Tesis: I.13o.A.6 A (10a.

)
Tribunales Colegiados de
Circuito

Gaceta del Semanario Judicial

Dcima poca
de la Federacin
Libro 4, Marzo de 2014, Tomo
Pag. 1626
II

CADUCIDAD Y PRESCRIPCIN. SUS DIFERENCIAS EN LOS

PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVO (INICIADO DE OFICIO) Y
SANCIONADOR,
PREVISTOS
EN
LA
LEY
FEDERAL
DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO.
De la ejecutoria que origin las tesis 1a. CLXI/2006 y 1a.
CLXII/2006, publicadas en el Semanario Judicial de la Federacin y
su Gaceta, Novena poca, Tomo XXIV, octubre de 2006, pgina
275, de rubros: "CADUCIDAD DE FACULTADES DE LAS
AUTORIDADES
DENTRO
DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO. EL ARTCULO 60,
PRRAFO SEGUNDO, DE LA LEY FEDERAL DE LA MATERIA NO
TRANSGREDE LA GARANTA DE SEGURIDAD JURDICA." y
"CADUCIDAD DE FACULTADES DE LAS AUTORIDADES DENTRO
DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO. EL ARTCULO 60,
PRRAFO SEGUNDO, DE LA LEY FEDERAL DE LA MATERIA, AL
PERMITIR
QUE
STAS
REINICIEN
UN
NUEVO PROCEDIMIENTO RESPECTO DE UN ACTO POR EL CUAL SE
DECRET AQULLA, NO CONTRAVIENE EL PRINCIPIO NON BIS IN
IDEM.", respectivamente, se advierten las diferencias que existen
entre la caducidad y prescripcin, concretamente, que la primera
trasciende al procedimiento administrativo, al nulificar la
instancia por la inactividad procesal, sin afectar las pretensiones
de fondo de las partes, mientras que la segunda se refiere a la
prdida de facultades de la autoridad para resolver las cuestiones
relacionadas con el fondo del asunto, tomando en cuenta que su
finalidad es la consolidacin de las situaciones jurdicas por el
transcurso del tiempo. Lo anterior permite distinguir dos
procedimientos
en
la
Ley
Federal
de Procedimiento Administrativo, uno regulado en su ttulo
tercero "Del procedimiento administrativo" (concretamente los
artculos 14, 57 y 60) y otro sancionador, previsto en su ttulo
cuarto "De las infracciones y sanciones administrativas"
(artculos 70 a 80). Por tanto, los procedimientos administrativos
iniciados de oficio caducarn y se proceder al archivo de las

200

Tesi
Aisla

actuaciones, a solicitud de parte interesada o de oficio, en el plazo

de treinta das, contado a partir de la expiracin del lapso para
dictar resolucin, mientras que en los sancionadores, la facultad de
la autoridad para imponer sanciones administrativas prescribe en
cinco aos. De lo que se sigue, por un lado, que si en los
procedimientos administrativos iniciados de oficio no se emite la
resolucin
dentro
de
los
plazos
previstos
para
ello,
el procedimiento se entender caduco y, por el otro, que si la
autoridad no impone sanciones dentro del plazo de cinco aos a
partir de la conducta infractora, prescribirn sus facultades para
sancionarla. En este contexto, el cmputo del plazo de treinta das
para que opere la caducidad, inicia a partir de que expira el lapso
para dictar resolucin, mientras que el de cinco aos para que se
actualice la prescripcin, corre a partir de que se realiza la
conducta
infractora.
DCIMO
TERCER
TRIBUNAL
COLEGIADO
ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO.

EN

MATERIA

Amparo directo 333/2013. Distribuidora Mexicana de Gas L.P., S.A.

de C.V. 15 de noviembre de 2013. Unanimidad de votos. Ponente:
Jos ngel Mandujano Gordillo. Secretaria: Noem Leticia
Hernndez Romn.
Esta tesis se public el viernes 28 de marzo de 2014 a las 10:03
horas en el Semanario Judicial de la Federacin.

Tesis: II.8o.(I Regin) 1 A

(10a.)
Tribunales Colegiados de
Circuito

Semanario Judicial de la
Federacin y su Gaceta
Libro XI, Agosto de 2012,
Tomo 2

Dcima poca
Pag. 1659

CADUCIDAD DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DE

INFRACCIN INICIADO DE OFICIO. EL CMPUTO DEL PLAZO
PARA QUE OPERE COMIENZA UNA VEZ TRANSCURRIDO EL

200
124
Tesi
Aisla

DE DIEZ DAS PARA DICTAR RESOLUCIN SEALADO EN EL

ARTCULO
74
DE
LA
LEY
FEDERAL
DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO.
Conforme a los artculos 72 y 74 de la Ley Federal
de Procedimiento Administrativo, para imponer una sancin en
elprocedimiento administrativo de infraccin iniciado de oficio,
la autoridad administrativa debe notificar previamente al infractor
del inicio del procedimiento y, una vez que ste sea odo y se
hayan desahogado las pruebas ofrecidas y admitidas, dentro de los
diez das siguientes, debe dictar por escrito la resolucin
correspondiente, la cual ser notificada en forma personal o por
correo certificado. Por su parte, el artculo 60, ltimo prrafo, de la
misma ley establece que los procedimientos administrativos
iniciados de oficio caducan por inactividad procesal de la autoridad
en el plazo de treinta das contados a partir de la expiracin del
trmino en que deba dictarse la resolucin correspondiente,
asimismo, que la declaratoria respectiva proceder a solicitud de
parte interesada o de oficio. Consecuentemente, el cmputo del
plazo previsto en el citado artculo 60 inicia una vez transcurrido el
de diez das sealado en el mencionado artculo 74 y no antes.
OCTAVO TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO DEL CENTRO
AUXILIAR DE LA PRIMERA REGIN, CON RESIDENCIA EN
NAUCALPAN DE JUREZ, ESTADO DE MXICO.

Revisin fiscal 75/2012. Director de lo Contencioso, adscrito a la

Unidad de Asuntos Jurdicos de la Secretaria de Energa. 4 de mayo
de 2012. Unanimidad de votos. Ponente: Alfredo Enrique Bez
Lpez. Secretaria: Mara de Lourdes Villegas Priego.
Amparo directo 7/2012. Francisco de Icaza Dufour. 4 de mayo de
2012. Unanimidad de votos. Ponente: Ricardo Olvera Garca.
Secretario: Lorenzo Hernndez de la Sancha.

Tesis: 2a./J.
73/2011

Semanario Judicial de la Federacin

Novena poca
y su Gaceta

16162

Segunda Sala

Tomo XXXIV, Julio de 2011

Jurisp
ativa)

Pag. 524

EQUILIBRIO ECOLGICO Y PROTECCIN AL AMBIENTE.

CMPUTO DEL PLAZO PARA QUE OPERE SUPLETORIAMENTE
LACADUCIDAD PREVISTA EN EL ARTCULO 60 DE LA LEY
FEDERAL
DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO,
EN
RELACIN
CON
EL PROCEDIMIENTO DE
INSPECCIN,
VIGILANCIA Y SANCIONADOR QUE AQUELLA LEY GENERAL
ESTABLECE.
Conforme al referido precepto legal, el procedimiento de
inspeccin,
vigilancia
y
sancionador
que
instrumenta
oficiosamente la Secretara de Medio Ambiente y Recursos
Naturales caduca a solicitud de parte interesada o de oficio, dentro
de los 30 das contados a partir del vencimiento del plazo para que
dicha Secretara emita su resolucin (20 das siguientes a aquel en
que se tengan por recibidos los alegatos del infractor o al en que
transcurra el trmino para presentarlos), no pudiendo empezar a
contarse antes, por ms que el indicado rgano de la
Administracin Pblica Federal centralizada no emita ni notifique
las resoluciones previas conforme a las formalidades exigidas en
los artculos del 167 al 168 de la Ley General del Equilibrio
Ecolgico y la Proteccin al Ambiente, en atencin a que
constituyen normas que carecen de sancin para el caso de su
incumplimiento; adems de que para la actualizacin de
la caducidad en elprocedimiento de que se trata, debe acudirse
a ella con las restricciones necesarias del caso previstas en la
propia ley, es decir, debe realizarse una interpretacin de
la caducidad en forma limitada, en la medida en que
aquel procedimiento se insta para salvaguardar derechos
ambientales, elevados a rango constitucional. Por consiguiente, no
ser sino hasta que se colmen los extremos previstos en el ltimo
prrafo del citado artculo 60 cuando se consume la caducidad de
la facultad de dictar la resolucin en el procedimiento en
cuestin, en razn de que es ste el que expresamente prev la
extincin de la potestad autoritaria como sancin a su inactividad y
establece las condiciones para que opere.

CONTRADICCIN DE TESIS 62/2011. Entre las sustentadas por los

Tribunales Colegiados Sptimo y Octavo, ambos en Materia
Administrativa del Primer Circuito. 23 de marzo de 2011. Mayora
de cuatro votos. Disidente: Margarita Beatriz Luna Ramos. Ponente:
Sergio A. Valls Hernndez. Secretario: Jos lvaro Vargas Ornelas.
Tesis de jurisprudencia 73/2011. Aprobada por la Segunda Sala de
este Alto Tribunal, en sesin privada del trece de abril de dos mil
once.