Programa

DOCTORADO Y MAGSTER EN HISTORIA

Nombre de la asignatura

TEMAS DE HISTORIA COLONIAL

Cdigo

MAHI 3100

NRC
Ao en curso

2014-01 ( 4- 6:30 pm)

Profesor

JORGE CAIZARES-ESGUERRA

1. Fundamentacin de la asignatura
El periodo colonial en Chile se caracteriz por la guerra de frontera y las comunidades hibridas esas guerras
y fronteras produjeron. Esta dinmica de guerra interna fue parte de batallas geopolticas ms grandes por
mantener control del mar del sur y as evitar el acoso de corsarios a la economa de exportacin minera
peruana. Las guerras de frontera y las batallas geopolticas requirieron no solo el apoyo de discursos
religiosos catlicos, providenciales e universales, sino tambin de ejrcitos permanentes y una oficialidad
letrada. Las guerras sucedieron tambin en una regin azotada por terremotos y maremotos que
peridicamente destruan ciudades. Todo estas especificidades del Reino de Chile crearon culturas
intelectuales peculiares: 1) una tradicin de poesa pica escrita por oficiales (de exaltacin del hroe y del
enemigo as como tambin de la experiencia de cautiverio y romance cultural); 2) la exploracin sostenida de
estrategias belicosas que incluyesen el sometimiento forzoso del enemigo a la esclavitud como tambin la
ocupacin, prdida, y recuperacin de territorios; 3) la reflexin sobre el valor del martirio y las campaas
religiosa de pacificacin (misiones y tratados), como parte de lo que el Jesuita Luis Valdivia dara en llamar
estrategias de guerra defensiva; 4) la reflexin sobre la permeabilidad de identidades de gnero; 5) la
creacin de un argumento religioso-poltico del rol de la iglesia en la administracin del estado en fronteras;
6) la elaboracin de teoras geopolticas sobre los mares del sur; y 7) el desarrollo de una jurisprudencia
particular sobre la responsabilidad de la monarqua hacia las vctimas de guerra y terremotos. El propsito de
este seminario es investigar la cultura colonial letrada del siglo xvii y su participacin en la elaboracin de
estos siete temas. Trataremos un tema diferente cada da. Los estudiantes son responsables de preparar las
lecturas de fuentes primarias de forma que las clases sean formas de intercambio y discusin, no
exposiciones magistrales. Los estudiantes escribirn un ensayo de investigacin original basada en fuentes
impresas o manuscritas sobre este perodo. El proyecto deber ser aprobado por el instructor. El plazo para
entregar el ensayo final de 30 pginas es octubre 1.

o
o
o

2. Objetivos Generales
Los estudiantes reflexionarn sobre la naturaleza misma de la disciplina en el proceso de interpretar
fuentes primarias y escribir un ensayo de investigacin original.
Los estudiantes se familiarizaran con siete categoras y sensibilidades intelectuales de un periodo
histrico, el siglo xvii, que ha sido poco estudiado.
Los estudiantes identificarn discursos coloniales especficos a las fronteras del Mar del Sur elaborados

a lo largo del siglo xvii.

o
o
o

3. Objetivos Especficos
Los estudiantes se familiarizarn con fuentes primarias poco menos conocidas por los historiadores de
Chile colonial,
Los estudiantes encontrarn nuevas maneras de leer fuentes primarias coloniales algo ms cannicas.
Durante la preparacin del ensayo final, los estudiantes identificaran nuevas fuentes primarias sobre los
temas tratados o no mencionados en la descripcin del curso.

4. Contenidos
1. La pica de las guerras de frontera en el largo siglo xvii (Ercilla, Oa, Santisteban Osorio,
Alvarez de Toledo, Xufre Aguirre, Botello, Mendoza Montagudo, Pineda y Bascuan)
2. El debate sobre la esclavitud y la guerra defensiva (Luis de Valdivia, Pedro de Soza, Cortes de
Monroy, Antonio Parizzi, Diego de Rosales, Lorenzo Arizabalo, Gonzalez de Njera)
3. El debate geopoltico (Tesillo, Seixa y Lovera, Nuez Castao, Miguel de Aguirre,

Cortes de Monroy, Tamayo y Mendoza, Herize y Salinas)

4. La reflexin sobre el valor del martirio y las campaas religiosa de pacificacin (misiones y
tratados) (Valdivia, Ovalle, Rosales, Anda Irarrazabal, Francisco Lopez)
5. La creacin de un argumento religioso-poltico de cmo administrar y gobernar fronteras
(Gaspar de Villarroel; Alonso Briceo)
6. La discusin sobre las identidades de gnero en fronteras (Bustos-Los espaoles en Chile;
Perez de Montalvn-La monja alfrez; Primera y segunda relacin de las grandes hazaas de
una mujer; Testimonio de Catarina de Erauzo; Juana de Urdanegui, gobernadora)
7. El discurso religiosos, cientfico, y jurdico sobre terremotos (Polanco Santillana, Corral Calvo,
Juan de los Rios, Gaspar de Villarroel, Juan de Figueroa, Juan de Barrenechea)
5. Metodologa del proceso de Enseanza Aprendizaje
La clase se conducir como un seminario: una discusin ordenada alrededor de la interpretacin de las
fuentes asignadas. Cada da discutir y analizara un grupo de fuentes diferente (cada dia alrededor de uno
de los siete temas)
6. Evaluacin
o Participacin en clase 20%
o Ensayo final 80% (plazo de entrega: 1 de octubre)

7. Calendarizacin

Fecha

Clase

Sesin 1

21/07/2014

La pica de las guerras de frontera en el largo siglo xvii (Ercilla, Oa,

Santisteban Osorio, Alvarez de Toledo, Xufr Aguila, Botello de
Moraes, Mendoza Montagudo, Pineda y Bascuan)

Sesin 2

22/07/2014

El debate sobre la esclavitud y la guerra defensiva (Melchor Caldern,

Gonzalez de Njera Luis de Valdivia, Pedro de Soza, Flores de Len
Antonio Parisi Cortes de Monroy) ,

Sesin 3

23/07/2014

Sesin 4

24/07/2014

El debate sobre la esclavitud II (Lasso de la Vega, , Santiago Tesillo,

Francisco de Avendao, Diego de Rosales, Lorenzo Arizabalo,)
El debate geopoltico (Tesillo, Seixa y Lovera, Nuez Castao, Miguel
de Aguirre, Barnechea Albiz, Flores de Len, Cortes de Monroy, Ponce
de Len, Tamayo y Mendoza, Herize y Salinas)

Sesin 5

25/07/2014

La reflexin sobre el valor del martirio y las campaas religiosa de

pacificacin (misiones y tratados) (Gaspar Villarroel, Ovalle, Anda
Irarrazabal, Francisco Lopez)

Sesin 6

28/07/2014

Sesin 7

29/07/2014

La reflexin sobre el valor del martirio II (Lorenzo Arizbalo, Diego de

Rosales)
La creacin de un argumento religioso-poltico de cmo administrar y
gobernar fronteras (Gaspar de Villarroel, Carrasco de Saavedra)

Sesin 8

30/07/2014

La discusin sobre las identidades de gnero en fronteras (Bustos,

Perez de Montalvn; Catarina de Erauzo; Juana de Urdanegui,
gobernadora)

Sesin 9

31/07/2014

El discurso religiosos, cientfico, y jurdico sobre terremotos (Polanco

Santillana, Corral Calvo, Juan de los Rios, Gaspar de Villarroel, Juan
de Figueroa, Juan de Barrenechea)

Sesin 10

01/08/2014

Conclusiones y anlisis de proyectos.

Bibliografa Bsica
GENERAL
Jose Toribio Medina. Historia de la literatura colonial chilena (Santiago, 1878) 3 v.
http://books.google.com/books?
id=7WhdAAAAMAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onep
age&q&f=false
http://books.google.com/books?
id=DGYpAQAAIAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepa
ge&q&f=false
http://books.google.com/books?
id=7WANAAAAYAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onep
age&q&f=false
Jose Toribio Medina. Biblioteca hispano-chilena (Santiago, 1897-98) 2 v.
http://books.google.com/books?id=N4vAAAAYAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&
q&f=false
http://books.google.com/books?
id=dd8vAAAAYAAJ&printsec=frontcover&dq=intitle:biblioteca+intitle:hispanochilena+inauthor:medina&hl=en&sa=X&ei=BtJ3U7DFEcugqAbgy4Ao&ved=0CDIQ6AE
wAQ#v=onepage&q&f=false
EPICA
Alonso de Ercilla, Primera, segunda y tercera parte de la Araucana (Perpian, 1596)
http://books.google.com/books?
id=b6ZoAAUPSoAC&printsec=frontcover&dq=intitle:araucana&hl=en&sa=X&ei=j8pzU
8WFI8ijyASitIH4Cg&ved=0CEIQ6AEwAQ#v=thumbnail&q&f=false
Pedro de Oa, Arauco Domado (Madrid, 1605)
http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000104968&page=1
Diego Santistevan Osorio, La Araucana, cuarta y quinta parte (1597, edicin Madrid, 1735)
http://books.google.com/books?
id=LHe_DOULBzoC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepa
ge&q&f=false
Fernando Alvarez de Toledo, Puren Indmito (1598, edicin Leipzig, 1862)

https://archive.org/details/purenindomito00alva

Melchor Xufre Aguila, Compedio historial del descubrimiento (Lima, 1630)

https://archive.org/details/compendiohistori00xufr
4

Francisco Botello de Moraes, El Nuevo Mundo Poemma Heroyco (Barcelona, 1701)

http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000094923&page=1
Juan de Mendoza Monteagudo. Las guerras de Chile. Poema histrico (1660, edicin Santiago
1888)
http://books.google.com/books?
id=BUAuAAAAYAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onep
age&q&f=false
Francico Nuez de Pineda y Bascuan. El cautiverio feliz y razn de las guerras dilatadas de
Chile (1673, edicin Santiago, 1863)
http://books.google.com/books?id=QqjUAAAAMAAJ&printsec=frontcover&dq=inauthor:
%22Francisco+N%C3%BA%C3%B1ez+de+Pineda+y+Bascu%C3%B1%C3%A1n
%22&hl=en&sa=X&ei=LyxyU5ywIoWXyASluYGQDw&ved=0CDwQ6AEwAg#v=onep
age&q&f=false
ESCLAVITUD-GUERRA DEFENSIVA
Melchor Caldern, Tratado de la importancia y utilidad que hay en dar esclavos a los Indios
rebelados (1601), reproducidos en Medina, Biblioteca hispano-chilena, 2:5-37.
Alonso Gonzalez de Njera, Desengao y reparo de la guerra del Reino de Chile (1610,
edicin Madrid, 1866)
http://books.google.com/books?
id=OiJJAAAAMAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepa
ge&q&f=false
Luis de Valdivia, Memoriales y cartas al rey sobre guerra defensiva (1609-1620), reproducidos
en Medina, Biblioteca hispano-chilena, 2: 49-270
Fray Pedro de Soza, Memoriales sobre la esclavitud (1614 y 1616), reproducidos en Medina,
Biblioteca hispano chilena, 2: 132-140 y 155-210
Antonio Parisi, Trata de tomar resolucin en razn de la dicha guerra (1617), reproducido en
Medina, Biblioteca hispano-chilena, 2:210-19

Juan Cortes de Monroy, Memorial (1620s), reproducido en Medina, Biblioteca hispanochilena, 2:239-245
Diego de Flores de Len, Treinta y seite aos continuos en la guerra (Madrid 1620s),
5

reproducido en Medina, Biblioteca hispano-chilena, 2: 246-264.

ESCLAVITUD-GUERRA DEFENSIVA II
Relacin de la victoria de Francisco Lasso de la Vega contra los indios (Lima 1631)
https://archive.org/details/relaciondelavito00impr
Francisco de Avendao, Memorial al rey sobre la guerra (Madrid 1632), reproducido en
Medina, Biblioteca hispano-chilena, 2: 276-286.
Santiago Tesillo, Epitome chileno ideas contra la paz (Lima 1648)
https://archive.org/details/epitomechilenoid00tesi
Lorenzo de Arizabalo, Relacin (1660), reproducido en Medina, Biblioteca hispano-chilena,
2:295-303
Santiago Tesillo, Restauracin del Estado de Arauco (Lima, 1665)
http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000115666&page=1
Diego de Rosales, Manifiesto apologtico de los daos de la esclavitud 1670, en Amunategui
Solas, Las encomiendas de indgenas 2: 183-272
http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-98898.html
GEOPOLITICA
Juan de Cortes de Monroy, Propuesta de mover virrey a Chile (Madrid, 1624)
http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000115230&page=1
Garcia Tamayo de Mendoza, Relacin feliz del viaje que la armada hizo a Valdivia a ocupar y
presidiar antes que el olandes volviera (Lima 1645), reproducido in Medina, Biblioteca
2: 441-454.
Francisco Ponce de Len, Descripcin del Reyno de Chile,, y discursos para su mayor defensa
(Madrid,1644), reproducido en Medina, Biblioteca 1: 420--437
Miguel de Aguirre, Fundacion de Baldiviadefensas del reyno (Lima, 1647)
https://archive.org/details/poblaciondebaldi00agui
Diego Nuez Castao, Hostium haereticorum Olandesium (Lima 1648), reproducido en
Medina, Literatura colonial 3:94-111
6

Martin de Herize y Salina, Felices progresos que las armas de su majestad han conseguido en
Chile (Lima 1658), reproducido en Medina, Biblioteca 1: 529-39/
Juan de Barnechea y Albiz, Oracin panegrica contra herejes (1668) y Restauracin de la
Imperial, en Medina, Biblioteca hispnica-chilena 1: 586-590
Francisco de Seixas y Lovera, Descripcin geographica y derrotero de la regin austral
magallnica (Madrid, 1690)
http://books.google.com/books?id=j9UoWhaXOvIC&printsec=frontcover&dq=inauthor:
%22Francisco+:+de+Seixas+y+Lobera
%22&hl=en&sa=X&ei=WMd0U8mFGtOkyASRpIGwAg&ved=0CDQQ6AEwAQ#v=one
page&q&f=false
Bartolom Marn de Poveda, Sobre levantamiento de indios y recuperacin navo robado por
piratas (Santiago 1701), reproducido en Medina, Biblioteca 2:333-335

GUERRA, MARTIRIO Y RELIGION

Gaspar de Villarroel, Sermones a San Agustn y por de la canonizacin de St Ignacio (Lisboa,
1631)
https://archive.org/details/dossermonesenlaf00vill
Alonso de Ovalle, Histrica Relacin del Reyno de Chile (Roma 1648)
http://books.google.com/books?
id=dQgM_7eAhAYC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepa
ge&q&f=false
Francisco Lopez, Sueo de Joseph en el viaje de los duques de Palata (Lima 1681)
https://archive.org/details/elsueodeioseph00lope
Joseph de Anda Irarrazabal, Sermn al gloriosos arcngel San Miguel seor de los ejrcitos
(Madrid 1713)
https://archive.org/details/sermonalglorioso00and
GUERRA MARTIRIO Y RELIGION II

Lorenzo Arizbalo, Relacin al rey (1660), reproducido en Medina, Biblioteca 2: 295-303.

Diego de Rosales, Flandes Indiano (1673, edicin Valparaso, 1878), 3 v.
http://books.google.com/books?
id=QX4CAAAAYAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onep
age&q&f=false
http://books.google.com/books?
id=C34CAAAAYAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepa
ge&q&f=false
http://books.google.com/books?
id=HhHbyQaRGnkC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepag
e&q&f=false
GOBIERNO RELIGIOSO-POLITICO
Gaspar de Villarroel, Gobierno eclesistico-pacifico y unin de dos cuchillos pontificio, regio
(16551, edicin Madrid 1738), 2 v.
http://books.google.com/books?
id=1BZKHRzpn9kC&printsec=frontcover&dq=editions:F0aaVuuXMpUC&hl=en&sa=X&
ei=cCxxU4aKJMeNyATL_oHoBw&ved=0CDoQ6AEwAg#v=onepage&q&f=false
http://books.google.com/books/ucm?
id=b8ezqhwi6vgC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage
&q&f=false
Bernardo Carrasco de Saavedra, Synodo Diocessana (obispado de Santiago de Chile) (Lima
1691)
http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000124831&page=1

GENERO
Relacin verdadera de las grandes hazaas y valerosos hechos de una mujer (Madrid y Sevilla
1625)
http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-7690.html
Segunda relacin la ms copiosa (Madrid y Sevilla, 1625)
http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-7689.html
Catalina de Erauzo, Historia de la monja alfrez (1625, edicin Barcelona 1838)
http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-7691.html
8

Juan Perez de Montalvn, La monja alfrez (1626, edicin Londres 1908), pp 145-287
http://books.google.com/books?
id=BfUAAAAAMAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onep
age&q&f=false
Francisco Gonzalez de Bustos, Comedia Famosa: Los espaoles en Chile (Madrid 1655)
http://www.bibliotecavirtual.asturias.es/i18n/consulta/registro.cmd?id=665
Pedro de Torres, St Joseph patrn divino (Sevilla 1710), leer dedicatorias
http://books.google.com/books?
id=80jgPZrRfhMC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage
&q&f=false
TERREMOTOS
Gapsar de Villarroel, Relacin del terremoto que asol la ciudad (1647 edicin Santiago 1863)
http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-7733.html
Juan de Chaparro, Relacin terremoto 1647, reproducida en Medina, Biblioteca 1: 475-482

Juan de los Rios, Sermn accin de gracias por el terremoto (Lima 1648)
http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000115169&page=1
Miguel Amunategui, El terremoto del 13 de mayo de 1647 (Santiago 1882), pp. 304-616
http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-8442.html
Nicolas Polanco de Santillana, De las obligaciones de los jueces en casos fortuitos (1640),
Medina, Biblioteca 1: 406-411
Juan de Barrenachea, Relox Astronmico de temblores de la tierra y secreto maravilloso de la
naturaleza (Lima, 1725)
http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000085239&page=1
Juan de Barrenachea, Nueva observacin astronmica del periodo trgico de los temblores
grandes de la tierra (Lima 1734)
http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000125607&page=1
9

Juan de Barrenachea, Observacin y recuerdo astronmico de la prxima mansin dragnica

de terremotos del Reyno del Per (Lima, 1737)
http://books.google.com/books?
id=sbBTAAAAcAAJ&printsec=frontcover&dq=inauthor:juan+inauthor:de+inauthor:Barre
nechea&hl=en&sa=X&ei=cdp0U9WoJpCjyAS34oL4BA&ved=0CDAQ6AEwAA#v=onep
age&q&f=false

8. Bibliografa General
FRONTERAS DEL SUR
Guillaume Boccara, Los vencedores: historia del pueblo mapuche en la poca colonial

(IIAM, 2007)
Tom D. Dillehay, The teleoscopic polity: Andean patriarchy and materiality (Springer
2014)
Tom D. Dillehay Monuments, Empires, and Resistance: The Araucanian Polity and Ritual
Narratives (Cambridge, 2007)
Rolf Foerster, Jesuitas y mapuches, 1593-1767, Editorial Universitaria, Santiago. [1996].
Rolf Foerster y Jorge Vergara [1996]. Relaciones intertnicas o relaciones fronterizas?,
Revista de Historia Indgena N 1, Santiago, 9-33.
Sergio Villalobos, Vida fronteriza en la Araucana: el mito de la guerra de Arauco.
Editorial Andrs Bello, Santiago. [1995]
Leonardo Len, Maloqueros y conchavadores en Araucana y las Pampas, 1700-1800.
Temuco, Ediciones Universidad de La Frontera. [1990].

FRONTERAS CONTINENTALES

David Weber, Barbaros. Spaniards and their Savages ins the Age of Enlightenment (Yale, 2006)
Pekka Hamaleinen . The Comanche Empire (Yale, 2009)

Juliana Barr, Peace Came in the Form of a Woman: Indians and Spaniards in the Texas
Borderlands (University North Carolina Press, 2007)
Brett Rushforth, Bonds of Alliance: Indigenous and Atlantic Slaveries in New France
(University of North Carolina Press, 2012)
Brian DeLay, The War of Thousand Deserts (Yale, 2009)
David Brading, The First America (Cambridge, 1993)
10

11