOVIL salvo mvil aeronutico
RADIOASTRONOMIA
43,5 - 47
MOVIL
39,5 40
FIJO
FIJO POR SATLITE (espacio-tierra)
Mvil
Mvil por satlite (espacio-tierra)
Exploracin de la Tierra por satlite (espacioTierra)
40 - 40,5
FIJO
FIJO POR SATLITE (espacio-Tierra)
MOVIL
Exploracin de la Tierra por satlite (Tierraespacio)
Mvil por satlite (espacio-Tierra)
Investigacin espacial (espacio-Tierra)
Exploracin de la tierra por satlite (espacioTierra)
40,5-41
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio-Tierra)
RADIODIFUSIN
Radiodifusin por satlite
Mvil
Mvil por satlite (espacio-Tierra)
41 42,5
FIJO
FIJO POR SATELITE (espacio Tierra)
RADIODIFUSIN
Radiodifusin por satlite
Mvil
42,5 - 43,5
FIJO
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
MOVIL salvo mvil aeronutico
RADIOASTRONOMIA
43,5 - 47
MOVIL
NOTAS Y OBSERVACIONES
P68
P68
P68
P68
101
102
REGION 2
PERU
ATRIBUCION
50,4 - 51,4
FIJO
FIJO POR SATELITE(Tierra-espacio)
MOVIL
Mvil por satlite (Tierra-espacio)
51,4 - 54,25
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE (pasivo)
INVESTIGACION ESPACIAL (pasivo)
54,25 - 58,2
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE(pasivo)
FIJO
ENTRE SATELITES
MOVIL
INVESTIGACION ESPACIAL(pasivo)
58,2 - 59
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE(pasivo)
INVESTIGACION ESPACIAL(pasivo)
59 - 64
FIJO
ENTRE SATELITES
MOVIL
RADIOLOCALIZACION
64 - 65
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE (pasivo)
INVESTIGACION ESPACIAL(pasivo)
65 - 66
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE
INVESTIGACION ESPACIAL}
Fijo
Mvil
66 - 71
MOVIL
MOVIL POR SATELITE
RADIONAVEGACION
RADIONAVEGACION POR SATELITE
71 - 74
FIJO
FIJO POR SATELITE(Tierra-esp.)
MOVIL
MOVIL POR SATELITE
50,4 - 51,4
FIJO
FIJO POR SATELITE(Tierra-espacio)
MOVIL
Mvil por satlite (Tierra-espacio)
51,4 - 54,25
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE (pasivo)
INVESTIGACION ESPACIAL (pasivo)
54,25 - 58,2
FIJO
Exploracin de la Tierra por satlite
(pasivo)
Entre satlites
Mvil
Investigacin espacial (pasivo)
58,2 - 59
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE(pasivo)
INVESTIGACION ESPACIAL(pasivo)
59 64
FIJO
ENTRE SATELITES
MOVIL
RADIOLOCALIZACION
64 - 65
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE (pasivo)
INVESTIGACION ESPACIAL(pasivo)
65 - 66
EXPLORACION DE LA TIERRA POR
SATELITE
INVESTIGACION ESPACIAL}
Fijo
Mvil
66 - 71
MOVIL
MOVIL POR SATELITE
RADIONAVEGACION
RADIONAVEGACION POR SATELITE
71 74
FIJO
FIJO POR SATELITE (Tierra-espacio)
MOVIL
MOVIL POR SATELITE(Tierra-espacio)
74 400
74 400
NOTAS Y OBSERVACIONES
P110
SECCION V
NOTAS Y OBSERVACIONES
NOTAS AL CUADRO DE ATRIBUCION DE FRECUENCIAS
Notas de Aplicacin General
1. El mecanismo de concurso pblico de ofertas para la asignacin del espectro radioelctrico para determinadas bandas establecido en el PNAF no se aplicar a los titulares de concesiones y/o autorizaciones que migren de acuerdo a lo dispuesto en el Artculo 224 del Texto nico Ordenado del Reglamento General de la Ley de
Telecomunicaciones u otras disposiciones previstas en la normativa para el reordenamiento de las bandas o frecuencias asignadas.
2. El Ministerio de Defensa coordinar con el Ministerio las frecuencias para el uso de las Fuerzas Armadas y Polica
Nacional del Per, sin perjuicio de lo establecido en los cuadros de atribucin de bandas de frecuencias para los diferentes servicios.
3. El Ministerio podr utilizar las diversas bandas de frecuencias para realizar pruebas y demostraciones de
los equipos de telecomunicaciones con la finalidad de promover la convergencia de servicios y tecnologas,
independientemente de la atribucin de la banda y su situacin de reserva. Para tal efecto podr emitir las disposiciones que considere necesarias.
Notas especficas
Las estaciones de los servicios a los que se han atribuido las bandas 14 - 19,95 kHz y 20,05 70 kHz, podrn
transmitir frecuencias patrn y seales horarias. Tales estaciones quedaran protegidas contra interferencias perjudiciales.
P2 La utilizacin de las bandas 14 - 19,95 kHz, 20,05 - 70 kHz y 70 - 90 kHz por el servicio mvil martimo est
limitada a las estaciones costeras radiotelegrficas (A1A y F1B solamente).
P3 Las emisiones de las clases A1A o F1B A2C, A3C, F1C o F3C son las nicas autorizadas para las estaciones del
servicio Fijo en las bandas atribuidas a este servicio entre 90 kHz y 160 kHz y para las estaciones del Servicio
Mvil Martimo en las bandas atribuidas a este Servicio entre 110 kHz y 160 kHz.
Excepcionalmente las estaciones del servicio mvil martimo podrn tambin utilizar las clases de emisin J2B o J7B en las bandas entre 110 kHz y 160 kHz.
P4 En la banda 285 - 325 kHz, en el servicio de radionavegacin martima, las estaciones de radiofaro pueden tambin transmitir informacin suplementaria til a la navegacin utilizando tcnicas de banda estrecha, a condicin de no afectar de manera significativa la funcin primaria de radiofaro.
P5 La frecuencia 410 kHz est designada para radiogoniometra en el servicio de radionavegacin martima. Los dems servicios de radionavegacin a los que se ha atribuido la banda 405 - 415 kHz no debern causar
interferencia perjudicial a la radiogoniometra en la banda 406,5 - 413,5 kHz.
P6 La utilizacin de la banda 435 - 495 kHz por el servicio de radionavegacin aeronutica est limitada a los radiofaros no direccionales que no utilicen transmisores vocales.
P7 En el servicio mvil martimo, y a partir de la fecha en que el sistema mundial de socorro y seguridad martimos
entre plenamente en servicio, la frecuencia 490 kHz deber utilizarse exclusivamente para la transmisin por
las estaciones costeras de avisos a los navegantes, boletines meteorolgicos e informacin urgente con destino
a los barcos, por medio de telegrafa de impresin directa de banda estrecha.
P8 La frecuencia de 500 kHz en una frecuencia internacional de socorro y de llamada en radiotelegrafa
Morse.
P9 El uso de la banda 505 - 510 kHz por el servicio mvil martimo est limitado a la radiotelegrafa.
P10 La utilizacin de la banda 1 605 1 705 kHz por las estaciones de servicio de radiodifusin est sujeta al plan
establecido por la Conferencia Administrativa Regional de Radiocomunicaciones (Ro de Janeiro 1988).
P11 El Estado se reserva dos (2) frecuencias o canales en cada una de las bandas atribuidas al servicio de radiodifusin
sonora y por televisin, por localidad. En aquellas localidades en las que se hubieran canalizado quince (15) o
menos frecuencias o canales, el Estado se reserva slo una (1).
En el caso del servicio de radiodifusin sonora en onda corta tropical (OCT), el Estado se reserva una (1)
frecuencia en cada segmento de banda atribuido a dicho servicio.
P11 A La banda 470 584 MHz se reserva para el servicio de radiodifusin por televisin digital terrestre a nivel
nacional y mientras dure tal situacin, el Ministerio no realizar nuevas asignaciones en dicha banda. No se
aplica la reserva antes referida para el caso de las frecuencias previamente asignadas y para los canales 29, 30, 31
y 32 los cuales servirn exclusivamente para la realizacin de pruebas y demostraciones inherentes a la televisin
digital por un periodo improrrogable que no exceder de seis meses. El Ministerio establecer la fecha en que entrar en vigencia la reserva de las frecuencias asignadas y de los canales 29, 30, 31 y 32.
P12 Las estaciones costeras y las estaciones de barco que utilicen la radiotelefona, en la banda 2 065 2 107 kHz,
slo podrn efectuar emisiones de clase J3E, sin que la potencia en la cresta de la envolvente exceda de 1
kW. Conviene que estas estaciones utilicen preferentemente las siguientes frecuencias portadoras: 2 065,0
kHz, 2 079,0 kHz, 2 082,5 kHz, 2 086,0 kHz, 2 093,0 kHz, 2 096,5 kHz, 2 100,0 kHz y 2 103,5 kHz.
P13 A condicin de no causar interferencia perjudicial al servicio mvil martimo, las frecuencias comprendidas entre
2 065 kHz y 2 107 kHz podrn utilizarse en las Regiones 2 y 3 por las estaciones de servicio fijo, que comuniquen
P1
103
104
P14
P15
P16
P17
P18
P19
P20
P21
P22
P23
P24
P25
P26
P27
P28
P29
P30
P31
nicamente dentro de las fronteras nacionales, y cuya potencia media no exceda de 50 W. Cuando se haga la notificacin de las frecuencias, se llamar la atencin de la Junta Internacional de Registro de Frecuencias sobre estas disposiciones.
Las frecuencias de 2 187,5 kHz, 4 207,5 kHz, 6 312 kHz, 8 414,5 kHz, 12 577 kHz y 16 804,5 kHz son frecuencias internacionales de socorro para la llamada selectiva digital.
Las frecuencias de 2 174,5 kHz, 4 177,5 kHz, 6 268 kHz, 8 376,5 kHz, 12 520 kHz y 16 695 kHz son frecuencias
internacionales de socorro para telegrafa de impresin directa de banda estrecha.
En casos de catstrofes naturales, las bandas atribuidas al servicio de radioaficionados en 3,5 MHz, 7,0 MHz, 10,1
MHz, 14,0 MHz, 18,068 MHz, 21,0 MHz, 24,89 MHz y 144 MHz podrn ser utilizadas por la administracin.
Hasta el 29 de marzo de 2 009, la banda 6 765 7 000 kHz est atribuida al servicio fijo a ttulo primario y al
servicio mvil terrestre a ttulo secundario. Despus de esa fecha, esta banda est atribuida a los servicios
fijo y mvil a ttulo primario. En esta banda no operar el servicio mvil aeronutico (R).
En la Regin 2, la banda 7 350 - 7 400 kHz est atribuida, hasta el 29 de marzo de 2009, al servicio fijo a ttulo
primario y al servicio mvil terrestre a ttulo secundario. Despus del 29 de marzo de 2009, las frecuencias
de esta banda podrn ser utilizadas por estaciones de los servicios antes mencionados, para comunicar nicamente
dentro de las fronteras del pas en el cual estn situadas, a condicin de que no se cause interferencia perjudicial al
servicio de radiodifusin. La UIT recomienda que cuando se utilicen frecuencias para estos servicios, se deber
utilizar la mnima potencia necesaria y tener en cuenta la utilizacin estacional de frecuencias por el servicio de
radiodifusin publicada de conformidad con el Reglamento de Radiocomunicaciones.
Hasta el 29 de marzo de 2009, la banda 7 450 - 8 100 kHz est atribuida al servicio fijo a ttulo primario y al servicio mvil terrestre a ttulo secundario.
El uso de la banda 4 000 4 063 kHz, por el servicio mvil martimo, esta limitado a las estaciones de
barco que funcionan en radiotelefona.
La frecuencia 4 209,5 kHz se utilizar exclusivamente para la transmisin por las estaciones costeras de avisos a
los navegantes, boletines meteorolgicos e informacin urgente con destino a los barcos mediante tcnicas de
impresin directa de banda estrecha.
Las frecuencias 4 210 kHz, 6 314 kHz, 8 416,5 kHz, 12 579 kHz, 16 806,5 kHz, 19 680,5 kHz y 26 100,5 kHz son
las frecuencias internacionales de transmisin de informacin relativa a la seguridad martima (MSI).
Las siguientes bandas estn destinadas para aplicaciones industriales, cientficas y mdicas (ICM):
13 553 13 567 kHz (frecuencia central 13 560 kH z),
26 957 27 283 kHz (frecuencia central 27 120 kH z),
40,66 40,70 MHz (frecuencia central 40,68 MHz),
902 928 MHz (frecuencia central 915 MHz),
2 400 2 500 MHz (frecuencia central 2 450 MHz),
5 725 5 875 MHz (frecuencia central 5 800 MHz), y
24 - 24,25 GHz (frecuencia central 24,125 GHz)
Los servicios de radiocomunicaciones que funcionan en estas bandas deben aceptar la interferencia perjudicial resultante de estas aplicaciones y en ningn caso podrn causar interferencias a aplicaciones ICM.
Las bandas 902 928 MHz, 2 400 2 483,5 MHz y 5 725 5 850 MHz, estn atribuidas a ttulo secundario para los servicios fijo y/o mvil, pblico y/o privado. Aquellos que hagan uso de las frecuencias antes indicadas
debern sujetarse a la normativa establecida o que establezca el Ministerio.
Las bandas de 5 900 5 950 kHz, 7 300 7 350 kHz, 9 400 9 500 kHz, 11 600 11 650 kHz, 12 050 12 100
kHz, 13 570 13 600 kHz, 13 800 13 870 kHz, 15 600 15 800 kHz, 17 480 17 550 kHz, 18 900 19 020
kHz, a partir del 01 de abril del ao 2007 ser atribuida al servicio de Radiodifusin, y estn sujetas a la aplicacin del procedimiento del Artculo 12 del Reglamento de Radiocomunicaciones de la UIT. La UIT recomienda
que se utilicen estas bandas a fin de facilitar la introduccin de las emisiones moduladas digitalmente
segn dispone la Resolucin 517 (Rev.CMR-03).
A condicin de no causar interferencia perjudicial al servicio de radiodifusin, las frecuencias de las bandas 9 775
9 900 kHz, 11 650 11 700 kHz y 11 975 12 050 kHz podrn ser utilizadas por estaciones del servicio fijo
que comuniquen nicamente dentro de las fronteras nacionales, no excediendo la potencia radiada total de cada
estacin de 24 dBW.
Las bandas 9 775 9 900 kHz, 11 650 11 700 kHz, 11 975 12 050 kHz, 13 600- 13 800 kHz, 15 450 15 600
kHz, 17 550 17 700 kHz y 21 750 21 850 kHz estn atribuidas, a ttulo primario, al servicio fijo. El uso de estas bandas por el servicio de radiodifusin estar sujeta a las disposiciones establecidas por la Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones encargada de la planificacin de las bandas de ondas decamtricas atribuidas al servicio de radiodifusin.
Las bandas 21 870 21 924 kHz, 23 200 23 350 kHz son utilizadas por el servicio fijo para el suministro de
servicios relacionados en la seguridad de los vuelos de aeronaves.
La utilizacin de la banda 23 350 24 000 kHz por el servicio mvil martimo est limitada a la radiotelegrafa
entre barcos.
La banda 26 965 27 405 kHz est destinada para el servicio de canales mnibus con estaciones de 5 W
de potencia como mximo no sujeto a proteccin contra interferencias.
La frecuencia de 75 MHz se asigna a las radiobalizas aeronuticas.
La banda de 88 - 108 MHz del servicio de Radiodifusin Sonora podr ser utilizada para servicios pblicos de telecomunicaciones, utilizando las subportadoras.
P32 La banda 108 117,975 MHz puede tambin utilizarse por el servicio mvil aeronutico (R) a ttulo primario,
limitada a los sistemas que transmiten informacin de navegacin para vigilancia y navegacin aeronutica de conformidad con las normas reconocidas de la aviacin internacional. Dicha utilizacin se ajustar a la
Resolucin 413 (CMR-03), y no debe causar interferencias perjudiciales a las estaciones del servicio de radionavegacin aeronutica que funcionen de acuerdo con las normas internacionales aeronutica ni reclamar proteccin frente a ellas.
P33 Las bandas 121,45 - 121,55 MHz y 242,95 - 243,05 MHz estn tambin atribuidas al servicio mvil por satlite
para la recepcin a bordo de satlites de emisiones de radiobalizas de localizacin de siniestros que transmiten en 121,5 MHz y 243 MHz.
P34 En la banda 117,975 - 136 MHz, la frecuencia de 121,5 MHz es la frecuencia aeronutica de emergencia y, de
necesitarse, la frecuencia de 123,1 MHz es la frecuencia aeronutica auxiliar de la 121,5 MHz. Las estaciones
mviles del servicio mvil martimo podrn comunicar en estas frecuencias, para fines de socorro y seguridad,
con las estaciones del servicio mvil aeronutico.
P35 Las bandas 137 - 138 MHz y 148 150,05 MHz, estn destinadas para el Servicio Pblico Mvil por Satlite, que
utilice sistemas de satlites no geoestacionarios.
P36 La banda 148 - 149,9 MHz puede utilizarse por el servicio de operaciones espaciales (tierra- espacio). La anchura
de la banda de toda emisin no deber ser superior a 25 kHz. El Servicio Mvil por Satlite no limitar el
desarrollo y utilizacin de los servicios fijos, mviles y de operaciones espaciales en esta banda.
P37 Las emisiones del servicio de radionavegacin por satlite en las bandas 149,9 -150,05 MHz y 399,9 - 400,05
MHz pueden adems ser utilizadas por las estaciones terrenas receptoras del servicio de investigacin espacial. La
utilizacin de las mencionadas bandas por el servicio mvil por satlite (tierra - espacio) est limitada al servicio
mvil terrestre por satlite (tierra - espacio) hasta el 1 de enero del ao 2015. Asimismo, el uso de estas bandas
por el Servicio Mvil por Satlite no limitar el desarrollo y utilizacin del servicio de radionavegacin por satlite.
P38 Las bandas comprendidas entre 152,35 - 154,35 MHz y 459,2375 - 459,4875 MHz estn atribuidas a
ttulo primario para servicios pblicos de telecomunicaciones. El otorgamiento de la concesin y la asignacin de
espectro para la prestacin de servicios pblicos en la provincia de Lima y la Provincia Constitucional del Callao
utilizando estas bandas, ser mediante concurso pblico de ofertas. Las frecuencias asignadas a los teleservicios privados dentro de estas bandas podrn ser utilizadas slo hasta el trmino de su autorizacin, excepto las
asignaciones realizadas a entidades del Gobierno.
Los concesionarios del servicio pblico de buscapersonas que viene operando en la banda 454,8375
456,0125 MHz debern migrar a la banda 459,2375 459,4875 MHz en un plazo que no deber exceder del 30 de
setiembre de 2007.
P39 La frecuencia de 156,525 MHz se utilizar exclusivamente para la llamada selectiva digital con fines de socorro,
seguridad y llamada en el servicio mvil martimo en ondas mtricas.
P40 La frecuencia de 156,8 MHz es la frecuencia internacional de socorro, seguridad y llamada del servicio mvil
martimo radiotelefnico en ondas mtricas.
En las bandas 156 - 156,7625 MHz, 156,8375 - 157,45 MHz, 160,6 - 160,975 MHz y 161,475-162,05 MHz, se
dar prioridad al servicio mvil martimo nicamente en aquellas frecuencias de estas bandas que hayan asignado
a las estaciones de dicho servicio.
P41 Las bandas 235 - 322 MHz y 335,4 - 399,9 MHz pueden utilizarse por el servicio mvil por satlite, a condicin
de que las estaciones de este servicio no produzcan interferencia perjudicial a las de otros servicios explotados o que se prevea explotar de conformidad con el cuadro de atribucin de frecuencias. La banda 380 400
MHz puede ser utilizada para fines de seguridad pblica. Las bandas 385 386 MHz y 395 396 MHz estn
atribuidas para prestar servicios pblicos de telecomunicaciones a ttulo secundario a entidades pblicas, con fines de seguridad pblica o de atencin en situaciones de emergencia o de socorro; en aras de salvaguardar la vida
y/o los bienes de las personas.
P42 Las bandas 256-270 MHz y 382-400 MHz pueden ser utilizadas para servicios de telecomunicaciones
pblicos y privados en reas rurales.
P43 Las emisiones deben restringirse a una banda de + 25 kHz respecto de la frecuencia patrn 400,1 MHz.
P44 El uso de la banda 406 - 406,1 MHz por el servicio mvil por satlite est limitado a las estaciones de
radiobalizas de localizacin de siniestros por satlite de poca potencia.
P45 Las bandas 411,765-416,675 MHz y 421,675-426,675 MHz estn atribuidas a ttulo primario para servicios pblicos de telecomunicaciones utilizando sistemas de acceso fijo inalmbrico. Las bandas 416,675 420 MHz y
426,675 430 MHz estn atribuidas a ttulo primario para el servicio pblico mvil de canales mltiples de
seleccin automtica (troncalizado). El otorgamiento de la concesin y la asignacin de espectro para la
explotacin de servicios pblicos en estas bandas ser mediante concurso pblico de ofertas en la provincia de
Lima y en la Provincia Constitucional del Callao. La migracin de las frecuencias asignadas en la banda 411,675420 MHz y 421,675-430 MHz concluy el 31 de diciembre de 2005.
P46 La utilizacin de esta banda por sensores del servicio de exploracin de la Tierra por satlite (SETS) (activo) ser
conforme con la Recomendacin UIT-R SA.1260-1. Las disposiciones de esta nota no derogan de ningn modo la
obligacin del SETS (activo) de funcionar en calidad de servicio secundario.
P47 El servicio de radioaficionados por satlite podr explotarse en las bandas 435 - 438 MHz, 1 260 1 270 MHz, 2
400 2 450 MHz, 3 400 3 410 MHz, y 5 650 5 670 MHz, siempre que no cause interferencia perjudicial a
otros servicios explotados de conformidad con el Cuadro. Toda interferencia perjudicial causada por emisiones de
105
106
una estacin del servicio de radioaficionados por satlite ser inmediatamente eliminada. La utilizacin de las
bandas 1 260 1 270 MHz y 5 650 5 670 MHz por el servicio de radioaficionados por satlite se limitar al sentido Tierra-espacio.
P48 Las bandas comprendidas entre 452,5 457,5 MHz y 462,5 467,5 MHz estn atribuidas a ttulo primario para
la prestacin de servicios pblicos de telecomunicaciones utilizando sistemas de acceso fijo inalmbrico. El otorgamiento de la concesin y la asignacin de espectro para la explotacin de servicios pblicos en estas bandas
ser mediante concurso pblico de ofertas para la provincia de Lima y la Provincia Constitucional del Callao.
Los titulares de asignaciones para servicios privados en estas bandas debern migrar a otras bandas de frecuencias en un plazo que no deber exceder del 30 de marzo de 2008, de acuerdo a las condiciones que establecer el Ministerio con la finalidad de garantizar la continuidad de los servicios autorizados.
P49 En el servicio mvil martimo, las frecuencias de 457,525 MHz, 457,550 MHz, 457,575 MHz, 467,525
MHz, 467,550 MHz y 467,575 MHz pueden ser utilizadas por las estaciones de comunicaciones a bordo.
P50 Las bandas comprendidas entre 459,475 - 460,0 MHz y 469,525 - 470,00 MHz estn destinadas para la operacin
de enlaces auxiliares a la Radiodifusin Sonora en Onda Media y Onda Corta.
Las asignaciones para la operacin de enlaces auxiliares a la Radiodifusin Sonora en Onda Media y Onda
Corta realizadas en la banda 452,35 - 454,84 MHz fuera de la provincia de Lima y la Provincia Constitucional del
Callao quedarn vigentes hasta el 31 de diciembre de 2007; en el caso de la provincia de Lima y la Provincia
Constitucional del Callao, los titulares de asignaciones en esta banda debern migrar a otra banda de frecuencias
destinada para tal fin, en un plazo que no deber exceder del 30 de marzo de 2008, de acuerdo a las condiciones
que establecer el Ministerio con la finalidad de garantizar la continuidad de los servicios autorizados.
P51 La banda 746 - 806 MHz se encuentra reservada.
P52 Las bandas 806 - 824 MHz y 851 - 869 MHz estn atribuidas a ttulo primario para los servicios pblicos y/o
privados de canales mltiples de seleccin automtica (Troncalizado).
P53 Las bandas 824 - 849 MHz y 869 - 894 MHz estn atribuidas a ttulo primario a los servicios pblicos de telecomunicaciones mviles y/o fijos. El otorgamiento de la concesin y la asignacin de espectro para la explotacin
de dichos servicios sern mediante concurso pblico.
La banda B (846,5 - 849 MHz y 891,5 - 894 MHz) se encuentra atribuida para servicios pblicos de telecomunicaciones en reas rurales y lugares considerados de preferente inters social en todas las provincias que conforman el territorio del Per, excepto en las reas de Lima y Callao consideradas como rea 1, segn la R.M. N_
439-91-TC/15.17, y su asignacin es a solicitud de parte.
P54 Las bandas 849 - 851 MHz y 935 - 939 MHz estn destinadas para servicios pblicos de telecomunicaciones y se encuentran en reserva.
P55 Las bandas 894 899 MHz y 939 - 944 MHz estn atribuidas para servicios pblicos de telecomunicaciones en la Provincia de Lima y la Provincia Constitucional del Callao. En el resto del pas, la atribucin para
servicios pblicos de telecomunicaciones corresponde al rango 894 902 MHz y 939 947 MHz. El otorgamiento de la concesin, de ser el caso y la asignacin de espectro para la explotacin de dichos servicios a nivel nacional se realizar mediante concurso pblico de ofertas.
Los titulares de frecuencias en la banda 942 947 MHz para la operacin de enlaces auxiliares a la radiodifusin sonora en FM, debern migrar hacia la banda 947 960 MHz, en un plazo que no deber exceder del 30 de
marzo de 2008, de acuerdo a las condiciones que establecer el Ministerio con la finalidad de garantizar la continuidad del servicio de radiodifusin.
P56 La banda 929 - 930 MHz (en reserva) y 931 - 932 MHz se atribuir a ttulo primario al servicio de buscapersonas
preferentemente con cobertura nacional.
P57 La banda 947 960 MHz est atribuida a ttulo primario a los enlaces auxiliares a radiodifusin sonora en FM.
En la provincia de Lima y la Provincia Constitucional del Callao se utiliza adicionalmente la banda 944
947 MHz.
P58 La banda 960 1 215 MHz se reserva en todo el mundo para el uso y el desarrollo de equipos electrnicos de
ayudas a la navegacin area instalados a bordo de aeronaves y de instalaciones con base de tierra directamente asociadas.
P59 Las estaciones del servicio de radionavegacin por satlite en la banda 1 164 1 215 MHz funcionarn de
conformidad con las disposiciones de la Resolucin 609 (CMR-03) y no reclamarn proteccin con relacin
a las estaciones del servicio de radionavegacin aeronutica en la banda 960 1 215 MHz.
P60 El empleo de las bandas 1 300 1 350 MHz, 2 700 2 900 MHz y 9 000 9 200 MHz por el servicio de radionavegacin aeronutica esta limitado a los radares terrestres y a los respondedores aeroportados asociados
que emitan slo en frecuencias de estas bandas y, nicamente cuando sean accionados por los radares que funcionen en la misma banda.
P61 La utilizacin de la banda 1 452 1 492 MHz por el servicio de Radiodifusin por satlite y por el servicio de
Radiodifusin est limitada a la Radiodifusin Sonora digital. El servicio de radiodifusin sonora digital estar supeditado a los acuerdos que se tomen en la conferencia que se convoque de acuerdo a la Resolucin 528
(CARM 92). Asimismo, los servicios fijos y mviles que han sido asignados y que operen en esta banda tendrn
vigencia hasta el 31 de diciembre del ao 2007.
P62 Las bandas 1 610 - 1 626,5 MHz y 2 483,5 - 2 500 MHz estn destinadas para el servicio pblico mvil por
satlite que utilice satlites de rbita terrestre baja.
P63 Las bandas 1 525 - 1 559 MHz y 1 626,5 - 1 660,5 MHz, estn destinadas para el Servicio pblico
mvil por satlite. El empleo de la banda 1 645,5 - 1 646,5 MHz por el servicio mvil por satlite (Tierraespacio) y para enlaces entre satlites, est limitado a las comunicaciones de socorro y seguridad.
P64 A fin de proteger el servicio de radioastronoma en la banda 1 668 - 1 670 MHz, las estaciones terrenas de una red
del servicio mvil por satlite que funcionen en esta banda no rebasarn los valores de la densidad de flujo de potencia (dfp) combinada de - 181 dB(W/m2) en 10 MHz y - 194 dB(W/m2) en todo tramo de 20 kHz en cualquier
estacin de radioastronoma inscrita en el Registro Internacional de Frecuencias, durante ms del 2% del
tiempo en periodos de integracin de 2 000 s.
P65 Las bandas 1 710 - 1 850 MHz y 1 850 - 1 910 MHz y 1 930 - 1 990 MHz estn atribuidas para servicios pblicos de telecomunicaciones mviles y/o fijos. El otorgamiento de la concesin y la asignacin de espectro para la
explotacin de dichos servicios ser mediante concurso pblico de ofertas. La banda 1 910 - 1 930 MHz est atribuida a ttulo primario para la prestacin de servicios pblicos de telecomunicaciones utilizando sistemas de
acceso fijo inalmbrico. El otorgamiento de la concesin y la asignacin de espectro en la banda 1 910 - 1 930
MHz ser mediante concurso pblico de ofertas para la provincia de Lima y la Provincia Constitucional del Callao.
Asimismo, las frecuencias comprendidas en la banda de 1 750 1 850 MHz pueden ser asignadas
para la prestacin del servicio fijo privado a ttulo secundario, en reas rurales y lugares de preferente inters social, a aquellos administrados: i) que cuentan con autorizacin vigente, o ii) que habiendo vencido sus autorizaciones han solicitado a la fecha de publicacin de la presente Resolucin, autorizacin para operar en dicha
banda; debiendo en ambos supuestos sujetarse a lo establecido en la normativa vigente.
P66 La utilizacin de la banda 1 980 1 990 MHz por el servicio mvil por satlite, no causar interferencia perjudicial ni limitar el desarrollo de los servicios fijo y mvil.
P67 Las bandas 1 990 - 2 025 MHz y 2 110 - 2 200 MHz, se mantienen en reserva. Mientras dure tal situacin, el
Ministerio no realizar nuevas asignaciones en alguna de estas bandas. Cuando cese la situacin de reserva de estas bandas de frecuencias, el otorgamiento de la concesin y la asignacin de espectro se efectuar mediante
concurso pblico de ofertas, excepto para casos como el servicio mvil por satlite y el servicio fijo y/o
mvil utilizando estaciones en plataformas a gran altitud, es decir los casos de sistemas globales reconocidos mediante acuerdos internacionales.
La banda 2 500 - 2 692 MHz est atribuida a ttulo primario para servicios pblicos de telecomunicaciones. Los titulares de asignaciones en la banda 2 500 2 698 MHz debern adecuarse a la canalizacin que apruebe el Ministerio.
En la Provincia de Lima, la Provincia Constitucional del Callao, la provincia de Trujillo y el departamento de Lambayeque, la banda de 2 668 2 692 MHz ser otorgada por concurso pblico. En el resto
del territorio nacional, la banda de 2 668 2 690 MHz se otorga por concurso pblico.
P68 Las bandas comprendidas entre 2 200 - 2 400 MHz; 25,25 - 27,5 GHz; 27,5 - 28,35 GHz; 29,10 - 29,25 GHz;
31,00 - 31,30 GHz; 37,35 - 37,55 GHz, 38,05 - 38,25 GHz, 38,6 - 40 GHz; 40,5 - 42,5 GHz y 42,5 - 43,5 GHz
estn atribuidas a ttulo primario para la prestacin de servicios pblicos de telecomunicaciones utilizando sistemas de acceso fijo inalmbrico. El otorgamiento de la concesin y la asignacin de espectro para la explotacin de dichos servicios sern mediante concurso pblico de ofertas para la provincia de Lima y la Provincia
Constitucional del Callao.
Asimismo, las frecuencias comprendidas en la banda de 2 200 2 400 MHz pueden ser asignadas
para la prestacin del servicio fijo privado a ttulo secundario, en reas rurales y lugares de preferente inters social, a aquellos administrados: i) que cuentan con autorizacin vigente, o ii) que habiendo vencido sus autorizaciones han solicitado a la fecha de publicacin de la presente Resolucin, autorizacin para operar en dicha
banda; debiendo en ambos supuestos sujetarse a lo establecido en la normativa vigente.
P69 Los radares instalados en tierra, que funcionen en la banda 2 700 - 2 900 MHz para las necesidades de la
meteorologa, estn autorizadas a funcionar sobre una base de igualdad con las estaciones del servicio de radionavegacin aeronutica.
P70 En la banda 2 900 - 3 100 MHz, el uso del sistema interrogador-transpondedor a bordo de barcos (SIT) se limitar
a la sub-banda 2 930 - 2 950 MHz.
P71 La utilizacin de la banda 2 900 - 3 100 MHz por el servicio de radionavegacin aeronutica se limita a los radares
instalados en tierra.
P72 En la banda 2 900 - 3 100 MHz, las estaciones del servicio de radiolocalizacin no causarn interferencia perjudicial a los sistemas de radar que operan en el servicio de radionavegacin ni reclamarn proteccin respecto a
ellos.
P73 La banda comprendida entre 3 400 - 3 600 MHz est atribuida a ttulo primario para la prestacin de
servicios pblicos de telecomunicaciones utilizando sistemas de acceso fijo inalmbrico. El otorgamiento de
concesin y la asignacin de espectro para la explotacin de dichos servicios ser mediante concurso pblico
de ofertas para la provincia de Lima y la Provincia Constitucional del Callao.
P74 La utilizacin de la banda 4 200 - 4 400 MHz por el servicio de radionavegacin aeronutica se reserva exclusivamente a los radioaltmetros instalados a bordo de aeronaves y a los respondedores asociados instalados
en tierra. Sin embargo puede autorizarse en esta banda, a titulo secundario, la deteccin pasiva en los servicios de
exploracin de la tierra por satlite y de investigacin espacial (los radioaltmetros no proporcionarn proteccin
alguna).
107
108
P75 La utilizacin de las bandas 4 500 - 4 800 MHz, 6 725 - 7 025 MHz, 10,7 - 10,95 GHz, 11,22 - 11,45 GHz y 12,75
- 13,25 GHz por el servicio fijo por satlite se ajustar a las disposiciones del apndice 30B del Reglamento de
Radiocomunicaciones de la UIT.
P76 En las bandas 4 825 - 4 835 MHz y 4 950 - 4 990 MHz, la atribucin al servicio mvil est limitada al servicio
mvil, salvo mvil aeronutico.
P77 La banda 5 010 - 5 030 MHz est tambin atribuida al servicio de radionavegacin por satlite (espacio-Tierra)
(espacio-espacio) a ttulo primario. Para no causar interferencia al sistema de aterrizaje por microondas que
funciona por encima de 5 030 MHz, la densidad de flujo de potencia equivalente producida en la superficie de la Tierra en bandas superiores a 5 030 MHz por todas las estaciones espaciales de cualquier sistema
de radionavegacin por satlite (espacio-Tierra) que funcionan en la banda 5 010 - 5 030 MHz no debe rebasar el
nivel de - 124,5 dB (W/m2) en un ancho de banda de 150 kHz.
P78 La banda 5 030 - 5 150 MHz se utilizar en sistema internacional normalizado (Sistema de Aterrizaje por Microondas) de aproximacin y aterrizaje de precisin. Se dar prioridad a las necesidades de este sistema sobre otras
utilizaciones de esta banda. Las bandas de 5 091 - 5 250 MHz y 6 700 - 7 075 MHz, se atribuyen tambin al
Servicio Fijo por Satlite (tierra espacio; espacio tierra, respectivamente) a ttulo primario. Sin embargo,
la atribucin se limita a los enlaces de conexin de los Servicios Mviles por Satlite No Geoestacionarios y
est sujeta a coordinacin.
P79 Para no causar interferencia al sistema de aterrizaje por microondas que funciona por encima de 5 030 MHz, la
densidad de flujo de potencia combinada producida en la superficie de la Tierra en la banda 5 030 - 5 150
MHz por todas las estaciones espaciales de cualquier sistema de radionavegacin por satlite (espacioTierra) que funciona en la banda 5 010 - 5 030 MHz no debe rebasar el nivel de -124,5 dB(W/m2) en un ancho de banda de 150 kHz. Para no causar interferencia perjudicial al servicio de radioastronoma en la banda 4 990 - 5 000 MHz, los sistemas del servicio de radionavegacin por satlite que funcionan en la
banda 5 010 - 5 030 MHz debern cumplir los limites aplicables a la banda 4 990 - 5 000 MHz, definidos
en la Resolucin 741 (CMR-03).
P80 La banda 5 091 - 5 150 MHz est tambin atribuida al servicio fijo por satlite (Tierra-espacio) a ttulo primario.
La atribucin est limitada a los enlaces de conexin de los sistemas del servicio mvil por satlite no geoestacionarios y est sujeta a la coordinacin.
P81 En la banda 5 150 - 5 250 MHz, las estaciones del servicio mvil no reclamarn proteccin contra las estaciones
terrenas del servicio fijo por satlite.
P82 La banda 5 150 - 5 250 MHz est atribuida a ttulo secundario para servicios fijo y/o mvil pblicos y/o
privados de telecomunicaciones para su uso en interiores. Aquellos que hagan uso de las frecuencias antes indicadas debern sujetarse a la normativa establecida o que establezca el Ministerio.
P83 Las bandas 5 250 - 5 350 MHz y 5 470 5 725 MHz estn atribuidas a ttulo secundario para los sistemas de
acceso inalmbrico para la prestacin de servicios pblicos de telecomunicaciones fijos y/o mviles.
Aquellos que hagan uso de las frecuencias antes indicadas debern sujetarse a la normativa establecida o que
establezca el Ministerio.
P84 Los servicios de exploracin de la Tierra por satlite (activo) y de investigacin espacial (activo) en la
banda de frecuencias 5 250 - 5 350 MHz no reclamarn proteccin contra el servicio de radiolocalizacin.
P85 La utilizacin de la banda 5 350 - 5 470 MHz por el servicio de radionavegacin aeronutica se limita a los radares aeroportados y a las radiobalizas de a bordo asociadas.
P86 En la banda de frecuencias 5 350 5 470 MHz, las estaciones del servicio de radiolocalizacin no causarn interferencia perjudicial a los sistemas de radares del servicio de radionavegacin aeronutica que funcionen de conformidad con el nmero S5.4499, ni reclamarn proteccin contra ellos.
P87 El servicio de investigacin espacial (activo) que funciona en la banda 5 350 - 5 460 MHz no debe ocasionar
interferencia perjudicial a otros servicios a los cuales esta banda se encuentra atribuida ni tampoco reclamar proteccin contra esos servicios.
P88 El servicio de exploracin de la Tierra por satlite (activo) y el servicio de investigacin espacial (activo)
que funcionan en la banda de frecuencias 5 350 - 5 570 MHz no ocasionarn interferencia perjudicial al servicio
de radionavegacin aeronutica en la banda 5 350 - 5 460 MHz, ni al servicio de radionavegacin en la banda
5 460 - 5 470 MHz ni al servicio de radionavegacin martima en la banda 5 470 - 5 570 MHz.
P89 Los radares instalados en tierra, que funcionan en la banda 5 600 - 5 650 MHz para las necesidades de la
meteorologa, estn autorizados a funcionar sobre una base de igualdad con las estaciones del servicio de radionavegacin martima.
P90 En la banda de frecuencias 5 470 5 650 MHz, las estaciones del servicio de radiolocalizacin, excepto
los radares en tierra utilizados con fines meteorolgicos en la banda 5 600 5 650 MHz, no causarn interferencia perjudicial a los sistemas de radares del servicio de radionavegacin martima, ni reclamarn proteccin
contra ellos.
P91 Las bandas de frecuencias de 7 100 - 7 250 MHz, 7 300 - 7 425 MHz, 10 550 - 10 700 MHz y 12 700 - 13 250
MHz, tambin estarn destinadas a los enlaces fijos y mviles auxiliares a la radiodifusin por televisin. La
9
Administracin tomar las previsiones necesarias a fin de garantizar la no interferencia con enlaces que no
corresponden a enlaces de radiodifusin.
P92 Las bandas de 4 400 - 5 000 MHz, 5 925 - 6 425 MHz, 6 430 - 7 110 MHz, 7 125 - 8 275 MHz, 10 700 - 11 700
MHz, 12 750 - 13 250 MHz, 14 400 - 15 350 MHz, 17 700 - 19 700 MHz, 21,2 - 23,6 GHz y 37 - 38,6 GHz,
pueden ser utilizadas para radioenlaces digitales para la prestacin de servicios pblicos de telecomunicaciones, segn los planes de canalizacin correspondientes.
P93 No se permite a las estaciones de aeronave transmitir en la banda 8 025 - 8 400 MHz.
P94 La utilizacin de la banda 8 750 - 8 850 MHz por el servicio de radionavegacin aeronutica se limita a las ayudas
a la navegacin a bordo de aeronaves que utilizan el efecto Doppler con una frecuencia central de 8 800 MHz.
P95 En las bandas 8 850 - 9 000 MHz y 9 200 - 9 225 MHz, el servicio de radionavegacin martima esta
limitado a radares costeros.
P96 En la banda 9 200 - 9 500 MHz pueden utilizarse transpondedores de bsqueda y salvamento (SART), teniendo
en cuenta la correspondiente Recomendacin UIT-R10.
P97 La utilizacin de la banda 9 300 - 9 500 MHz, por el servicio de radionavegacin aeronutica se limita a los
radares meteorolgicos de aeronaves y a los radares instalados en tierra. Adems, se permiten las balizas de
radar instaladas en tierra del servicio de radionavegacin aeronutica en la banda 9 300 - 9 320 MHz a
condicin de que no causen interferencia perjudicial al servicio de radionavegacin martima. En la banda
9 300 - 9 500 MHz, los radares instalados en tierra utilizados para las necesidades de la meteorologa
tendrn prioridad sobre los dems dispositivos de radiolocalizacin.
P98 En la banda 9 300 - 9 320 MHz por lo que se refiere al servicio de radionavegacin, la utilizacin a
bordo de barcos de radares distintos de los existentes el 1 de enero de 1976 no est permitida hasta el 1 de enero
de 2001.
P99 Las bandas de 10,15 - 10,28 GHz y 10,50 - 10,63 GHz estn tambin atribuidas a ttulo primario para la
prestacin de servicios pblicos de telecomunicaciones, utilizando sistemas de acceso fijo inalmbrico. La asignacin de espectro y/o el otorgamiento de concesin, para la provincia de Lima y la Provincia Constitucional
del Callao, en estas bandas ser por concurso pblico de ofertas. El Ministerio adoptar las medidas n ecesarias para la reasignacin de los enlaces auxiliares a la radiodifusin por televisin ya asignados en el
rango de 10 550 10 630 MHz. La banda 9 975 - 10 025 MHz est tambin atribuida, a titulo secundario al servicio de meteorologa por satlite para ser utilizada por los radares meteorolgicos.
P100 Las bandas comprendidas entre 10,70 - 11,95 GHz, 12,75 - 13,25 GHz y 13,75 - 14,5 GHz, podrn ser utilizadas
para el Servicio Pblico de Distribucin de Radiodifusin por Cable, en la modalidad de Difusin Directa por
Satlite. En la banda 11,7 - 12,2 GHz, los transpondedores de estaciones espaciales del servicio fijo por satlite pueden ser utilizados adicionalmente para transmisiones del servicio de radiodifusin por satlite, a condicin
de que dichas transmisiones no tengan una p.i.r.e. mxima superior a 53 dBW por canal de televisin y
no causen una mayor interferencia ni requieran mayor proteccin contra la interferencia que las asignaciones de frecuencia coordinadas del servicio fijo por satlite. Con respecto a los servicios espaciales, esta banda ser
utilizada principalmente por el servicio fijo por satlite.
P101 La utilizacin de las bandas 11,7 - 12,2 GHz, por el servicio fijo por satlite y 12,2 - 12,7 GHz por el servicio
de radiodifusin por satlite esta limitada a los sistemas nacionales y subregionales. La utilizacin de la
banda 11,7 - 12,2 GHz por el servicio fijo por satlite est sujeta a previo acuerdo entre las administraciones
interesadas y aquellas cuyos servicios, explotados o que se explotarn de conformidad con el presente
cuadro, puedan resultar afectados.
P102 La banda 12,2 - 12,7 GHz, los servicios de radiocomunicacin terrenal existentes y futuros no causaran interferencia perjudicial a los servicios de Radiocomunicacin espacial que funcionen de conformidad con el plan
de radiodifusin por satlite para la Regin 2 que figura en el apndice 30.
P103 En la banda 12,2 - 12,7 GHz, las asignaciones a las estaciones del servicio de radiodifusin por satlite en
el plan para la Regin 2 que figura en el apndice 30 podrn ser utilizadas tambin para las transmisiones del servicio fijo por satlite (espacio-Tierra), a condicin de que dichas transmisiones no causen mayor interferencia ni
requieran mayor proteccin contra la interferencia que las transmisiones del servicio de radiodifusin por satlite
que funcionen de conformidad con el plan de la Regin 2. Con respecto a los servicios de Radiocomunicacin espacial, esta banda ser utilizada principalmente por el servicio de radiodifusin por satlite.
P104 El servicio de radionavegacin aeronutica en la banda 13,25 - 13,4 GHz, se limitar a las ayudas a la navegacin que utilizan el efecto Doppler.
P105 En la banda 13,75 - 14 GHz la p.i.r.e. de toda emisin procedente de una estacin terrena del servicio fijo por
satlite ser al menos de 61 dBW y no debe rebasar el valor de 85 dBW, para un dimetro de antena mnimo de
4,5 metros. Adems, el promedio de un segundo de la p.i.r.e. radiada por una estacin de los servicios de radiolocalizacin o radionavegacin hacia la rbita de los satlites geoestacionarios no deber rebasar el valor de 59
dBW.
P106 Se prohben las transmisiones de estaciones de aeronave en la banda de 15,45 - 15,65 GHz.
P107 La utilizacin de la banda 17,3 - 18,1 GHz por el servicio fijo por satlite (Tierra-espacio) est limitada a los
enlaces de conexin para el servicio de radiodifusin por satlite.
10
109
110
P108 En la banda 24,75 - 25,25 GHz, los enlaces de conexin en estaciones de servicio de radiodifusin por
satlite tendrn prioridad sobre otras utilizaciones del servicio fijo por satlite (Tierra-espacio). Estas ltimas
utilizaciones deben proteger a las redes de enlace de conexin de las estaciones de radiodifusin por satlite
existente y futuras, y no reclamarn proteccin contra ellas.
P109 La banda 27,5 - 30 GHz puede ser utilizada por el servicio fijo por satlite (Tierra-espacio) para el establecimiento de enlaces de conexin del servicio de radiodifusin por satlite.
P110 La banda 74 - 400 GHz ser atribuida de conformidad con el cuadro de atribucin de bandas del reglamento de
radiocomunicaciones de la UIT para la Regin 2.
Pg
112
113
114
116
117
118
119
120
121
122
123
111
112
TITULO PRELIMINAR
Artculo I .- Principios de acceso a los servicios de radiodifusin
El acceso a los servicios de radiodifusin se rige por los siguientes principios:
a) Libre competencia.- Los servicios de radiodifusin se prestan en un rgimen de libre competencia. Est prohibida cualquier forma directa o indirecta de exclusividad, monopolio o acaparamiento de frecuencias del espectro
radioelctrico, por parte del Estado o de particulares.
b) Libertad de Acceso.- El acceso a la utilizacin y prestacin de los servicios de radiodifusin est sujeto a los
principios de igualdad de oportunidades y de no discriminacin.
c) Principio de Transparencia.- En el otorgamiento de autorizaciones para el servicio de radiodifusin se tendrn
en consideracin criterios conocidos y el principio de predictibilidad. Las decisiones debern estar debidamente
motivadas y sustentarse en la normatividad vigente.
d) Uso eficiente del espectro.- A fin de garantizar el uso eficiente del espectro radioelctrico, la asignacin de frecuencias y el otorgamiento de la autorizacin para la prestacin de los servicios de radiodifusin, se efecta bajo
criterios de objetividad, transparencia e imparcialidad, de acuerdo con la disponibilidad de frecuencias.
e) Neutralidad tecnolgica.- En la promocin y autorizacin de los servicios de radiodifusin por el Estado, no se
condiciona el uso de una determinada tecnologa, salvo en beneficio del televidente o radioyente.
Artculo II .- Principios para la prestacin de los servicios de radiodifusin
La prestacin de los servicios de radiodifusin se rige por los siguientes principios:
a) La defensa de la persona humana y el respeto a su dignidad.
b) La libertad de expresin, de pensamiento y de opinin.
c) El respeto al pluralismo informativo, poltico, religioso, social y cultural.
d) La defensa del orden jurdico democrtico, de los derechos humanos fundamentales y de las libertades consagradas en los tratados internacionales y en la Constitucin Poltica.
e) La libertad de informacin veraz e imparcial.
f) El fomento de la educacin, cultura y moral de la Nacin.
g) La proteccin y formacin integral de los nios y adolescentes, as como el respeto de la institucin familiar.
h) La promocin de los valores y la identidad nacional.
i) La responsabilidad social de los medios de comunicacin.
j) El respeto al Cdigo de Normas ticas.
k) El respeto al honor, la buena reputacin y la intimidad personal y familiar.
l) El respeto al derecho de rectificacin.
Artculo III .- Rol promotor del Estado
El Estado promueve el desarrollo de los servicios de radiodifusin, especialmente en reas rurales, de preferente inters social o en zonas de frontera, priorizando los servicios de radiodifusin educativos, con el objeto de asegurar la
cobertura del servicio en todo el territorio, en el marco de las polticas de desarrollo, integracin y afianzamiento de la
identidad nacional.
Artculo IV .- Respeto irrestricto a las libertades de informacin, opinin, expresin
De acuerdo con lo establecido en el artculo 137, inciso 1, de la Constitucin Poltica del Per, en todo momento,
incluso durante el estado de emergencia, mantienen plena vigencia el derecho a las libertades de informacin, opinin,
expresin y difusin del pensamiento ejercidos a travs de los servicios de radiodifusin autorizados de acuerdo a ley,
sin ninguna forma de censura, bajo responsabilidad.
LIBRO PRIMERO
DISPOSICIONES BASICAS
SECCION UNICA
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1.- Objeto de la Ley
La presente Ley tiene por objeto normar la prestacin de los servicios de radiodifusin, sea sonora o por televisin
de seal abierta, as como la gestin y control del espectro radioelctrico atribuido a dicho servicio.
Artculo 2.- Terminologa
Para efectos de esta Ley entindase por:
- Ley
:
La Ley de Radio y Televisin.
- Reglamento
:
El Reglamento de la Ley de Radio y Televisin.
- Ley de Telecomunicaciones :
Texto nico Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado mediante Decreto Supremo N 013-93-TCC.
- Reglamento General
:
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
Decreto Supremo N 06-94-TCC.
- Ministerio
:
El Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
- Ministro
:
El Ministro de Transportes y Comunicaciones.
Artculo 3.- Definicin de los servicios de radiodifusin
Los servicios de radiodifusin son servicios privados de inters pblico, prestados por una persona natural o jurdica, privada o pblica, cuyas emisiones se destinan a ser recibidas directamente por el pblico en general.
Artculo 4.- Fines del Servicio de Radiodifusin
Los servicios de radiodifusin tienen por finalidad satisfacer las necesidades de las personas en el campo de la informacin, el conocimiento, la cultura, la educacin y el entretenimiento, en un marco de respeto de los deberes y
derechos fundamentales, as como de promocin de los valores humanos y de la identidad nacional.
Artculo 5.- De la Radiodifusin Digital
El Estado promueve el desarrollo de la radiodifusin digital. Para tal fin, el Ministerio toma las medidas necesarias
relativas al espectro radioelctrico y adopta los estndares tcnicos correspondientes, en funcin de las tendencias
internacionales, la mayor eficiencia y el mximo beneficio para el pas.
Artculo 6.- De la colaboracin en emergencias y rgimen de excepcin
Los titulares de autorizaciones de servicios de radiodifusin apoyan la difusin de campanas en caso de emergencias y desastres naturales.
En el rgimen de excepcin declarado conforme con el artculo 137 de la Constitucin Poltica del Per, los titulares de
autorizacin para la prestacin de servicios de radiodifusin colaboran con las autoridades, a fin de proteger la vida
humana, mantener el orden pblico y garantizar la seguridad de los recursos naturales y de los bienes pblicos y privados.
Artculo 7.- Audiencias pblicas
El Ministerio de Transportes y Comunicaciones convoca a Audiencias Pblicas Descentralizadas cuando menos dos
veces al ao, para atender consultas y recibir propuestas que contribuyan al mejoramiento de las actividades de radiodifusin.
Las Audiencias Pblicas no se orientan a injerir en el contenido de la programacin.
LIBRO SEGUNDO
LOS SERVICIOS DE RADIODIFUSION
SECCION PRIMERA
LOS SERVICIOS DE RADIODIFUSION
TITULO PRIMERO
LA CLASIFICACIN DE LOS SERVICIOS DE RADIODIFUSION
Artculo 8.- Por su modalidad de operacin
Los servicios de radiodifusin, segn su modalidad de operacin, se clasifican en: servicio de radiodifusin sonora
y servicio de radiodifusin por televisin.
Artculo 9.- Por su finalidad
Los servicios de radiodifusin, en razn de los fines que persiguen y del contenido de su programacin, se clasifican
en:
a) Servicios de Radiodifusin Comercial: Son aquellos cuya programacin est destinada al entretenimiento y recreacin del pblico, as como a abordar temas informativos, noticiosos y de orientacin a la comunidad, dentro del marco de los fines y principios que orientan el servicio.
b) Servicios de Radiodifusin Educativa: Son aquellos cuya programacin est destinada predominantemente al
fomento de la educacin, la cultura y el deporte, as como la formacin integral de las personas. En sus cdigos de tica incluyen los principios y fines de la educacin peruana. Las entidades educativas pblicas, slo
pueden prestar el servicio de radiodifusin educativa.
c) Radiodifusin Comunitaria: Es aquella cuyas estaciones estn ubicadas en comunidades campesinas, nativas e
indgenas, reas rurales o de preferente inters social. Su programacin est destinada principalmente a fomentar la identidad y costumbres de la comunidad en la que se presta el servicio, fortaleciendo la integracin
nacional.
El Reglamento puede establecer subclasificaciones del servicio de radiodifusin.
Todos los titulares de servicios de radiodifusin pueden transmitir mensajes publicitarios.
Artculo 10.- Rgimen preferencial
Los servicios de radiodifusin educativa y comunitaria, as como aquellos cuyas estaciones se ubiquen en zonas de
frontera, rurales o de preferente inters social, calificadas como tales por el Ministerio, tienen un tratamiento preferencial establecido en el Reglamento.
TITULO SEGUNDO
ESPECTRO RADIOELECTRICO
Artculo 11.- Del espectro radioelctrico
El espectro radioelctrico es un recurso natural de dimensiones limitadas que forma parte del patrimonio de la Nacin. Su utilizacin y otorgamiento para la prestacin del servicio de radiodifusin, se efecta en las condiciones sealadas en la presente Ley y las normas internacionales de la Unin Internacional de Telecomunicaciones.
Corresponde al Ministerio la administracin, la atribucin, la asignacin, el control y en general cuanto concierne a la
gestin del espectro atribuido a dicho servicio, as como la representacin del Estado ante la Unin Internacional de
Telecomunicaciones.
Artculo 12.- Prestacin de los servicios de radiodifusin y Plan Nacional de Atribucin de Frecuencias
Los servicios de radiodifusin se prestan de acuerdo con lo establecido en el Plan Nacional de Atribucin de Frecuencias (PNAF), el Plan Nacional de Asignacin de Frecuencias, las normas tcnicas correspondientes y los acuerdos
y tratados internacionales vigentes.
113
114
El Ministerio debe publicar en su pgina web el Plan Nacional de Asignacin de Frecuencias en la parte que corresponde a los servicios de radiodifusin. Dicha publicacin contendr la relacin completa de las autorizaciones de
los servicios de radiodifusin vigentes, con su plazo de expiracin.
Artculo 13.- Reserva de frecuencias
El Estado debe reservar frecuencias para s en cada una de las bandas de radiodifusin sonora y de televisin comprendidas en el Plan Nacional de Atribucin de Frecuencias, debiendo contemplar las necesidades de los Sistemas de
Defensa y Seguridad Nacional. Igualmente, puede reservar una de las frecuencias disponibles en cada una de las bandas antedichas para la prestacin de servicios de radiodifusin educativa.
Igualmente, puede reservar no menos de un canal de televisin y una frecuencia de radio en cada banda, para su
asignacin a personas naturales o jurdicas constituidas en la regin. En estos casos la propuesta de programacin del
titular debe estar orientada fundamentalmente a la difusin de las costumbres y valores propios del mbito departamental o regional.
TITULO TERCERO
LA OPERACION DE LOS SERVICIOS DE RADIODIFUSION
Artculo 14.- Habilitacin
Para la prestacin de los servicios de radiodifusin, en cualquiera de sus modalidades, se requiere contar previamente, con autorizacin otorgada por el Ministerio. La autorizacin es la facultad que otorga el Estado a personas
naturales o jurdicas para establecer un servicio de radiodifusin.
Para la instalacin de equipos a ser utilizados por una estacin radiodifusora se requiere de un Permiso. El permiso
es la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurdicas para instalar en un lugar determinado, equipos de
radiodifusin.
La operacin de una estacin radiodifusora requiere de una Licencia. La licencia es la facultad que otorga el Estado
a personas naturales o jurdicas para operar una estacin de radiodifusin autorizada.
Artculo 15.- Plazo de vigencia
El plazo mximo de vigencia de la autorizacin es de diez (10) aos, computados a partir de la fecha de notificacin
de la respectiva resolucin y se renueva automticamente por perodos iguales, previo cumplimiento de los requisitos
establecidos en la Ley.
Sin perjuicio de la notificacin antes indicada, el Ministerio publicar la respectiva resolucin de autorizacin.
Artculo 16.- Modalidades de otorgamiento de la autorizacin
Las autorizaciones del servicio de radiodifusin se otorgan a solicitud de parte o por concurso pblico. El concurso
pblico es obligatorio cuando la cantidad de frecuencias o canales disponibles en una banda es menor al nmero de
solicitudes presentadas.
La conduccin de los concursos pblicos est a cargo del Ministerio, actuando como veedor el Consejo Consultivo
de Radio y Televisin.
Artculo 17.- Contenido de la solicitud
La solicitud para obtener una autorizacin para prestar un servicio de radiodifusin debe contener la informacin
tcnica, legal, econmica y de comunicacin, conforme al Reglamento.
Artculo 18.- Trmite de las solicitudes de otorgamiento de autorizacin
Las solicitudes de autorizacin para prestar un servicio de radiodifusin, se atienden por estricto orden de presentacin y son evaluadas en forma integral, con sujecin a los principios establecidos en el Artculo I del Ttulo Preliminar
de la presente Ley.
La precedencia en la atencin no confiere derecho alguno para el otorgamiento de la autorizacin correpondiente, la
cual est sujeta a la evaluacin antes indicada.
El Ministerio queda facultado a establecer un cobro por derecho de trmite para la obtencin de la referida autorizacin, que es aprobada por Resolucin Ministerial.
Artculo 19.- Plazo del procedimiento administrativo
El plazo mximo para resolver las solicitudes de autorizacin o renovacin es de ciento veinte (120) das. El incumplimiento injustificado de esta disposicin acarrea responsabilidad.
Artculo 20.- Contenido de la resolucin
La resolucin de autorizacin debe contener las caractersticas tcnicas de la respectiva estacin radioelctrica, as
como las condiciones esenciales que rigen la prestacin del servicio de radiodifusin. Se consideran condiciones esenciales:
a) La modalidad de operacin del servicio.
b) La frecuencia o canal asignado, y
c) La finalidad bajo la cual se otorga la autorizacin.
Artculo 21.- Silencio administrativo
Las solicitudes relacionadas con los servicios de radiodifusin se sujetan al silencio administrativo negativo, conforme a lo previsto en la Ley N 27444.
Vencido el plazo sealado en el artculo 19, sin que se haya emitido pronunciamiento, el peticionario podr considerarla denegada, sin perjuicio de esperar el pronunciamiento expreso del Ministerio, salvo lo establecido en los artculos 27 y 28. La aplicacin del silencio administrativo, no libera de responsabilidad al funcionario correspondiente
por no haber emitido oportunamente su pronunciamiento, en aplicacin de lo que dispone el artculo 19.
Artculo 22.- Normas para la titularidad de autorizaciones
La radio y la televisin no pueden ser objeto de exclusividad, monopolio ni acaparamiento, directa ni indirectamente, por parte del Estado ni de particulares.
Se considerar acaparamiento para efectos de la presente Ley el que una persona natural o jurdica, sea titular de
ms del treinta por ciento (30%) de las frecuencias disponibles tcnicamente, asignadas o no, en una misma banda de
frecuencia dentro de una misma localidad, para la radiodifusin televisiva y veinte por ciento (20%) para la radiodifusin sonora.
Para efectos del cmputo del nmero de frecuencias, se considera como una sola persona jurdica, a dos o ms personas jurdicas que tengan como accionista, asociado, director o gerente comn a una misma persona natural o pariente de sta dentro del segundo grado de consanguinidad.
Artculo 23.- Causales de denegatoria
Son causales para denegar la solicitud de la autorizacin:
a) Cuando el otorgamiento de una nueva autorizacin transgreda la aplicacin del artculo 22 de la presente Ley.
b) Adeudar obligaciones relativas al derecho de autorizacin, canon, tasa, multas u otros conceptos derivados de
la prestacin de servicios de radiodifusin u otros servicios de telecomunicaciones, salvo que se cuente con el
beneficio de fraccionamiento vigente.
c) Haber sido condenado con pena privativa de la libertad de cuatro (4) o ms aos, por la comisin de un delito
doloso.
d) Haber sido sancionado con la cancelacin de una autorizacin, dentro de los diez (10) aos anteriores a la presentacin de la solicitud, en la misma localidad.
e) Encontrarse inhabilitado de contratar con el Estado, por resolucin con autoridad de cosa decidida.
f) Haber sido sancionado ms de tres (3) veces por infracciones muy graves, en el lapso de diez (10)
aos, por resolucin con autoridad de cosa decidida.
La renovacin de las autorizaciones para la prestacin del servicio de radiodifusin, se denegar por cualquiera de
las causales antes sealadas, as como por el incumplimiento de la ejecucin del proyecto de comunicacin y la operacin sin cumplir los requisitos mnimos correspondientes.
Las causales establecidas en el presente artculo se verifican respecto de la persona natural o jurdica solicitante, de
sus accionistas y de los accionistas de la persona jurdica que la conforma, de sus socios, asociados, directores, as
como del representante legal, gerente o apoderado de sta.
Para los efectos de lo dispuesto en el inciso a) del presente artculo, se considera como una sola persona jurdica a
las que tengan como socio, accionista, asociado, gerente comn a una misma persona jurdica o natural o pariente de
sta hasta el segundo grado de consanguinidad.
La denegatoria de la respectiva solicitud de autorizacin o renovacin se formaliza mediante resolucin del rgano
competente del Ministerio.
Artculo 24.- Participacin extranjera
Slo pueden ser titulares de autorizaciones y licencias personas naturales de nacionalidad peruana o personas jurdicas constituidas y domiciliadas en el Per.
La participacin de extranjeros en personas jurdicas titulares de autorizaciones y licencias no puede exceder del
cuarenta por ciento (40%) del total de las participaciones o de las acciones del capital social, debiendo, adems, ser
titulares o tener participacin o acciones en empresas de radiodifusin en sus pases de origen.
El extranjero, ni directamente ni a travs de una empresa unipersonal, puede ser titular de autorizacin o licencia.
Artculo 25.- Impedimento sobreviniente
Si durante la vigencia de la autorizacin, el titular o cualquiera de sus accionistas, socios, asociados, directores, gerentes, representantes legales o apoderados incurren en alguna de las causales sealadas en el artculo 23, corresponder:
a) En caso de ser titular, accionista, socio o asociado, efectuar la transferencia de sus acciones, participaciones o
derechos.
b) En caso de ser gerente, representante legal o apoderado, dejar sin efecto su designacin, revocndose los poderes correspondientes.
De no realizarse las acciones sealadas en los literales precedentes dentro del plazo que establezca el Reglamento, se
dejar sin efecto la autorizacin.
Artculo 26.- Perodo de instalacin y prueba
Otorgada la autorizacin para prestar un servicio de radiodifusin, se inicia un perodo de instalacin y prueba, dentro del cual el titular instalar los equipos requeridos para la prestacin del servicio autorizado y se realizarn las
pruebas de funcionamiento respectivas. El Ministerio de Transportes y Comunicaciones dispondr la realizacin de la
inspeccin tcnica correspondiente.
El perodo de instalacin y prueba tiene una duracin improrrogable de doce (12) meses contados a partir de la fecha de notificacin, de la resolucin de autorizacin.
El Reglamento establecer las obligaciones a cargo del titular de la autorizacin durante el perodo de instalacin y
prueba.
Realizada la inspeccin y a mrito del informe del tcnico del Ministerio o de la entidad verificadora responsable de la
misma, el Ministerio podr:
1. Efectuar recomendaciones tcnicas, en cuyo caso fijar fecha para una nueva inspeccin dentro del perodo de
prueba.
2. Expedir la correspondiente licencia, si las instalaciones hubieran concluido y las pruebas de funcionamiento
hubieran resultado satisfactorias.
Artculo 27- Transferencia de los derechos del titular
115
116
Los derechos otorgados para la prestacin de un servicio de radiodifusin son transferibles, previa aprobacin del
Ministerio, siempre que hayan transcurrido al menos dos (2) aos contados a partir de la entrada en vigencia de la
autorizacin y no se configuren alguna de las causales establecidas en el artculo 23 de la presente Ley.
Las solicitudes de transferencia debern ser atendidas en un plazo mximo de noventa (90) das para emitir su pronunciamiento, transcurrido el cual, sin que se haya expedido resolucin pronuncindose sobre la solicitud, el peticionario
podr considerarla aprobada.
Sin perjuicio del plazo antes mencionado, el Ministerio deber verificar que los socios, accionistas, asociados, directores, representante legal, gerente o apoderado de la persona jurdica adquirente de la autorizacin, no incurran en lo
dispuesto en el artculo 23 de la presente Ley.
Asimismo requerir autorizacin del Ministerio, la afectacin de los derechos conferidos para prestar un servicio de
radiodifusin, mediante cesin, gravamen, fideicomiso, arrendamiento u otra forma que, directa o indirectamente,
conlleven la prdida efectiva de la capacidad decisoria o del control del titular sobre la autorizacin otorgada. Esta
slo puede realizarse luego de haber transcurrido por lo menos un ao del otorgamiento de la autorizacin y se resolver en un plazo de treinta (30) das, transcurrido el cual, el peticionario podr considerarla aprobada.
Artculo 28.- Transferencia de acciones, participaciones u otras
La transferencia de acciones o participaciones de las personas naturales y de las personas jurdicas que son accionistas, socios o asociados del titular de un servicio de radiodifusin, sern comunicadas en el plazo de tres (3) das al
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a fin de que califique si sta incurre o no en los impedimentos y causales
regulados en la presente Ley. En caso de impedimento sobreviniente es de aplicacin el artculo 25.
Las solicitudes de transferencia debern ser atendidas en un plazo mximo de treinta (30) das, transcurrido el cual, el
peticionario podr considerarla aprobada.
En estos casos es de aplicacin lo dispuesto en el ltimo prrafo del artculo precedente.
Artculo 29.- Modificacin de los rganos de representacin
Los titulares de autorizaciones deben poner en conocimiento del Ministerio los cambios de representantes legales,
miembros del Directorio o del Consejo Directivo en su caso, en un plazo mximo de treinta (30) das de producidos,
adjuntando copia certificada del acta del acuerdo respectivo.
Artculo 30.- Causales para dejar sin efecto la autorizacin.
La autorizacin quedar sin efecto por:
a) Incumplimiento de las obligaciones derivadas del perodo de instalacin y prueba.
b) Incumplimiento, por ms de dos (2) aos consecutivos, del pago del canon por la utilizacin del espectro radioelctrico o la tasa por explotacin comercial del servicio.
c) Suspensin de la prestacin del servicio de radiodifusin, en los plazos que establezca el Reglamento.
d) Renuncia del titular de la autorizacin.
e) Por incumplimiento de lo dispuesto en el artculo 20 de la Ley, previo requerimiento.
f) Incumplimiento de las obligaciones establecidas en las bases del concurso pblico.
Para dejar sin efecto la autorizacin, se requerir de resolucin expedida por la autoridad competente.
Artculo 31.- Extincin de la autorizacin
La autorizacin para prestar el servicio de radiodifusin se extingue por:
a) Muerte, extincin o declaratoria de quiebra del titular, segn sea el caso.
b) El vencimiento del plazo de vigencia, salvo que se haya solicitado la respectiva renovacin.
Artculo 32.- Pautas de transparencia
El Ministerio, a travs de su pgina web, proporcionar informacin sobre las solicitudes, autorizaciones, renovaciones y concursos pblicos para la prestacin de servicios de radiodifusin.
SECCION SEGUNDA
LA PROGRAMACION DE LOS SERVICIOS DE RADIODIFUSION
TITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 33.- Principios y Valores
Los servicios de radiodifusin, sonora y de televisin deben contribuir a proteger o respetar los derechos fundamentales de las personas, as como los valores nacionales que reconoce la Constitucin Poltica del Per y los principios
establecidos en la presente Ley.
Artculo 34.- Cdigo de tica
El contenido de los cdigos de tica se basa en los principios y lineamientos que promueve la presente Ley, as como en los tratados en materia de Derechos Humanos. Los titulares de servicios de radio y televisin, deben regir sus
actividades conforme a los cdigos de tica que deben establecer en forma asociada y excepcionalmente en forma
individual. En el Cdigo de tica se incluirn disposiciones relativas al horario familiar, mecanismos concretos de
autorregulacin y la regulacin de la clusula de conciencia.
Los titulares del servicio de radiodifusin o quienes ellos deleguen, atienden y resuelven las quejas y comunicaciones que enve el pblico, en relacin con la aplicacin de su Cdigo de tica, as como en ejercicio del derecho de
rectificacin establecido en la Ley N 26847.
Artculo 35.- Publicidad de los cdigos de tica
Los cdigos de tica de los servicios de radio y televisin deben ser remitidos al Ministerio de Transportes y Comunicaciones y puestos en conocimiento del pblico.
117
118
119
120
Los titulares del servicio de radiodifusin educativa y de aquellas ubicadas en zonas fronterizas, calificadas como
tales por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, abonarn hasta cincuenta por ciento (50%) del canon correspondiente al servicio de radiodifusin comercial.
El pago de las obligaciones econmicas de los servicios de radiodifusin comunitaria y otros comprendidos en el
rgimen preferencial, sern establecidos en el Reglamento de la presente Ley.
Para acogerse a los beneficios establecidos en el presente artculo, se requiere obtener la aprobacin previa del Ministerio.
Artculo 68.- Exoneraciones
Estn inafectos al pago de canon anual por uso del espectro radioelctrico, las estaciones operadas por entidades del
Gobierno Nacional y Regional definidas como tales en las leyes presupuestales y las estaciones del servicio de radiodifusin del Estado.
Artculo 69.- Facilidades de pago
El Ministerio podr dictar medidas orientadas a establecer facilidades para el pago de las obligaciones econmicas
derivadas de la prestacin del servicio de radiodifusin.
LIBRO CUARTO
REGIMEN SANCIONADOR DE LOS SERVICIOS DE RADIODIFUSION
SECCION PRIMERA
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 70.- Autoridad competente
Las infracciones tipificadas en la presente Ley sern verificadas, evaluadas, determinadas y sancionadas por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
Para el caso de infracciones referidas a la programacin de los servicios de radiodifusin y al incumplimiento de la
prestacin del servicio de acuerdo con la clasificacin contenida en los artculos 9 y 10 de la Ley, se requiere la opinin
previa del Consejo Consultivo de Radio y Televisin.
Artculo 71.- De las responsabilidades
Las personas naturales o jurdicas que incurran en infracciones tipificadas en la presente Ley, son responsables administrativamente ante el Ministerio, independientemente de la responsabilidad civil y penal que pudiera corresponderles.
Las sanciones administrativas que se impongan, son independientes del cumplimiento de obligaciones o requisitos
exigidos a los infractores, por lo que su aplicacin no convalida, exime o reemplaza ninguna exigencia incumplida, ni
los daos ni perjuicios causados.
SECCION SEGUNDA
DE LAS INFRACCIONES
Artculo 72.- Sujeto infractor
Es toda persona natural o jurdica que realiza la conducta omisiva o activa constitutiva de infraccin tipificada en la
presente Ley.
Artculo 73.- Oportunidad para la imposicin de sanciones administrativas
Sern sancionados aquellos actos que de acuerdo a la normatividad vigente al momento de su comisin e imposicin de la sancin, sean considerados como infracciones administrativas.
La facultad para determinar la existencia de infracciones administrativas prescribe en el plazo de cuatro (4) aos,
contados a partir de la fecha en que se cometi la infraccin o que la misma ces, si fuera una accin continuada.
Artculo 74.- Clasificacin de las infracciones
Las infracciones tipificadas en la presente Ley se clasifican en:
a) Leves.
b) Graves.
c) Muy graves.
Artculo 75.- Infracciones leves
Constituyen infracciones leves:
a) La produccin de interferencias no admisibles definidas en el Reglamento de Radiocomunicaciones de la
Unin Internacional de Telecomunicaciones (UIT) y aquellas que se deriven de los defectos de los equipos de
radiodifusin.
b) Incumplir injustificadamente la transmisin de los programas que hayan sido promocionados en la fecha,
horario o con las caractersticas de contenido o duracin anunciadas.
c) El incumplimiento de informar sobre modificaciones producidas respecto de los representantes legales y otras,
a que se refieren los artculos 27 y 28.
d) No exhibir en un lugar visible la Licencia de Operacin.
e) La no presentacin del Cdigo de Etica.
Artculo 76.- Infracciones graves
Constituyen infracciones graves:
a) La importacin, venta, oferta al pblico, fabricacin, instalacin, uso u operacin de aparatos y equipos de radiodifusin que no tengan el correspondiente Certificado de Homologacin.
b) La fabricacin, importacin, venta o alquiler de equipos de radiodifusin que se realicen por cuenta de terceros destinados a la operacin de estaciones del servicio de radiodifusin que carezcan de la correspondiente
autorizacin.
c) La alteracin o manipulacin de las caractersticas tcnicas, marcas, etiquetas, signos de identificacin
de los aparatos y equipos que sirven para prestar servicios de radiodifusin.
d) Los cambios de las caractersticas tcnicas de las estaciones de servicios de radiodifusin sin autorizacin previa del Ministerio.
e) La produccin de interferencias perjudiciales definidas como tales en el Reglamento de Radiocomunicaciones
de la Unin Internacional de Telecomunicaciones (UIT).
f) La instalacin de equipos de radiodifusin sin contar con el permiso correspondiente.
g) La negativa, obstruccin o resistencia al ejercicio de las facultades de supervisin y control.
h) El incumplimiento de las normas relativas al horario familiar y de proteccin al menor.
i) El incumplimiento de la obligacin de realizar dentro del plazo establecido en el reglamento, el monitoreo peridico de la estacin radiodifusora, a fin de garantizar que las radiaciones que emitan no excedan los valores
establecidos como lmites mximos permisibles de radiaciones no ionizantes.
j) La contratacin para la transmisin de mensajes publicitarios e institucionales a travs de estaciones que no
cuenten con la respectiva autorizacin.
k) El incumplimiento de las disposiciones del Cdigo de tica.
l) La comisin en el lapso de un ao, de dos (2) o ms infracciones leves.
Artculo 77.- Infracciones muy graves
Constituyen infracciones muy graves:
a) La prestacin del servicio de radiodifusin y uso de frecuencias del servicio de radiodifusin sin la correspondiente autorizacin.
b) El uso de frecuencias distintas a las autorizadas.
c) La produccin deliberada de interferencias definidas como perjudiciales en el Reglamento de Radiocomunicaciones de la Unin Internacional de Telecomunicaciones (UIT).
d) La produccin de interferencias perjudiciales que afecten la operacin de los servicios de radionavegacin y servicios de radioayuda.
e) El incumplimiento de las condiciones esenciales y otras condiciones establecidas en la autorizacin.
f) El incumplimiento de la obligacin de no exceder los valores establecidos como lmites mximos permisibles de
radiaciones no ionizantes para el servicio de radiodifusin, de conformidad con las normas de la materia.
g) La comisin en el lapso de un ao, de dos (2) o ms infracciones graves.
SECCION TERCERA
DE LAS SANCIONES
Artculo 78.- Tipos de sancin
Las sanciones a imponerse sern las siguientes:
a) Amonestacin.
b) Multa.
c) Cancelacin.
Artculo 79.- Amonestacin
Tratndose de infracciones leves, la autoridad puede disponer alternativamente a la multa, la sancin de amonestacin.
Artculo 80.- Cancelacin
La cancelacin de la autorizacin podr ser dispuesta para los casos de la comisin reiterada de infracciones calificadas como muy graves o en caso de incumplimiento de la medida cautelar de suspensin de la autorizacin.
Dispuesta la sancin de cancelacin, esta ser comunicada al rgano competente del Ministerio para su formalizacin.
Artculo 81.- Medida complementaria
En el caso de las infracciones establecidas en los incisos a), b) y e) del artculo 76 y en los incisos a), b), c), d) y f)
del artculo 77, se dispondr el decomiso de los equipos, adicionalmente a la sancin que se imponga.
De ser necesario el descerraje, se requerir autorizacin judicial expedida por el Juez Especializado en lo Penal,
quien deber resolver en el trmino de veinticuatro (24) horas y sin correr traslado al infractor.
Artculo 82.- Escalas de multas
Las multas sern aplicables de acuerdo con las siguientes escalas:
1. Escala General:
INFRACCIN
MULTA
Leve
De 1 UIT hasta 10 UIT
Grave
De ms de 10 UlT hasta 30 UIT
Muy grave
De ms de 30 UIT hasta 50 UIT
2. Escala Especial
Para el caso de infracciones relacionadas con la indebida utilizacin del espectro o la prestacin de servicios de radiodifusin no autorizados, la escala de multas se aplicar en funcin a la potencia de transmisin de
la estacin, conforme al detalle siguiente:
a) De 1/2 a 08 UIT, cuando la potencia de transmisin es igual o menor a 100 w;
b) De ms de 08 a 20 UIT, cuando la potencia de transmisin es mayor a 100 w y menor a 1 kw.
121
122
123
124
Pg.
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
138
139
140
141
142
143
144
145
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1.- Objeto
El presente Reglamento tiene por objeto establecer el rgimen general, los requisitos, las caractersticas, los derechos y obligaciones de los titulares de los servicios de radiodifusin, sonora y por televisin de seal abierta, as como
la forma y condiciones de otorgamiento de los ttulos habilitantes necesarios para su operacin y prestacin. De igual
forma, tiene por objeto establecer las pautas para la gestin y control del espectro radioelctrico atribuido a dicho
servicio, as como el rgimen administrativo sancionador aplicable.
Artculo 2 - Referencias
Para efectos del presente Reglamento, entindase por:
Ley
: Ley de Radio Televisin.
Reglamento
: Reglamento de la Ley de Radio y Televisin.
Ministerio
: Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
CONCORTV
: Consejo Consultivo de Radio y Televisin rgano competente: El que corresponda, de
acuerdo a las funciones asignadas en el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
Direccin de Gestin : Direccin General de Gestin de Telecomunicaciones.
Direccin de Control : Direccin General de Control y Supervisin de Telecomunicaciones .
PNAF
: Plan Nacional de Atribucin de Frecuencias.
Planes de Asignacin : Planes de Canalizacin y de Asignacin de Frecuencias de Frecuencias.
Asimismo, cuando se haga referencia a un artculo sin indicar el dispositivo al cual pertenece, se entender referido
al presente Reglamento.
Artculo 3.- Principios
En la aplicacin del presente Reglamento se observan los principios que inspiran la Ley de Radio y Televisin.
Artculo 4.- Colaboracin en emergencias y Rgimen de Excepcin
En los estados de excepcin contemplados en la Constitucin Poltica del Per y declarados conforme a ley, los
titulares de autorizaciones otorgan prioridad a la transmisin necesaria para las comunicaciones de los Sistemas de
Defensa Nacional y Defensa Civil.
En caso de guerra exterior, declarada conforme a ley, el Ministerio de Defensa podr asumir el control de los servicios de radiodifusin, as como dictar disposiciones de tipo operativo. En este ltimo caso, el titular podr suspender
o restringir parte de los servicios autorizados en coordinacin con el Ministerio y los Sistemas de Defensa Nacional y
Civil.
Artculo 5.- Audiencias pblicas
El Ministerio convocar a las audiencias pblicas a las que hace referencia el artculo 7 de la Ley, para atender
consultas y/o recibir propuestas que contribuyan al mejoramiento de las actividades de radiodifusin. Para tal efecto, se
entiende por actividades de radiodifusin a los servicios de radiodifusin.
En la convocatoria y organizacin de las audiencias se observar el procedimiento previsto en el Captulo VII,
Ttulo II de la Ley del Procedimiento Administrativo General - Ley N 27444.
SECCION PRIMERA
DEL ESPECTRO RADIOELECTRICO PARA LOS SERVICIOS DE RADIODIFUSION
Artculo 6.- Espectro radioelctrico
El espectro radioelctrico es el medio por el cual se propagan las ondas radioelctricas. Constituye un recurso natural escaso que forma parte del patrimonio de la Nacin.
El Ministerio administra, atribuye, asigna y controla el uso adecuado del espectro radioelctrico atribuido al servicio de radiodifusin.
Artculo 7.- Asignacin de frecuencias
Los servicios de radiodifusin se prestan en las bandas atribuidas en el PNAF. Toda asignacin de frecuencias para
el servicio de radiodifusin se efecta en base al Plan Nacional de Asignacin de Frecuencias, el cual comprende los
Planes de Canalizacin y Asignaciones de Frecuencias correspondientes a cada localidad y banda de frecuencias atribuida al servicio de radiodifusin, y determina las frecuencias tcnicamente disponibles.
Los planes de asignacin de frecuencias son aprobados por Resolucin Viceministerial.
Artculo 8.- Registro Nacional de Frecuencias
La Direccin de Gestin administra y actualiza el Registro Nacional de Frecuencias de los servicios de radiodifusin autorizados.
Artculo 9.- Contenido de los Planes de Asignacin de Frecuencias
Los Planes de Asignacin de Frecuencias contienen, como mnimo, lo siguiente:
1. Localidad a servir.
2. Frecuencia en el caso de radiodifusin sonora o canal en el caso de radiodifusin por televisin.
3. Potencia efectiva radiada mxima (e.r.p.), segn corresponda.
4. Banda de frecuencia.
En la formulacin de los Planes de Asignacin de Frecuencias se observar lo dispuesto en los Tratados, Acuerdos
y Convenios Internacionales, Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin, y otros referidos al servicio de radiodifusin.
Se entiende por localidad a la extensin de superficie en donde es posible la recepcin de las seales emitidas por
una estacin de radiodifusin utilizando receptores comerciales con un nivel de buena calidad.
125
126
Artculo 10.- Publicidad del Plan Nacional de Asignacin de Frecuencias y del Registro Nacional de Frecuencias
La Direccin de Gestin publicar y actualizar mensualmente en la pgina web del Ministerio, el Plan Nacional de
Asignacin de Frecuencias y el Registro Nacional de Frecuencias.
La referida publicacin deber observar como mnimo, lo dispuesto en el artculo 12 de la Ley y precisar las frecuencias y/o canales reservados al Estado.
Artculo 11.- Reserva de frecuencias
El Estado se reserva dos (2) frecuencias o canales en cada una de las bandas atribuidas al servicio de radiodifusin
sonora y por televisin, por localidad. En aquellas localidades en las que se hubieran canalizado quince (15) o menos
frecuencias o canales, el Estado se reserva solo una (1).
En el caso del servicio de radiodifusin sonora en onda corta tropical (OCT), el Estado se reserva una (1) frecuencia
en cada segmento de banda atribuido a dicho servicio.
La reserva de frecuencias se realiza a favor de la entidad que opera los medios de radiodifusin sonora y por televisin de propiedad del Estado, reconocida por Decreto Legislativo N 829.
Artculo 12.- Enlaces radioelctricos
Los enlaces radioelctricos estudios-planta y mviles requeridos para la prestacin del servicio de radiodifusin, se
autorizan en las bandas atribuidas para tal fin en el PNAF.
Para el caso de enlaces satelitales, permanentes y ocasionales, se observarn las disposiciones establecidas por la
Unin Internacional de Telecomunicaciones.
SECCION SEGUNDA
DE LOS SERVICIOS DE RADIODIFUSION
TITULO I
DE LA SUBCLASIFICACION DEL SERVICIO DE RADIODIFUSION
Artculo 13.- Subclasificacin del servicio de radiodifusin segn la banda de frecuencias
El Servicio de Radiodifusin, segn la banda de frecuencia, se clasifica en:
1. Radiodifusin Sonora en la banda de Ondas Hectomtricas, denominada Onda Media (OM).
2. Radiodifusin Sonora en la banda de Ondas Decamtricas, denominada tambin Onda Corta (OC). Se subdivide en Onda Corta Tropical y Onda Corta Internacional.
3. Radiodifusin Sonora en la banda de Ondas Mtricas, denominada tambin Frecuencia Modulada (FM).
4. Radiodifusin por Televisin (TV) en la Banda de Ondas Mtricas (VHF).
5. Radiodifusin por Televisin (TV) en la Banda de Ondas Decimtricas (UHF).
Las definiciones y caractersticas tcnicas de operacin de cada una de las modalidades citadas estn reguladas en
las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin.
Artculo 14.- Servicio de radiodifusin por satlite
El servicio de radiodifusin por satlite es aquel en el cual las seales emitidas o retransmitidas por estaciones espaciales (satlites) estn destinadas a la recepcin directa por el pblico en general.
TITULO II
DE LAS ESTACIONES DEL SERVICIO DE RADIODIFUSION
Artculo 15.- Definicin de estacin de radiodifusin
Una estacin del servicio de radiodifusin comprende la planta transmisora (transmisor y/o transmisor de respaldo),
sistema irradiante, enlaces fsicos y radioelctricos y estudio(s), destinados a prestar el servicio de radiodifusin.
Cada estacin del servicio de radiodifusin requiere autorizacin expresa y previa para su operacin.
Artculo 16.- Clasificacin de estaciones del servicio de radiodifusin sonora en frecuencia modulada
El servicio de radiodifusin sonora en frecuencia modulada se clasifica en:
1. Estaciones Primarias: Estaciones de categora de servicio primario que por sus caractersticas tcnicas determinadas
en las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin estn destinadas a servir reas extensas, pudiendo comprender uno o varios distritos.
2. Estaciones Secundarias: Estaciones de baja potencia con caractersticas tcnicas restringidas determinadas en las
Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin y destinadas a servir un rea de dimensiones limitadas. Se ubican
fuera de la zona de servicio de las estaciones primarias y son consecuencia de su Plan de Asignacin de Frecuencias.
Estas definiciones no afectan la validez de los ttulos habilitantes otorgados a la entrada en vigencia del presente Reglamento y cuyas frecuencias de operacin se encuentren recogidas en el Plan de Canalizacin correspondiente, sin
perjuicio de su adecuacin a las normas tcnicas que emita el Ministerio para la compatibilidad de operacin entre
estaciones primarias y secundarias.
Artculo 17. - Estaciones instaladas por proyectos a cargo del Ministerio
Son estaciones de baja potencia del servicio de radiodifusin instaladas como parte del Proyecto o Conglomerado de
Apoyo a la Comunicacin Comunal u otros proyectos orientados al desarrollo del servicio de radiodifusin, a cargo del
Ministerio.
Artculo 18. - Condiciones relacionadas con el establecimiento y operacin de una estacin de radiodifusin
Para la instalacin y operacin de una estacin del servicio de radiodifusin, el titular deber poseer el equipamiento
necesario acorde a las caractersticas tcnicas detalladas en su autorizacin as como en las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin.
Los equipos del sistema de transmisin y del sistema irradiante deben contar con los respectivos Certificados de Homologacin, cuyo plazo de vigencia es de diez (10) aos. Tratndose del sistema irradiante de las estaciones del servicio
de radiodifusin sonora en onda media y onda corta no ser exigible la homologacin.
TITULO III
DE LAS AUTORIZACIONES PARA PRESTAR EL SERVICIO DE RADIODIFUSION
CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 19. - Autorizacin para prestar el servicio de radiodifusin
Los servicios de radiodifusin se prestan previo otorgamiento de la autorizacin respectiva.
La autorizacin es concedida mediante Resolucin del Viceministro de Comunicaciones, una vez cumplidos los requisitos y procedimientos establecidos en la Ley, el Reglamento y dems normas aplicables, siempre que no exista impedimento o prohibicin para su otorgamiento, o que se configure la no disponibilidad de espectro radioelctrico atribuido a este servicio.
Artculo 20. - Participacin extranjera en zonas de frontera
Las personas jurdicas con participacin extranjera no pueden ser titulares de autorizaciones para prestar el servicio de
radiodifusin, dentro de las localidades fronterizas al pas de origen de sus accionistas, socios o asociados, o de los
accionistas, socios o asociados de las personas jurdicas extranjeras que las conforman, salvo el caso de necesidad
pblica autorizado por decreto supremo aprobado por el Consejo de Ministros.
Esta disposicin no es aplicable a las personas jurdicas con participacin extranjera que cuenten con dos o ms autorizaciones vigentes, siempre que se trate de la misma banda de frecuencias.
Artculo 21. - Plazo de vigencia
Las autorizaciones se conceden por un plazo mximo de diez (10) aos, inicindose con un perodo de instalacin y
prueba de doce (12) meses improrrogables.
La renovacin ser automtica por perodos iguales, previo cumplimiento de los requisitos establecidos en la Ley y su
Reglamento.
Artculo 22. - Modalidades de otorgamiento de las autorizaciones
Las autorizaciones se otorgan:
1. A solicitud de parte
2. Por concurso pblico.
Artculo 23. - Contenido de la resolucin de autorizacin
La Resolucin de autorizacin contiene, como mnimo, lo siguiente:
1. Condiciones esenciales:
a. Modalidad de operacin: servicio de radiodifusin sonora (OM, OC, FM) y servicio de radiodifusin por televisin (VHF, UHF).
b. Finalidad bajo la cual se otorga la autorizacin. (Educativa, Comercial o Comunitaria).
c. Frecuencia o canal asignado.
2. Caractersticas tcnicas:
a. Indicativo de la estacin.
b. Tipo de emisin.
c. Potencia efectiva radiada (e.r.p.), en su defecto, potencia nominal del transmisor, segn corresponda.
d. Ubicacin de los estudios y planta
e. Localidad a servir con indicacin del contorno de proteccin.
Artculo 24. - Modificacin de las condiciones esenciales
La condicin esencial consignada en el literal a) del numeral 1 del artculo precedente es inmodificable; tratndose de
los literales b) y c) su modificacin slo proceder previa aprobacin de la Direccin de Gestin; siendo de aplicacin
lo establecido en el artculo 61 y numerales 1.d, 2 y 3 del artculo 62 .
CAPITULO II
IMPEDIMENTOS Y CAUSALES DE DENEGATORIA
Artculo 25. - Impedimentos para solicitar una autorizacin
Estn impedidos de solicitar autorizacin a solicitud de parte o por concurso pblico:
1. El Presidente y los Vicepresidentes de la Repblica, los Presidentes de las Regiones, los Congresistas de la Repblica, los Ministros de Estado y funcionarios de la misma jerarqua, Viceministros, los Magistrados de la Corte Suprema de Justicia de la Repblica, los Magistrados de las Cortes Superiores de Justicia de la Repblica en aquellas
localidades donde tenga jurisdiccin, el Fiscal de la Nacin y los Fiscales Supremos, los Prefectos en su jurisdiccin, los miembros de los organismos constitucionalmente autnomos, los miembros del Consejo Directivo de los
organismos reguladores y de los organismos pblicos descentralizados, los alcaldes a ttulo personal, los miembros
del Consejo Consultivo de Radio y Televisin y los miembros del Directorio de las empresas del Estado.
2. Los funcionarios o servidores que, bajo cualquier modalidad, se encuentren vinculados con la gestin o el control de
los servicios de radiodifusin.
127
128
3. El cnyuge, conviviente o los parientes hasta el segundo grado de consanguinidad de las personas a que se refieren
los literales precedentes.
El presente artculo ser aplicable adems a las personas jurdicas de las cuales formen parte las personas sealadas
anteriormente, bajo cualquier condicin.
De presentarse alguno de los supuestos indicados, la Direccin de Gestin declarar improcedente la solicitud.
El impedimento se extiende hasta un ao posterior al cese o la culminacin de los servicios prestados bajo cualquier
modalidad, sea por renuncia, cese, destitucin o despido, vencimiento del plazo del contrato o resolucin contractual.
Artculo 26. - Causales para denegar una solicitud
1. La solicitud de autorizacin ser denegada por cualquiera de las causales previstas en el artculo 23 de la Ley.
2. Para efectos de la aplicacin del literal a) del artculo 23 de la Ley, la solicitud ser denegada cuando el solicitante,
directa o indirectamente, sea titular de ms del treinta por ciento (30%) de las frecuencias disponibles tcnicamente,
asignadas o no, en una misma banda de frecuencia y localidad para la radiodifusin televisiva y veinte por ciento
(20%) para la radiodifusin sonora. La fraccin mayor a un medio (0.5) que resulte de la aplicacin de estos porcentajes se entender como el nmero inmediato superior. Esta restriccin se extiende a parientes hasta el segundo
grado de consanguinidad.
3. Para la aplicacin del literal b) del artculo 23 de la Ley, las obligaciones econmicas que se indican deben ser
exigibles, por tanto la salvedad contenida en el mismo, incluye adems los casos en que se haya dejado en suspenso
la exigibilidad de dichas obligaciones conforme a lo establecido en la Ley General del Sistema Concursal.
4. La participacin extranjera, directa o indirectamente, exceda el cuarenta por ciento (40%) del capital social o participaciones de la persona jurdica solicitante.
5. La persona natural o jurdica extranjera que participe en la persona jurdica solicitante no sea titular o no tenga participacin o acciones en empresas de radiodifusin en su pas de origen.
Artculo 27. - Fines del servicio de radiodifusin
En el otorgamiento de una autorizacin, podr evaluarse el cumplimiento de los fines del servicio de radiodifusin y
que sta no ponga en peligro, real o potencial, la seguridad nacional, ni atente contra el inters pblico, establecidos en
la Ley y el presente Reglamento. Para tal efecto, podr solicitarse la opinin de otros organismos competentes.
Artculo 28 - Titular de una empresa individual de responsabilidad limitada
El titular de una empresa individual de responsabilidad limitada se encuentra dentro de los alcances del tercer prrafo
del artculo 23 de la Ley.
CAPITULO III
REQUISITOS DE LA SOLICITUD DE AUTORIZACION
Artculo 29. - Requisitos de la solicitud de autorizacin
La solicitud de otorgamiento de autorizacin a ser presentada, deber consignar el domicilio legal del solicitante, el
nmero del Registro nico de Contribuyentes (RUC) y acompaarse con la siguiente informacin y documentacin:
1. Documentacin legal:
a. En el caso de personas naturales:
Copia del documento de identidad, legalizada por Notario o certificada por Fedatario del Ministerio.
b. En caso de personas jurdicas:
b.1) Copia de la Constitucin Social y Estatuto, indicando que la finalidad u objeto social es prestar el servicio
de radiodifusin, inscrito conforme a ley, legalizada por Notario o certificada por Fedatario del Ministerio.
b.2) Certificado de vigencia de poder del representante legal con una antigedad no mayor de tres (3) meses, a
la fecha de presentacin de la solicitud.
b.3) Copia del documento de identidad del representante legal, legalizada por Notario o certificada por Fedatario
del Ministerio.
b.4) Copia del instrumento legal donde conste la calidad de socio, accionista o asociado, segn sea el caso, legalizada por Notario o certificada por Fedatario del Ministerio.
b.5) Declaracin jurada consignando la composicin societaria o accionaria, con indicacin de la participacin
en el capital social, o la relacin de los asociados, segn sea el caso.
c. Hoja de datos personales.
d. Declaracin jurada de no estar incurso en la prohibicin del artculo 22 de la Ley.
e. Copia del certificado de antecedentes penales o declaracin jurada de no haber sido condenado a pena privativa
de libertad mayor a cuatro (4) aos por delito doloso.
f. Declaracin jurada de no encontrarse inhabilitado de contratar con el Estado, por resolucin con autoridad de cosa juzgada.
Tratndose de personas jurdicas, la documentacin consignada en los literales c), d), e) y f) ser presentada por los
accionistas, socios, asociados, titular, representante legal, gerente, apoderado y directores, respectivamente. En caso
que alguno de ellos sea una persona jurdica, dicha documentacin ser presentada por sus accionistas, socios, asociados, titular, representante legal, gerente, directores o apoderados, segn corresponda.
Si la persona jurdica solicitante cuenta con participacin extranjera, el socio, accionista o asociado extranjero, segn
corresponda, debe presentar la documentacin legal antes enumerada, la consignada en los literales c), d), e) y f), as
como copia de la documentacin que lo acredita como titular de participacin en empresas de radiodifusin habilitadas
en su pas de origen. En caso de que alguno de los socios o accionistas sea a su vez una persona jurdica, dicha documentacin ser presentada por sus accionistas, socios, asociados o titular, segn corresponda. Asimismo, su represen-
tante legal deber presentar copia de la documentacin que la acredita como empresa o titular de participacin en una
empresa de radiodifusin en su pas de origen.
En caso que alguno de los socios, accionistas, asociados, titular o directores no puedan presentar la documentacin
consignada en los literales c), d), e) y f) por razones de fuerza mayor debidamente acreditada, sta podr ser presentada
por el representante legal.
2. Documentacin tcnica:
a. Perfil del proyecto tcnico de la estacin a instalar, autorizado por un ingeniero colegiado de la especialidad,
habilitado a la fecha de presentacin de la solicitud.
b. Plano a escala 1/100,000 de la localidad en la que va a operar la estacin, graficando la zona de servicio. Este
requisito no es exigible, tratndose de solicitudes para prestar el servicio de radiodifusin en la banda de onda
corta.
c. Plano a escala 1/10,000 de la localidad o constancia de la Municipalidad, indicando la ubicacin de la planta
transmisora.
d. Estudio Terico de Radiaciones No Ionizantes de la estacin a instalar, autorizado por persona natural o jurdica
debidamente inscrita en el Registro de Personas autorizadas para la realizacin de Estudios tericos y Mediciones de Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones.
e. Copia del certificado o constancia del ingeniero que avala el Proyecto Tcnico de encontrarse habilitado.
3. Documentacin econmica:
Inversin proyectada del primer ao para la instalacin de la estacin radiodifusora.
4. Proyecto de comunicacin:
Proyecto de comunicacin, indicando, de forma genrica, el tipo y caractersticas de la programacin que ser emitida en funcin a la finalidad del servicio y de los principios sealados en el Artculo II de la Ley.
5. Pago por derecho de trmite.
6. Pago por derecho de publicacin de la resolucin de autorizacin.
Artculo 30. - Nulidad de acto administrativo
De comprobarse fraude o falsedad en la declaracin, informacin o en la documentacin presentada, la entidad considerar no satisfecha la exigencia respectiva para todos sus efectos, procediendo a declarar la nulidad del acto administrativo sustentado en dicha declaracin, informacin o documento, conforme a lo establecido en el artculo 32 de la
Ley 27444. Si la conducta se adecua a los supuestos previstos en el Ttulo XIX, Delitos contra la Fe Pblica del Cdigo Penal, sta deber ser comunicada al Ministerio Pblico para que interponga la accin penal correspondiente.
Artculo 31. - Sociedades y Asociaciones
En el caso de sociedades de accionariado difundido o que coticen en bolsa, el cumplimiento de los requisitos establecidos en el numeral 1, literales b), c), d), e) y f) del artculo 29 ser de cargo de los socios y accionistas que tenga una
participacin en el capital social de ms del treinta por ciento (30%), en lo que resulte pertinente.
En el caso de personas jurdicas sin fines de lucro, cuando el nmero de sus miembros sea superior a diez (10), la presentacin de los documentos antes indicados, estar a cargo nicamente de los miembros del consejo directivo u rgano que haga sus veces. Igual criterio se aplicar cuando la persona jurdica tenga la calidad de asociado de la persona
jurdica solicitante.
CAPITULO IV
PROCEDIMIENTO PARA EL OTORGAMIENTO DE AUTORIZACION DEL SERVICIO DERADIODIFUSION
Artculo 32. - Admisin de la solicitud
El solicitante presentar su solicitud de otorgamiento de autorizacin al Ministerio, cumpliendo con los requisitos previstos en el artculo 29 . Si faltase alguno de los requisitos exigidos, la administracin dejar expresa constancia de
ello, en la solicitud presentada o en una notificacin adjunta, otorgndole un plazo mximo de cuarenta y ocho (48)
horas para su subsanacin.
Subsanada la omisin, se entender admitida la solicitud en la fecha en que se presentaron los requisitos faltantes.
Cumplido el plazo otorgado sin que se hubiera efectuado la subsanacin respectiva, el rgano competente considerar
no admitida la solicitud y pondr a disposicin del interesado la documentacin presentada por el plazo de cuarenta y
cinco (45) das, calendario, vencido el cual se proceder a su eliminacin.
El Ministerio facilitar los mecanismos de seguimiento de las solicitudes de otorgamiento de autorizacin en lnea.
Artculo 33. - Orden de prelacin
La fecha de presentacin de una solicitud slo otorga prelacin para su tramitacin y no crea derechos adicionales ni
compromiso alguno para el Ministerio.
La tramitacin de una solicitud se efecta siguiendo rigurosamente el orden de ingreso y se resuelve conforme lo vaya
permitiendo su estado.
Esta disposicin es aplicable tambin a las solicitudes de modificacin de caractersticas tcnicas y condiciones esenciales, segn corresponda.
Artculo 34. - Publicidad de la solicitud
En un plazo no mayor de diez (10) das, contado a partir de la admisin de la solicitud, se notificar al solicitante a
efectos que publique un extracto de su solicitud, por nica vez, en el diario Oficial El Peruano y un diario de mayor
circulacin de la localidad materia del pedido o en su defecto, de la provincia a la cual pertenece.
129
130
Dichas publicaciones debern observar el formato que apruebe la Direccin de Gestin y presentarse dentro de un
plazo que no exceder de quince (15) das, contado a partir del da siguiente de efectuada la notificacin; en caso contrario se proceder a denegar la solicitud.
El extracto de la publicacin deber contener, como mnimo, la siguiente informacin:
1. Nombre del solicitante.
2. Modalidad del servicio.
3. Banda de frecuencia.
4. Localidad a servir.
5. Ubicacin de los estudios y planta transmisora.
6. Finalidad del servicio.
Para la modificacin de los numerales 3 y 4, se deber presentar una nueva solicitud de autorizacin.
Artculo 35. - Evaluacin de la solicitud
Presentada la publicacin a que se refiere al artculo anterior, se inicia una etapa de evaluacin, cuyo plazo no podr ser
superior a noventa (90) das. En esta etapa, la administracin podr requerir la informacin y/o documentacin que
considere necesaria para la emisin de su informe, el que contendr la evaluacin efectuada y la recomendacin por el
otorgamiento o la denegatoria de la solicitud presentada.
De considerarse procedente la solicitud, el expediente conteniendo el informe y el proyecto de Resolucin Viceministerial respectivos sern remitidos a la Oficina General de Asesora Jurdica, la cual en un plazo no mayor de siete (7)
das, emitir pronunciamiento y elevar los actuados al Viceministro de Comunicaciones, quien de considerarlo procedente, expedir la resolucin correspondiente.
La denegatoria y el abandono de una solicitud sern declaradas mediante resolucin de la Direccin de Gestin.
Artculo 36. - Plazo para la atencin de las solicitudes
El plazo mximo para el otorgamiento de autorizaciones o su denegatoria, es de ciento veinte (120) das, contados a
partir de presentada la publicacin.
Artculo 37. - Interrupcin del cmputo de los plazos para la atencin de las solicitudes
El cmputo de los plazos establecidos en el presente Reglamento, se interrumpir cuando est pendiente:
1. El cumplimiento de algn requerimiento efectuado al solicitante.
2. La remisin de informacin solicitada a otras entidades pblicas o privadas.
El inicio de un procedimiento administrativo sancionador no interrumpir los plazos previstos en el presente Reglamento.
Artculo 38. - Pagos derivados del otorgamiento de la autorizacin
Dentro de los sesenta (60) das de notificada la resolucin autoritativa, el titular deber cumplir con el pago del derecho
de autorizacin y canon anual.
En caso de incumplimiento, el rgano competente notificar al administrado por nica vez un requerimiento de pago
otorgndole un plazo, a cuyo vencimiento se expedir una resolucin que deje sin efecto la referida autorizacin.
Artculo 39. - Domicilio legal
Para todos los efectos, se tendr como vlido, el domicilio legal consignado por el peticionante en su solicitud de autorizacin o en su caso, el ltimo domicilio legal que hubiera comunicado al Ministerio en el procedimiento.
CAPITULO V
DEL OTORGAMIENTO DE AUTORIZACIONES POR CONCURSO PUBLICO
Artculo 40. - Otorgamiento de autorizaciones por Concurso Pblico y plazo para su realizacin
Las autorizaciones del servicio de radiodifusin se otorgan obligatoriamente mediante Concurso Pblico, cuando la
cantidad de frecuencias o canales disponibles en una misma banda y localidad, es menor al nmero de solicitudes admitidas.
Asimismo, las nuevas autorizaciones para el servicio de radiodifusin por televisin se otorgarn por Concurso Pblico.
Excepcionalmente, siempre que no hubiera restricciones de espectro, se podr otorgar a pedido de parte, nuevas autorizaciones para la prestacin del servicio de radiodifusin por televisin con tecnologa analgica, cuando esta decisin
promueva el desarrollo del servicio en reas rurales, de preferente inters social o en zonas de frontera; de acuerdo a las
condiciones, plazos y en las localidades que establezca el Ministerio.
En el mes de enero de cada ao, la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones elaborar un cronograma para la realizacin de por lo menos dos (2) Concursos Pblicos anuales, dependiendo del nmero de localidades
cuyas autorizaciones se otorgarn por dicho mecanismo.
Artculo 41. - Determinacin de las bandas y localidades
Dentro de los treinta (30) das siguientes de admitida la solicitud con la cual se configura la situacin prevista en el
artculo precedente, la Direccin de Gestin expedir resolucin sealando que las autorizaciones de la respectiva banda de frecuencias y localidad sern otorgadas por Concurso Pblico, debiendo publicarse en el diario oficial El Peruano.
En un plazo mximo de quince (15) das, la Direccin de Gestin denegar las solicitudes correspondientes a las bandas y localidades contenidas en la resolucin antes mencionada. Dicho plazo se computar a partir de la fecha de publicacin del resolutivo o de la presentacin de la solicitud, segn corresponda.
Artculo 42. - Elaboracin de bases y conduccin de los Concursos
Los Concursos Pblicos para el otorgamiento de autorizaciones del servicio de radiodifusin se realizan bajo la conduccin de un Comit de Recepcin y Evaluacin de Propuestas conformado por cinco (5) miembros, el mismo que se
encargar de la preparacin de las Bases y conduccin del Concurso hasta que la Buena Pro quede consentida o firme
administrativamente.
Dicho Comit es designado por Resolucin Viceministerial.
Artculo 43. - Contenido y aprobacin de las bases
Las Bases del Concurso Pblico contendrn, como mnimo, lo siguiente:
1. Cronograma.
2. Objeto.
3. Localidades y bandas.
4. Frecuencias a ser asignadas y potencias efectivas radiadas mximas.
5. Documentos requeridos para la calificacin de los postores.
6. Monto base de la propuesta econmica
7. Criterios y pautas para la evaluacin de las ofertas. Tratndose de los concursos pblicos a que se refiere el segundo
prrafo del artculo 40, la oferta podr consistir en una oferta econmica y/o en el desarrollo e implementacin de un
proyecto integral para promover el desarrollo de la televisin digital terrestre, conforme a los criterios que se establezcan para tal fin.
8. Criterios y pautas para la evaluacin del proyecto de comunicacin y de las ofertas, los cuales permitan ponderar
entre otros aspectos, el cumplimiento de los principios recogidos en el artculo II del Titulo Preliminar de la Ley.
9. Obligaciones y compromisos de los postores.
10. Documentacin legal a ser presentada por el postor ganador para la obtencin de la autorizacin.
Las Bases sern aprobadas por resolucin de la Direccin de Gestin.
Artculo 44. - Participacin del CONCORTV
Conforme a lo dispuesto en el artculo 16 de la Ley, el CONCORTV participa en calidad de veedor, en los Actos
Pblicos de Presentacin de Propuestas y Otorgamiento de la Buena Pro.
Artculo 45. - Otorgamiento de las autorizaciones
Consentida la Buena Pro y verificado el cumplimiento del pago de la oferta econmica y la presentacin de los requisitos de la solicitud de autorizacin dentro de los plazos previstos en las Bases, se iniciar la fase administrativa para el
otorgamiento de la autorizacin, cuya duracin ser determinada en las Bases y no podr ser superior al plazo establecido en el artculo 36 .
Artculo 46. - Disponibilidad de frecuencias
De existir disponibilidad de frecuencias en aquellas localidades y bandas de frecuencias donde se hubiere realizado un
Concurso Pblico, su asignacin se efectuar bajo la misma modalidad.
De ser la disponibilidad de frecuencias derivada de su no asignacin en el respectivo concurso, sta se incluir en el
siguiente concurso.
TITULO IV
DE LAS AUTORIZACIONES PARA LA RADIODIFUSION COMUNITARIA, EN ZONAS RURALES, LUGARES DE PREFERENTE INTERES SOCIAL Y LOCALIDADES FRONTERIZAS
Artculo 47. - Asignacin de Frecuencias.
Las autorizaciones para prestar el servicio de radiodifusin comunitaria y en reas rurales, lugares de preferente inters
social y en localidades fronterizas, slo podrn otorgarse para operar en la banda de frecuencia modulada (FM) en el
caso del servicio de radiodifusin sonora y en las bandas de VHF y UHF, tratndose del servicio de radiodifusin por
televisin.
Artculo 48. - Requisitos de la solicitud.
La solicitud de autorizacin deber presentarse acompaando la siguiente documentacin.
1. Documentacin legal:
a) En el caso de personas naturales: Copia simple del documento de identidad.
b) En caso de personas jurdicas:
b.1. Ficha o Partida Registral, expedida por la Oficina de Registros Pblicos respectiva, con una antigedad
no mayor de seis (6) meses a la fecha de presentacin de la solicitud, donde conste la inscripcin y el
representante legal. En caso de Comunidades Nativas o Campesinas, copia del documento que las
acredite como tales.
b.2. Documento legal donde conste que el objeto o finalidad de la persona jurdica sea dedicarse a prestar el
servicio de radiodifusin, o el acuerdo de realizar dicha prestacin.
b.3. Copia simple del documento de identidad del representante legal o del representante de la Comunidad
Nativa o Campesina.
b.4. Declaracin jurada consignando la relacin de los miembros.
Adicionalmente, los solicitantes debern adjuntar a su solicitud la documentacin indicada en los literales c), d), e) y f)
del artculo 29 .
Tratndose de personas jurdicas, la documentacin consignada en los literales c), d), e) y f) podr ser presentada por el
representante legal, a nombre de los accionistas, asociados, socios y titular, segn corresponda.
En caso de comunidades nativas y campesinas, dicha documentacin, ser presentada por su representante, a nombre
de la directiva u rgano que haga sus veces.
De contar la persona jurdica solicitante con participacin extranjera, se deber presentar la documentacin legal antes
mencionada del socio, accionista o asociado extranjero, segn corresponda, as como la copia de la documentacin
131
132
legal acreditando que la persona natural o jurdica extranjera es titular o tiene participacin en empresas de radiodifusin habilitadas en su pas de origen.
2. Documentacin tcnica:
a. Perfil del proyecto tcnico del servicio a implementar, conforme formato aprobado por el Ministerio, autorizado por ingeniero colegiado de la especialidad, habilitado a la fecha de presentacin de la solicitud.
b. Plano a escala 1/100,000 de la localidad en las que se va a establecer el servicio, graficando la zona de servicio.
c. Plano a escala 1/10,000 o constancia de la Municipalidad, indicando la ubicacin de la planta, para el caso de
localidades fronterizas.
d. Copia del certificado o constancia del ingeniero que avala el Proyecto Tcnico de encontrarse habilitado.
3. Proyecto de comunicacin indicando, de manera genrica, el tipo de programacin que ser emitida en funcin a
la finalidad del servicio y de los principios sealados en el Artculo II de la Ley.
Artculo 49. - Evaluacin de la solicitud
Admitida la solicitud, se inicia la etapa de evaluacin, cuyo plazo no podr ser superior a cincuenta (50) das.
La evaluacin y el procedimiento se sujetan a lo establecido en los artculos 32, 33, 35, 38 y 39 , en lo que resulte pertinente.
Artculo 50. - Plazo
El plazo mximo para el otorgamiento de autorizaciones, o su denegatoria, es de ochenta (80) das, contado a partir de
la fecha en que se tenga por admitida la solicitud.
A efectos del cmputo de los plazos ser de aplicacin lo establecido en el artculo 37.
Artculo 51. - Proyectos a cargo del Ministerio
Las estaciones de radiodifusin de baja potencia que se instalen en el marco de los Proyectos a cargo del Ministerio,
indicadas en el artculo 17, sern autorizadas de oficio por la Direccin de Gestin, la cual expedir el permiso y la
licencia correspondiente.
La autorizacin se otorga una vez que se cuente con informe favorable de la oficina a cargo de los proyectos de comunicaciones, la que determina a la persona natural o jurdica titular de la respectiva autorizacin.
Artculo 51-A.- Rgimen aplicable a las estaciones del ente radiodifusor estatal
El rgimen aplicable para la operacin de las estaciones del ente radiodifusor estatal, a que se refiere el ltimo prrafo
del artculo 11 del Reglamento, en las frecuencias o canales reservados al Estado, se rige por las siguientes disposiciones:
1. El otorgamiento de las autorizaciones se efectuar a solicitud de parte, no siendo aplicables las disposiciones relativas al otorgamiento por concurso pblico ni otras restricciones, tales como las establecidas en el Decreto Supremo N 017-2010-MTC y sus modificatorias.
2. La Direccin de Autorizaciones otorgar las respectivas autorizaciones para prestar el servicio de radiodifusin, en
el plazo de treinta (30) das, previa solicitud suscrita por el representante legal, adjuntando la siguiente informacin:
- Ubicacin de la planta transmisora con coordenadas geogrficas.
- Potencia efectiva radiada e.r.p
- Patron de radiacin
Sin perjuicio de lo sealado, la Direccin de Autorizaciones podr requerir la documentacin que considere necearia
para la evaluacin de la solicitud de autorizacin y dems solicitudes relacionadas.
3. Las autorizaciones se otorgarn nicamente con finalidad educativa, debiendo otorgarse de manera conjunta el permiso de instalacin.
4. Las solicitudes de enlaces auxiliares a la radiodifusin y de modificacin de caractersticas tcnicas y/o condiciones
esenciales de la autorizacin, sern aprobadas por la Direccin de Autorizaciones en el plazo mximo de treinta (30)
das hbiles, contados a partir de la presentacin de la solicitud.
5. La renovacin de las autorizaciones ser aprobada por la Direccin de Autorizaciones, no siendo exigibles los requisitos establecidos en el numeral 1 del artculo 71.
6. Para el otorgamiento de una autorizacin, renovacin, modificacin de las caractersticas tcnicas y/o condiciones
esenciales aprobadas y la autorizacin de enlaces auxiliares a la radiodifusin, no ser exigible el pago por derecho
de trmite.
7. La Direccin de Autorizaciones modificar de oficio las caractersticas tcnicas autorizadas y la frecuencia o canal
asignado de las estaciones autorizadas, de acuerdo a los artculos 82 y 83, segn corresponda.
En todo lo no previsto en el presente artculo, la operacin del servicio por el ente radiodifusor estatal se regir por el
rgimen general.
TITULO V
ENLACES AUXILIARES A LA RADIODIFUSION.
Artculo 52. - Otorgamiento de autorizaciones
La utilizacin de enlaces auxiliares a la radiodifusin requiere autorizacin previa otorgada por la Direccin de Concesiones y Autorizaciones de la Direccin de Gestin. Su plazo de vigencia no ser superior al de la autorizacin para la
prestacin del servicio de radiodifusin.
La solicitud de autorizacin se presenta dentro del plazo de vigencia de la autorizacin otorgada para la operacin de
los servicios de radiodifusin.
Artculo 53. - Requisitos y procedimiento
133
134
Los titulares del servicio de radiodifusin estn obligados a exhibir en lugar visible de la estacin, la Licencia de Operacin.
TITULO IX
DE LA MODIFICACION DE LAS CARACTERISTICAS TECNICAS
Artculo 61. - Modificacin de caractersticas tcnicas contenidas en la Autorizacin y en la Licencia de Operacin
Los titulares del servicio de radiodifusin podrn solicitar la modificacin de las caractersticas tcnicas aprobadas en
la respectiva autorizacin, salvo la referida a la localidad a servir:
a. Hasta cuarenta y cinco (45) das calendarios anteriores al vencimiento del periodo de instalacin y prueba;
b. Una vez expedida la respectiva licencia de operacin.
Estas modificaciones deben ser previamente aprobadas por la Direccin de Gestin, sujetndose al silencio administrativo negativo establecido en el artculo 21 de la Ley, de acuerdo con los requisitos, procedimiento y plazo consignados
en el artculo 62 .
La disminucin de potencia asignada, no requiere de aprobacin, slo deber ser comunicada al Ministerio detallando
las caractersticas tcnicas del transmisor y el sistema irradiante.
Artculo 62. - Requisitos y procedimiento
1. Requisitos: La solicitud de modificacin de caractersticas tcnicas deber ser acompaada con la siguiente informacin y/o documentacin:
a. Perfil del proyecto tcnico, autorizado por ingeniero colegiado de la especialidad, habilitado a la fecha de presentacin de la respectiva documentacin.
b. En caso de modificacin de ubicacin de la estacin o aumento de potencia, adems de la sustentacin del perfil
del proyecto tcnico, se presentar:
b1. Plano geogrfico de la localidad a escala 1/100,000, graficando el rea de cobertura (excepto para la autorizacin en la banda de Onda Corta).
b2. Plano a escala 1/10,000 o constancia de la Municipalidad, indicando la ubicacin de la planta.
b3. Estudio Terico de Radiaciones No Ionizantes de la estacin a instalar, autorizado por persona natural o
jurdica debidamente inscrita en el Registro de Personas autorizadas para la realizacin de Estudios tericos y Mediciones de Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones.
c. Copia del certificado o constancia del ingeniero que avala el Proyecto Tcnico de encontrarse habilitado.
d. Pago por derecho de trmite
2. Para el trmite de las solicitudes ser de aplicacin lo dispuesto en los artculos 32, 33, 37 y 39 , en lo que resulte
pertinente. La solicitud podr ser denegada en caso que el solicitante se encuentre adeudando obligaciones relativas
al derecho de autorizacin, tasa, canon, multa y otros derivados de la prestacin del servicio de radiodifusin, salvo
que cuente con el beneficio de fraccionamiento vigente.
3. El plazo para resolver la modificacin de las caractersticas tcnicas es de cuarenta y cinco (45) das, contado a partir
de la fecha en que se tenga por admitida la solicitud.
Artculo 63. - Obligacin de no causar interferencias
Para la evaluacin de las solicitudes modificacin de caractersticas tcnicas referidas al aumento de potencia y cambio
de ubicacin, se requerir de la opinin previa de la Direccin de Control, a fin de garantizar que dicha modificacin
no causar interferencias perjudiciales a las dems estaciones de radiodifusin o de otros servicios de telecomunicaciones. La Direccin de Control opinar en un plazo de veinte (20) das de formulado el requerimiento.
TITULO X
DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL TITULAR DE LA AUTORIZACION
Artculo 64. - Derechos de los titulares de autorizaciones
Son derechos del titular de la autorizacin, principalmente los siguientes:
1. Prestar el servicio autorizado.
2. Transferir la autorizacin, previa aprobacin del Ministerio.
3. Ser protegidos de interferencias, perjudiciales o no, ocasionadas por las estaciones de radiodifusin o de otros servicios de telecomunicaciones, dentro de su zona de servicio.
Artculo 65. - Obligaciones de los titulares de autorizaciones
Son obligaciones del titular de la autorizacin, entre otras, las siguientes:
1. Instalar, operar y prestar el servicio de acuerdo a los trminos, condiciones, plazos y caractersticas tcnicas previstas
en la autorizacin.
2. Prestar el servicio en forma ininterrumpida, salvo situaciones excepcionales debidas a caso fortuito o fuerza mayor,
debidamente acreditadas.
3. No ocasionar interferencias, perjudiciales o no, a otras estaciones de radiodifusin o de otros servicios de telecomunicaciones.
4. Pagar oportunamente los derechos, tasas y canon, que correspondan.
5. Proporcionar al Ministerio la informacin que ste le solicite y, en general, brindar las facilidades para efectuar sus
labores de inspeccin.
6. Cumplir su Cdigo de tica.
7. Difundir la programacin acorde con sus fines y lo dispuesto en el Cdigo de tica, la Ley y el presente Reglamento.
8. Cumplir con las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin y otras afines.
9. Otras que hayan sido expresamente establecidas en las bases de un concurso pblico, cuando el otorgamiento de una
autorizacin haya sido efectuado bajo este mecanismo.
Artculo 66. - Suspensin de la prestacin del servicio
El titular de la autorizacin podr suspender la prestacin del servicio hasta por un plazo de tres (3) meses continuos o
cinco (5) alternados en el lapso de un (1) ao, computado a partir de la primera verificacin efectuada, debiendo comunicar previamente dicha situacin al Ministerio.
TITULO XI
RENOVACION
Artculo 67. - Renovacin de la autorizacin
La renovacin es automtica por perodos iguales, previo cumplimiento de los requisitos establecidos en la Ley.
Artculo 68. - Plazo de la presentacin de la solicitud de renovacin
La solicitud puede presentarse hasta el da de vencimiento del plazo de vigencia de la respectiva autorizacin. En caso
ste sea inhbil, la solicitud deber presentarse el primer da hbil siguiente.
Artculo 69. - Condiciones para el otorgamiento de la renovacin
La renovacin de la autorizacin del servicio de radiodifusin se sujeta a lo siguiente:
1. Haber solicitado la respectiva renovacin, conforme lo indicado en el artculo 68 .
2. No estar incurso en las causales establecidas en el artculo 23 de la ley.
3. Haber cumplido con el proyecto de comunicacin; y,
4. Operar la estacin y prestar el servicio en las condiciones y caractersticas tcnicas aprobadas en la autorizacin y en
la respectiva licencia de operacin, as como las establecidas en este Reglamento y las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin.
Artculo 70. - Verificacin de las condiciones y caractersticas tcnicas
Presentada la solicitud, conforme lo dispuesto en los artculos 68 y 71 , se dispondr la realizacin de una inspeccin
tcnica a efectos de verificar la continuidad y condiciones de operacin de la estacin cuya autorizacin es materia de
renovacin.
La referida inspeccin tcnica, debe realizarse dentro del plazo de tres (3) meses, computado a partir de la fecha de
presentacin de la solicitud de renovacin. No procede la realizacin de recomendaciones u observaciones.
Artculo 71. - Requisitos y procedimiento
1. Requisitos: La solicitud de renovacin de autorizacin deber acompaarse de la siguiente informacin y/o documentacin.
a. Pago por derecho de trmite.
b. Pago por derecho de publicacin de la resolucin de renovacin.
c. En caso de ser el titular persona jurdica:
c1. Declaracin jurada de no haberse modificado la composicin accionaria o societaria.
c2. Certificado de vigencia de poder del representante legal con antigedad no mayor de tres (3) meses a la fecha de presentacin de la solicitud.
d. En caso de modificacin en la constitucin o de los accionistas, socios, asociados, titular, representante legal,
apoderado y directores, respectivamente se deber remitir, segn sea el caso:
d1. Copia de la Escritura Pblica de modificacin de Estatutos, inscrita conforme a Ley, legalizada por Notario
Pblico o certificada por Fedatario del Ministerio.
La documentacin sealada en los literal es c), d), e) y f) del numeral 1 del artculo 29, de cada una de las
personas antes indicadas. En el supuesto previsto en el literal d) ser de aplicacin lo dispuesto en el tercer
prrafo del 23 de la Ley.
d2. Certificado de vigencia del representante legal.
2. Para el trmite de las solicitudes de renovacin ser de aplicacin lo dispuesto en los artculos 32, 33, 37 y 39 , en lo
que resulte pertinente.
3. El plazo para resolver la renovacin es de ciento veinte (120) das, contado a partir de la fecha en que se tenga por
admitida la solicitud.
4. En caso de denegatoria de la renovacin, esta ser declarada por resolucin de la Direccin de Gestin.
5. Dentro de los sesenta (60) das de notificada la resolucin autoritativa, el titular de la autorizacin deber cumplir
con el pago del derecho de autorizacin y canon anual. En caso de incumplimiento el rgano competente notificar
al administrado por nica vez un requerimiento de pago otorgndole un plazo, a cuyo vencimiento se expedir la resolucin que deje sin efecto la referida autorizacin.
Artculo 72. - Causal de extincin por vencimiento de plazo de vigencia de la autorizacin
Precsese que la causal de extincin prevista en el literal b) del artculo 31 de la Ley, se configura cuando:
1. No se hubiere solicitado la renovacin dentro del plazo establecido en el artculo 68 .
2. Se hubiere denegado o declarado el abandono de la solicitud de la renovacin.
TITULO XII
TRANSFERENCIAS
Artculo 73. - La transferencia
La autorizacin, conjuntamente con los permisos, licencias y autorizaciones de enlaces auxiliares a la radiodifusin,
podrn ser transferidas, previa aprobacin del Ministerio, mediante Resolucin Viceministerial conteniendo adems el
reconocimiento del nuevo titular.
135
136
El Ministerio, excepcionalmente podr disponer, de oficio, la modificacin de las caractersticas tcnicas autorizadas,
en los siguientes casos:
1. Cuando la operacin ponga en peligro la vida, la seguridad o la salud de las personas.
2. En cumplimiento a lo dispuesto en la Norma que establece los Lmites Mximos Permisibles de Radiaciones no
Ionizantes en Telecomunicaciones, en las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin y otras normas tcnicas
que emita el Ministerio.
3. Actualizacin y/o adecuacin de la informacin contenida en las autorizaciones, previo informe sustentatorio del
rgano competente del Ministerio.
Artculo 83. - Modificacin de oficio de frecuencia asignada
El Ministerio podr modificar de oficio una frecuencia asignada, procurando no afectar los derechos de los titulares, en
los siguientes casos:
1. Solucin de problemas de interferencias perjudiciales, en cuyo caso la modificacin de frecuencia corresponder a la
estacin de radiodifusin que produce la interferencia, cuando sta no cumpla con cesar la interferencia.
2. Utilizacin de nuevas tecnologas que signifiquen un mejor uso del espectro radioelctrico y la mejor prestacin del
servicio.
3. Actualizacin del PNAF y/o acuerdos y tratados internacionales vigentes.
4. Cumplimiento de los Planes de Asignacin de Frecuencias.
El Ministerio establecer los trminos, condiciones y plazos en los que se llevar a cabo la migracin de frecuencia.
Artculo 84. - Zonas con restriccin para la ubicacin de la planta transmisora
Las plantas transmisoras de las estaciones de radiodifusin no podrn instalarse en:
1. En las zonas de restriccin determinadas por la Direccin General de Aeronutica Civil, de conformidad con las
normas de la materia.
2. En las zonas de restriccin cercana a las Estaciones de Comprobacin Tcnica que forman parte del Sistema Nacional de Gestin y Control del Espectro Radioelctrico, de acuerdo a las normas correspondientes.
3. En las proximidades de las plantas de fabricacin o almacenamiento de explosivos o de abastecimiento de combustible derivados del petrleo y gas, de acuerdo a las normas que apruebe al Ministerio.
4. En las zonas declaradas como patrimonio cultural por el Instituto Nacional de Cultura.
5. En las reas naturales protegidas declaradas por el Instituto Nacional de Recursos Naturales.
6. En las zonas cercanas a los observatorios geofsicos y radio observatorios.
7. En otras zonas que determine el Ministerio.
En los supuestos sealados en los numerales 1), 4), 5) y 6) del presente artculo, podr otorgarse autorizacin si el
solicitante cuenta previamente con la conformidad de la autoridad competente.
Artculo 85. - Identificacin de las estaciones
Las estaciones de radiodifusin se identificarn con los indicativos internacionales asignados en la licencia respectiva,
emitiendo la identificacin a las 06.00, 12.00 y 22.00 horas.
Artculo 86. - Prestacin de servicio
No se considera prestacin del servicio a la emisin de patrones de sintona, tonos audibles equivalentes o similares,
utilizados para pruebas y calibraciones de los equipos.
Artculo 87. - Prohibicin de instalacin de plantas transmisoras en el permetro urbano
87.1 No se autorizar la instalacin de nuevas plantas transmisoras de radiodifusin en el permetro urbano. Esta
restriccin ser de aplicacin, inclusive, a las solicitudes de cambio de ubicacin de plantas transmisoras instaladas
fuera del permetro urbano, que pretendan instalarse dentro del referido permetro.
87.2 Excepcionalmente podrn instalarse dentro del permetro urbano, las Estaciones Secundarias a que se refiere el
artculo 16, las Estaciones con Rgimen Preferencial, previsto en el artculo 17 y aquellas estaciones que compartan
infraestructura (torres del servicio de radiodifusin), previamente instaladas en el referido permetro.
87.3 Asimismo, podrn instalarse dentro del permetro urbano, las Estaciones Primarias de baja potencia del servicio
de radiodifusin sonora en Frecuencia Modulada (FM) y las estaciones del servicio de radiodifusin por televisin que
operan con una potencia de hasta 500 W de e.r.p., que segn la evaluacin realizada por la Direccin de Autorizaciones,
requieran ser instaladas en dicha ubicacin a efectos de garantizar su zona de cobertura; en este supuesto, la estacin
deber instalarse en una zona de baja poblacin, segn constancia emitida por la Municipalidad competente.
La Direccin de Autorizaciones para efectos de la evaluacin mencionada en prrafo precedente, de considerarlo necesario, requerir la opinin de la Direccin de Control.
87.4 La Direccin de Control implementar un Plan Anual de Fiscalizacin del cumplimiento de los lmites Mximos
Permisibles de Radiaciones No Ionizantes por parte de las estaciones instaladas en el permetro urbano.
Artculo 88. - Zona de servicio
Se considera zona de servicio al mbito geogrfico delimitado por el contorno de proteccin dentro del cual el nivel
alcanzado de la intensidad de campo de la onda radioelctrica est protegido contra interferencia perjudicial. El contorno y la relacin de proteccin estn regulados en la Norma Tcnica del Servicio de Radiodifusin.
Artculo 89. - Cumplimiento de las normas sobre lmites mximos permisibles
El titular de autorizacin debe adoptar las medidas necesarias a fin que la estacin radiodifusora cumpla las normas
sobre lmites mximos permisibles. En caso de incumplimiento, se adoptar las acciones necesarias para el cumplimiento de las normas antes mencionadas, las que pueden incluir la modificacin de las caractersticas tcnicas autorizadas.
Artculo 90. - De las interferencias perjudiciales
137
138
Los titulares de autorizaciones del Servicio de Radiodifusin debern operar sin afectar la calidad ni interferir otras
estaciones radioelctricas o servicios de telecomunicaciones debidamente concesionados o autorizados y adoptarn las
medidas adecuadas para evitar:
1. Interferencias radioelctricas perjudiciales ocasionadas por armnicas, productos de intermodulacin, sobremodulacin u otros tipos de emisin espurias causadas por los transmisores del Servicio de Radiodifusin.
2. Interferencias radioelctricas perjudiciales a otros servicios de telecomunicaciones y equipos.
En caso de interferencia perjudicial, el causante est obligado a suspender de inmediato sus operaciones hasta corregir
la interferencia, lo cual debe ser verificado por la Direccin de Control.
TITULO XV
CONTROL DE LAS EMISIONES RADIOELECTRICAS Y SUPERVISION DE LAS ESTACIONES DE RADIODIFUSION
Artculo 91. - Control del espectro radioelctrico
El control de las estaciones de radiodifusin se efectuar en forma permanente a travs de inspecciones y monitoreos.
El monitoreo se realiza mediante las estaciones del Sistema Nacional de Gestin y Control del Espectro Radioelctrico
o equipo porttil determinado por la Direccin de Control.
Artculo 92. - De los medios probatorios
Las actas de inspeccin y las mediciones efectuadas por las estaciones del Sistema Nacional de Gestin y Control del
Espectro Radioelctrico, as como las mediciones efectuadas mediante el uso de equipo porttil, tienen la calidad de
prueba en los procedimientos seguidos ante el Ministerio.
Artculo 93. - La inspeccin tcnica
A efectos del presente Reglamento, se entiende por inspeccin tcnica a la comprobacin in situ de los parmetros y
condiciones de operacin e instalacin, as como a la verificacin del cumplimiento de las obligaciones legales contempladas en la Ley y en el presente Reglamento.
Artculo 94. - Obligaciones del titular en la inspeccin
Para los efectos de la inspeccin, se deber otorgar al Ministerio todas las facilidades que sean necesarias para que esta
se realice en las mejores condiciones posibles, bajo responsabilidad del titular de la autorizacin, permitiendo, las visitas a sus locales, instalaciones y revisin de equipos y documentos si fuera necesario. Asimismo, debe presentarse la
informacin que el Ministerio requiera.
Artculo 95. - Medidas correctivas
Se podr adoptar las medidas correctivas del caso, si durante la inspeccin o monitoreo de los servicios de radiodifusin se detectan irregularidades en la operacin. Las correcciones que se deban efectuar los titulares se ejecutarn dentro del plazo que se otorgue para tal efecto. Vencido dicho plazo, la Direccin de Control proceder, de oficio, a
efectuar una nueva inspeccin o monitoreo y adoptar las acciones que correspondan.
Artculo 96. - Las denuncias
Las denuncias por interferencias radioelctricas sern presentadas ante la Direccin de Control, adjuntando, en la medida de lo posible, la informacin que permita su pronta atencin, conforme al procedimiento establecido en las normas
pertinentes.
SECCION TERCERA
LA PROGRAMACION DE LOS SERVICIOS DE RADIODIFUSION
TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 97. - Principios y valores de los servicios de radiodifusin
Los servicios de radiodifusin contribuyen a proteger los derechos fundamentales de las personas, as como los valores
nacionales que reconoce la Constitucin Poltica del Per y los principios establecidos en la Ley.
TITULO II
CODIGO DE ETICA
Artculo 98. - Contenido de los Cdigos de tica
En el marco de lo dispuesto en el artculo precedente, el Cdigo de tica rige la programacin de los servicios de radiodifusin. En tal sentido, deben establecer como mnimo, conforme a lo establecido en la Ley y el presente Reglamento, lo siguiente:
1. Principios del Servicio de Radiodifusin.
2. Finalidad del Servicio de Radiodifusin.
3. Clasificacin de los programas.
4. Franjas horarias
5. Produccin Nacional Mnima.
6. Mecanismos para brindar informacin oportuna sobre los cambios en la programacin.
7. Mecanismos para solucin de quejas o comunicaciones del pblico relacionadas con la programacin, aplicacin del
Cdigo de tica y/o ejercicio del derecho de rectificacin. Los mecanismos de solucin de quejas podrn implementarse en forma individual o asociada, indicndose el rea o persona responsable del cumplimiento de dicha funcin.
8. Clusula de conciencia. La aplicacin de la clusula de conciencia se rige por lo dispuesto en la Ley y en la legislacin laboral.
Artculo 99. - Contenido del Cdigo de tica, de acuerdo a la finalidad del servicio de radiodifusin
Cualquiera sea la finalidad del servicio de radiodifusin, los Cdigos de tica debern observar las disposiciones del
presente Ttulo y del Ttulo III de la presente Seccin, y adicionalmente comprendern, segn sea el caso, lo siguiente:
1. Cdigo de tica para Servicios de Radiodifusin Comercial: Los principios, fines y mecanismos de autorregulacin
para el desarrollo de la programacin destinada al entretenimiento y recreacin del pblico, as como para abordar
temas informativos, noticiosos y de orientacin a la comunidad, dentro del marco de los fines y principios que
orientan el servicio.
2. Cdigo de tica para Servicios de Radiodifusin Educativa: Los principios y fines y mecanismos de autorregulacin
para el desarrollo de la programacin destinada predominantemente al fomento de la educacin, la cultura y el deporte, as como la formacin integral de las personas, el fomento de valores e identidad nacional. Incluirn principios y fines de la educacin peruana.
3. Cdigo de tica para Servicios de Radiodifusin Comunitaria: Los principios, fines y mecanismos de autorregulacin para el desarrollo de su programacin, destinada principalmente a fomentar la identidad y costumbres de la
comunidad en la que se presta el servicio, fortaleciendo la integracin nacional.
Artculo 100. - Presentacin de los Cdigos de tica
Dentro de los doce (12) meses siguientes a la entrada en vigencia de la autorizacin, los titulares del servicio de radiodifusin, en forma individual o asociada, aprobarn su Cdigo de tica y presentarn copia del mismo a la Direccin
de Gestin. De existir observaciones al Cdigo presentado, stas se harn de conocimiento del titular de la autorizacin. En caso de no subsanar dichas observaciones dentro del plazo otorgado, se tendr por no presentado y se pondr
en conocimiento de la Direccin de Control.
El titular del servicio de radiodifusin podr acogerse al Cdigo de tica que emita al Ministerio, comunicndolo conforme a lo sealado en el presente artculo.
De no cumplir con lo sealado en los prrafos precedentes o con la publicidad del Cdigo, en la forma y plazos previstos en el presente Reglamento, el titular del servicio de radiodifusin se someter al Cdigo de tica que apruebe el
Ministerio, con opinin del CONCORTV, independientemente de las sanciones administrativas que correspondan.
Artculo 101. - Publicidad del Cdigo de tica
Dentro de los diez (10) das siguientes contados desde la fecha en que se tiene por presentado el Cdigo de tica, conforme a lo dispuesto en el artculo precedente, el titular de la autorizacin deber difundirlo a travs de su programacin, dentro del horario familiar y publicarlo en su pgina web o mediante cualquier medio de difusin alternativo.
En el caso que el Cdigo de tica se apruebe de manera asociada, se har pblico en la programacin de cada titular
del servicio de radiodifusin.
El Ministerio pondr a disposicin del pblico, a travs de su pgina web, los Cdigos de tica que se tienen por presentados.
TITULO III
DE LA PROGRAMACION
Artculo 102. - Finalidad del Servicio de Radiodifusin
Los servicios de radiodifusin tienen por finalidad satisfacer las necesidades de las personas en el campo de la informacin, el conocimiento, la cultura, la educacin y el entretenimiento, en un marco de respeto de los deberes y derechos fundamentales de la personas, as como de promocin de los valores humanos, la democracia y la identidad nacional.
Artculo 103. - Franjas horarias
De acuerdo a lo establecido en la Ley es responsabilidad de los titulares de los servicios de radiodifusin vigilar el
contenido de la programacin a ser difundida a fin de evitar afectar los valores inherentes de la familia, propicindose
la autorregulacin y, en ese sentido, la implementacin de polticas para informar sobre advertencias en el contenido a
ser emitido.
As dentro del Horario de Proteccin al Menor, se difunden programas y promociones, que pueden ser presenciados por
nios, nias y adolescentes menores de 14 aos, sin supervisin de sus padres, madres, representantes o responsables.
Dentro del Horario para mayores de 14 aos con orientacin de adultos, se procurar difundir programas y promociones, que pueden ser presenciados por adolescentes mayores de 14 aos, bajo la orientacin de sus padres, madres, representantes o responsables.
En el Horario para Adultos se podrn difundir programas, promociones y propaganda aptos para personas mayores de
18 aos de edad.
Corresponde a los titulares de servicios de radiodifusin establecer las franjas horarias tomando en cuenta la presente
clasificacin horaria y respetando el Artculo 40 de la Ley. El horario familiar es el comprendido entre las 06:00 y
22:00 horas.
Artculo 104. - Obligacin de guardar las grabaciones de los programas de radiodifusin
Las estaciones de radiodifusin conservarn las grabaciones de su programacin nacional y de los comerciales por un
plazo de treinta (30) das calendarios contados a partir de la fecha de su emisin. Dichas grabaciones podrn ser requeridas por el CONCORTV para verificar el cumplimiento del Cdigo de tica y lo establecido con relacin a las Franjas
Horarias.
Artculo 105. - Uso de medios audiovisuales
139
140
Los programas informativos, educativos y culturales de produccin nacional, transmitidos por el Instituto de Radio y
Televisin del Per, incorporan lenguaje de seas y textos para la comunicacin de personas con discapacidad por
deficiencia auditiva, de conformidad con la Ley N 27471.
Los titulares de la autorizacin de servicios de radiodifusin por televisin incorporan optativa y progresivamente
lenguaje de seas y textos para la comunicacin de personas con discapacidad por deficiencia auditiva, en los programas informativos, educativos y culturales, lo que ser valorado por el Consejo Consultivo de Radio y Televisin para
su reconocimiento bajo el sistema de otorgamiento de premios previsto en el artculo 58 de la Ley.
SECCION CUARTA
EL CONSEJO CONSULTIVO DE RADIO Y TELEVISION
TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 106. - Designacin de los miembros del CONCORTV
La designacin de los miembros del CONCORTV, se realiza de conforme a lo dispuesto en el artculo 54 de la Ley.
El cargo de miembro del Consejo se ejerce ad honrem, por periodo nico de dos (2) aos improrrogables. Cada institucin deber proponer a nuevos representantes al Ministerio, con una anticipacin no menor de un (1) mes antes del
vencimiento del periodo de su designacin. De no presentarse dichas propuestas, se proceder conforme la Tercera
Disposicin Transitoria de la Ley.
El Ministerio publicar los nombres de las personas propuestas en su pgina web. El Presidente del Consejo es elegido
entre sus miembros por un periodo de dos (2) aos, improrrogable. Tiene voto dirimente.
Artculo 107. - Requisitos de los miembros del CONCORTV
Los miembros del CONCORTV deben ser personas con idoneidad moral, destacada trayectoria y experiencia profesional, no menor de diez (10) aos y debern acreditar no estar incurso en los impedimentos que establece el artculo 56
de la Ley. Para tal efecto, debern presentar al Ministerio lo siguiente:
1. Certificado de no tener antecedentes penales, acreditando no haber sido condenado por delito doloso.
2. Declaracin jurada de no haber sido sancionado con destitucin en la actividad pblica.
3. Certificado del colegio profesional correspondiente, de ser el caso, sealando que se encuentra hbil en el ejercicio
profesional.
4. Declaracin jurada de no estar inhabilitados por disposicin judicial.
5. Declaracin jurada de no haber sido declarado en quiebra.
6. Declaracin jurada de no tener parentesco hasta el cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad con los
titulares o directivos de servicios de radiodifusin.
7. Declaracin jurada de no tener vnculo o relacin laboral profesional o contractual con los titulares de los servicios
de radiodifusin.
8. Acreditar tener experiencia profesional no menor de 10 aos.
De no cumplir con los requisitos mencionados, se informar a la institucin correspondiente y se solicitar que presenten una nueva propuesta, dentro de los (10) das siguientes. De no ser presentada una nueva propuesta en el plazo
previsto o en el caso que la persona propuesta no cumpla con los requisitos indicados, se aplicar la Tercera Disposicin Transitoria de la Ley.
Artculo 108. - Participacin del CONCORTV en el Plan Nacional de Asignacin de Frecuencias
Para efectos de lo dispuesto en el artculo 58 inciso h) de la Ley, se considera que el CONCORTV participa como
observador en la elaboracin del Plan Nacional de Asignacin de Frecuencias.
TITULO II
RECURSOS DEL CONCORTV
Artculo 109. - Recursos
Para la aplicacin de lo dispuesto en el segundo prrafo artculo 62 de la Ley, precsese que los ingresos recaudados
por concepto de derechos, tasas, canon y multas a que se refiere el artculo 101 de la Ley de Telecomunicaciones,
corresponden nicamente a los obtenidos del servicio de radiodifusin, en un porcentaje que no exceder del treinta
(30%) por ciento de dicho monto.
SECCION QUINTA
DE LOS DERECHOS DE TRAMITE Y AUTORIZACION, CANON Y TASAS
TITULO I
EL DERECHO DE TRAMITE
Artculo 110. - Derecho de trmite
El derecho de trmite es la obligacin de pago por la tramitacin de un procedimiento administrativo relacionado con
la obtencin de una autorizacin de servicio de radiodifusin, su renovacin, transferencia y modificacin de condiciones esenciales y caractersticas tcnicas. La cuanta del derecho de trmite se establece por Resolucin Ministerial. La
Unidad Impositiva Tributaria (UIT) aplicable para el clculo de los derechos de trmite, es la vigente a la fecha en que
corresponde efectuar el pago.
Artculo 111. - Exencin al pago por derecho de trmite
Las autorizaciones de servicio de radiodifusin, que se otorguen por concurso pblico, no estn sujetas al pago del
derecho de trmite.
TITULO II
EL DERECHO DE AUTORIZACION
Artculo 112. - Definicin
El derecho de autorizacin es el pago que deben realizar las personas naturales o jurdicas por el otorgamiento y renovacin de una autorizacin para el establecimiento de un servicio de radiodifusin.
Artculo 113. - Cuanta del derecho de autorizacin
El pago por derecho de autorizacin es el siguiente:
1. Autorizaciones para el servicio de radiodifusin y su renovacin: una (1) UIT
2. Autorizaciones para el servicio de radiodifusin y su renovacin, de estaciones ubicadas en localidades fronterizas:
cincuenta por ciento (50%) de una UIT.
3. Autorizaciones para el servicio de radiodifusin comunitarias y su renovacin: veinticinco por ciento (25%) de una
UIT.
La Unidad Impositiva Tributaria (UIT) aplicable para el clculo de los derechos de autorizacin, ser la vigente a la
fecha en que se efecta el pago.
Artculo 114. - Exoneracin
No estn afectos al pago del derecho de autorizacin aquellas autorizaciones de servicio de radiodifusin comprendidas
en el Proyecto o Conglomerado Apoyo a la Comunicacin Comunal u otro de similar naturaleza, a cargo del Ministerio, ni las que se otorguen a la entidad que opera los medios de radiodifusin sonora y por televisin de propiedad del
Estado, reconocida por Decreto Legislativo N 829.
Artculo 115. - Derecho de autorizacin sujeto a concurso pblico
El derecho de autorizacin, en los casos de concurso pblico, corresponde al monto ofertado por el postor que se adjudic la buena pro.
TITULO III
DEL CANON POR LA ASIGNACION DEL ESPECTRO RADIOELECTRICO
Artculo 116. - Definicin
El canon anual es la obligacin de pago que deben efectuar los titulares de autorizaciones de servicio de radiodifusin
por la asignacin de una frecuencia o canal del espectro radioelctrico.
Artculo 117. - Cuanta del canon anual
El canon anual se calcula aplicando los porcentajes que se fijan a continuacin sobre la Unidad Impositiva Tributaria
(UIT), vigente al mes de enero del ao en que corresponde efectuar el pago, de acuerdo a la modalidad de operacin y
potencia:
1. SERVICIO DE RADIODIFUSIN POR TELEVISION:
a) En VHF por cada estacin:
- Hasta 1.0 Kw. De potencia
50 %
- De 1.1 Kw. a 5.0 Kw. de potencia
60 %
- De 5.1 Kw. a 10.0 Kw. De potencia
70 %
- De 10.1 Kw. a 20.0 Kw. de potencia
85 %
- De 20.1 Kw. a ms
100%
b) En UHF por estacin:
- Hasta 1.0 Kw. De potencia
30 %
- De 1.1 Kw. a 5.0 Kw. de potencia
40 %
- De 5.1 Kw. a 10.0 Kw. de potencia
50 %
- De 10.1 Kw. a 20.0 Kw. de potencia
65 %
- De 20.1 Kw. a ms
80 %
2. SERVICIO DE RADIODIFUSION SONORA:
Por estacin:
- Hasta 1.0 Kw. De potencia
10 %
- De 1.1 Kw. A 5.0 Kw. de potencia
15 %
- De 5.1 Kw. A 10.0 Kw. de potencia
20 %
- De 10.1 Kw. a 20.0 Kw. de potencia
25 %
- De 20.1 Kw. a ms
30 %
3. ENLACES AUXILIARES A LA RADIODIFUSION:
a) Por enlaces auxiliares fijos terrestres para radiodifusin sonora o por televisin:
- Por estacin y frecuencia de transmisin
36 %
b) Por los enlaces auxiliares mviles terrestres para radiodifusin sonora y de televisin:
- Por estacin y frecuencia de transmisin
6%
c) Por enlaces satelitales:
- Por estacin fija transmisora
50 %
- Por estacin mvil transmisora:
10 %
Artculo 118. - Rgimen de pago reducido
El canon anual que deben abonar los titulares de estaciones de radiodifusin sometidos al rgimen de pago reducido, se
calcula en funcin al canon fijado en el artculo precedente y de acuerdo a los porcentajes siguientes:
1. El servicio de radiodifusin educativa y de radiodifusin comunitaria: cincuenta por ciento (50%).
141
142
2. El servicio de radiodifusin educativa comunitaria ubicada en localidad fronteriza: veinticinco por ciento (25%).
3. El servicio de radiodifusin cuyas estaciones estn ubicadas en localidad fronteriza: cincuenta por ciento (50%).
Artculo 119 .- Publicacin de los montos del Canon Anual
El Ministerio publicar en el diario oficial El Peruano, los montos correspondientes al canon anual calculados en funcin del valor de la Unidad Impositiva Tributaria (UIT) vigente al mes de enero de cada ao.
Artculo 120. - Oportunidad de pago e inters moratorio
El pago del canon anual se efectuar por adelantado en el mes de febrero de cada ao.
Vencido este plazo se aplicar por cada mes de retraso y de manera acumulativa, la tasa de inters moratorio (TIM); la
cual ser del 15% de la tasa activa del mercado promedio mensual en moneda nacional (TAMN) que publique la Superintendencia de Banca y Seguros el ltimo da hbil del mes anterior.
Artculo 121. - Pagos durante el ao
Cuando la autorizacin del servicio de radiodifusin se otorga durante el transcurso del ao, el canon anual ser pagado
proporcionalmente a tantos dozavos como meses faltaran para la terminacin del ao, computados a partir de la fecha
de expedicin de la autorizacin. Para tal efecto, se computar como perodo mensual cualquier nmero de das comprendidos dentro del mes calendario. Asimismo, dicho pago ser abonado dentro de los sesenta (60) das calendario
posterior al otorgamiento de la autorizacin. Transcurrido dicho plazo se aplicar lo dispuesto en el artculo anterior,
sin perjuicio de lo establecido en el artculo 38 .
TITULO IV
DE LA TASA POR EXPLOTACION COMERCIAL DEL SERVICIO
Artculo 122. - Definicin
La tasa es la obligacin de pago a la que estn sujetos los titulares de autorizaciones por concepto de explotacin comercial del servicio de radiodifusin. Su pago es anual.
Artculo 123. - Cuanta de la tasa anual
La tasa anual es el equivalente a medio por ciento (0.5%) de sus ingresos brutos declarados por la prestacin de los
servicios.
Artculo 124. - Pagos a cuenta
Los titulares de autorizaciones a que se refiere el artculo anterior, abonarn con carcter de pago a cuenta de la tasa
que en definitiva les corresponda abonar; cuotas mensuales equivalentes al porcentaje fijado en el artculo anterior
aplicado sobre los ingresos brutos declarados durante el mes inmediato anterior al pago.
En el mes de abril de cada ao se efectuar la liquidacin final, debindose abonar la cuota de regulacin respectiva. Si
quedara saldo a favor del contribuyente, podr aplicarlo a los respectivos pagos a cuenta de los meses siguientes o
alternativamente podr hacer uso de los mecanismos que determine oportunamente el Ministerio.
Conjuntamente con el pago a cuenta mensual, las empresas presentarn al Ministerio una Declaracin Jurada en el
formato que ste apruebe, la misma que estar sujeta a verificacin posterior.
La declaracin jurada y el pago correspondiente, se efectuarn dentro de los diez (10) das calendario del mes siguiente
al que corresponda el pago a cuenta.
En caso de que el titular de la autorizacin incumpla con la presentacin de la declaracin anual, el Ministerio proceder a realizar el clculo correspondiente en base a la ltima declaracin presentada del ejercicio inmediato anterior, a
la cual se le aplicar y sumar un veinte y cinco (25)% por ciento adicional. Si dicha declaracin no consigna ingresos
o no hubiera sido presentada, se cobrarn dos (2) UITs por concepto de tasa anual, sin perjuicio que el Ministerio
verifique los ingresos brutos del titular de la autorizacin y proceda a realizar el clculo y cobro correspondiente, de ser
el caso. Si quedara saldo a favor del contribuyente, podr aplicarlo a los siguientes pagos a cuenta.
El incumplimiento de los pagos a cuenta y el pago de regularizacin correspondiente en los plazos establecidos, dar
lugar a la aplicacin por cada mes de retraso y de manera acumulativa, de la tasa de inters moratorio (TIM), establecida en el artculo 120 .
Artculo 125. - Cobranza coactiva
Los pagos correspondientes a derechos de autorizacin, tasas y canon se efectuarn en las fechas y lugares establecidos
por el Ministerio.
El rgano competente del Ministerio requerir el pago de los conceptos antes indicados, el que deber efectuarse dentro
de los plazos previstos para cada caso en el Reglamento. En caso de incumplimiento se proceder a la cobranza coactiva.
Artculo 126. - Facilidades de pago
El Ministerio podr autorizar el otorgamiento del beneficio de fraccionamiento del pago de las deudas, por concepto de
canon, tasas y multas, relacionados con los servicios de radiodifusin.
SECCION SEXTA
REGIMEN SANCIONADOR DE LOS SERVICIOS DE RADIODIFUSIN
TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 127. - De la potestad sancionadora
La potestad sancionadora atribuida al Ministerio es ejercida por la Direccin de Control, rgano competente para verificar, evaluar, determinar y sancionar la comisin de infracciones administrativas, aplicar las medidas complementarias
del caso y adoptar medidas correctivas o cautelares a las que hubiere lugar, en el mbito del servicio de radiodifusin,
de acuerdo a lo dispuesto en la Ley y el presente Reglamento.
La determinacin de infracciones tipificadas en el artculo 75 literal b) y 76 literales h) y k) de la Ley, se cien a lo
dispuesto en el Ttulo VII sobre procedimiento de queja por incumplimiento al Cdigo de tica.
Artculo 128. - Casos en los que se requiere opinin del Consejo Consultivo de Radio y Televisin
El CONCORTV emitir la opinin a que se refiere el literal e) del artculo 58 de la Ley, en los siguientes casos:
1. Literal b) del artculo 75 de la Ley.
2. Literales h) y k) del artculo 76 de la Ley.
3. Literal e) del artculo 77 de la Ley, tratndose de la condicin esencial relativa a los fines del servicio.
A efectos de determinar la comisin de la infraccin, la Direccin de Control solicitar opinin en un plazo no mayor
de cinco (5) das computados a partir del inicio del procedimiento sancionador, debiendo dicho consejo pronunciarse
en un plazo mximo de quince (15) das.
TITULO II
DE LAS INFRACCIONES
Artculo 129. - Tipicidad de las infracciones
Sern sancionados aquellos actos que, de acuerdo con la normatividad vigente al momento de su comisin e imposicin de la sancin, sean tipificados como infracciones administrativas por la Ley.
Artculo 130. - Concurso de infracciones
En el caso que una misma conducta derive en la tipificacin de ms de una infraccin se aplicar la sancin prevista
para la infraccin de mayor gravedad.
Artculo 131. - Sujeto infractor
Ser considerado sujeto infractor, toda persona natural o jurdica que realice una conducta omisiva o activa constitutiva
de infraccin tipificada expresamente en la Ley.
Los infractores sern sancionados administrativamente, sin perjuicio de las responsabilidades civiles o penales que se
pudieran derivar de la comisin de tales actos.
TITULO III
DISPOSICIONES ESPECIFICAS RELATIVAS A LAS INFRACCIONES
Artculo 132. - Interferencias no admisibles
Para efectos de la aplicacin de lo dispuesto en el artculo 75 literal a) de la Ley considrese como interferencias no
admisibles aquellas que pese a no satisfacer los criterios cuantitativos de interferencia y de comparticin, de conformidad con lo establecido por el Reglamento de Radiocomunicacin de la Unin Internacional de Telecomunicaciones, no
constituyen interferencias perjudiciales.
Artculo 133. - Incumplimientos sobre informacin y presentacin del Cdigo de tica
Tratndose de las infracciones tipificadas en el artculo 75 literales c) y e) de la Ley, la Direccin de Gestin informar a
la Direccin de Infracciones y Sanciones de Telecomunicaciones sobre el incumplimiento a que se refieren dichos literales.
Artculo 134. - Interferencias perjudiciales
Para efectos de la aplicacin del artculo 76 literal e) de la Ley, considrese como interferencias perjudiciales aquellas
ocasionadas por una estacin radioelctrica que compromete el funcionamiento de una estacin de telecomunicaciones
degradando gravemente su seal, interrumpiendo repetidamente o impidiendo su funcionamiento.
Artculo 135. - Modificacin de caractersticas tcnicas
Las caractersticas tcnicas a las que se refiere el artculo 76 literal d) de la Ley, son las consignadas en la resolucin
de autorizacin.
Tratndose del cambio de ubicacin producido dentro del perodo de instalacin y prueba, ste no se considerar como
infraccin, siempre que haya sido solicitado observando los requisitos y plazos previstos en los artculos 60 y 61 , no
se vare la zona de servicio, no se aumente potencia y no cause interferencia a otros operadores de telecomunicaciones.
Artculo 136. - Mensajes publicitarios e institucionales
Para efectos de la aplicacin del artculo 76 literal j) de la Ley comprndase a los mensajes polticos o con fines electorales, propalados a travs de estaciones que no cuenten con la respectiva autorizacin.
Artculo 137. - Interferencias deliberadas
Para efectos de la aplicacin del artculo 77 literal c) de la Ley, entindase como deliberada a la negativa a acatar el
requerimiento formulado por la autoridad competente para la correccin de las interferencias perjudiciales verificadas y
el reinicio de las operaciones sin la conformidad expresa del rgano competente del Ministerio.
Artculo 138. - Indebida utilizacin del espectro radioelctrico
Por indebida utilizacin del espectro debe entenderse:
1. Lo dispuesto por los literales a) y e) del artculo 76 de la Ley, cuando se trate del uso u operacin de equipos no
homologados.
2. Lo dispuesto por el literal b) del artculo 76 de la Ley, cuando se trate de la fabricacin, venta o alquiler de equipos
de radiodifusin para estaciones no autorizadas.
3. Lo dispuesto por el literal b) del Artculo 77 de la Ley, referido al uso de frecuencias distintas a la autorizada.
4. Lo dispuesto por el literal f) del Artculo 77 de la Ley, cuando se trate dl incumplimiento de la obligacin de no
exceder los valores establecidos como lmites mximos permisibles de radiaciones no ionizantes para el servicio de
radiodifusin.
143
144
TITULO IV
DEL PROCEDIMIENTO SANCIONADOR
Artculo 139. - Funciones y atribuciones de los rganos competentes en el procedimiento sancionador
La Direccin de Infracciones y Sanciones de Telecomunicaciones es el rgano director e instructor del procedimiento
sancionador, dispone el inicio del procedimiento y propone la sancin o archivo del procedimiento.
Para efectos de las investigaciones preliminares o de la etapa instructora est facultada a solicitar directamente a las
entidades nacionales o extranjeras, pblicas o privadas, la informacin que resulte necesaria para el esclarecimiento de
los hechos presuntamente constitutivos de infraccin y las responsabilidades administrativas que se deriven.
La Direccin de Control es el rgano decisor del procedimiento sancionador.
Artculo 140. - Inicio del procedimiento sancionador
Compete a la Direccin de Infracciones y Sanciones disponer el inicio del procedimiento administrativo sancionador,
siempre que se encuentren indicios suficientes respecto a la existencia de un hecho constitutivo de infraccin tipificada
en la Ley e identificacin del presunto infractor.
La Direccin de Infracciones y Sanciones notificar al presunto infractor los hechos que se le imputen y la sancin
aplicable, otorgndole un plazo de diez (10) das para la presentacin de los descargos. Dicho plazo podr ser prorrogado por nica vez por un plazo similar, a solicitud de parte.
En los casos en que el Ministerio tome conocimiento de la comisin de supuestas infracciones referidas a las normas
sobre publicidad de los servicios ofrecidos por los titulares de autorizaciones, lo comunicar al INDECOPI para que
proceda conforme a sus atribuciones.
TITULO V
DE LAS SANCIONES
Artculo 141. - Criterios para la graduacin de la multa
Para la aplicacin y graduacin de las multas se aplica lo establecido en el artculo 83 de la Ley.
Para efectos de la graduacin de la multa que se deba aplicar al que opere estaciones de radiodifusin no autorizada, se
considera como atenuante, al momento de evaluar el factor de repercusin social, el que la estacin incursa en el hecho
infractor se encuentre ubicada en comunidades campesinas nativas o indgenas, zonas rurales o localidades fronterizas.
Artculo 142. - Mnimo legal
Precsese que el mnimo legal a que se hace referencia en el artculo 83 de la Ley, est referido al mnimo de la escala
aplicable por la comisin de la infraccin objeto de sancin.
La multa podr fijarse en montos inferiores al mnimo legal, cuando atente contra la continuidad del servicio autorizado. Este beneficio no ser aplicable en la comisin reiterada de infracciones.
Artculo 143. - Procedencia de la amonestacin
La amonestacin proceder cuando:
1. No existan antecedentes de sanciones impuestas.
2. No existan antecedentes relativos a incumplimiento de medidas correctivas.
Artculo 144. - Decomiso
El decomiso es una medida complementaria a la sancin que convierte la medida cautelar de incautacin que se hubiere ejecutado antes o durante el procedimiento sancionado, conforme a lo dispuesto en el artculo 81 de la Ley y 138
del presente Reglamento.
Excepcionalmente, podr adoptarse y ejecutarse el decomiso sin incautacin previa, cuando las circunstancias de la
comisin de la infraccin as lo determinen.
El decomiso se dispone en la Resolucin Directoral de sancin.
Artculo 145. - Continuidad de infracciones
En caso de verificarse que el sancionado por la comisin de una infraccin contina con dicha conducta irregular, se
podr imponer nueva sancin siempre que haya transcurrido un plazo no menor de treinta (30) das desde la fecha de
imposicin de la ltima sancin. Sin embargo, podrn adoptarse las medidas cautelares o correctivas que sean pertinentes, de acuerdo al caso, debiendo ser tomadas en consideracin para la imposicin de la sancin administrativa, de no
cesar con la conducta irregular.
Artculo 146. - Comisin reiterada para la cancelacin de autorizacin
Se entiende que el sujeto infractor ha incurrido en la comisin reiterada sealada en el artculo 80 de la Ley cuando se
le haya impuesto tres (3) o ms sanciones por la comisin de infracciones muy graves dentro de un perodo de cinco
(5) aos y siempre que stas hayan sido consentidas
Dicho perodo ser computado desde la fecha en que la primera sancin haya quedado consentida.
Artculo 147. - Pago del canon y tasa
Las personas naturales o jurdicas responsables en la comisin de una infraccin tipificada en la normatividad de telecomunicaciones, tienen la obligacin de abonar el monto correspondiente al canon y tasa anual derivados de la prestacin del servicio de radiodifusin sin autorizacin as como la utilizacin de una frecuencia del espectro radioelctrico
sin la debida autorizacin.
Dichos pagos se harn efectivos siempre que sea posible computar un plazo de operacin u opere la presuncin de
operacin ininterrumpida.
Artculo 148. - Determinacin del perodo de operacin irregular
Para efectos de determinar y acreditar el inicio de operacin irregular y aplicar lo dispuesto en el artculo precedente, se
tomar como base, entre otros, la fecha consignada en los comprobantes de pago, comunicaciones emitidas en relacin
con la prestacin de los servicios de telecomunicaciones o la fecha en que se detect su funcionamiento irregular, la
que resulte ms antigua de cualquiera de stas.
Se presume que el infractor oper de manera ininterrumpida desde la fecha que se determine conforme al prrafo precedente hasta la fecha de imposicin de la sancin administrativa, salvo prueba en contrario.
Artculo 149. - Pago de las multas
Las multas impuestas debern ser pagadas dentro de un plazo de treinta (30) das hbiles, contados a partir del da
siguiente de la notificacin de la resolucin que agota la va administrativa dentro del procedimiento administrativo
sancionador, a cuyo vencimiento se proceder a la cobranza coactiva; sin perjuicio de la aplicacin del inters moratorio (TIM) correspondiente, la cual ser del 15% de la tasa activa de inters promedio mensual en moneda nacional
(TAMN) que publique la Superintendencia de Banca y Seguros, el ltimo da hbil del mes anterior.
El monto de la multa est referido a la Unidad Impositiva Tributaria (UIT) vigente al momento de su imposicin.
Artculo 150. - Beneficio de pago reducido
Las multas que se cancelen dentro del plazo de treinta (30) das computados a partir del da siguiente de la notificacin
de la sancin de multa obtendrn el beneficio de pago reducido del treinta por ciento (30%) de su monto total, siempre
que no exista recurso administrativo en trmite.
TITULO VI
MEDIDAS CAUTELARES Y CORRECTIVAS
Artculo 151. - Plazo de medidas cautelares
Las medidas cautelares dictadas en aplicacin de la Ley y el presente Reglamento, no podr exceder del plazo que dure
el procedimiento administrativo sancionador.
Artculo 152. - Medidas Cautelares
Las medidas cautelares de incautacin de equipos y aparatos de telecomunicaciones, la clausura de la estacin radiodifusora o la suspensin de la autorizacin son acciones destinadas a afrontar la comisin de infracciones muy graves
tipificadas en el artculo 77 incisos a), b), c), d) y f) de la Ley y para los casos relacionados con la indebida utilizacin
del espectro radioelctrico.
Pueden ser adoptadas y ejecutadas antes o durante el proceso administrativo sancionador. Mediante resolucin de la
Direccin de Control se adoptan las medidas cautelares de clausura de la estacin y suspensin de la autorizacin
Las medidas cautelares previstas en este captulo son ejecutadas por la Direccin de Infracciones y Sanciones de Telecomunicaciones.
Artculo 153. - La clausura provisional
La clausura provisional consiste en el cierre temporal de las instalaciones de una estacin del servicio de radiodifusin,
el cual no puede exceder de treinta (30) das.
Artculo 154. - La suspensin de la autorizacin
Es una medida que suspende los efectos de la autorizacin, debiendo el sujeto infractor abstenerse de prestar el servicio
mientras dure su aplicacin.
El plazo de la suspensin no exceder de treinta (30) das.
Artculo 155. - La incautacin
La incautacin consiste en el retiro fsico de los equipos y bienes utilizados en la comisin de las infracciones tipificadas en el artculo 77 incisos a), b), c), d) y f) de la ley y para los casos de infracciones relacionadas con la indebida
utilizacin del espectro radioelctrico.
Esta medida es adoptada y ejecutada por representantes de la Direccin de Control, con apoyo de la fuerza pblica y
con la intervencin del Ministerio Pblico.
Cuando para su ejecucin requiera el descerraje, la Direccin de Control dispondr la adopcin de la medida y cursar
oficio al Juez Especializado en lo Penal del distrito judicial correspondiente, solicitando autorizar el descerraje, sin que
requiera correr traslado al presunto infractor.
Artculo 156. - Definicin de medidas correctivas
La adopcin de medidas correctivas constituye un mecanismo inmediato destinado a prevenir, impedir o cesar la comisin del presunto hecho infractor.
TITULO VII
PROCEDIMIENTO DE QUEJA POR INCUMPLIMIENTO AL CODIGO DE ETICA
Artculo 157. - Obligacin y procedimiento de atencin de quejas
Los titulares de estaciones del servicio de radiodifusin debern atender las quejas relativas al incumplimiento del
Cdigo de tica formuladas por el pblico en general.
Una vez agotada la queja ante el titular de la autorizacin, se puede recurrir en va de denuncia ante el rgano competente del Ministerio por la presunta infraccin.
Este procedimiento ser aplicable tambin a las solicitudes relacionadas al ejercicio del derecho de rectificacin establecido en la Ley No. 26847.
DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS
PRIMERA - Adecuacin a la ley
Las autorizaciones otorgadas antes de la vigencia del presente Reglamento debern adecuarse en un plazo que no exceder de seis (6) meses computados a partir de dicha fecha.
145
146
Los procedimientos administrativos referidos a los servicios de radiodifusin iniciados antes de la vigencia de la Ley
28278, se rigen por la normativa anterior hasta su conclusin, salvo lo dispuesto en el artculo 16 de la Ley y el artculo 25 y otras disposiciones del presente Reglamento que reconozcan derechos o facultades a los administrados.
SEGUNDA - Adecuacin a los Planes de Asignacin de Frecuencias
Las autorizaciones del servicio de radiodifusin se adecuarn a los Planes de Asignacin de Frecuencias y caractersticas tcnicas determinadas para cada localidad, en el plazo que determinar la Direccin de Gestin.
TERCERA - Localidades Fronterizas
La Direccin de Gestin aprobar y publicar el listado de las localidades consideradas fronterizas a que se refiere el
artculo 21 , en un plazo no mayor a noventa (90) das, contados a partir de su entrada en vigencia.
CUARTA - Presentacin de proyecto de comunicacin.
Las solicitudes de renovacin de las autorizaciones vigentes a la fecha de publicacin del presente Reglamento debern
acompaar el proyecto de comunicacin conforme al numeral 4 del artculo 29 del presente Reglamento.
QUINTA - Cronograma de concursos pblicos
Dentro de los noventa (90) das posteriores a la entrada en vigencia del presente Reglamento, la Direccin de Gestin
presentar el cronograma de los concursos pblicos que se realizarn durante el presente ao, a que se refiere el artculo 40
SEXTA - Definicin del trmino permetro urbano
Dentro de los treinta (30) das posteriores a la entrada en vigencia del presente Reglamento, se determinar la aplicacin de los trminos permetro urbano o permetro radioelctrico, a que se refiere el artculo 87 .
Dentro del plazo antes indicado, quedan en suspenso las disposiciones de las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin referidas al citado trmino.
SEPTIMA - Traslado de las estaciones ubicadas dentro del permetro urbano
En un plazo mximo de siete (7) aos, contado a partir de la vigencia del artculo 87 , las plantas de transmisin de las
estaciones de radiodifusin autorizadas a la fecha de publicacin del presente, debern ubicarse fuera del permetro
urbano.
OCTAVA - Presentacin del Cdigo de tica
La presentacin del Cdigo de tica por parte de los titulares del servicio de radiodifusin que cuenten con autorizacin vigente, se deber efectuar en un plazo de noventa (90) das hbiles contados a partir de la vigencia del presente
Reglamento.
NOVENA - Destino de equipos
Los bienes, equipos y aparatos del servicio de radiodifusin que se encuentren en posesin del Ministerio bajo cualquier modalidad y que no sean susceptibles de donacin, deben ser destruidos en un plazo no mayor de sesenta (60)
das, siempre que la resolucin de sancin haya quedado consentida.
La donacin de equipos y aparatos del servicio de radiodifusin a que se refiere el prrafo precedente deber sujetarse
a lo dispuesto en el artculo 89 de la Ley, siempre que el beneficiario cuente con la autorizacin correspondiente o sea
materia de un proyecto.
DECIMA - Estudio terico de radiaciones no ionizantes
Las obligaciones derivadas del Decreto Supremo N 038-2003-MTC, sern exigibles una vez que entren en vigencia
todas las normas complementarias consignadas en dicho dispositivo.
DECIMO PRIMERA - Estudio de Radiodifusin digital
Dentro del plazo de treinta (30) das, el Ministerio designar una comisin que se encargar del estudio y definicin de
los estndares para la implementacin de la radiodifusin digital en el pas.
DECIMO SEGUNDA - Regularizacin de Homologacin
Otrguese el plazo de seis (6) meses, contados a partir de la entrada en vigencia del presente Reglamento, para que las
personas naturales o jurdicas titulares de autorizaciones del servicio de radiodifusin, cumplan con obtener el certificado de homologacin del equipamiento detallado en el artculo 18 del Reglamento.
Durante el plazo indicado en el prrafo precedente, el rgano competente del Ministerio suspender la aplicacin de las
sanciones administrativas correspondientes a dicha infraccin.
DECIMO TERCERA - Texto nico Ordenado
El Ministerio aprobar el Texto nico Ordenado del Reglamento General d la Ley de Telecomunicaciones mediante
Resolucin Ministerial dentro del plazo mximo de ciento veinte (120) das hbiles, contado a partir de la vigencia del
presente reglamento.
DECIMO CUARTA - Derogacin
Derguense las disposiciones del Decreto Supremo N 027-2004-MTC, en la parte relativa a los servicios de radiodifusin en lo que sea aplicable, as como las dems normas que se opongan al presente Reglamento.
DECIMO QUINTA -Vigencia
El presente Reglamento entrara en vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial El Peruano, con
excepcin del artculo 87 , que entrara en vigencia cuando se determine lo sealado en la Sexta Disposicin Transitoria
y Final.
149
150
151
152
153
154
155
155
156
157
158
158
159
147
148
160
161
162
182
184
AMBITO DE APLICACIN
Las Normas Tcnicas que se aprueban en virtud de la presente norma, son de aplicacin en la instalacin y operacin de estaciones autorizadas de Radiodifusin Sonora y por Televisin dentro del territorio nacional.
GLOSARIO DE TERMINOS
Anchura de Banda11:
Valor mnimo de la banda de frecuencias, ocupada por una emisin, suficiente para asegurar la transmisin de la informacin.
Calidad de servicio:
Grado de satisfaccin del usuario sobre el servicio que recibe.
Canal de Radiodifusin:
Parte del Espectro Radioelctrico que se destina a ser utilizada para una emisin de radiodifusin y que puede definirse por dos limites especificados o por su frecuencia central y anchura de banda asociada o por toda indicacin
equivalente.
Emisin fuera de banda:
Emisin en una o varias frecuencias situadas inmediatamente fuera de la anchura de banda necesaria resultante de
un proceso de modulacin, excluyendo las emisiones no esenciales.
Emisin no esencial:
Emisin en una o varias frecuencias situadas fuera de la anchura de banda necesaria, cuyo nivel puede reducirse sin
influir en la transmisin de la informacin correspondiente. Las emisiones armnicas, las emisiones parsitas y los
productos de intermodulacin, estn comprendidas en las emisiones no esenciales.
Emisiones no deseadas:
Conjunto de emisiones no esenciales y de emisiones fuera de banda.
Frecuencia fundamental:
Frecuencia de transmisin de una emisin con su anchura de banda correspondiente
Emisin armnica:
Emisin mltiplo de la frecuencia fundamental.
Emisiones parsitas:
Emisiones generadas en forma accidental sobre una o ms frecuencias que no dependen de la frecuencia fundamental ni de las oscilaciones resultantes de la generacin de la frecuencia fundamental
Estacin de Radiodifusin:
Estacin del servicio de radiodifusin.
Interferencia:
Efecto de una energa no deseada debida a una o varias emisiones, radiaciones, inducciones o sus combinaciones
sobre la recepcin de un sistema de radiocomunicacin, que se manifiesta como degradacin de la calidad, falseamiento o prdida de la informacin.
Interferencia perjudicial:
Interferencia ocasionada por una seal que excede la mxima intensidad de campo admisible dentro de un contorno
protegido, de conformidad con los valores determinados en al presente Norma, que compromete el funcionamiento de
un servicio de radiodifusin degradndolo gravemente o interrumpindolo repetidamente.
Localidad:
Extensin de la superficie en donde es posible la recepcin de las seales emitidas por una determinada estacin de
radiodifusin, utilizando receptores comerciales comunes con un nivel de seal de buena calidad.
Modulacin:
Variacin en amplitud, frecuencia o fase de una onda portadora en concordancia con alguna otra seal.
Potencia de transmisin:
Potencia de portadora que se suministra sin modulacin al sistema de antena.
Productos de intermodulacin:
Aparicin a la salida de un proceso no lineal de modulacin, de la mezcla de frecuencias fundamentales ingresadas
y sus respectivos armnicos, por lo que la seal de salida deja de ser el reflejo de la seal de entrada
Radiacin Radioelctrica:
Flujo saliente de energa de una fuente cualquiera en forma de ondas radioelctricas. En Radiodifusin, la fuente es
referida a la estacin transmisora.
Relacin de proteccin (en R.F.):
Valor mnimo de la relacin entre la seal deseada y la seal no deseada a la entrada del receptor, determinado en
condiciones especficas, que permite obtener una calidad de recepcin especificada de la seal deseada a la salida del
receptor. Se expresa generalmente en decibelios.
Servicio de Radiodifusin:
Servicio de Radiocomunicacin cuyas emisiones son destinadas a ser recibidas directamente por el pblico en general. Este servicio abarca emisiones sonoras y de televisin.
Sobremodulacin:
11
ancho
149
150
Operacin en una emisin de Radiodifusin que rebasa los lmites definidos en el proceso de modulacin.
Tolerancia de frecuencia:
Excursin mxima admisible entre la frecuencia asignada y la situada en el centro de la banda de frecuencias ocupada por una emisin.
TVRO:
Estacin receptora va satlite slo de seales de televisin y/o sonora.
Zona de cobertura:
Zona asociada a una estacin transmisora para un servicio dado y una frecuencia especfica, en el interior de la cual
en condiciones tcnicas determinadas puede establecerse una radiocomunicacin con una o varias estaciones receptoras
Zona de servicio:
Zona delimitada dentro de un contorno de intensidad de campo elctrico dado, respetando la relacin de proteccin
en RF especificada en el presente documento y en la cual la estacin es recepcionada con un buen nivel de calidad de
servicio.
AM
dB
dB
CER
e.r.p
FM
hef
H
MTC
V
Hz
KHz
Kw
OACI
OC
OM
PNAF
ppm
RF
RR
TV
UIT
UIT-R
mV/m
V/m
V/m
w
ABREVIATURAS
Amplitud Modulada
Decibelio
Decibelio referido a 1 V/m
Control de Estaciones Radioelctricas del MTC
Potencia efectiva radiada (Efective Radiated Power)
Frecuencia Modulada
Altura efectiva
Polarizacin horizontal
Ministerio de Transportes y Comunicaciones
Polarizacin vertical
Hertzio
Kilohertzio
Kilovatio
Organizacin de Aviacin Civil Internacional
Onda Corta
Onda Media
Plan Nacional de Atribucin de Frecuencias
Partes por milln
Radiofrecuencia
Reglamento de Radiocomunicaciones de la Unin Internacional de Telecomunicaciones
Televisin
Unin Internacional de Telecomunicaciones
Sector de Radiocomunicaciones de la Unin Internacional de Telecomunicaciones
milivoltio /metro
microvoltio /metro
Voltio/metro
Vatio
En la instalacin de las estaciones se cumplirn las normas que regulen las restricciones para su instalacin en
reas prximas a las plantas de fabricacin y de almacenamiento de explosivos y a las Estaciones de Comprobacin
Tcnica pertenecientes al Sistema de Gestin y Control del Espectro Radioelctrico del MTC a nivel nacional.
Asimismo, se observarn las normas que regulan las zonas de restriccin para la instalacin de estaciones en
reas prximas a las zonas de influencia de los Aeropuertos, Estaciones de Radiocomunicacin y de Navegacin
Area a fin de preservar la integridad de los volmenes de proteccin de los sistemas de Radioayuda a la Navegacin y/o sistemas auxiliares en la Banda Aeronutica.
PARTE I
Radiodifusin Sonora en Amplitud Modulada
1.1 Onda Media
1.1.1 Definiciones
Campo caracterstico
Intensidad de campo elctrico de la seal de la onda de superficie propagada a travs de un suelo perfectamente conductor para una distancia de 1 Km en direccin horizontal correspondiente a una estacin de 1
Kw de potencia y tomando en consideracin las prdidas de una antena omnidireccional real.
Contorno protegido
Lnea continua que delimita la zona de servicio protegida contra interferencias perjudiciales.
Estacin Clase A
Estacin destinada a cubrir extensas zonas de servicio primario y secundario que est protegida contra
interferencias perjudiciales.
Estacin Clase B
Estacin destinada a cubrir dentro de su zona de servicio primaria uno o varios centros poblados y est
protegida contra interferencias perjudiciales.
Estacin Clase C
Estacin destinada a cubrir dentro de su zona de servicio primario a una ciudad y zonas suburbanas contiguas y est protegida contra interferencias perjudiciales.
Estacin Clase D
Estacin destinada a cubrir dentro de su zona de servicio primario una localidad o ciudad y que est protegida contra interferencias perjudiciales.
Intensidad de campo nominal utilizable
Valor mnimo de intensidad de campo necesaria para proporcionar una recepcin satisfactoria en presencia de ruido atmosfrico, ruido artificial y de seales producidas por otros transmisores.
Intensidad de campo utilizable
Valor mnimo de la intensidad de campo necesaria para proporcionar una recepcin satisfactoria en condiciones especificas en presencia de ruido atmosfrico, ruido artificial y de interferencia en una situacin real
o resultante de un plan de asignacin de frecuencias.
Ondas Hectomtricas
Parte del espectro radioelctrico que comprende la banda de 300 KHz a 3000 KHz.
Onda ionosfrica
Onda radioelctrica que ha sido reflejada por la ionosfera.
Onda de superficie
Onda radioelctrica que se propaga por la superficie de la tierra o cerca de ella y que no ha sido reflejada
por la ionosfera.
Onda Media
Servicio de Radiodifusin Sonora en Amplitud Modulada que se logra a travs de la propagacin por onda de superficie y onda ionosfrica en la banda de Ondas Hectomtricas.
Separacin de canales
Es de 10 KHz y en frecuencias que son mltiplos enteros de 10 KHz, a partir de 540 KHz.
Zona de servicio primario
Zona de servicio delimitada por el contorno dentro del cual el nivel calculado de la intensidad de campo
de la onda de superficie est protegido contra interferencias perjudiciales.
Zona de servicio secundario
Zona de servicio delimitada por el contorno dentro del cual el nivel calculado de la intensidad de campo
de la onda ionosfrica durante el 50% del tiempo est protegido contra interferencias perjudiciales.
1.1.2 Principios Tcnicos
Denominacin de la Emisin
: 10K0A3EGN
Banda de Frecuencias
: 535 a 1705 KHz
Tolerancia de frecuencia
: +/- 10 Hz.
1.1.3 Clasificacin de Estaciones
Estacin Clase A : Potencia de transmisin mayor que 100 Kw y hasta 150 Kw, con un campo caracterstico mnimo de 310 mV/m
Estacin Clase B : Potencia de transmisin mayor que 50 Kw y hasta 100 Kw, con un campo caracterstico mnimo de 295 mV/m
151
152
Estacin Clase C
Emisiones no esenciales
Esta emisin debe estar 40 dB por debajo de la portadora y como mximo 50 mW.
1.1.7 Normas de asignacin
La separacin mnima entre frecuencias asignadas en la misma zona de servicio ser de 20 KHz.
1.1.8 Normas de operacin
De la estacin
Porcentaje de modulacin
Porcentaje de modulacin positivo mximo :
125%
Porcentaje de modulacin negativo mximo :
100 %.
En cualquier condicin de operacin, los picos positivos cuya repeticin frecuente sea mayor de
15 por minuto, debern tener un promedio de modulacin de por lo menos 85%.
Tolerancia de potencia
La tolerancia de potencia no ser mayor de 10 % por encima y 20 % por debajo, de la potencia
autorizada del transmisor, en presencia de fluctuaciones del suministro de energa elctrica.
Especificacin de Potencia
La potencia en Onda Media ser medida en valor eficaz (r.m.s.) y en ausencia de modulacin.
Desplazamiento de la portadora ( carrier shift )
No debe de ser mayor al 5% para cualquier porcentaje de modulacin a la frecuencia de 400 Hz.
Co-localizacin de estaciones
Dos o mas estaciones de onda media pueden operar sobre un sistema irradiante siempre y cuando
las emisiones fuera de banda de cada estacin cumplan con lo requerido en el punto 1.1.5.
De la ubicacin de la estacin
La planta de transmisin de la estacin deber ubicarse fuera del permetro urbano de la ciudad a fin de
prevenir que sus emisiones produzcan algn perjuicio sobre la salud de las personas, el bloqueo de receptores
domsticos en las proximidades de la planta y la afectacin del paisaje urbanstico.
Las estaciones de OM con una diferencia de frecuencia de hasta 20%, de la frecuencia menor debern observar una separacin fsica mnima entre sus sistemas irradiantes de 5 veces la mayor longitud de onda, en
los dems casos esta separacin debe ser de por lo menos de 3 veces la mayor longitud de onda.
La distancia en lnea recta, desde la antena de una estacin de OM, hasta las torres de control de un aeropuerto, deber ser mayor al radio del contorno de 250 mV/m.
El contorno de 25 mV/m de una estacin emisora de OM no debe de sobreponerse al contorno de 25
mV/m de otras estaciones emisoras de OM que operen en el tercer canal adyacente.
La zona definida por el contorno de 1 V/m de una estacin de OM no debe de superponerse con el contorno de la misma intensidad de campo de otra u otras estaciones de OM.
Excepcionalmente, podrn instalrse sistemas irradiantes de estaciones de OM con una separacin fsica entre ellos inferior a la prevista en los prrafos precedentes, siempre que cuenten con la conformidad de la Direccin General de Control y Supervisin de Comunicaciones.
1.1.9 Del equipamiento y sistema irradiante
Equipamiento
Los equipos de transmisin cumplirn con los parmetros tcnicos descritos en la presente norma y las caractersticas de operacin autorizadas a la estacin.
Toda estacin debe contar con un procesador de audio capaz de mantener el porcentaje de modulacin promedio
en el 85% y limitar el porcentaje de modulacin negativo promedio al 100% y con los instrumentos de medicin
incorporados, indispensables para comprobar sus parmetros de operacin.
Sistema irradiante
El sistema irradiante ser del tipo monopolo vertical aislado de tierra, con una altura comprendida entre 0.150 a
0.625 longitudes de onda. El sistema de plano de tierra emplear en lo posible 120 radiales, cuyas longitudes van
desde 0.15 a 0.25 longitudes de onda. El grafico I.1 se utiliza para estimar la altura de la antena en funcin del campo caracterstico y de la longitud de los radiales.
Para la alimentacin del sistema irradiante debe emplearse cable coaxial evitando el uso de lnea de transmisin
abiertas.
Debe emplearse una unidad de sintona tipo pasa bajo para el acoplamiento de impedancias entre la lnea de
transmisin y el sistema irradiante.
Se pueden emplear sistemas de antenas omnidireccionales o direccionales. Es posible emplear otros tipos de antena siempre y cuando sean de polarizacin vertical.
Las torres de antena o mstiles debern estar provistos de luz de balizaje y pintadas en colores blanco y rojo (o
naranja).
1.1.10 Del enlace estudio - planta transmisora
El enlace estudio-planta transmisora podr realizarse mediante enlace auxiliar de radiofrecuencia dentro de las siguientes bandas:
(452.350- 454.840) MHz
(459.475- 460.000) MHz
(469.525- 470.000) MHz
Alternativamente podr utilizarse cable fsico o enlace va satlite.
Se permite en los enlaces tipo duplex, la utilizacin de subportadoras en las bandas de frecuencias mencionadas, para aplicaciones de telemetra y control remoto.
1.2 Onda Corta
1.2.1 Definiciones
Onda Corta
Servicio de Radiodifusin que se logra a travs de la propagacin de la Onda Ionosfrica.
Zona Tropical
En el Per, la zona comprendida entre 0 y 20 latitud sur del hemisferio sur.
Desvanecimiento de perodo corto
Variaciones de la intensidad de campo ocurridos en perodos de tiempo menores a una hora.
Desvanecimiento de perodo largo
Variaciones de la intensidad de campo ocurridos en perodos de tiempo de un da a otro.
1.2.2 Principios Tcnicos
Denominacin de la emisin
: 10K0 A3EGN
Anchura de Banda asignada
: 10 KHz
Tolerancia de frecuencia
: +/- 10 Hz
a.- Onda Corta Tropical
Servicio de Radiodifusin por onda ionosfrica cuyas emisiones se extienden dentro del territorio nacional.
Bandas de frecuencia
153
154
Banda de 3200 a 3400 KHz. (De 3205 KHz hasta 3395 KHz.)
Banda de 4750 a 4995 KHz. (De 4755 KHz hasta 4990 KHz)
Banda de 5005 a 5060 KHz. (De 5010 KHz hasta 5055 KHz)
b.- Onda Corta Internacional
Servicio de Radiodifusin cuyas emisiones se extienden al mbito internacional y cuya propagacin se efecta
por Onda Ionosfrica.
Bandas de Frecuencias
5900 - 6200 KHz. (De 5905 KHz hasta 6195 KHz.)
9500 - 9775 KHz
(De 9505 KHz hasta 9770 KHz.)
11650 - 12050 KHz
(De 11655 KHz hasta 12045 KHz.)
13600 - 13800 KHz. (De 13605 KHz hasta 13795 KHz.)
15100 - 15600 KHz.
(De 15105 KHz hasta 15595 KHz.)
17550 - 17900 KHz.
(De 17555 KHz hasta 17895 KHz.)
21450 - 21850 KHz.
(De 21455 KHz hasta 21845 KHz.)
25670 - 26100 KHz.
(De 25675 KHz hasta 25095 KHz.)
La separacin entre canales ser de 10 KHz para todas las Bandas .
1.2.3 Clasificacin de las Estaciones
a).- Para Onda Corta Tropical se considerarn las estaciones de las Clases C y D a que se hace referencia en el numeral 1.1.3.
Lmite de potencia de los transmisores de Radiodifusin Sonora en la Zona Tropical:
El lmite superior de la potencia portadora de los transmisores para la radiodifusin sonora en Ondas Decamtricas a corta distancia, de doble banda lateral y que funcionen en la zona tropical en las bandas de frecuencias inferiores a 5060 KHz. con excepcin de la banda 3900 a 4000 KHz. se fija:
- Para una zona de servicio limitada a 400 Km., en 10 Kw.
- Para una zona de servicio limitada a 800 Km., en 50 Kw.
Se recomienda la utilizacin de potencias inferiores dentro de los lmites antes descritos cuando stas garanticen una recepcin satisfactoria de la seal en la zona de servicio.
b).- Para Onda Corta Internacional se considerarn las estaciones de las clases A, B, C y D a que se hace referencia
en el numeral 1.1.3.
1.2.4 Intensidad de campo mnimo y relacin de proteccin
a) Radiodifusin sonora en la zona tropical.
Para obtener una recepcin satisfactoria la intensidad de campo mnima ser de 200 V/m (46 dB), esto es
para lograr que la relacin de proteccin de la intensidad de campo de la onda protectora util/valor mediano de
la intensidad de campo de la onda portadora interferente alcance lo 40 dB manteniendo un margen de desvanecimiento de 23 dB durante el 90% de las horas y 90% de los das.
b) Radiodifusin sonora en Onda Corta Internacional
Para transmisin co-canal la relacin de proteccin en Radiofrecuencia debe estar comprendida
entre 27 y 40 dB.
Puede estimarse el valor de la intensidad de campo mnimo para un frecuencia (f) especifica, por la expresin:
Es = En + B + Rh + C
Donde: En = Es el valor mediano eficaz del ruido con un ancho de banda de 1 KHz.
En = Fam + 20 log(f) 65.5 dB / V/m
En la cual :
Fam = Es el valor mediano eficaz del ruido en la frecuencia requerida (3.3 MHz) y en el bloque
de tiempo considerado
F = Es la frecuencia (MHz)
B = Es igual a 10 log (b), siendo b la anchura de banda (KHz) y puede tomarse el valor de 8
dB con una anchura de banda de ruido de 6 KHz.
Rh = Es la relacin seal/ruido (dB) necesaria para el grado de servicio deseado y es obtenido de
la recomendacin 339 CCIR (UIT-R). Un valor tpico es de 30 dB, aunque para un servicio
comercialmente bueno se aceptan hasta 33 dB.
C = Proteccin contra las variaciones de la seal y del ruido. Su valor es obtenido por la Recomendacin 340 CCIR ( UIT-R). Un valor representativo es de 17 dB para el 90% del
tiempo de transmisin.
1.2.5 Emisiones no deseadas
Emisiones fuera de banda
Para cualquier ndice y frecuencia de modulacin, las emisiones no deseadas debern ser atenuadas de
acuerdo a lo siguiente:
Separacin entre frecuencia
Nivel mximo en relacin a nivel de
no deseada y portadora
portadora sin modular
De 10.2 KHz a 20 KHz
-25 dB
Mayor que 20 KHz y hasta 30 KHz
-35 dB
Mayor que 30 KHz hasta 60 KHz
-( 5+ 1 dB/ KHz)
Mayor que 60 KHz hasta 75 KHz
- 65 dB
Emisiones no esenciales
Esta emisin debe estar 40 dB por debajo de la portadora y de un valor como mximo de 50 mw.
1.2.6 Normas de asignacin
La separacin mnima entre frecuencias asignadas en la misma zona de servicio ser de 20 KHz.
1.2.7 Normas de Operacin
De la estacin
Porcentaje de modulacin
Porcentaje de modulacin positivo mximo : 125%
Porcentaje de modulacin negativo mximo: 100 %.
En cualquier condicin de operacin, los picos positivos cuya repeticin frecuente sea mayor de 15 por
minuto, debern tener un promedio de modulacin de por lo menos 85%.
Tolerancia de potencia
La tolerancia de potencia no ser mayor de 10 % por encima y 20 % por debajo, de la potencia de operacin autorizada .
Especificacin de Potencia
La potencia en Onda Corta ser medida en valor eficaz (r.m.s.) y en ausencia de modulacin.
Desplazamiento de la portadora ( carrier shift )
No debe de ser mayor al 5% para cualquier porcentaje de modulacin a la frecuencia de 400 Hz
De la ubicacin de la estacin
La planta de transmisin de la estacin deber ubicarse fuera del permetro urbano de la ciudad a fin de
prevenir que sus emisiones produzcan algn perjuicio sobre la salud de las personas, el bloqueo de receptores
domsticos en las proximidades de la planta y la afectacin del paisaje urbanstico.
1.2.8 Del equipamiento y sistema irradiante
Equipamiento
Los equipos de transmisin cumplirn con los parmetros tcnicos descritos en la presente norma y las caractersticas de operacin autorizadas a la estacin.
Toda estacin debe contar con un procesador de audio capaz de mantener el porcentaje de modulacin promedio
en el 85% y limitar el porcentaje de modulacin negativo promedio al 100% y con los instrumentos de medicin
incorporados, indispensables para comprobar sus parmetros de operacin.
Sistema irradiante
Antenas para onda corta tropical
Debe emplearse antenas con patrn horizontal omnidireccional, con incidencia vertical de mxima radiacin
para ngulos de elevacin superiores a 30 grados y mnima radiacin para ngulos de elevacin inferiores a 30
grados
Antenas para onda corta internacional
Se emplearn antenas dipolo horizontal con ngulo de incidencia de acuerdo a la zona de servicio. No debern emplearse antenas con alto nmero de lbulos laterales de alta intensidad. Para la alimentacin se usar
cable coaxial evitndose el empleo de lneas de transmisin abiertas. Se utilizar el sistema de tierra tipo malla cuadriculada
1.2.9 Del enlace estudio planta transmisora
Sern aplicables las disposiciones a que se hace referencia en el numeral 1.1.10.
PARTE II
Radiodifusin Sonora en Frecuencia Modulada
2.1 Definiciones
Altura efectiva de antena (hef)
Altura del centro de radiacin de la antena por encima del terreno donde se encuentra ubicada, ms la cota correspondiente y menos el Nivel medio del terreno (hn).
Banda de frecuencia del servicio de Radiodifusin sonora en Frecuencia Modulada
Banda del espectro radioelctrico comprendida entre las frecuencias de 88 MHz a 108 MHz.
Cota (hc)
Altura de la localidad con relacin al nivel del mar. Los valores de este parmetro son los establecidos en las
Cartas Nacionales del Instituto Geogrfico Nacional.
Estacin Secundaria
Estacin del servicio de Radiodifusin en Frecuencia Modulada, de potencia restringida y ubicada fuera de las
zonas de servicio de las estaciones A, B, C y D.
Estacin Secundaria Unificada
Conjunto de estaciones de baja potencia ubicadas en un mismo lugar de transmisin y que emiten su seal a
travs de una nica antena de transmisin empleando un combinador
Estacin de Radiodifusin sonora en Frecuencia Modulada
Estacin del servicio de radiodifusin para la transmisin de sonido mediante la emisin de una portadora modulada en frecuencia destinada a la recepcin directa por el pblico en general.
155
156
Indice de Modulacin
Relacin entre la mxima excursin de la frecuencia instantnea de la portadora y la frecuencia moduladora.
Nivel Medio del Terreno (hn)
Valor del terreno, a partir de la ubicacin de la antena, determinado por el promedio aritmtico de las alturas
del terreno con relacin al nivel del mar situado entre 3 y 16 Km para ocho radiales igualmente espaciados cada 45
de azimuth empezando con el norte geogrfico y tomados cada 500 mts.
Porcentaje de Modulacin
Se define como 100% de modulacin a una excursin de la frecuencia portadora principal igual a +/- 75 KHz
Potencia Efectiva Radiada (e.r.p.)
Producto de la potencia suministrada a la antena por su ganancia, con relacin a un dipolo de media longitud de
onda, en una direccin dada.
Separacin de canales
Es de 200 KHz, iniciando en el extremo de la banda desde 88.1 MHz y hasta 107.9 MHz. (Ver Tabla II.1)
Transmisin estereofnica
Transmisin de dos canales de audiofrecuencia independientes en mltiplex de frecuencia, con un canal principal denominado canal S (suma de los dos canales) y otro como subcanal correspondiente a la diferencia de los
canales de audio mencionados denominado canal D modulados en amplitud con portadora suprimida en 38 KHz,
por medio de un canal nico de radiodifusin en frecuencia modulada.
La subportadora piloto se transmitir a 19 KHz + 2 Hz, la cual modular en Frecuencia a la portadora principal
entre los lmites del 8% y 10%.
El sistema adoptado es el denominado sistema de tono piloto.
Transmisin monofnica
Sistema que efecta la transmisin de un slo canal de audio frecuencia, equivalente al Canal S de la transmisin estereofnica, a travs de un canal de radiodifusin en frecuencia modulada.
2.2 Principios Tcnicos
Denominacin de la Emisin
: 180 K F3E, transmisin monofnica
256 K F8E, transmisin estereofnica
Banda de Frecuencias
: 88 a 108 MHz
Tolerancia de frecuencia
: +/- 2000 Hz.
Excursin mxima de frecuencia : +/- 75 KHz. con respecto a la Portadora.
2.3 Clasificacin de estaciones
Las estaciones de radiodifusin sonora en Frecuencia Modulada de categora de servicio primario se clasifican en:
Estacin Clase A : Mayor a 50 Kw. y mximo 150 Kw. de e.r.p. en la direccin de mxima ganancia de antena y una mxima altura efectiva de 300 m.
Estacin Clase B : Mayor a 15 Kw. y mximo de 50 Kw. de e.r.p. en la direccin de mxima ganancia de
antena y una mxima altura efectiva de 150m.
Estacin Clase C : Mayor a 1 Kw. y mximo de 15 Kw de e.r.p. en la direccin de mxima ganancia de antena y a una mxima altura efectiva de 90 m.
Estacin Clase D : Hasta 1 Kw. de e.r.p. en la direccin de mxima ganancia de antena y una mxima altura efectiva de 90 m.
Las estaciones clase D podrn ser autorizadas a nivel nacional con excepcin de la provincia de Lima y la Provincia Constitucional del Callao, y se subclasifican en:
D1: hasta 100 W de e.r.p en la direccin de mxima ganancia de antena. Estas estaciones son consideradas
de baja potencia.
D2: mayor a 100 W hasta 250 W de e.r.p. en la direccin de mxima ganancia de antena. Estas estaciones
son consideradas de baja potencia.
D3: mayor a 250 W hasta 500 W de e.r.p. en la direccin de mxima ganancia de antena. Estas estaciones
son consideradas de baja potencia.
D4: mayor a 500 W hasta 1 KW de e.r.p en la direccin de mxima ganancia de antena. Estas estaciones
son consideradas de baja potencia.
Para la estimacin de las zonas de servicio, deber remitirse a los grficos II.1 y II.2.
2.4 Contorno de proteccin
El contorno de proteccin o contorno protegido es la lnea continua que delimita la zona de servicio y que est
protegido contra interferencias.
La zona de servicio de una estacin de categora de servicio primario, es aquella que se cubre con una intensidad
de campo de 66 dB, suficiente para proporcionar un servicio de buena calidad y es aplicable a las estaciones de
Clase A, B, C y D. Si por razones de propagacin de la onda se produjeran varios valores de intensidad de campo
de 66 dB, slo se proteger hasta la lnea correspondiente a la primera vez que se alcance este valor.
2.5 Relaciones de proteccin en RF
Las relaciones de proteccin en RF para las estaciones de clase A, B, C y D, preservarn los siguientes valores
Separacin de canales
Relaciones de proteccion
Co-canal
37 dB
1er Canal adyacente ( a 200 KHz)
7 dB
2do Canal adyacente ( a 400 KHz)
- 20 dB
Para la estimacin de las zonas de servicio de estaciones de categora de servicio primario deber remitirse a los
grficos del II.1 y II.2.
2.6 Emisiones no esenciales en el primer canal adyacente
Atenuacin de componente no esencial medido con respecto a la portadora:
60 dB y como mximo 1 milivatio, para transmisores de 1 Kw de potencia.
1 milivatio, para transmisores mayores de 1 Kw
40 dB y como mximo 25 microvatio, para transmisores igual o menor de 25 vatios.
2.7 Normas de asignacin
2.7.1 Separacin de frecuencia
La separacin mnima de frecuencias asignadas a estaciones de categora de servicio primario en la misma zona de servicio no debe ser menor de 600 KHz.
2.7.2 Restriccin Banda Aeronutica
No se admitirn asignaciones en la frecuencia de 107.9 MHz (Canal 300) cuya intensidad de campo supere los
100 dB en el punto de coordenadas correspondiente a un Aeropuerto provisto de instrumental de ayuda a la navegacin aeronutica (ILS-VOR). Dicha intensidad de campo se calcular con la siguiente expresin:
E = 76.9 + P 20log(D)
Donde:
E : Intensidad de campo resultante en el Aeropuerto considerado, en dB
P : e.r.p. de la estacin de radiodifusin considerada, en dBw
D: Distancia entre la estacin de radiodifusin y el punto de recepcin del sistema ILS VOR, en Km.
El punto de recepcin del sistema ILS-VOR est referido al centro de la pista de aterrizaje del Aeropuerto.
2.7.3 Restriccin Canal 6 TV
En aquellas localidades donde se haya asignado el Canal 6 TV (82-88) MHz, no se asignarn frecuencias por
debajo de 91.9 MHz (Canal 220).
2.8 Normas de operacin
2.8.1 De la estacin
Tolerancia de frecuencia
La tolerancia de frecuencia de transmisores de FM debe ser 2 KHz
Porcentaje de modulacin
El porcentaje de modulacin pico no ser mayor de 100 % para 75 KHz. de excursin de frecuencia.
Tolerancia de Potencia
La tolerancia de potencia no debe ser mayor del 10% ni inferior al 20 % de la potencia de transmisin autorizada, en presencia de fluctuaciones del suministro de energa elctrica.
Especificacin de potencia
La potencia del transmisor en Frecuencia Modulada debe ser medida sin modulacin y en valor eficaz (r.m.s.)
2.8.2 De la ubicacin de la estacin
La planta de transmisin se ubicar fuera del permetro urbano, debiendo el centro de radiacin de la antena
no sobrepasar la altura mxima permitida a que se hace referencia en el numeral 2.3.
Excepcionalmente la planta de transmisin podr estar ubicada dentro del permetro urbano de la localidad
siempre y cuando exista imposibilidad tcnica, debidamente acreditada, de ser ubicada fuera de dicho perimetro.
En estos supuestos, solo se autorizar la operacin de la estacin con potencias reducidas como los valores de
e.r.p. de las Estaciones de las clases C y D.
Se recomienda el uso de torres compartidas observando la debida separacin de frecuencias.
No se asignarn canales cuya combinacin de frecuencia genere productos de intermodulacin de tercer orden
y stos se encuentren comprendidos dentro de 200 KHz, de las frecuencias operativas utilizadas por los sistemas (ILS-VOR) del Aeropuerto y estaciones de
Radiocomunicaciones y de Navegacin Area dentro de un rea circular de 50 Km. de radio.
2.9 Del equipamiento y sistema irradiante
Los equipos de transmisin cumplirn con los parmetros tcnicos descritos en la presente norma y las caractersticas de operacin autorizadas a la estacin, asegurando su cumplimiento con la utilizacin de filtro de armnicos (filtro pasabajo). Asimismo contarn con los instrumentos de medicin incorporados indispensables para comprobar los parmetros de operacin. En el caso de tratarse de un sistema de transmisin, debe disponerse adems de
un filtro pasabanda.
Toda estacin debe de contar con un procesador de audio capaz de mantener el porcentaje de modulacin en el
100% (excursin de frecuencia de +/- 75 KHz).
La antena que se utilice podr ser de polarizacin horizontal, vertical o circular. Debe instalarse de manera que
su patrn de radiacin quede orientado a la zona de servicio autorizada.
2.10 Del enlace estudio planta transmisora
El enlace estudio-planta transmisora podr realizarse mediante enlace auxiliar de radiofrecuencia en el segmento de banda de 942-960 MHz.
Alternativamente podr utilizarse cable fsico o enlace va satelite.
Se permite en los enlaces tipo dplex la utilizacin de subportadoras en el segmento de banda mencionado para aplicaciones de telemetra y control remoto.
2.11 De las estaciones de secundarias
2.11.1 Clasificacin
157
158
PARTE III
Normas de Radiodifusin por Televisin
3.1 Definiciones
Canal de Televisin
Parte del Espectro Radioelctrico destinada a ser utilizada por una estacin de televisin cuyo ancho de banda
asignado es de 6 MHz.
Crominancia
Diferencia entre cualquier color y un color de referencia de igual luminancia, teniendo el color de referencia una
cromaticidad especifica.
Estacin de Baja Potencia
Estacin que opera con potencia restringida en localidades de preferente inters social o zona de frontera.
Luminancia
Flujo luminoso emitido, reflejado o transmitido por una unidad de ngulo slido y por la unidad de la zona proyectada de la fuente.
Potencia de cresta
Potencia promedio proporcionada por un transmisor a la lnea de transmisin de una antena, durante un ciclo de
radiofrecuencia en la cresta ms alta del envolvente de modulacin, bajo condiciones normales de operacin.
Seal compuesta de banda base estereofnica
Suma de la seal estereofnica de modulacin, la seal diferencia estereofnica codificada y la frecuencia piloto
de la subportadora.
Seal de audio izquierda (o derecha)
Salida elctrica de un micrfono o de una combinacin de micrfonos, colocados de tal manera que converjan
la intensidad, el tiempo y la localizacin de los sonidos originales, predominantes a la izquierda (I) o derecha (D)
de la persona que escucha en el centro del zona de la audicin.
Seal estereofnica de diferencia codificada
Diferencia de seal de audio estereofnica despus de la codificacin.
Seal estereofnica de diferencia de audio
Seal de audio izquierda menos la seal de audio derecha ( I-D).
Seal estereofnica de suma de audio
Seal de audio izquierda mas la seal de audio derecha ( I+D).
Seal modulada de suma estereofnica
Seal de audio suma estereofnica despus de la compensacin, prenfasis y otros procesos.
Sistema DBX
Sistema de reduccin de ruido empleado en el sistema estereofnico de audiofrecuencia.
Televisin
Telecomunicacin que permite la transmisin de imgenes no permanentes de objetos fijos o mviles.
Se considerarn adems en lo que resulte aplicable, las definiciones a que se referencia en el numeral 2.1.
3.2 Principios Tcnicos
Denominacin de la emisin de imgen: 5M45C3F
Denominacin de la emisin de sonido: 50K0F3E ( monofnico )
: 50K0F9W ( estereofnico )
Bandas de Frecuencias:
Banda VHF - Canales : 2 6
54 88 MHz.
- Canales : 7 13
174 216 MHz.
Banda UHF - Canales : 14 69 470 806 MHz.
Donde :
Banda I
:
54 88 MHz.
Banda III
:
174 216 MHz.
Banda IV
:
470 584 MHz.
Banda V
:
584 806 MHz.
En el Anexo III.1 se muestra la tabla de designacin de los canales para el servicio de Radiodifusin por Televisin
Notas de exclusin:
- De acuerdo al Plan Nacional de Atribucin de Frecuencias (PNAF), con excepcin de la ciudad de
Lima las bandas comprendidas entre 440 450 MHz. y 485- 495 MHz podrn ser utilizadas para
servicios de telecomunicaciones en zonas rurales.
- De 470 a 512 MHz atribuido a los servicios fijo y mvil de radiocomunicacin (UIT-R)
- De 608 a 614 MHz (Canal 37 TV), atribuido a los servicios de Radioastronoma (PNAF)
- De 746 a 806 MHz , reservada para futuros servicios pblicos.
3.3 Caractersticas del Sistema de Televisin a color NTSC Norma M
3.3.1 Caractersticas generales
- Relacin de aspecto Horizontal y Vertical (H/V)
: 4/3
- Relacin de entrelazado
: 2/1
- Frecuencia de imagen(frecuencia de cuadro)/Frecuencia trama (frecuencia de campo)
:
3.3.2 Caractersticas de las seales radiadas
- Ancho de banda asignada
: 6 MHz.
- Separacin de portadora de sonido a portadora de imagen
: 4,5 MHz.
- Extremo ms prximo del canal referido a la portadora de video
: -1,25 MHz
- Ancho nominal de la banda lateral principal
: 4,2 MHz
- Ancho nominal de la lateral parcialmente suprimida
: 0,75 MHz
- Niveles mximos permitidos de potencia de emisiones no esenciales
Potencia superiores a 25 w
: Mejor que 60 dB
Potencia menores o iguales a 25w
: Mejor que 40 dB
- Excursin de frecuencia
: +/- 25 KHz (monofnico)
+/- 50 KHz (estereofnico)
- Preacentuacin para la modulacin
: 75 s.
3.3.3 Caractersticas bsicas de seales de video y de sincronismo
- Nmero de lneas de exploracin por cuadro
: 525
- Frecuencia de trama ( en color)
: 59.94 Hz
- Frecuencia de lnea ( en color )
: 15,734.264 Hz
- Niveles nominales de la seal compuesta
Nivel de supresin ( de referencia)
: 0%
Nivel mximo de blanco
: 100%
Nivel de sincronismo
: -40%
- Diferencia entre los niveles de negro y de supresin
: 7,5+/-2,5%
- Nivel de Cresta, seal de crominancia inclusive
: 120
159
160
45 dB
161
162
4.1
4.2
ANEXO I
ONDA MEDIA
Curva de intensidad de campo caracterstico (Grfico I.1)
Curvas de intensidad de campo para propagacin por onda de superficie (Grficos I.2 al I.20)
Grafico I. 1
Grafico I. 2
163
164
Grafico I. 3
Grafico I. 4
165
166
Grafico I. 5
Grafico I. 6
167
168
Grafico I. 7
Grafico I. 8
169
170
Grafico I. 9
Grafico I. 10
171
172
Grafico I. 11
Grafico I. 12
173
174
Grafico I. 13
Grafico I. 14
175
176
Grafico I. 15
Grafico I. 16
177
178
Grafico I. 17
Grafico I. 18
179
180
Grafico I. 19
Grafico I. 20
181
182
ANEXO II
FRECUENCIA MODULADA
5.1 Designacin de canales para el servicio de Radiodifusin sonora en Frecuencia Modulada (Tabla II.1)
5.2 Curvas de intensidad de campo para propagacin por ondas mtricas (Grficos II.1 y II.2)
Designacin de Canales de Radiodifusin en Frecuencia Modulada ( Banda II )
N Canal
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
F ( MHz)
88.1
88.3
88.5
88.7
88.9
89.1
89.3
89.5
89.7
89.9
90.1
90.3
90.5
90.7
90.9
91.1
91.3
91.5
91.7
91.9
92.1
92.3
92.5
92.7
92.9
N Canal
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
F (MHz)
93.1
93.3
93.5
93.7
93.9
94.1
94.3
94.5
94.7
94.9
95.1
95.3
95.5
95.7
95.9
96.1
96.3
96.5
96.7
96.9
97.1
97.3
97.5
97.7
97.9
N Canal
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
F (MHz)
98.1
98.3
98.5
98.7
98.9
99.1
99.3
99.5
99.7
99.9
100.1
100.3
100.5
100.7
100.9
101.1
101.3
101.5
101.7
101.9
102.1
102.3
102.5
102.7
102.9
N Canal
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
F (MHz)
103.1
103.3
103.5
103.7
103.9
104.1
104.3
104.5
104.7
104.9
105.1
105.3
105.5
105.7
105.9
106.1
106.3
106.5
106.7
106.9
107.1
107.3
107.5
107.7
107.9
Grafico II 1
183
184
Grafico II. 2
ANEXO III
TELEVISIN
6.1 Designacin de canales para el servicio de radiodifusin por Televisin (Tabla III.1)
6.2 Curvas de intensidad de campo para propagacin en las bandas I, III, IV y V (Grficos III.1 al III.5)
BANDA
54-60
60-66
66-72
76-82
82-88
174-180
180-186
186-192
192-198
198-204
204-210
210-216
470-476
476-482
482-488
488-494
494-500
500-506
506-512
512-518
518-524
524-530
530-536
536-542
542-548
548-554
554-560
560-566
566-572
572-578
518-584
584-590
590-596
596-602
602-608
608-614
614-620
620-626
626-632
632-638
638-644
644-650
650-656
656-662
662-668
668-674
674-680
680-686
686-692
692-698
698-704
704-710
710-716
716-722
722-728
728-734
734-740
740-746
Fv (MHz)
Fa (MHz)
55.25
61.25
67.25
77.25
83.25
175.25
181.25
187.25
193.25
199.25
205.25
211.25
471.25
477.25
483.25
489.25
495.25
501.25
507.25
513.25
519.25
525.25
531.25
537.25
543.25
549.25
555.25
561.25
576.25
573.25
579.25
585.25
591.25
597.25
603.25
609.25
615.25
621.25
627.25
633.25
639.25
645.25
651.25
657.25
663.25
669.25
675.25
681.25
687.25
693.25
699.25
705.25
711.25
717.25
723.25
729.25
735.25
741.25
59.75
65.75
71.75
81.75
87.75
179.75
185.75
191.75
197.75
203.75
209.75
215.75
475.75
481.75
487.75
493.75
499.75
505.75
511.75
517.75
523.75
529.75
535.75
541.75
547.75
553.75
559.75
565.75
571.75
577.75
583.75
589.75
595.75
601.75
607.75
613.75
619.75
625.75
631.75
637.75
643.75
649.75
655.75
661.75
667.75
673.75
679.75
685.75
691.75
697.75
703.75
709.75
715.75
721.75
727.75
733.75
739.75
745.75
185
186
Grafico III. 1
Grafico III. 2
187
188
Grafico III. 3