RTP NetSuite

Software Totalmente Integrado

Resumen

Redundancia Cliente/Servidor

Configura Control y Seguridad-SIL

Poltica de Software Simplificada

Generalidades
Redundancia Cliente/Servidor
Interfaces al usuario del tipo Orientado a Objeto han
simplificado grandemente la configuracin de sistemas
de control. Cuando hace pocos aos atrs este tipo de
interface era una ventaja competitiva, hoy es un
requerimiento estndar. RTP ha cambiado esta forma de
configuracin, para ofrecer adems, una base de datos
global y nica, y al ofrecer tecnologa redundante del
tipo cliente/servidor. Esta certificado por TUV.
Acceso a Tags y su manejo representa una de las
mayores causas de altos costos durante la fase de
ingeniera y mantenimiento de aplicaciones, sin
mencionar los problemas cuando se quiere depurar las
aplicaciones. La aplicacin del RTP NetSuite llamada
Project Tag Database - PTBD es redundante por
diseo, tiene una base de datos de Tags de todo el
proyecto, y sirve de informacin para otras
aplicaciones dentro del mismo proyecto. PTDB permite
la creacin de tags en la misma aplicacin, o
importarlas desde otro programa (ej. Excel), exportarla a
otros programas, o simplemente irlas adicionando a
medida que otras aplicaciones las vayan creando (ej.:
HMI, NetArrays, Alarms, etc).
Diferente a otros productos ofrecidos por competidores
que son difles de manejar, la herramiento RTP PTDB
automticamente direcciona tags y sirve al resto de
las aplicaciones incluidas dentro del NetSuite.
Adicionalmente, la aplicacin fue diseada para ser
redundante y asegurar asi que los tags crticos
siempre estarn disponibles.
Teniendo una sola base de datos simplifica el desarrollo
del proyecto y elimina errores de duplicacin de
forma; resultando en una creacin del proyecto mucho
mas fcil.

Control y Seguridad
El software de configuracin incluido dentro del RTP
NetSuite se denomina NetArrays. Ha sido
desarrollado para seguir lo indicado en el estndar IEC

NetArrays Display
61131-3 para Lgica Escalera, Cartas de Flujo,
Programacin por Objetos, Texto Estructurado.
Adicionalmente, tiene incluida Control por Lgica
Difusa (cumple con IEC 61131-7), Programacin C/C++,
Control por Lotes (Batch), resultando en una forma fcil
y poderosa para implementar o desarrollar una solucin
de control y seguridad.

Cansado de ser vctima de otros fabricantes

de sistemas de control? Pruebe lo mejor!
RTP NetSuite incluye todas las herramientas que
Ud. necesitar para disear, simular, probar,
integrar, y mantener sus aplicaciones de control.
Este software, totalmente integrado al hardware,
sigue el estndar IEC-61131 y proporciona la
reduccin en tiempo para desarrollar, implementar,
comisionar, y mantener su aplicacin de control.
Los ingenieros de RTP disearon cada mdulo del
NetSuite para que trabajen conjuntamente y como
una solucin simple. Este software contiene: HMI,
Base de Datos de tags global y redundante,
Configuracin, Simulacin completa, Alarmas e
Histricos redundantes, OPC/DDE server, SOE,
entre otras. La configuracin es realizada por la
aplicacin llamada NetArrays, la cual contiene
diversas formas de configurar e incluye
herramientas para implementar control avanzado
(e.j.: Lgica Difuza, PID robusto).
La poltica de software de RTP es nica: Licencia
ilimitada en puntos o tags y nmeros de
estaciones. Se proporciona por planta o sitio.
Adicionalmente, todas las mejoras al software
(upgrades) se dan sin costo adicional. Contacte a
RTP (www.RTPcorp.com) para mas informacin.

RTP Corp. 1834 SW 2nd Street Pompano Beach, Florida 33069

PHONE (954) 974-5500 FAX (954) 975-9815 EMAIL rtpinfo@rtpcorp.com WEB: www.rtpcorp.com

RTPView Display
Poltica de Software Simplificada
Cansado de seguirle el juego a otros fabricante en sus polticas
de software y en su actualizacin? Buscando una llave perdida
para poder operar su software?
RTP NetSuite fue desarrollado para eliminar esos problemas que
Ud podra tener con su software. RTP ofrece una poltica
inigualable de uso ilimitado del software en toda su planta, sin
importar el nmero de tags, estaciones o interfaces, y todas las
versiones nuevas del software necesite. Uso ilimitado significa
eso, uso ilimitado. No hay lmites en el numero de tags, nmero
de estaciones, nmero de copias del software, y no llaves para
operar el software. Es lo mismo una licencia de 10 puntos que una
licencia de 100,000 puntos. Se incluyen Runtime y Development
RTP.

Ambiente de Software Totalmente Integrado

El software integrado llamado RTP NetSuite es una suite de
aplicaciones que reduce significativamente el tiempo para
desarrollar, implementar, comisionar, y mantener su aplicacin de
control de procesos y seguridad. NetSuite incluye todas las
herramientas y utilidades que Ud necesita para configurar
completamente su sistema desde diseo y desarrollo de
aplicaciones hasta simulacin, pruebas, depuracin de su
aplicacin, antes de la integracin con el hardware. Adems, por
un solo precio, Ud. recibe licencias ilimitada de uso sin
preocupaciones acerca del software ni de llaves de uso.

RTP NetArrays
Siguiendo el estndar IEC 61131 y IEC61508, NetArrays es una
herramienta de programacin poderosa y de uso fcil. Este es
orientado a objetos y tiene interfaces del tipo point-and-click y
drag-and-drop. Es de uso instuitivo y tiene un conjunto de
objetos grficos para crear cualquier tarea de control, incluyendo
lgica continua (PID), lgica discreta, lgica difusa, y diagramas
de rels, para un control de procesos ptimo y para monitoreo.

NetArrays Fuzzy Logic Controller Display

La herramienta del NetArrays para Simulacin de lgica puede
ayudarlo a probar toda su aplicacin no solo parte del
programa como otros proveedores ofrecen. Simulacin le permite
al ingeniero, o desarrollador de la aplicacin, probar la aplicacin
como si estuviese usando un hardware verdadero. Tambin le
permite al usuario Entrenar a sus operadores de una manera muy
econmica. Esta certificado SIL para Seguridad.
En modo de Depuracin (debug mode), NetArrays se conecta
con el hardware asociado a la aplicacin, en forma local o remota,
para diagnosticar, ejecutar el programa paso-a-paso, crear
breaks en el programa, y realizar pruebas del cableado e
instalacin, entre otras labores. Tambin puede forzar coils
internos al programa o externos (campo), asi como de contactos,
variables internas y variables analgicas. Esto ayuda al usuario
en el diseo y soluciones de problemas en linea/fuera de linea.
Ya sea descargando el programa o aplicacin al Simulador o
Controlador, NetArrays esta trabajando para Ud. Primero, cuando
se descarga a un dispositivo (controlador o simulador),
NetArrays automticamente actualiza la base de datos de Tags
(RTP PTDB) para segurar que todas las aplicaciones estn
perfectamente coordinadas con la ltima informacin. Segundo,
el compilador del NetArrays ejecuta rutinas de chequeo y
verificacin para asegurar que en el programa no faltan
conexiones o informacin extra. En caso de error, NetArrays
detiene la compilacin y alerta al desarrollador de la causa. En
casos de conexiones faltantes, el desarrollador necesita
unicamente hacer un click sobre el mensaje de error para ser
llevado automticamente al objeto con problemas. El chequero de
error de NetArrays elimina horas de frustracin extras e
imprevistas para depurar buscar errores en aplicaciones.
El comando de Descarga en Linea Download Project w/Online
Update puede ser utilizado para hacer cambios del programa en
linea y sin la creacin de disturbios o problemas en el proceso. Si
la aplicacin se descarga al controlador bajo la opcin de
cambios total, el programa se comenzar a ejecutar con
variables colocadas en valores iniciales. La opcin de descarga

Download Project w/Online Update retiene los valores

calculados anteriores y los escribe en el nuevo programa; de
manera de no afectar la operacin. Este proceso aunque parece
complejo y lento, sucede en la mayora de las aplicaciones en
tiempos inferiores a 1 milisegundo.
NetArrays incluye una librera con mas de 120 objetos predefinidos para variables reales, enteras, buleanas, contadores,
temporizadores, conversiones, tablas y otras formas y funciones.
Estos objetos son seleccionados del mdulo Toolbox,
colocado dentro de la forma del programa y conectada
grficamente, para construir funciones de control tipo
esquemtico. Objetos de Punto Flotante (variables reales),
Enteros y Buleanos incluyen variables, funciones de decisin, y
funciones matemticas. Objetos matemticos tipo Buleanos
incluyen, entre otros, los siguientes: And/Nand, Or/Xor,
Inversores, Retardador, y Flip/Flop. Objetos Contadores
acumulan eventos, y Temporizadores rechazan entradas que no
estn en on por el perodo de tiempo deseado. Objetos de
conversin estn incluidos para convertir Enteros en Flotantes o
viceversa, en Buleanos BCD. Objetos tipo Tabla operan en
bloques contiguos y dentro de un arreglo incluyendo funciones
de ndice, llenado, bsqueda, y mover. Certificado SIL.
Funciones Encapsuladas del NetArrays proporcionan Funciones
Avanzadas y objetos Form. Objetos Advanzados incluyen,
entre otros, Rate-Limited floating-point PID object (contiene 20
tags asociados y soporta Feed Forward/Cascade), PID con
banda muerta, PID con proteccin anti-saturacin, transferencia
manual-automtico-manual sin saltos, seguimiento del punto de
ajuste para pasos de man-auto, seguimiento de seal de salida
del maestro al punto de ajuste del controlador esclavo cuando se
cambia de local a remoto y viceversa, Relacin, Hasta 3 variables,
Accin anticipatoria, bias, Adelanto/atraso, Estacin de control
manual con bias, Totalizacin ascendente y descendente,
Polinomios lineales y no lineales, funciones trigonomtricas,
generador de funciones, caracterizacin de variables,
operaciones matemticas bsicas y avanzadas, Filtros en punto
flotante (hasta 10 etapas en cascada), y Control Proporcional.
Objetos de Pulso Buleano proporcionan un mtodo fcil de
eliminar rebote de entradas discretas y minimiza seales
espreas. Certificado SIL.
Objetos tipo Form permiten al usuario definir y reusar
funciones (tipo subrutinas) que son optimizadas para una
aplicacin en particular a gusto del usuario. Una forma llamada
ST proporciona al desarrollador la posibilidad de crear o
importar objetos de funciones tipo Texto Estructurado. Una
forma para programacin en C++ permite al desarrollador la
creacin de programas en cdigo C/C++ para un control con
funcionalidad avanzada, tales como algoritmos de clculos
complejos. El uso de formas ahorra tiempo y resulta en
programas mas eficientes.
Soporta Autoentonamiento, Operaciones Estadisticas, Reportes,
Sumarios, Control Avanzado y otras mas.
Control por Lgica Difusa en NetArrays (FLC). Desarrollado
para cumplir con el estndar IEC-61131-7, proporciona una
manera eficiente y robusta de implementar conrol avanzado lineal
y no-lineal. El FLC se puede usar solo en combinacin con

lazos de control tipo PID; para sintonizar lazos PID, cambiar

constantes del PID, acoplar/desacoplar PIDs, entre otras
posibilidades. Soporta multiples (20+) entradas y salidas.
El FLC de RTP permite mltiples entradas y mltiples salidas para
generar la solucin de control apropiada para su aplicacin. Por
lo tanto, una estrategia de control supervisorio puede ser
implementada en el controlador de procesos usando el mismo
hardware y software. Debido a que el FLC esta diseado segn el
estndar IEC 61131-7, usuarios podran exportar o importar sus
aplicaciones fcilmente a/de otros fabricantes.
La forma de programacin por lotes o Batch State Sequence
permite la creacin de programas o lgicas para un control
secuencial muy flexible, la cual ordena operaciones y parmetros
son introducidos por recetas. La forma incluye todas las formas
disponibles en NetArrays, no solamente lgica buleana o
escalera.
Lenguaje de Texto Estructurado Structured Text sigue al
estndar IEC-61131-3. Algunas funciones, tales como clculos
matemticos complejos son mas fciles de programar e
implementar en un formato grfico tipo ST. Este tambin ofrece a
usuarios la posibilidad de transferir programas hechos en
sistemas viejos al sistema RTP con un mnimo de esfuerzo.
Los archivos de Texto Estructurado son definidos a travs de
una librera de funciones de ST de operacin y lista de
instrucciones. Muchos usuarios usan esta herramienta poderosa
para fabricar sus propias operaciones o instrucciones y
colocarlas en sus propios Bloques de Funciones.
NetArrays C/C++ proporciona al desarrollador de la aplicacin
con herramientas para crea objetos propios del usuario y que no
estn disponibles dentro de los bloques del NetArrays.
La forma de Configuracin de E/S define el hardware fsico que
se utilizar en el controlador. La forma grfica IOC Form es una
representacin lgica del hardware fsicamente instalado,
incluyendo tarjetas de E/S y chasises. En el IOC, los diferentes
niveles de integridad y redundancia son informados (no
programados) por el usuario, junto con las rutinas de Validacin
de Seales.

RTPView
El RTPView permite al usuario la creacin y operacin de
Interfaces Humano-Maquina (IHM) para el monitoreo y control
del proceso. Con el RTPView, el nfasis fue en la creacin rpida
de esquemticos y en la facilidad de usar. Usuarios pueden
desarrollar grficos dinmicos tan complejos o fciles como se
desee. El sistema viene con una librera de mas de 1500 imagenes,
incluyendo smbolos elctricos y ISA, tuberas, tanques,
mezcladores, motores, vlvulas y bombas. Adicionalmente, se
pueden importar fotografas en formato bitmap para una
representacin mas real del proceso. Tambien tiene Scripting,
es decir, funciones basicas de programacion sin usar logica
del controlador.
Las propiedades de los objetos en RTPView soportan un amplio
rango de grficos, botones, escalamiento, llenado, animacin, y
lanzamiento de programas, ejecutables y archivos asociados. Se
permite al usuario la inclusin de botones para saltar a otras

pginas; ya sean del tipo pop-up o completas.

Objetos avanzados permiten la creacin de indicadores
y grficas histricas para mejorar la funcionalidad del
RTPView.
Para acelerar el desarrollo, las imagenes del RTPView
son fcilmente conectadas a los controladores
asociados. Los Tags, servidos desde el RTP PTDB,
son desplegados en las propiedades del objeto a travs
de drop-down menu. El usuario solamente necesita
saber el tag asociado que se conecta al equipo. Si el
tag es asignado mas adelante a otro controlador o
tarjeta, el mismo es automticamente re-alineado en todo
el sistema y controladores. Adicionalmente, el RTPView
est habilitado para OPC, lo que permite al usuario
conectar e integrar otros sistemas de otros fabricantes
que hablen OPC. Una vez mas, no es necesario
direccionar tags. Simplemente se accesan los datos a
travs del OPC y se asignan al RTPView.
El RTPView esta integrado con los sistemas RTP a
travs de una conexin segura y rpida (Ethernet),
resultando en tiempos de refrezcamiento muy rpidos y
datos enviados/recibidos en ambientes seguros.
Los despliegues pueden ser dinamicos y estaticos, y
pueden refrezcarse tan rapido como 10 ms, lo que hace
posible realizar un control mas rapido.

PTDBM
El Project Tag Database Manager proporciona una
base de datos centralizada para todos los controladores
y aplicaciones instaladas en una misma red de
comunicaciones. Con una arquitectura segura,
redundante, cliente/servidor, asegura una integracin
fcil y simple a travs de todas las aplicaciones del RTP
NetSuite. De esta forma, el desarrollo de proyecto se
acelera y se eliminan problemas de tags repetidos o
incorrectos con una base de datos global.
Los Tags son configurados en el RTP PTDBM,
importados desde otras aplicaciones en formato .csv,
o creados en NetArrays y automticamente actualizados
en RTP PTDB. Equipos o controladores son fcilmente
configurados con el PTDBM, usando direcciones IP y
un nombre para el equipo. El usuario especifica si el
equipo soportar protocolos TCP/IP o UDP. Dentro
de NetArrays, con el comando Get from PTDB se
importan los tags en cdigo de colores, indicando
valores reales, enteras, o buleanas.

RTPADA
El RTPADA Alarm and Data Archive proporcionan
funciones redundantes para las Alarmas e Histricos del
proceso. Cada controlador, establece la conexin
redundante y provee de datos a las aplicaciones
RTPADA con una tcnica de reportes por excepcin. La
lista de Alarmas y su configuracin es creada en el
RTPADA, reside las estaciones de supervisin

redundantes, y son actualizadas desde el controlador

cada ciclo de escaneo. Puede manejar 100,000 cambios
o registros por segundo dependiendo de la capacidad
del disco duro del PC. Porque las lista de Alarmas se
actualizan en el sistema controlador, se asegura que
ninguna alarma ser perdida en el rango de 1ms.
El RTPADA incluye 99 grupos y 99 prioridades
configurable. Servido por el PTDB, la configuracin de
las alarmas es realizado a travs de mens que llaman a
tags que ya existen en el PTDB.
Adicionalmente, el RTPADA sirve al RTPView asociado.
En una condicin de alarma, el RTPADA activate el
icon de alarma en el RTPView. Cuando el operador
slecciona dicho icon, el RTPADA sirve los datos de
alarmas en el RTPView en una ventada tipo pop-up
window pequea y sin perder de vista al proceso. Al
ser del tipo Cliente/Servidor, el RTPADA elimina la
necesidad de integrar alarmas en el HMI en forma
manual, ahorrando tiempo y reduciendo la complejidad.
El RTPADA tambin permite registar y almacenar los
histricos de proceso (variables del proceso, cambios
del operador, fallas del hardware y software).
El RTPADA puede ser configurado por reas de planta y
se incluye los niveles de password necesarios para
restringir accesos no autorizados.
La posibilidad de tener mltiples copias del RTPADA
corriendo en differentes lugares de la planta, permite la
posibilidad de llevar historia local o de toda la planta y a
diferente nivel de resolucin. Registre a alta resolucin
para proveer datos a otros Historiadores de Planta, tales
como ORACLE, SAP, SQL, OSI-PI, entre otros, y ahorre
dinero.

RTPDTS
El RTP Data Trend System presenta en forma grfica
hasta 8 canales individuales de hasta 8 trazos cada uno.
Se pueden configurar para desplegar la informacin en
vertical, horizontal o tabular. Grfica datos en vivo del
proceso o de los historiadores. Con refrezcamientos
tan rapido como 10 ms.
Un operador puede ser entrenado fcilmente para lanzar
esta aplicacin, permitiendo llevar tendencias propias, o
realizar diagnsticos de procesos, efectuar labores de
mantenimiento, u otras actividades que necesitan de la
visualizacin de tendencias.

Un solo Software para todas sus aplicaciones

El RTP NetSuite configura todos los sistemas de RTP
tanto para control de procesos (serie 3000) como para
seguridad de
SPE y FyG
serie (3000).
Esto facilita la integracion y ahorra dinero al usuario.
Este software esta certificado por TUV.

RTP is a registered trademark of RTP Corp. Specifications subject to change without notice.
2004, 2005 RTP Corp. Not for reproduction in any printed or electronic media without express written consent from RTP Corp.
All information, data, graphics and statements in this document are proprietary intellectual property of RTP Corp. unless otherwise indicated and are to be
considered RTP Corp. confidential. This intellectual property is made available solely for the direct use of potential or licensed RTP Corp. customers in their
application of RTP Corp. products, and any other use or distribution is expressly prohibited. If you have received this publication in error, immediately
delete, discard or return all copies to RTP Corp.

08/04