NINF 15 / ISPM N 15

MEDIDAS FITOSSANITRIAS APLICADAS MADEIRAS

UTILIZADAS NO COMRCIO INTERNACIONAL

SLIDAS

EM

GERAL

Estamos acompanhando a adequao internacional da ISPM 15, que trata das Normas Fitossanitrias que
determinam o tratamento de todos tipos de madeiras utilizadas no comercio internacional ( pallets, engradados,
caixarias, madeiras de peao, etc) pelos pases signatrios dos acordos internacionais. O ano de 2005 esta
sendo considerado o ano base, em que a maioria dos paises ir internalizar a norma, inclusive o Brasil. Para
tanto esto sendo desenvolvidas regulamentaes internas em cada pas de tal forma a atender o disposto na
norma, bem como estabelecer as exigencias para os pases exportadores.
Fumigao com Brometo de Metila
A fumigao utilizando o fumigante Brometo de Metila, um tratamento reconhecido internacionalmente que
supre integralmente as exigencias dos pases importadores, sendo que para se efetivar este tipo de tratamento
a empresa dever estar credenciada no Ministrio da Agricultura, o que a Agroservice j esta adequada (Cpia
da portaria de credenciamento da Agroservice em arquivo anexo). Este credenciamento gera um numero de
credenciamento, que ser utilizado junto a um logotipo padro internacional , constando ainda , sigla do pais e
estado, e talvez outras informaes ( data da fumigao, etc).
Marcao das Madeiras - Carimbo
O conjunto de informaes citados, dever ser timbrado na madeira atravs de carimbos ( no utilizar tinta
vermelha e suas tonalidades). A validao deste carimbo ser conjuntamente ao Certificado de Fumigao do
referido tratamento, emitido pela empresa, os quais nossos certificados j esto adequados.
Alguns exportadores j esto utilizando o carimbo ( o processo de carimbar dever ser executado pelo
exportador quando da unitizao da carga ( Processo de Embalagem ), ou ainda na movimentao da carga
nos terminais, em casos de carga solta ou ovao local. Podero ser publicadas normas especficas por pas,
que detalhem ou modifiquem o processo.
Sugerimos que seja feita uma consulta ao pas destino, ou diretamente ao agente local para verificar quando e
como ser exigido a ISPM 15 (International Standard for Phytosanitary Measures N 15) que fundamenta as
medidas fitossanitrias aplicadas as madeiras de embalagem utilizadas no comercio internacional (WSPM
World Solid Packing Material).
Maiores detalhes podem tambm ser consultados no site https://www.ippc.int .
Ressaltamos que de acordo com a ISPM 15, o Certificado Fitossanitrio para as madeiras enquadradas na normativa,
no est sendo exigido, o que no impede que um pas estabelea tal exigncia. Reforamos a necessidade da consulta.
Operacional
A Fumigao dever ser realizada apenas em reas Porturias/Aeroporturias, Retroporturias ou reas
alfandegadas, REDEX.
O processo consiste na aplicao de um gs em ambientes fechados durante um perodo determinado. ( Neste
caso, utiliza-se o gs denominado Brometo de Metila - Perodo de exposio: 24 hs). So autorizados as
seguintes modalidades de fumigao: Fumigao em CTNRS ou Fumigaco em Carga Solta. O Processo
operacional dever ser definido de acordo com a logstica do exportador. Variveis como: ovao da carga na
fabrica ou em reas primrias, tipos de contratos de movimentao de carga, e outras, definiro o processo. No
caso de CTNRS, a fumigao dever ser realizada aps lacre final, quando todos tramites burocrticos e
operacionais j foram realizados.
A solicitao de fumigao dever ser feita por e-mail ou fax, com antecedncia mnima de 24 Horas, enviandose ainda as informaes para emiso do certificado de Fumigao. O terminal de cargas dever ser informado
tambm previamente.
Diante do exposto, a Agroservice esta adequada as exigencias internacionais, aguardando as normativas quanto ao carimbo.
Caso o exportador queira se adiantar j dispomos do logotipo, porm existe a possibilidade de alteraes do mesmo.
Caso necessitem maiores esclarecimentos, favor contactar-nos que dentro das possibilidades atuais poderemos emitir nosso
parecer quanto aos respectivos questionamentos.
Contatos:
Depto Fitossanitrio:
Sperviso Tcnica: Andr Stroke - Eng Agronomo / Jos Renato - Eng Agronomo
Responsvel Tcnico: Gilson Ges - Eng Agronomo Tel: (21) 8889-7164
Administrativo - Andrea Silva / Renata Barros - (21) 2580-7239 - Direto
Comercial - Andr Stroke / Geraldo Paiva / Jos Renato - (21) 3860-1234

XX- Sigla do Pas de Origem = BR

000 Numero de Registro da Empresa Prestadora de Servios
Fitossanitrios ( fumigadora) = 035 ( Agro Service)
YY Cdigo do Tratamento Quarentenrio utilizado = MB ( Methyl
Bromide)
Logotipo para confeco de carimbo de empresas de exportao que fazem fumigao
com a Agroservice :

BR 035
MB
OBS: A tinta utilizada para impresso do carimbo no poder ser de
colorao vermelha ou suas tonalidades.

Edio Nmero 152 de 09/08/2004

Secretaria de Defesa Agropecuria Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento Departamento de
Defesa e Inspeo Vegetal
PORTARIA N 135, DE 5 DE AGOSTO DE 2004
O DIRETOR SUBSTITUTO DO DEPARTAMENTO DE DEFESA E INSPEO VEGETAL, DA
SECRETARIA DE DEFESA AGROPECURIA, DO MINISTRIO DA AGRICULTURA, PECURIA E
ABASTECIMENTO, no uso da atribuio que lhe confere o art. 84, inciso VIII do Regimento Interno da
Secretaria, aprovado pela Portaria Ministerial n 574, de 8 de dezembro de 1998, tendo em vista o disposto na
Instruo Normativa SDA n 12, de 7 de maro de 2003 e art. 3, da Lei n 7.802, de 11 de julho de 1989, no
Decreto n 4.074, de 4 de janeiro de 2002, e o que consta do Processo n 21044.005803/20047-56, resolve:
Art. 1 Renovar o credenciamento de nmero BR RJ 035, da Empresa AGRO SERVICE PRESTAO DE
SERVIOS LTDA, CNPJ n 36.252.054/0001-91, Inscrio Estadual n ISENTA, localizada na Praia do
Caju n 135, Bairro: Caju, Rio de Janeiro - RJ, para, na qualidade de empresa prestadora de servios de
tratamentos quarentenrios e fitossanitrios no trnsito internacional de vegetais e suas partes, executar os
seguintes tratamentos: a) Fumigao em Container (FEC); b) Fumigao em Silos Hermticos - Silo Pulmo
(FSH); c) Fumigao em Pores de Navios (FPN); d) Fumigao em Cmaras de Lona (FCL).
Art. 2 O Credenciamento de que trata esta Portaria ter validade por 12 (doze) meses, podendo ser renovado
mediante requerimento encaminhado ao Servio de Sanidade Vegetal.
Art. 3 Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicao.
JOO BATISTA CURTI