RIESGO ATMOSFERICO

OSHA CFR 1910.146

Facilitador:
Numa Pompilio De Len J.

Espacios confinados
1.-Introduccin
2.-Valoracin
3.-El personal
4.-Preparacin
5.-Ingreso

6.-Registro

Espacios confinados
1.-Introduccin.
Definicin

Espacio confinado es aqul cuyos

accesos son estrechos, limitados o
restringidos, as como aquellos espacios
con abertura superior y de profundidad
tal, que no permiten la adecuada
circulacin de aire y adaptacin del
cuerpo humano.

Un
espacio
confinado
es
lo
suficientemente grande para albergar y
permitir a una persona desarrollar
alguna tarea.
Un espacio confinado no est diseado
para
su
ocupacin
continua
por
personas.

Espacios Confinados tpicos

Tanques de almacenamiento
Compartimentos de embarque (buques)
Pipas
Silos de grano
Pozos
Alcantarillas - Drenaje

Otros Espacios Confinados

Abiertos:

Areas de desengrasado.
Excavaciones.
Tanques de agua.
Bodegas de barco, etc.
Centinas
Zanjas para alcantarillado
Profundizacin de pozos

ESPACIOS CONFINADOS
Regulaciones aplicables segn OSHA:
OSHA
CFR 29.1910.146: Definiciones, Aislamiento,
Guardas, Valoracin, Ventilacin, Equipos, Requerimientos
permisos de entrada, EPP, Herramientas, Rescate, PEL y
IDLH
NEC 1978: Cdigo Nacional Elctrico
NFPA: Administracin Nacional de Proteccin de Fuego

ANSI Z 117.1-1977 Procedimientos de trabajo en E.C.

ANSI Z 9.2-1972 Ventilacin.

VER GLOSARIO

ESPACIOS CONFINADOS
Regulaciones aplicables segn Normas
Nacionales:
Resolucin N 02400 Mayo 22 de 1979
Ttulo XII
Capitulo IV, de los tneles y trabajos subterrneos

ESPACIOS CONFINADOS
Valoracin Riesgo
Atmosfricos
Mecnicos
Elctricos
Qumicos
Fsicos
Biolgicos
Ergonmico.

ESPACIOS CONFINADOS
Valoracin
Riesgos Atmosfricos:
Atmsferas deficientes de O2
Atmsferas txicas
Atmsferas explosivas
Atmsferas asfixiantes

Se debe evaluar la atmsfera antes de abrir el

acceso al E. C. de ser posible.
Absolutamente indispensable evaluarla previo al
ingreso del personal.
Si las prcticas o trabajos a realizar modifican las
condiciones, la evaluacin ser continua.

Instrumentos
Porttiles
Permanentes
Elementos a medir
Gases combustibles

Oxgeno
Gases txicos

Rango IP
El
Rango
de
Proteccin
Internacional
(International Protection, IP) est descrito por 2
dgitos. El primer dgito est relacionado a la
proteccin contra el polvo, el segundo dgito
est relacionado a la proteccin contra el agua.

Rango IP
Proteccin contra polvo
Primer Dgito

Proteccin contra agua

Segundo Dgito

Sin proteccin

Sin proteccin

Proteccin contra objetos slidos mayores a

50 mm

Protegido contra las cadas verticales de las

gotas de agua

Proteccin contra objetos slidos mayores a

12,5 mm

Protegido contra las cadas de las gotas de

agua de hasta 15 de la vertical

Proteccin contra objetos slidos mayores a

2,5 mm

Protegido contra las cadas de las gotas de

agua de hasta 60 de la vertical

Proteccin contra objetos slidos mayores a

1 mm

Protegido contra las proyecciones de agua

de todas direcciones

Proteccin contra polvo

Protegido contra el chorro de agua de todas

direcciones

Completamente protegido contra el polvo

Protegido contra las proyecciones de agua

asimilables con los golpes del mar

Protegido contra los efectos de una

inmersin

Protegido contra los efectos prolongados de

una inmersin bajo presin

El Rango IP a veces incluye un tercer dgito, el cual denota la resistencia de impacto del equipo.

 Gases
patrones
Reguladores y
accesorios
Certificacin

Accesorios de calibracin
Personal calificado

Composicin de aire fresco

78 % Nitrgeno
20.8 % Oxigeno
1.2 % Otros gases
Vapor de agua
CO2
Argn
Otros gases

DEFICIENCIA O ENRIQUECIMIENTO DE OXIGENO

EFECTOS Y SINTOMAS DE CONCENTRACIONES DE OXIGENO
Mas de 26%Riesgo importante de incendio y explosin.
23.5%

Nivel mximo permitido en Industria.

20.8%

Concentracin normal en el aire.

19.5%

Mnimo permitido sin proteccin.

16-19%

Cambios en el comportamiento. Puede inducir o agravar sntomas

en trabajadores con problemas circulatorios, pulmonares o
cardiacos.

17% Disminucin de la capacidad visual.

12-15% .

Incremento rpido del pulso y respiracin. Alteracin en la

coordinacin, percepcin y juicio.

12.5% . IDLH
10-12% . Sntomas importantes de desorientacin, los labios se vuelven
azules.
8-10% ..

Desmayo, inconsciencia, vomitos, piel azul.

6-8%

Desplome, posible reanimacin en 4 minutos.

4-6%

Muerte en 40 segundos.

VER GLOSARIO

Causas de la deficiencia del oxgeno

Desplazamiento
Accin microbiana
Oxidacin
Combustin
Absorcin

LEL

UEL

Bajo el lmite inferior de explosividad

no hay suficiente combustible para encender

Sobre el lmite superior de explosividad

no hay suficiente oxgeno

Entre LEL y UEL

la atmsfera es explosiva

Factores que afectan las mediciones

Temperatura
Humedad ambiente (% RH)
Presin parcial (Presin
atmosfrica)
Interferentes

DATOS DE LQUIDOS INFLAMABLES

Y COMBUSTIBLES

LQUIDO

ACETONA
ALC. ETILICO
BENCENO
ETER ETLICO
GASOLINA
HEXANO
PARAFINA
TOLUENO

PTO. INFLAM., (C)

- 20
12
- 11
- 45
- 40
- 22
60
4

LIMITE INF.
(% VOL)

2.7
3.4
1.2
1.9
1.4
1.2
0.7
1.1

LIMITE SUP.
(% VOL)

12.8
19.0
7.8
36.0
7.4
7.5
5.0
7.1

Cmo entran los txicos en el cuerpo

Inhalacin

Absorcin
por la piel
y ojos

Ingestin

REGULATION
OSHA: Occupational Safety And Health Administration
Agencia federal encargada de la aplicacin de la legislacin
sobre seguridad y salud

NIOSH:National Institute of Occupational Safety And

Health
Organismo federal responsable de llevar a cabo
investigaciones y formular recomendaciones para la
prevencin de lesiones relacionadas con el trabajo y
enfermedades

REGULATION
TRGS 900:
Administracin de Salud Y de Seguridad
laboral en EUROPA
La principal agencia federal encargada de la
aplicacin de la legislacin de salud y
seguridad

REGULATION
ACGIH: American Conference of Industrial
Hygienists
Miembros Ingenistas internacionales
Organizacin con sede en desarrollo de
directrices basadas en la ciencia de la
exposicin ocupacional
Estudio y recomendacin de TLVs y BEIs

Terminos y definiciones
El valor umbral lmite (TLV) - Un trmino utilizado por la ACGIH para
expresar la concentracin en el aire de un material al que casi todas las
personas que pueden estar expuestos da tras da, sin efectos adversos.

TLV puede ser expresado como un TWA (Promedio ponderado en el

tiempo). Esto permite la concentracin para ir arriba y abajo a lo largo de la
jornada de trabajo, siempre que la exposicin media no supera el TLV para
el material.

Terminos y definiciones
TWA = 10 ppm por 8 hr diarias

10 hr trabajo diario? 10X10/8 = 11,1ppm

12 hr trabajo diario? 12X10/8 = 15.0 ppm
14 hr trabajo diario? 14X10/8 = 17.5 ppm
4-horas expuesto a 50 ppm y 2-hour expuesto a
100 ppm:
(4 x 50) + (2 x 100) / 8 = 50 ppm

Terminos y definiciones
Breve lmites de exposicin a Plazo (STEL) - El clculo es el
mismo que se utiliz para la TWA, pero teniendo en cuenta 15
minutos a una la exposicin de alto nivel

Inmediatamente peligroso para la vida o salud (IDLH) La concentracin de un gas, segn lo determinado por el
Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional ( NIOSH ),
mediante el cual un trabajador no puede auto-rescate de
esa atmsfera peligrosa dentro de los 30 minutos.

De la web ACGIH
Los valores lmites de umbral (TLV ) y los ndices de exposicin biolgica (BEI ) se
desarrollan como las pautas para ayudar en el control de riesgos para la salud.
Estas recomendaciones o directrices estn destinadas para su uso en la prctica de la
higiene industrial, para ser interpretadas y aplicadas solamente por una persona con
formacin en esta disciplina. Ello no se han desarrollado para su uso como normas
jurdicas y ACGIH no aboga por su uso como tal.
Sin embargo, se reconoce que en determinadas circunstancias, los individuos u
organizaciones que deseen hacer uso de estas recomendaciones o directrices como
complemento a su programa de seguridad y salud

De la web ACGIH
Nota especial para el usuario

Estos valores son para el uso en la prctica de la higiene industrial como directrices o
recomendaciones que ayuden en el control de posibles riesgos de salud en el trabajo y
para ningn otro uso. Estos valores no son las lneas de expresin entre las
concentraciones seguras y peligrosas y no debe ser utilizado por cualquier persona sin
formacin en la disciplina de higiene industrial.
Estos valores son destinados al uso en la prctica de higiene industrial como
directrices o recomendaciones destinadas a ayudar a los riesgos potenciales de salud
del lugar de trabajo de control y para ningn otro uso.
Estos valor no son lneas fijas entre medidas seguras y peligrosas

De la web ACGIH
ACGIH propone directrices conocido como TLV y BEI para su uso por los
higienistas industriales en la toma de decisiones con respecto a los niveles seguros de
exposicin a diferentes riesgos que existen en el lugar de trabajo.

ACGIH no es un establecimiento de normas oficial.

Los organismos reguladores deben considerar TLV y BEI como una expresin de la
opinin cientfica. TLV y BEI no son normas de consenso.
ACGIH establece que TLV y el BEI se basan nicamente en los factores de salud, no hay
consideracin dada a la viabilidad econmica o tcnica.
ACGIH considera que TLV y BEI no debe ser adoptado como estndares, sin un
anlisis de otros factores necesarios para tomar decisiones adecuadas de gestin de
riesgos

COLOMBIA
Resolucin 02400 de 1979
ESTATUTO DE SEGURIDAD INDUSTRIAL

Monoxido de Carbono
CO
El Asesino Silencioso
Producido como subproducto de la
combustin incompleta.
Asociado a combustiones internas de

ingeniera

El CO es la causa principal del

envenenamiento accidental en
Amrica!
El CO causa ms accidentes que ninguna otra substancia
qumica

De acuerdo con el Diario de la Asociacin Americana de

Medicina al menos:
1,500 personas mueren por ao
10,000 necesitan atencin mdica

Lmites de Exposicin para

Monoxido de Carbono
OSHA PEL:
TWA = 35 PPM
Ceiling =200 PPM
IDLH
= 1000 PPM
NIOSH / ACGIH TLV (1996):
TWA = 25 PPM

VER GLOSARIO

Efectos Toxicos
CO

VER GLOSARIO

25 PPM

8 hr. TWA

100 PPM

Stel

200 PPM

Techo

600 PPM

Dolores de cabeza (1 hr.)

2500 PPM

Inconciencia (30 min.)

4000 PPM

Muerte

Hydrogen Sulfide (H2S)

Basic Facts
SOURCE: Frank Perry & Associates, Inc

Acido Sulfihidrico (H2S)

Producido por una bacteria anaerobia,
especialmente asociado con:

Petrleo crudo
Sedimentos marinos
Industria de la pulpa y el papel
Curtido
Alcantarillas

Propiedades & Caractersticas de H2S

Olor desagradable, a menudo

descrito como de huevos podridos

Ms pesado que el aire

1.189 Densidad de Vapor (aire = 1.0)

Los vapores pueden desplazarse a considerable distancia a
una fuente de ignicin
Auto-ignicin a temperatura entre 500o F / 260C;

Properties & Characteristics of H2S

Lower Explosive Limit (LEL) - The smallest concentration of

gas or vapor in air which can catch fire or explode when
exposed to a source of ignition.
LEL for H2S = 4.3% (range 4.3% - 46%)

Upper Explosive Limit (UEL) - Largest concentration of gas or

vapor in air which can catch fire or explode when exposed to a
source of ignition. UFL for H2S = 46%

Properties & Characteristics of H2S

Deteccin de H2S nicamente por el olor
es altamente peligrosa, ya que
rpidamente el sentido del olfato puede
ser paralizado por el gas

Flash Point is -76 F / -60C - temperatura ms baja en la cual

un lquido emite suficiente vapor para formar una mezcla
inflamable con el aire
Gas Incoloro en estado puro

Properties & Characteristics of H2S

Al quemarse produce dixido de azufre (SO2), altamente

irritante para los ojos y los pulmones y puede causa
lesiones graves.
Neumona qumica (edema pulmonar) puede desarrollarse en
pocas horas

Soluble en agua y liquidos de hidrocarburos.

H2S se disuelve en agua formando un cido sulfuroso

ACIDO SULFHIDRICO
H2S
PPM

EFECTO O SINTOMAS

0.005-0.01

Deteccin de olores

10

Lmite OSHA, Olor fuerte

15

STEL (Max. 15 min.)

20

Ceiling

50-100

Irritacin respiratoria y ocular. Deja de oler

100-300

Daos significantes al sistema respiratorio.

400

1% LEL

500-700

Muerte

VER GLOSARIO

H2S according to OSHA

Immediately Dangerous to Life and Health (IDLH): 100 PPM
Permissible Exposure Limit (PEL expressed in TWA):
Construction and Maritime Industry: 10 PPM
Other Industries: 20 PPM
Short Term Exposure Limit (STEL) : 15 PPM
Maximum peak exposure for 10 minutes in a period of 8-hour
workday when there is no exposure to any other gas: 50 PPM

H2S according to TRGS 900

Permissible Exposure Limit (PEL):
For 8 hours exposure (TWA): 5 PPM
For Short Term Exposure (STEL): 10 PPM

ACGIH TLV CHANGES

TLV for H2S in 2009:
TWA: 10 PPM
STEL: 15 PPM

TLV for SO2 in 2008:

TWA: No recommendation
STEL: 5 PPM

TLV for H2S in 2010:

TWA: 1 PPM
STEL: 5 PPM

TLV for SO2 in 2009:

TWA: No recommendation
STEL: 0.25 PPM

ESPACIOS CONFINADOS
Valoracin
Riesgos Atmosfricos:
Propiedades fsico, qumicas y
toxicolgicas de los productos.
metano

amoniaco

CO

H2S

propano

gasolina

CH4
( MAS LIVIANO QUE EL AIRE )
CO
(LIGERAMENTE MAS LIVIANO QUE
EL AIRE)

H2 S
(MAS PESADO QUE EL AIRE)

EM#13

Atmsfera Peligrosa

Poco oxigeno
(menos del 19.5%)

Mucho oxigeno
(ms del 23.5%)

Vapores Inflamables/Explosivos
(ms del 10% del LEL)

Materiales Txicos
Concentraciones (OSHA/ACGIH PEL, NIOSH)
Benzeno
OSHA PEL
1
PPM
ACGIH TLV
0.5
PPM
IDLH

VER GLOSARIO

ESPACIOS CONFINADOS
1.Clasificacin
Clase A O2 menor a 16 %, o mayor a 23.0%,
Toxicidad IPVS o IDLH
LEL mayor a 20 %
Clase B O2 entre 16 % y 19.5 % o entre
21.5 % y 23.5 %,
Toxicidad mayor TLV o PEL o menor
que IPVS o IDLH
LEL entre 10 % y 19.9 %
Clase C O2 entre 19.5 % y 21.5 %
Toxicidad inferior al PEL o TLV
LEL inferior a 10%

La clasificacin del E.C. ser determinada por la condicin

de mayor riesgo presente en el ingreso, durante la
realizacin del trabajo y la salida del E.C.
VER GLOSARIO

Ventilacin
Se mantendr la ventilacin
antes y durante el trabajo
que se realice y manteniendo
un monitoreo de acuerdo a
las condiciones cambiantes
de la atmosfera

Tipos de Ventilacin
Natural
Forzada: Positiva Negativa

CREANDO UNA BURBUJA DE AIRE

VIENTO
BAD

GAS

PRESIN
POSITIVA

ALGUNOS GASES SON

MAS PESADOS Y
ALGUNOS GASES
SON MAS LIVIANOS
QUE EL AIRE

FRESH
AIR

BAD GAS

Bad Gas

H2S

DO NOT PLACE GENERATOR WITHIN

25 FT. OF THE FAN INTAKE

VENTILACIN

PRESION NEGATIVA
BAD GAS

USE NEGATIVE
PRESSURE TO GET
THE HEAVIER GASES

NEGATIVE PRESSURE
WILL PULL GASES IN
FROM OTHER AREAS

BAD GAS

GLOSARIO
OSHA

Administracin para Seguridad y Salud Ocupacional

ANSI

Instituto Nacional para la estandarizacin Americana

NFPA

Administracin Nacional de Proteccin de Fuego

NIOSH

Instituto Nacional para la Vida y Salud Ocupacional

NEC

Cdigo Nacional Elctrico

ACGIH

Conferencia Americana Gubernamental de Higiene Industrial

EC

Espacios confinados

LEL

Lmite inferior de explosividad

UEL

Lmite superior de explosividad

PEL

Lmite de exposicin permisible

OEL

Lmite de exposicin ocupacional

STEL

Lmite de exposicin para periodos breves - 15 minutos

TLV

Valores del umbral lmite

TWA

Tiempo promedio ponderado

IDLH

Inmediatamente peligroso a la vida y salud

IPVS

Inmediatamente peligroso a la vida y salud

CEILING

Techo - 8 horas

EPP

Elemento de Proteccin personal

EVALUACION
CUANTO APRENDIMOS ?

CUANTO SABEMOS ?
CUANTAS VIDAS SALVAREMOS
INCLUYENDO LA NUESTRA

GRACIAS POR SU ATENCION

NUMA POMPILIO DE LEON
CEL: 3135322213
Email: npdeleon@spys.com.co

GRACIAS