PRIMER CUADRO

Narrador: En tiempos de Herodes, envi Dios al angel Gabriel a Nazareth, a visitar

a una virgen desposada con un varn de la Casa de David, llamado Jos. El nombre
de la Virgen era Mara, y el Arcngel la saludo diciendo:
Arcngel: Dios te salve Mara. Llena eres de gracia. ( Mara observa asombrada). El
Seor es contigo. Bendita t eres entre todas las mujeres. Oh, Mara, no temas,
porque has hallado gracia a los ojos de Dios. Sbete que has de concebir en tu seno,
y dars a luz a un hijo, a quien pondrs por nombre Jess. Este ser grande, y ser
llamado hijo del Altsimo, al cual el Seor Dios dar el trono de David, y reinar en
la casa de Jacob eternamente y su reino no tendr fin.
Mara: Y cmo ha de ser eso? Pues yo no conozco varn alguno (acercndose)
Arcngel: El Espritu Santo descender sobre ti y la virtud del Altsimo te cubrir
con su sombra, por eso el fruto santo que de ti nacer ser llamado Hijo de Dios.
Ah tienes a tu prima Isabel, que en su vejez ha concebido tambin un hijo, porque
para Dios no hay nada imposible.
Mara: (arrodillndose) He aqu la esclava del Seor, hgase en m segn tu
palabra.
SEGUNDO CUADRO
Narrador: Por aquellos das, parti Mara a una ciudad de Jud y entrando en la
casa de Zacaras, salud a su prima Isabel.
Mara: (Aparece Santa Isabel sentada, se levanta al oir entrar a la virgen Mara)
Dios te salve, Isabel.
Isabel: Bendita t entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu vientre. Y de
dnde a m tanto bien, que venga la Madre de mi Seor a visitarme?
Bienaventurada t que creste que se cumpliran las cosas que te han dicho de parte
del Seor.

Mara: Mi alma glorifica al Seor, y mi espritu se alegra en Dios, mi Salvador,

porque se ha dignado mirar a su humilde esclava.
Narrador: Por aquellos das en que iba a nacer Jess, el gobierno dio una orden de
registrarse, es decir, empadronarse en el lugar de origen de su tribu. Mara y Jos,
en cumplimiento de las rdenes, salieron de viaje hacia Beln, ciudad de Davidde
donde era la familia de Jos. Narra el Evangelio que en los contornos de Beln
estaban velando unos pastores haciendo centinela de noche junto a su rebao.
TERCER CUADRO
Narrador: En esa noche maravillosa en la que vamos a situarnos, viajando con el
pensamiento hasta Judea.
Pastor 1: Qu claras se ven las estrellas esta noche!
Pastor 2: Tienes razn, siento que esta noche no es como todas, tiempo despus de
meterse el sol, el campo an estaba iluminado como si fuese de da.
Pastores: Es cierto, es cierto!
Nestor: Qu cierto, ni que nada! Ustedes estn siempre viendo visiones. Yo lo
nico raro que he visto es que a mi bota se le acab el vino desde antes del
medioda, y no se quin habr sido.
Pastor 1: Ya empiezas con tus reclamaciones infundadas.
Nestor: S, ya s! Fuiste t, Antonio.
Pastor 1: Yo no he tocado tu vino, y no vengas a levantarme falsos.
Nestor: T me devuelves mi vino.
Pastor 1: Cllate, yo te vi robar el borrego de Juan y luego esconderte.
Nestor: Eso no es cierto.
Pastor 2: A callar es que no pueden estar juntos sin dejar de pelear?

Pastor 1: Es cierto lo que digo. Esta noche tiene algo especial, yo creo que se acerca
el cumplimiento de las profecas.
Pastores: Qu dicen las profecas?
Pastor 2: Que nacer el Redentor.
Pastora 1: Que ha de venir el Pastor a su pueblo.
Pastora 2: Cmo ser el Mesas?
Pastora 3: Un guerrero fuerte y valeroso. Sino,cmo podra salvar a nuestro
pueblo?
Pastora 1: Ser un rey que domine a los extranjeros.
Pastor 2: Estn equivocados, ser ms que un guerrero, ms que un rey.
Nestor: Sigan soando, crdulos. Cmo puede un judo ser ms grande que el
Csar? Estn locos.
Pastor 1: T eres un descredo. Eres irritable.
Pastora 3: Que Gil nos cuente algo de las profecas.
Gil: Bien, todos saben que nuestros padres y los padres de nuestros padres, desde
todos los tiempos han esperado que vendr un Mesas. Los profetas hablaron de El,
diciendo que ser la esperanza de las naciones. El Profeta Isaas dijo que nacer de
una virgen, y se llamar Emmanuel, que quiere decir, "Dios entre nosotros".
Pastores: Dios entre nosotros?
Antonio: El profeta Malaquas dijo que los reyes vendrn a tributarle honores y
presentes a su cuna.
Pastora 1: S los reyes le tributarn honores, ser ms que un rey.
Gil: El Profeta Jeremas anunci lo que en ese tiempo suceder: que vern los
ciegos, oirn los sordos, andarn los cojos, y hablarn los mudos.

Antonio: Y Zacaras nos dijo que el Mesas ser llamado el Prncipe de la Paz.
Sara: Bueno, a todo esto, dnde nacer el Redentor?
Gil: Oigan lo que dijo Malaquas: "Y tu Beln, no eres la menor de las ciudades de
Jud, puesto que de ti ha de salir el que ha de gobernar a mi pueblo".
Todos: En Beln
Sara: Aqu mismo.
Luisa: Qu maravilla! La verdad del Seor se nos ha revelado por medio de sus
profetas, ahora entendemos claro.
Nestor: Como cuento est muy bien; pero todos los profetas han esperado al
Mesas, y se han muerto sin verlo. Yo creo que nunca va a venir.
Antonio: T no crees en nada. no te escandalizas de tu conducta?
Nstor: Escandalizarme, yo? No seas bobo, yo no escandalizo con nadalo oyes,
con nada
Bernarda: Cundo vendr el Mesas?
Gil: Hay un modo de saberlo. El Angel Gabriel se le apareci un da al Profeta
Daniel y le dijo que esto sucedera setenta semanas de aos despus de reconstruir
Jerusaln.
Pastores: Setenta semanas!
Luisa: Pues entonces ya es tiempo de que venga, el tiempo se ha cumplido, y si las
profecas son ciertas, hay que esperarlo en estos das.
(Se oyen mugidos, mmmmmmmmSe levantan Luisa, Bernarda y Antonio).
Bernarda: El ganado se est dispersando.
Antonio: Vamos a recogerlo (se van todos, Nstor no quiere).

Antonio: Vamos Nstor, no te quedes ah.

Nstor: Yo estoy muy bien aqu. Vayan ustedes. Qu cmodo es descansar, no
preocuparse por nada. Tener tranquilidadcalma(El diablo se le aparece por
atrs. Suspensose asusta Nstor).
Satans: No te asustes, no te asustes, Qu dao te puedo causar? y menos a ti.
Los dems se fueron, t si que sabes tomarle sabor a la vida.
Nstor: S, s, pero no te acerques tanto.
Satans: Los dems trabajan, t no tienes que hacerlo, puesto que descansas. Los
otros sufren, t sabes gozar. Oye, tus compaeros creen una serie de patraas que
no son ms que mentiras de viejas. S de viejas, T mi buen amigo, s que tienes
sentido prctico.
Nstor: Eso me han dicho, que soy vivillo desde chiquillo.
Satans: Vivillo? (aparte) Muy pronto vas a ser muertillo. (pausa) Qu es eso de
noche estrellada y prodigiosa? El Mesas que viene(se retuerce). Ja, ja, jaNo
crees en eso, verdad?
Nstor: Claro que no. Ciertamente ellos son un poco tontos, pero buenos
compaeros.
Satans: Y a propsito, cmo te llamas, camarada?
Nstor: Me llamo Nstor, y t quin eres?
Satans: No has de creer que soy el diablo?
Nstor: Ja, ja, ja, y aunque lo fueras.
Satans: Pues..s lo soy, mira mis cuernos.
Nstor: Pues eso no es exclusivo del diablo. Tambin algunos animales tienen
cuernos.

Satans: Mira mi cola, mira mi cara, no te asusta?

Nstor: Asustarme?Me das risa. Mira, a lo ms, eres un pobre diablo.
Satans(furioso): Un pobre diablo. Maldito pastor horrendo. Ah s? (lo persigue
dndole de coletazos)
Nstor: (grita de dolor y se retuerce) Ay, quemas como demonio.
Satans: Bueno, hagamos las paces definitivamente y un pacto tambin. T eres
ms listo que tus compaeros, eres joven y debes disfrutar la vida, yo te dar dinero
a manos llenas si me haces un favor.
Nstor: Y cul es ese favor?
Satans: Oh, es muy fcil. Slo tienes que convencer a tus compaeros de que todas
esas mentiras del Salvador son eso, puras mentiras (le ensea una bolsa de dinero).
Nstor: (recibiendo la bolsa) Vaya, vaya! Eso no es ningn problema. No es tan feo
el diablo como lo pintan.
Satans: Bien..amigos!..Hasta la muerte! (sale)
Nstor: Hasta la muertedinero, mucho dinero! Todo lo que voy a hacer con este
dinero (levantando la bolsa) (Entra antonio y Nestor trata de esconder la bolsa)
(Entran todos los dems pastores).
Antonio: Nstor, por qu eres as de grosero con nosotros? Por qu eres tan
envidioso, tan rebelde? Por qu no quieres la paz?
Nstor: Por qu? Porque ustedes hacen el centro de su vida a lo religioso, a lo
incomprensible.
Antonio: Y eso, Qu tiene de malo? Yo dira por el contraio, que eso es lo justo, lo
cierto. En fin, no peleemos y sentmonos a disfrutar de esta maravillosa noche.
CUARTO CUADRO

Narrador: Volvamos a Jos y Mara, que haban salido de viaje hacia Beln a
registrarse. Como estaban bastante lejos llegaron de noche a Beln y a encontrar
llenos todos los lugares de hospedaje, se vieron obligados a pedir posada de casa en
casa.
San Jos: (dirigindose a los nios y caminando frente a ellos, cantando) En el
nombre del cielo, os pido posada, pues no puede andar mi esposa amada.
Nios: Aqu no es mesn, sigan adelante, yo no puedo abrir, no sea algn tunante.
San Jos: No seas inhumano, tennos caridad, que el Dios de los Cielos, te lo
premiar.
Nios: Ya se pueden ir y no molestar, porque si me enfado , los voy a apalear,
San Jos: Venimos rendidos desde Nazareth, yo soy carpintero, de nombre Jos.
Nios: No me importa el nombre, djenme dormir, pues que ya les digo, que no
hemos de abrir.
San Jos: Posada te pide, amado casero, por slo una noche, la Reina del Cielo.
Nios: Pues si es una reina quien lo solicita, cmo es que de noche anda tan
solita?
San Jos: Mi esposa es Mara, es Reina del Cielo, y madre va a ser del divino verbo
(Todos se dirigen al pesebre cantando)
Narrador: Nadie quiere abrir ni dejarlos entrar en su casa, todos les dicen que no
tienen lugar para ellos. Entonces, Mara y Jos, tristes, cansados y con fro, reciben
posada en una pequea cueva. Ah, antes de salir el sol, en la oscuridad y silencio
de la noche, El Nio Jess nace de la Virgen Mara.
Ella toma al Nio Jess en sus brazos, con que alegra lo mira, lo besa por primera
vez, le habla.
Vamos todos a unirnos a este arrullo cantando.

Narrador: Volvamos ahora con los pastores que ciudan sus rebaos, algunos estn
durmiendo muy cansados. Como Dios ama intensamente a los pobres, quiere que
sean ellos los primeros en conocerlo. Y de pronto, un ngel del Seor aparece junto
a ellos para darles la Buena Nueva.
Pastores: Un ngel, un ngel! Miren all qu hermosura!
Pastora: Qu lindo, lleno de luz!
Pastora: Qu maravilla!
Angel: "Gloria a Dios en las alturas y paz en la tierra a los hombres de buena
voluntad". No tengan miedo, porque yo vengo a anunciarles una buena nueva que
ser motivo de mucha alegra para todo el pueblo.
Pastor: Calma, no tengan miedo.
Pastor: Dice que no tenemos nada que temer.
Pastor: Y nos trae una nueva de grandsimo gozo
Angel: Que os ha nacido en la ciudad de David, el Salvador, el Cristo, el Seor
nuestro.
Pastor: Oigan hermanos, que ha nacido el Salvador, el Mesas, el Esperado. Angel
del Seor, danos una seal para conocerlo.
Angel: Os servir de seal que hallares al nio envuelto en paales y reclinado en
un pesebre.
Pastora: La mano de Dios ha encendido la noche. La luz viene de muy alto.
Pastor: Es el Nio que ha encendido los luceros.
Pastora: Creo en el Salvador, creo en el Nio Jess.

Nestor: Me arrepiento de haber sido descredo. Perdname, Seor mo y Dios mo.

Yo en mi ceguera e incredulidad me alej de mis hermanos, yo que pequ contra el
cielo y contra ti, yo que fui soberbio, te pido perdn.
Pastor: Esa estrella nos est indicando el camino a Beln.
Pastor: Es una estrella grande y luminosa, sigmosla.
Pastora: Camina la estrella, camina hacia Beln.
Pastor: Es verdad, pongmonos en marcha.
Pastora: S, yo quiero ver, yo quiero tocar, yo quiero cargar en mis brazos al nio
Jess.
Pastor: Es increble, y sin embargo, es cierto! Vamos a Beln, vamos a ver ese
suceso prodigioso que nos ha anunciado el ngel.
Nestor: Y no volvamos a permitir la duda en nuestros corazones.
Pastor: Es increble!
Pastor: Vamos pastores, vamos.
Canto
Narrador: Como el nio Jess vino para todos los hombres, los ricos y los pobres,
para los que saben mucho y para los que no saben nada, quiere que tres hombres
sabios de pueblos lejanos, vengan a conocerlo. La estrella ms grande les sirve de
seal.
Canto
Narrador: Al llegar ah los hombres sabios quedaron maravillados diciendo "Demos
gracias a Dios, que ha querido venir a nacer, a vivir, y a morir entre nosotros (se
arrodillan) Melchor, trae oro, pues que menos puede dar al rey del mundo; Gaspar
trae incienso para alabar al rey de los cielos; Baltazar trae mirra, porque el Nio
Dios tambin es hombre.

Y ah quedan la Virgen, San Jos y el Nio, rodeados de pastores y hombres sabios.

Canto Final.

PASTORELA "QUECHITA"
Lourdes Garca Espern

ESCENA I. NGELES
ANGEL 1
En el cielo y en la tierra
Es da de gran festejo
Pues en Beln ha nacido
El mesas prometido.
ANGEL 4
Hoy es la Nochebuena
Que se sepa en todos lados
Y que vengan los pastores
Y tambin los Reyes Magos.
SALEN LOS ANGELITOS A BAILAR O CANTAR EL VILLANCICO DE ALEGRA, ALEGRA,
ALEGRA
LLEGAN LOS PASTORES
ESCENA II. NGELES Y PASTORES
ANGEL 2
Pastores, pastoras y pastorcitos
Hagan ya sus ataditos,
Preprense a andar camino
Hasta llegar a Beln.
PASTOR 1
Por qu hemos de caminar
tan lejos y con tanto fro?
Yo mejor me quiero quedar

en mi jacal calientito.

PASTOR 4
No son estas buenas horas
de andar por los caminos;
somos pobres pastorcitos
y no tenemos mas lujos
que dormir junto a un buen fuego.
ANGEL 3
Despablense pastores
y que los sigan los otros
que ha nacido el redentor
en un humilde pesebre.
PASTORA 2
Quin nos dir el camino
en esta noche sin luna?
ANGEL 1
Un lucero los guiar
hasta la cuna divina.
Mrenlo ahora en el cielo! (EL ANGEL APUNTA AL CIELO)
Cintilando est en lo alto. (TODOS LEVANTAN LA VISTA)
PASTOR 3
No gastemos ms palabras
y emprendamos ya la marcha,
con gusto y con alegra
y mi burrito sabanero.

SALEN LOS NGELES Y BAILAN LOS PASTORES EL VILLANCICO DE MI BURRITO

SABANERO.
SALEN LOS PASTORES.
ESCENA III. DIABLOS

Diablo 1
Qu se estar cocinando
en esta aldea de pastores
que no se ve aqu ni un alma
ni luz en ninguna casa.
DIABLO 2
Hablando de cocinar,
como que me est dando hambre.
y me quisiera comer
un buen caldo de ternera
o un pozole de res.
DIABLO 3
Yo vine a sembrar cizaa
y resulta que no hay nadie.
(A LOS OTROS DOS)
Vamos andando aprisa
donde se ve mucho polvo.
Pienso que son los pastores
que se van para otro lado.
DIABLO 4

VIENE CORRIENDO A ALCANZAR A LOS OTROS DIABLOS

Con que me andaban dejando?
Por qu se ven todos serios?
Ya se van a trabajar?
De que se trata el relajo?

DIABLO 1
Se nos fueron los pastores
y no qued ni uno solo.
Ahora vamos tras ellos
a entorpecer su camino.
DIABLO 4
Me uno a la comitiva
de diversin promisoria.
TOMA DEL HOMBRO A LOS DEMS Y SE VAN MUY ACUACHES.
Cuatro diablos en camino
van a hacer muchas diabluras.
BAILE CORTO DE DIABLITOS
ESCENA IV. DIABLOS Y PASTORES
LLEGAN LOS PASTORES POR UN LADO Y POR EL OTRO, LOS DIABLOS.
PASTOR 1
(A LOS DIABLOS)
Y ustedes de dnde vienen
por qu estn tan colorados?

DIABLO 1
Somos los primos hermanos
del Chapuln Colorado.
DIABLO 4
Y tenemos ms astucia
que ese tal chapuln.
Miren nada mas, amigos
que los venimos siguiendo
para.
DIABLO 1
Para que no vayan solitos.
ni se aburran ni se cansen.
Y por si les da mucha hambre
TRAE UN MORRAL EN SU ESPALDA Y LE DA PALMADAS PARA QUE LO VEAN LOS
PASTORES
aqu les traemos tortas,
champurrado y chocolate.

DIABLO 2
(A LOS PASTORES FINGIENDO UNA VOZ MUY DULCE)
Pastorcitos tan bonitos
Vengan, jntense y escuchen: (LOS PASTORES HACEN MEDIO CRCULO ALREDEDOR
DE LOS DIABLOS)
Por qu caminan de noche
Con este fro matacabras?
PASTOR 2

Vamos a Beln, seores

A adorar al nio dios
Que ha nacido entre los pobres.
DIABLO 3
Ah, vaya!
Con que de eso se trata!
Y quin les ha dicho eso
Que me parece una farsa?
PASTOR 4
No pronuncien tal palabra
Pues del Cielo han sido enviados
ngeles y serafines.
No se fueron con los ricos;
Nos buscaron a nosotros,
A los humildes pastores
Para honrar al Rey de Reyes.
DIABLO 3
BURLNDOSE.

Me conmueven con su historia.

Me dan ganas de llorar
Qu lindos los pastorcitos
Son invitados de honor!

DIABLO 1
Olviden esas patraas
Y mejor bailemos salsa.
SE ESCUCHA MSICA Y BAILAN. LLEGAN LOS NGELES Y LA MSICA SE DETIENE
ABRUPTAMENTE.

ESCENA V. PASTORES, ANGELES Y DIABLOS.

ANGEL 1
Qu significa este jolgorio?
(A LOS PASTORES) Qu no iban a Beln?
(SE DA CUENTA DE QUE ESTN LOS DIABLOS)
Ahh! Me lo deb suponer!
Los diablos tenan que ser!
ANGEL 4
Pastores tengan cuidado
De estos diablos tan ladinos
Que se cuelan donde quiera
Y hacen perder el tino.
PASTOR
Estos amables seores
Nos trajeron diversin
Y se ofrecieron gustosos
Para hacernos compaa
ANGEL 2
Qu ingenuos los pastorcitos
Se dejaron engaar
Por los diablos del infierno
CORRIENDO A LOS DIABLOS

shala, shala!
ANGEL 3

(CORRIENDO A LOS DIABLOS)

scale, scale!

Vayan a hacer fechoras

A otro lado del planeta.

SE VAN LOS DIABLOS
ANGEL 2
(A LOS PASTORES) Ahora s pastores,
sigan su camino en paz.
Los ngeles los seguiremos
hasta el pesebre de Dios.
APARECE LA ADORACIN (EL NINO DIOS, LA VIRGEN Y SAN JOS).VILLANCICO FINAL
DE TODOS.

NARRADOR:
HACE MUCHO TIEMPO, CUANDO NUESTROS AOS AUN NO SE EMPEZABAN A
CONTAR, UN NIO ESTABA POR NACER, Y COMO YA SE HABIA CORRIDO LA
NOTICIA, MUCHAS PERSONAS HACIAN LO POSIBLE POR LLEGAR A BELEN, EL
LUGAR DONDE AQUEL NIO NACERIA.
(Van los pastores caminando de prisa por el campo y sale lucifer a su encuentro.)
LUCY:
HOLA SEORES PASTORES
A DNDE VAN TAN DE PRISA
NO VEN QUE LA NOCHE ES BELLA?
Y HAY QUE DISFRUTAR LA VISTA.
PASTOR:
VAMOS A VER A BELN
AL NIO QUE HA DE NACER
QUE AL MUNDO TRAER ALEGRA
Y NOS COLMAR DE BIEN.
LUCY:
YO NO S PARA QU VAN
SI LA ALEGRA ES PASAJERA
MEJOR SIGAN MI CAMINO
DINERO Y LUJOS ESPERAN.
NARRADOR:
(Los pastores siguieron por el camino que lucifer les sealo, hasta que frente a ellos
apareci la figura de un ngel)
NGEL:
PASTORES, A DNDE VAN?
POR QU HAN CAMBIADO EL CAMINO?
PASTOR:
UN NGEL MEDIO RARO
NOS INVIT A DISFRUTAR
LAS DULCURAS DE LA VIDA
Y YA VAMOS PARA ALL.
NGEL:

ESE NGEL ES LUCIFER

NO SE DEJEN ENGAAR
REGRESEN AL BUEN CAMINO
YO LOS VOY A ACOMPAAR.
LUCY:
QU PAS MI PASTORCILLOS?
POR QU QUIEREN REGRESAR?
DE SEGURO ESTE ANGELILLO
YA LOS VINO A ACONSEJAR.
NGEL:
ESTOS PASTORES SON BUENOS
Y A BELN VAN A ADORAR
AL NIO DIOS QUE MUY PRONTO
EN UN PORTAL NACER.
LUCY:
PUES DE AQU NO PODRN IRSE
SI YO NO SE LOS PERMITO.
NGEL:
ESTO ME SUENA A PELEA
VOY A SONARTE DIABLITO.
(Pelean y gritan hasta que Satans queda rendido y lo tiran lejos los pastores.)
NGEL:
VAMOS PASTORES CON GUSTO
A MIRAR AL NIO DIOS
MARA Y JOS YA DESCANSAN
NUESTRO SALVADOR NACI.
Personajes:
* Lucifer
* ngel
* Pastor
* Pastores (6)
* Mara
* Jos

Vestuario
Lucifer:
Traje rojo con alas pequeas, cola y silbato.
ngel:
Ropa blanca con capa y playera de sper hroe.

PASTORELA

EL SUEO DE MARIA

ESTA PASTORELA ESTA PENSADA PARA REPRESENTARLA EN UN JARDIN DE NIOS.

PARA QUE LOS NIOS PARTICIPEN. ENTRE ESCENA Y ESCENA LOS NIOS PUEDEN
INTERVENIR, YA SEA BAILANDO ALGUNA CANCIN NAVIDEA O DISFRAZADOS DE
ANIMALITOS.

MARIA: ( A Jos que esta fuera de escena) Tuve un sueo Jos, pero no pude comprender
bien de que se trataba, me parece que era del nacimiento de nuestro hijo. S, era acerca de
esto. La gente estaba haciendo preparativos con cuatro semanas de anticipacin. Adornaban
sus casas con papeles de colores brillantes, estrenaban ropa, salan de compras muchas
veces y adquiran muchos regalos --que no eran para nuestro hijo-- los envolvan en hermosos
papeles y los ataban con preciosos moos y los ponan debajo de un rbol. S, un gran rbol
Jos, adentro de sus casas

ESCENA II

JOS: (Entrando) Un qu?

MARA: Un rbol decorado; con sus ramas llenas de esferas y gran nmero de adornos, unos
que despedan una luz encantadora. En la planta ms alta del rbol haba una figura, me
pareca una estrella o un ngel. oh! Era verdaderamente hermoso. Todos estaban felices y
sonrientes emocionados por los regalos que se daban unos a otros, pero, Jos, no qued
ninguno para nuestro hijo. Sabes Jos, creo que no lo conocen, pues nunca mencionaron su
nombre.
JOS: No te parece extrao que la gente se meta en tantos problemas para festejar el
cumpleaos de alguien a quien ni siquiera conocen?

MARA: Tuve una extraa sensacin de que si nuestro hijo hubiera estado en esa fiesta
hubiese sido un solamente extrao.
JOS: Para esa gente el ambiente era hermoso
MARA: Pero yo sent enormes ganas de llorar.
JOS: Pero slo fue un sueo
MARA: Pero, que terrible Jos si eso hubiese sido real.
ESCENA III

ANGELUZ: Alegrmonos todos, ya viene Navidad el nacimiento de nuestro salvador.

ANGELIN: Hace mucho tiempo naci el nio Jess en la Nueva Beln
ANGELDUCHO: Pero hoy, esta Navidad, el niito Jess nacer en cada uno de nuestros
corazones y se quedar en nuestros hogares.
ANGELUZ: Ahora vamos a recordar el da ms importante cuando hace muchos aos vino el
niito Jess a este mundo para salvarnos.
ANGELIN: Mara un da se encontraba pensando.
ANGELDUCHO: Si el Mesas naciera en este tiempo yo le ayudara a su mam a cuidarlo ya
mecerlo en su cunita.

ESCENA IV

ARCNGEL: No temas Mara has hallado gracia delante de Dios, t eres la elegida para ser la
madre del salvador.
MARA: Soy la esclava del seor, hgase en mi lo que l diga.

ARCNGEL: Tu vientre ha sido bendecido (Sale)

ESCENA V

JOS: Mara, Mara

MARA: Que pasa, que ocurre?
JOS: Ya estoy terminando la cuneta
MARA: S, ya falta poco para que nazca el nio
JOS: Pero las escrituras dicen que el nio nacer en Beln

ESCENA VI

SOLDADO: Atencin! Por rden del emperador, todos debern de empadronarse en su

ciudad de orgen.
JOS: Mara, has escuchado?
MARA: S Jos
JOS: Tenemos que ir a Beln
MARA: Vamos a arreglar todo para irnos (Salen)

ESCENA VII

Msica, villlancicos

JOS: Por fin llegamos a Beln

PASTOR I: Y no hay lugar donde pasar la noche
PASTOR II: Ojal que s encontremos
PASTOR III: Mara como te sientes?
PASTOR I: Te veo cansada, vamos a tocar de casa en casa a ver si encontramos un buen
corazn que nos d un lugar donde pasar la noche.
MARA: S, Vamos

ESCENA VIII

ANGELUZ: Casi todos los hombres se haban olvidado de Dios

ANGELIN: Los Diablos festejaban felices porque no saban que haba nacido el salvador del
mundo.
DIABLILLO I: Yo me llevo a todos lo pelioneros
DIABLILLO II: Yo vengo por los desobedientes
DIABLILLO III: A m me gustan los mentirosos
DIABLILLO I: Donde est la gente floja

Los diablillos bailan, pero el diablillo I de de bailar.

DIABLILLO II: Y a t que te pasa? que te ocurre?

DIABLILLO I: Tengo malas muy malas noticias
DIABLILLO I y II: Cuenta, cuenta!
DIABLILLO II: Ha nacido el salvador del mundo, esto es tremendo, estamos perdidos

Los diablos se desmayan

ESCENA IX

ARCNGEL: Ya llegaron los ngeles para ayudar al niito Jess a salvar a los hombres y a
convertir en buenos a los diablos

Los Diablillos al escuchar lo ltimo, se levantan y salen de escena.

ESCENA X

REY MELCHOR: All esta la estrella

REY GASPAR: Es la estrella del salvador
REY BALTAZAR: Es la estrella del mecas

ESTRELLA: Yo soy la estrella que los llevar hasta donde est el salvador del mundo,
sganme!
REY GASPAR: Yo le llevar oro como al rey
REY MELCHOR: Yo incienso como a Dios
REY BALTAZAR: Y yo mirra como al hombre

Los Reyes magos salen siguiendo a Estrellita.

ESCENA XI

ANGELUZ: Pastorcitos algrense

ANGELIN: Ya naci el salvador y est en la cueva de Beln
ANGELDUCHO: Pastorcitos vamos
PASTOR I: S vamos a adorar al nio Dios, el salvador
TODOS: Si vamos, vamos
ANGELUZ: Alegrmonos todos
ANGELIN: Ya naci nuestro salvador.

venimos a adorar AL Nio

PERONAJES: ARCANGEL, 3 a 5 ANGELITOS, 3PASTORAS, 3PASTORES, SATAN,
3 a 5 DIABLILLOS, ESTRELLA, MELCOR, GASPAR Y BALTAZAR

Entra el Arcngel y ngeles y pregunta al pblico.

ARCANGEL .- (Al Pblico). Vieron a los pastores? Estn escondidos?
PASTOR 1.- (entran los pastores) Para qu somos buenos?
ARCNGEL.- Escuchen con atencin. (Saca un papel largo de sus bolsas. Es un
mail kilomtrico). Recib un mail del cielo. Se los voy a leer. Arcngel MIGUEL .
Por medio de la presenteEtc, etc.etc. etc.etc. Aqu est lo principal! El da 24
de diciembre un nio nacer en la tierra. Es el hijo de Dios. Le ruego que lleve
contingente para recibirlo. Y etc.etc.etc.
PASTOR 1.- Ah!
PASTORA A.- Oh!
PASTORES.- Ah! Oh!
ARCNGEL .- Y ustedes son el contingente. As que en marcha a Beln. (los
ngeles se van)
PASTOR 1.- Vamos?.PASTORA B Vamos?
PASTORES.- S. Vamos! (Salen)
SATAN .- (entran los diablos) Escchenme!
DIABLILLOS.Qu!.
SATAN.- Le hacemos o no caso al E-mail que interceptamos, al E-mail que
dice que va a nacer un nio Dios?
QUE DICEN LE HACEMOS CASO?
DIABLILLOS.No!
SATN .- Eso es!. Entonces a seguir con el relajo, con la pachanga, con el
revn Esto es vida,
Todos a bailar y cantar! (MUSICA Y BAILAN)
SATN .-PAREN EN LA MUSICA!!! vamos a impedir que vayan esos
pastorcitos, que no ven que nosotros todo corrompemos, estn conmigo?
DIABLILLOS - Siiii!!!
(Al terminar el baile salen riendo. Entran los pastores)

PASTORA C - En marcha. Falta mucho para Beln.

(de repente les da la
indicacin) Vamos a descansar un poco para apresurar el paso! Todos se
sientan y empiezan a comer. Se les aparecen de repente los diablos.
PASTOR 1: Qu quieren?
PASTOR 2: No nos hagan perder el tiempo que vamos a Beln.
SATAN: .- Beln, la ciudad de la Esperanza. Qu bien.
DIABLILLA: Y a qu van, si es que se puede saber.
PASTORA C: Va a nacer el nio Dios.
SATAN .- Y qu ms va a haber feria, palenque, ruleta, bailes? Van a ir los
Cadetes de Linares, Yesi yandel o un cantante de Regeton ?
PASTORES.- Vamos a ver al nio Dios.
SATAN.- No les interesara mejor ver una pelcula o mejor una novela No les
gustara?

DIABLILLO: Y si mejor compramos unos chetos y nos tomamos unas coca..

que tal si mejor nos vamos a la chispa Imagnense la divertida que nos vamos
a dar.
PASTOR

2.- Pues esta muy tentador, no tu?

PASTORA B Pos si, y mira que se quedo muy interesante ayer la novela LA
GATA
PASTORA C No comadre, vamos a hacer lo que nos mando el arcngel.
PASTOR 1 , Si, no nos van a convencer, Vamos a ver al nio Dios.
SATAN .- Esta bien los dejare descansar , pero pensndolo bien, mejor los
atar!!
(Y saca una cuerda y los empieza a atar de los pies. Los dems diablos le
ayudan a atar a los pastores que se van sentando en el piso)
DIABLILLA .- (tono burln)No irn, no irn, no irn! Qu felicidad.
(En ese momento entra el Arcngel junto con el grupo de angelitos.)

ARCNGEL .- (A SATAN y los Diablos). Engarrtenseme ah!

Y qu se crean? Que iban a impedir que mis pastores fueran a Beln.
SATAN .- Djame meter la cola y vers como no van.
ARCNGEL .- Pero como tienen que ir (A los angelitos). Destenlos!
(Espera a que lo hagan).
Y ahora aten a los diablos. (los angelitos los atan)
Los diablos protestan pero no pueden hacer nada. Los atan. Los pastores
felices se van Los diablos arrastrndose salen tambin.
(ENTRA EN ESCENA LA ESTRELLA.)
ESTRELLA.:
Sganme, yo los guiar
(ENTRAN LOS 3 REYES MAGOS).
MELCHOR.: Es largo el camino.
GASPAR.: Si, pero merece la pena.
BALTASAR.: Y dices que falta mucho?.
MELCHOR.: oye ya perd de vista la estrella
GASPAR.: Por all se ve un claro sendero.
BALTASAR.: Miren se ve mas brillante la estrella.
ESTRELLA: ( Les hace seales con las manos para indicarles el portal.)
MELCHOR.: Mira, parece que nos hace seales.
GASPAR.: Qu nos querr decir?
BALTASAR.: Seala al final del camino, estar all nuestro Seor.
MELCHOR.: Vamos, que ya queda poco, no nos detengamos ms.
(Aparecen en escena Jos, Maria, el ngel y la estrella.)
NGEL A : ( Dicindole a la estrella): Pronto llegaran los pastores.
ESTRELLA.: Los 3 Reyes de Oriente, ya estn llegando.
MARA.: (Dirigindose a Jos): El nio tiene un poquito de fro.
JOS.: No se queja, pero lo cargar un ratito.
MARA.: Yo le cantar una cancin para que duerma.
(El Arcngel entra. Se sube a la banca o a algo que tenga altura. Se pone una
bocina para anunciar.)
ARCNGEL .- Acrquense todos! Que no les digan, que no les cuenten! (Se
acercan los pastores). Quiero anunciarles algo muy importante.
(Aparece Satans).
SATAN .- No le hagan caso. Es mejor el chisme, la flojera, pegarle a todos,
comer, comer, comer
ARCNGEL.- Nada de eso. Les quiero anunciar que ya naci el Nio Dios, el

nio Jess.
Todos los pastores gritan de jbilo y se acercan al nacimiento viviente

(EL PORTAL VIVIENTE. EN EL CENTRO. MARIA, SAN JOSE Y EL NIO. DETRS LA

ESTRELLA A UN LADO Y EL ANGEL A OTRO.)
PASTORA A .- A ti venimos a adorar, Nio bendito. Acepta las ofrendas que te
dan tus pastores.
(Se harn 1 fila para que vayan poniendo las ofrendas en el piso frente al
nacimiento. Mientras se escuchar msica de Navidad instrumental.)
PASTOR 2: Aqu te traigo esta mantita, para que te abrigues en estas fras
noches
PASTORA C: Yo te traigo leche recin ordeada, para que te la tomes de
buena gana .
PASTOR 3: Yo te regalo este pan est suave y bien rico .
PASTORA B: Esta cobijita de lana es de mi mejor cordero.
PASTOR 1.: Yo te ofrezco mi nica gorra para que no tengas fro en la cabeza
.
PASTORA A: pero sobretodo te entregamos nuestra vida
ESTRELLA.: (Dirigindose a todos)
Los Reyes de Oriente ya llegaron.
BALTASAR.:
Mirra es mi presente, por eres HOMBRE .
MELCHOR.: Oro te vengo a ofrecer, pues eres el REY de Reyes.
GASPAR .: Incienso te traigo , para honrarte pues eres DIOS

PASTOR 1

(Dirigindose al pblico)

Y TODOS LOS ALUMNOS DE ESTA ESCUELA, SE UNEN A NOSOTROS LOS

PASTORES PARA TRAERLE AL NIO DIOS SU AMOR, EXPRESADO EN UN
FUERTE APALUSO