Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Esprragos
Aguacate
Remolacha
Pimientos
Brcoli
Coles de
Bruselas
Coliflor
Zanahorias
Hojas de
mostaza
Fresas,
frambuesas,
moras,
arndanos
Ocra
Aceitunas
Cantalupo
Cebolla
Cerezas
Patatas y
camotes
Dtiles
Higos
Calabaza
Jugos de
frutas
Pomelo
Uvas
Guayaba
Kiwi
Limas y
limones
Mangos
Nectarinas
Naranjas
Papayas
Lechuga
Romana
Apio
Espinacas
Berza
Squash
Maz
Tomates
Pepinos
Hojas de
nabo
Berenjena
Ajo
Judas verdes
y guisantes
verdes
Berro
Calabacn
Manzanas
Albaricoques
Setas
Pltanos
Melocotones
y Peras
Caquis
Pia
Sanda
Grasa de
lcteos
Frijoles,
alubias y
legumbres
Pasta de
grano entero
Arroz
Ciruelas
Pasas
Nueces
crudas y
semillas
Efectos del
consumo
Excesivo
Fuentes
Alimentaria
s
Funciones
Absorcin
Disminuye el
apetito
Perturbaciones
digestivas
Obesidad
Caries
dentales
Pan,
galletas,
papas,
pastas,
arroz
Azcar,
azucares
simples
glucosa y
levulosa
El
glucgeno,
acta en la
contraccin
muscular
Los
azucares
simples se
utilizan
rpidament
e
despus de
la
absorcin
Utilizacin
rpida de la
glucosa
durante el
trabajo
muscular
existen en los paises tropicales numerosos productos agricolas que pueden ser incorporados a
sistemas eficientes de produccion porcina, que harian posible el desarrollo de una industria mas
estable y prospera. Entre estos productos se encuentran la batata ( Ipomea batatas) y
la yuca ( Manihot esculenta, C.), cuyas variedades se producen principlamente para el conusmo
humano, pero que son objeto de estudios para su aprovechamiento en la alimentacion animal.
La batata es un tuberculo meridional con rendimientos que oscilan entre 10 y 50 toneladas por
hectarea, pudiendo producir mas materia seca y mayor valor nutritivo por unidad de superficie
que el maiz o el sorgo. De acuerdo con Busson y Montaldo, la batata es una excelente fuente de
carbohidratos si se toma en cuenta que los altos rendimientos indicados anteriormente, se
producen en el tropico entre los cuatro y seis meses. La proteina, como en casi todos los cultivos
de raices y tuberculos, es baja aunque de un alto valor biologico, debido a que un 4.2% de la
misma se encuentra en forma de Lisina.
La yuca por su parte, es rica en almidon (70%) y estudios de orientacion Zootecnica realizados,
indican que se puede reemplazar en raciones para cerdos, gran parte de os cereales (2,3,27).
Desde el punto de vista agronomico, se han logrado producciones comerciales comprendidas
entre 50 y 90 toneladas de raices por hectarea.
Los objetivos del presente trabajo fueron determinar los coeficientes de digestibilidad in vivo de
los diferentes elementos nutritivos de las harinas de batata y yuca en comparacion con la harina
producida con el sorgo.
MATERIALES Y METODOS
Las heces se recogieron en recipientes de hierro adaptados a las jaulas. Una vez pesadas, se
obtenia el 10 % del total excretado y se colocaba en bolsas plasticas hermeticamente cerradas
para ser refrigeradas a 2C, siguiendo las recomedaciones de Swift y Bratzler. Al final del
experimento se mezclo el total de las heces recolectadas por animal y se tomaron muestras
representativas para los analisis bromatologicos, siguiendo las pautas establecidas por la
Asociacion de Quimicos Agricolas.
El contenido energetico de las materias primas en estudio y de las heces fue determinado en una
bomba calorimetrica Parr Adiabatica. La combustion de las muestras se hizo en un priodo de 15
minutos y por duplicado para su correccion, aceptandose una variacion no mayor de 50 calorias
entre ambas.
El porcentaje de nutrientes digestibles para cada materia prima se obtuvo mediante la aplicacion
de la siguiente formula:
Analisis estadistico de los resultados fueron realizados sobre cada una de las variables en
estudio, determinandose las diferencia entre las medidas por el metodo de amplitudes multiples
de Duncan.
El analisis de varianza indica que los coeficienes de digestibilidad de la materia seca, del
extracto no nitrogenado y de la energia de la harina de yuca, fueron significativamente superiores
(P0,01) a los obtenidos con la harina de batata y con el sorgo. No se encontraron diferencias (P
0,05) entre los valores obtenidos, por los dos ultimos ingredientes.
Finalmente, el coeficiente de digestibilidad de la grasa del sorgo, fue muy superior a los
obtenidos por las harinas de batata y yuca.
Los altos valores de digestibilidad de la materia seca y del extracto no nitrogenado de la harina
de batata, coinciden con los obtenidos por Woodman y Evans y por Morrinson, quienes
encontraron valores para estos parametros de 89.3 y 94.5% para la materia seca y de 96.0%
para el extracto no nitrogenado. Estos autores establecieron que la fraccion proteica de la batata
cruda, tuvo un coeficiente de digestibilidad bajo (29 a 40%), valor que se eleva
considerablemente ( 55 a 70%) cuando el producto es secado para transformarlo en harina. El
coeficiente de digestibilidad de la fibra de la batata obtenido en este trabajo fue superior al
reportado por Woodman y Evans, mientras que el de la energia fue ligeramente inferior al
indicado por Pond y Maner. Los resultados obtenidos con la harina de yuca son muy similares a
los citados por Pond y Maner, aunque el coeficiente de digestibilidad de la proteina resulto
superior en este trabajo. Ligeras variaciones se observan tambien cuando estos valores se
comparan con los encontrados por Lee y colaboradores.
La digestibilidad del sorgo ha sido estudiada por Digss, los resultados que reporta este
investigador presentan ligeras variaciones que oscilan esntre el 5 y 10% con relacion a los
obtenidos en el presente trabajo, con excepcion del de la fibra cuyo valor resulto inferior al
logrado por este autor. Beames reporta coeficientes de la materia seca, proteina, fibra y extracto
no nitrogenado del sorgo de 87,4; 72,2; 75,6 y 95,3% respectivamente, siendo los tres ultimos
valores superiores a los encontrados en este material.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
De los resultados obtenidos en el presente trabajo puede establecerse que la harina de yuca
presenta mejores coeficientes de digestibilidad de la materia seca, fibra cruda, extracto no
nitrogenado y energia que la haria de batata y el sorgo.
Para las tres materias primas, los coeficientes de digestibilidad de la materia seca, el extracto no
nitrogenado y la energia fueron altos, mientras que los correspondientes a la proteina, fibra cruda
y extracto etereo, intermedios.
La harina de yuca contiene una energia digestible mayor, sguida por el sorgo, con un valor
equivalente al 94,2% y por la harina de batata con el 90,3%. Por su parte la energia digestible de
esta ultima materia prima es equivalente al 95,9% en relacion con la del sorgo.
En base a lo anterior se recomienda confirmar los valores obtenidos, con el fin de iniciar las
pruebas zootecnicas en las que se estudie el efecto de la inclusion de las harinas de yuca y
batata como fuentes energeticas en raciones para cerdos y aves, sobre los principales
parametros biologicos de los animales, determinandose adicionalmente la factibilidad economica
de su uso.
RESUMEN
Con el objeto de determinar los coeficientes de digestibilidad aparentes de las harinas de batata
y yuca y del sorgo, 24 cerdos machos castrados con un peso promedio de 37,0 Kg. fueron
divididos en tres grupos de ocho cerdos cada uno y alojados en jaulas metabolicas con un
sistema de recoleccin separada de orina y heces. El primer grupo fue alimentado con harina de
batata, el segundo con harina de yuca y el tercero con sorgo molido, todos suplementados con
una mezcla de vitaminas, minerales y sal. El porcentaje de materia seca digestible fue de 82,4;
82,5; 82,5 para los animales que recibieron harina de batata, harina de yuca y sorgo,
respectivamente. En el mismo orden, el porcentaje de proteina digestible fue de 3,8; 2,5; 6,6 y el
de fibra digestible 1,7; 2,8 y 116. Similarmente, los porcentajes de extracto no nitrogenado y
extracto etereo digestible fueron 65,9; 73,0; 63,2 y 0,6; 1,1; 2,7 respectivamente. Finalmente, la
energia digestible expresada en Kcal/g fue de 3179,0 para la harina de batata, 3519,6 para la
harina de yuca y 3316,6 para el sorgo.
INTRODUCCIN
Entre las materias primas que deberan contemplarse para la formulacin de raciones para
cerdo, la yuca ofrece excelentes perspectivas ya sea por los altos rendimientos alcanzables como
por la excelente calidad de la fraccin de carbohidratos, que representa ms del 80% de la
materia seca de la raz. Resultados experimentales (6, 5, 2) indican que el 50-55% de la dieta
de cerdos en engorde puede ser suministrada por yuca fresca o bajo forma de harina.
El objetivo del presente experimento ha sido evaluar la harina de la yuca como sustituto del
maz en el engorde de cerdos.
MATERIALES Y MTODOS
La yuca empleada en este estudio estaba constituida por una mezcla de variedades comnmente
utilizadas para el consumo humano. La harina se prepar secando primeramente la raz
rebanada en una estufa a 90C durante un perodo de 24-36 horas, y posteriormente molida en
un molino de martillo. El registro del consumo de las raciones se haca diariamente y el del peso
de los animales quincenalmente.
Al final del perodo de alimentacin (49 das) al alcanzar los animales un peso promedio de 82,5
kg aproximadamente, se sacrificaron cuatro cerdos por tratamientos para determinar la calidad
de la canal, espesor y nmero de yodo de la grasa dorsal. Los otros dos animales por
tratamiento fueron usados para la determinacin de la digestibilidad de las raciones y balance de
nitrgeno con coleccin total de heces y orina durante un perodo de 7 das. Despus del primer
perodo de coleccin, los cerdos fueron nuevamente reagrupados al azar, dos para cada
tratamiento, para un segundo perodo de coleccin, previo a 7 das de adaptacin, de tal forma
de tener cuatro animales en dos perodos para cada tratamiento en la determinacin de la
digestibilidad y retencin de nitrgeno.
INGREDIEN
TES
60/
0
TRATAMIENTOS
Maz/yuca
40/2
20/4
0
0
0/60
Harina de
carne
Harina de
5,5
20
23
6,5
26
29
ajonjol
Harina de
maz
Harina de
yuca
60
40
20
20
40
Pulitura de
arroz
5,5
Melaza
Min. y Vit.*
58,5
Los mtodos de anlisis fueron los oficiales de la AOAC (1). La evaluacin de las caractersticas
de las canales se realiz segn las normas del National Livestock and Meat Board (4). Los datos
fueron tratados por anlisis de varianza.
RESULTADOS Y DISCUSIN
Las ganancias de peso de 780, 844 y 802 g/da y los ndices de conversin de 3,6; 3,3 y 3,3
obtenidos con las raciones de 20, 40 y 60% de yuca respectivamente son excelentes,
comparables a las dietas tradicionales con maz. Resultados similares han sido obtenidos por
MANER (3), reemplazando la totalidad del maz de la racin por harina de yuca, cuando se
suplementaba la dieta con protena animal (3% de harina de pescado) y se fortificaba con
vitaminas y minerales trazas.
60/
0
TRATAMIENTOS
Maz/yuca
40/
20/
20
40
OBSERVACIONES
0/
60
43
,7
83
,0
80
2,
0
3,
3
43,6
43,6
43,5
82,4
81,8
84,9
791,
0
780,
0
844,
0
Ganancia diaria, g.
Eficiencia de conversin
3,5
3,6
3,3
OBSERVACIONES
TRATAMIENTOS
60/
0
Digestibilidad materia
91,0
orgnica %
Balance de Nitrgeno, g/N/da
Maz/yuca
40/
20/
20
40
91,5
90,2
Ingerido
78,6
77,5
77,1
Fecal
17,7
12,7
13,7
Urinario
22,4
25,0
29,5
38,5
39,8
33,9
49,0
51,4
44,0
Retencin de
nitrgeno
Retencin de N, % de
la ingestin
0/6
0
90,
1
71,
1
12,
1
26,
2
32,
5
46,
1
Los datos obtenidos en este experimento permiten concluir que la harina de yuca es una
excelente fuente de hidratos de carbono para la alimentacin del cerdo y que puede sustituir al
maz cuantitativamente, haciendo los ajustes correspondientes a la fraccin proteica, vitamnica
y mineral de la dieta.
OBSERVACIONE
S
Largo de canal,
cm.
Grasa de canal
60/
0
74,0
3,1
TRATAMIENTOS
Maz/yuca
40/
20/
20
40
72,1
3,4
73,0
3,3
0/60
74,0
2,9
cm.
Nmero de yodo
69,3
71,3
69,3
RESUMEN
SUMMARY
Six pigs/treatment of 43 kg. body weight, fed a basal diet containing 60% corn, were used to
evaluate the effect of the sustitution of 25, 50, 75 and 100% of corn by cassava meal, on body
weight gain, digestibility of rations, nitrogen retention, and carcass characteristics. Average body
weight gain and feed efficiency during the 7 weeks of the experiment were 804 g/ day and 3,45
kg. of feed/kg. of body weight increment, with no significant differences among treatments. No
differences were also found for the digestibility of the organic matter and nitrogen retention. The
average values for carcass lenght, dorsal fat and iodine number were 73.3 cm., 3.23 cm, and
69.9, with no significant differences among treatments.
Con 6 cerdos/tratamiento de 43 kg de peso inicial y alimentados con dietas constituidas por 60%
de maz, se evalu el efecto de la sustitucin del 25, 50, 75 y 100% de ste por harina de yuca
sobre la ganancia de peso, digestibilidad de las raciones, retencin de nitrgeno y caractersticas
de la canal. La ganancia promedio de peso y la eficiencia de conversin durante las 7 semanas
del experimento fue de 804 g/ da y 3,45 kg de alimento/kg de aumento de peso, sin diferencias
significativas entre tratamientos. Tampoco se observaron diferencias significativas entre
tratamientos para la digestibilidad de materia orgnica y retencin de nitrgeno, con valores
promedios de 90,7% y 36,3 g/da respectivamente. Los valores promedios para el largo de la
canal, espesor de la grasa dorsal y nmero de yodo de los depsitos adiposos fueron de 73,3
cm., 3,23 cm. y 69,9, sin diferencias significativas entre tratamientos.
64,5
BIBLIOGRAFA
MANER, J. M., J. BUITRAGO and I JIMNEZ. 1967. Utilization of yuca in swine feeding. Proc. Int.
Symp. Trop. Root Crops. Univ. W. Indies. Vol. 2: VI. 62-71.
MODEBE, A.N.A. 1963. Preliminary trial on the value of dried casava (Manihot utilissima Pohl) for
pig feeding. J. W. Afr. Sci. Ass. 7:127-133.
National Livestock and Meat Board. 1969. Meat evaluation handbook. N.L.S.M. B. Chicago,
Illinois.
OYENUGA, V. A. and OPEKE. 1957. The value of cassava rations for pork and bacon production.
W. Afr. J. Biol. Chem. 1:3-14.