INTRODUCCION

En busca de una solucin a un problema de salud pblica que presenta la

poblacin de Sabana de Uchire, toma peso la propuesta

del diseo para un

sistema de recoleccin y deposicin de las aguas servidas.

En la actualidad todava podemos encontrar zonas rurales que carecen de un
sistema de recoleccin de aguas servidas que permita una rpida y segura
disposicin final para su tratamiento, y as poder utilizar la misma en sistemas de
riego, para que puedan beneficiar las tierras que utilizan para la agricultura. Esto
ser una buena opcin para la poblacin de Sabana de Uchire, ya que por su
ubicacin en terrenos denominados Anti planos, mesetas y terrenos netamente
quebrados, con una altitud de de 265 m, sobre el nivel del mar, es beneficioso
para la poblacin reutilizar las aguas servidas luego de su debido tratamiento, para
el riego de los cultivos.
Adems de ser un beneficio, sera la solucin a un problema de salud pblica, ya
que se instalara un servicio de infraestructura de calidad, convencidos de la
importancia que los sistemas cloacales representan para el bienestar y salud de
las comunidades.
La implementacin de este sistema se realizara tomando en cuenta su topografa,
condiciones climticas e hidrografa de

la regin, ya que esta se encuentra

rodeada por dos ros y riachuelos que la circundan. Su vegetacin predominante

es la arbrea, acompaada de arboles como: caoba, araguaney, samn y sakisaki

CAPTULO I.
EL PROBLEMA
Planteamiento del problema.

En la carretera que conduce a Boca de Uchire, se encuentra un desvi

hacia el sur que conduce a la parroquia de Sabana de Uchire situada a 22 km de
la carretera que colinda con el estado Miranda siendo fundada en el ao 1815.
La parroquia de sabana de Uchire tiene una poblacin actual de 5.836 habitantes
(segn censo 2011) se encuentra ubicada en el municipio Manuel Ezequiel
Bruzual, que tiene una superficie de 1.566 km2 divida en 3 parroquias, Clarines,
Guanape y sabana de Uchire.
La mayor actividad econmica de la parroquia de sabana de Uchire es la
agricultura, como el cultivo de la yuca para la produccin del casabe y la cra del
ganado lechero en pequeas escalas.
La poblacin de Sabana de Uchire desde su fundacin hasta la actualidad no
cuenta con un sistema de aguas servidas, ni tratamiento de las mismas que le
permita a la poblacin deshacerse de los desechos lquidos procedentes de
viviendas, instituciones y establecimientos comerciales.
Desde su fundacin la poblacin utiliza pozos spticos y en algunos casos letrinas
para la deposicin de los desechos humanos compuestos por slidos suspendidos
(generalmente materia orgnica biodegradable), slidos sedimentables, (materia
inorgnica), nutrientes y organismos patgenos.
Los efectos de la situacin descrita ocasionan incomodidades a la falta de un
sistema de cloacas, que es indispensable para preservar la salud colectiva e
inciden en el aspecto sanitario como es el caso del desarrollo de enfermedades
que amenacen a la poblacin.

El diseo del sistema de cloacas a desarrollar se hace para beneficiar a la

poblacin con la recoleccin de aguas servidas, envindolas a una planta de
tratamiento.
El proyecto se realizara de acuerdo a las normas venezolanas para el diseo de
cloacas, normas INOS(Instituto Nacional de obras Sanitarias), M.S.A.S(Ministerio
de Sanidad y Asistencia Social) y M.A.R.N.R (Ministerio del Ambiente y Recursos
Naturales Renovables) y ciertos criterios de diseo expuestos en bibliografas
consultadas, tomando en cuenta la poblacin actual y futura, topografa de la
zona, rea a servir, existencia de comercios, instituciones e industrias y servicios
existentes entre otros.

Objetivos de la investigacin
Objetivo general
Proponer un diseo de planta para tratamiento de aguas residuales y red de
cloacas para la parroquia de sabana de Uchire Municipio Bruzual.

Objetivos especficos.
1. Diagnosticar la situacin actual tomando en cuenta, topografa, demografa del
sector a estudiar, teniendo en cuenta la conduccin, captacin y disposicin final
del sistema de red cloacal.
2. Determinar las causas que ocasionan la problemtica actual con el fin definir
las condiciones que lo afectan
3. Proponer el diseo de un sistema de recoleccin de aguas servidas y su planta
de tratamiento que ayude a solventar la situacin que los afecta.

4. realizar un estudio sobre el impacto social y econmico de la propuesta,

tomando en cuenta cmputos mtricos, anlisis de precios y levantamiento
topogrfico para el proyecto.
Justificacin e importancia.

Se considera necesaria la realizacin del proyecto de diseo de una red de

cloacas y planta de tratamiento de las aguas servidas en la poblacin de sabana
de Uchire, para abastecer a una poblacin que va en constante crecimiento de
todos los servicios bsicos, como agua potable y tratamiento de aguas servida,
que les permita tener calidad de vida. Se busca por medio de la presente
investigacin resaltar los beneficios tanto econmicos como sociales que traer la
construccin del sistema de red de cloacas, permitiendo cambios que benefician a
la poblacin actual y futura. Por lo antes expuesto se considera estrictamente
necesario que el diseo del sistema de red y planta de tratamiento para las aguas
servidas cumpla con todos los reglamentos y especificaciones exigidas en las
normas sanitarias. La propuesta del sistema de tratamiento se lleva a cabo, ya que
en la zona existen reas donde se pueda construir una laguna de estabilizacin
debido a la topografa de la regin, ya que la misma se encuentra ubicada en una
meseta y a sus alrededores se encuentran los manantiales que son las fuentes de
agua potable para la poblacin.
Ante tal situacin se hace una entrevista con la autoridad municipal y se plantea la
posibilidad de disear la planta de tratamiento de aguas residuales y red de
cloacas para la parroquia de Sabana de Uchire

CAPITULO II
MARCO REFERENCIAL.
Antecedentes
Aponte (2012) Diseo de un sistema de recoleccin y disposicin final de las
aguas servidas para el barrio ojo de agua. Estado Anzotegui. Trabajo
especial de grado para optar por el ttulo de ingeniero civil, en el Instituto
Universitario Politcnico Santiago Marino.
En el siguiente proyecto se present el diseo de un sistema de recoleccin y
disposicin final de las aguas servidas para el barrio Ojo de Agua en el Estado
Anzotegui, ubicado al sur-este de la ciudad de Barcelona este diseo es una
propuesta que permitir recolectar las aguas servidas de esta localidad. Se
estudi alternativas de trazado de colectores y se escogi el sitio ms adecuado
para la disposicin final; basndose en las normas generalmente del proyecto de
alcantarillado. En la Ley Orgnica del Ambiente y en los estudios realizados por el
Ministerio del Ambiente, entre los principales; los cuales permitieron establecer los
criterios y parmetros necesarios para garantizar la eficiencia del proyecto. Para el
desarrollo de este diseo se tomaron en cuenta la poblacin actual y su
crecimiento a futuro, la topografa de la zona, el rea a servir; los servicios
bsicos; entre otros. Se realizaron los clculos hidrulicos respectivos y se
desarrollo el proyecto, con el cual se ejecut el presupuesto, donde se reflej el
costo aproximado de la obra. Se concluye que por la topografa de la zona se
debe recolectar las aguas servidas sectorizadas en reas poco extensas y la
disposicin final debe realizarse en forma independiente de otros sectores.
Padrn (2012) Sistema de recoleccin de las aguas residuales de los
sectores cumanagoto y maurica del Municipio Bolvar Barcelona. Trabajo
especial de grado para optar por el ttulo de ingeniero civil, en el Instituto
Universitario Politcnico Santiago Marino.

El sistema de recoleccin de aguas residuales, consiste bsicamente en una

estructura a travs de la cual se canalizan las aguas residuales. Esta propuesta
incluye los estudios de la situacin actual de la red de aguas residuales en
funcionamiento, as como los factores que inciden en ella, esta propuesta se basa
en el diseo de una nueva red de aguas residuales, la cual est compuesto por 41
bocas de visita, un colector principal de 600mm, (24) y ramales secundarios de
450 mm (18) que sirven en una longitud total de 4.400 m. Esta propuesta se
fundament en la estimacin de la poblacin futura. Determinacin del gasto
medio futuro, parmetros hidrulicos del sistema, obtencin del gasto de diseo,
gasto proveniente de las aguas residuales domiciliarias, el gasto de infiltracin, el
gasto por contribucin comercial, la obtencin del Q unitario, la obtencin del Q
propio del tramo, el presupuesto general y los planos del diseo. Para garantizar
un diseo econmico, eficaz y capaz de satisfacer las necesidades de la actual
demanda del servicio, debido al crecimiento del urbanismo de los sectores
cumanagoto y maurica del Municipio Simn Bolvar Barcelona y en la cual todava
no tienen un servicio de recoleccin de aguas servidas.

Mangles (2012)

Sistema de

red de cloacas para el sector cao

salaoBarcelona Estado Anzotegui. Trabajo especial de grado para optar al

ttulo de ingeniero civil, en el Instituto Politcnico Santiago Marino. El objetivo
principal de este proyecto es el de evaluar el sistema red de cloacas para el sector
cao salao ao 2012. Con este proyecto se pretende desarrollar una propuesta
de solucin que permita mejorar y a su vez garantizar una problemtica
caracterizada por la necesidad de un sistema de recoleccin y disposicin de
aguas servidas frente a la inexistencia del mismo, de tal modo para los habitantes
de este sector, se requiere proyectar un diseo estructural tipo hidrulico el cual
contenga las necesidades de adaptacin de los caudales en tiempos de fuertes
precipitaciones de las aguas de lluvias, as como, la seguridad y mejoras en la
calidad de vida de los habitantes de este sector afectado.

Bases tericas
Fundamentacin terica

Aguas residuales.
Las aguas residuales provienen de:
Aguas residuales domsticas: Provenientes de inodoros, lavaderos, cocinas y
otros elementos domsticos. Estn compuestas por slidos suspendidos
(generalmente materia orgnica biodegradable), slidos sedimentables (materia
inorgnica), nutrientes y organismos patgenos.
Aguas residuales industriales: Se originan de los desechos de procesos
industriales o manufactureros, y pueden contener elementos txicos como plomo,
mercurio, nquel, cobre y otros, que requieren ser removidos en vez de ser
vertidos al sistema de alcantarillado.
Aguas de lluvia: Provienen de la precipitacin pluvial y puede contener cantidad
de slidos suspendidos.
El termino aguas negras se refiere a aquellas aguas que contienen
excretas o han sido contaminadas por ellas y el de aguas servidas generalmente
se emplea para definir aquellas aguas que han sido usadas para fines domsticos
como lavado de ropa, fregado, aseo personal. Sin embargo todas estas aguas
recolectadas en las viviendas o edificaciones y conducidas hacia el exterior de las
mismas reciben la denominacin de aguas negras, toda vez que ellas han sido
contaminadas por excretas.
Por otra parte, las provenientes de las lluvias que son tambin recolectadas en
cada edificacin, pueden ser conducidas conjunta o separadamente de las agua

negras, dando as origen a un sistema de recoleccin unitario o combinado, o por

el contrario, un sistema de recoleccin separado.
Eleccin del tipo de sistema.
Segn Arocha (1993) Principalmente existen 2 sistemas de recoleccin de
esas aguas negras o servidas y las aguas de lluvias.
Sistema unitario: cuando en una zona urbana se recogen conjuntamente las
aguas negras y las aguas de lluvias, se disean y construyen colectores que
denominamos sistema unitario, mixto o combinado, el cual debe ser capaz de
recibir los aportes de aguas de lluvia y aguas negras, descargadas directamente
desde la edificacin ms alejada o desde el comienzo de la red, hasta el ltimo
punto de recoleccin. Las condiciones para su diseo atienden a aspectos
particulares, tanto por caractersticas propias de las aguas que conducen como
por su gran variabilidad en los caudales.
Sistema separado: un sistema separado contempla una red cloacal para conducir
las aguas negras y otra red de tuberas que, conjuntamente con las estructuras
especiales

de

recoleccin,

conducirn

exclusivamente

aguas

de

lluvia,

constituyendo as el alcantarillado de aguas pluviales.

El sistema supone que, tambin las edificaciones recogen separadamente
sus aguas: descargando a la calle aguas de lluvias, donde sern recogidas en
sumideros y enviadas por la red de colectores pluviales hasta un cauce natural, y
por otra parte, conduciendo las aguas negras o servidas hasta la anquilla de
empotramiento de la edificacin para incorporarlas al sistema cloacal.

Fig 1. Esquema de un sistema unitario de recoleccin de aguas servidas y aguas de lluvia.

Acueductos y cloacas, Simn Arocha. 1993

Fig. 2. Esquema de un sistema separado de recoleccin de aguas servidas y aguas de

lluvia.
Acueductos y cloacas, Simn Arocha. 1993

Caractersticas de las aguas negras.

Segn Arocha (1993). Las caractersticas de los desechos que constituyen
las aguas negras transforman totalmente la calidad del agua del abastecimiento
pblico, hacindola nociva y perjudicial. Pero bajo el punto de vista hidrulico
altera en muy poco su condicin original de fluido liquido. Por esta circunstancia,
se considera que las aguas negras tienen las mismas caractersticas hidrulicas
de flujo que las del agua, y que las leyes que gobiernan la hidrulica son tambin
aplicables a las aguas negras.
Las caractersticas de las aguas negras y residuales pueden influir en el material
de conduccin y en el diseo de ciertas estructuras y estaciones de bombeo, por
lo cual algunas consideraciones al respecto se consideran pertinentes.
Slidos totales: Las aguas negras de uso domestico consisten principalmente en
aguas de lavado de ropa, fregado, aseo personal y usos sanitarios las cuales
suelen contener entre 600 y 800 mg/lt de materiales slidos, tales como,
excrementos, jabones, grasas, restos alimenticios, papeles y trapos.
Sulfuro de hidrogeno.
La produccin de sulfuro de hidrogeno es un factor negativo en las redes
cloacales por su poder corrosivo y

su desagradable olor. Por ello, una

consideracin importante para el diseo consiste en la prevencin de su

formacin. La cantidad de sulfuro producido vara la concentracin del lquido
cloacal, la temperatura, el dimetro de la tubera y el tiempo de retencin. Bajo
esta consideracin, si el periodo de retencin es menor de 15 minutos, no se
desarrollaran concentraciones serias de sulfuro de hidrogeno.
En aguas negras altamente concentradas y si la temperatura es
relativamente alta, se requerir aproximadamente de una velocidad de 0,90 m/sg a
1,05 m/sg en un colector fluyendo libremente, a fin de prevenir la formacin de
sulfuro de hidrogeno

10

Fig. 3 Acumulacin de sedimentos en el fondo de un colector. Acueductos y cloacas,

Simn Arocha. 1993

Componentes del sistema.

Segn Arocha (1993) Considera primeramente una red de colectores de aguas
negras de un sistema separado:
Un red de alcantarillado de aguas negras est constituida por: el ramal de
empotramiento, que es la tubera que, partiendo de la tanquilla en el borde de la
acera, va hasta el colector cloacal que est enterrado en la calle y pasa ms cerca
de la vivienda.
Este ramal de empotramiento tendr un dimetro de acuerdo al gasto
correspondiente de la edificacin que sirve, pero en ningn caso dicho
empotramiento debe ser inferior a 150 mm de dimetro, siendo 1 por 100 la
pendiente mnima aconsejable.

Fig. 4 Ramal de empotramiento tpico. Acueductos y cloacas, Simn Arocha. 1993

11

Tanquilla de empotramiento.
Segn Arocha (1993) La tanquilla de empotramiento normalmente se ubica
debajo de la acera, preferiblemente en el punto ms bajo del frente de la parcela.
Generalmente se construye con tubera de concreto, cuyo dimetro mnimo es de
250 mm, incrementndose este de acuerdo a la dotacin.

Fig. 5 Tanquiilla de empotramiento. Acueductos y cloacas, Simn Arocha. 1993

12

Boca de visita.
Segn Arocha (1993) Son estructuras generalmente compuestas de un
cono excntrico, cilindro y base que permiten el acceso a los colectores cloacales
y cuya ubicacin, tipo y caractersticas estn sealadas en el art. 336 de las
Normas e instructivos para el proyecto de alcantarillado, del Instituto Nacional de
Obras Sanitarias
De acuerdo al articulo sealado, deberan proyectarse bocas de visita :
a) En toda interseccin de colectores del sistema.
b) En el comienzo de todo colector.
c) En los tramos rectos de los colectores, a una distancia entre ellas de 120 m,
para colectores hasta un dimetro de 0,30 m (12 ) y 1,50 m para
colectores mayores de un dimetro de 0,30 m (12).
d) En todo cambio de direccin, pendiente, dimetro y material empleado en
los colectores.
e) En los colectores alineados en curva, al comienzo y fin de la misma y en la
curva a una distancia de 30 m entre ellas, cuando corresponda.

Fig. 6 Boca de

visita. Acueductos y cloacas,

Simn Arocha.

1993

Tramos.
Segn Arocha (1993) Se
denomina

tramo a la longitud de

colector

cloacal

entre

comprendido

dos

bocas de visita contiguas.

El dimetro y

dems caractersticas de

cada

estn determinados por el

tramo,

gasto o caudal de diseo correspondiente. El tramo se identifica por las

bocas de visita que lo comprenden.
13

Red de colectores.
Segn Arocha (1993) La red est constituida por todo el conjunto de
tramos; y en ella podr definir a un colector principal, el cual recibe los
aporte de una serie de colectores secundarios que, de acuerdo a la
topografa, sirven a diversos sectores de la
Zona urbanizada. El colector principal toma la denominacin de colector de
descarga o emisario a partir de la ltima boca de visita del tramo que recibe
aportes domiciliario, hasta el sitio de descarga en la planta de tratamiento o
en un curso superficial.
Las normas del Ministerio de Sanidad y Asistencia social, definen al
colector principal como una Sucesin de tramos de cloacas, que partiendo
de la boca de visita de comienzo del emisario y, en sentido contrario al flujo,
sigue la ruta de los gasto mayores

Fig.7 Esquema de red de colectores cloacales. Acueductos y cloacas, Simn Arocha. 1993

Determinacin del caudal de diseo.

Segn Arocha (1993) Una estimacin del caudal de aguas negras
como base para el diseo de la red de colectores cloacales, comprenden
determinaciones de varios aportes que de la manera ms aproximada o
exacta posible, debe hacerse a fin de lograr un diseo ajustado a
condiciones reales. Con frecuencia se observan colectores trabajando
14

sobrecargados o desbordndose por las bocas de visita, a causa de

imprecisin en los clculos.
Investigaciones realizadas en diversas ciudades, han evidenciado que los
colectores de aguas negras reciben los aportes de agua de tres
procedencias diferentes.
Las aguas servidas provenientes del acueducto, las aguas que se infiltran al
colector procedente del subsuelo, y aguas de lluvia que clandestinamente
empotra cierto porcentaje de las viviendas de la localidad.

Aguas servidas provenientes del acueducto.

Segn Arocha (1993) Obviamente que el primer aporte a considerar
en un sistema de aguas negras, es el relativo a las aguas del
abastecimiento, por lo cual, desde considerarse a la curva de consumos
acumulados transformada en curva de descargas acumuladas como un
buen indicador de la calidad de aguas que reciben los colectores cloacales.
Si bien es cierto que no todo el volumen de aguas del acueducto que
se consume en una edificacin regresa a las cloacas, tambin es verdad
que en una gran mayora de caudales existen fuentes privadas de
abastecimiento, ya sea con fines industriales, comerciales o domsticos
que compensan esa disminucin, y que como no forman parte del sistema
del acueducto, no se contabilizan.
Para fines de diseo, el gasto (lt/sg) de aguas negras, ser el que
corresponda a la hora de mxima descarga o descarga mxima horaria
(Qmx h), cuyo valor, determinado para los abastecimientos de agua es
Qmx h= K2xQm siendo K2 un valor comprendido entre 2 y 3 y Qm el
consumo medio de agua del sistema de abastecimiento de agua, para el
periodo de diseo considerado.
En este caso, cuando para el diseo de la red cloacal se utilizan los datos
de abastecimiento de agua, obtenidos como mediciones del registrador
totalizador, no ha diferencia entre las aguas usadas de origen domstico, de

15

las de origen comercial, industrial o institucional, y se asume, por tanto, que

todo el caudal de aguas que entrega el acueducto a la poblacin, lo reciben
los colectores cloacales en forma similar, con cierto desplazamiento en el
tiempo. Para fines prcticos, este desplazamiento no afecta el diseo, pues
debe darse capacidad a las instalaciones para satisfacer el mximo caudal
que en forma instantnea pueda recibirse de toda el rea a servir.
Vale la pena sealar nuevamente, que si bien es verdad que no todo el
agua que entrega el acueducto a la poblacin regresa al sistema cloacal,
existen otras fuentes de abastecimiento privado que no contabiliza el
medidor del acueducto y cuyo aporte compensa las disminuciones del gasto
por razones de prdidas o fugas en las tuberas de abastecimiento, riego,
lavado de carros, etc.
Basado en este criterio, es que se estima que el gasto a considerar como
aporte para el caudal de diseo de los colectores cloacales, proveniente del
acueducto, sea equivalente al del consumo mximo horario.
Las normas de INOS en los artculos, 3.7, 3.8, 3.9, 3.10 y 3.11 consideran
lo siguiente.
3.7. Clculo del gasto de proyecto en sistemas para aguas servidas.
Para determinar el gasto de proyecto de un sistema de alcantarillado
de aguas servidas, se debern considerar los siguientes aportes de agua.
A)
B)
C)
D)
E)

Negras domiciliarias.
Industriales.
Comerciales.
Institucionales
Y de infiltracin

El autor observa que en la norma no se incluye el aporte por

empotramientos clandestinos de aguas de lluvia, por lo cual ms adelante
abordamos en detalle este aspecto.
En la determinacin del primero de los aportes sealados en el aporte 3.7,
las mismas normas definen en el artculo 3.8, que el valor de gasto mximo
16

(promedio diario anual) de las aguas negras domiciliarias, se obtendr

aplicando la frmula siguiente:
Qmax= Qmedap x K x R
Donde:
Q medap = Gasto medio (promedio diario anual) del acueducto A.P que
abastece la localidad.
K = coeficiente que es funcin de la poblacin futura de la zona; sus valores
son:
Hasta 20.000 habitantes...3.00
De 20.001 a 75.000 habitantes2.25
De 75.001 a 200.000 habitantes..2.00
De 200.001 a 500.000 habitantes1.60
Mayor de 500.000 habitantes1.50
R = coeficiente de gasto de reingreso, igual a 0,80
Articulo 3.9.
Fija las caractersticas y condiciones de recepcin de las aguas
industriales a los colectores cloacales, as:
la aceptacin de las aguas residuales industriales en un sistema de
alcantarillados, estar condicionada a tratamiento previo, el cual ser fijado
en cada caso por las autoridades competentes, pero nunca el pH de las
mismas ser menor de 5.5 ni mayor de 8.5
Articulo 3.9.1

17

El aporte de las aguas residuales industriales en el sistema de

alcantarillado, puede variar ampliamente. Deber tenerse en consideracin
para la determinacin, de este gasto: el tipo de industria, tamao de la
planta, tipo de supervisin y en todos los casos, las circunstancias
presentes y futuras.
Articulo 3.9.2
Se deber considerar adems, como aporte de las aguas residuales
industriales, aquellas que no provienen del acueducto, como aguas de
refrigeracin y de otros procesos industriales que proceden de otros
procesos industriales que procedan de otras fuentes de aprovisionamiento
privado, tales como pozos profundos, toman en ros, manantiales y otros
posibles aportes.
Articulo 3.9.3
Se determinar para cada industria, en lo posible, el gasto mximo
de sus aguas residuales, y las horas del da en que se produzcan.
Articulo 3.9.4
Cuando en una localidad exista una zona industrial que no ha
comenzado a desarrollarse, se tratar de obtener en lo posible, la
informacin correspondiente a los distintos tipos de industria que se
instalarn en la misma, y se determinarn con cierta aproximacin, los
respectivos gastos mximos de aguas residuales.
Articulo 3.9.5
En caso de que no sea posible obtener la informacin indicada
procedentemente, se podr aplicar un coeficiente de gasto de aguas
residuales, comprendido entre los siguientes valores externos 1.5 lt/sg/ha
bruta y 3.0 lt/sg/ha bruta

18

Articulo 3.10
Clculo del gasto de las aguas servidas por contribucin comercial.
La contribucin comercial en las aguas servidas se estimar en
lt/sg/ha bruta, basado en el estudio de las ofertas comerciales ya
desarrolladas en otras localidades y en las dotaciones de agua que se
asignan al respecto en las Normas Sanitarias del Ministerio de Sanidad y
Asistencia Social se deber aplicar en este ltimo caso el coeficiente de
gasto de reingreso ya indicado.
Articulo 3.11
Clculo del gasto de las aguas servidas por contribucin institucional.
(Hospitales, crceles, escuela y otros). Estas aguas servidas, son
generalmente de naturaleza domstica, su estimacin se realizar en base
a las dotaciones de aguas que se fijan al respecto en las Normas Sanitarias
del Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, aplicndose el gasto de
reingreso ya indicado.
Ya sea mediante la utilizacin del gasto medio de todo el consumo de
aguas y el factor K2 que define la hora pico, o bien mediante la
discriminacin del gasto como contribucin de las aguas usadas en la red
de cloacas, sealadas en las Normas de Instituto Nacional de Obras
Sanitarias, resulta conveniente por razones prcticas expresar este gasto,
como un caudal unitario (lt/sg/ha). Esto nos permitir determinar para cada
tramo o colector el caudal de diseo en funcin del rea que sirve.

Aguas que se infiltran al colector.

Segn Arocha (1993) Dado que generalmente los colectores
cloacales se disean como canales abiertos, existen muchas posibilidades
19

que se infiltren aguas del subsuelo hacia los colectores. Ello depender de
diversos factores, entre otros del nivel de la mesa de agua, de la porosidad
del material de la tubera, del tipo de junta, etc.
Los colectores de aguas negras deben disearse con capacidad para
recibir este gasto adicional que de manera inevitable penetra los conductos,
principalmente a travs de las juntas o uniones. La caracterstica de una
buena junta en colectores cloacales, incluye estanquidad, resistencia o
penetracin de races, resistencia a corrosin y durabilidad.
El dimetro de la tubera tambin importa habindose encontrado que
mayor importancia debe darse a os colectores de dimetros pequeos, por
las mayores dificultades en su reparacin y construccin de juntas, as
como porque ellos representan las mayores longitudes de la red.

Aguas de lluvias empotradas clandestinamente.

Segn Arocha 1993) En un sistema separado de aguas negras y
aguas de lluvia, es de suponer que no se permitir el empotramiento de
aguas provenientes de los techos y patios interiores del sistema de aguas
negras, la experiencia demuestra que esto no se logra en un 100 por 100 y
que por el contrario existe un cierto porcentaje de viviendas que por
ignorancia, negligencia o pequeas ventajas econmicas en la construccin
de las instalaciones internas, empotran sus aguas de lluvias conjuntamente
con las aguas servidas, incrementando por tanto los caudales de
escurrimiento en los colectores cloacales.

Periodo de diseo

20

Segn Arocha (1993) Entendido por Periodo de diseo, el tiempo

para el cual el sistema es eficiente 100 por 100, ya sea por capacidad en la
conduccin del gasto deseado o por la resistencia fsica de las
instalaciones en el caso de colectores cloacales, ste debe ser
cuidadosamente seleccionado, ya que la imprecisin en la determinacin de
los aportes, aunados a periodos de diseo inadecuados puede resultar en
limitaciones de desarrollo para nuevas reas o nuevas zonificaciones, o
bien en un gran incremento de costos por amortizacin de colectores.
En el caso de colectores principales, un periodo de diseo entre 40 y 50
aos se puede considerar aconsejable, en virtud de los inconvenientes y
costos de ampliaciones para recibir caudales mayores.
Las tuberas secundarias hasta 15 pulgadas (38 cm) de dimetro, pueden
considerarse con perodos de diseo suficientemente largos para evitar
inconvenientes y costos mayores.
Las plantas de tratamiento de aguas negra pueden desarrollarse por
etapas, por lo cual perodos de diseo que fluctan entre 10 y 25 aos,
deben considerarse en funcin de las tasas de inters predominantes para
el capital a invertir.

Fig.8 Modelo de
desarrollo de

una

zona nueva,

Curva

de tiempo Vs
poblacin
Acueductos y
cloacas, Simn
Arocha. 199

21

Configuracin de redes cloacales.

Segn Arocha 1993) Aun cuando no es posible definir de una manera
general un procedimiento rgido para un trazado de colectores cloacales, ya
que ello depende de la topografa de la zona y del sitio de descarga,
podemos establecer algunos criterios que orientan en su preparacin. Un
rea cualquiera podr presentar varias alternativas de trazado de colectores
principales y secundarios atendiendo a su topografa, evidentemente habr
una que logre la mxima economa y aproveche al mximo aconsejable su
capacidad, a fin de obtener el mejor funcionamiento hidrulico del sistema.
Tambin debern contemplarse las extensiones futuras, incluyendo las
posibles reas que por condiciones topogrficas se vern obligadas a
drenar a travs del sector en estudio.

Fig.9 Definicin d ejes y nomenclatura para ubicacin de colectores

Acueductos y cloacas, Simn Arocha. 1993

22

Trazado de colectores.
Segn Arocha (1993). Partiendo del punto de descarga, el cual
puede ser un cuerpo de agua (previa aprobacin), un colector existente o
una planta de tratamiento (existente o a disear) se trata de definir el
posible trazado del colector principal siguiendo hacia arriba por las calles de
menor pendiente, pero procurando que ste cubra toda el rea a ser
servida. Durante este recorrido podemos visualizar varias tentativas de
trazado, seleccionando y realizando los varios esbozos posibles, para tomar
el que resulte ms conveniente.

Fig.10 Trazado tentativo del colector principal y colectores secundarios. Acueductos y

cloacas, Simn Arocha. 1993

23

Nomenclatura.
Segn Arocha (1993). La utilizacin de los ejes de las calles para dar
una identificacin a los colectores, usando letras en un sentido y nmeros
en otros, resulta prctico y de fcil ubicacin para cualquier revisin.

reas tributarias a cada colector.

Segn Arocha (1993). La forma ms prctica de determinar los
gastos o caudales para el diseo de cada tramo y cada colector es
haciendo una reparticin del gasto total del parcelamiento en funcin de
rea. Al delimitar luego el rea a servir por cada tramo podemos obtener el
caudal de diseo correspondiente.
Para hacer esta delimitacin de reas se tomara en cuenta el trazado de
colectores, asignando reas proporcionales de acuerdo a las figuras
geomtricas que este trazado configura. As, si suponemos una manzana
de 100 m por lado, que tiene colectores en los cuatro lados que la
configuran, bastar con trazar las diagonales y tener repartido as el caudal
correspondiente a cada tramo.

24

Fig.11 Esbozo del trazado tentativo de colectores cloacales para una zona con dos
vertientes.

Fig. Determinacin

de

reas contribuyentes

a cada

colector cloacal.
Acueductos y
cloacas, Simn
Arocha. 1993

Comportamiento
hidrulico del sistema.
Tipo de rgimen hidrulico de los colectores cloacales.
Segn Arocha (1993) Las aguas negras, constituidas principalmente por aguas y
un pequeo porcentaje de slidos, tienen un comportamiento bajo el punto de
25

vista hidrulico similar al de las aguas puras, de modo que sobre esa premisa se
desarrollan los clculos hidrulicos en los colectores cloacales.
Esta consideracin nos conduce a conclusiones similares a las determinadas para
flujo en canales abiertos, y a la aplicacin de las leyes que rigen para esta
condicin, ya que la mayora de los colectores se disearan como canales.
Excepciones a esta condicin tendr:
a) Cuando los colectores trabajen sobrecargados
b) Cuando se trata de colectores en zonas bajas que precisen de un bombeo.
c) En el caso particular de sifones invertidas.
En tales casos el diseo se considerar como conductos a presin.
En trminos generales, se puede decir entonces que la superficie del agua cloacal
ser igual a la que tomara si fuera agua pura. Asimismo, para efectos de diseo el
rgimen se considera PERMANENTE, lo cual se mantiene cuando la descarga es
constante y uniforme. Esto requiere que la velocidad media sea constante en
secciones sucesivas a lo largo de un tramo.

Frmulas usadas
Segn Arocha (1993) La ecuacin de continuidad Q = V x A nos establece la
relacin entre el caudal, el rea del conducto y la velocidad del agua; de modo que
conocidas dos variables podemos encontrar la tercera.
En el diseo conocemos el caudal o gasto Q (lt/sg) y nos quedaran
indeterminadas la velocidad y el rea del conducto requerido. De este modo
tendremos que fijar criterios para determinar cul de esta conviene definir, para
buscar la tercera. Uno de los aspectos de mayor importancia en el diseo de
colectores cloacales es el relativo a la conveniencia de tener colectores que no
faciliten ni permitan la sedimentacin de los slidos que el agua acarrea. En tales

26

circunstancias la determinacin de una velocidad capaz de producir el arrastre de

material debe privar en el diseo.

Velocidad de flujo y velocidad de arrastre

Velocidad de flujo.
Segn Arocha (1993) Manning, en 1890, propuso una expresin para el clculo
de la velocidad de flujo en colectores trabajando como canales abiertos, partiendo
de la expresin de chezy

V =c rs

y basado con sus propias experiencias

estableci una modificacin de la constante c como funcin del radio hidrulico y

del coeficiente de rugosidad.
c=f ( n1 r )=

r 1 /6
n

Que sustituido en la expresin original de chezy, concluye en:

2

1
V = r 3 s1 /2
n
Donde:
n = Coeficiente de rugosidad
v = Velocidad de escurrimiento
r = Radio hidrulico
s = Pendiente hidrulico.

27

El gradiente o pendiente hidrulica coincide con la superficie del lquido en flujo de

canales, y generalmente la pendiente hidrulica la expresamos como pendiente de
la rasante del colector, lo cual supone flujo uniforme.
Velocidad de arrastre:
Segn Arocha (1993) El desplazamiento de una masa de agua en un canal puede
asemejarse al de un slido deslizndose sobre un plano inclinado, y el arrastre
que el agua hace de los sedimentos en aguas negras es anlogo a la friccin que
se ejerce sobre este plano.
A la fuerza Fi de desplazamiento se opondr la resistencia Fa en los cuales
intervienen en diversos factores, fcilmente identificables unos y poco controlados
otros. Interesa, por tanto, con cierto grado de aproximacin, determinar el valor de
la fuerza cortante necesaria para arrastrar el material slido, as como la velocidad
requerida para vencer la friccin del conducto.

Pendiente en los colectores.

Segn Arocha (1993) Como ya se mencion anteriormente, la seleccin de la
pendiente de los colectores cloacales es principalmente funcin de la topografa
de la zona a desarrollar, procurando el menor costo en la excavacin. Esto
conduce a tratar de lograr diseos que se adapten en lo posible a la superficie del
terreno manteniendo pendientes aproximadamente similares a la de las vas bajo
las cuales se los coloque.
Sin embargo, condiciones de velocidad mnima que permita el arrastre de
sedimentos obliga, en ocasiones, a considerar pendientes mayores a las del
terreno. En otras condiciones, pueden resultar inconveniencias, en razn de altas
velocidades que ocasionen erosin de los conductos.

28

En este caso, dos son los factores primordiales que privan en la seleccin de una
pendiente de colector cloacal: por una parte, razones de economa en la
excavacin, y por la otra, la velocidad de flujo por limitaciones tanto inferior como
superior.
Tirante o altura de la lmina de agua
Segn Arocha (1993) La variacin del gasto en los colectores es una condicin
inevitable, ya que por una parte el colector es diseado para un determinado
periodo, al principio del cual el colector solo recibe una porcin pequea del gasto
de diseo, y por otra, existen variaciones horarias en las descargas que tambin
alteran la condicin de flujo en el conducto. Por razones de facilidades de limpieza
y de mantenimiento que impidan obstruccin de colectores, se ha fijado un
dimetro mnimo permisible, lo cual tambin hace que en la mayora de los casos
stos no trabajen a seccin plena, sino que normalmente fluyan parcialmente
llenos.
Sistema de variables.

Variable: Aguas servidas.

Definicin conceptual: El trmino agua servidas, define un tipo de agua que est
contaminada

con sustancias

fecales y orina,

procedentes

de

desechos

orgnicos humanos o animales. Su importancia es tal que requiere sistemas de

canalizacin, tratamiento y desalojo. Su tratamiento nulo o indebido genera graves
problemas de contaminacin. A las aguas residuales tambin se les llama aguas
servidas, fecales o cloacales. Son residuales, habiendo sido usada el agua,
constituyen un residuo, algo que no sirve para el usuario directo; y cloacales
porque son transportadas mediante cloacas nombre que se le da habitualmente
al colector. Algunos autores hacen una diferencia entre aguas servidas y aguas
residuales en el sentido que las primeras solo provendran del uso domstico y las

29

segundas corresponderan a la mezcla de aguas domsticas e industriales. En

todo caso, estn constituidas por todas aquellas aguas que son conducidas por
el alcantarillado e incluyen, a veces, las aguas de lluvia y las infiltraciones de agua
del terreno. El trmino aguas negras tambin es equivalente debido a la coloracin
oscura que presentan.
Definicin operacional, Las aguas servidas son el tipo de aguas que estn
contaminadas con excretas o desechos orgnicos, para efectos de la investigacin
desarrollaremos un sistema que permita la conduccin, captacin y disposicin
final de las aguas servidas para poblacin de sabana de Uchire.
Cuadro 1
Variable
Las aguas servidas son el tipo
de

aguas

que

Dimensin

Indicador

estn

contaminadas con excretas o

desechos

orgnicos,

para

efectos de la investigacin
desarrollaremos

un

sistema

Red de cloacas

Gastos residenciales
Gastos institucionales

Planta de tratamiento

Conduccin

que permita la conduccin,

captacin y disposicin final de
las

aguas

poblacin

servidas
de

sabana

para
de

Uchire.
Captacin

Disposicin final

Bases legales

30

La presente investigacin se realiza sustentada en las leyes y normas

sanitarias que rigen en la Repblica Bolivariana De Venezuela.
1- CONSTITUCIN DE LA REPBLICA BOLIVARIANA D VENEZUELA.
GACETA OFICIAL N 5.453 EXTRAORDINARIA DE FECHA 24-03-2000.
2- LEY ORGNICA DE SALUD. GACETA OFICIAL DE REPBLICA
BOLIVARIANA DE VENEZUELA N 36.579 DE FECHA 11-11-1998.
3- LEY PENAL DEL AMBIENTE. GACETA OFICIAL N 4.558 DE FECHA 03-011992.
4- LEY ORGNICA

DEL

AMBIENTE.

GACETA

OFICIAL

5.883

EXTRAORDINARIO DE FECHA 22-12-2006

5- LEY DE AGUAS. GACETA OFICIAL N 38.595 DE FECHA 02-01-2007.
6- LEY DE RESIDUOS Y DESECHOS SLIDOS. GACETA OFICIAL N 38.068
DE FECHA 18-11-2004.

Trminos bsicos

Aguas negras.

31

Se refiere a aquellas aguas que contienen excretas o han sido

contaminadas por ellas.
Agua residual domestica.
Aguas residuales domsticas: Provenientes de inodoros, lavaderos, cocinas
y otros elementos domsticos. Estn compuestas por slidos suspendidos
(generalmente materia orgnica biodegradable), slidos sedimentables (materia
inorgnica), nutrientes y organismos patgenos.
Aguas servidas.
Son aquellas aguas que han sido usadas para fines domsticos como
lavado de ropa, fregado, higiene personal.
Planta de tratamiento.
Es una estructura metlica para tratar aguas residuales de manera porttil,
bajo un tratamiento bioqumico, usando la gravedad en las diferentes estancias de
la planta
Caudal.
Es la cantidad de fluido que pasa en una unidad de tiempo. Normalmente
se identifica con el flujo volumtrico o volumen que pasa por un rea dada en la
unidad de tiempo.
Instalaciones sanitarias.
Es el conjunto de tuberas de abastecimiento y distribucin de agua,
equipos de tratamiento, vlvulas, accesorios, etc.
Colector.
Tubera que recibe y conduce las aguas residuales.

32

Colector principal.
Es aquel colector que recibe los aportes de una serie de colectores
secundarios que, de acuerdo a la topografa sirven a diversos sectores de la zona
urbanizada. Este colector toma la denominacin de colector de descarga o
emisario a partir de la ltima boca de visita del tramo que recibe aportes
domiciliarios, hasta el sitio de descarga en la planta de tratamiento o en un curso
superficial.
Colector secundario.
Es aquel colector que recibe los aportes de aguas residuales de pequeas
reas, pudiendo recibir las aguas residuales de varios tramos laterales y
descargando en el colector principal.
Juntas.
Cualquiera sea el material empleado, se deber tener cuidado en la
elaboracin de las juntas de manera de lograr su estanqueidad. Cuando el
colector quede por debajo del nivel fretico, las juntas debern ser del tipo de
goma o similar

rea tributaria.
La forma ms prctica de determinar los gastos o caudales para el diseo
de cada tramo y cada colector es haciendo una particin del gasto total del
parcelamiento en funcin de su rea
Sistemas cloacales.
Los sistemas cloacales son un conjunto de tuberas subterrneas
denominadas cloacas, que conducen las aguas servidas que se recolectan en el

33

interior de las edificaciones a travs de las piezas sanitarias y caeras internas de

la construccin, hacia puntos distantes para su tratamiento y/o disposicin final.
Periodo de diseo.
Entendido por periodo de diseo, el tiempo para el cual el sistema es
eficiente 100 por 100, ya sea por capacidad en la conduccin del gasto deseado o
por la resistencia fsica de las instalaciones
Aguas de lluvia.
Provienen de la precipitacin pluvial y puede contener cantidad de slidos
suspendidos.

Parcelamiento.
Es la divisin simultnea o sucesiva de terrenos en dos o ms nuevas
parcelas independientes, o cuotas indivisas de los mismos.
Gasto.
En un sistema de recoleccin de aguas servidas, los gastos generados son,
en su mayora provenientes de las aguas de desecho del sistema de acueducto.

Empotramiento.
Las tuberas que enlazan los desages de las edificaciones con las tuberas
de

servicio

se

denominan

tuberas

empotramientos
Acueducto.

34

de

empotramiento

simplemente

Es un sistema o conjunto de sistemas de irrigacin que permite transportar

agua en forma de flujo continuo desde un lugar en el que est accesible en la
naturaleza hasta un punto de consumo distante.
Tramo.
Es la longitud de colector comprendida de centro a centro entre dos bocas
de visitas, est formando por un conjunto de tuberas conectadas entre si a travs
de sus juntas
Boca de visita.
Es la estructura generalmente compuesta de un cono excntrico, cilindro y
base que permiten el acceso a los colectores cloacales y cuya finalidad es facilitar
las labores de inspeccin, mantenimiento y eficiencia del sistema.
Tanquilla de empotramiento.
La tanquilla capta el agua proveniente de la edificacin y la conduce al
colector de aguas negras en la calle mediante el ramal de empotramiento.
Generalmente se ubica la tanquilla debajo de la acera en el punto ms bajo del
frente de la parcela.
Ramal de empotramiento.
Es la tubera que partiendo de la Tanquilla va al colector. Debe tener u
dimetro mnimo de 150 mm (6) y una pendiente mnima de 1%. Su seleccin
depende del dimetro y profundidad del colector donde se conecta.

35

Marco institucional

El Municipio Manuel Ezequiel Bruzual es uno de los 21 municipios que

forman parte del estado Anzotegui, Venezuela. Est ubicado al noroeste de dicho
estado, tiene una superficie de 1.566 km2 y una poblacin de 32.532 habitantes
(INE 2007). El municipio bruzual est dividido en tres parroquias, clarines,
guanape y sabana de uchire. Su capital es clarines. La parroquia de sabana de
Uchire tiene una poblacin actual de 5.836 habitantes (segn censo 2011).sabana
de uchire es un pueblo agricultor fundado en 1815 y est situado a 22 km de la
carretera principal de oriente va Caracas-Barcelona, antes de llegar a Boca de
Uchire en el Estado Anzotegui, colindando con el estado Miranda.

CAPITULO III

36

MARCO METODOLOGICO.
Modalidad y tipo de investigacin
Segn Arias (2006) la investigacin de campo es aquella que consiste en la
recoleccin de datos directamente de los sujetos investigados, o de la realidad
donde ocurren los hechos (datos primarios), sin manipular o controlar variable
alguna, es decir, el investigador obtiene la informacin pero no altera las
condiciones existentes. De all su carcter de investigacin no experimental. En
esta investigacin tambin se emplean datos secundarios, sobre todo los
provenientes de fuentes bibliogrficas, a partir de los cuales se elaboran el marco
terico.
Segn Hurtado J 2008).

Este tipo de investigacin, consiste en la

elaboracin de una propuesta, un plan, un programa modelo, como solucin a un

problema o necesidad de tipo prctico, ya sea de un grupo social, o de una
institucin, o de una regin geogrfica, en un rea particular del conocimiento, a
partir de un diagnostico preciso de las necesidades del momento, los procesos
explicativos o generados involucrados y de las tendencias futuras, es decir, con
base en los resultados de un proceso investigativo.
La investigacin proyectiva se ocupa de cmo deberan ser las cosas, para
alcanzar unos fines y funcionar adecuadamente. La investigacin proyectiva
involucra creacin, diseo, elaboracin de planes, o de proyectos; sin embargo, no
todo proyecto es investigacin proyectiva. Para que un proyecto se considere
investigacin proyectiva, la propuesta debe estar fundamentada en un proceso
sistemtico de bsqueda e indagacin que requiere la descripcin, el anlisis, la
comparacin, la explicacin y la prediccin.

Poblacin y muestra

37

Segn Hurtado J (2000) Una poblacin es un grupo de posibles

participantes en el cual se generalizan los resultados del estudio, es el conjunto de
elementos, seres y eventos concordantes entre si, en cuanto a una serie de
caractersticas de las cuales se desea obtener alguna informacin. (P.154).
Segn Hurtado J (2000). La muestra consiste en seleccionar un conjunto de
la poblacin. La citada autora afirma, que esta se conoce como una porcin de la
poblacin que se toma para realizar el estudio, la cual se considera representativa
de la poblacin. P.154, la muestra ideal es aquella que siendo pequea permita
obtener la informacin con el mnimo error y el mnimo recurso.
Para la realizacin del presente proyecto es necesario recolectar la
informacin referente a los diseos de redes de cloacas y plantas de tratamientos
para aguas residuales y as adaptarlo a las exigencias de la ejecucin de
proyectos de esta ndole.
Tcnicas e instrumentacin de recoleccin de datos.
Segn Arias (1999) Las tcnicas de recoleccin de datos son las distintas
formas o maneras de obtener la informacin. Son ejemplos de tcnicas; la
observacin directa, la encuesta en sus dos modalidades (entrevista o
cuestionario), el anlisis documental, anlisis de contenido, etc.
Los instrumentos son los medios materiales que se emplean para recoger y
almacenar la informacin. Ejemplo: fichas, formatos de cuestionario, guas de
entrevistas, grabadores, escalas de actitudes u opinin, etc.
Anlisis documental.
Segn Arias (1999). El anlisis documental, consiste en describir en forma
exhaustiva los elementos de un documento (P.77).

38

El anlisis documental es una tcnica mediante la cual se examinara

documentos, destacando de forma relevante los elementos ms resaltantes del
mismo.
Observacin directa.
Segn Arias (1999), indica que la observacin directa consiste en visualizar
o captar mediante la vista, en forma sistemtica, cualquier hecho, fenmeno o
situacin que se produzca en la naturaleza o en la sociedad, en funcin de unos
objetivos de investigacin pre-establecidos. (p.67). Esta actividad permiti percibir
la realidad tanto en la sede actual como en la sede en construccin, acerca de los
diferentes departamentos, aulas, laboratorios, estructura general del edificio en
construccin, planos, orientando la recoleccin de datos con el fin de determinar la
ubicacin de los diferentes equipos de red, sala de equipos, cables de distribucin
horizontal, estaciones de trabajo del usuario, cableado de backbone.
Entrevista informal o no estructurada.
Segn Arias (2006). La entrevista es una tcnica basada en un dialogo o
conversacin cara a cara entre el entrevistador y el entrevistado acerca de un
tema previamente determinado, de tal manera que el entrevistador pueda obtener
la informacin requerida.
La entrevista no estructurada o informal aunque no dispone de una gua
predeterminada, si se orienta por unos objetivos preestablecidos, lo que permite
definir el tema de la entrevista, por lo que el entrevistador debe poseer gran
habilidad para formular las interrogantes sin perder coherencia.

39

Bibliografa.
Segn Arias (1999). La bibliografa o lista de referencias bibliogrficas
comprende un inventario de los materiales consultados citados, ordenados
alfabticamente a partir del apellido del autor. En cuanto a las normas para su
presentacin stas sern desarrolladas en el prximo captulo.

Tcnicas de anlisis e interpretacin de datos.

Se describen las distintas operaciones a la que sern sometidos los datos
que se obtengan: clasificacin, registro, tabulacin, y codificacin si fuera al caso.
En lo referente al anlisis, se definirn las tcnicas lgicas (induccin, deduccin,
anlisis, sntesis), o estadsticas (descriptivas o inferenciales), que sern
empleadas para descifrar lo que revelan los datos que sean recogidos. (p.53).

Anlisis cuantitativo.
Segn Briones (1996). La investigacin social cuantitativa est directamente
basada en el paradigma explicativo. Este paradigma, ya presentado en el primer
mdulo de este curso, utiliza preferentemente informacin cuantitativa o
cuantificable para describir o tratar de explicar los fenmenos que estudia, en las
formas que es posible hacerlo en el nivel de estructuracin lgica en el cual se
encuentran las ciencias sociales actuales.
Procedimiento de la investigacin.
Para realizar el diseo de planta para tratamiento de aguas residuales y
red de cloacas para la parroquia de sabana de Uchire Municipio Bruzual, se
debern tomar en cuenta los siguientes parmetros.

40

Diagnosticar la situacin actual tomando en cuenta, topografa, demografa

del sector a estudiar, teniendo en cuenta la conduccin, la captacin

disposicin final del sistema de red cloacal.

Se realiza un anlisis de la situacin actual revisando la topografa y
demografa de la poblacin en estudio para reconocer el rea, y para la
determinacin de la conduccin y disposicin final del sistema de red cloacal, esta
identificacin se realizara de manera visual en los planos topogrficos existentes
de la regin.

Identificar las causas que ocasionan la problemtica actual con el fin de

ofrecer mejoras mediante el proyecto
Se identifican las causas y consecuencias de la falta de un servicio de red
cloacal para la poblacin de Sabana de Uchire y as poder ofrecer un diagnostico y
las mejoras que puede traer el proyecto para la calidad de vida de los habitantes
de la poblacin. Se requiere el desarrollo del objetivo anterior.
Plantear el diseo de un sistema de recoleccin de aguas servidas y su
planta de tratamiento con el fin de reducir la problemtica que los afecta.
Una vez obtenido el perfil adecuado para la realizacin del proyecto, se
plantea el diseo de la red de cloacas y planta de tratamiento que va a favorecer a
la poblacin. Se requiere el desarrollo del objetivo anterior.
Realizar un estudio sobre el impacto social y econmico de la propuesta,
tomando en cuenta cmputos mtricos, anlisis de precios y levantamiento
topogrfico para el proyecto
se determinara mediante un estudio la factibilidad para la aplicacin del
diseo a proponer, mediante cmputos mtricos de acuerdo a las partidas y los
procesos de construccin, un levantamiento topogrfico para el trazado de la red

41

cloacal y por ltimo los anlisis de precios unitarios para un presupuesto final que
indicara el costo aproximado y el impacto econmico del proyecto. Se requiere el
desarrollo del objetivo anterior.
Operacionalizacin de objetivos
Cuadro 2.
Operacionalizacin de objetivos.
Objetivos especficos

Categoras

Diagnosticar la situacin actual

Demografa

Indicadores

Poblacin

Tasa de crecimiento

tomando en cuenta, topografa,

demografa

del

sector

poblacional

estudiar, teniendo en cuenta la

conduccin, la captacin

disposicin final del sistema de

Topografa

red cloacal.

Pendiente
Levantamiento

topogrfico
Cotas

Gasto de diseo

Gastos mximos de
aguas residuales

Conduccin, captacin y

Aportes

disposicin final

Gastos provenientes de
comercios

Caracterstica de los
colectores

Cuadro 3.

42

Gasto de bombeo

Cronograma de actividades

SEMANAS

ACTIVIDAD
1

Seleccin del tema a estudiar

Revisin Bibliogrfica
Elaborar Instrumentos
Validar instrumentos
Revisar instrumentos
Trabajo de campo
Procesar informacin
Anlisis e interpretacin
Redaccin de informe
Presentacin y discusin

REFERENCIAS

43

10

11

12

13

14

15

16

Bibliogrficas:
Arocha S. (1993). Cloacas y Drenajes 1era Edicin. Madrid Espaa
Arias F. (1999). Proyecto de investigacin. Caracas
Hurtado J. (2000) Proyecto de investigacin
Electrnicas:
www.andinas.com
www.eluniversal.com
www.es.wikipedia.org
www.buenastareas.com
www.investigacionholistica.blogspot.com

44