Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
MELSEC System Q
Controladores Lgicos Programables
Manual de Usuario
(Fundamentos)
Mdulos Ethernet
QJ71E71-100,
QJ71E71-B5,
QJ71E71-B2
Art. n: 158953
01 10 2004
Edicin A
MITSUBISHI ELECTRIC
INDUSTRIAL AUTOMATION
REVISIONS
Fecha de
Impresin
Mayo, 2005
Nmero
del Manual
158953
Revisin
Primera edicin
A-1
A-1
(Manual Relacionado 1)
1 VISION GLOBAL
1.1 Visin global
1.2 Acerca de Funciones de Aadidas/Cambiadas
en Versin B de Funcin
2 USO DE LA FUNCIN E-MAIL
2.1 Funcin e-mail
2.2 Configuracin y Ambiente del Sistema Aplicable
2.3 Precauciones para el Uso de la Funcin e-mail
2.4 Especificaciones de e-mail
2.5 Proceso y Procedimiento de la funcin e-mail
2.6 Asignaciones de e-mail desde el GX Developer
2.7 Envo/recepcin de e-mail (Archivos Adjuntos)
por el PLC CPU
2.8 Envo de e-mail (Texto Principal) por el PLC
CPU
2.9 Envo de e-mails Usando la funcin de
Monitoreo del PLC CPU.
3 CUANDO SE COMUNICA CON MELSECNET/H,
MELSECNET/10 RELE
3.1 Comunicacin de rel MELSECNET/H,
MELSECNET/10
3.2 Rango Accesible del PLC de la Estacin
Remota y Estaciones
3.3 Asignaciones para Entrar en Otras Estaciones
3.4 Procedimiento para Entrar en Otras Estaciones
3.5 Precauciones para Entrar en Otras Estaciones
A - 15
A - 15
(Manual 2 Relacionado)
1 VISION GLOBAL
1.1 Visin global
2 CONFIGURACIONES DEL SISTEMA
2.1 Configuraciones del Sistema
2.2 Precauciones para el Uso de la Funcin Web
3 PROCEDIMIENTO DE OPERACION
3.1 Procedimiento General hasta la
Comunicacin Usando la Funcin Web
3.2 Como Obtener y Configurar la Librera de
Comunicacin y la Pantalla de Ejemplo
4 VERIFICACION DE OPERACIN DE LA
FUNCION WEB USANDO UNA PANTALLA DE
EJEMPLO
4.1 Artculos Disponibles de la Funcin Web en
la Pantalla de Ejemplo
4.2 Procedimiento de Operacin
4.3 Explicacin de la Pantalla de Ejemplo
4.4 Ejemplo de Comunicacin de Datos en la
Pantalla de Ejemplo
4.5 Configuraciones de Archivos en la Pantalla
de Ejemplo
5 EJEMPLO DE CREACION DE UN ARCHIVO
PARA ACCEDER AL PLC
6 FUNCIONES DE LA BIBLIOTECA DE
COMUNICACION
A - 16
A - 16
A - 17
A - 17
(Cdigo del
modelo)
SH-080010
(13JL89)
SH-080180
(13JR40)
SH-080008
para que los dispositivos externos lean y escriban desde/al PLC CPU usando el mdulo de comunicacin
(13JF89)
serial/mdulo Ethernet.
A - 18
A - 18
A - 19
A - 19
(e) Para averiguar como revisar los errores de conexin con los dispositivos
externos
Secciones 5.4.1 a 5.4.3 describen como revisar errores de conexin
realizando la prueba de PING y prueba de retorno a travs del GX
Developer.
Seccin 5.4.4 describe como revisar errores de conexin usando el
comando "PING".
Seccin 5.4.5 describe como revisar errores de conexin por medio de
realizar la prueba de retorno a travs de comunicacin basada en el
protocolo MC.
Para detalles de los comandos de la prueba de retorno a travs del
protocolo MC, vea al Manual de Referencia del Protocolo de Comunicacin
MELSEC Correspondiente a Q.
A - 20
A - 21
A - 21
2) Muestra la pantalla de
asignacin del GX Developer
A - 22
A - 22
Direccin Ethernet
Mdulo Ethernet
Sistema de red Ethernet
Descripcin
Trmino genrico para AnNCPU, AnACPU, y AnUCPU
Abreviacin para el PLC con ACPU instalado
Trmino genrico A2ACPU, A2ACPU-S1, A2ACPUP21/R21, A2ACPUP21/R21-S1,
A3ACPU, A3ACPUP21/R21
Trmino genrico A1NCPU, A1NCPUP21/R21, A2NCPU, A2NCPU-S1,
A2NCPUP21/R21, A2NCPUP21/R21-S1, A3NCPU, A3NCPUP21/R21
Trmino genrico para A2UCPU, A2UCPU-S1, A2ASCPU, A2ASCPU-S1, A3UCPU,
y A4UCPU
Una direccin especfica por mquina que es tambin referido como direccin MAC
(Media Access Control (Control de Acceso del Medio)). Esta se usa para identificar las
direcciones de los dispositivos externos dentro de una red.
La direccin Ethernet del mdulo Ethernet se puede verificar en la columna del MAC
ADD de la placa de datos de servicio.
Abreviacin para los Modelos de los Mdulos de Interfaces Ethernet QJ71E71-100,
QJ71E71-B5 y QJ71E71-B2
Abreviacin para sistemas de red 10BASE2,10BASE5, 10BASE-T y 100BASE-TX
Computador personal
QCPU
Modo Q
Dispositivo externo
GX Developer
MELSECNET/10
MELSECNET/H
Componente MX
Mdulo de red
(mdulo N/W)
QCPU-A
Estacin QCPU
QnACPU
Estacin QnACPU
Q/QnA
A - 23
A - 23
A - 24
Cantidad
1
1
1
A - 24
INTRODUCCION
Gracias por su compra del PLC serie MELSEC-Q.
Antes de usar este equipo, por favor lea este manual cuidadosamente para familiarizarse completamente
con las funciones y rendimiento del PLC serie Q que ha comprado, para asegurarse del uso correcto.
Por favor enve una copia de este manual al usuario final.
CONTENIDOS (Este manual)
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD .............................................................................................................A- 1
REVISIONES .................................................................................................................................................A- 5
CONTENIDOS ...............................................................................................................................................A- 8
Acerca de los Manuales.................................................................................................................................A-16
Conformacin al Directivo EMC e Instruccin de Voltaje Bajo.....................................................................A-16
El Uso y Estructura del Manual .....................................................................................................................A-17
Acerca de los Trminos Genricos y Abreviaciones ....................................................................................A-21
Configuracin del Producto............................................................................................................................A-22
1. VISION GLOBAL
1- 1 a 1-13
2- 1 a 2-17
3- 1 a 3-27
A - 10
A - 10
4- 1 a 4-25
5- 1 a 5-86
A - 11
A - 11
6- 1 a 6-5
8- 1 a 8-21
A - 12
A - 12
8.6 Programacin.............................................................................................................................................. 17
8.6.1 Precauciones cuando se crea programas...............................................................................................17
8.6.2 Ejemplo de programa de comunicacin del buffer fijado (con el mtodo de control sin
procedimiento)........................................................................................................................................18
9. COMUNICACION USANDO EL BUFFER DE ACCESO ALEATORIO
9- 1 a 9-16
10- 1 a 10-26
11- 1 a 11-55
A - 13
APENDICE
App- 1 a App-50
A - 14
Indice- 1 a Indice- 3
A - 14
1 VISION GLOBAL
MELSEC-Q
1 VISION GLOBAL
Este manual provee informacin sobre las especificaciones de los mdulos de la interfaz
Ethernet, modelos QJ71E1-100, QJ71E71-B5 y QJ71E71-B2 en adelante llamado el mdulo
Ethernet), as como los anteriores procedimientos para empezar la operacin, los procedimientos
de control y mtodos de comunicacin de datos para comunicaciones con dispositivos externos,
mantenimiento, inspeccin, y localizacin de averas.
Proveedor de
servicios de
Internet
Proveedor de
servicios de
Internet
Estacin
local
CPU
Encaminador
Mdulo
Ethernet
Fuente de
alimentacin
CPU
Mdulo
Ethernet
Fuente de
alimentacin
Encaminador
Dispositivo
externo
Dispositivo externo
Dispositivo externo
Servidor Web
GX Developer
1-1
1 VISION GLOBAL
MELSEC-Q
Respuesta
Mdulo
Ethernet
CPU
Fuente de
alimentacin
Comando
Estacin local
Dispositivo externo
OBSERVACION
Las funciones de comunicacin que usan el protocolo MC corresponden a las
funciones de comunicacin para leer/escribir datos desde/al PLC CPU que se
soportan por los mdulos Ethernet series A/QnA (A1SJ71E71/A1SJ71QE71, etc.).
1-2
1-2
1 VISION GLOBAL
MELSEC-Q
Dispositivo externo
Mdulo
Ethernet
Recepcin/
Envo
CPU
Fuente de
alimentacin
Mdulo
Ethernet
CPU
Fuente de
alimentacin
Recepcin/
Envo
Estacin local
Dispositivo externo
Mdulo
Ethernet
Leer/escribir
CPU
Fuente de
alimentacin
Leer/escribir
Estacin local
Dispositivo externo
1-3
Dispositivo externo
1-3
1 VISION GLOBAL
MELSEC-Q
(b)
Envo/
Recepcin
de e-mails
Proveedor de
servicios de
Internet
Proveedor de
servicios de
Internet
Encaminador
Mdulo
Ethernet
CPU
Fuente de
alimentacin
Encaminador
Estacin local
Dispositivo externo
1-4
1-4
1 VISION GLOBAL
MELSEC-Q
(a)
(b)
HTTP
Mdulo
Ethernet
CPU
Fuente de
alimentacin
Acceso al PLC
Estacin local
Dispositivo externo
Servidor Web
HTML
ASP
Ejecucin del
archivo ASP
Visualizacin de
solicitudes/resultados
Biblioteca de
comunicacin
1-5
1-5
1 VISION GLOBAL
MELSEC-Q
Estacin
local
Mdulo
Ethernet
CPU
Mdulo
Ethernet
Fuente de
alimentacin
CPU
Fuente de
alimentacin
(a)
Dispositivo externo
Dispositivo externo
Asignacin de parmetros
GX Devel oper
(b)
GX Developer
1-6
Monitor/prueba
Mdulo
Ethernet
CPU
Fuente de
alimentacin
Programa/monitor
Dispositivo externo
GOT
GT SoftGOT
1-6
1 VISION GLOBAL
(c)
MELSEC-Q
Conectando productos MELSOFT mltiples (GX Developer, GT, SoftGOT, y
Componente MX) o GOTs
Este producto se puede conectar con uno o ms productos MELSOFT (GX
Developer, GT SoftGOT, y Componente MX) o GOT simultneamente va
comunicacin TCP/IP o comunicacin UDP/IP. 1 2
1)
2)
[Conexiones usadas por el lado del mdulo Etherne cuando se conecta u producto MELSOFT o GO T]
(Dispositivo externo)
(Protocol usado)
Mdulo
Ethernet
CPU
Fuente de
alimentacin
Una unidad
Conexin va TCP/IP
Conexin va TCP/IP
Unidades mltiples
Unidades mltiples
Una unidad
o
Conexin va UDP/IP
1-7
1-7
1 VISION GLOBAL
MELSEC-Q
Mdulo Ethernet
PLC de control
1)
4)
PLC No.1
PLC No.2
PLC No.3
PLC No.4
1 : Mdulo controlado por
PLC No.1
2 : Mdulo controlado por
PLC No.2
2)
PLC de control
Instruccin
FROM/TO (desde/a)
Instruccin
dedicada
Instruccin
FROM (desde)
Usa la seal de
entrada/salida
como un contacto
3)
Mdulos Ethernet
PLCs no de control
Mdulo Ethernet
(b)
PLC de no control
2)
1)
2)
3)
4)
Mdulo Ethernet
Dispositivo externo
Memoria Buffer
Comunicacin
de datos
Usa la seal de
entrada/salida
X
como un contacto
Se lo debera enviar Y
a una seal de salida
PUNTO
En un sistema CPU mltiple con el mdulo Ethernet montado, es solamente el PLC de
control del mdulo Ethernet que puede usar las funciones del mdulo Ethernet.
1-8
1-8
1 VISION GLOBAL
MELSEC-Q
3)
PLC de no control
PLC de control
03E0H a 03E3H
03FFH
Dispositivo externo
Mensaje
de
comando
Comunicacin usando el
protocolo MC (leer/escribir) transmitido usando
una trama 3E
compatible con QnA
Especifique el QCPU a ser
Mdulo Ethernet
Datos
Memoria de
dispositivo, etc.
Datos
Memoria de
dispositivo, etc.
Mensaje
de respuesta
1'
Ethernet
MELSECNET/H
Estacin repetidora
1) 2) 3) 4)
MELSECNET/H
1)
2)
3)
4)
PLC No.1
PLC No.2
PLC No.3
PLC No.4
1 : Mdulo usado para encaminamiento ,
controlado por P LC No.1
La trama 3E compatible con QnA se debera usar para acceder a los PLCs
de no control cuando la comunicacin use el protocolo MC.
Note, sin embargo, que las funciones disponibles difieren, dependiendo del
QCPU a acceder (ya sea o no un PLC de control o un PLC de no control).
Vea el Manual de Referencia para las funciones disponibles y rango
accesible.
Los siguientes mdulos usados para el encaminamiento se indican cuando
acceden a otras estaciones:
Mdulo de red MELSECNET/H, MELSECNET/10
Series Q C24
Mdulo Ethernet
Si hay un mdulo de versin A de funcin entre los mdulos para
encaminamiento, es posible acceder al PLC de control del mdulo usado
para encaminamiento solamente. Adems, es posible acceder a otras
estaciones va un mdulo controlado por el mismo PLC de control.
1-9
1-9
1 VISION GLOBAL
MELSEC-Q
(b)
(c)
Ethernet
Contrasea
remota
QCPU
Revisin de
Contrasea
remota
(Estacin local)
Mdulo
Ethernet
1 - 10
1 - 10
1 VISION GLOBAL
MELSEC-Q
Funcin de
revisin de
existencia
Cuando use la
funcin de email
Envo de archivos en
formato CSV como
adjunto
Envo de texto principal
Visin global
Enva/recibe datos usando tramas IEEE802.3.
Cuando enva datos, selecciona y enva ya sea una trama Ethernet o una trama
IEEE802.3.
Cuando recibe datos, recibe ya sea una trama Ethernet o una trama IEEE802.3.
El procesamiento de reinicio se realiza en los siguientes casos.
Cuando actualiza la direccin Ethernet del dispositivo externo con el cual la
comunicacin de datos se realizar.
Cuando cambie las condiciones de comunicacin de datos.
Realice una revisin de existencia de destino enviando un comando PING (usando
la funcin de solicitud/respuesta de eco ICMP) a un dispositivo remoto y esperando
para ver si la respuesta se recibe o no.
Realice una revisin de existencia de destino enviando un mensaje ACK a un
dispositivo remoto y esperando para ver si la respuesta se recibe o no.
Conecte simultneamente hasta 17 productos MELSOFT (tal como GX Developer)
va la comunicacin TCP/IP. Esto se realiza usando hasta 16 conexiones del
usuario y una conexin del sistema dedicado.
Es posible acceder a otras estaciones sin realizacin de asignacin de conversin
(nmero de red, nmero de estacin, y direccin IP) si ellos acceden desde un
producto MELSOFT va el mdulo Ethernet.
Es posible usar el mismo nmero de estacin si dos o ms productos MELSOFT
se arrancan desde un computador personal a fin de realizar la comunicacin
TCP/IP y comunicacin UDP/IP con un mdulo Ethernet.
La funcin de diagnstico Ethernet del GX Developer permite los siguientes
diagnsticos:
Monitoreo del estado del mdulo y estado de error del mdulo Ethernet.
Confirmacin de la finalizacin del procesamiento inicial del mdulo Ethernet
realizando la prueba PING y la prueba del bucle de retorno.
Soporte para
sistemas de
CPUs mltiples
1 - 11
Seccin 5.2.3
Seccin 5.2.2,
OBSERVACION (5)
Seccin de referencia
1 - 11
1 VISION GLOBAL
MELSEC-Q
PLC
Programa de usuario
(Capas)
CPU
Instruccin dedicada
Memoria buffer
Llamada
al sistema
Socket
TCP
UDP
IP
Comunicacin
usando
instrucciones
de
enlace
de datos
Comunicacin
por
MELSEC
NET/H
MELSEC
NET/10
FTP
Comuni- Comunicacin
cacin
por
por
Web
e-mails
7
6
5
Capa de aplicacin
Capa de presentacin
Capa de sesin
Capa de transporte
Capa de red
2
1
HTTP
SMTP
POP3
DNS
Mdulo
Ethernet
TCP/UDP
ICMP
ARP
Ethernet
(100BASE-TX 10BASE-T, 10BASE5,10BASE2)
IP
ICMP
ARP
Ethernet
(100BASE-TX,10BASE-T,10BASE5,10BASE2)
1 - 12
1 - 12
1 VISION GLOBAL
MELSEC-Q
1 - 13
1 - 13
MELSEC-Q
2
Se puede utilizar los mdulos Ethernet con los siguientes sistemas:
Q00JCPU
Q00CPU
Q01CPU
Q02CPU
Q02HCPU
Mdulo del CPU
Q06HCPU
Q12HCPU
Q25HCPU
Mximo 1
Observacin
(
1)
Mximo 4
Mximo 4
Q12PHCPU
Q25PHCPU
QJ72LP25-25
Estacin de E/S
QJ72LP25GE
remotas
QJ72BR15
2-1
(a)
(b)
Parmetro de red
Los parmetros de red deben escribirse solo al PLC de control del mdulo
Ethernet.
2-1
MELSEC-Q
GX Developer
Q00J/Q00/Q01CPU
Q02/Q02H/Q06H/
Q12H/Q25HCPU
Versin 7 o posterior
Sistema de CPUs
mltiples
Versin 8 o posterior
Versin 4 o posterior
Sistema de CPUs
mltiples
Versin 6 o posterior
Sistema de CPUs
mltiples
Modelo
SWnD5C-ACT-E
Observacin
Biblioteca de control Active-X.
La n en el nombre del modelo es 0 o ms grande.
( 1)
2-2
2-2
MELSEC-Q
Dispositivo externo
E
7
1
2-3
2-3
MELSEC-Q
Dispositivo externo
E
7
1
PUNTO
Durante la comunicacin de alta velocidad (100 Mbps) a travs de la conexin
100BASE-TX, puede ocurrir un error de comunicacin debido al efecto del ruido de
alta frecuencia desde dispositivos aparte del PLC en un ambiente de instalacin
dado.
Lo siguiente describe contramedidas en el lado del QJ71E71-100 para la
construccin de un sistema de red para prevenir el efecto del ruido de alta
frecuencia.
(1) Conexin cableada
No junte los cables de par retorcido con el circuito principal y cables de
corriente, y no los instale cerca uno del otro.
Asegrese de situar los cables de par retorcido en un conducto.
2-4
(2)
Mtodo de comunicacin
La comunicacin de datos con un dispositivo externo se realiza usando
comunicacin TCP/IP.
Incremente el nmero de reintentos de comunicacin como sea necesario.
(3)
Comunicacin de 10 Mbps
La comunicacin se realiza en una taza de transmisin de datos de 10
Mbps, cambiando la estacin nodal de conexin para el QJ71E71-100 por
uno capaz de manejar 10 Mbps.
2-4
MELSEC-Q
Transmisor-receptor
Cable AUI
Dispositivo externo
E
7
1
Fuente de
alimentacin
CC
1) Use un cable coaxial 10BASE5, un adaptador tipo N, un transmisorreceptor, y un cable AUI (cable transmisor-receptor) que cumplan los
estndares Ethernet.
2)
OBSERVACION
Las caractersticas de corriente del transmisor-receptor son como a continuacin:
Voltaje del conector de entrada: 12 V-6% a 15 V+5%
Resistencia directa del cable AUI: 40 /Km o menos, tamao mximo 50 m (164 ft)
Consumo mximo de corriente: 500 mA o menos
As, la corriente alimentada al transmisor-receptor aplicable ser desde 13,28 V a
15,75 V.
Clculo de la cada de voltaje de la corriente alimentada al transmisor-receptor (V)
Cada de voltaje (V) = resistencia de corriente directa del cable AUI (/m)
tamao del cable AUI (m)
2 (ambas direcciones) consumo de corriente del
transmisor-receptor (A)
(Ejemplo)
2,0 (V) = 0,04 (/m) 50 (m) 2 0,5 (A)
En este caso, la corriente alimentada al transmisor-receptor recomendada es
ms de 13,28 V.
13,28 (V) = 12 V-6% (11,28 V) + 2,0 (V)
2-5
2-5
MELSEC-Q
PUNTO
(1) Consulte a un especialista de redes para los dispositivos requeridos.
(2) Lo siguiente puede usarse como una contramedida para errores debido al
ruido de alta frecuencia de acuerdo al ambiente de instalacin.
Monte un ncleo de ferrita usando el mtodo que se muestra debajo (3).
Incremente el nmero de reintentos de comunicacin por TCP/IP.
(3) Use el siguiente mtodo para montar un ncleo de ferrita cuando est
conectado a la red por 10BASE5.
(Montaje del ncleo de ferrita)
Monte el ncleo de ferrita ( 1) al lado del mdulo Ethernet y el lado del
dispositivo externo/lado del transmisor-receptor para cable AUI.
1 Se puede usar ZCAT 2032-0930 manufacturado por Corporacin TDK.
QJ71E71-B5
Cable AUI
Transmisor-receptor
2-6
2-6
MELSEC-Q
Terminador
Conector tipo T
Dispositivo externo
E
7
1
PUNTO
Consulte a un especialista de redes para los dispositivos requeridos.
2-7
2-7
MELSEC-Q
(2)
Ethernet
Contrasea
remota
QCPU
Revisin de
contrasea
remota
(Estacin local)
Mdulo
Ethernet
PUNTO
2-8
(1)
(2)
Vea las Secciones 1.2 (8) y 5.9 de este manual cuando use la funcin de
contrasea remota del QCPU.
2-8
MELSEC-Q
2.4 Cuando se usa el Mdulo Ethernet una una Estacin de E/S Remotas
Esta seccin explica la descripcin o seccin de referencia para cada uno de los
propsitos para los cuales el mdulo Ethernet se utiliza en una estacin de E/S
remotas en una red MELSECNET/H.
No es necesario leer esta seccin si el mdulo Ethernet est montado en la estacin
QCPU.
QCPU
QJ71
LP21
-25
(Estacinde
E/S remotas)
QJ72
QJ71
LP25
E71
-25
Dispositivo externo
QJ72
LP25
-25
(Estacin de E/S remotas)
2-9
2-9
MELSEC-Q
Programa secuencial
Asignacin de parmetros del GX
Developer
Programa secuencial
Asignacin de parmetros del GX
Developer
Observaciones
: Disponible
: No disponible
2 - 10
2 - 10
(b)
MELSEC-Q
Funcin disponible
Funcin
Lectura/escritura de la memoria
del dispositivo
Lectura/escritura de memoria
de buffer
Lectura/escritura de la memoria
de buffer de un mdulo de
funcin inteligente
Con respecto a la estacin de E/S remotas compatible con MELSECNET/10 de serie QnA/A, se puede realizar solo lectura/escritura de/a la
memoria de buffer del mdulo de funcin inteligente.
(c)
Rel especial
SM
Rel de enlace
Registro especial
SD
Registro de datos
Rel de entrada
Registro de enlace
Rel de salida
SB
Rel interno
SW
(d)
estacin
-3
QJ72
LP25 QJ71
-25 E71
estacin
-1
QJ72
QJ71
LP25
E71
-25
estacin
-2
Acceso permitido
Acceso prohibido
Dispositivo externo
QJ72
QJ71 QJ71
(Estacin de E/S remotas)
LP25
E71 E71
-25
2 - 11
MELSEC-Q
Asignacin
Asignacin E/S
Observacin
Asignacin
no requerida
un mdulo de red.
MNET/10H
Asignaciones operacionales
Asignaciones iniciales
Asignaciones de apertura
las conexiones.
Informacin IP
MELSECNET/H, MELSECNET/10.
PUNTO
(1)
(2)
(3)
OBSERVACION
No es necesario asignar las Asignaciones del conmutador del mdulo de funcin
inteligente con la asignacin de E/S del GX Developer.
Cada tipo de asignacin correspondiente a las asignaciones de conmutadores, se
realizan en las Asignaciones operacionales, Asignaciones iniciales, y
Asignaciones abiertas mencionadas arriba.
2 - 12
2 - 12
MELSEC-Q
2 - 13
2)
(b)
(c)
2)
(d)
(e)
2)
2 - 13
MELSEC-Q
2.5 Cuando se Utiliza el Mdulo Ethernet en un Sistema de CPUs Mltiples con Varios
QCPUs (Versin B de Funcin)
Esta seccin explica como acceder a PLCs de no control cuando el mdulo Ethernet
se usa en un sistema de CPUs mltiples.
Vea la Seccin 2.1 para explicaciones que no se darn debajo.
(1) Se debera usar el mdulo Ethernet de versin B de funcin se accede a los
PLCs de no control del mdulo Ethernet desde un dispositivo conectado al
mdulo Ethernet, usando las funciones que se muestran abajo:
Cuando el dispositivo externo accede a un PLC de no control con la funcin de
comunicacin usando el protocolo MC
Cuando se accede a un PLC de no control a travs del GX Developer
Cuando el dispositivo externo accede a un PLC de no control con la funcin de
transferencia de archivos (servidor FTP).
(2) Si otras estaciones que se accedern pertenecen al sistema de CPUs mltiples,
los mdulos usados para encaminar y QCPUs en la estacin local, todas las
estaciones repetidoras y la estacin accedida deberan ser mdulos de versin B
de funcin. Esto debe ser valedero en todos los casos de acceso al PLC de no
control del mdulo usado para encaminar en la estacin accedida. ( 1)
(Ejemplo)
Es posible acceder a otras estaciones, sin importar si el PLC de control
del mdulo a encaminarse sea el mismo o diferente
Estacin local
Dispositivo externo
1) 2) 3) 4)
1'
Ethernet
MELSECNET/H
Estacin repetidora
1) 2) 3) 4) 2
MELSECNET/H
1)
2)
3)
4)
PLC No.1
PLC No.2
PLC No.3
PLC No.4
1 : Mdulo usado para encaminar, controlado
por el PLC No.1
1' : Mdulo Ethernet controlado por el
PLC No.1
2 : Mdulo usado para encaminar, controlado
por el PLC No.2
1 Un mdulo usado para encaminar puede acceder los siguientes mdulos cuando
accede a otras estaciones:
Mdulos de red MELSECNET/H, MELSECNET/10
Serie Q C24
Mdulos Ethernet.
2 - 14
2 - 14
MELSEC-Q
(2)
Funcin
1)
3)
Envo/Recepcin de e-mail
3)
2)
3)
Observaciones
Vea el Manual de Referencia
3)
3)
: No disponible
2 - 15
MELSEC-Q
Funcin agregada
QJ71E71-100
Procesamiento
de reinicio del
mdulo Ethernet Procesamiento de reinicio
a travs de instruccin
dedicada (instruccin
UNI)
QJ71E71-B2
GX Developer
Procesamiento de reinicio
usando programas
secuenciales
QJ71E71-B5
Versin B de funcin
para la cual los 5
primeros dgitos del
nmero de serie son
03102 o posterior
Versin 7 o
posterior
Revisin por
KeepAlive(mantener vivo)
Versin B de funcin
para la cual los 5
primeros dgitos del
nmero de serie son
05051o posterior
Versin 8.05F o
posterior
Versin 6.05F o
posterior
Prueba de PING/prueba
de bucle de retorno a
travs de la tarjeta
Ethernet
Versin B de funcin
Versin B de funcin
para la cual los 5
primeros dgitos del
nmero de serie son
02092 o posterior
Versin 7 o
posterior
Prueba de PING
Cuando se
utiliza la funcin
de e-mail
Envo de archivos en
formato CSV adjunto
Versin B de funcin
Versin 6 o
posterior
Versin 7 o
posterior
Versin B de funcin
para la cual los 5
Soporte para codificacin/
primeros dgitos del
decodificacin
nmero de serie son
03102 o posterior
Soporte para
sistemas de
CPUs
mltiples
Versin B de funcin
Otras funciones
Versin B de funcin
Transferencia de archivos
(funcin de servidor FTP)
Versin B de funcin
para la cual los 5
primeros dgitos del
nmero de serie son
02092 o posterior
Versin 6 o
posterior
Versin B de funcin
Versin 6 o
posterior
Versin B de funcin
Versin 6 o
posterior
Versin 6 o
posterior
: No soportada
2 - 16
MELSEC-Q
MODEL
MAC ADD.
No. de Serie
(primeros 5 dgitos)
SERIAL
Versin de
funcin
80M1
(b)
2 - 17
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
3 ESPECIFICACIONES
Esta seccin explica las especificaciones de rendimiento del mdulo Ethernet y
especificaciones de transmisin.
Para ms detalles sobre las especificaciones generales, refirase al Manual del
Usuario para el QCPU (modo Q).
Especificacin
Artculo
QJ71E71-100
100BASE-TX
10BASE-T
10BASE5
10BASE2
100 Mbps
10 Mbps
Modo de comunicacin
Bidireccional simultnea/no
simultnea
Bidireccional no simultnea
Especificaciones de
Largo mximo del segmento
transmisin
Banda de base
100 unidades/segmento
30 unidades/segmento
1 K palabras 16
6 K palabras 1
6 K palabras ( 4)
Archivo adjuntado
960 palabras (
Texto principal
Consumo de corriente interna de 5 V CC
Capacidad de la fuente de alimentacin externa de 12 V CC
(Transmisor-receptor)
Dimensiones externas
1)
Conexin de
cascada
Mximo 4
etapas
Buffer fijado
Peso
QJ71E71-B2
Mtodo de transmisin
Memoria de
almacenaje de
datos de
transmisin
QJ71E71-B5
4)
2)
)3
98 (3,86 in) (H) 27,4 (1,08 in) (W) 90 (3,54 in) (D) [mm]
0,11 Kg. (0,24 Ib)
3)
3-1
3-1
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
Artculo
Especificacin
Archivo
Tamao de
adjuntado
datos
Texto
principal
Mtodo de transferencia de
datos
Asunto
Formato de archivo adjunto
MIME
6 K palabras x 1
960 palabras x 1
Cuando enva: Enva ya sea un archivo como adjunto o texto principal (seleccione uno).
Cuando recibe: Recibe un archivo como adjunto.
Formato Us-ASCII o ISO-2022-JP (Base64)
Formato MIME
Versin 1.0
Se puede seleccionar binario/ASCII/CSV.
Nombre del archivo: XXXX.bin (binario), XXXX.asc (ASCII), XXXX.csv (CSV)
(CSV: Valor separado con coma)
No se puede dividir (solamente un archivo se puede enviar/recibir)
* Si se recibe archivos divididos, solamente el primer archivo se recibir y los dems archivos se
descartarn.
Asunto
: Base64/7 bits
Texto principal
: 7 bits
Archivo adjunto : Base64
Asunto
: (No decodificar)
Texto principal
: (No se puede recibir)
Archivo adjunto : Base64/7 bits/8 bits/Quoted Printable (entrecomillado
imprimible)
* Si se enva e-mail desde el dispositivo externo al lado del PLC, especifique el mtodo de codificacin
(Base64/7 bits/8 bits/Quoted Printable) del archivo adjunto.
No
No
SMTP (servidor de envo) Nmero de puerto = 25
POP3 (servidor de recepcin) Nmero de puerto = 110
Microsoft Corporation Internet Explorer 5.0 (Outlook Express 5.5/Outlook Express 5)
Netscape Communications Corporation Netscape 4.05
Codificacin
Compresin
Comunicacin con el servidor de
mail
Mailer de revisin de operacin
OBSERVACION
La siguiente explica cada una de las especificaciones de artculos.
[Conexin usando el 10BASE2/10BASE5]
Largo de segmento
Estacin nodal
Nodo
Transmisor-receptor
Repetidora
Nodo
Nodo
Distancia
mxima de
nodo a nodo
Repetidora
Nodo
Largo de segmento
Terminador
Largo de segmento
Nodo
3-2
Mximo
100m
E
7
1
3-2
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
Cdigo ASCII
Captulo de referencia
Captulo 6
Captulo 7
Existe procedimiento
Sin procedimiento
Captulo 8
Captulo 9
No se puede comunicar
OBSERVACION
Cuando las siguientes funciones de comunicaciones de datos se usan, la
comunicacin se realiza usando el cdigo de datos manejado por cada funcin, sin
considerar la asignacin del cdigo de datos de comunicacin.
Envo/recepcin de e-mail
Comunicacin repetida MELSECNET/H, MELSECNET/10
Comunicacin usando instrucciones de enlace de datos
Transferencia de archivo (funcin de servidor FTP)
Comunicacin usando la funcin Web
3-3
3-3
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
2)
Cdigo binario
PLC CPU
(2)
Area de
almacenaje
de datos
de comunicacin
15 H
(Un byte)
31 H 35 H
"1", "5"
(Dos bytes)
1234 H
(Dos bytes)
31 H 32 H 33 H 34 H
"1", "2", "3", "4"
(Cuatro bytes)
Existe
procedimiento
Sin
procedimiento
3-4
Cdigo ASCII
Conversin BIN/ASCII
(Ejemplo)
Datos de cdigo binario
(3)
Dispositivo
externo
2.046 palabras
1.017 palabras (Cdigo
binario)
3-4
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
3.3 Relacin entre los Dispositivos Externos y Funciones Adicionales para Cada Funcin de
Comunicacin
Esta seccin explica con que dispositivos externos se puede realizar la comunicacin
de datos y que funciones adicionales se pueden usar para cada funcin.
QJ71E71
Funcin
Computador
personal
QJ71E71
QJ71E71
QJ71E71
QJ71E71
Modelo convencional
Modelo convencional
QJ71E71
1)
: No puede comunicar
Funcin adicional
Funcin de comunicacin
Comunicacin
repetida
MELSECNET/H,
MELSECNET/10
Comunicacin
repetidora de
encaminamiento
(funcin de rel
de
encaminamiento)
Comunicacin usando
el protocolo
MC
Trama 3E
compatible
con QnA
Trama 1E
compatible
con A
Comunica- Existe procin usando cedimiento
el buffer
Sin profijado
cedimiento
Comunicacin usando el
buffer de acceso aleatorio
Envo/recepcin por e-mail
Revisin de
existencia
del
dispositivo
externo
(
Comunicacin
va par abierto
Comunicacin
Revisin de
va puerto
la
Emisin
UDP de
TCP/IP UDP/IP
contrasea simultnea
apertura
remota
automtica
2)
1)
1)
3-5
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
Descripcin
Trama 3E com-
Comunicacin
usando el protocolo
MC
Trama 1E com-
externo.
Existe procedimiento
usando el buffer
Sin proce-
fijado
dimiento
Captulo 7
Captulo 8
acceso aleatorio
enlace de datos
servidor FTP)
Manual de
Captulo 5
Referencia
patible con A
Comunicacin
Seccin de referencia
Captulo 9
Captulo 2 del
Manual del Usuario
(Aplicacin)
Captulo 4 del
Manual del Usuario
(Aplicacin)
Captulo 5 del
Manual del Usuario
(Aplicacin)
(Funcin Web)
Descripcin
Seccin de referencia
Seccin 5.3
Revisa si el dispositivo externo est o no trabajando normalmente despus de que se establece una conexin (procesamiento de apertura).
Seccin 5.7
Seccin 5.8
Seccin 5.9
Emisin simultnea
Seccin 8.5
3-6
3-6
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
Descripcin
Revisa los mdulos Ethernet de funcin de envo/recepcin y el estado
de conexin de lnea.
Prueba el RAM y ROM del mdulo Ethernet.
Seccin de
referencia
Seccin 4.8.1
Seccin 4.8.2
Captulo 11
3-7
3-7
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
Aplicacin
Para abrir y cerrar conexiones
Para reinicializacin
Para comunicacin de buffer
fijado
Nombre de
instruccin
OPEN
CLOSE
UINI
BUFRCV
BUFRCVS
BUFSND
3-8
Seccin 10.8
Seccin 10.5
Seccin 10.9
Seccin 10.2
ZNWR
ENVIO
REQ
Seccin 10.6
ZNRD
RECVS
Seccin 10.4
Enva e-mail.
RECV
Seccin 10.3
Seccin 10.7
Seccin 6.2 del Manual
del Usuario (Aplicacin)
Seccin 6.3 del Manual
del Usuario (Aplicacin)
Seccin 6.4 del Manual
del Usuario (Aplicacin)
Seccin 6.10 del
Manual del Usuario
(Aplicacin)
Seccin 6.12 del
Manual del Usuario
(Aplicacin)
Seccin 6.11 del
Manual del Usuario
(Aplicacin)
Seccin 6.13 del
Manual del Usuario
(Aplicacin)
Seccin 6.14 del
Manual del Usuario
(Aplicacin)
Seccin 6.9 del Manual
del Usuario (Aplicacin)
Seccin 6.5 del Manual
del Usuario (Aplicacin)
Seccin 6.6 del Manual
del Usuario (Aplicacin)
Seccin 6.7 del Manual
del Usuario (Aplicacin)
MSEND
ESCRIBE
Para
lectura/escritur
a de datos de
SWRITE
dispositivo
Lectura/
escritura de
datos de reloj,
ARRANQUE/
PARADA
remota
SREAD
Para el envo/
recepcin de
mensajes
(datos
arbitrarios)
Seccin de referencia
MRECV
READ
Para
comunicacin
del PLC de otra
estacin
(instrucciones
para enlace de
datos)
Descripcin
3-8
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
3.6 Lista de los Artculos de Asignacin del GX Developer para Mdulos Ethernet
La siguiente tabla lista los artculos de asignacin de parmetros que se asignan
usando el GX Developer.
Artculo de asignacin
de parmetros
Parmetro PLC
Determinacin de
asignaciones de
E/S
Asignaciones del
puntero de
interrupcin
Parmetros de red
Asignacin del nmero
de tarjetas de Ethernet
MNET/10H
Asignaciones
operacionales
Asignaciones
iniciales
Asignaciones de
apertura
Parmetro de rel
del encaminador
Nmero de
estacin <->
Informacin IP
Fijado
Aleatorio
Web
Seccin
7.3
Seccin
4.6
Seccin
4.7
Configure el procesamiento de
apertura para la conexin a fin de
realizar la comunicacin de datos con
el dispositivo externo.
Asigne el rel del encaminador de
Ethernet.
Realice asignaciones de manera que
el Ethernet se pueda tratar equivalente
a un sistema de red MELSECNET/H o
MELSECNET/10 a fin de comunicarse
con los PLCs de otras estaciones.
Asignaciones de email
Seccin
5.2
Captulo 2
de
Aplicacin
Seccin
5.5
Seccin
5.3
Asignaciones de la
contrasea remota
Seccinde
referenc
ia ( 2)
Seccin
4.5
Parmetros de
encaminamiento
1)
Asignaciones de
interrupcin
Captulo 3
de
Aplicacin
Captulo 5
de
Aplicacin
Captulo 2
de
Aplicacin
Seccin
7.3
Captulo 3
de
Aplicacin
Seccin
5.9.5
FTP
Notificacin
automtica
Parmetros FTP
Asignacin de
direccin de
mail de envo
Asignacin de
noticias
Enlace
dedatos
: No se requiere asignacin
Los significados de las abreviaciones usadas en la tabla de arriba son como siguen:
MC: Comunicacin usando el protocolo MC
Aleatorio: Comunicacin usando el buffer de acceso aleatorio
FTP: Protocolo de transferencia de archivo
Mail: E-mail
Fijado: Comunicacin usando el buffer fijado
Enlace de datos: Comunicacin usando instrucciones de enlace de datos
Notificacin automtica: Transmisin de datos va notificacin automtica
Web: Comunicacin usando la funcin Web
3-9
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
X1
X2
X3
X4
X5
X6
X7
X8
X9
XA
XB
XC
XD
XE
XF
PLC CPU
Denominacin de seal
Para comunicacin de buffer fijado de conexin nmero 1
PRENDIDO : Finalizacin normal de envo o finalizacin
de recepcin
APAGADO:
Para comunicacin de buffer fijado de conexin nmero 1
PRENDIDO: Deteccin de error de envo o error de
recepcin
APAGADO:
Para comunicacin de buffer fijado de conexin nmero 2
PRENDIDO : Finalizacin normal de envo o finalizacin
de recepcin
APAGADO:
Para comunicacin de buffer fijado de conexin nmero 2
PRENDIDO: Deteccin de error de envo o error de
recepcin
APAGADO:
Para comunicacin de buffer fijado de conexin nmero 3
PRENDIDO : Finalizacin normal de envo o finalizacin
de recepcin
APAGADO:
Para comunicacin de buffer fijado de conexin nmero 3
PRENDIDO: Deteccin de error de envo o error de
recepcin
APAGADO:
Para comunicacin de buffer fijado de conexin nmero 4
PRENDIDO : Finalizacin normal de envo o finalizacin
de recepcin
APAGADO:
Para comunicacin de buffer fijado de conexin nmero 4
PRENDIDO: Deteccin de error de envo o error de
recepcin
APAGADO:
Para comunicacin de buffer fijado de conexin nmero 5
PRENDIDO : Finalizacin normal de envo o finalizacin
de recepcin
APAGADO:
Para comunicacin de buffer fijado de conexin nmero 5
PRENDIDO: Deteccin de error de envo o error de
recepcin
APAGADO:
Para comunicacin de buffer fijado de conexin nmero 6
PRENDIDO : Finalizacin normal de envo o finalizacin
de recepcin
APAGADO:
Para comunicacin de buffer fijado de conexin nmero 6
PRENDIDO: Deteccin de error de envo o error de
recepcin
APAGADO:
Para comunicacin de buffer fijado de conexin nmero 7
PRENDIDO : Finalizacin normal de envo o finalizacin
de recepcin
APAGADO:
Para comunicacin de buffer fijado de conexin nmero 7
PRENDIDO: Deteccin de error de envo o error de
recepcin
APAGADO:
Para comunicacin de buffer fijado de conexin nmero 8
PRENDIDO : Finalizacin normal de envo o finalizacin
de recepcin
APAGADO:
Para comunicacin de buffer fijado de conexin nmero 8
PRENDIDO: Deteccin de error de envo o error de
recepcin
APAGADO:
3 - 10
Y1
Y2
Y3
Y4
Y5
Y6
Y7
Mdulo Ethernet
Seccin de
referencia
Denominacin de seal
Conexin nmero 1
PRENDIDO : A solicitud de envo o seal de confirmacin
de finalizacin de recepcin
APAGADO:
Conexin nmero 2
PRENDIDO : A solicitud de envo o seal de confirmacin
de finalizacin de recepcin
APAGADO:
Conexin nmero 3
PRENDIDO : A solicitud de envo o seal de
confirmacin de finalizacin de recepcin
APAGADO:
Conexin nmero 4
PRENDIDO : A solicitud de envo o seal de confirmacin
de finalizacin de recepcin
APAGADO:
Conexin nmero 5
PRENDIDO : A solicitud de envo o seal de confirmacin
de finalizacin de recepcin
APAGADO:
Conexin nmero 6
PRENDIDO : A solicitud de envo o seal de confirmacin
de finalizacin de recepcin
APAGADO:
Conexin nmero 7
PRENDIDO : A solicitud de envo o seal de confirmacin
de finalizacin de recepcin
APAGADO:
Conexin nmero 8
PRENDIDO : A solicitud de envo o seal de confirmacin
de finalizacin de recepcin
APAGADO:
Y8
Conexin nmero 1
PRENDIDO : Solicitud de apertura
APAGADO:
Y9
Conexin nmero 2
PRENDIDO : Solicitud de apertura
APAGADO:
YA
Conexin nmero 3
PRENDIDO : Solicitud de apertura
APAGADO:
YB
Conexin nmero 4
PRENDIDO : Solicitud de apertura
APAGADO:
YC
Conexin nmero 5
PRENDIDO : Solicitud de apertura
APAGADO:
YD
Conexin nmero 6
PRENDIDO : Solicitud de apertura
APAGADO:
YE
Conexin nmero 7
PRENDIDO : Solicitud de apertura
APAGADO:
YF
Conexin nmero 8
PRENDIDO : Solicitud de apertura
APAGADO:
3 - 10
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
X11
X12
X13
X14
X15
X16
X17
X18
X19
X1A
X1B
X1C
PLC CPU
Denominacin de seal
Apertura completa para la conexin nmero 1
PRENDIDO : Seal de finalizacin de apertura
APAGADO:
Apertura completa para la conexin nmero 2
PRENDIDO : Seal de finalizacin de apertura
APAGADO:
Apertura completa para la conexin nmero 3
PRENDIDO : Seal de finalizacin de apertura
APAGADO:
Apertura completa para la conexin nmero 4
PRENDIDO : Seal de finalizacin de apertura
APAGADO:
Apertura completa para la conexin nmero 5
PRENDIDO : Seal de finalizacin de apertura
APAGADO:
Apertura completa para la conexin nmero 6
PRENDIDO : Seal de finalizacin de apertura
APAGADO:
Apertura completa para la conexin nmero 7
PRENDIDO : Seal de finalizacin de apertura
APAGADO:
Apertura completa para la conexin nmero 8
PRENDIDO : Seal de finalizacin de apertura
APAGADO:
Seal de deteccin anormal de apertura
PRENDIDO : Deteccin anormal
APAGADO:
Seal de finalizacin normal inicial
PRENDIDO : Finalizacin normal
APAGADO:
Seal de finalizacin anormal inicial
PRENDIDO : Finalizacin anormal
APAGADO:
Uso prohibido
Confirmacin de encendido del LED de COM.ERR
PRENDIDO : Encendido (vea la seccin 11.1)
APAGADO: Apagado
X1D
X1E
Uso prohibido
X1F
Mdulo Ethernet
Denominacin de seal
Seccin
de
referencia
Y10
Y11
Y12
Y13
Uso prohibido
Y14
Y15
Y16
Y17
Seccin
5.6
Y18
Uso prohibido
Seccin
5.1
Y19
Seccin
5.1
Y1A
Seccin
11.1
Y1B
Seccin
11.1
Y1C
Uso prohibido
Y1D
Y1E
Seccin
11.1
Y1F
Importante
Entre las seales de entrada/salida para el PLC CPU, no enva (PRENDIDO) las
seales marcadas con "Uso prohibido." Si cualquiera de las seales de "Uso
prohibido." se enva, el sistema PLC puede funcionar mal.
PUNTO
3 - 11
(1)
(2)
Cuando los programas del mdulo de interfaz Ethernet series QnA se usan
tambin para el mdulo Ethernet series Q, tambin se recomienda
reemplazar las instrucciones con las instrucciones dedicadas mostradas en la
seccin de explicacin de funcin correspondiente de cada manual para el
mdulo Ethernet series Q.
3 - 11
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
(b)
1)
2)
3)
Importante
No escriba datos en las "reas del sistema" de la memoria buffer.
Si los datos se escriben a cualquiera de las reas del sistema, el sistema PLC
pueda que no opere apropiadamente.
Algunas de las reas del usuario contienen parcialmente reas del sistema. Se
debe tomar cuidado cuando lee/escribe a la memoria buffer.
PUNTO
3 - 12
(1)
(2)
Cuando los programas del mdulo Ethernet series QnA se usan para el
mdulo Ethernet series Q, tambin se recomienda reemplazar las
instrucciones con las instrucciones dedicadas mostradas en la seccin de
explicacin de funcin correspondiente de cada manual para el mdulo
Ethernet series Q.
3 - 12
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
Aplicacin
Nombre
0a1
(0 a 1H)
2a3
(2 a 3H)
4
(4H)
Aplicabilidad
de asignacin
del GX
Developer
( 1)
Valor inicial
(Hexadecimal)
C00001FEH
Captulo 3
de
Aplicacin
0100H
Captulo 5
de
Aplicacin
3CH (60)
14H (20)
13
(DH)
14H (20)
14
(EH)
28H (40)
11
(BH)
12
(CH)
Seccin 4.7
Seccin 5.3
Bits aparte de los de arriba estn reservados para el uso del sistema.
5 a 10
(5 a A H)
Seccin de
referencia
( 2)
AH (10)
Temporizador
de monitoreo
Seccin 5.2
3CH (60)
17
(11H)
4B0H (1200)
18
(12H)
14H (20)
19
(13H)
16
(10H)
20
(14H)
21 a 30
(15 o 1EH)
3H (3)
1388H
Seccin 5.8
: Asignacin prohibida
3 - 13
3 - 13
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
Aplicacin
Area de
asignacin de
Transmisin de
Segmento
Mximo
30
(1EH)
31
(1FH)
Nombre
Area de
asignacin de
parmetros del
procesamiento
inicial (Para
reinicializacin)
Area de
asignacin de
condicin de
comunicacin
(Asignaciones
Operacionales)
32
(20H)
Area de
asignacin de
parmetros de
comunicacin
33
(21H)
34
(22H)
35
(23H)
Area de
asignacin de
uso de
comunicacin
Valor inicial
(Hexadecimal)
Aplicabilidad de
asignacin del
GX Developer
Seccin de
referencia
8000H
Seccin
5.2.3
0H
0H
Seccin 5.5
3 - 14
3 - 14
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
(Contina desde la pgina previa)
Direccin
Decimal
(Hexadecimal)
Aplicacin
Valor inicial
(Hexadecimal)
Nombre
Aplicabilidad de
asignacin del
GX
Seccin de
referencia
36
(24H)
Conexin nmero 5
(configuracin de bit es la misma como la
conexin No. 1)
37
(25H)
Conexin nmero 6
(configuracin de bit es la misma como la
conexin No. 1)
38
(26H)
Conexin nmero 7
(configuracin de bit es la misma como la
conexin No. 1)
39
(27H)
Conexin nmero 8
(configuracin de bit es la misma como la
conexin No. 1)
40
(28H)
41 a 42
(29 a 2AH)
43
(2BH)
44 a 46
(2C a 2EH)
Area de
asignacin de
parmetros de
comunicacin
Area de
asignacin de
direcciones de
comunicacin
Conexin
nmero 1
0H
Seccin 5.5
Direccin IP de destino
0H
Seccin 5.5
0H
Seccin 5.5
FFFFFFFFFFFFH
47 a 53
(2F a 35H)
Conexin
nmero 2
54 a 60
(36 a 3CH)
Conexin
nmero 3
61 a 67
(3D a 43H)
Conexin
nmero 4
68 a 74
(44 a 4AH)
Conexin
nmero 5
75 a 81
(4B a 51H)
Conexin
nmero 6
82 a 88
(52 a 58H)
Conexin
nmero 7
89 a 95
(59 a 5FH)
Conexin
nmero 8
96 a 102
(60 a 66H)
103 a 104
(67 a 68H)
105
(69H)
106 a 107
(6A a 6BH)
108 a 110
(6C a 6EH)
111 a 115
(6F a 73H)
116
(74H)
Area de
almacenaje del
estado de
comunicacin
Area para el
procesamiento
inicial
0H
0H
0H
Seccin
11.3
0H
117
(75H)
118
(76H)
0H
119
(77H)
0H
3 - 15
3 - 15
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
(Contina desde la pgina previa)
Direccin
Decimal
(Hexadecimal)
Aplicacin
120
(78H)
Aplicabilidad
de asignacin
del GX
Valor inicial
(Hexadecimal)
Nombre
Seccin de
referencia
0H
Direccin IP de destino
0H
123
(7BH)
0H
124
(7CH)
0H
Seccin
11.3
0H
Seccin
11.3
0H
Seccin
11.3
Valor mximo
Tiempo de
comunicacin de Valor mnimo
buffer fijado
0H
121 a 122
(79 a 7AH)
Conexin
nmero 1
125
(7DH)
126
(7EH)
127
(7FH)
128
(80H)
Area de
informacin de
conexin
129
(81H)
Valor actual
0H
0H
130 a 139
(82 a 8BH)
Conexin
nmero 2
140 a 149
(8C a 95H)
Conexin
nmero 3
150 a 159
(96 a 9FH)
Conexin
nmero 4
160 a 169
(A0 a A9H)
Conexin
nmero 5
Conexin
nmero 6
Conexin
nmero 7
Conexin
nmero 8
170 a 179
(AA a B3H)
180 a 189
(B4 a BDH)
190 a 199
(BE a C7H)
Area de
almacenaje del
estado de
comunicacin
200
(C8H)
Area para el
estado del
mdulo
0H
202
(CAH)
0H
Seccin 4.6
3 - 16
3 - 16
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
Aplicacin
203
(CBH)
Area de
almacenaje del
estado de
comunicacin
Nombre
Estado de asignaciones con el GX Developer
Asignacin de cdigo de datos de comunicacin
(b1)
0: Comunicacin en cdigo binario
1: Comunicacin en cdigo ASCII
Asignacin del mtodo de apertura/inicial (b2)
0: Sin asignacin de parmetros
(Arranca de acuerdo al programa de
secuencia)
1: Asignacin de parmetros
(Arranca de acuerdo a los parmetros)
Asignacin de confirmacin de existencia TCP
(b4)
0: Use el Ping
1: Use el KeepAlive (mantener vivo)
Area del estado
Asignacin de trama de envo (b5)
del mdulo
0: Trama Ethernet
1: Trama IEEE802.3
Asignacin de habilitar/deshabilitar escritura a
tiempo de EJECUCION (b6)
0: Deshabilitado
1: Habilitado
Asignacin de temporizacin inicial (b8)
0: No espere para ABRIR
(Comunicacin imposible al tiempo de
DETENCION)
1: Siempre espere para ABRIR
(Comunicacin posible al tiempo de
DETENCION)
Aplicabilidad
de asignacin
del GX
Valor inicial
(Hexadecimal)
Seccin de
referencia
0H
Seccin 4.7
0H
Captulo 4
de
Aplicacin
0H
Captulo 4
de
Aplicacin
0H
Captulo 4
de
Aplicacin
205
(CDH)
206
(CEH)
207
(CFH)
208
(D0H)
209
(D1H)
210 a 223
(D2 a DFH)
Resultado de ejecucin de la
instruccin ZNRD.
Ejecucin de
instruccin Area del sistema
de enlace de
datos por
Resultado de ejecucin de la
canal
instruccin ZNWR
Area del sistema
3 - 17
3 - 17
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
Aplicacin
224 a 226
(E0 a E2H)
Aplicabilidad
de asignacin
del GX
Valor inicial
(Hexadecimal)
Nombre
227
(E3H)
228
(E4H)
229
(E5H)
230
(E6H)
Subttulo
231
(E7H)
Cdigo de comando
232
(E8H)
Bloque 1 de registro
de errores
233
(E9H)
234 a 235
(EA a EBH)
Nmero de conexin
0H
Seccin
11.3
0H
Seccin
11.3
236
(ECH)
237
(EDH)
238 a 246
(EE a F6H)
Bloque 2 de registro
de errores
247 a 255
(F7 a FFH)
Bloque 3 de registro
de errores
Bloque 4 de registro
de errores
Bloque 5 de registro
de errores
Bloque 6 de registro
de errores
283 a 291
(11B a 123H)
Bloque 7 de registro
de errores
292 a 300
(124 a 12CH)
Bloque 8 de registro
de errores
301 a 309
(12D a 135H)
Bloque 9 de registro
de errores
310 a 318
(136 a 13EH)
Bloque 10 de registro
de errores
319 a 327
(13F a 147H)
Bloque 11 de registro
de errores
328 a 336
(148 a 150H)
Bloque 12 de registro
de errores
337 a 345
(151 a 159H)
Bloque 13 de registro
de errores
346 a 354
(15A a 162H)
Bloque 14 de registro
de errores
355 a 363
(163 a 16BH)
Bloque 15 de registro
de errores
364 a 372
(16C a 174H)
Bloque 16 de registro
de errores
256 a 264
(100 a 108H)
265 a 273
(109 a 111H)
274 a 282
(112 a 11AH)
373 a 375
(175 a 177H)
Seccin de
referencia
Area de
registro de
errores
Area de
bloques
de
registros
de errores
3 - 18
3 - 18
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
(Contina desde la pgina previa)
Direccin
Decimal
(Hexadecimal)
Aplicacin
Nombre
376 a 377
(178 a 179H)
378 a 379
(17A a 17BH)
380 a 381
(17C a 17DH)
IP
382 a 397
(17E a 18DH)
400 a 407
(190 a 197H)
408 a 409
(198 a 199H)
410 a 411
(19A a 19BH)
412 a 413
(19C a 19DH)
414 a 415
(19E a 19FH)
ICMP
416 a 417
(1A0 a 1A1H)
418 a 419
(1A2 a 1A3H)
420 a 421
(1A4 a 1A5H)
Area de registro
de error
Estado para
cada protocolo
442 a 443
(1BA a 1BBH)
TCP
444 a 445
(1BC a 1BDH)
446 a 471
(1BE a 1D7H)
472 a 473
(1D8 a 1D9H)
474 a 475
(1DA a 1DBH)
UDP
476 a 477
(1DC a 1DDH)
478 a 481
(1DE a 1E1H)
498 a 511
(1F2 a 1FFH)
0H
Seccin
11.4
PUNTO (3)
0H
0H
0H
492 a 493
(1EC a 1EDH)
496 a 497
(1F0 a 1F1H)
Seccin
11.3
440 a 441
(1B8 a 1B9H)
494 a 495
(1EE a 1EFH)
0H
482 a 491
(1E2 a 1EBH)
Seccin de
referencia
398 a 399
(18E a 18FH)
422 a 439
(1A6 a 1B7H)
Aplicabilidad
de asignacin
del GX
Valor inicial
(Hexadecimal)
Error de
recepcin
0H
Conteo de rebosamientos
0H
0H
3 - 19
3 - 19
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
Aplicacin
512 a 513
(200 a 201H)
Mscara de subred
514 a 515
(202 a 203H)
516
(204H)
533 a 536
(215 a 218H)
Encaminador 5
537 a 540
(219 a 21CH)
Encaminador 6
541 a 544
(21D a 220H)
Encaminador 7
545 a 548
(221 a 224H)
Encaminador 8
549
(225H)
550 a 551
(226 a 227H)
552
(228H)
557 a 558
(22D a 22EH)
559 a 564
(22F a 234H)
0H
Seccin 5.3
553 a 554
(229 a 22AH)
555 a 556
22B a 22CH
Seccin 5.3
529 a 532
(211 a 214H)
0H
Direccin de subred
Encaminador 2
519 a 520
(207 a 208H)
525 a 528
(20D a 210H)
Nmero de
estacin
<-> Informacin
IP
Area de
asignacin
Informacin de
conversin
nmero 1
0H
0H
Informacin de
conversin
nmero 2
931 a 936
(3A3 a 3A8H)
Informacin de
conversin
nmero 64
937 a 938
(3A9 a 3AAH)
939 a 943
(3AB a 3AFH)
944 a 949
(3B0 a 3B5H)
"QJ71E71"
950 a 953
(3B6 a 3B9H)
Contrasea
"QJ71E71"
955
(3BBH)
956 a 1663
(3BC a 67FH)
Captulo 3
de
Aplicacin
954
(3BAH)
Seccin de
referencia
517 a 518
(205 a 206H)
521 a 524
(209 a 20CH)
Aplicabilidad
de asignacin
del GX
Valor inicial
(Hexadecimal)
Nombre
Area de
asignacin FTP
0H
708H
Captulo 3
de
Aplicacin
Captulo 3
de
Aplicacin
AH
3 - 20
3 - 20
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
Aplicacin
1664
(680H)
Buffer fijado
No. 1
1665 a 2687
(681 a A7FH)
Largo de datos
0H
Area de buffer fijado
2688 a 3711
(A80 a E7FH)
Buffer fijado
No. 2
3712 a 4735
(E80 a 127FH)
Buffer fijado
No. 3
4736 a 5759
(1280 a 167FH)
5760 a 6783
(1680 a 1A7FH)
Buffer fijado
No. 5
6784 a 7807
(1A80 a 1E7FH)
Buffer fijado
No. 6
7808 a 8831
(1E80 a 227FH)
Buffer fijado
No. 7
8832 a 9855
(2280 a 267FH)
Buffer fijado
No. 8
9856 a 16383
(2680 a 3FFFH)
16384 a 20479
(4000 a 4FFFH)
Vea a la
izquierda
0H
Seccin 5.6
0H
Seccin 5.6
Area de
informacin del
buffer fijado
0H
Captulo 7
Area de
almacenaje del
estado de
contrasea
remota
0H
Seccin 5.9
20482
(5002H)
20486
(5006H)
Captulo 7,
Captulo 8
20481
(5001H)
20485
(5005H)
Seccin de
referencia
0H
20480
(5000H)
20483 a 20484
(5003 a 5004H)
Aplicabilidad
de asignacin
del GX
Valor inicial
(Hexadecimal)
Nombre
Area de
almacenaje del
estado de
conexin
3 - 21
3 - 21
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
Aplicacin
Aplicabilidad
de asignacin
del GX
Valor inicial
(Hexadecimal)
Nombre
Estado de contrasea remota
0: Estado no bloqueado/sin asignacin de
contrasea remota
1: Estado bloqueado
Puerto UDP de apertura automtica (b0)
GX Developer (puerto UDP) (b1)
GX Developer (puerto TCP) (b2)
Puerto FTP (b3)
0H
0H
20592
(5070H)
1H
20593
(5071H)
2H
20487
(5007H)
Area de
informacin del
puerto del
sistema
20488
(5008H)
20489 a 20591
(5009 a 506FH)
Area de
almacenaje del
estado de
contrasea
remota
Area de
designacin de
uso prohibido
del puerto del
sistema
20595
(5073H)
20596
(5074H)
20598
(5076H)
Seccin 5.9
20594
(5072H)
20597
(5075H)
Area de
monitoreo
Area de
monitoreo de
funcin de
contrasea
remota
Seccin
5.9.6
0H
20604 a 20608
(507CH a 5080 H)
Conexin
nmero 3
20609 a 20613
(5081H a 5085 H)
Conexin
nmero 4
20614 a 20618
(5086H a 508A H)
Conexin
nmero 5
20619 a 20623
(508BH a 508F H)
Conexin
nmero 6
20624 a 20628
(5090H a 5094 H)
Conexin
nmero 7
20629 a 20633
(5095H a 5099 H)
Conexin
nmero 8
20634 a 20638
(509AH a 509E H)
Conexin
nmero 9
20639 a 20643
(509FH a 50A3 H)
Conexin
nmero 10
20644 a 20648
(50A4H a 50A8 H)
Conexin
nmero 11
20599 a 20603
(5077H a 507B H)
Seccin de
referencia
3 - 22
3 - 22
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
Aplicacin
Valor inicial
(Hexadecimal)
Nombre
Aplicabilidad
de asignacin
del GX
20649 a 20653
(50A9H a 50ADH)
Conexin
nmero 12
20654 a 20658
(50AEH a 50B2H)
Conexin
nmero 13
20659 a 20663
(50B3H a 50B7H)
Conexin
nmero 14
20664 a 20668
(50B8H a 50BCH)
Conexin
nmero 15
20669 a 20673
(50BDH a 50C1H)
Conexin
nmero 16
Seccin de
referencia
Puerto UDP de
20679 a 20683
(50C7H a 50CBH)
comunicacin
del GX
Developer
Puerto TCP de
20684 a 20688
(50CCH a 50D0H)
comunicacin
del GX
Developer
Puerto de
20689 a 20693
(50D1H a 50D5H)
comunicacin
FTP
20694 a 20736
(50D6 H a 5100H)
20737
(5101H)
20738
(5102H)
20739
(5103H)
20740
(5104H)
20741
(5105H)
20742
(5106H)
20743
(5107H)
20744
(5108H)
20745 a 20746
(5109 a 510AH)
Seccin
11.3
0H
20747 a 20750
(510B a 510EH)
Direccin IP de destino
Seccin
11.3
0H
Tiempo de error
20751 a 20757
(510F a 5115H)
Bloque 2 de registro
de errores
20758 a 20764
(5116 a 511CH)
Bloque 3 de registro
de errores
20765 a 20771
(511D a 5123H)
Bloque 4 de registro
de errores
20772 a 20778
(5124 a 512AH)
Bloque 5 de registro
de errores
20779 a 20785
(512B a 5131H)
Bloque 6 de registro
de errores
20786 a 20792
(5132 a 5138H)
Bloque 7 de registro
de errores
3 - 23
3 - 23
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
Direccin
Decimal
(Hexadecimal)
Aplicacin
Aplicabilidad
de asignacin
del GX
Valor inicial
(Hexadecimal)
Nombre
20793 a 20799
(5139 a 513FH)
Bloque 8 de registro
de errores
20800 a 20806
(5140 a 5146H)
Bloque 9 de registro
de errores
20807 a 20813
(5147 a 514DH)
Bloque 10 de registro
de errores
20814 a 20820
(514E a 5154H)
Bloque 11 de registro
de errores
20821 a 20827
(5155 a 515BH)
20828 a 20834
(515C a 5162H)
Bloque 12 de registro
Estado del
de errores
rea de
Bloque 13 de registro
almacenaje
de errores
20835 a 20841
(5163 a 5169H)
Bloque 14 de registro
de errores
20842 a 20848
(516A a 5170H)
Bloque 15 de registro
de errores
20849 a 20855
(5171 a 5177H)
Bloque 16 de registro
de errores
20856 a 22559
(5178 a 581FH)
Seccin de
referencia
22560
(5820H)
0H
Direccin IP de destino
0H
22563
(5823H)
0H
22564
(5824H)
0H
Seccin
11.3
0H
Seccin
11.3
0H
Seccin
11.3
Valor mximo
Tiempo de
comunicacin de Valor mnimo
buffer fijado
0H
0H
0H
22561 a 22562
(5821 a 5822H)
Conexin
nmero 9
22565
(5825H)
22566
(5826H)
22567
(5827H)
22568
(5828H)
22569
(5829H)
Area de
almacenaje
del estado Area de informacin
de conexin
de
comunicaci
n
Valor actual
Conexin
nmero 10
22580 a 22589
(5834 a 583DH)
Conexin
nmero 11
22590 a 22599
(583E a 5847H)
Conexin
nmero 12
22600 a 22609
(5848 a 5851H)
Conexin
nmero 13
22610 a 22619
(5852 a 585BH)
Conexin
nmero 14
22620 a 22629
(585C a 5865H)
Conexin
nmero 15
22630 a 22639
(5866 a 586FH)
Conexin
nmero 16
22570 a 22579
(582A a 5833H)
3 - 24
3 - 24
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
Aplicacin
22640
(5870H)
22641
(5871H)
22642
(5872H)
22643
(5873H)
22644
(5874H)
22645
(5875H)
22646
(5876H)
22647
(2877H)
22648
(5878H)
22649
(5879H)
Cdigo de error
22650
(587AH)
Cdigo de comando
22651 a 22658
(587B a 5882H)
Bloque 1 de registro
Desde
de errores
22659 a 22662
(5883 a 5886H)
Fecha
22663 a 22692
(5887 a 58A4H)
22693 a 22736
(58A5 58D0H)
Area de
almacenaje
Recepcin
del estado
del e-mail
Aplicabilidad
de asignacin
del GX
Valor inicial
(Hexadecimal)
Nombre
0H
0H
Seccin
11.3
Seccin
11.3
Asunto
Bloque 2 de registro
de errores
Bloque 3 de registro
de errores
22781 a 22824
(58FD a 5928H)
Bloque 4 de registro
de errores
22825 a 22868
(5929 a 5954H)
Bloque 5 de registro
de errores
22869 a 22912
(5955 a 5980H)
Bloque 6 de registro
de errores
22913 a 22956
(5981 a 59ACH)
Bloque 7 de registro
de errores
22957 a 23000
(59AD a 59D8H)
Bloque 8 de registro
de errores
23001 a 23044
(59D9 a 5A04H)
Bloque 9 de registro
de errores
23045 a 23088
(5A05 a 5A30H)
Bloque 10 de
registro de errores
23089 a 23132
(5A31 a 5A5CH)
Bloque 11 de
registro de errores
23133 a 23176
(5A5D a 5A88H)
Bloque 12 de
registro de errores
23177 a 23220
(5A89 a 5AB4H)
Bloque 13 de
registro de errores
23221 a 23264
(5AB5 a 5AE0H)
Bloque 14 de
registro de errores
23265 a 23308
(5AE1 a 5B0CH)
Bloque 15 de
registro de errores
23309 a 23352
(5B0D a 5B38H)
Bloque 16 de
registro de errores
22737 a 22780
(58D1 a 58FCH)
Seccin de
referencia
3 - 25
3 - 25
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
Aplicacin
Aplicabilidad
de asignacin
del GX
Valor inicial
(Hexadecimal)
Nombre
23353
(5B39H)
23354
(5B3AH)
23355
(5B3BH)
23356
(5B3CH)
23357
(5B3DH)
23358
(5B3EH)
23359
(5B3FH)
23360
(5B40H)
0H
23361
(5B41H)
Cdigo de error
23362
(5B42H)
Cdigo de comando
ENVIO
Area de
Bloque 1 de registro
23363 a 23370
almacenaje del
de error
(5B43 a 5B4AH)
estado del e-mail
23371 a 23374
(5B4B a 5B4EH)
23375 a 23404
(5B4F a 5B6CH)
0H
Seccin
11.3
Seccin
11.3
Fecha
Asunto
23405 a 23448
(5B6D a 5B98H)
Bloque 2 de registro
de errores
23449 a 23492
(5B99 a 5BC4H)
Bloque 3 de registro
de errores
23493 a 23536
(5BC5 a 5BF0H)
Bloque 4 de registro
de errores
23537 a 23580
(5BF1 a 5C1CH)
Bloque 5 de registro
de errores
23581 a 23624
(5C1D a 5C48H)
Bloque 6 de registro
de errores
23625 a 23668
(5C49 a 5C74H)
Bloque 7 de registro
de errores
23669 a 23712
(5C75 a 5CA0H)
Bloque 8 de registro
de errores
23713 a 24575
(5CA1 a 5FFFH)
Seccin de
referencia
3 - 26
3 - 26
3 ESPECIFICACIONES
MELSEC-Q
Aplicacin
Nombre
Buffer fijado
No. 9
Valor inicial
(Hexadecimal)
Seccin de
referencia
Largo de datos
0H
Datos de buffer fijado
25600 a 26623
(6400 a 67FFH)
Buffer fijado
No. 10
26624 a 27647
(6800 a 6BFFH)
Buffer fijado
No. 11
28672 a 29695
(7000 a 73FFH)
Buffer fijado
No. 13
29696 a 30719
(7400 a 77FFH)
Buffer fijado
No. 14
30720 a 31743
(7800 a 7BFFH)
Buffer fijado
No. 15
31744 a 32767
(7C00 a 7FFFH)
Buffer fijado
No. 16
3 - 27
Aplicabilidad
de asignacin
del GX
3 - 27
MELSEC-Q
Puesto que est hecho de resina, la cubierta del mdulo Ethernet no se debe
caer o estar sujeto a ningn choque.
(2)
Apriete el terminal del mdulo y los tornillos de fijacin dentro del siguiente rango
de par de sujecin especificado:
Ubicacin del tornillo
40 Ncm
36 a 48 Ncm
1 Este terminal se usa como un terminal de entrada de corriente externa para alimentacin de corriente al
transmisor-receptor cuando se lo conecta a un 10BASE5
2 El mdulo puede fijarse fcilmente a la base de la unidad usando el gancho proporcionado en la parte superior
del mdulo. Sin embargo, es recomendado que el mdulo se aseguro con los tornillos dedicados para la
instalacin si est sujeto a vibraciones o choques significativos.
PELIGRO
4-1
4-1
PRECAUCION
MELSEC-Q
PRECAUCIN
4-3
MELSEC-Q
Operacin
PUNTO
Para operar el mdulo Ethernet despus de que asignaciones del parmetro se
hayan agregado o modificado con el GX Developer, se debe reiniciar el PLC CPU
despus de grabar los valores del parmetro en el PLC CPU.
4-4
4-4
MELSEC-Q
Importante
4-5
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
4-5
MELSEC-Q
1)
RUN
INIT.
OPEN
SD
QJ71E71-B5
ERR.
COM.ERR.
100M
RD
1)
3)
10BASE-T/100BASE-TX
RUN
INIT.
OPEN
SD
ERR.
COM.ERR.
QJ71E71-B2
1)
RUN
INIT.
OPEN
SD
RD
ERR.
COM.ERR.
RD
10BASE 5
4)
2)
+12
5)
QJ71E71-100
12G
QJ71E71-B5
Nombre
12V
EXT. POWER
QJ71E71-B2
Descripcin
1)
Visualizador LED
2)
3)
Conector 10BASE5
4)
Conector 10BASE2
5)
Terminal de fuente de
alimentacin externa
4-6
4-6
MELSEC-Q
1) Visualizador LED
QJ71E71-100
RUN
INIT.
OPEN
SD
QJ71E71-B5
ERR.
COM.ERR.
100M
RD
QJ71E71-B2
RUN
INIT.
OPEN
SD
ERR.
COM.ERR.
RD
RUN
INIT.
OPEN
SD
ERR.
COM.ERR.
RD
QJ71E71-100
QJ71E71-B5,
QJ71E71-B2
RUN
RUN
Anormal
INIT.
Finalizacin normal
No procesado
Datos no enviados
INIT.
OPEN
SD
OPEN
SD
Visualizacin de asignacin
anormal
Anormal
Asignacin normal
ERR.
ERR.
COM.ERR:
COM.ERR:
Visualizacin de comunicacin
anormal
Ocurrencia de comunicacin
anormal 4
100 M
(No usada)
Visualizacin de velocidad de
transmisin
100Mbps
10Mbps/Cuando no est
conectada
RD
RD
Visualizacin de estado de
recepcin de datos
Datos no recibidos
4-7
4-7
MELSEC-Q
PRECAUCIN
4-8
4-8
MELSEC-Q
<Procedimiento de operacin>
(Paso 1) Conecte el cable de par trenzado a la estacin nodal.
(Paso 2) Conecte el cable de par trenzado al mdulo Ethernet.
PUNTO
(1) El mdulo Ethernet detecta si es 10BASE-T o 100BASE-TX, y el modo de
transmisin bidireccional simultnea o bidireccional no simultnea de acuerdo
a la estacin nodal.
Para la conexin a la estacin nodal sin la funcin de auto deteccin, asigne el
modo bidireccional no simultneo en el lado de la estacin nodal.
(2) Para dispositivos requeridos para la conexin 10BASE-T o 100BASE-TX y un
ejemplo de configuracin del sistema, refirase a la seccin 2.2 (1) y (2).
4-9
4-9
MELSEC-Q
Retenedor
A
B
Cable A UI
Fuente de alimentacin CC
del transmisor-receptor
(Vea la OBSERVACION en la seccin 2.2.)
<Procedimiento de operacin>
(Paso 1) Resbale el retenedor hacia la direccin B como se muestra arriba.
(Paso 2) Introduzca por completo el conector del cable AUI.
(Paso 3) Resbale el retenedor hacia la direccin A como se muestra arriba.
(Paso 4) Confirme que el cable AUI est asegurado.
(Paso 5) Alimente la corriente al transmisor-receptor ( 1).
1 Use un transmisor-receptor con una funcin que se llama generalmente
SQETEST o latido de corazn (una funcin del transmisor-receptor que
emite seales para notificar si el transmisor-receptor est operando
normalmente al final de la comunicacin).
PRECAUCION
PUNTO
4 - 10
(1)
(2)
4 - 10
MELSEC-Q
[2]
[1]
<Procedimiento de operacin>
(Paso 1) Introduzca hacia adentro el conector, alineando la ranura [1] y la
lengeta [2] como se muestra arriba.
(Paso 2) Mientras introduzca el conector, grelo en el sentido de las agujas del
reloj 1/4 de una vuelta.
(Paso 3) Grelo hasta que el conector se trabe.
(Paso 4) Revise que el conector est trabado.
PUNTO
Vea el (3) en la seccin 2.2 para el ejemplo de la configuracin del dispositivo y del
sistema requerida para la conexin 10BASE2.
4 - 11
4 - 11
MELSEC-Q
OBSERVACION
Adjuntado del conector para el cable coaxial
La siguiente seccin explica como adjuntar el conector BNC (enchufe de conector
para el cable coaxial) al cable.
Tuerca
Arandela
Junta
Cscara
de enchufe
Abrazadera
Contacto
Conductor externo
Cubierta
Material
externa
aislante
Conductor interno
(d)
(e)
15 mm
(0,6 in.)
Abrazadera
Tuerca
Arandela
Junta
Material aislante
Conductor interno
3 mm
(0,11 in.) 6 mm
(0,23 in.) Abrazadera y
conductor externo
Suelde aqu
PUNTO
Preste atencin a lo siguiente cuando suelde los conductores internos y contactos:
4 - 12
(1)
(2)
(3)
Suelde tan rpido como sea posible para prevenir que el material aislante se
deforme.
4 - 12
MELSEC-Q
[PLC Parameter]
I/O assignment
[Contenidos de visualizacin]
Nombre del artculo
Tipo
Nombre del modelo Ingrese el nombre del modelo de mdulo que a ser montado (Ejemplo: QJ71E1-100).
Ajuste de E/S
Direcciones
Seleccione 32 direcciones
Inicio-XY
Asignacin
detallada
4 - 13
Observaciones
Seleccione Inteli
4 - 13
MELSEC-Q
4 - 14
4 - 14
MELSEC-Q
4 - 15
4 - 15
MELSEC-Q
OBSERVACION
No es necesario asignar las Asignaciones de conmutacin del mdulo de funcin
inteligente" con asignaciones de E/S del GX Developer.
Cada tipo de asignacin correspondiente a las asignaciones de conmutacin se
realiza en las "Asignaciones operacionales", "Asignaciones iniciales" y
"Asignaciones abiertas" mencionadas arriba.
4 - 16
4 - 16
MELSEC-Q
Descripcin de asignacin
Seleccione el mdulo por el cual el acceso se hace cuando la solicitud de acceso no
especifica un nmero de red.
Rango/seleccin de
asignacin:
1a8
Tipo de red
Nmero de red
Nmero de grupo
1 a 32
Nmero de estacin
1 a 64
Modo
Asignaciones operacionales
Asignaciones iniciales
Asignaciones abiertas
Nmero de estacin <-> Informacin del Asignaciones para el uso de la funcin de comunicacin de rel del MELSECNET/H,
IP
MELSECNET/10.
Parmetros FTP
Asignaciones de e-mail
Asignaciones de interrupcin
4 - 17
Ethernet
0000 a 0FE0H
1 a 239
En lnea
Fuera de lnea
Prueba de mensaje de
auto referencia
Prueba de H/W
4 - 17
MELSEC-Q
(b)
(b)
4 - 18
(a)
(b)
MELSEC-Q
(b)
Nombre de asignacin
En lnea
Descripcin de asignacin
Se comunica con el dispositivo externo en modo de operacin normal.
Fuera de lnea
Prueba de H/W
(b)
PUNTO
4 - 19
(1)
(2)
4 - 19
MELSEC-Q
Rango/seleccin de asignacin:
Decimal
Hexadecimal
Ethernet (V2.0)
IEEE 802.3
Marcado (habilitado)
No marcado (deshabilitado)
(b)
4 - 20
Descripcin de asignacin
MELSEC-Q
Nombre de asignacin
Descripcin de asignacin
(b)
[Direccin I P]
Valores de bits 7 a 0
a
Valores de bits 31 a 24
4 - 21
(b)
(c)
MELSEC-Q
Artculo de asignacin
Descripcin de asignacin
Ethernet (V2.0)
IEEE802.3
(b)
OBSERVACION
(1) Se recomienda generalmente la transmisin usando tramas Ethernet.
(2) Cuando la comunicacin con el dispositivo externo falla, revise si es posible o
no la comunicacin usando un comando PING.
Nombre de asignacin
Descripcin de asignacin
Marcado
(Habilita la Escritura en tiempo de Permite que un dispositivo externo escriba mientras el PLC CPU est en ejecucin.
EJECUCIN)
No marcado
(Deshabilita la escritura en tiempo Prohbe que un dispositivo externo escriba mientras el PLC CPU est en ejecucin.
de EJECUCIN)
Descripcin de asignacin
Usa el Ping
*1 No use el GX Developer incompatible con esta asignacin junto con el GX Developer compatible. (Si lo
hace, puede cambiar la asignacin a Usa el Ping".)
Esta asignacin se ignora cuando el mdulo Ethernet no soporta la funcin de revisin KeepAlive. (El
Ping se usa para la revisin de existencia.)
Refirase a la seccin 2.7 para versiones aplicables del mdulo Ethernet y el GX Developer.
PUNTO
(1) Los parmetros, Asignacin de nmero de tarjetas Ethernet MNET/10H y
Asignaciones Operacionales deben siempre asignarse.
Si las asignaciones estn cambiadas, se debe reiniciar el PLC CPU.
(2) Si se requiere el procesamiento reinicial del mdulo Ethernet debido a la
ocurrencia de un error, realice el proceso reinicial usando programas de
secuencia (vea la seccin 5.2.3).
(3) Cuando use los programas para modelos convencionales, asegrese de borrar
o desactivar el programa para proceso inicial que usa seales de E/S.
4 - 22
4 - 22
MELSEC-Q
Descripcin de operacin
Conecte el mdulo Ethernet a la lnea. (
[RUN]
[OPEN]
[ERR.]
Detenga el QCPU.
Reinicie el QCPU.
Normal
Error
: Encendido
: Apagado:
1 Para QJ71E71-100, cuando la lnea no est conectada, la prueba de mensaje de auto referencia no se
realiza y termina normalmente.
PUNTO
No habr interferencia de hardware an si la prueba de mensaje de auto referencia
se realiza con un dispositivo externo en lnea. Si los paquetes se congestionan a
travs de la lnea, pueden ocurrir colisiones de paquetes y puede que no termine la
prueba con el fin de error o dentro del tiempo de 5 segundos esperado.
En este caso, realice la prueba nuevamente despus de terminar la comunicacin
de datos entre los otros dispositivos.
4 - 23
4 - 23
MELSEC-Q
Descripcin de operacin
[RUN]
Detenga el QCPU.
Reinicie el QCPU.
[OPEN]
[ERR.]
Normal
Error
: Encendido
: Apagado:
PUNTO
Si el resultado de la prueba de hardware muestra un error, realice la prueba
nuevamente.
Si este resultado de la prueba tambin muestra un error, el hardware del mdulo
Ethernet puede estar defectuoso.
Por favor consulte la oficina o distribuidor ms cercano con detalles de los errores.
4 - 24
4 - 24
MELSEC-Q
PELIGRO
PRECAUCION
4 - 25
4 - 25
MELSEC-Q
4 - 26
4 - 26
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
Este captulo explica una visin global del procedimiento de comunicacin usando el
mdulo Ethernet, as como el procesamiento inicial requerido del Ethernet antes de
empezar la comunicacin de datos y el procesamiento de apertura para la
comunicacin con un dispositivo externo.
El programa de secuencia para asignar los parmetros requeridos para realizar la
comunicacin se puede simplificar significativamente asignando los parmetros del
mdulo Ethernet soportados por el GX Developer.
La siguiente explica los procedimientos de comunicacin usando el GX Developer.
OBSERVACION
Cuando utilice un programa de secuencia para un mdulo convencional, vea el
Apndice, "Usando Programas Designados para Mdulos Convencionales".
Procesamiento inicial
Proceso de apertura
Comunicacin
usando
buffers
fijados
Proceso de cierre
5-1
Comunicacin
usando el
protocolo MC
Vea la seccin
del Nmero de
... Vea la seccin
Vea la seccin
Vea la seccin
Vea la seccin
Comunicacin
usando buffers
de acceso
aleatorio
Comunicacin
usando el
protocolo MC
Envo/
recepcin de
e-mail
MELSECNET/H
MELSECNET/10
comunicacin
de rel
Comunicacin
usando
instruccin de
enlace de datos
5-1
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
OBSERVACION
Cada uno de los siguientes tres tipos de comunicacin se pueden realizar con un
dispositivo externo abierto por el usuario.
Comunicacin usando el protocolo MC
Envo/recepcin en comunicacin de buffer fijado (existe procedimiento)
Comunicacin usando los buffers de acceso aleatorio
Cuando se reciben datos de solicitud de comunicacin desde un dispositivo externo
Mdulo Ethernet
PLC CPU
(Cdigo de subencabezamiento)
60 H
E0 H
Solicitud desde un dispositivo
externo (recepcin)
Datos
Comunicacin de buffer de
acceso aleatorio
(lectura/escritura)
61 H/62 H
Confirme los
contenidos de
solicitud con el
subencabezamiento.
Encabezamiento
Datos de
aplicacin
Subencabezamiento
OS
TCP
Almacene
datos recibidos
IP
Ethernet
E1/E2 H
00 H a 3C H 50 H
Respuesta a la solicitud (envo)
Datos
80 H a BC H D0 H
5-2
5-2
Ethernet
IP
TCP
Datos de
aplicacin
Subencabezamiento
Encabezamiento
Comunicacin usando el
protocolo MC
(lectura/escritura)
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
Seales de E/S
LED INIC.
A la finalizacin normal
: Prendido
PRENDIDO
APAGADO
A la finalizacin anormal.
: Apagado
APAGADO
PRENDIDO
5-3
5-3
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
Descripcin de asignacin
Rango de
asignacin/opciones
2 a 32767
2 a 32767
2 a 32767
2 a 32767
Temporizador de ensamblaje IP
1 a 32766
2 a 32767
Asignacin del
temporizador
Intervalo de inicio de confirmacin de existencia Asigne el tiempo para iniciar la existencia de confirmacin de un
de destino
dispositivo externo despus que la comunicacin ha terminado.
1 a 32767
1 a 32767
1 a 32767
Formato de entrada
Asignacin DNS
Direccin IP del servidor 2 DNS
( 1)
Direccin IP del servidor 3 DNS
Direccin IP del servidor 4 DNS
Decimal/hexadecimal
5-4
5-4
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
(b)
(c)
(b)
(c)
(d)
(b)
(c)
5-5
(a)
(b)
(c)
(d)
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
(b)
(c)
2)
(b)
(c)
Este temporizador asigna el intervalo de tiempo antes de empezar la confirmacin de la existencia de un lado externo cuando una conexin abierta
para la cual la confirmacin de existencia se asigna para confirmar pare.
(b)
(c)
(b)
(c)
5-6
(a)
(b)
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
OBSERVACION
(1) Designa el valor de asignacin de cada temporizador en el lado del mdulo
Ethernet de manera que las siguientes relaciones se encuentren.
Valor de
temporizador de
monitoreo de
respuesta
Valor de
temporizador
de reenvo
TCP
>
=
Valor de
temporizador
TCP ULP
Valor de
temporizador
finalizacin
TCP
>
=
>
=
Valor de
temporizador
de reenvo
TCP
Valor de
temporizador
ensemblaje
IP
>
Valor de
temporizador de
ventana cero TCP
>
>
5-7
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
Nmero de
reintentos
Dispositivo de
finalizacin de
instruccin BUFSND + 1
Mdulo Ethernet
Comando
de datos
Primer
reintento
Segundo
reintento
(4) Realiza la siguiente asignacin a fin de eliminar los reintentos explicados en (3)
(i.e., para asignar el nmero de reintentos a 0).
Valor de
Valor de
temporizador = temporizador =
de fin TCP
TCP ULP
Valor de
temporizador
reenvo TCP
5-8
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
1)
2)
(b)
Seal de finalizacin
de apertura
(direccin: 5000H)
Mdulo Ethernet
Ultima
comunicacin
Comando
PING
Valor temporizador
de intervalo de
revisin inicial de
existencia del
destino
5-9
Valor temporizador
de intervalo de
revisin de
existencia del
destino
Comando
PING
Comando
PING
Valor temporizador
de intervalo de
revisin de
existencia del
destino
5-9
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
(b)
(c)
U0\
G20480.
Almacene datos de control en D250 a D255
ZP.UINI
M250
"U0" D250
M250
Almacene datos en
[D250] a [D255]
de acuerdo a los
cambios
M251
Procesamiento a terminacin normal
M251
Procesamiento a terminacin anormal
X19
Comunicacin de datos habilitada
5 - 10
5 - 10
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
Procesamiento de cierre
Seal de finalizacin normal inicial X19
Seal de finalizacin de apertura
(Direccin: 5000 H)
Instruccin UINI
MELSEC-Q
Procesamiento reinicial
1)
2)
3)
1)
2)
3)
4)
5 - 11
(a)
(b)
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
PUNTO
Por favor tenga en mente los siguientes puntos cuando reinicializa el mdulo
Ethernet. (Al no hacerlo podra causar errores en la comunicacin de datos con los
dispositivos externos.)
(1) Asegrese de finalizar toda la comunicacin de datos actual con dispositivos
externos y cierre todas las conexiones antes de realizar un procesamiento
reinicial.
(2) No mezcle un procesamiento reinicial hecho escribiendo directamente en la
memoria buffer, por ejemplo usando una instruccin TO, con un
procesamiento reinicial va la instruccin UINI.
Tambin, no solicite otro procesamiento reinicial mientras un procesamiento
reinicial ya se est desarrollando.
(3) Asegrese de reiniciar los dispositivos externos si la direccin IP del mdulo
Ethernet se ha cambiado. (Si un dispositivo externo mantiene la direccin
Ethernet de un dispositivo con el cual se comunica, la comunicacin podra
ser que no contine despus de que la direccin IP del mdulo Ethernet se
haya cambiado.)
OBSERVACION
Es posible cambiar las asignaciones operacionales cuando realice el procesamiento
reinicial por un programa de secuencia.
En el caso de mdulo Ethernet, los parmetros aparte de las asignaciones operacionales, las asignaciones deberan cambiarse va el GX Developer, despus de
que el QCPU (PLC nmero 1 en el caso de un sistema CPUs mltiples) debera
reiniciarse.
Artculo de asignacin de
parmetro
Parmetros PLC
Determinacin de
asignaciones de E/S
Asignaciones del
puntero de interrupcin
Parmetros de red
Asignacin del nmero de
tarjetas Ethernet MNET/10H
Asignaciones
operacionales
Asignacin
del temAsignacion
porizador
es iniciales
Asignacion
es DNS
Asignaciones de
apertura
Parmetro de rel del
encaminador
Nmero de Estacin <->
Informacin IP
Parmetros FTP
Asignaciones de e-mail
Asignacin de direccin de envo de mail
Asignacin de
noticias
Asignaciones de
interrupcin
Parmetros de
encaminamiento
Asignaciones de contrasea
remota
Direccin de la memoria
buffer aplicable (hexadecimal)
Cambios de parmetro
Seccin de referencia
Seccin 4.5
Seccin 7.3
Seccin 4.6
1 FH
BH a 13H
1)
Seccin 5.2
Manual del Usuario
(Aplicacin), Captulo 2
Seccin 5.5
20H a 5FH
1)
1)
1)
1)
Seccin 5.3
Manual del Usuario
(Aplicacin), Captulo 3
Manual del Usuario
(Aplicacin), Captulo 5
Seccin 7.3
: Vlido, : Invlido
*1 El PLC CPU opera con las asignaciones realizadas durante el procesamiento inicial
en las memorias buffer aplicables. No cambie las asignaciones en las memorias
buffer aplicables.
5 - 12
5 - 12
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
Seal de
finalizacin
de apertura
de conexin 1
Siempre prendido
Instruccin
reinicial
Instruccin
reinicial
Instruccin
reinicial
>
>
Dispositivo
de finalizacin
de instruccin
UINI
Estado de
finalizacin
inicial
>
INCP
Dispositivo
de
finalizacin
de
instruccin
UINI
D260
Dispositivo
de finalizacin
anormal de
instruccin
UINI
<Procesamiento a la finalizacin anormal
INCP
>
D261
Dispositivo
de finalizacin
anormal de
instruccin
UINI
Instruccin
reinicial
Seal de
finalizacin
normal inicial
Estado de
finalizacin
inicial
PUNTO
Este es un programa de ejemplo que se puede usar para realizar un procesamiento reinicial cuando se comunica con las conexiones 1 y 2. Los nmeros correspondientes y bits para cada conexin se deberan especificar si se usan otras
conexiones.
5 - 13
5 - 13
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
OBSERVACION
Escriba directo a las siguientes direcciones de la memoria buffer habilita el
procesamiento reinicial del mdulo Ethernet.
El procedimiento para realizar el procesamiento reinicial escribiendo directamente a
la memoria buffer se explica abajo:
(a) Cambie el valor almacenado en el rea de transmisin del Segmento Mximo
TCP (direccin: 1EH).
0000H: Habilite transmisin de Opcin de Tamao de Segmento Mximo TCP
8000H: Deshabilite transmisin de Opcin de Tamao de Segmento Mximo TCP
(b) Cambie los valores almacenados en el rea de asignacin de condicin de
comunicacin (direccin: 1FH).
Bits 0 al 14 : Especifique los valores asignados en las asignaciones de
operacin.
Bit 15
: "1"
b15
Direccin de
memoria buffer 1FH
6)
1)
2)
3)
4)
5)
6)
(c)
b8
5)
b6
b5
b4
b1
4)
3)
2)
1)
(Programa de Ejemplo)
La siguiente figura muestra un programa de ejemplo que realiza un
procesamiento reinicial escribiendo directamente a la memoria buffer.
Cree un programa que contiene contactos (sealizadores del usuario, etc.)
indicando las condiciones mostradas abajo dentro de un programa de secuencia.
Un contacto donde la seal de finalizacin del procesamiento inicial (X19)
est PRENDIDO
Area de almacenaje de seal de finalizacin de apertura (direccin: 5000H (20480))
5 - 14
5 - 14
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
Seal de
finalizacin
de apertura
de conexin 1
Siempre PRENDIDO
Instruccin
reinicial
Instruccin
reinicial
Seal de
finalizacin
de apertura
de conexin 1
Instruccin
reinicial
Seal de
finalizacin
normal
inicial
Seal de
finalizacin
de apertura
de conexin 2
>
>
>
>
Estado de
finalizacin
inicial
Instruccin
reinicial
Seal de finalizacin
normal inicial
Estado de
finalizacin
inicial
PUNTO
Este es un programa de ejemplo que se puede usar para realizar un
procesamiento reinicial cuando se comunica con las conexiones 1 y 2. Los
nmeros correspondientes y bits para cada conexin se deberan especificar si se
usan otras conexiones.
5 - 15
5 - 15
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
Descripcin de asignacin
Rango de asignacin/opciones
Use
No usado
C0000000H a FFFFFFFCH
Direccin IP de encaminador
por defecto
Formato de entrada
Decimal
Hexadecimal
Direccin de subred
5 - 16
5 - 16
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
Nombre de asignacin
Descripcin de asignacin
No usado
Use
(b)
Destino 1
Destino 2
Etherne 1
Etherne 2
Encaminador 1
Encaminador 2
Etherne 3
Etherne 4
Destino 4
Destino 3
Durante la transmisin de datos, el mdulo Ethernet no enva datos directamente a la estacin de destino
pero enva primero al encaminador designado de acuerdo al parmetro de rel del encaminador. El
encaminador pasa los datos recibidos hacia la estacin de destino.
5 - 17
(c)
(d)
2)
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
Las redes construidas con mdulos Ethernet pueden ser ya sea un sistema
de red de escala pequea en el cual los dispositivos mltiples se conectan
todos a un Ethernet o un sistema de red de escala media a larga en el cual
las redes de escala pequea se conectan por encaminadores.
Las mscaras de subred hacen la gestin de los mdulos ms fcil,
lgicamente dividiendo una red en dispositivos mltiples los cuales se
conectan en unidades de subred mltiples.
(b)
2)
3)
4)
Valor de mscara
Clase A
FF000000H
Clase B
FFFF0000H
Clase C
FFFFFF00H
PUNTO
(1)
(2)
(b)
(c)
5 - 18
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
(b)
OBSERVACION
Respecto a direcciones de red y direcciones de subred.
La direccin de red es un valor obtenido por un AND lgico usando el valor de
mscara subred por defecto (vea (2) (b)) y la direccin IP cuando una mscara
subred no se ha asignado. (Valor cuando la ID de la anfitriona de la direccin IP se
asigna a "0")
La direccin de subred es un valor obtenido por un AND lgico usando el valor de
mscara subred que se ha asignado y la direccin IP. (Valor cuando la ID de la
anfitriona de la direccin IP se asigna a "0")
(b)
PUNTO
5 - 19
(1)
(2)
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
PUNTO
El estado del mdulo Ethernet llega a ser comunicacin habilitada cuando el
procesamiento inicial se completa normalmente. Vea las secciones de referencia
para cada funcin de comunicacin para realizar la comunicacin.
Cuando el procesamiento no se ha completado normalmente, haga lo siguiente
para revisar los contenidos del error, tome las medidas correctivas, luego ejecute
el procesamiento inicial nuevamente.
Revise el cdigo de error usando el "Estado de parmetro" de los diagnsticos
Ethernet. (Vea la seccin 11.2.)
Revise los contenidos del error correspondiente al cdigo de error, luego tome
las medidas correctivas. (Vea la seccin 11.3.3.)
5 - 20
(a)
(b)
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
(c)
(d)
Ethernet
QCPU
1)
Mdulo
Ethernet
Estacin No. 1
[10.97.85.221]
(a)
Artculo de asignacin
Descripcin de asignacin
QCPU 1)
QCPU 2)
Ethernet
Ethernet
0000
0000
Nmero de red
Nmero de grupo
Nmero de Estacin
[10.97.85.221]
[10.97.85.222]
Tipo de red
5 - 21
Direccin IP
2)
3)
5 - 21
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
(b)
(c)
2)
GX Developer
Lnea Ethernet
Mdulo Ethernet
Respuesta normal ocurre cuando la respuesta de la prueba PING se recibe
dentro del tiempo de la revisin de tiempo de comunicacin.
5 - 22
5 - 22
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
[Visualiza contenidos]
Nombre del artculo
IP address (direccin
Especifique la direccin IP para la estacin de destino de la prueba PING.
IP)
Address
IP address input form
specification
(Formato de ingreso Seleccione el formato de ingreso para la direccin IP.
(especificacin
de direccin IP)
de direccin)
Host name (Nombre Especifique el nombre de la anfitriona para la estacin de destino de la
de la anfitriona)
prueba PING.
Display the host
name (visualice el
nombre de la
anfitriona)
Decimal/hexadecimal
Rango de asignacin/opciones
1 a 30 s
Result (resultado)
Success/transmissions
(xitos/transmisiones)
5 - 23
5 - 23
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
(Especificacin de direccin)
La estacin de destino de la prueba PING (dispositivo externo sometido a
la prueba PING) se especifica por la direccin IP o el nombre de la
anfitriona.
1) Especificacin usando la direccin IP
Seleccione el formato de entrada para la direccin IP (seleccione:
Decimal o hexadecimal)
Especifique la direccin IP del dispositivo externo de acuerdo al
formato de entrada (decimal o hexadecimal).
2) Especificacin usando el nombre de la anfitriona
Especifique el nombre de la anfitriona del dispositivo externo asignado
en el servidor DNS del archivo ANFITRIONAS para el computador
personal en el cual se monta el GX Developer.
La direccin IP se puede tambin ingresar en el campo de
especificacin del nombre de la anfitriona.
(Especificacin de opcin)
Asigne los detalles para la prueba PING. (No se requiere asignacin si los
detalles por defecto se usan.)
1) Visualice el nombre de la anfitriona.
Seleccione este para visualizar el nombre de la anfitriona en lugar de
la direccin IP para el dispositivo de destino de la prueba PING en el
campo de visualizacin de resultado.
2) Especifique el tamao de datos.
Especifique el tamao de datos del sistema que se transmitirn a la
prueba durante la prueba PING.
Rango de entrada: 1 a 8192 bytes (por defecto: 32 bytes)
El mdulo Ethernet regresar una respuesta de 1.460 bytes si la prueba
PING se realiza cuando un tamao de datos de 1.460 bytes o mayor se
especifica para la transmisin al mdulo Ethernet.
3) Especifique el tiempo de la revisin del tiempo de comunicacin.
Especifique el tiempo de espera de respuesta para la prueba PING.
Rango de entrada: 1 a 30 s (por defecto: 1 s)
4) Especifique el nmero de transmisiones.
Especifique el nmero de veces que se realizar la prueba PING.
Artculo de seleccin
Specify the number of times
(especifique el nmero de veces)
Execute till interrupting
(ejecute hasta interrupcin)
Observaciones
Conteo de transmisiones: 1 a 50
veces (por defecto: 4 veces)
(Resultado)
Se visualizan resultados de la prueba PING.
5 - 24
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
(b)
(c)
(d)
Estacin No.: 2
[10.97.85.222]
Ethernet
Red No. 1
QCPU Mdulo
1)
Ethernet
Estacin No.: 1
[10.97.85.221]
5 - 25
5 - 25
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
(a)
MELSEC-Q
Tipo de red
No. inicial de E/S
Nmero de red
No. de grupo
Nmero de Estacin
Direccin IP
2)
3)
Descripcin de Asignacin
QCPU 1)
QCPU 2)
Ethernet
Ethernet
0000
0000
1
1
1
1
1
(b)
(c)
GX Developer
Lnea Ethernet
Mdulo Ethernet
La respuesta normal ocurre cuando la respuesta de la prueba PING se recibe
dentro del tiemo de la revisin de tiempo de comunicacin.
5 - 26
5 - 26
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
[Visualiza contenidos]
Nombre del artculo
Execute station of Network No. (nmero de
PING (estacin de red)
ejecucin de
Station No. (nmero de
PING)
estacin)
IP address (direccin IP)
Target of PING
(destino del PING)
Option
specification
(especificacin de
opcin)
Result (resultado)
successes/transmissions
(xitos/transmisiones)
Rango de asignacin/opcin
1 a 239
1 a 64
00000001H a FFFFFFFEH
Decimal/hexadecimal
1 a 30 s
(Configuracin de Conexin)
1)
Estacin de ejecucin de PING (estacin conectada al GX Developer)
Especifique el nmero de red y nmero de estacin del mdulo Ethernet que
ejecutar la prueba PING.
El nmero de red y el nmero de estacin ser asignado en la pantalla
"parmetros de red, asignacin del nmero de tarjetas Ethernet" del GX
Developer.
2)
5 - 27
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
(1)
Prueba de retorno
(a)
5 - 28
Mdulo
Mdulo
Ethernet
Ethernet
Mdulo
Ethernet
Mdulo
Ethernet
Mdulo
Ethernet
Mdulo
Ethernet
Mdulo
Ethernet
Red No.1
Mdulo
Ethernet
Estacin No.: 8
(b)
(c)
(d)
(e)
5 - 28
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
QCPU Mdulo
Ethernet
1)
Estacin No. 1
[10.97.85.221]
(a)
Ethernet
QCPU Mdulo
Ethernet
2)
Estacin No. 2
[10.97.85.222]
Asigne los parmetros del mdulo Ethernet para cada PLC CPU a
travs del GX Developer.
Use valores por defecto para artculos de asignacin a parte de los
listados abajo.
Artculo de asignacin
Descripcin de Asignacin
QCPU 1)
QCPU 2)
Ethernet
Ethernet
0000
0000
Observaciones
Network parameters
Tipo de red
MNET/10H Ethernet
de E/S)
cards (parmetros de
Nmero de red
Nmero de grupo
Nmero de Estacin
[10.97.85.221]
[10.97.85.222]
nmeros de tarjetas
Ethernet MNET/10H)
Operational settings
(Asignaciones
operacionales)
Ingrese la direccin IP
de la estacin local.
Sistema de
Sistema de intercambio
Sistema de intercambio
de tabla
de tabla
Nmero de red
Nmero de Estacin
[10.97.85.223]
[10.97.85.223]
MNET/10 routing
encaminamiento
information (informacin
MNET/10
de encaminamiento
MNET/10)
Direccin IP
5 - 29
2)
3)
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
(b)
(c)
Artculo de
asignacin
5 - 30
Rango de asignacin/opciones
Network No. (nmero de red) Especifique el nmero de red para el mdulo de destino de la prueba de retorno.
1 a 239
1 a 64
1 a 99 s
5 - 30
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
2)
3)
(d)
Contenidos del
vizualizador de los
resultados de la
prueba de retorno
"IP address"
(direccin IP)
Estado de finalizacin
normal del procesa-miento
inicial (estado de prendido
del LED [INIT.])
5 - 31
Causa
Medida correctiva
5 - 31
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
Contenidos del
vizualizador de los
resultados de la
prueba de retorno
MELSEC-Q
Causa
Existe error
Sin error
Existe error
Sin error
"No response" (no
responde)
Medida correctiva
PUNTO
5 - 32
(1)
(2)
Despus de revisar los contenidos del error y tomar las medidas correctivas
para un mdulo Ethernet en el cual la prueba de retorno se ha completado
anormalmente, reinicie la estacin en la cual el mdulo Ethernet se monta.
Con el reinicio, el procesamiento inicial para el mdulo Ethernet se realizar.
Revise la finalizacin del procesamiento inicial para el mdulo Ethernet
usando la prueba PING.
La prueba PING tambin se puede realizar en la pantalla "Prueba de retorno".
(3)
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
5.4.4 Comando PING (Computador personal compatible con IBM
MELSEC-Q
Mdulo Ethernet)
5 - 33
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
(2)
(3)
Ethernet
QCPU
5 - 34
Mdulo
Ethernet
QCPU
Mdulo
Ethernet
QCPU
5 - 34
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
Descripcin de asignacin
Rango de asignacin/opciones
TCP/IP
UDP/IP
Envo
Recepcin
Existe procedimiento
Sin procedimiento
Pares
No pares
Protocol (protocolo)
Apertura activa
Apertura no pasiva
Apertura totalmente pasiva
Conexin MELSOFT
Sin confirmacin
Confirme
1H a FFFFFFFFH
(FFFFFFFFH: Emisin Simultnea)
5 - 35
401H a FFFFH
(FFFFH: Se puede asignar Emisin
Simultnea, solamente cuando se
recibe)
5 - 35
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
(1) Protocolo
(nmeros de conexin 1 a 8; direcciones: 20H a 27H b8)
(nmeros de conexin 9 a 16; direcciones: Se usa rea del
sistema)
(a)
Nombre de la asignacin
Descripcin de asignacin
TCP
UDP
(b)
Nombre de la asignacin
Descripcin de asignacin
Activa
No pasiva
Totalmente pasiva
Conexin MELSOFT
PLC CPU
Proceso inicial
Mdulo Ethernet
Mdulo Ethernet
Solicitud inicial
Solicitud inicial
PLC CPU
Proceso inicial
Finalizacin
inicial
Finalizacin de
procesamiento inicial
Finalizacin inicial
Apertura
totalmente
pasiva/ no
pasiva
Finalizacin inicial
Apertura
Espera para
solicitud de
apertura
Apertura activa
Solicitud abierta
Finalizacin apertura
Finalizacin apertura
Finalizacin apertura
5 - 36
Finalizacin apertura
5 - 36
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
Nombre de la asignacin
Descripcin de asignacin
Envo
Recepcin
Para recepcin.
(b)
(c)
Nombre de la asignacin
Descripcin de asignacin
En la comunicacin de buffer fijado, los datos se comunican en 1:1 por
establecimiento de comunicacin con el dispositivo externo.
Comunicacin usando el protocolo MC y los buffers de acceso aleatorio se pueden
realizar tambin.
Existe procedimiento
Sin procedimiento
Nombre de la asignacin
5 - 37
Descripcin de asignacin
Sin pares
Pares
5 - 37
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
Descripcin de asignacin
Sin confirmacin
Confirme
(b)
(c)
(d)
5 - 38
(a)
(b)
(c)
5 - 38
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
5 - 39
(b)
(c)
(d)
5 - 39
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
(b)
(c)
(d)
Descripcin de conexin
Protocolo de
comunicacin
TCP
UDP
Dispositivo externo
Mdulo Ethernet
Dispositivo externo
Dispositivo externo
Mdulo Ethernet
Dispositivo externo
Mdulo Ethernet
Dispositivo externo
Mdulo Ethernet
Dispositivo externo
Mdulo Ethernet
Dispositivo externo
Mdulo Ethernet
Dispositivo externo
Importante
Los parmetros para conexiones que comunican por Apertura pasiva y apertura
UDP se deben siempre asignar desde esta pantalla cuando se selecciona en las
Asignaciones operacionales "Siempre espere para APERTURA (posible
comunicacin al tiempo de DETENCION)" (vea la seccin 4.7).
5 - 40
5 - 40
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
PUNTO
Asigne parmetros de acuerdo al mtodo de apertura a usarse para conexin de
apertura.
Sistema de comunicacin
sistema de apertura
TCP
UDP
Activa
Pasiva
Funcin ARP de
dispositivo externo
Si
Parmetro
No
No pasiva
Totalmente
pasiva
Funcin ARP de
dispositivo externo
Si
No
Nmero de puerto
de estacin local
Direccin de
comunicacin
Direccin IP de
destino
Nmero de puerto
de destino
Direccin Ethernet
de destino ( 2)
5 - 41
5 - 41
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
(b)
2)
(c)
(d)
(e)
PUNTO
Durante la comunicacin usando el protocolo MC o buffers de acceso aleatorio, si
la comunicacin de datos todava contina an despus de que el PLC CPU de
una estacin donde un mdulo Ethernet se instala, se haya puesto en el estado
DETENIDO, asigne "Siempre espere para APERTURA (posible comunicacin al
tiempo de DETENCION)" bajo "Asignacin de temporizacin inicial" (vea 4.7,
"Asignaciones Operacionales").
5 - 42
5 - 42
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
(b)
(c)
(d)
Importante
Nunca ejecute el procesamiento de apertura/cierre a la misma conexin usando
las seales de entrada/entrada y use junto con las instrucciones dedicadas
OPEN/CLOSE para el procesamiento de APERTURA/CIERRE. Esto podra
causar malos funcionamientos.
PUNTO
Excepto cuando se requiere el procesamiento de cierre, la seal de finalizacin de
apertura (direccin: bit aplicable de 5000H) se apaga automticamente y la lnea de
comunicacin se cierra en los siguientes casos:
(1) Cuando ocurre fuera de tiempo de la funcin de confirmacin de existencia
(vea la seccin 5.5.). ( 1)
5 - 43
(2)
(3)
5 - 43
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
"U0" K1
D0
M0
M1
Proceso para finalizacin normal
M1
Proceso para finalizacin anormal
M101
Proceso para finalizacin normal
M101
Proceso para finalizacin anormal
Estado de apertura
Prendido
Finalizacin de
comunicacin de
parmetros
1)
Estado de cierre
Finalizacin normal
inicial X19
2)
Instruccin OPEN
Una
exploracin
Dispositivo de finalizacin
de instruccin OPEN
Dispositivo de finalizacin
de instruccin OPEN + 1
Seal de deteccin de
apertura anormal X18
5)
Instruccin CLOSE
Una
exploracin
Dispositivo de finalizacin
de instruccin CLOSE
Dispositivo de finalizacin
de instruccin CLOSE + 1
Seal de finalizacin de
apertura (Direccin: 5000
H)
Seal de solicitud de
apertura (Direccin: 5002
H)
SYN
3)
4)
SYN + ACK
5 - 44
FIN
6)
7)
FIN
ACK
5 - 44
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
1)
2)
3)
4)
5)
6)
:
:
:
:
APAGADO
PRENDIDO
APAGADO
0000H
5 - 45
5 - 45
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
PUNTO
Este ejemplo usa la conexin nmero 1 para la explicacin. Use las seales y bits
correspondientes para otros nmeros de conexiones.
1 El cdigo final a la finalizacin se almacena en el rea del estado
completo de la instruccin dedicada. Para detalles sobre las
instrucciones dedicadas, vea el captulo 10, "Instrucciones Dedicadas".
2 Procesamiento cuando el procesamiento de apertura se completa
anormalmente (TCP)
Cuando se abre desde el mdulo Ethernet bajo una situacin normal, si
el mdulo Ethernet enva un SYN, el dispositivo externo regresa un
ACK y un SYN.
Sin embargo, el mdulo Ethernet enva un SYN y luego el dispositivo
externo regresa un RST, la finalizacin anormal de apertura (X18) se
prende inmediatamente y el procesamiento de apertura termina.
3 El estado de apertura y cdigo de error a final anormal se puede
confirmar con la siguiente memoria buffer.
Cada rea de cdigo anormal de apertura de conexin del rea de
almacenaje de estado de comunicacin
(Nmeros de conexin 1 a 8; direcciones: 78H a C7H)
(Nmeros de conexin 9 a 16; direcciones: 5020H a 586FH)
Area de registro de error (direcciones: E0H a 177H)
Los cdigos de error almacenados en el rea de cdigo anormal de
apertura
se despejan (n 0) cuando la instruccin dedicada OPEN se
ejecuta nuevamente.
4 Procesamiento cuando el procesamiento de cierre se completa
anormalmente (TCP)
Cuando se cierra normalmente desde el mdulo Ethernet, el mdulo
Ethernet enva una solicitud FIN y el dispositivo externo regresa un
ACK y un FIN.
Sin embargo, si un ACK y un FIN no regresan porque el dispositivo
externo est defectuoso, el mdulo Ethernet forzosamente desconecta
la conexin (enva un mensaje RST).
PLC CPU
Seal de solicitud
de apertura
(Ejecucin de
instruccin CLOSE)
Seal de finalizacin
de apertura
1)
2)
Mdulo
Ethernet
7)
Ethernet
A la finalizacin normal
FIN
5 - 46
4)
ACK
FIN
6)
RST
5 - 46
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
OBSERVACION
(1) Cuando el procedimiento de arriba se realiza, el mdulo Ethernet determina
que el cierre del dispositivo externo se ejecute normalmente, por lo tanto el
resultado del procesamiento de cierre no se almacena en el rea de registro de
errores.
(2) El procedimiento descrito arriba es una funcin especial del mdulo Ethernet;
no est disponible para protocolos TCP/IP generales.
5 - 47
5 - 47
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
Ejemplo de Programa
Este ejemplo explica un programa para el procesamiento de apertura/procesamiento de cierre cuando se selecciona Apertura activa en la asignacin del
Sistema de apertura.
(c)
5 - 48
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
(e)
(f)
(g)
(b)
(c)
OBSERVACION
Los cdigos "U0\G20480" y "U0\G20482" mostrados en el programa designan las
siguientes reas en la memoria buffer.
U0\G20480: Area de almacenaje de la seal de finalizacin de apertura (direccin:
5000H (20480))
U0\G20482: Area de almacenaje de la seal de solicitud de apertura (direccin:
5002H (20482))
5 - 49
5 - 49
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
X19: Seal de finalizacin normal inicial
M0: Seal de finalizacin de apertura de conexin 1
M20: Seal de solicitud de apertura de conexin 1
Procesamiento de apertura de conexin No. 1
(Apertura activa TCP/IP)
Lea la informacin de seal de finalizacin de apertura
Lea la informacin de seal de solicitud de apertura
Cambie el comando de apertura a pulso
Designe los datos de control para la instruccin OPEN
5 - 50
5 - 50
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
Estado de apertura
Finalizacin de
comunicacin de
Prendido parmetros 1)
Estado permitido de
apertura (cerrado)
(Habilitada aprobacin
de apertura activa)
( 1)
Estado de cierre
Finalizacin normal
inicial X19
4)
Seal de finalizacin de
apertura (Direccin: 5000H)
Seal de solicitud de
apertura (Direccin: 5002H)
SYN + ACK
2)
SYN
5 - 51
FIN + ACK
3)
FIN
5 - 51
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
1)
2)
3)
4)
OBSERVACION
Para conexiones de Apertura pasiva para la cual [Always wait for OPEN
(Communication possible at STOP time)] (siempre espere para APERTURA
(comunicacin posible a tiempo de DETENCION)) se selecciona en [Operational
settings] (asignaciones operacionales), el procesamiento de apertura/cierre del lado
del mdulo Ethernet se realiza de acuerdo a la solicitud de apertura/cierre desde el
dispositivo externo.
Cuando se realiza el procesamiento de cierre desde el lado del mdulo Ethernet
usando la instruccin dedicada CLOSE (cierre), la conexin aplicable no regresar
al estado habilitado para la aprobacin de la apertura despus del procesamiento
de cierre. (Requiere el mismo procesamiento de apertura como para la conexin de
Apertura pasiva para la cual se selecciona "Do not wait for OPEN (Communications
impossible at STOP time)" (no espere para APERTURA (comunicacin imposible a
tiempo de DETENCION)).
5 - 52
5 - 52
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
"U0" K1
D0
M0
M1
M101
Proceso para finalizacin normal
M101
Proceso para finalizacin anormal
Estado de apertura
Finalizacin de
comunicacin de
parmetros
Prendido
1)
Estado permitido de
apertura (cerrado)
(Habilitada aprobacin de
apertura activa)
( 1)
Estado de cierre
Finalizacin normal
inicial X19
2)
Instruccin OPEN
Una
exploracin
Dispositivo de finalizacin
de instruccin OPEN
Dispositivo de finalizacin
de instruccin OPEN + 1
Seal de deteccin de
apertura anormal X18
5)
Instruccin CLOSE
(Para procesamiento de apertura anormal)
Una
exploracin
Dispositivo de finalizacin
de instruccin CLOSE
Dispositivo de finalizacin
de instruccin CLOSE + 1
Seal de finalizacin de
apertura (Direccin: 5000 H)
Seal de solicitud de
apertura (Direccin: 5002 H)
SYN + ACK
3)
SYN
5 - 53
FIN + ACK
4)
FIN
5 - 53
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
1)
2)
3)
4)
5)
MELSEC-Q
: APAGADO
: PRENDIDO
: PRENDIDO
: Valor aparte de
0000H
PUNTO
Este ejemplo usa la conexin nmero 1 para la explicacin. Use las seales y bits
correspondientes para otros nmeros de conexiones.
5 - 54
5 - 54
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
OBSERVACION
5 - 55
(1)
(2)
5 - 55
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
Ejemplo de Programa
Este ejemplo explica un programa para el procesamiento de
apertura/procesamiento de cierre cuando se selecciona apertura no pasiva en la
asignacin del sistema de apertura.
: 2000H
5 - 56
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
(e)
(f)
(g)
(b)
(c)
OBSERVACION
Los cdigos "U0\G20480" y "U0\G20482" mostrados en el programa designan las
siguientes reas en la memoria buffer.
U0\G20480: Area de almacenaje de la seal de finalizacin de apertura (direccin:
5000H (20480))
U0\G20482: Area de almacenaje de la seal de solicitud de apertura (direccin:
5002H (20482))
5 - 57
5 - 57
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
X19: Seal de finalizacin normal inicial
M0: Seal de finalizacin de apertura de conexin 1
M20: Seal de solicitud de apertura de conexin 1
Procesamiento de apertura de conexin No. 1
(Apertura no pasiva TCP/IP)
5 - 58
5 - 58
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
OBSERVACION
An cuando "Always wait for OPEN (Communication possible at STOP time)"
(siempre espere para APERTURA (comunicacin posible a tiempo de
DETENCION)) se selecciona en "Asignaciones operacionales", si hay una
instruccin dedicada OPEN desde el mdulo Ethernet, el procesamiento de
apertura usando la instruccin de CLOSE y el procesamiento de cierre, hay una
necesidad de realizar todos los procesamientos de apertura y procesamientos de
cierre despus de la relevante conexin usando el programa de secuencia.
Si se selecciona "Do not wait for OPEN (Communication impossible at STOP time)
(no espere para APERTURA (comunicacin imposible a tiempo de DETENCION)),
hay una necesidad de realizar el procesamiento de apertura y el procesamiento de
cierre de la misma manera como una conexin.
5 - 59
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
ZP.OPEN
M0
"U0" K1
D0
M0
M1
Proceso para finalizacin normal
M1
Proceso para finalizacin anormal
M101
Proceso para finalizacin normal
M101
Proceso para finalizacin anormal
Prendido
Finalizacin de
comunicacin de
parmetros
1)
Estado de apertura
Estado permitido de
apertura (cerrado)
Estado de cierre
Finalizacin normal
inicial X19
2)
Instruccin OPEN
Una
exploracin
Dispositivo de finalizacin
de instruccin OPEN
Dispositivo de finalizacin
de instruccin OPEN + 1
5)
Instruccin CLOSE
Una
exploracin
Dispositivo de finalizacin
de instruccin CLOSE
Dispositivo de finalizacin
de instruccin CLOSE + 1
Seal de finalizacin de
apertura (Direccin: 5000H)
3)
4)
Procesamiento
interno
5 - 60
6)
7)
Procesamiento
interno
5 - 60
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
1)
2)
3)
4)
PRENDIDO
PRENDIDO
APAGADO
0000H
5)
6)
7)
:
:
:
:
APAGADO
PRENDIDO
APAGADO
0000H
5 - 61
5 - 61
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
Dispositivo externo
Puerto
Datos de recepcin
PUNTO
5 - 62
(1)
(2)
(3)
5 - 62
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
5 - 63
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
(b)
5 - 64
(a)
(b)
5 - 64
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
Mdulo
Ethernet
Ethernet
Solicitud Respuesta
Solicitud Respuesta
Temporizacin de apertura
El puerto se abre automticamente de acuerdo a los parmetros
registrados por el usuario despus de que el mdulo Ethernet complete el
procesamiento inicial, y se conecte la lnea de comunicacin.
(b)
Temporizacin de cierre
Automticamente se cierra nuevamente cuando la estacin en la cual el
mdulo Ethernet se instala se reinicia/se apaga.
5 - 65
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
(b)
MELSEC-Q
PUNTO
(1)
(2)
Aprueba y procesa solicitudes desde cualquier lugar con tal que sean
solicitudes dirigidas al mdulo Ethernet.
(3)
(4)
Rango accesible
Comunicacin usando el
protocolo MC (trama 3E
compatible con QnA)
Seccin de
referencia
Captulo 4 de
Aplicacin
5 - 66
Seccin de
referencia
Comunicacin usando el
protocolo MC (trama 3E
compatible con QnA)
Captulo 6
Captulo 4 de
Aplicacin
5 - 66
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
5 - 67
5 - 67
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
Contrasea
remota
QCPU
2)
Revisin de
contrasea
remota
Mdulo
Ethernet
(Estacin local)
Fuente de acceso
dispositivo externo
Ethernet
Contrasea
remota
QCPU
Revisin de
contrasea
remota
Mdulo
Ethernet
Mdulo
Ethernet
(Estacin local)
Ethernet
Asigne en la estacin local para
permitir/prohibir el acceso desde
el dispositivo externo al sistema
de red 1.
QCPU
Ethernet
Asignacin en una estacin aparte de la estacin QCPU que sirve como la entrada al
sistema PLC (estacin repetidora y estacin a acceder en el diagrama de arriba), se
prohbe el acceso a otras estaciones ms all que la estacin asignada. (Vea (3).)
5 - 68
5 - 68
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
(2)
2)
Procesamiento de acceso
La finalizacin normal de la contrasea remota de desbloqueo permite el
acceso a la estacin especificada.
Realice cualquier acceso.
3)
1) Procesamiento de desbloqueo
2) Acceso
Contrasea
remota
QCPU
MELSEC-Q
Estacin A
( 1)
1) Procesamiento de desbloqueo
Ethernet
Mdulo
Ethernet
Ethernet
3) Procesamiento de bloqueo
3) Procesamiento de bloqueo
Revisin de
contrasea remota (Estacin local)
Estacin A
( 1)
Contrasea
remota
Revisin de
contrasea remota
( 2)
QCPU
Mdulo
Ethernet
Mdulo
Ethernet
(Estacin local)
Ethernet
1 El procesamiento de desbloqueo y procesamiento de bloqueo
de la contrasea remota son posibles para la estacin local.
No se puede realizar el procesamiento de desbloqueo y
procesamiento de bloqueo de la contrasea remota para la
estacin repetidora y la estacin a accederse.
2 No se necesita el procesamiento de desbloqueo y procesamiento
de bloqueo para el mdulo de Ethernet que enva una solicitud
de comunicacin a otro Ethernet an si se haya asignado como
el destino de la revisin de la contrasea remota.
5 - 69
QCPU
Mdulo
Ethernet
Mdulo
Ethernet
(Estacin
repetidora)
Ethernet
2) Acceso
QCPU
Mdulo
Ethernet
(Estacin a accederse)
5 - 69
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
PUNTO
(1)
(2)
(3)
5 - 70
2)
3)
5 - 70
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
Mdulo Ethernet
QCPU
Contrasea remota
(Estacin local)
Trayecto aplicable de
revisin de contrasea
remota
Fuera de trayecto
aplicable de revisin
de contrasea remota
Revisin de 1)
contrasea remota
2)
(Otra estacin)
3)
3)
GX Developer
QCPU
Contrasea
remota
Revisin de
contrasea remota
( 1)
GX Developer
Mdulo Ethernet
(c)
5 - 71
2)
5 - 71
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
(Ejemplo 1)
Cuando una contrasea remota se asigna en la estacin QCPU de la
estacin del sistema PLC 1-1, y la revisin de contrasea remota se asigna
en 1) de estacin 1-1
Estacin 1-2
1)
Estacin A
QCPU
Mdulo
Ethernet
Ethernet
Red No.1
Estacin 1-1
Contrasea
remota
Estacin B
GX Developer
QCPU
1)
Revisin de
contrasea
remota
Mdulo
Ethernet
2)
Estacin 2-1
QCPU
1)
Mdulo
Ethernet
1)
QCPU
Mdulo
Ethernet
Mdulo
Ethernet
Red No.2
Ethernet
Estacin 3-2
Red No.3
Estacin 2-2
QCPU
1)
2)
Mdulo
Ethernet
Mdulo
Ethernet
Ethernet
Estacin 3-1
QCPU
1)
Mdulo
Ethernet
Estacin C
Estacin D
Sistema de red -1
(Destino de solicitud)
(Fuente de solicitud)
Dispositivo
externo
2
( )
QCPU de
QCPU de
QCPU de
QCPU de
QCPU de
estacin 1-1
estacin 1-2
estacin 2-1
estacin 2-2
estacin 3-1
estacin 3-2
Estacin A
Estacin B
Estacin C
Estacin D
: Estaciones que se pueden acceder desde el dispositivo externo despus del procesamiento de apertura
de la contrasea remota
: Estaciones que se pueden acceder desde el dispositivo externo sin realizar el procesamiento de apertura
de la contrasea remota
5 - 72
5 - 72
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
(Ejemplo 2)
Cuando una contrasea remota y la revisin de contrasea remota se
asignan en las estaciones QCPU en el sistema PLC
Estacin 1-2
QCPU
Mdulo
Ethernet
Ethernet
Network No.1
Estacin 1-1
Contrasea
remota
Estacin B
GX Developer
QCPU
1)
Revisin de
contrasea
remota
Mdulo
Ethernet
1)
Estacin A
Estacin 3-2
2)
Contrasea
remota
Mdulo
Ethernet
QCPU
Network No.2
Ethernet
Estacin 2-1
QCPU
Network No.3
Estacin 2-2
1)
Mdulo
Ethernet
1)
Revisin de
contrasea
remota
Mdulo
Ethernet
Contrasea
remota
QCPU
Estacin C
1)
2)
Revisin de
contrasea
remota
Mdulo
Ethernet
Ethernet
Estacin 3-1
QCPU
Mdulo
Ethernet
1)
Mdulo
Ethernet
Estacin D
Sistema de red -1
(Destino de solicitud)
(Fuente de solicitud)
Dispositivo
externo
(
3)
QCPU de
QCPU de
QCPU de
QCPU de
QCPU de
estacin 1-1
estacin 1-2
estacin 2-1
estacin 2-2
estacin 3-1
estacin 3-2
Estacin A
Estacin B
Estacin C
Estacin D
: Estaciones que se pueden acceder desde el dispositivo externo despus del procesamiento de apertura
de contrasea remota
: Estaciones que se pueden acceder desde el dispositivo externo sin realizar el procesamiento de apertura
de la contrasea remota
: Estaciones que no se pueden acceder desde el dispositivo externo
5 - 73
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
PUNTO
Para prohibir el acceso a otra estacin desde el dispositivo externo usando la
funcin de comunicacin de rel MELSECNET/H, MELSECNET/10 del mdulo
Ethernet, coloque una seal a los siguientes artculos de asignacin en la
asignacin de contrasea remota para la estacin repetidora y la estacin a
acceder.
"Puerto de comunicacin del GX Developer (UDP/IP) ( ), instrucciones
dedicadas, puerto de comunicacin de rel MELSECNET/H,
MELSECNET/10".
Asigne este en la pantalla de asignacin de contrasea remota del GX
Developer.
Se pueden acceder a otras estaciones si una seal no se coloca en los artculos
de asignacin de arriba.
5 - 74
5 - 74
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
Despus de asignar una contrasea remota en el QCPU, reinicie el QCPU (PLC nmero
1 para un sistema de CPUs mltiples) (reinicie usando el interruptor o reinicie la energa).
Reiniciando el QCPU, la contrasea remota llega ser vlida.
(2)
(3)
(4)
Cuando el dispositivo externo accede a otra estacin PLC va el mdulo Ethernet, podra
no poder acceder al PLC si se ha asignado una contrasea remota en el QCPU de la
estacin repetidora o estacin a acceder. (Vea la seccin 5.9.1 (1) y (3).)
(5)
(6)
5 - 75
1)
2)
Tanto como sea posible, use la comunicacin TCP/IP para realizar la comunicacin
desde el GX Developer usando una conexin Ethernet.
5 - 75
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
OBSERVACION
Cuando el "Puerto de comunicacin del GX Developer" se asigna como la conexin
de revisin de contrasea remota, acceda al PLC despus de realizar el
procesamiento de apertura en la pantalla del GX Developer mostrado cuando
empieza el acceso.
(7)
5 - 76
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
...
Procesamiento inicial
Proceso de apertura
(Comunicacin No. 1 a 16
para usuario)
Procesada automticamente
Procesamiento de
desbloqueo de
contrasea remota
Procesamiento de desbloqueo
de contrasea remota
Comunicacin
usando el
protocolo MC
Comunicacin
usando el
buffer fijado
Comunicacin
usando el
buffer de
acceso
aleatorio
Envo/
recepcin de
e-mail
Comunicacin
repetida
MELSECNET/H,
MELSECNET/10
(: 1)
Transferencia
de archivos
(FTP)
Comunicacin
usando la
funcin Web
Procesamiento de
desbloqueo de
contrasea remota
Comunicacin
usando el
GX Developer
( 1)
Procesamiento de
bloqueo de
contrasea remota
Procesamiento de bloqueo
de contrasea remota
Proceso de cierre
Comunicacin
usando
instrucciones
de enlace
de datos
Procesamiento de
desbloqueo de
contrasea remota
Procesamiento de
bloqueo de
contrasea remota
Procesamiento de
bloqueo de
contrasea remota
PUNTO
5 - 77
(1)
(2)
5 - 77
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
5 - 78
(1)
(2)
(b)
(3)
(4)
(b)
(c)
(d)
5 - 78
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
OBSERVACION
5 - 79
(1)
(2)
Vea la seccin 11.1.2 del Manual del Usuario (Bsico) para como apagar el
LED COM.ERR para el mdulo Ethernet despus de que se prende.
5 - 79
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
Remote password
[Artculos de asignacin]
Nombre del artculo
Rango de asignacin/opciones
1
).
QJ71E71
0000H a 0FE0H
Asignaciones de detalles
5 - 80
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
PUNTO
5 - 81
(1)
(2)
(3)
5 - 81
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
20683 (50CBH)
20684 (50CCH)
20685 (50CDH)
20686 (50CEH)
20687 (50CFH)
20688 (50D0H)
20689 (50D1H)
20690 (50D2H)
20691 (50D3H)
20692 (50D4H)
20693 (50D5H)
5 - 82
Aplicacin
Asignacin Monitoreo
5 - 82
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
(b)
1/0
b8
b7
b6
b5
b4
b3
b2
b1
b0
b8
b7
b6
b5
b4
b3
b2
b1
b0
(Para el sistema)
(2)
(b)
b8
b7
b6
b5
(Para el sistema)
(c)
5 - 83
b4
b3
b2
b1
b0
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
(d)
MELSEC-Q
OBSERVACION
Para prohibir la comunicacin de datos desde el dispositivo opuesto usando la
funcin FTP del mdulo Ethernet, asigne "No usado" en el artculo de asignacin de
funcin FTP bajo la "Asignacin de los parmetros FTP Ethernet" a travs del GX
Developer. (Vea la seccin 5.3 del Manual del Usuario (Aplicacin).)
5 - 84
(a)
(b)
(c)
(d)
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
(b)
(b)
PUNTO
El valor mximo que se puede almacenar en las reas indicadas en el (4) y el (5)
arriba es FFFFH. No se almacena un conteo acumulado que excede FFFFH
(65535)
5 - 85
5 - 85
5 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACION
MELSEC-Q
Funcin
Comunicacin
usando el protocolo
MC
Puerto
Es posible la comunicacin
abierto por el despus de que se complete el
usuario
procesamiento de apertura.
Puerto ADP
de apertura
automtica
Hay un procedimiento
Comunicacin
usando el buffer fijo
Sin procedimiento
Envo/recepcin de e-mail
Comunicacin de rel
Es posible la comunicacin
MELSECNET/H,
despus de que se complete el
MELSECNET/10
procesamiento inicial.
Comunicacin usando
instrucciones de enlace de datos
Dentro de la comunicacin
Ethernet, es posible con el
Funcin de transferencia de
dispositivo externo que se ha
archivo (servidor FTP)
completado el procesamiento de
apertura.
Despus que se complete el
Comunicacin TCP del GX
1
procesamiento inicial, se permite
Developer ( )
la comunicacin estableciendo
Comunicacin UDP del GX
una conexin desde el lado del
1
Developer ( )
GX Developer.
Observaciones
Vea la seccin
3.18 del Manual
de Referencia
para los
comandos de
desbloqueo y
bloqueo.
Vea el captulo 5
del Manual del
Usuario
(Aplicacin)
1.- Vea la seccin 5.9.1 (3) para acceso al PLC de otras estaciones.
2 Se usa una conexin dedicada para la comunicacin de buffer fijado sin procedimiento. No
realice la asignacin de contrasea remota para la conexin aplicable.
3 Si una contrasea remota se ha asignado en el QCPU de la estacin repetidora y
la estacin de acceso donde se instalan mdulos Ethernet, cuando accede al PLC
de otra estacin, podra no ser posible el acceso a otras estaciones. (Vea los
artculos (1) y (3) en la seccin 5.9.1)
5 - 86
5 - 86
MELSEC-Q
6-1
6-1
MELSEC-Q
00H
0AH
Dispositivo
principal
0CH
IP
00H
TCP
/
UDP
80H
Text (respuesta)
Cdigo finalizacin
TCP
/
UDP
Encabezamiento
Subencabezamiento
IP
Texto (Comando)
Ethernet
Ethernet
Encabezamiento
No. direcciones
de dispositivo
Subencabezamiento
(Ejemplo)
Datos de lectura
PUNTO
El siguiente manual est disponible para realizar la comunicacin de datos usando
el protocolo MC.
Manual de Referencia del Protocolo de Comunicacin MELSEC Correspondiente a
Q (vendido separadamente)
6-2
6-2
MELSEC-Q
2)
3)
PUNTO
(1) Usando los puertos UDP de apertura automtica del mdulo Ethernet, se
puede realizar la comunicacin usando el protocolo MC sin considerar el
estado de EJECUTA/PARADA del PLC CPU.
Cuando los puertos UDP de apertura automtica no se usan, primero conecte
el puerto de apertura del usuario y realice la comunicacin de datos
refirindose al Captulo 4, de "Asignaciones y Procedimientos Anteriores a la
Operacin" y el Captulo 5, para "Procedimiento de Comunicacin" de este
manual.
(2) Cuando escribe desde un dispositivo externo al PLC CPU, la asignacin de
escritura habilitada/deshabilitada al tiempo de EJECUCION del CPU se puede
asignar usando los parmetros de "asignaciones operacionales del Ethernet
del GX Developer.
Cuando escribe datos a la estacin de E/S remotas del MELSECNET/H,
MELSECNET/10, asigne el parmetro escritura habilitada/deshabilitada al
tiempo de EJECUCION del CPU a "Habilite".
La estacin de E/S remotas siempre se coloca en el estado EJECUTAR.
EJECUTAR y PARAR no se puede conmutar.
6-3
6-3
MELSEC-Q
No. direcciones
de dispositivo
Dispositivo
principal
Cdigo de dispositivo
Subcomando
Comando
Temporizador
de monitoreo
de CPU
Largo de
datos de
solicitud
No. de E/S de
mdulo destino
de solicitud
No. de PC
Encabezamiento Q
No. de red
Subencabezamiento
Encabezamiento
H L H L H L H L H L H L H L H L
H L H L
5 0 0 0 0 0 F F 0 3 E 0 0 0 0 0 1 8 0 0 1 0 0 4 0 1 0 0 0 1 M
0 0 0 1 0 0 0 0 0 8
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
35 30 30 30 30 30 46 46 30 33 45 30 30 30 30 30 31 38 30 30 31 30 30 34 30 31 30 30 30 31 4D 2A 30H 30H 30H 31H 30H 30H 30H 30H 30H 38H
OBSERVACION
Cuando use el mdulo Ethernet en un sistema CPUs mltiples, asigne el QCPU
controlando el mdulo Ethernet (en adelante referido como el PLC de control) a
travs del GX Developer.
Es posible montar un mdulo Ethernet de versin A de funcin en un sistema
CPUs mltiples, en tal caso el acceso est limitado al PLC de control (PLC
nmero 1).
6-4
6-4
MELSEC-Q
6-5
6-5
MELSEC-Q
7 COMUNICACION DE BUFFER FIJADO (CON EL METODO DE CONTROL
DE EXISTENCIA DEL PROCEDIMIENTO)
Este captulo explica como el PLC CPU y la comunicacin de dispositivo externo en un
modo 1:1 usando los buffers fijados (con el mtodo de control de existencia del
procedimiento) del mdulo Ethernet.
Buffer fijado
No 1
No 2
Dispositivo
externo
No 3
No 4
PLC CPU
Instruccin
BUFRCV
a
No 16
(2) Los datos que se pueden comunicar con los siguientes dispositivos externos.
Dispositivo en el Ethernet al cual se conecta el mdulo Ethernet.
Dispositivos conectados con la funcin de rel del encaminador (vea la seccin 5.3)
Como se muestra en el diagrama de abajo, cuando use cada buffer fijado (No. 1 a
16), los dispositivos de destino y condiciones de uso (para envo/recepcin, existe
procedimiento/no existe procedimiento, etc.) se debera asignar cuando la conexin
va el mdulo Ethernet se abre para fijar el dispositivo externo para cada buffer.
Buffer fijado No 2
Buffer fijado No 3
7-1
Dispositivo externo 1
Dispositivo externo 8
Dispositivo externo 28
7-1
MELSEC-Q
PUNTO
En la comunicacin donde se selecciona existe el mtodo de control de existencia
del procedimiento, los datos se pueden comunicar por los siguientes mtodos
despus de que el procesamiento se complete.
La comunicacin de buffer fijado con el mtodo de control de existencia del
procedimiento (envo o recepcin)
Comunicacin usando los buffers de acceso aleatorio
Comunicacin usando el protocolo MC
(3) Al envo/recepcin de datos, el mdulo Ethernet realiza el siguiente
procesamiento.
(a)
Al envo de datos
Cuando el PLC CPU ejecuta la instruccin dedicada BUFSND ( 1) en un
programa de secuencia, el mdulo Ethernet enva datos del buffer fijado
aplicable (No. n) al dispositivo externo que se especifica en el rea de
asignacin de direccin de comunicacin (direcciones: 28H a 5FH y 5038H a
507FH) correspondientes al buffer fijado No. n ( 2).
(b)
A la recepcin de datos
El mdulo Ethernet procesa los datos de recepcin si los datos se reciben
desde un dispositivo externo asignado en el rea de comunicacin que
corresponde al buffer fijado No. n. ( 2)
Si se reciben los datos desde un dispositivo externo no asigne en el rea
de informacin de conexin de la memoria buffer, el mdulo Ethernet no
requiere leer los datos de recepcin al lado del PLC CPU.
1 Para detalles sobre las instrucciones dedicadas, vea el captulo 10,
"Instrucciones Dedicadas".
2 En caso de apertura No pasiva TCP/IP, los datos se comunican con un
dispositivo externo almacenado en el rea de informacin de conexin
que corresponde al buffer fijado No. n.
PUNTO
Cuando el mdulo Ethernet almacena los datos de recepcin en el
correspondiente buffer fijado en el procesamiento de recepcin para la difusin
simultnea, actualiza la direccin IP de destino y nmero de puerto de destino en
el rea de informacin de conexin (direcciones: 78H a C7H y 5820H a 586FH) que
corresponden al buffer fijado No. n.
7-2
7-2
MELSEC-Q
7.2 Mtodo de Control de Envo
Esta seccin explica el mtodo de control cuando se envan los datos desde el mdulo
Ethernet a un dispositivo usando el buffer fijado No. 1 y el rea correspondiente a la
conexin No. 1 como un ejemplo.
<<Envo de datos usando la instruccin dedicada BUFSND>>
Datos de envo
[D100]: Conteo de palabras
para envo
Desde [D101]: Datos de envo
direction
Asigne datos de envo en D100 y D101
ZP.BUFSND "U0" K1
M0
D0
D100
M0
M1
Procesamiento para finalizacin normal
M1
Procesamiento para finalizacin anormal
Proceso inicial
Proceso de apertura
Envo de datos
Recepcin de respuesta
1)
2)
Seal de apertura completa
(Direccin: 5000H [b0])
Instruccin BUFSND
3)
6)
Dispositivo de finalizacin
de instruccin BUFSND
Una
exploracin
ACK
(solo TCP)
4)
7-3
Respuesta
Envo de datos
Dispositivo de finalizacin
de instruccin BUFSND + 1
ACK
(solo TCP)
5)
7-3
MELSEC-Q
1)
2)
3)
4)
5)
6)
: PRENDIDO
: APAGADO
: 0000H
: 00H
: PRENDIDO
: PRENDIDO
: Valor aparte de
0000H
: Valor aparte de
000000H
Despus de que se complete anormalmente la transmisin de datos,
ejecute la instruccin dedicada BUFSND nuevamente para repetir el
procesamiento de transmisin.
PUNTO
La asignacin de destino (vea la seccin 5.5) para una conexin cuyos parmetros
se asignan con el GX Developer llegan a ser vlidos cuando la seal de
finalizacin de apertura (direccin: 5000H bit correspondiente) del mdulo
Ethernet conmuta desde apagado a prendido.
7-4
7-4
MELSEC-Q
7.3 Mtodo de Control de Recepcin
Esta seccin explica el mtodo de control cuando el mdulo Ethernet recibe datos
desde un dispositivo externo.
La comunicacin de buffer fijado emplea los siguientes mtodos de procesamiento de
recepcin:
El procesamiento de recepcin con el programa principal (instruccin dedicada:
BUFRCV)
: Vea la seccin 7.3.1
Procesamiento de recepcin con un programa de interrupcin (instruccin dedicada:
BUFRCVS)
: Vea la seccin 7.3.2
direction
ZP.BUFRCV "U0" K1
M100
D0
D100 M100
M101
Datos de recepcin
[D100]: Conteo de palabras
de recepcin almacenadas
Desde [D101]: Datos de recepcin
M101
Procesamiento para finalizacin anormal
Recepcin de datos
Envo de respuesta
1)
2)
4)
Instruccin BUFRCV
6)
Dispositivo de finalizacin
de instruccin BUFRCV
Una
exploracin
Dispositivo de finalizacin
de instruccin BUFRCV + 1
ACK
(solo TCP)
3)
7-5
Respuesta
Recepcin
de datos
ACK
(solo TCP)
5)
7-5
MELSEC-Q
1)
2)
3)
4)
5)
PRENDIDO
APAGADO
0000H
PRENDIDO
PRENDIDO
Valor aparte de
0000H
PUNTO
7-6
(1)
(2)
(3)
7-6
MELSEC-Q
7.3.2 Procesamiento de recepcin con un programa de interrupcin (instruccin dedicada
BUFRCVS)
Esta seccin explica acerca del procesamiento de recepcin cuando se usa un programa de
interrupcin.
Cuando se usa un programa de interrupcin para manejar el procesamiento de recepcin, el
programa de interrupcin empieza cuando los datos de recepcin destinados para el PLC
CPU estn habilitados.
A fin de empezar el programa de interrupcin, asigne los parmetros usando el GX Developer.
Mdulo Ethernet
Conexin No 1
Conexin No 2
Conexin No 16
Asignacin
de (a)
Nmero
de control
No. de
interrupcin
(SI)
0
15
Asignacin
de (b)
<Programa>
Puntero de
interrupcin
(Ixx)
Ixx
BUFRCVS
50 a 255
7-7
7-7
MELSEC-Q
Nombre del artculo
Descripcin de asignacin
Rango de asignacin/opcin
Decimal
Hexadecimal
Buffer fijado
Instruccin RECV
(Deteccin de borde)
(Complete exploracin)
Instruccin RECVS 1 a 8
Instruccin BUFRCVS 1 a 16
0 a 15
OBSERVACION
Los artculos aparte de los mencionados arriba no necesitan asignarse por el usuario en la pantalla
"Asignaciones de interrupcin del Ethernet".
Los valores de asignacin mostrados en la tabla de arriba se visualizan automticamente para
artculos relacionados con el mtodo de deteccin y condiciones de evento.
PUNTO
A fin de arrancar el programa de interrupcin se requieren la "Asignacin de interrupcin del
Ethernet de parmetros de red" y "Parmetros PLC" - "Asignacin del puntero de interrupcin del
mdulo de funcin inteligente".
7-8
7-8
MELSEC-Q
(b)
1)
2)
3)
4)
7-9
Descripcin de asignacin
Asigne el nmero de inicio del puntero de interrupcin en el lado
del PLC CPU.
Asigne el conteo del puntero de interrupcin en el lado del PLC
CPU.
Asigne el nmero de inicio de E/S del mdulo.
Asigne el nmero de inicio del puntero de interrupcin (SI) en el
PLC CPU.
Rango de asignacin/opcin
50 a 255
1 a 16
0000 a 0FE0H
0 a 15
PLC side - Interrupt pointer Start No. (lado PLC - nmero de inicio del
puntero de interrupcin)
Asigne el nmero inicial (50 a 255) de los punteros de asignacin
(lxx) usados en el programa de secuencia.
PLC side - Interrupt pointer No. of module (lado del PLC - nmero del
puntero de interrupcin del mdulo)
Asigne el nmero (1 a 16) de los punteros de interrupcin (lxx)
usados en el programa de secuencia.
Intelli. module side - Start I/O No. (lado del mdulo inteligente
nmero inicial de E/S)
Asigne el nmero inicial del E/S del mdulo Ethernet.
Intelli. module side - Start SI No. (lado del mdulo inteligente nmero
inicial Sl)
Asigne el nmero ms bajo (0 a 15) entre el nmero de interrupcin
(SI) mximo 16 (los nmeros de control en el lado del mdulo
Ethernet) asignado en
"(a) Asignaciones de interrupcin".
7-9
MELSEC-Q
PUNTO
A fin de arrancar el programa de interrupcin se requieren la "Asignacin de
interrupcin del Ethernet de parmetros de red" y "Parmetros PLC" - "Asignacin
del puntero de interrupcin del mdulo de funcin inteligente".
FEND
SM400
I50
Datos de recepcin
[D200]: Conteo de palabras
de recepcin almacenadas
Desde [D201]: Datos de recepcin
Proceso inicial
Seal de finalizacin
normal inicial X19
Proceso de apertura
Recepcin de datos
Envo de respuesta
1)
2)
4)
Instruccin BUFRCVS
6)
ACK
(solo TCP)
Respuesta
Recepcin
de datos
3)
Ciclo
Programa de secuencia
Programa de interrupcin
7 - 10
Exploracin
ACK
(solo TCP)
5)
Ciclo
Proceso
END
Exploracin
Exploracin
Proceso
END
7 - 10
MELSEC-Q
1)
2)
3)
4)
5)
6)
A finalizacin normal
Regrese una "Respuesta" al destino.
Sealizador de error del PLC CPU ( 1)
: APAGADO
A finalizacin anormal.
Sealizador de error del PLC CPU (SM0) ( 1)
Cdigo de error del PLC CPU (SD0) ( 1)
: PRENDIDO
: Cdigo de error
1 Para informacin del sealizador del error PLC CPU (SM0) y cdigo de error
(SD0), vea el manual del PLC CPU.
OBSERVACION
Para arrancar un programa de interrupcin, cree un programa de
habilitar/deshabilitar interrupcin en el programa de interrupcin.
Las instrucciones a usarse para este son EI y DI.
7 - 11
7 - 11
MELSEC-Q
7.4 Formato de datos
Cuando comunique datos entre el mdulo Ethernet y un dispositivo externo, se usa el
formato de datos explicados abajo.
Los datos de comunicacin consisten de un "encabezamiento y "datos de aplicacin"
como sigue:
Encabezamiento
Datos de aplicacin
Mximo de 2040 bytes
7.4.1 Encabezamiento
Se usa el encabezamiento para TCP/IP o UDP/IP. En caso del mdulo Ethernet, el
mdulo Ethernet aade y borra el encabezamiento. Por lo tanto, el usuario no necesita
asignarlo.
(Detalles del tamao de la seccin del encabezamiento)
1)
Ethernet
14 bytes
2)
Ethernet
14 bytes
7 - 12
En el caso de TCP/IP
IP
20 bytes
TCP
20 bytes
En el caso de UDP/IP
IP
20 bytes
UDP
8 bytes
7 - 12
MELSEC-Q
7.4.2 Datos de aplicacin
Como lo mostrado abajo, el cdigo de datos en los datos de aplicacin se pueden
expresar ya sea en cdigo binario o cdigo ASCII. La conmutacin entre el cdigo
binario y el cdigo ASCII se asigna con el GX Developer como sigue.
[GX Developer] - [Parmetros de red] - [Asignaciones operacionales] - [Cdigo de
datos de comunicacin]
Para ms detalles, vea la seccin 4.7."Asignaciones Operacionales."
(1) Formato
(a)
2 bytes
Lado de fuente
de solicitud de
comunicacin
Mximo de
1017 palabras
2 bytes
SubencaAsignacin de
bezamiento largo de datos
L
H
L
H
Texto
(comando)
Lado de destino de
solicitud de comunicacin
Subencabezamiento
Cdigo de
finalizacin
1 byte
1 byte
(b)
Lado de fuente
de solicitud de
comunicacin
Mximo de
1017 palabras
4 bytes
4 bytes
SubencaAsignacin de
bezamiento largo de datos
H
Lado de destino de
solicitud de comunicacin
Texto
(comando)
Subencabezamiento
H
L
2 byte
Cdigo de
finalizacin
L
H
2 byte
7 - 13
7 - 13
MELSEC-Q
(2) Subencabezamiento
El formato del subttulo es como se muestra abajo.
El usuario no necesita asignar el subencabezamiento cuando use el mdulo
Ethernet debido a que el mdulo lo aade y lo borra.
b7
b6
b5
b4
b3
b2
b1
b0
Tipo de c omando/respuesta
(El estado de bit indicado en la figura muestra que la comunicacin
usando buffers fijados est siendo realizado )
Sealizador de c omando/respuesta
A comando0
A respuesta 1
Comando
a
b7
0
"6"
b0
0
Subencabezamiento
Subencabezamiento
a
1
Respuesta
a
E0 H
b7
1
6H
0
"0"
7 - 14
b7
60 H 00 H
b0
0
0H
b0
b7
b0
a
1
"E"
1
EH
45 H
0
"0"
0H
30 H
Subencabezamiento
7 - 14
MELSEC-Q
(3) Asignacin de largo de datos
Este valor indica el tamao de datos de la seccin de texto (comando).
PUNTO
Se puede designar el largo de datos en el siguiente rango:
Comunicacin usando el cdigo binario: Mximo de 1017 palabras
Comunicacin usando el cdigo ASCII: Mximo de 508 palabras (*1)
1 Debido a que los datos se envan/reciben como datos ASCII, el tamao de
datos de comunicacin es aproximadamente la mitad del tamao de datos
cuando se usa el cdigo binario.
00H
(L)
(H)
(L)
(H)
(L)
(H)
(L)
(H)
(L)
(H)
Subencabezamiento
Designacin de datos/dispositivo de
almenacenaje para envo/recepcin de instrucciones
Asignacin
largo de datos
Datos de
envo/
recepcin
(H)
(L)
(H)
(L)
(H)
(L)
a
n + asignacin
largo de datos
(H)
(L)
1 palabra (2 bytes)
7 - 15
7 - 15
MELSEC-Q
(H) to (L)
(H) to (L)
(H) to (L)
Subencabezamiento
Designacin de datos/dispositivo de
almenacenaje para envo/recepcin instrucciones
Asignacin
largo de datos
Datos de
envo/
recepcin
Conversin ASCII-BIN
(H)
(L)
(H)
(L)
to
n + asignacin
largo de datos
(H)
(L)
30 H
32 H
(Ejemplo)
36 H
30 H
30 H
n+1
12 H
34 H
n+2
56 H
78 H
30 H
30 H
30 H
Subencabezamiento
Largo de datos
31 H
(H)
32 H
33 H
a
34 H
35 H
(L)
(H)
36 H
37 H
a
38 H
(L)
7 - 16
7 - 16
MELSEC-Q
7.5 Programacin
Esta seccin explica el mtodo de programacin cuando el mdulo Ethernet y un
dispositivo externo comunican usando los buffers fijados y el mtodo de control de
existencia del procedimiento.
(2)
(3)
(4)
(5)
Lo siguiente debera observarse cuando use una conexin abierta por UDP.
Los dispositivos externos se pueden conmutar modificando los valores en el
rea de asignacin de direccin de comunicacin del rea de asignacin de
parmetros de comunicacin antes del envo/recepcin de datos. Por lo tanto,
los datos se pueden enviar a dispositivos externos mltiples secuencialmente.
Cuando realice envo/recepcin, asegrese de realizar la conmutacin entre
los dispositivos externos apropiadamente para que no ocurran problemas de
comunicacin.
(6)
Cuando leyendo los datos recibidos desde la misma conexin, la lectura de datos
recibidos por el programa principal y la lectura de datos por el programa de
interrupcin no se pueden hacer juntas.
Use solamente uno de los programas de arriba mencionados para la lectura de
los datos recibidos.
La lectura de datos recibidos por el programa principal no se puede realizar
cuando se est realizando la asignacin por el GX Developer para la lectura
de datos recibidos usando el programa de interrupcin.
7 - 17
MELSEC-Q
7.5.2 Ejemplo de programa de comunicacin del buffer fijado (con el mtodo de control de
existencia del procedimiento)
Esta seccin explica el mtodo de programacin a fin de comunicar datos (mtodo de control
de existencia del procedimiento) con un dispositivo externo usando los buffers fijados.
Lado QCPU-1
Lado QCPU-2
7 - 18
MELSEC-Q
6)
:
:
2000H
(para el programa principal)
3000H
(para el programa de interrupcin)
7)
8)
9)
PUNTO
Consiga la memoria de dispositivo suficiente de acuerdo al largo mximo de los
datos enviados desde la fuente a fin de prevenir que las reas del dispositivo se
sobrescriban por los datos de recepcin.
7 - 19
7 - 19
MELSEC-Q
(2) Boceto del programa de ejemplo
(a) Programa de envo (lado de la estacin primera QCPU)
1)
2)
3)
4)
7 - 20
1)
2)
3)
7 - 20
MELSEC-Q
(Programa de envo)
Programa de
procesamiento de apertura
Programa de
procesamiento de cierre
7 - 21
7 - 21
MELSEC-Q
(Programa de recepcin)
X19: Seal de finalizacin normal inicial
M0 Seal de finalizacin de apertura
de conexin 1
M40: Seal de recepcin de datos de conexin 1
Lea la informacin de la seal de finalizacin
de apertura
Lea la informacin de la seal de solicitud
de apertura
Lea la informacin de la seal del estado de
recepcin del buffer fijado
7 - 22
7 - 22
MELSEC-Q
8 COMUNICACIN DE BUFFER FIJADO (CON EL METODO DE CONTROL
SIN PROCEDIMIENTO)
Este captulo explica como el PLC CPU y el dispositivo externo se comunican usando
los buffers fijados (con el mtodo de control sin procedimiento) del mdulo Ethernet.
PUNTO
Los siguientes puntos son diferencias de visin global desde "Existe
procedimiento" cuando se comunica usando los buffers fijados:
1)
Es posible enviar y recibir datos los cuales emparejen al formato del mensaje
del dispositivo externo.
Al envo de datos, subencabezamiento, largo de datos, etc. no se incluyen en
el campo de datos de aplicacin de un mensaje; solamente se envan los
datos en el buffer fijado. A recepcin de datos, todos los datos en el mensaje
excluyendo el encabezamiento se almacenan en el buffer fijado.
2)
3)
4)
5)
Buffer fijado
No. 1
No. 2
Dispositivo
externo
No. 3
PLC CPU
No. 4
Instruccin
BUFRCV
a
No. 16
8-1
8-1
MELSEC-Q
(2) Los datos se pueden comunicar con los siguientes dispositivos externos.
Dispositivo en el Ethernet al cual se conecta el mdulo Ethernet.
Dispositivos conectados con la funcin de rel del encaminador (vea la seccin
5.3)
Como se muestra en el diagrama de abajo, cuando use cada buffer fijado (No. 1
a 16), los dispositivos de destino y condiciones de uso (para envo/recepcin,
existe procedimiento/no existe procedimiento, etc.) se deberan asignar cuando
la conexin va el mdulo Ethernet se abre para fijar el dispositivo externo para
cada buffer.
(a)
A Comunicacin TCP/IP
Se permite cambiar los dispositivos externos solamente cuando se apaga
la seal de finalizacin de apertura de la conexin aplicable.
(b)
A comunicacin UDP/IP
Los dispositivos externos se pueden cambiar sin considerar el estado de la
conexin aplicable.
("Direccin IP de destino" y "Nmero de Puerto de Destino." en el rea de
asignacin de direccin de comunicacin se pueden cambiar. Sin
embargo, no se puede cambiar el "Nmero de Puerto de la estacin local".)
Cuando cambie los dispositivos externos, no use el "Par abierto" y las
funciones de "Confirmacin de existencia".
Buffer fijado No 1
Buffer fijado No 2
Buffer fijado No 3
Dispositivo externo 1
Dispositivo externo 8
Dispositivo externo 28
PUNTO
8-2
8-2
MELSEC-Q
(3) Al envo/recepcin de datos, el mdulo Ethernet realiza el siguiente
procesamiento.
1)
Al envo de datos
Cuando el PLC CPU ejecuta la instruccin dedicada BUFSND ( 1) en
un programa de secuencia, el mdulo Ethernet enva datos del buffer
fijado aplicable (No. n) al dispositivo externo que se especifica en el
rea de asignacin de direccin de comunicacin (direcciones: 28H a
5FH y 5038H a 507FH) correspondiente al buffer fijado No. n. ( 2)
2)
A la recepcin de datos
El mdulo Ethernet procesa los datos de recepcin si los datos se
reciben desde un dispositivo externo asignado en el rea de
asignacin de comunicacin que corresponde al buffer fijado No. n
( 2)
Tambin, cuando el mdulo Ethernet almacena los datos de recepcin
en el correspondiente buffer fijado en el procesamiento de recepcin,
actualiza la direccin IP de destino y nmero de puerto de destino en
el rea de informacin de conexin (direcciones: 78H a C7H y 5820H a
586FH) que corresponde al buffer fijado No. n.
Si se reciben los datos desde un dispositivo externo no asignado en el
rea de informacin de conexin de la memoria buffer, el mdulo
Ethernet ignora los datos de recepcin.
8-3
8-3
MELSEC-Q
8.2 Mtodo de Control de Envo
Esta seccin explica el mtodo de control cuando se envan los datos desde el mdulo
Ethernet a un dispositivo usando el buffer fijado No. 1 y el rea correspondiente a la
conexin No. 1 como un ejemplo.
<<Envo de datos usando la instruccin dedicada BUFSND>>
Datos de envo
[D100]: Conteo de palabras
para envo
Desde [D101]: Datos de envo
direccin
Asigne datos de envo en D100 y D101
ZP.BUFSND "U0" K1
M0
D0
D100
M0
M1
Procesamiento para finalizacin normal
M1
Procesamiento para finalizacin anormal
Proceso inicial
Proceso de apertura
Envo de datos
1)
Seal de finalizacin normal inicial X19
2)
Seal de apertura completa
(Direccin: 5000H [b0])
3)
Instruccin BUFSND
5)
Dispositivo de finalizacin
de instruccinBUFSND
Una
exploracin
Envo de datos
Dispositivo de finalizacin
de instruccin BUFSND +1
ACK
(solo TCP)
4)
8-4
8-4
MELSEC-Q
1)
2)
3)
4)
5)
: PRENDIDO
: APAGADO
: 0000H
:
A finalizacin anormal.
Dispositivo de finalizacin de instruccin
: PRENDIDO
BUFSND
Dispositivo de finalizacin de instruccin
: PRENDIDO
BUFSND + 1
Area de estado de finalizacin de instruccin
: Valor aparte de
BUFSND ( 2)
0000H
Despus de que se complete anormalmente la transmisin de datos,
ejecute la instruccin dedicada BUFSND nuevamente para repetir el
procesamiento de transmisin.
2 El estado a la finalizacin se almacena en el rea del estado de
finalizacin de las instrucciones dedicadas. Para detalles sobre las
instrucciones dedicadas, vea el captulo 10, "Instrucciones
Dedicadas".
PUNTO
La siguiente precaucin debera observarse cuando use la comunicacin UDP/IP:
Cuando el procesamiento interno del mdulo Ethernet se finaliza normalmente,
el procesamiento de envo de datos termina an si la lnea de comunicacin
entre el PLC CPU y un dispositivo externo se desconecta debido a desconexin
del cable, etc. Se recomienda el envo/recepcin de datos usando un
procedimiento de comunicacin definida por el usuario.
8-5
8-5
MELSEC-Q
8.3 Mtodo de Control de Recepcin
Esta seccin explica el mtodo de control cuando el mdulo Ethernet recibe datos desde un
dispositivo externo.
La comunicacin de buffer fijado emplea los siguientes mtodos de procesamiento de
recepcin:
El procesamiento de recepcin con el programa principal (instruccin dedicada BUFRCV)
: Vea la seccin 8.3.1
El procesamiento de recepcin con un programa de interrupcin (instruccin dedicada
BUFRCVS)
: Vea la seccin 8.3.2
direccin
ZP.BUFRCV "U0" K1
M100
D0
D100 M100
Datos de recepcin
[D100]: Conteo de palabras
de recepcin almacenadas
Desde [D101]: Datos de recepcin
M101
Procesamiento para finalizacin normal
M101
Procesamiento para finalizacin anormal
Proceso inicial
Proceso de apertura
Envo de datos
1)
2)
Instruccin BUFRCV
5)
Dispositivo de finalizacin
de instruccin BUFRCV
Una
exploracin
Dispositivo de finalizacin
de instruccin BUFRCV + 1
Recepcin
de datos
ACK
(solo TCP)
3)
8-6
8-6
MELSEC-Q
1)
2)
3)
4)
5)
: PRENDIDO
: APAGADO
: 0000H
: PRENDIDO
: PRENDIDO
: Valor aparte de
0000H
PUNTO
(1) La asignacin de destino (vea la seccin 5.5) para una conexin cuyos
parmetros se asignan con el GX Developer llegan a ser vlidos cuando la
seal de finalizacin de apertura (direccin: 5000H bit correspondiente) de
los interruptores del mdulo Ethernet conmuta desde apagado a prendido.
(2) Ejecute la instruccin BUFRCV cuando el bit de la conexin correspondiente
en el rea de almacenaje de seal de estado de recepcin de buffer fijado
(direccin: 5005H) de la memoria de buffer conmuta desde apagado a
prendido.
(3) A la recepcin de datos anormal, la seal de finalizacin de recepcin de buffer
fijado (direccin: 5005H b0) no se prende.
Adems, los datos no se almacenan en el rea de buffer fijado (No. 1).
8-7
8-7
MELSEC-Q
8.3.2 Procesamiento de recepcin con un programa de interrupcin (instruccin dedicada:
BUFRCVS)
Esta seccin explica acerca del procesamiento de recepcin cuando se usa un programa de
interrupcin.
Cuando se configura un programa de interrupcin para manejar el procesamiento de recepcin,
el programa de interrupcin arranca cuando los datos se reciben desde un dispositivo externo y
la lectura de datos de recepcin destinados para el PLC CPU est habilitada.
A fin de empezar el programa de interrupcin, asigne los parmetros usando el GX Developer.
FEND
SM400
I50
Proceso inicial
Seal de finalizacin
normal inicial X19
Proceso de apertura
Datos de recepcin
[D100]: Conteo de palabras
de recepcin almacenadas
From [D101]: Receive data
Recepcin de datos
1)
2)
4)
5)
Recepcin
de datos
Procesamiento de
interrupcin I50
ACK
(solo TCP)
3)
Ciclo
Programa de secuencia
Programa de interrupcin
8-8
Exploracin
Ciclo
Proceso
END
Exploracin
Exploracin
Proceso
END
8-8
MELSEC-Q
1)
2)
3)
4)
: APAGADO
: PRENDIDO
: Cdigo de error
OBSERVACION
(1) Para arrancar un programa de interrupcin, cree un programa de
habilitar/deshabilitar interrupcin en el programa principal usando las
instrucciones EI y DI.
(2) La programacin para la lectura de datos de recepcin con un programa de
interrupcin es el mismo como para la comunicacin (existe procedimiento) por
el buffer fijado. Refirase al ejemplo del programa indicado en la seccin 7.5.2
cuando programe.
8-9
8-9
MELSEC-Q
8.4 Formato de Datos
Cuando comunique datos entre el mdulo Ethernet y un dispositivo externo, se usa el
formato de datos explicados abajo.
Los datos de comunicacin consisten de un "encabezamiento " y "datos de aplicacin"
como se muestran abajo.
Encabezamiento
Datos de aplicacin
(1) Encabezamiento
Se usa el encabezamiento para TCP/IP o UDP/IP. En caso del mdulo Ethernet,
el mdulo Ethernet aade y borra el encabezamiento. Por lo tanto, el usuario no
necesita asignarlo.
(Detalles del tamao de la seccin del encabezamiento)
1)
En el caso de TCP/IP
Ethernet
14 bytes
2)
IP
20 bytes
TCP
20 bytes
En el caso de UDP/IP
Ethernet
14 bytes
IP
20 bytes
UDP
8 bytes
OBSERVACION
El subencabezamiento y largo de datos que se aaden para comunicaciones
usando los buffers fijados en el mtodo de control de existencia de procedimiento
no se presentan para comunicaciones en el mtodo de control sin procedimiento.
Todos los datos se tratan como texto vlido.
8 - 10
8 - 10
MELSEC-Q
8.5 Usando Emisin Simultnea UDP/IP
Cuando se usa UDP/IP para comunicacin de buffer fijado sin procedimiento, los
datos se pueden emitir simultneamente a todas las instalaciones en el mismo
Ethernet donde se localiza el mdulo Ethernet. Esto permite escribir los mismos datos
a todas las estaciones, etc.
PUNTO
(1)
(2)
8 - 11
(a)
Protocol (protocolo)
Seleccione "UDP/IP".
(b)
(c)
MELSEC-Q
(d)
(e)
(f)
(g)
2)
(h)
(i)
2)
3)
8 - 12
8 - 12
MELSEC-Q
8.5.2 Recepcin por emisin simultnea
Los datos se reciben a travs de la emisin simultnea, asignando FFFFFFFFH para
la direccin IP de un dispositivo externo a enviar datos al mdulo Ethernet, y FFFFH
para el nmero de puerto, luego se realiza el procesamiento de apertura.
8 - 13
(a)
Protocol (protocolo)
Seleccione "UDP/IP".
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
8 - 13
MELSEC-Q
(g)
2)
3)
(h)
(i)
8 - 14
8 - 14
MELSEC-Q
OBSERVACION
El siguiente organigrama ilustra un resumen del procesamiento interno del mdulo
de Ethernet cuando los datos se reciben por la emisin simultnea en el mtodo de
control sin procedimiento.
Los valores designados en las direcciones de memoria buffer 0H a 1H
y 28H a 5FH se usan para las direcciones IP y nmeros de puerto del
mdulo Ethernet de la estacin local as como las de los dispositivos
externos.
Recepcin de datos
NO
SI
Est la ID de red
(ID de subred) en la direccin
IP del mdulo Ethernet de la estacin local
la misma como la ID de red (ID de subred) de los
datos de recepcin, y estn todos los bits
de la ID de la anfitriona en los
datos de recepcin "1"?
NO
SI
NO ( 1)
Direccin IP de destino = FFFFFFFFH?
Direccin IP de destino =
direccin IP de fuente de solicitud
de los datos de recepcin?
SI
(Emisin simultnea)
NO
SI
NO
Nmero de puerto de destino = FFFFH?
SI
(Emisin simultnea)
NO
SI
Almacene los datos de aplicacin de los datos de
recepcin en el buffer fijado.
1 Si todos los bits en el rango que indican la ID de la anfitriona de la direccin IP del destino
de solicitud de los datos de recepcin estn en "1", el procesamiento se realiza por el lado SI.
8 - 15
8 - 15
MELSEC-Q
8.5.3 Precauciones cuando se usa la funcin de emisin simultnea
Las siguientes precauciones se deberan observar cuando la emisin simultnea en la
comunicacin sin procedimiento usa los buffers fijados.
(1)
(2)
(3)
(4)
OBSERVACION
El tamao del buffer interno para el sistema de operacin es aproximadamente 40 K
bytes y ningn dato recibido que exceda este tamao se descargar.
8 - 16
8 - 16
MELSEC-Q
8.6 Programacin
Esta seccin explica el mtodo de programacin cuando el mdulo Ethernet y una
comunicacin de dispositivo externo usando los buffers fijados y el mtodo de control
sin procedimiento.
8 - 17
MELSEC-Q
8.6.2 Ejemplo de programa de comunicacin del buffer fijado (con el mtodo de control sin
procedimiento)
Esta seccin explica el mtodo de programacin a fin de comunicar datos (a travs del mtodo
de control sin procedimiento) con un dispositivo externo usando los buffers fijados.
Lado QCPU-1
Lado QCPU-2
-
(b)
8 - 18
MELSEC-Q
5)
Los "Open settings" parmetros se asume que han sido asignados con
el GX Developer como sigue.
PUNTO
Consiga la memoria de dispositivo suficiente de acuerdo al largo mximo de los
datos enviados desde la fuente a fin de prevenir que las reas del dispositivo se
sobrescriban por los datos de recepcin.
8 - 19
MELSEC-Q
2)
3)
(Programa de envo)
Programa de
procesamiento de apertura
Programa de
procesamiento de cierre
8 - 20
8 - 20
MELSEC-Q
(Programa de recepcin)
X19: Seal de finalizacin normal inicial
M0 Seal de finalizacin de apertura
de conexin 1
M40: Seal de recepcin de datos de conexin 1
Lea la informacin de la seal de finalizacin
de apertura
Lea la informacin de la seal de solicitud
de apertura
Lea la informacin de la seal del estado de
recepcin del buffer fijado
Programa de recepcin de buffer fijado No. 1
(Programa principal)
Cambie el comando de lectura de datos de recepcin
a pulso
Ejecute la lectura de datos de recepcin
8 - 21
8 - 21
MELSEC-Q
PUNTO
La funcin de comunicacin usando el buffer de acceso aleatorio y la funcin de
envo/recepcin de e-mails del PLC CPU no se pueden usar juntas.
La funcin de comunicacin usando el buffer de acceso aleatorio y la funcin de
envo de e-mails de la funcin de monitoreo del PLC CPU, sin embargo, se pueden
usar juntas.
Escribir
Leer
Escribir
Dispositivo
externo
Escribir
Buffer de
acceso
aleatorio
Leer
Escribir
Leer
Leer
Escribir
Dispositivo
externo
Dispositivo
externo
Leer
Dispositivo
externo
9-1
9-1
(2)
MELSEC-Q
Datos escritos
Instruccin T O
PLC CPU
Instruccin F ROM
(3)
Buffer de
acceso
aleatorio
Solicitud
de lectura
Dispositivo
externo
Datos ledos
La comunicacin del buffer de acceso aleatorio se puede realizar desde todos los
dispositivos externos excepto desde el mismo mdulo Ethernet (incluyendo
mdulos convencionales).
La comunicacin del buffer de acceso aleatorio no se puede usar par la
comunicacin entre los PLC CPUs.
(Dispositivos externos que pueden realizar la comunicacin usando el buffer de
acceso aleatorio)
Dispositivos externos en el Ethernet al cual se conecta el mdulo Ethernet.
Dispositivos conectados en el Ethernet que se conectan con la funcin de rel
del encaminador (vea la seccin 5.3)
9-2
9-2
MELSEC-Q
1)
PLC CPU
ACK
(solo TCP)
Mdulo E thernet
ACK
3)
(solo TCP)
Respuesta,
lectura de datos
2)
Solicitud de lectura
(comando)
Dispositivo externo
1)
2)
PUNTO
9-3
(1)
(2)
MELSEC-Q
2)
ACK
(solo TCP)
3)
PLC CPU
Mdulo Ethernet
ACK
(solo TCP)
Respuesta
1)
Dispositivo externo
1)
2)
3)
PUNTO
9-4
(1)
(2)
9-4
MELSEC-Q
Datos de aplicacin
9.2.1 Encabezamiento
Se usa el encabezamiento para TCP/IP o UDP/IP. En el caso del mdulo Ethernet, el
mdulo Ethernet aade el encabezamiento.
(Detalles del tamao de la seccin del encabezamiento)
1)
Ethernet
14 bytes
2)
Ethernet
14 bytes
9-5
En el caso de TCP/IP
IP
20 bytes
TCP
20 bytes
En el caso de UDP/IP
IP
20 bytes
UDP
8 bytes
9-5
MELSEC-Q
(1) Formato
(a) Comunicacin usando el cdigo binario
Area de datos de aplicacin
(mensaje de comando)
Lado de fuente de
solicitud de
comunicacin
2 bytes
2 bytes
Subencabezamiento
H
00H
Direccin
principal
L
Mximo de
1017 palabras
2 bytes
Texto
Asignacin de (comando)
largo de datos (ninguno a la soli-
citud de lectura)
Lado de destino de
solicitud de
comunicacin
1 byte
1 byte
Texto
(respuesta)
(ninguno a la solicitud de envo)
Mximo de
1017 palabras
Lado de fuente de
solicitud de
comunicacin
Lado de destino de
solicitud de
comunicacin
4 bytes
4 bytes
Subencabezamiento
Direccin
principal
H L 30H 30H H
Mximo de
1016 palabras
4 bytes
Texto
Asignacin de (comando)
largo de datos (ninguno a la soliL H
citud de lectura)
Subencabezamiento
H
L
2 byte
Cdigo final
H
2 byte
Texto
(respuesta)
(ninguno a la solicitud de envo)
Maximum of
1016 words
9-6
9-6
MELSEC-Q
(2) Subencabezamiento
El formato del subencabezamiento es como se muestra abajo.
El usuario no necesita asignar el subttulo cuando use el mdulo Ethernet debido
a que el mdulo Ethernet aade y lo borra automticamente al texto.
b7
b6
b5
b4
b3
b2
b1
b0
00 H
Solo para comand (no respuesta)
Tipo de c omando/respuesta
(Cuando c omuni que us ando el buf f er de ac c es o aleat orio
mostrado en el diagrama.)
Cuando lea: 61H
Cuando escriba: 62H
, use el estado
Sealizador de c omando/respuesta
Al comando: 0
A la respuesta: 1
Cuando se lee
Comand (Dispositivo externo a mdulo Ethernet)
b0
a
b7
0
61 H 00 H
1
"6"
1
6H
0
"1"
36 H 31 H 30 H 30 H
Subencabezamiento
9-7
Subencabezamiento
b7
E1 H
Subencabezamiento
0
1H
b0
b7
b0
a
1
"E"
1
EH
45 H
0
"1"
1H
31 H
Subencabezamiento
9-7
MELSEC-Q
2 bytes
4 bytes
2 bytes
4 bytes
PUNTO
Se puede designar el largo de datos en el siguiente rango:
Comunicacin usando el cdigo binario: Mximo de 1.017 palabras
Comunicacin usando el cdigo ASCII: Mximo de 508 palabras ( 1)
1 Debido a que los datos se envan/reciben como datos ASCII, el tamao de
datos de comunicacin es aproximadamente la mitad del tamao de datos
cuando se usa el cdigo binario.
9-8
9-8
MELSEC-Q
(5) Texto
Indique los datos escritos a y ledos desde el buffer de acceso aleatorio.
(a) Comunicacin usando el cdigo binario
Largo de datos (mximo de 1017 palabras)
(L)
(H)
(L)
(H)
(L)
(H)
(L)
Buffer de acceso
aleatorio
Direccin designada
(H)
(L)
(H)
(L)
(H)
(L)
to
n+
Valor de asignacin de
conteo de palabras ledas
(H)
(L)
1 palabra (2 bytes)
(L) (H)
(L)
(H)
(L)
Conversin AS CII-BIN
Buffer de acceso
aleatorio
Direccin designada
(H)
(L)
n+
(H)
(L)
a
n+
Valor de asignacin de
conteo de palabras ledas
(H)
(L)
(Ejemplo)
(H)
(L)
12 H
34 H
n+1
56 H
78 H
31 H
(H)
9-9
32 H
33 H
a
34 H
35 H
(L)
(H)
36 H
37 H
a
38 H
(L)
9-9
(H)
MELSEC-Q
9 - 10
9 - 10
MELSEC-Q
Subencabezamiento
62 H
00 H
Largo
de datos
(L)
(H)
(L)
(H)
(L)
(H)
(L)
(H)
(L)
(H)
(L)
(H)
00 H
00 H
0A H
00 H
34 H
12 H
78 H
56 H
BC H
9A H
BC H
9A H
thernet
Direccin lgica
(H)
(L)
2680 H ( 9856)
12 H
34 H
0 H ( 0)
2681 H ( 9857)
56 H
78 H
1 H ( 1)
2682 H ( 9858)
9A H
BC H
2 H ( 2)
2689 H ( 9865)
9A H
BC H
9 H ( 9)
(10 palabras)
3E7F H (15999)
17FF H (6143)
2)
E2 H
9 - 11
Cdigo
final
00 H
9 - 11
(b)
MELSEC-Q
Subencabezamiento
Largo de datos
(H)
(L)
(H)
(L)
00 H
00 H
00 H
41 H
36 H
32 H
30 H
30 H
00 H
00 H
00 H
00 H
(H)
(L)
(H)
(L)
(H)
(L)
(H)
(L)
31 H
32 H
33 H
34 H
35 H
36 H
37 H
38 H
39 H
41 H
42 H
43 H
39 H
41 H
42 H
43 H
Conversin AS CII-BIN
thernet
(H)
(L)
2680 H ( 9856)
12 H
34 H
0 H ( 0)
2681 H ( 9857)
56 H
78 H
1 H ( 1)
2682 H ( 9858)
9A H
BC H
2 H ( 2)
Direccin fsica
2689 H ( 9865)
Dierccin lgica
9A H
BC H
9 H ( 9)
(10 palabras)
a
a
3E7F H (15999)
17FF H (6143)
2)
45 H
9 - 12
32 H
Cdigo
final
30 H
30 H
9 - 12
MELSEC-Q
61 H
2)
00 H
Direccin
principal
Largo
de datos
(L)
(H)
(L)
(H)
14 H
00 H
0A H
00 H
E1H
00H
(H)
(L)
(H)
34H
12H
78H
56H
(L)
(H)
BCH 9AH
(L)
(H)
BCH 9AH
(H)
0H ( 0)
2680H ( 9856)
2694H ( 9876)
12H
34H
14H ( 20)
2695H ( 9877)
56H
78H
15H ( 21)
2696H ( 9878)
9AH BCH
16H ( 22)
9AH BCH
1DH ( 29)
269DH ( 9885)
a
3E7FH (15999)
9 - 13
(10 palabras)
17FFH (6143)
9 - 13
(a)
Subencabezamiento
36 H
31 H
2)
Subencabezamiento
45H
31H
MELSEC-Q
30 H
Largo de datos
Direccin principal
30 H
(H)
(L)
(H)
(L)
00 H
00 H
31 H
34 H
00 H
00 H
00 H
41 H
Cdigo final
30H
30H
Text (20 palabras)
(H)
(L)
(H)
(L)
(H)
(L)
(H)
(L)
31H
32H
33H
34H
35H
36H
37H
38H
39H
41H
42H
43H
39H
41H
42H
43H
Conversin ASCII-BIN
2680H (
(H)
Direccin lgica
0H ( 0)
9856)
2694H ( 9876)
12H
34H
14H ( 20)
2695H ( 9877)
56H
78H
15H ( 21)
2696H ( 9878)
9AH BCH
16H ( 22)
269DH ( 9885)
9AH BCH
3E7FH (15999)
9 - 14
(L)
1DH ( 29)
a
(10 palabras)
17FFH (6143)
9 - 14
MELSEC-Q
Direccin lgica
Direccin fsica
Memoria buffer
680H ( 1664)
Buffer fijado
267FH ( 9855)
2680H (
9856)
a
3E7FH (15999)
9 - 15
Direccin lgica
0H ( 0)
Buffer de acceso
aleatorio
a
17FFH (6143)
9 - 15
MELSEC-Q
9 - 16
9 - 16
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
MELSEC-Q
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
Las Instrucciones dedicadas se usan para simplificar la programacin para el uso de
las funciones del mdulo de funcin inteligente.
Este captulo explica las instrucciones dedicadas para las funciones que se explican
en este manual, entre estos comandos dedicados disponibles para el mdulo Ethernet
que se puede usar por el QCPU.
Instruccin Dedicada
Descripcin de funcin
Seccin de
referencia
OPEN
Seccin 10.8
CLOSE
Seccin 10.5
BUFRCV
Seccin 10.2
BUERCVS
Seccin 10.3
BURSND
Datos de envo.
Seccin 10.4
ERRCLR
Seccin 10.6
ERRRD
Seccin 10.7
UINI
Seccin 10.9
PUNTO
(1) El usuario no debera cambiar ningn dato (datos de control, datos de solicitud,
etc.) que se especifican con una instruccin dedicada hasta que la ejecucin
de esta instruccin dedicada se complete.
(2) Todas las instrucciones dedicadas se deben ejecutar en lnea.
Si cualquiera de las instrucciones dedicadas se ejecuta fuera de lnea, no
ocurrir ningn error, pero la ejecucin de la instruccin dedicada no se
completar.
10
10 - 1
10 - 1
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
MELSEC-Q
Dispositivo interno
(Sistema, usuario)
Bit
Palabra
Registro
de
archivos
MELSECNET/H,
MELSECNET/10
Directo J \
Bit
Palabra
Mdulo
especial
U \G
Registro de
ndice
Zn
Constante
K, H
Otros
(S1)
(S2)
(D1)
(D2)
ZP.BUFRCV
"Un"
(S 1)
(S 2)
(D1)
(D2)
Datos de asignacin
Datos de
asignacin
"Un"
(S1)
(S2)
(D1)
(D2)
Asignados por
Tipo de datos
( 1)
Descripcin
Inicio de seal de entrada/salida del mdulo Ethernet
(00 a FE: Los dos dgitos ms significantes de los 3 dgitos de seal de
entrada/salida)
Nmero de conexin (1 a 16)
Nmero principal de los dispositivos que designan los datos de control
Nmero principal del dispositivo que almacena los datos de recepcin
Nmero principal del dispositivo de bit de la estacin local que se prende
para una exploracin a la finalizacin de la instruccin.
(D2) + 1 tambin se prende si la ejecucin de la instruccin finaliza
anormalmente.
Usuario
Binario, 16 bits
Binario, 16 bits
Binario, 16 bits
Binario, 16 bits
Sistema
Bit
Los registros de archivos para cada uno de los dispositivos locales y el programa no
pueden usarse como dispositivos a usarse en los datos de asignacin.
Datos de control
Dispositivo
Artculo
(S2) + 0
(S2) + 1
Estado de
finalizacin
Rango de
asignacin
Datos de asignacin
Asignados por
( 1)
Sistema
2
Datos de recepcin
Dispositivo
(D1) + 0
(D1) + 1
a (D2) + n
Artculo
Datos de asignacin
Rango de
asignacin
1 a 1017
Asignados por
( 1)
Sistema
1 a 508
1 a 2046
Sistema
10 - 3
10 - 3
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
MELSEC-Q
Funciones
(1) Esta instruccin lee datos de recepcin (para comunicacin de buffer fijado)
desde la conexin especificada por (S1) para el mdulo designado por Un.
PLC CPU
Mdulo Ethernet
Area de datos de buffer fijado
No.1
Datos de recepcin
BUFRCV
No.n
Datos de recepcin
No.16
(b)
Exploracin
Proceso
END
Exploracin
Proceso
END
Exploracin
Proceso
END
Ejecucin de nstruction
i
Instruccin BUFRCV
Dispositivo de finalizacin
Finalizacin anormal
Dispositivo de finalizacin+ 1
Datos de recepcin
10 - 4
(3)
(4)
10 - 4
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
MELSEC-Q
Errores
(1)
Ejemplo de Programa
Un programa que lee datos de recepcin desde el buffer fijado para la conexin
nmero 1:
Cuando las seales de entrada/salida del mdulo Ethernet son X/Y00 a X/Y 1F
X19: Seal de finalizacin normal inicial
M0: Seal de finalizacin de apertura
de conexin 1
M40: Seal de recepcin de datos de conexin 1
Lea la informacin de la seal de finalizacin
de apertura
Lea la informacin de la seal de solicitud
de apertura
Lea la informacin de la seal del estado de
recepcin del buffer fijado
Programa de recepcin de buffer fijado No. 1
(Programa principal)
Cambie el comando de lectura de datos de recepcin
a pulso
Ejecute la lectura de datos de recepcin
10 - 5
10 - 5
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
MELSEC-Q
Dispositivo interno
(Sistema, usuario)
Bit
Palabra
Registro
de
archivos
MELSECNET/H,
MELSECNET/10
Directo J \
Bit
Palabra
Mdulo
especial
U \G
Registro de
ndice
Zn
Constante
K, H
Otros
(S1)
(D1)
Comando
BUFRCVS
Z.BUFRCVS
"Un"
(S1)
(D1)
Datos de asignacin
Datos de
asignacin
"Un"
Descripcin
Inicio de seal de entrada/salida del mdulo Ethernet
(00 a FE: Los dos dgitos ms significantes de los 3 dgitos de seal de
entrada/salida)
Asignados por
Tipo de datos
( 1)
Usuario
Binario, 16
bits
Binario, 16
bits
(S1)
(D1)
Sistema
Binario, 16
bits
(D1) + 0
(D1) + 1
a
(D1) + n
Artculo
Datos de asignacin
Rango de
asignacin
Asignados por
( 1)
1 a 1017
Sistema
1 a 508
1 a 2046
Sistema
10 - 6
10 - 6
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
MELSEC-Q
Funciones
(1)
Mdulo E thernet
Area de datos de buffer fijado
No.1
Datos de recepcin
BUFRC VS
No.n
Datos de recepcin
No.16
Programa de secuencia
Programa de interrupcin
Ejecucin de instruccin
Instruccin BUFRC VS
Recepcin de datos
(2)
(3)
(4)
Errores
(1)
10 - 7
10 - 7
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
MELSEC-Q
Ejemplo de Programa
Un programa que lee datos de recepcin desde el buffer fijado para la conexin
nmero 2:
Cuando las seales de entrada/salida del mdulo Ethernet son X/Y00 a X/Y 1F
Habilite ( permite) la ejecucin del programa
de interrupcin
10 - 8
10 - 8
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
MELSEC-Q
Dispositivo interno
(Sistema, usuario)
Bit
Registro
de archivo
Palabra
(S1)
(S2)
(S3)
(D1)
Dispositivo aplicable
MELSECNET/H,
Mdulo
MELSECNET/10
especial
Directo J \
U \G
Bit
Palabra
Registro de
ndice
Zn
Constante
K, H
Otros
(S3)
(D1)
Comando
BUFSND
ZP.BUFSND
"Un"
(S1)
(S2)
Datos de asignacin
Datos de
asignacin
Descripcin
"Un"
Asignados por
Tipo de datos
( 1)
Usuario
(S1)
(S2)
Sistema
(S3)
Usuario
(D1)
Sistema
Binario, 16
bits
Binario, 16
bits
Binario, 16
bits
Binario, 16
bits
Bit
Los registros de archivo para cada uno de los dispositivos locales y el programa no
pueden usarse como dispositivos a usarse en los datos de asignacin.
Datos de control
Dispositivo
Artculo
(S2) + 0
(S2) + 1
Datos de asignacin
Estado de
finalizacin
Artculo
Datos de asignacin
Rango de
asignacin
Asignados por
( 1)
Sistema
Datos de envo
Dispositivo
(S3) + 0
(S3) + 1
a (S3) + n
Rango de
asignacin
Asignados por
( 1)
1 a 1017
Usuario
1 a 508
1 a 2046
Usuario
10 - 9
10 - 9
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
MELSEC-Q
Funciones
(1)
Esta instruccin enva los datos designados por (S3) al dispositivo externo de la
conexin especificada (S1) por el mdulo designado por Un.
PLC CPU
Mdulo Ethernet
Area de datos de buffer fijado
No.1
Datos de recepcin
BUFSND
(2)
Dispositivo
externo
No.n
Datos de recepcin
No.16
(b)
Exploracin
Proceso
END
Exploracin
Proceso
END
Exploracin
Proceso
END
Ejecucin de instruction
Instruccin BUFSN
D
Dispositivo de finalizacin
Finalizacin anormal
Dispositivo de finalizacin + 1
Datos de envo
(3)
10 - 10
10 - 10
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
MELSEC-Q
Errores
(1)
Ejemplo de Programa
Un programa que lee datos de envo desde el buffer fijado de la conexin
nmero 1:
Cuando las seales de entrada/salida del mdulo Ethernet son X/Y00 a X/Y 1F
X19: Seal de finalizacin normal inicial
M0: Seal de finalizacin de apertura
de conexin 1
Programa de envo de buffer fijado No. 1
Cambie el comando de lectura de datos de recepci
a pulso
Designe los datos de la instruccinBU FSND
Designe el largo de datos de envo
Designe los datos de envo
10 - 11
10 - 11
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
MELSEC-Q
Dispositivo interno
(Sistema, usuario)
Bit
Palabra
Registro
de
archivos
MELSECNET/H,
MELSECNET/10
Directo J \
Bit
Palabra
Mdulo
especial
U \G
Registro de
ndice
Zn
Constante
K, H
Otros
(S1)
(S2)
(D1)
ZP. CLOSE
"Un "
(S1)
(S2)
(D1)
Datos de asignacin
Datos de
asignacin
"Un"
Asignados por
Tipo de datos
( 1)
Descripcin
Inicio de seal de entrada/salida del mdulo Ethernet
(00 a FE: Los dos dgitos ms significantes de los 3 dgitos de seal de
entrada/salida)
Usuario
Binario, 16
bits
(S1)
Binario, 16
bits
(S2)
Binario, 16
bits
(D1)
Sistema
Bit
Los registros de archivos para cada uno de los dispositivos locales y el programa no
pueden usarse como dispositivos a usarse en los datos de asignacin.
Datos de control
Dispositivo
Artculo
(S2) + 0
(S2) + 1
Estado de
finalizacin
Rango de
asignacin
Datos de asignacin
Asignados por
( 1)
Sistema
2)
10 - 12
10 - 12
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
MELSEC-Q
Funciones
(1)
Esta instruccin cierra la conexin especificada por (S1) por el mdulo designado
por Un (desconectando conexiones).
(2)
(b)
Exploracin
Proceso
END
Exploracin
Proceso
END
Exploracin
Proceso
END
Ejecucin de instruction
Instruccin CLOSE
Dispositivo de finalizacin
Finalizacin anormal
Dispositivo de finalizacin + 1
Conexin
cerrada
(3)
Importante
Nunca ejecute el procesamiento de apertura/cierre y el procesamiento de
apertura/cierre usando las instrucciones dedicadas OPEN o CLOSE
simultneamente para la misma conexin. Esto causar malos funcionamientos.
Errores
(1)
10 - 13
10 - 13
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
MELSEC-Q
Ejemplo de Programa
Un programa que cierra la conexin nmero 1:
Cuando las seales de entrada/salida del mdulo Ethernet son X/Y00 a X/Y 1F
M0: Seal de finalizacin de apertura
de conexin 1
M150: Sealizador de finalizacin de ejecucin
de la instruccin OPEN
Fije el sealizador por el procesamiento de cierre
del dispositivo externo
Cambie el procesamiento de cierre desde el
dispositivo externo al pulso
Cambie la solicitud de cierre desde el lado de la
Estacin local a pulso
Realice el procesamiento de cierre
Fije el sealizador de ejecucin del
procesamiento de cierre
Fije el sealizador de finalizacin normal
Fije el sealizador de finalizacin anormal
Reinicialice el sealizador de ejecucin del
procesamiento de cierre
10 - 14
10 - 14
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
MELSEC-Q
Dispositivo interno
(Sistema, usuario)
Bit
(S1)
Palabra
Registro
de
archivos
MELSECNET/H,
MELSECNET/10
Directo J \
Bit
Palabra
(D1)
Mdulo
especial
U \G
Registro de
ndice
Zn
Constante
Otros
K, H
(S 1)
(D1)
ZP. ERRCLR
"Un "
Datos de asignacin
Datos de
asignacin
Asignados por
Tipo de datos
( 1)
Descripcin
"Un"
Usuario
Binario, 16
bits
(S1)
Usuario,
sistema
Binario, 16
bits
(D1)
Sistema
Bit
Los registros de archivos para cada uno de los dispositivos locales y el programa no
pueden usarse como dispositivos a usarse en los datos de asignacin.
Datos de control
Dispositivo
(S1) + 0
Artculo
Area del sistema
Datos de asignacin
Rango de
asignacin
Asignados por
( 1)
Sistema
Estado de
finalizacin
(S1) + 2
Despejando
designacin de
destino
Usuario
(S1) + 3
Designacin de la
funcin de despeja
0000H
FFFFH
Usuario
(S1) + 1
(S1) + 4
a (S1) + 7
2)
10 - 15
10 - 15
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
MELSEC-Q
Funciones
(1)
Error inicial
Error de apertura
Registro de errores
Estado de
comunicacin
Designacin de
funcin
(S1) + 3
0000H
0000H
0001H a 0016H
0000H
0100H
FFFFH
0101H
FFFFH
Estado de
recepcin de e-mail
0102H
FFFFH
Estado de envo de
e-mail
0103H
FFFFH
Envo e-mail
(direccin: 5B39H a 5CA0H)
FFFFH
FFFFH
Todas
(2)
Designacin de
destino
(S1) + 2
(b)
Exploracin
Proceso
END
Exploracin
Proceso
END
Exploracin
Proceso
END
Instruction execution
Instruccin E RRCLR
Dispositivo de finalizacin
Finalizacin anormal
Dispositivo de finalizacin + 1
Error despejado
(3)
10 - 16
10 - 16
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
MELSEC-Q
Errores
(1)
Ejemplo de Programa
Un programa que despeja el cdigo de apertura normal para conexin 1:
Cuando las seales de entrada/salida del mdulo Ethernet son X/Y00 a X/Y 1F
M0: Seal de finalizacin de apertura
de conexin 1
Designe los datos del la instruccin ERRCLR
Designe despejar el cdigo de apertura anormal de
la conexin 1
Designe apagar el LED ERR y despejar el cdigo
de error
Fije el sealizador de ejecucin de la instruccin
ERRCLR
Ejecute despejar informacin de error
Despeje el cdigo de error retenido a la finalizacin
normal de procesamiento de despeje de informacin
de error
Retenga el cdigo de error a la finalizacin anormal
de procesamiento de despeje de informacin de error
Reinicialice el sealizador de ejecucin de la
instruccin ERRCLR
10 - 17
10 - 17
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
MELSEC-Q
Dispositivo interno
(Sistema, usuario)
Bit
Palabra
Registro
de
archivos
Dispositivo aplicable
MELSECNET/H,
Mdulo
MELSECNET/10
especial
Directo J \
U \G
Bit
Palabra
Registro de
ndice
Zn
Constante
K, H
Otros
(S1)
(D1)
ZP.ERRRD
"Un "
(S1)
(D1)
Datos de asignacin
Datos de
asignacin
Asignados
Tipo de datos
por ( 1)
Descripcin
"Un"
Usuario
Binario, 16
bits
(S1)
Usuario,
sistema
Binario, 16
bits
(D1)
Nmero principal del dispositivo de bit de la estacin local que se prende para
una exploracin a la finalizacin de la instruccin.
(D1) + 1 tambin se prende si la ejecucin de la instruccin finaliza
anormalmente.
Sistema
Bit
Los registros de archivos para cada uno de los dispositivos locales y el programa no
pueden usarse como dispositivos a usarse en los datos de asignacin.
Datos de control
Dispositivo
(S1) + 0
Artculo
Datos de asignacin
(S1) + 1
Estado de
finalizacin
(S1) + 2
Designacin de
informacin de
lectura
(S1) + 3
Designacin de
informacin de
destino de lectura
(S1) + 4
Informacin de
error.
(S1) + 5
a
(S1) + 7
Rango de
asignacin
Asignados por
( 1)
Sistema
0
1 a 16
Usuario
0000H
Usuario
0000H
Sistema
Funciones
(1)
Artculo de destino
Error inicial
Error de apertura
10 - 18
Designacin de
funcin (S1) + 3
0000H
0H
0001H a 0016H
0H
10 - 18
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
(2)
MELSEC-Q
(b)
Exploracin
Proceso
END
Exploracin
Proceso
END
Exploracin
Proceso
END
Ejecucin de instruction
Instruccin E R RRD
Dispositivo de finalizacin
Finalizacin anormal
Dispositivo de finalizacin + 1
Lectura de
informacin
de error
(3)
(1)
Ejemplo de Programa
Un programa para leer el cdigo de apertura anormal para conexin 1:
Cuando las seales de entrada/salida del mdulo Ethernet son X/Y00 a X/Y 1F
M0: Seal de finalizacin de apertura
de conexin 1
Design e los datos de la instruccin ERRRD
Designe leer el cdigo de apertura anormal de
conexin 1
Design e leer la ltima informacin de error
Fije el sealizador de ejecucin de la instruccin
ERRRD
Ejecute lectura de informacin de e rror
Despeje el cdigo de error retenido a la
finalizacin normal de procesamiento de lectura de
informacin de error
Retenga el cdigo de error a la finalizacin anormal
de procesamiento de lectura de informacin de error
Reinicie el sealizador de ejecucin de la instruccin
ERRRD
10 - 19
10 - 19
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
MELSEC-Q
Dispositivo interno
(Sistema, usuario)
Bit
Palabra
Registro
de
archivos
Dispositivo aplicable
MELSECNET/H,
Mdulo
MELSECNET/10
especial
Directo J \
U \G
Bit
Palabra
Registro de
ndice
Zn
Constante
K, H
Otros
(S1)
(S2)
(D1)
ZP.OPEN
"Un"
(S1)
(S2)
(D1)
Datos de asignacin
Datos de
asignacin
"Un"
Descripcin
Inicio de seal de entrada/salida del mdulo Ethernet
(00 a FE: Los dos dgitos ms significantes de los 3 dgitos de seal de
entrada/salida)
Asignados por
Tipo de datos
( 1)
Usuario
Binario, 16
bits
Binario, 16
bits
(S1)
(S2)
Usuario,
sistema
Binario, 16
bits
(D1)
Sistema
Bit
Los registros de archivos para cada uno de los dispositivos locales y el programa no
pueden usarse como dispositivos a usarse en los datos de asignacin.
10 - 20
10 - 20
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
MELSEC-Q
Datos de control
Dispositivo
Artculo
Datos de asignacin
(S2) + 0
Tipo de
ejecucin/tipo de
finalizacin
(S2) + 1
Estado de
finalizacin
Rango de
asignacin
Asignados
por ( 1)
0000H
8000H
Usuario
Sistema
(como descrito a
la izquierda)
Usuario
2)
6)
(S2) + 2
b10
b9
b8
b7
5) 4) 3)
b6
b2
b1
b0
2) 1)
(S2) + 3
estacin local
Designe el nmero de puerto de la estacin local
Nmero de puerto
407H a 1387H
138BH a FFFEH
Usuario
(S2) + 4
(S2) + 5
Direccin IP de
destino
1H a FFFFFFFFH
(FFFFFFFFH:
emisin
simultnea)
Usuario
(S2) + 6
Destino
Designe el nmero de puerto del dispositivo
Nmero de puerto
externo.
401H a FFFFH
(emisin
simultnea
FFFFH:)
Usuario
(S2) + 7
a
(S2) + 9
n
000000000000H
FFFFFFFFFFFFH
Usuario
10 - 21
10 - 21
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
MELSEC-Q
Funciones
(1)
(2)
(b)
Exploracin
Proceso
END
Exploracin
Proceso
END
Exploracin
Proceso
END
Ejecucin de instruction
Instruccin OPEN
Dispositivo de finalizacin
Finalizacin anormal
Dispositivo de finalizacin + 1
Apertura de
conexin
(3)
PUNTO
Nunca ejecute el procesamiento de apertura/cierre usando las seales de
entrada/salida y el procesamiento de apertura/cierre usando la instruccin
dedicada OPEN (apertura) o CLOSE (cierre) simultneamente para la misma
conexin. Esto causar malos funcionamientos.
10 - 22
10 - 22
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
MELSEC-Q
Errores
(1)
Ejemplo de Programa
Un programa que hace la Apertura activa de la conexin 1 para la comunicacin
TCP/IP:
Cuando las seales de entrada/salida del mdulo Ethernet son X/Y00 a X/Y 1F
X19: Seal de finalizacin normal inicial
M0: Seal de finalizacin de apertura
de conexin 1
M20: Seal de solicitud de apertura de Con
Procesamiento de apertura de conexin
(Apertura activa TCP/IP)
exin 1
No. 1
PEN
2)
Cuando se usa los parmetros se asignacin de
apertura del GX Developer
Designe tipo de ejecucin/tipo de finalizacin
Designe la informacin de la a
plicacin
10 - 23
10 - 23
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
MELSEC-Q
Dispositivo interno
(Sistema, usuario)
Bit
Palabra
Registro
de
archivos
Dispositivo aplicable
MELSECNET/H,
Mdulo
MELSECNET/10
especial
Directo J \
U \G
Bit
Palabra
Registro de
ndice
Zn
Constante
K, H
Otros
(S1)
(D1)
ZP.UINI
"Un"
(S1)
(D1)
Datos de asignacin
Datos de
asignacin
Descripcin
Asignados por
Tipo de datos
( 1)
"Un"
Usuario
Binario, 16
bits
(S1)
Usuario,
sistema
Binario, 16
bits
(D1)
Sistema
Bit
Los registros de archivos para cada uno de los dispositivos locales y el programa no
pueden usarse como dispositivos a usarse en los datos de asignacin.
10 - 24
10 - 24
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
MELSEC-Q
Datos de control
Dispositivo
(S1) + 0
(S1) + 1
Artculo
Datos de asignacin
Rango de
asignacin
Asignados
por ( 1)
Sistema
0H a 3H
Usuario
00000001H a
FFFFFFFEH
Usuario
(Vea la
descripcin a la
izquierda.)
Usuario
2)
b15
(S1) + 2
(S1) + 3
(S1) + 4
b2 b1 b0
2) 1)
a
0
(S1) + 5
Asignaciones de
operacin (vea la
seccin 4.7.)
b9 b8 b7 b6 b5 b4 b3 b2 b1 b0
5)
4)
3)
2)
1)
PUNTO
Cuando realice el procesamiento reinicial del mdulo Ethernet solamente i.e., sin
cambiar la direccin IP de la estacin local y asignaciones operacionales, los datos
de control se deberan especificar para que el valor (0H) se almacena en ((S1) +
2)), la especificacin de destino de cambio, antes de ejecutar la instruccin UINI.
El mdulo Ethernet despeja la informacin de direccin del dispositivo externo que
se ha mantenido y realiza el procesamiento reinicial a fin de permitir que la comunicacin de datos reinicie. (La seal de finalizacin normal inicial (X19) est prendida.)
10 - 25
10 - 25
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
MELSEC-Q
Funciones
(1) Realice el procesamiento reinicial del mdulo Ethernet especificado en Un.
(2) Ya sea que la instruccin UINI se ha completado o no se puede revisar por los
dispositivos de bit de finalizacin (D1) + 0 y (D1) + 1.
(a) Dispositivo de bit de finalizacin (D1) + 0
Prende al procesamiento END (fin) de la exploracin donde la instruccin
UINI se completa, y apaga al prximo procesamiento END (fin).
(b) Dispositivo de bit de finalizacin (D1) + 1
Prende y apaga dependiendo del estado de finalizacin de la instruccin
UINI.
Finalizacin normal : Se queda apagado y no cambia.
Finalizacin anormal : Prende al procesamiento END (fin) de la
exploracin donde la instruccin UINI se
completa, y apaga al prximo procesamiento
END (fin).
[Operacin cuando la instruccin UINI se est ejecutando]
Programa de secuencia Exploracin
Proceso
END
Instruccin UINI
Ejecucin de instruction
Exploracin
Proceso
END
Exploracin
Proceso
END
Dispositivo de finalizacin
Dispositivo de finalizacin 1
Finalizacin anormal
Solicitud de
reinicializacin
(3)
Inicializacin
del mdulo
PUNTO
Por favor tenga en mente los siguientes puntos cuando reinicie el mdulo Ethernet.
(No se lo hace puede causar errores en la comunicacin de datos con los
dispositivos externos.)
(1) Asegrese de finalizar toda la comunicacin de datos actual con dispositivos
externos y cierre todas las conexiones antes de realizar un procesamiento
reinicial.
(2) No mezcle un procesamiento reinicial hecho escribiendo directamente en la
memoria buffer, por ejemplo usando una instruccin TO, con un
procesamiento reinicial va la instruccin UINI.
Tampoco solicite otro procesamiento reinicial mientras un procesamiento
reinicial ya se est realizando.
(3) Asegrese de reiniciar los dispositivos externos si la direccin IP del mdulo
Ethernet se han cambiado. (Si un dispositivo externo mantiene la direccin
Ethernet de un dispositivo con el cual se comunica, la comunicacin no se
podra continuar despus de que la direccin IP del mdulo Ethernet se haya
cambiado.)
Errores
(1) Cuando una instruccin dedicada termina con un error, la seal de finalizacin
anormal, (D1) + 1, apaga y el cdigo de error se almacena en el rea de estado
de finalizacin (S1) + 1.
Refirase a los manuales siguientes con respecto al cdigo de error, revise los
errores y tome las medidas correctivas.
<Cdigos de error>
4FFFH o menos : Manual del Usuario (Modo Q) QCPU (Diseo de Hardware,
Mantenimiento e Inspeccin)
C000H o ms alto : Seccin 11.3.3 de este manual
10 - 26
10 - 26
10 INSTRUCCIONES DEDICADAS
MELSEC-Q
Siempre prendido
Seal de
finalizacin
de apertura
de conexin
Instruccin
reinicial
Instruccin
reinicial
Dispositivo de
finalizacin de
la instruccin
UINI
Estado de
finalizacin
inicial
INCP
Dispositivo
de
finalizacin
de la
instruccin
UINI
D260
Dispositivo de
finalizacin
anormal de
la instruccin
UINI
<Procesamiento a la finalizacin anormal>
INCP
D261
Dispositivo de
finalizacin
anormal de
la instruccin
UINI
Instruccin
reinicial
Seal de
finalizacin
normal inicial
Estado de
finalizacin
inicial
PUNTO
Este es un programa de ejemplo que se puede usar para realizar un
procesamiento reinicial cuando se comunica con las conexiones 1 y 2. Los
nmeros correspondientes y bits para cada conexin se deberan especificar si se
usan otras conexiones.
10 - 27
10 - 27
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
11
Esta seccin explica los contenidos de errores que pueden ocurrir durante las
comunicaciones entre el mdulo Ethernet y un dispositivo externo as como los
procedimientos para la localizacin de averas.
Los siguientes son mtodos para revisar si hay un error en el lado del mdulo Ethernet y los
contenidos del error.
Use uno de los siguientes mtodos para revisar si hay un error y su contenido, luego tome
las medidas correctivas.
(b)
(c)
2)
3)
4)
2)
(3) Revisin de los contenidos del error usando el cdigo de error (Vea la
seccin 11.3.)
Los contenidos de error se pueden revisar usando el cdigo de error confirmado en la
pantalla dedicada de arriba o monitoreando la memoria buffer refirindose a la
seccin 11.3
OBSERVACION
Si los errores de lnea y otros errores ocurren cuando se conecta dispositivos de
mltiples fabricantes, los usuarios necesitan aislar las partes en malfuncionamiento
usando analizadores de lnea, etc.
11 - 1
11 - 1
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
11
MELSEC-Q
[RUN]
[ERR.]
[COM.ERR]
QJ71E71-B5
ERR.
COM.ERR.
100M
RD
RUN
INIT.
OPEN
SD
QJ71E71-B2
ERR.
COM.ERR.
RD
RUN
INIT.
OPEN
SD
ERR.
COM.ERR.
RD
Causa/medida correctiva
1) Revise los contenidos de error usando los cdigos de error almacenados por la deteccin de error
del siguiente procesamiento y elimine las causas.
Procesamiento inicial
Procesamiento de envo de buffer fijado
Procesamiento de envo/recepcin de e-mail
Procesamiento de apertura
Procesamiento de comunicacin de datos
Otro procesamiento (procesamiento para el cual los cdigos de error se almacenan en el rea de
registro de errores)
2) Para una lista de cdigos de error, vea la seccin 11.3.
(Contina en la prxima pgina)
11 - 2
11 - 2
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
[SD]
Causa/medida correctiva
1) LED [ERR.] o [COM.ERR] se prende.
Elimine los factores que prenden el LED [ERR.] o [COM.ERR].
2) Mala conexin del cable
Revise la conexin del cable. ( 2)
3) Se requiere revisin de programa
Revise el programa de secuencia para envo.
[RD]
1 Realice una prueba del hardware (prueba de H/W) y revise si el mdulo Ethernet est operando o no
normalmente.
Para detalles sobre la prueba de hardware, vea la seccin 4.8.2, "Prueba del hardware".
2 Realice una confirmacin de la finalizacin para el procesamiento inicial y revise si hay algn problema o no en
la conexin del cable y las lneas Ethernet.
Vea la seccin 5.4, "Confirmacin de la finalizacin del Procesamiento Inicial" para detalles sobre la
confirmacin de la finalizacin para el procesamiento inicial. (Realice cada uno de las acciones descritas en la
seccin 5.4. "Confirmacin de la finalizacin del procesamiento inicial".
PUNTO
El estado prendido/apagado de los LEDs [INIT], [OPEN], [ERR.] y [COM.ERR] se
almacenan en el rea del estado del mdulo (direccin: C8H) de la memoria buffer.
Para ms detalles, vea la seccin 3.8, "Lista de Aplicaciones y Asignaciones de la
Memoria Buffer".
11 - 3
11 - 3
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
(LED
prendido)
(LED
apagado)
(LED
prendido)
Succeso
de error
Succeso
de error
Succeso
de error
Succeso
de error
(b)
(c)
(b)
11 - 4
(a)
(b)
11 - 4
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
Estado de parmetros
Revisa los parmetros almacenados despus
del procesamiento inicial para el mdulo
Ethernet. (Vea la seccin 5.2)
Registro de errores
Revisa el error almacenado en el rea de
registro de errores. (Vea la seccin 11.3)
Estado de cada conexin
Revisa el estado de cada conexin despus de
que la conexin con el dispositivo externo se
establezca con el procesamiento de apertura.
(Vea la seccin 5.6)
Estado de cada protocolo
Revisa el estado de comunicacin de cada
protocolo soportado por el mdulo Ethernet.
Estado del LED
Revisa el estado de prendido/apagado del
LED en el frente del mdulo Ethernet.
(Vea la seccin 11.1)
Vea seccin11.1.2
(b)
Informacin de H/W
Se puede revisar el estado de prendido/apagado, estado de conexin y
estado de parmetro de un mdulo Ethernet.
PUNTO
Vea la seccin 11.2.3 para la memoria buffer que se puede revisar en la pantalla
"Diagnsticos Ethernet" y pantalla "Monitor del sistema".
11 - 5
11 - 5
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
[Diagnostics] (diagnsticos)
Ethernet)
[Pantalla de diagnsticos de Ethernet]
1)
2)
3)
10)
9)
4)
5)
8)
6)
7)
[Explicacin de artculos]
Nmero
Artculo
Descripcin
Rango de asignacin
Tarjeta 1 a Tarjeta 4
Cambie la visualizacin de
direccin IP
Decimal/hexadecimal
PING test
Realice la prueba PING en el dispositivo externo. (Vea la seccin 5.4.1, seccin 5.4.2.)
Loop test
Haciendo clic este botn apaga el LED [COM.ERR]. (Vea la seccin 11.1.2.)
Start monitor
Stop monitor
Clear history
Despeja el registro.
10
Clear information
11 - 6
11 - 6
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
PUNTO
Cuando acceda al PLC en otra estacin con una instruccin de enlace de datos
durante los diagnsticos Ethernet, podra tomar algn tiempo para ejecutar la
instruccin de datos.
Tome las siguientes acciones y luego ejecute los diagnsticos Ethernet cuando
ejecute las instrucciones de enlace de datos.
Ejecute la instruccin COM.
Usando el registro especial SD315, asegure el tiempo para el procesamiento de
comunicacin de 2 a 3 ms.
11 - 7
11 - 7
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
[Visualizadores]
Mdulo
Se visualiza la siguiente informacin:
Model name (nombre del modelo)
: el nombre del modelo de mdulo instalado
Start I/O No. (No. inicial de E/S)
: el nmero de seal inicial de entrada/salida del
mdulo de destino
Mounting position (posicin de montaje) : La posicin de la ranura donde se monta el mdulo
Product information (informacin de
: Informacin de producto
producto)
La versin de funcin del mdulo se muestra al final de la informacin del producto.
(Ejemplo) Una "B" al final de la informacin del producto indica este es un mdulo de
versin B de funcin.
Unit access (Module access) (acceso a la unidad (acceso al mdulo))
Muestra permisos de acceso cuando la seal de error WDT (X1F) se apaga.
Status of I/O Address Verify (estado de verificacin de direcciones de E/S)
Visualiza si el mdulo para el cual el usuario ha asignado los parmetros empareja con
el mdulo instalado o no.
Remote password setting status (estado de asignacin de contrasea remota)
Visualiza el estado de asignacin de contrasea remota.
Present Error (error actual)
Visualiza el cdigo de error del ltimo error ocurrido.
Error Display (visualizador de error)
Visualiza los cdigos de error almacenados en el rea de registro de errores (direccin:
E5H, EEH , 16CH) de la memoria buffer.
11 - 8
11 - 8
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
[Visualizadores]
La pantalla visualiza la informacin del mdulo Ethernet almacenado en las
siguientes reas de la memoria buffer.
Nmero
Contenido de visualizacin
Nmero de red
Direccin
C8H (200)
5000H (20480)
76H (118)
Nmero de grupo
77H (119)
Nmero de Estacin
76H (118)
Nmero de modo
CAH (202)
Estado de comunicacin (
CBH (203)
Informacin de
interruptor H/W
1 b15 a b5 b4
1/0
b3
b2
b1
b0
1/0
1/0
1/0
ERR.LED
COM.ERR LED
1: Prendido
0: Apagado
11 - 9
INIT.LED
OPEN LED
2 b15 a b9 b8
1/0
6)
b7
b6
b5
b4
b3
b2
b1
b0
1/0
1/0
1/0
1/0
1/0
5)
4)
3)
2)
1)
11 - 9
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
11.2.3 Memoria buffer que se puede monitorear con la funcin de diagnstico del GX
Developer
La siguiente es una lista de las direcciones de la memoria buffer que se pueden visualizar en
la pantalla "Diagnsticos Ethernet" y la pantalla "Monitor del sistema" del GX Developer.
La pantalla de visualizacin y los contenidos de visualizacin se mencionan para la
pantalla de diagnsticos Ethernet. Vea la seccin 11.2.2 para como visualizar la pantalla
del Monitor del Sistema.
Direccin
Dec (Hex)
32 (20H)
33 a 39
(21 H a 27H)
105 (69H)
106 a 107
(6A H a 6B H)
108 a 110
(6C H a 6E H)
116 (74 H)
Confirmacin de existencia de
destino (b1)
Par abierto (b7)
Conexin nmero 1
Mtodo de comunicacin
(protocolo) (b8)
Sistema de apertura (b15, b14)
Conexin nmero 2 a 8
(misma como conexin nmero 1)
Cdigo de error inicial
118 (76 H)
119 (77 H)
121 a 122
(79 H a 7A H)
123 (7B H)
124 (7C H)
125 (7D H)
126 (7E H)
130 a 199
(82 H a C7 H)
200 (C8 H)
202 (CA H)
203 (CB H)
227 (E3 H)
229 (E5 H)
230 (E6 H)
231 (E7 H)
232 (E8 H)
233 (E9 H)
Conexin nmero 1
Par abierto
Protocolo
Sistema de apertura
Conexin nmero 2 a 8
Cdigo de error inicial
Direccin IP
Estado del
parmetro
Informacin del
mdulo
Direccin IP de destino
Direccin Ethernet
Nmero de puerto UDP de
apertura automtica
Nmero de red
Nmero de estacin
Nmero de grupo
Nmero de puerto de estacin
local
Direccin IP de destino
378 a 379
(17A H a 17B H)
IP
Registro de errores
Conexin nmero 2 a 8
Estado del
visualizador LED
Direccin IP de destino
Nmero de puerto de destino
Nmero 2 a nmero 16
ICMP
INIT.
ABIERTO
ERR.
COM.ERR
Modo de controlador
Direccin IP de destino
380 a 381
(17C H a 17D H)
408 a 409
(198 H a 199 H)
11 - 10
Confirmacin de existencia
234 a 235
(EA H a EB H)
236 (EC H)
238 a 372
(EE H a 174 H)
376 a 377
(178 H a 179 H)
410 a 411
(19A H a 19B H)
Contenidos de visualizacin
120 (78 H)
Pantalla de
visualizacin de
diagnsticos
Ethernet
paquete ICMP
11 - 10
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
Direccin Decimal
(hexadecimal)
412 a 413
(19C H a 19D H)
414 a 415
(19E H a 19F H)
416 a 417
(1A0 H a 1A1 H)
418 a 419
(1A2 H a 1A3 H)
472 a 473
(1D8 H a 1D9 H)
TCP
474 a 475
(1DA H a 1DB H)
UDP
476 a 477
(1DC H a 1DD H)
20480 (5000 H)
1
22560 a 22639
(5820 H a 586F H)
22640 (5870 H)
22641 (5871 H)
22642 (5872 H)
22643 (5873 H)
22644 (5874 H)
22645 (5875 H)
22646 (5876 H)
22647 (5877 H)
22649 (5879 H)
22650 (587A H)
22651 a 22658
(587B H a 5882 H)
22659 a 22662
(5883 H a 5886 H)
22663 a 22692
(5887 H a 58A4 H)
ICMP
Contenidos de visualizacin
paquete ICMP
Paquete TCP
paquete UDP
23354 (5B3A H)
23355 (5B3B H)
23356 (5B3C H)
23357 (5B3D H)
23358 (5B3E H)
estado de cada
conexin
Envo
23361 (5B41 H)
23362 (5B42 H)
23363 a 23370
(5B43 H a 5B4A H)
23371 a 23374
(5B4B H a 5B4E H)
23375 a 23404
(5B4F H a 5B6C H)
Bloque 1 de
registro de
errores
23405 a 23712
(5B6D H a 5CA0 H)
A
Fecha
Asunto
Desde
Fecha de recepcin
Asunto
23353 (5B39 H)
11 - 11
Pantalla de
visualizacin de
diagnsticos
Ethernet
22693 a 23352
(58A5 H a 5B38 H)
23359 (5B3F H)
MELSEC-Q
Asunto
Registros de errores 2 a 16
Nmero de instrucciones dedicadas de finalizacin
normal
Nmero de instrucciones dedicadas de finalizacin de
error
Nmero de mails de finalizacin normal
Nmero de envos de archivos adjuntos
Nmero de envos al servidor
Nmero de mails de finalizacin de error
Nmero de escrituras de registro de errores
Cdigo de error
Cdigo de comando
Registro ltimo de
errores
Enve A
Fecha de envo
Asunto
Registro de errores 2 a 16
11 - 11
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
1 Se puede monitorear en la pantalla del Monitor del Sistema del GX Developer. Vea la seccin 11.2.2.
OBSERVACION
El formato de visualizacin puede modificarse como sigue:
Formato del
: Bits y palabras/ Direcciones bits mltiples/ Direcciones palabras
monitor
mltiples
Visualizador
: Nmero entero de 16 bits/nmero entero de 32 bits/nmero
real/carcter ASCII
Valor numrico : Decimal/hexadecimal
Para detalles, refirase al "Manual de Operaciones" para el GX Developer.
11 - 12
11 - 12
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
Descripcin
Seccin 11.3.3
Explicacin
Error de comunicacin
5101H
(Area de almacenaje del estado HTTP)
5870H: Recepcin
(Area de almacenaje del estado del e-mail)
10
5B39H: Envo
(Area de almacenaje del estado del e-mail)
Seccin 11.3.1
Seccin 11.3.3
Seccin 11.3.1
Seccin 11.3.2
Seccin 11.3.3
Manual del
mdulo CPU
No almacenado
(Almacenado en el rea del estado de finalizacin de
la instruccin)
No almacenado
(Almacenado en el rea del estado de finalizacin de
la instruccin)
Seccin 11.3.3
Para detalles sobre los cdigos de error regresados por el Componente MX cuando se comunica datos usando el
Componente MX, refirase al Manual de Programacin de Componente MX.
11 - 13
11 - 13
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
(b)
(c)
2)
(b)
(c)
(b)
11 - 14
(a)
(b)
Determine como manejar los cdigos del final en las respuestas arreglando
el dispositivo particular externo.
11 - 14
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
PUNTO
(1) Un rea de bloque de registro de errores consiste de diecisis bloques de registro
de errores que tienen el mismo orden de datos.
(2) La informacin de error se sigue almacenando en las siguientes reas an si el
conteo de los errores ocurridos se para y no almacena ms:
Area de almacenaje del puntero de escritura de registro de errores
Bloque de registro de errores
(c)
(d)
(e)
b15
b0
b15
b8
Tipo de subsolicitud
b7
b0
a
Tipo de solicitud
11 - 15
11 - 15
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
(f)
(g)
(h)
(i)
(j)
MELSEC-Q
2)
2)
2)
2)
2)
PUNTO
Los valores almacenados en la memoria buffer se despejan cuando la estacin en
la cual se instala en mdulo Ethernet se prende o reinicia. (No se despejan durante
el procesamiento inicial.)
Normalmente, no es necesario leer esta rea; as que, lalo como necesite durante
el mantenimiento.
11 - 16
11 - 16
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
(6)
MELSEC-Q
PUNTO
El rea de bloque de registro de errores consiste de diecisis bloques de registro
de errores que tienen el mismo orden de datos.
11 - 17
(b)
(c)
(d)
(e)
11 - 17
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
b15
MELSEC-Q
a
b8
b7
b8
b7
b0
b0
b7
b8
b0
b0
Da de la semana (0 a 6)
11 - 18
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
7)
8)
9)
MELSEC-Q
0
: No se han hecho interrogaciones al servidor.
1 o ms : Conteo cumulativo de interrogaciones al servidor
Conteo de errores en comunicacin del servidor (direccin: 5876H)
Esta direccin almacena un conteo cumulativo de errores de
comunicacin ocurridos que se regresan cuando hace
interrogaciones al servidor del mail de recepcin.
0
: No hay errores de comunicacin entre servidores, o no
se han hecho interrogaciones
1 o ms : Conteo cumulativo de errores de comunicacin
ocurridos
Conteo de escrituras de registro de errores (direccin: 5877H)
Esta direccin almacena un conteo cumulativo de registraciones
hechas al rea del bloque de registro de errores de recepcin.
0
: Sin error, o no se han hecho interrogaciones al
servidor.
1 o ms : Conteo cumulativo de registraciones hechas al rea de
bloque de registro de error
Puntero de escritura de registro de errores (direccin: 5878H)
Esta direccin almacena el nmero de bloque de registro de errores
donde la ltima registracin de error se registra.
0
: Sin error. (Sin registracin del registro de errores)
1 o ms : Nmero de bloque de registro de errores donde la
ltima registracin de error se registra
Si el valor del puntero es "16", significa que la ltima registracin
de error se registra en el rea 16 del bloque de registro de errores.
Cuando ocurre 17 o ms errores, la registracin del registro de
errores empieza nuevamente desde el rea 1 del bloque de registro
de errores.
PUNTO
El rea de bloque de registro de errores consiste de diecisis bloques de registro de
errores que tienen el mismo orden de datos.
10) Bloque de registro de errores Cdigo de error (direccin: Empieza
desde 5879H)
Este bloque almacena los cdigos de errores que indican los
contenidos de errores. (Vea seccin 11.3.)
11) Bloque de registro de errores Cdigo de comando (direccin:
empieza desde 587AH)
Este bloque almacena los cdigos de comando del sistema para los
mensajes que causan errores.
12) Bloque de registro de errores Desde (direccin: empieza desde 587BH)
Este bloque almacena ocho palabras desde el inicio de la direccin
de mail de fuente de envo de un e-mail que causa errores durante
la comunicacin con el servidor del mail, en caracteres del cdigo
ASCII.
(Ejemplo)
Si la direccin del mail de la fuente de envo fue
"use@from.add.sample.co.jp",
"use@from.add.sam" se almacena como caracteres del cdigo
ASCII.
13) Bloque de registro de errores Fecha (direccin: empieza desde 5883H)
Este bloque almacena el tiempo y fecha en el cual se recibe el email en el cdigo BCD.
11 - 19
11 - 19
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
b15
MELSEC-Q
a
b8
b7
b8
b7
b0
b0
b7
b0
b7
b0
Da de la semana (0 a 6)
11 - 20
2)
3)
4)
5)
6)
11 - 20
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
8)
PUNTO
El rea de bloque de registro de errores consiste de ocho bloques de registro de
errores que tienen el mismo orden de artculos de datos.
9)
11 - 21
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
"use@from.add.sam" se almacena como caracteres de cdigo
ASCII.
11 - 22
11 - 22
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
Descripcin
Funcin de comunicacin
Procesamiento
00H
Finalizacin normal
02H
Fijado
Aleatorio
MC
50H
Tipo de
comando/
respuesta
60H
61H, 62H
00H a 3CH
51H
52H
54H
55H
Fijado
11 - 23
Aleatorio
MC
11 - 23
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
Cdigo del
final
56H
Descripcin
MELSEC-Q
Procesamiento
Funcin de comunicacin
Fijado
Aleatorio
MC
La designacin del dispositivo desde un lado externo es incorrecta. Revise el dispositivo designado.
El nmero de direcciones para un comando designado por un
dispositivo externo excede el nmero mximo de direcciones de
procesamiento (nmeros de procesamientos que se pueden
Corrija las direcciones designadas o la
ejecutar por comunicacin) para cada procesamiento.
direccin principal (nmero de
Direcciones desde la direccin principal (nmero de dispositivo
dispositivo y nmero de paso).
principal y nmero de paso principal) a las direcciones designadas
exceden las direcciones mximas (nmero de dispositivo y nmero
de paso).
57H
Largo del byte de un comando no conforma a las especificaciones. Revise el largo de datos del comando
Cuando escriba datos, el nmero asignado de direcciones de datos
y vuelva a hacer la asignacin de
escritos el diferente del valor del nmero designado.
datos.
. El monitoreo se solicit aunque los datos del monitor no se
registraron.
Revise el dispositivo.
59H
Revise el dispositivo.
5BH
60H
58H
63H
A0H
a
FFFFH
11 - 24
El contenido del error y el manejo de error para cada cdigo final es el mismo como para los cdigos de errores desde A0H a FFFFH que se
almacenan en la memoria buffer. Tome una accin necesaria refirindose a la descripcin del cdigo de error aplicable mostrado en la
seccin 11.3.3.
11 - 24
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
Subencabezamiento
Cdigo final
Cdigo
anormal
00 H
Cdigo de
error
(hexadecimal)
Error
Medida correctiva
11H
Error de modo
12H
Error de
designacin del
mdulo de funcin
inteligente
18H
Error remoto
1FH
10H
20H
Error de enlace
21H
11 - 25
11 - 25
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
Apertura
7CH (124)
69H (105)
Envo fijado
7DH (125)
Conexin
7EH (126)
Cdigo de error
E5H (229)
Enlace de datos
Registro HTTP
5108 (20744 H)
Registro de e-mail
5879H (22649)
Instruccin dedicada
Destino de almacenaje
Descripcin del error
Manejo de error
i
c
i
e
rt
u
o
fi
nj
e
x
oi
d
e
e
d
e
s
tr
tor
o
d
i
n
D
Cdigo de
error (cdigo
anormal)
Direccin de la memoria
buffer
Memoria Buffer
69H
7CH
7DH
7EH
E5H
5108H 5879H
02H
0050H
0051H
0052H
0054H
0055H
0056H
0057H
0058H
0059H
005BH
0060H
0063H
00A0H
00A1H
00A2H
3E8H
a
4FFFH
11 - 26
11 - 26
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
C001H
C002H
C003H
C004H
C005H
C006H
C007H
C010H
C011H
C012H
C013H
C014H
C015H
C016H
11 - 27
Destino de almacenaje
Descripcin del error
Manejo de error
i
c
i
e
rt
u
o
fi
nj
e
x
oi
d
e
e
d
e
s
tr
tor
o
d
i
n
D
Cdigo de
error (cdigo
anormal)
MELSEC-Q
69H
Al procesamiento inicial, el valor
de asignacin de la direccin IP
del mdulo Ethernet es
incorrecto.
Cuando use la funcin de rel
del encaminador, el valor de
asignacin del campo de la
mscara subred es incorrecto.
Al procesamiento inicial, algunos
de varios valores de asignacin
del temporizador estn fuera del
rango permisible.
Al procesamiento inicial, el valor
de asignacin del nmero de
puerto UDP de apertura
automtica est fuera del rango
permisible.
El valor de asignacin del campo
de mscara de subred es
incorrecto.
El valor de asignacin de la
direccin IP del encaminador
por defecto para la funcin de
rel del encaminador est
incorrecto.
La ID de red (ID de red despus
de la mscara de subred) de la
direccin IP del encaminador
por defecto difiere de la ID de
red de la direccin IP del
mdulo Ethernet de la estacin
local.
El valor de asignacin de la
direccin de subred para la
funcin de rel de encaminador
est incorrecto.
El valor de asignacin de la
direccin IP del encaminador
para la funcin de rel del
encaminador est incorrecto.
La ID de red (ID de red despus
de la mscara de subred) de la
direccin IP del encaminador
es diferente de la ID de red de
la direccin IP del mdulo
Ethernet de la estacin local.
Al procesamiento de apertura, el
valor de asignacin del puerto del
mdulo Ethernet est incorrecto.
Al procesamiento de apertura, el
valor de asignacin de un nmero
de puerto del dispositivo externo
est incorrecto.
El nmero de puerto asignado se
usa en una conexin ya
aperturada por el TCP/IP.
El nmero de puerto usado en
una conexin ya aperturada se
asigna en el procesamiento de
apertura UDP/IP.
No se completa el procesamiento
inicial y procesamiento de
apertura del mdulo Ethernet.
Al procesamiento de apertura, el
valor de asignacin de una
direccin IP del dispositivo
externo est incorrecto.
El procesamiento de par abierto
de la conexin (o la prxima
conexin) designada para el par
abierto ya se ha completado.
7CH
7DH
7EH
E5H
5108H 5879H
11 - 27
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
C017H
C018H
C020H
C021H
C022H
C023H
C030H
C031H
C032H
11 - 28
Destino de almacenaje
Descripcin del error
Manejo de error
i
c
i
e
rt
u
o
fi
nj
e
x
oi
d
e
e
d
e
s
tr
tor
o
d
i
n
D
Cdigo de
error (cdigo
anormal)
MELSEC-Q
69H
7CH
7DH
7EH
E5H
5108H 5879H
11 - 28
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
Destino de almacenaje
Descripcin del error
Manejo de error
69H
C035H
La existencia de un dispositivo
externo no se pudo confirmar
dentro el valor del temporizador
de monitoreo de respuesta.
C036H
El procesamiento de envo no se
puede ejecutar porque un cable
no se conecta todava o est
desconectado.
C040H
C041H
C043H
C044H
a
C048H
11 - 29
7CH
7DH
7EH
E5H
5108H 5879H
C033H
C042H
i
c
i
e
rt
u
o
fi
nj
e
x
oi
d
e
e
d
e
s
tr
tor
o
d
i
n
D
Cdigo de
error (cdigo
anormal)
MELSEC-Q
11 - 29
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
C049H
C04AH
C04BH
C04CH
C04DH
C050H
C051H
a
C054H
C055H
C056H
C057H
C058H
C059H
11 - 30
Destino de almacenaje
Descripcin del error
Manejo de error
i
c
i
e
rt
u
o
fi
nj
e
x
oi
d
e
e
d
e
s
tr
tor
o
d
i
n
D
Cdigo de
error (cdigo
anormal)
MELSEC-Q
69H
7CH
7DH
7EH
E5H
5108H 5879H
11 - 30
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
C05AH
Destino de almacenaje
Descripcin del error
Manejo de error
i
c
i
e
rt
u
o
fi
nj
e
x
oi
d
e
e
d
e
s
tr
tor
o
d
i
n
D
Cdigo de
error (cdigo
anormal)
MELSEC-Q
69H
7CH
7DH
7EH
E5H
5108H 5879H
C05BH
C05CH
C05DH
C05EH
C05FH
C060H
C061H
C070H
C071H
C072H
C073H
C074H
C080H
C081H
C082H
11 - 31
11 - 31
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
Destino de almacenaje
Descripcin del error
69H
C083H
El procesamiento de
comunicacin se finaliz
anormalmente en la
comunicacin de instruccin de
enlace de datos.
C084H
El procesamiento de
comunicacin se finaliz
anormalmente en la
comunicacin de instruccin de
enlace de datos.
C085H
C086H
C087H
C0B2H
C0B3H
C0B5H
C0B6H
C0B7H
C0B8H
C0B9H
C0BAH
C0BCH
C0BDH
C0C0H
C0C1H
11 - 32
Manejo de error
i
c
i
e
rt
u
o
fi
nj
e
x
oi
d
e
e
d
e
s
tr
tor
o
d
i
n
D
Cdigo de
error (cdigo
anormal)
MELSEC-Q
7CH
7DH
7EH
E5H
5108H 5879H
11 - 32
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
C0C5 H
C0C7H
C0CBH
C0D0H
C0D1H
C0D2H
C0D3H
Destino de almacenaje
Descripcin del error
Manejo de error
i
c
i
e
rt
u
o
fi
nj
e
x
oi
d
e
e
d
e
s
tr
tor
o
d
i
n
D
Cdigo de
error (cdigo
anormal)
MELSEC-Q
69H
7CH
7DH
7EH
E5H
5108H 5879H
C0D4H
C0D5H
C0D6H
C0D7H
C0D8H
C0D9H
C0DAH
C0DBH
C0DEH
C0E0H
a
C0EFH
11 - 33
11 - 33
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
C0F0H
C0F1H
C0F3H
C0F7 H
C101H
C102H
C103H
C111H
C112H
C113H
11 - 34
Destino de almacenaje
Descripcin del error
Manejo de error
i
c
i
e
rt
u
o
fi
nj
e
x
oi
d
e
e
d
e
s
tr
tor
o
d
i
n
D
Cdigo de
error (cdigo
anormal)
MELSEC-Q
69H
7CH
7DH
7EH
E5H
5108H 5879H
11 - 34
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
C114H
C119H
C11AH
C11BH
C11DH
C120H
C121H
C122H
C123H
C124H
C125H
C126H
C127H
C130H
C131H
C132H
11 - 35
Destino de almacenaje
Descripcin del error
Manejo de error
i
c
i
e
rt
u
o
fi
nj
e
x
oi
d
e
e
d
e
s
tr
tor
o
d
i
n
D
Cdigo de
error (cdigo
anormal)
MELSEC-Q
69H
7CH
7DH
7EH
E5H
5108H 5879H
11 - 35
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
C133H
C138H
C13AH
C13BH
C140H
C141H
C142H
C143H
C144H
C145H
C146H
C147H
C150H
C151H
C152H
C153H
C154H
C160H
C161H
11 - 36
Destino de almacenaje
Descripcin del error
Manejo de error
i
c
i
e
rt
u
o
fi
nj
e
x
oi
d
e
e
d
e
s
tr
tor
o
d
i
n
D
Cdigo de
error (cdigo
anormal)
MELSEC-Q
69H
El servidor SMTP realizaba el
procesamiento y se recibi una
respuesta de error.
(Area de memoria no suficiente)
El servidor SMTP realizaba el
procesamiento y se recibi una
respuesta de error.
(Buzn no encontrado)
El servidor SMTP realizaba el
procesamiento y se recibi una
respuesta de error. (Excedi la
asignacin del rea de memoria)
El servidor SMTP realizaba el
procesamiento y se recibi una
respuesta de error.
(Nombre del buzn ilegal)
7CH
7DH
7EH
E5H
5108H 5879H
11 - 36
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
C171H
a
C17FH
C1A0H
C1A2H
C1A4H
C1A5H
C1A6H
C1A7H
C1A8H
C1A9H
C1AAH
C1ACH
C1ADH
C1AEH
C1AFH
C1B0H
C1B1H
C1B2H
C1B3H
C1B4H
C1B5H
C1B6H
C1B7H
C1BA H
C200H
C201H
11 - 37
Destino de almacenaje
Descripcin del error
Manejo de error
i
c
i
e
rt
u
o
fi
nj
e
x
oi
d
e
e
d
e
s
tr
tor
o
d
i
n
D
Cdigo de
error (cdigo
anormal)
MELSEC-Q
69H
7CH
7DH
7EH
E5H
5108H 5879H
11 - 37
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
Destino de almacenaje
Descripcin del error
Manejo de error
i
c
i
e
rt
u
o
fi
nj
e
x
oi
d
e
e
d
e
s
tr
tor
o
d
i
n
D
Cdigo de
error (cdigo
anormal)
MELSEC-Q
69H
C202H
C204H
C205H
C300 H
F000H
a
FFFFH
7CH
7DH
7EH
E5H
5108H 5879H
OBSERVACION
Dependiendo de las restricciones de los buffers de la estacin local y dispositivo externo, los
datos se pueden dividir para la comunicacin.
Los datos recibidos separadamente se restauran (renen) por el mdulo Ethernet para
comunicarse usando el buffer fijado, buffer de acceso aleatorio, etc. Los datos recibidos se
restauran (renen) basados en el largo de datos en los datos de comunicacin.
El mdulo Ethernet realiza el siguiente procesamiento si los datos entre los datos de
comunicacin estn incorrectos.
(1) Cuando se realiza una comunicacin usando el buffer fijado (con procedimiento) y buffer
aleatorio
(a) Si el largo de datos especificado inmediatamente despus del subencabezamiento
es ms pequeo que la cantidad de datos de textos recibidos.
1) Los datos inmediatamente siguientes a la parte de los datos de texto
equivalentes al largo de datos especificados inmediatamente despus del
subencabezamiento se consideran como el mensaje siguiente.
2) Debido a que el encabezamiento de cada mensaje ser un subencabezamiento,
el mdulo Ethernet realiza el procesamiento de acuerdo al cdigo en el
subencabezamiento.
3) Si el subencabezamiento contiene un cdigo que no es reconocido por el mdulo
Ethernet, el mdulo Ethernet enviar una respuesta notificando acerca de la
finalizacin anormal al dispositivo externo.
Datos enviados por un dispositivo externo
Subencabezamiento
(Segundos datos)
Subencabezamiento
A este punto, el mdulo Ethernet regresa una respuesta conteniendo un cdigo obtenido
cambiando el bit ms significativo del cdigo procesado como subencabezamiento a 1.
Por ejemplo, si el campo del subencabezamiento de un comando es 65h, el
subencabezamiento de la respuesta ser E5h.
(b) Si el largo de datos especificado inmediatamente despus del subencabezamiento
es ms largo que la cantidad de datos de textos recibidos.
1) El mdulo Ethernet espera para la recepcin de los datos perdidos remanentes.
11 - 38
11 - 38
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
2) Si los datos remanentes se pudieron recibir dentro del tiempo permitido por el
temporizador de monitoreo de respuesta, el mdulo Ethernet realiza el
procesamiento de acuerdo al cdigo en el subencabezamiento.
3) Si los datos remanentes no se pudieron recibir dentro del tiempo permitido por el
temporizador de monitoreo de respuesta, el mdulo Ethernet realiza el siguiente
procesamiento.
Enva la instruccin ABORT (RST) (aborto) al dispositivo externo y cierra la lnea.
Notifica acerca de un error de apertura ocurrido al lado del PLC CPU va la
seal de deteccin de error de apertura (X18 = PRENDIDO).
Almacena el cdigo de error en el rea de almacenaje del cdigo de error de
apertura. (El cdigo de error no se almacena en el rea de almacenaje de
registro de error.)
PUNTO
Designe el tamao real de datos del campo de texto para "largo de datos" especificados
en el campo de datos de aplicacin de un mensaje envo desde el dispositivo externo al
mdulo Ethernet.
El mdulo Ethernet nunca enva un texto cuyo tamao es diferente del largo de
datos especificado al dispositivo externo
11 - 39
11 - 39
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
PUNTO
Si ocurren problemas cuando use el mdulo Ethernet, revise el estado del mdulo,
estado de errores y otros para el mdulo Ethernet usando la funcin de diagnstico
Ethernet del GX Developer descrito en la seccin 11.2.
No se pueden comunicar datos.
Ocurri un
error que hace que el
PLC CPU pare el
procesamiento?
SI
NO
Est prendido
el LED [RUN] del mdulo
Ethernet?
NO
SI
NO
SI
Es la asignacin de
modo "En lnea"?
NO
SI
Est la
asignacin de cdigo
de datos (binario/ASCII) de los
datos de comunicacin
apropiada?
SI
1)
11 - 40
NO
11 - 40
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
1)
Realice el procesamiento inicial.
(Vea la seccin 5.1.1.)
Si los parmetros de procesamiento
NO (X19 = APAGADO) inicial asignados con el GX Developer
y el programa de secuencia para
procesamiento inicial solapan, borre
el programa de secuencia para el
procesamiento inicial.
Est
finalizado normalmente el procesamiento inicial
(X19 = PRENDIDO)?
SI
NO
SI
Revise el estado de contacto mdulo
fuente de alimentacin de la estacin
en la cual se instala mdulo Ethernet).
(Puesto a tierra de terminal LG y FG)
Los terminales
LG y FG estn puestos
a tierra?
NO
SI
Ocurri despus
de reemplazar el mdulo
Ethernet?
SI
NO
1 Vea la seccin 11.1 cuando la seal de E/S X1C (seal de confirmacin de PRENDIDO del LED COM.ERR) se prende o cuando el
visualizador LED COM.ERR (visualizador de deteccin de error de comunicacin) se enciende.
(Revise la tabla de control de la instruccin dedicada para un procesamiento durante el cual ocurri un error o el cdigo de error
almacenado en la memoria buffer, luego revise los contenidos del error y tome las medidas correctivas refirindose a la seccin 11.3.)
2. Los cdigos de error que no se encuentran en la lista de cdigos de error se podran regresar al lado del dispositivo externo si las
asignaciones de datos de comunicacin en el lado del mdulo Ethernet (vea la seccin 4.7) y las asignaciones de cdigos de datos en
el lado del dispositivo externo son diferentes.
El mdulo Ethernet no puede descodificar comandos correctamente si se reciben datos con cdigos de datos diferentes. El mdulo
Ethernet regresa respuestas de error de acuerdo a las asignaciones del cdigo de datos de comunicacin.
[Ejemplo] Cuando se realiza la comunicacin usando un buffer fijado
Subencabezamiento
Subencabezamiento
60 H 00 H
45 H 30 H 35 H 34 H
11 - 41
Cdigo final
11 - 41
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
3 Si las terminales LG y FG del mdulo de la fuente de alimentacin de la estacin en la cual el mdulo Ethernet se instala no estn
puestos a tierra, la lnea de comunicacin se cierra (se desconecta) debido a los efectos de ruido, y como consecuencia no se puede
realizar la comunicacin con un dispositivo externo.
Apague la fuente de la estacin en la cual el mdulo Ethernet se instala y ponga a tierra las terminales LG y FG del mdulo de la
fuente de alimentacin despus de referirse a la seccin en el Manual del Usuario del PLC CPU que explica el procedimiento del
cableado.
PUNTO
(1)
(2)
(3)
(4)
11 - 42
11 - 42
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
Est la
conexin aplicable abierta?
(Direccin de memoria
buffer: bit aplicable
de 5000 H)
NO
SI
Lea el cdigo de apertura anormal
(direccin de memoria buffer 124, 134...)
del rea de almacenaje de estado de
comunicacin y revise que no haya
ocurrido ningn error.
Han ocurrido
errores de parmetros?
NO
NO
NO
SI
Lea el contenido del rea de almacenaje
de cdigo de comunicacin anormal
(direccin de memoria buffer 125, 135...)
correspondiente al buffer fijado de la
memoria buffer y revise si o no un error
de comunicacin ha ocurrido.
Ha ocurrido
un error de comunicacin?
SI
El parmetro,
direccin IP del dispositivo
externo est correcto?
SI
El protocolo
de comunicacin (TCP/
UDP) empareja con lo del
dispositivo externo?
NO
SI
1)
11 - 43
11 - 43
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
1)
La instruccin
dedicada BUFSND
se ejecut?
NO
SI
La instruccin
BUFSND finaliz
normalmente?
NO
SI
Se asigna el largo
de los datos de envo en los
datos de control?
NO
SI
Revise el estado de comunicacin
del dispositivo externo.
El dispositivo
externo opera
normalmente?
NO
SI
Hay algn
error de apertura o error
inicial en el rea de registro
de errores?
NO
SI
El hardware al lado de envo podra
estar defectuoso.
Consulte su distribuidor ms cercano
con los detalles de los errores.
11 - 44
11 - 44
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
Emparejan el largo
de datos que se esperaba
recibir y la cantidad de datos
realmente recibidos?
NO
SI
Revise el estado de apertura de la
conexin con un dispositivo externo.
La conexin
aplicable est abierta?
(Direccin de memoria buffer:
bit aplicable de 5000H)
NO
SI
Lea el cdigo de apertura anormal
(direccin de memoria buffer 124, 134...)
del rea de almacenaje de estado de
comunicacin y revise que no haya ocurrido
ningn error.
NO
NO
SI
Lea el contenido del rea de almacenaje
de cdigo de comunicacin anormal
(direccin de memoria buffer 126, 136...)
correspondiente al buffer fijado de la
memoria buffer y revise si o no un error
de comunicacin ha ocurrido.
Ha ocurrido un
error de comunicacin en el rea de
registro de errores?
SI
1)
11 - 45
11 - 45
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
1)
El parmetro,
direccin IP del dispositivo
externo est correcto?
NO
NO
SI
El protocolo de
comunicacin (TCP/UDP) empareja
lo del dispositivo externo?
SI
Est prendida
la seal de finalizacin de
recepcin del buffer fijado aplicable
(direccin de memoria buffer:
bit correspondiente
de 5005H)?
NO
SI
NO
El error ocurri en
el lado de envo?
SI
NO
SI
Se ejecut la instruccin
dedicada BUFRCV?
NO
Se ejecut la instruccin
dedicada BUFRCVS?
SI
SI
NO
La instruccin BUFSND
finaliz normalmente?
NO
NO
SI
2)
11 - 46
11 - 46
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
2)
El dispositivo
al lado de envo opera
normalmente?
SI
NO
11 - 47
11 - 47
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
Est la conexin
aplicable abierta? (Direccin de
memoria buffer: bit aplicable
de 5000H)
NO
SI
Un comando
se envi desde el dispositivo
externo?
NO
Enve el comando al mdulo Ethernet.
SI
Se regres
una respuesta al dispositivo que
envi el comando?
NO
La designacin
de la direccin IP del comando
est correcta?
SI
NO
NO
SI
El protocolo
de comunicacin (TCP/UDP)
empareja con lo del dispositivo
externo?
SI
Puede que no sea posible enviar el
comando al mdulo Ethernet desde el
dispositivo al lado de envo del comando.
Revise el lado de envo.
El cdigo final de
la respuesta es "0"?
NO
SI
1)
11 - 48
11 - 48
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
1)
La direccin
IP del comando est
correcta?
NO
SI
La designacin
de la direccin de memoria
buffer del mdulo Ethernet
asignada para el comando
es correcta?
NO
SI
El comando
es de escritura desde el
dispositivo externo?
NO (Lectura de datos)
SI
Los datos
se asignan en la direccin
designada del buffer de acceso
aleatorio del mdulo
Ethernet?
NO
SI
Los datos a
escribirse se asignan en el
lado externo?
NO
Escriba datos.
SI
Hay algn
error de apertura o error
inicial en el rea de registro
de errores?
NO
SI
El hardware del mdulo Ethernet
podra estar defectuoso. Consulte
su distribuidor ms cercano con los
detalles de los errores.
11 - 49
11 - 49
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
Est la conexin
aplicable abierta? (Direccin
de memoria buffer: bit aplicable
de 5000 H)
NO
SI
Un comando
se envi desde el dispositivo
externo?
NO
Enve el comando al mdulo Ethernet.
SI
Se regres
una respuesta al dispositivo que envi
el comando?
NO
La designacin
de la direccin IP del comando
est correcta?
SI
NO
NO
SI
El protocolo
de comunicacin (TCP/UDP)
empareja con lo del dispositivo
externo?
SI
El cdigo final de
la respuesta es "0"?
NO
SI
1)
11 - 50
11 - 50
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
1)
La direccin IP del
comando est correcta?
NO
NO
SI
Los
formatos de los
comandos, tales como tipo
de comando, designacin de dispositivo,
y designacin de direccin, se
designan correctamente?
SI
NO
SI
El hardware del mdulo Ethernet
podra estar defectuoso. Consulte
su distribuidor ms cercano con los
detalles de los errores.
11 - 51
11 - 51
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
La instruccin dedicada
MSEND se ejecut?
NO
Corrija la condicin de ejecucin de la
instruccin MSEND.
SI
La instruccin MSEND
finaliz normalmente?
NO
SI
Se puede recibir
la respuesta del error desde el
servidor de mail usando la
instruccin MRECV?
NO
SI
Confirme con el administrador del
sistema que las siguientes asignaciones
se hacen correctamente:
Asignacin DNS
Asignacin de e-mail
11 - 52
11 - 52
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
Las condiciones de
monitoreo se cumplen?
NO
SI
Se puede realizar
el primer envo con la funcin de
monitoreo del CPU?
SI
NO
NO
SI
Modifique los dispositivos de condicin.
NO
SI
1) Corrija lo siguiente para que el tiempo
de deshabilitacin de condicin de
monitoreo satisface "Tiempo de
deshabilitizacin > Intervalo interrogacin
del CPU"
Intervalo interrogacin del CPU
Valor de dispositivo de la condicin
de notificacin.
2) Realice lo siguiente para que el tiempo
de envo entre el servidor SMTP y el
mdulo Ethernet satisface "Tiempo de
envo > Intervalo interrogacin del CPU"
Baje la carga sobre el servidor SMTP.
Si el servidor SMTP y el mdulo
Ethernet se conectan va encaminadores,
etc., conecte el mdulo Ethernet a la
misma lnea como el servidor SMTP.
PUNTO
Revise los siguientes artculos antes de usar la funcin de e-mail:
(1) Configuracin y entorno del sistema:
Seccin 2.2 del Manual del Usuario (Aplicacin)
11 - 53
(2)
(3)
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
Se almacen
el e-mail
exitosamente?
SI
NO
El registro de
errores de recepcin
de e-mail est
normal?
NO
SI
Se ejecut
la instruccin dedicada
MRECV?
NO
SI
No interrogacin?
NO
SI
Corrija la condicin de ejecucin de
la instruccin dedicada MRECV.
Se finaliz
normalmente la
instruccin dedicada
MRECV?
NO
SI
Se puede
guardar los datos de
recepcin en el
dispositivo?
SI
NO
La recepcin
para en la mitad del
proceso?
NO
SI
1)
11 - 54
11 - 54
11 LOCALIZACION DE AVERIAS
MELSEC-Q
1)
El valor de
datos de recepcin
es incorrecto? (Se
confundieron los
caracteres)
NO
SI
Se confundieron
los caracteres del
sujeto?
NO
SI
El lado
de envo es el mdulo
Ethernet?
SI
11 - 55
11 - 55
APPENDIX
MELSEC-Q
APENDICE
Apndice 1 Mejoramiento de Funcin para el Mdulo Ethernet
El mdulo Ethernet de versin B de funcin contiene varias funciones no incluidas en
el producto anterior (versin A de funcin).
Esta seccin da una comparacin de funciones del mdulo Ethernet basado en el
cambio o adicin de funcin y explica la utilizacin del programa e incorporacin en un
sistema existente.
App
Funcin
Velocidad de transmisin de
datos
Procesamiento inicial
QJ71E71-B2
(Versin de funcin)
B
A
100 Mbps
10 Mbps
Programa de secuencia
Asignacin de parmetros de red del GX Developer
Programa de secuencia
Procesamiento reinicial
Instruccin dedicada
Procesamiento de apertura
QJ71E71B5
)
)
)
)
Programa de secuencia
Asignacin de parmetros de red del GX Developer
Comunicacin usando el
protocolo MC
Existe procedimiento
Envo/recepcin de e-mail
)
)
App - 1
Procesamiento de
desbloqueo/
procesamiento de
bloqueo
Comunicacin usando el
protocolo MC
GX Developer
Funcin de transferencia de
archivo (servidor FTP)
Comunicacin usando la
funcin de Web
App - 1
APPENDIX
MELSEC-Q
QJ71E71100
Funcin
QJ71E71B5
QJ71E71-B2
(Versin de funcin)
B
A
App
Va la tarjeta Ethernet
Va el CPU
Prueba PING
Prueba de auto retorno
Prueba PING
(
(
(
: Se puede usar.
: Se puede usar. (Sin embargo, hay restricciones en el nmero de serie de
producto (fecha de manufactura))
: No se puede usar.
1 : Hay un lmite de tiempo en la fecha de fabricacin de mdulos Ethernet
que pueden soportar esta funcin. Para como revisar la versin de funcin,
vea la seccin 2.7.
PUNTO
Para la descripcin de los siguientes artculos, vea la seccin 2.7.
Cmo revisar la versin de funcin del mdulo Ethernet
Correspondencia con productos relacionados (mdulos CPU, GX Developer) que
pueden usar funciones aadidas.
App - 2
App - 2
APPENDIX
MELSEC-Q
App - 3
App - 3
APPENDIX
MELSEC-Q
Apndice 2.1 Comparaciones funcionales entre los mdulos Ethernet y mdulos de serie
QnA/A
La siguiente tabla lista las comparaciones funcionales de los mdulos Ethernet y
mdulos serie QnA/A.
El smbolo en las columnas de nombre del modelo indica que las funciones
correspondientes son compatibles entre los modelos aplicables. (Vea cada manual del
mdulo para detalles.)
Indica funciones que se han aadido a o modificado desde los mdulos
serie QnA/A.
Funcin
1 Procesamiento inicial
Procesamiento de
apertura
AJ71E71
QE71, QE71N
AJ71E71-S3, Productos
Productos
AJ71E71N anteriores al posteriores al
9706B
9706
QJ71E71-100,
QJ71E71-B5,
QJ71E71-B2
Programa de secuencia
Programa de secuencia
Envo/recepcin de email
)
)
10
Instruccin RECVS
(Fijado)
(Fijado)
(Fijado)
(Fijado)
20 Instalacin de EEPROM
21 Transmisin de Opcin de Tamao de Segmento Mximo TCP
11
Funcin de emisin
simultnea
11 Emisin simultnea
(
(
13
13
App - 4
9 Transferencia de archivo
10 Envo por la funcin Web
16
(
)
Observacin
12
App - 4
APPENDIX
MELSEC-Q
1 Aplicable cuando la versin del software del mdulo es anterior que la versin "Versin Q".
2 La disponibilidad de la funcin depende de la fecha de manufactura/versin del software del PLC CPU y paquete de software de funcin GPP modelo
SWnIVD/NX-GPPQ.
3 Un programa de secuencia que usa seales de entrada/salida no se puede usar junto con las asignaciones de parmetros desde el GX Developer.
4 Compatible con las seales de entrada/salida y la memoria buffer del QE71, QE71N.
5 La funcin es compatible, pero no se puede usar junto con la funcin de envo/recepcin de e-mail para el programa de secuencia.
6 Cuando se asigna "Siempre espere para APERTURA" en los parmetros de red del GX Developer, no se requieren los programas de secuencia
convencionales.
Cuando use esta funcin en los programas de secuencia, las siguientes condiciones no son aplicables. (No operar correctamente porque se usa la
misma rea.)
Se asigna "Siempre espere para APERTURA" en la asignacin operacional de los parmetros de red.
Se asigna "conexin MELSOFT" en la asignacin de apertura de los parmetros de red.
Se usa el procesamiento reinicial (con instruccin UINI, memoria buffer) en los programas de secuencia.
7 EEPROM no est instalado. Los artculos que fueron previamente almacenados en el EEPROM en el QE71, QE71N se almacenan ahora por asignacin
de parmetros desde el GX Developer.
8 Realizando la asignacin de parmetros desde el GX Developer, se ejecuta el procesamiento inicial cuando el mdulo Ethernet arranca. No se requiere
un programa de secuencia convencional.
9 El nmero de conexiones las cuales se pueden abrir desde el PLC CPU se han incrementado a 16 para el mdulo Ethernet. Tambin, cuando ejecute el
procesamiento de apertura Pasiva para la comunicacin TCP/IP y el procesamiento inicial para UDP/IP, el procesamiento de apertura se ejecuta cuando
el mdulo Ethernet arranca asignando "Siempre espere para APERTURA", desde el GX Developer. No se requiere un programa de secuencia
convencional.
10 Cuando se usa el mdulo Ethernet, se puede leer/escribir un mximo de 960 palabras (un mximo de 480 palabras para el QE71, QE71N).
11 Este no se puede usar junto con la funcin de comunicacin usando el buffer de acceso aleatorio.
12 Est disponible transmisin de Opcin de Tamao de Segmento Mximo TCP para el producto con el nmero de serie del cual los 5 primeros dgitos son
05051 o posterior.
En los QJ71E71-100, QJ71E71-B5, QJ71E71-B2 con los cinco primeros dgitos de serie nmero 05051 a 05081, el valor por defecto se preasigna a
"Habilitada transmisin de Opcin de Tamao de Segmento Mximo TCP". Si no puede ocurrir la comunicacin normal debido a la combinacin
incorrecta con el otro nodo, cambie la asignacin a "Deshabilitada transmisin de Opcin de Tamao de Segmento Mximo TCP".
Para cambiar la asignacin de transmisin de Opcin de Tamao de Segmento Mximo TCP, cambie el rea de asignacin de la Transmisin de
Segmento Mximo TCP y ejecute reiniciliazacin. (Para la reinicializacin, refirase a la seccin 5.2.3)
13 Transmisin de Opcin de Tamao de Segmento Mximo TCP es aplicable cuando la versin del software del QE71N o AJ71E71N es "E" o posterior.
Note que por defecto se asigna a deshabilitada transmisin de Opcin de Tamao de Segmento Mximo TCP. (Habilitada cuando se retransmite datos
TCP)
PUNTO
La velocidad de respuesta del mdulo Ethernet a un dispositivo externo es ms
rpido que los mdulos Ethernet para la serie A/QnA.
Mantener compatibilidad con los mdulos Ethernet para la serie A/QnA
estrictamente no es posible cuando use este mdulo Ethernet. Si esto llega a ser
un problema cuando considere el rendimiento de un dispositivo externo, trate de
hacer la temporizacin similar a sta del sistema convencional usando la
asignacin de exploracin constante QCPU u otras asignaciones aplicables.
App - 5
App - 5
APPENDIX
MELSEC-Q
Apndice 2.2 Uso de los programas designados por los mdulos de serie QnA/A
La comunicacin de datos que se realiz previamente entre el PLC CPU y un
dispositivo externo en el Ethernet usando un mdulo interfaz Ethernet serie QnA/A (tal
como el AJ71E71) se puede realizar tambin usando un mdulo Ethernet.
La siguiente explica como usar los programas designados para los mdulos
convencionales para realizar la comunicacin de datos usando el mdulo Ethernet.
Dispositivo externo
Mdulo Ethernet
Mdulo Ethernet
Dispositivo
externo
Mdulo
Ethernet
E71
E71
Mdulo
Ethernet
(b)
App - 6
APPENDIX
MELSEC-Q
(b)
2)
3)
OBSERVACIN
Mantenga en mente los siguientes puntos cuando utilice los programas.
No use el programa de secuencia para el procesamiento inicial junto con el
procesamiento inicial por asignacin de parmetros desde el GX Developer.
No ejecute las siguientes operaciones a la misma conexin simultneamente:
procesamiento de apertura/cierre usando seales de entrada/salida y
procesamiento de apertura/cierre usando las instrucciones dedicadas, as como
envo/recepcin de buffer fijado y procesamiento de envo/recepcin usando la
instruccin BUFSND/BUFRCV/BUFRCVS.
Adems, cuando asigne parmetros para el mdulo Ethernet y comunique con el
QCPU, asegrese de usar el GX Developer (SW4D5C-GPPW-E o posterior).
App - 7
App - 7
APPENDIX
MELSEC-Q
PUNTO
(1) El modo de operacin y condiciones de comunicacin se pueden asignar va la
siguiente pantalla de asignacin de parmetros del GX Developer cuando use
mdulos Ethernet de Serie Q:
Pantalla de "Parmetros de Red, Asignacin del nmero de tarjetas de
Ethernet MNET/10"
Pantalla de "Asignacin operacional Ethernet"
(2) En los mdulos Ethernet de Serie Q, no hay conmutadores de asignacin para
hacer las asignaciones de modo de operacin y asignaciones de condicin de
comunicacin como haba en los mdulos de interfaz Ethernet de Serie QnA/A.
(3) El mdulo Ethernet Serie Q no puede cancelar una solicitud de apertura antes
de completar el procesamiento de apertura una vez que se ejecuta el
procesamiento de apertura pasiva.
Realice el procesamiento de cierre despus de que el procesamiento de
apertura se complete.
App - 8
App - 8
APPENDIX
MELSEC-Q
QJ71E71-100
Comunicacin usando
Comunicacin usando
TCP/IP
UDP/IP
QJ71E71-B5, QJ71E71-B2
Comunicacin usando
Comunicacin usando
TCP/IP
UDP/IP
Ke
Kdf
Ke
Kdf
Ke
Kdf
Ke
Kdf
12
0,0065
10
0,0069
25
0,020
20
0,019
12
0,030
10
0,029
26
0,068
21
0,068
(b)
QJ71E71-100
Comunicacin usando
Comunicacin usando
TCP/IP
UDP/IP
Comunicacin de datos usando el
cdigo binario
QJ71E71-B5, QJ71E71-B2
Comunicacin usando
Comunicacin usando
TCP/IP
UDP/IP
Ke
Kdf
Ke
Kdf
Ke
Kdf
Ke
Kdf
0,0018
0,0014
16
0,0057
0,0025
[Ejemplo de calculacin]
Calcule el tiempo desde el inicio del envo a la finalizacin de envo
(unidad: ms) cuando el QJ71E71-B5 se comunica usando el TCP/IP y
enva 1.017 palabras de datos de cdigo binario usando la
comunicacin de buffer fijado (existe procedimiento).
Asuma que el tiempo de exploracin en el lado de recepcin es 10
ms y el tiempo de exploracin en el lado de transmisin es 8 ms:
63,34 (ms) 10 + 25 + (0,020 1.017) + 8
App - 9
App - 9
APPENDIX
MELSEC-Q
(2) Tiempo de procesamiento de comunicacin usando el buffer de
acceso aleatorio
Trs = Kr + (Kdr Df) + ACK tiempo de procesamiento de un dispositivo
externo
(Aadido solamente para la comunicacin TCP/IP)
Trs
Leer
Escribir
QJ71E71-B5, QJ71E71-B2
Comunicacin usando
UDP/IP
Comunicacin usando
TCP/IP
Comunicacin usando
UDP/IP
Kr
Kdr
Kr
Kdr
Kr
Kdr
Kr
Kdr
Comunicacin de datos
usando el cdigo binario
3,1
0,004
2,1
0,005
9,4
0,008
6,6
0,008
Comunicacin de datos
usando el cdigo ASCII
3,1
0,016
2,.2
0,016
9,1
0,030
6,5
0,030
Comunicacin de datos
usando el cdigo binario
3,1
0,006
2,1
0,005
9,5
0,014
6,6
0,012
Comunicacin de datos
usando el cdigo ASCII
3,1
0,017
2,2
0,015
9,6
0,042
6,7
0,036
[Ejemplo 1 de calculacin]
Calcule el tiempo que el QJ71E71-B5 toma para completar el
procesamiento de una solicitud de datos desde un PC despus de
recibirlo, cuando el QJ71E71-B5 y el PC se comunican usando el
TCP/IP y leen 508 palabras de datos de cdigo binario desde el buffer
de acceso aleatorio (unidad: ms)
13,46 + Tiempo de procesamiento ACK del dispositivo externo
(ms)
9,4 (0,008 508) + tiempo de procesamiento ACK del dispositivo
externo
[Ejemplo 2 de calculacin]
Calcule el tiempo que el QJ71E71-B5 toma para completar el
procesamiento de una solicitud de datos desde un PC despus de
recibirlo, cuando el QJ71E71-B5 y el PC se comunican usando el
TCP/IP y escriba 508 palabras de datos de cdigo binario al buffer de
acceso aleatorio (unidad: ms)
16,61 + Tiempo de procesamiento ACK del dispositivo externo
(ms)
9,5 + (0,014 508) + tiempo de procesamiento ACK del
dispositivo externo
App - 10
App - 10
APPENDIX
MELSEC-Q
(3) Tiempo de procesamiento mnimo de comunicacin usando el
protocolo MC (lectura por lotes y escritura por lotes)
Tfs = Ke + (Kdt Df) + Scr nmero de exploraciones requeridas para el
procesamiento + tiempo de procesamiento ACK del dispositivo
externo
Trs
Lectura
por lotes Comunicacin de datos
usando el cdigo ASCII
Comunicacin de datos
Escritura usando el cdigo binario
por lotes Comunicacin de datos
usando el cdigo ASCII
QJ71E71-B5, QJ71E71-B2
Comunicacin usando
UDP/IP
Comunicacin usando
TCP/IP
Comunicacin usando
UDP/IP
Ke
Kdt
Ke
Kdt
Ke
Kdt
Ke
Kdt
14
0,009
13
0,008
21
0,012
19
0,011
18
0,015
13
0,017
23
0,020
18
0,020
14
0,009
13
0,008
21
0,020
19
0,013
16
0,027
14
0,027
22
0,037
20
0,033
[Ejemplo 1 de calculacin]
Calcule el tiempo que el QJ71E71-B5 toma para completar el
procesamiento de una solicitud de datos desde un PC despus de
recibirlo, cuando el QJ71E71-B5 y el PC realizan la comunicacin
TCP/IP y leen 100 direcciones de datos de cdigo ASCII desde el
registro de datos (D) de la estacin local (unidad: ms) usando la
comunicacin de protocolo MC.
Asuma que el tiempo de exploracin de la estacin en la cual se
instala el QJ71E71-B5 es 10 ms:
37,64 + Tiempo de procesamiento ACK del dispositivo externo
(ms)
23 + (0,020 (21 + 211)) + 10 1 + ACK tiempo de
procesamiento del dispositivo externo
Largo de datos del comando = 21 palabras
Largo de datos de respuesta = 211 palabras
App - 11
App - 11
APPENDIX
MELSEC-Q
[Ejemplo 2 de calculacin]
Calcule el tiempo que el QJ71E71-B5 toma para completar el
procesamiento de una solicitud de datos desde un PC despus de
recibirlo, cuando el QJ71E71-B5 y el PC realizan la comunicacin
TCP/IP y escriben 100 direcciones de datos de cdigo ASCII al
registro de datos (D) de la estacin local (unidad: ms) usando la
comunicacin de protocolo MC.
Cuando se asigna "Habilitada Escritura al tiempo de EJECUCIN"
Asuma que el tiempo de exploracin de la estacin en la cual se
instala el QJ71E71-B5 es 10 ms:
40,58 (ms) 22 + (0,037 (221 + 11)) + 10 1
Largo de datos del comando = 221 palabras
Largo de datos de respuesta = 21 palabras
Nmero de direcciones de
acceso
1)
2)
1 palabra
1.017
palabras
BUFSND
CLOSE
ERRCLR
ERRRD
RECVS
READ, SREAD
RECV
SEND
WRITE, SWRITE
ZNRD
ZNWR
Para 1)
1,3
0,5
12,8
1 puerto
Despejar toda la informacin
de error
Leer cdigo anormal inicial
OPEN
1 puerto
480 palabras
1 palabra
230 palabras
UINI
Q02CPU
19,2
18,1
14,0
23,5
3,3
3,2
4,2
2,2
2,0
3,4
1,2
0,8
2,4
3,8
3,0
4,2
0,6
14,2
2,1
7,9
14,3
14,4
14,2
11,5
0,8
19,7
3,2
11,2
20,0
17,1
17,5
0,3
14,1
2,0
7,5
14,0
13,8
13,9
21,5
0,5
18,7
2,9
10,8
19,2
16,6
16,4
11,7
1,8
11,5
11,5
12,1
12,0
21,2
Condicin de ejecucin de
la instruccin
Comunicacin TCP/IP,
comunicacin de cdigo binario,
comunicacin de buffer fijado
(existe procedimiento)
Cierra el puerto de
comunicacin UDP/IP
Abre el puerto de
comunicacin UDP/IP
17,9
4,3
16,8
16,8
14,1
14,8
21,8
Nmero de direcciones de
acceso
1)
2)
1 palabra
1017 palabras
BUFSND
CLOSE
ERRCLR
ERRRD
OPEN
RECVS
READ, SREAD
RECV
SEND
WRITE, SWRITE
ZNRD
ZNWR
UINI
App - 12
Q02CPU
Para 1)
1,9
0,5
27,6
1 puerto
Despejar toda la informacin
de error
Leer el cdigo anormal inicial
1 puerto
480 palabras
1 palabra
230 palabras
45,3
24,5
45,0
28,2
50,0
4,5
4,5
6,0
2,7
2,2
3,4
1,7
1,1
2,5
4,3
3,3
5,2
0,6
30,1
5,3
21,4
30,0
29,0
29,7
0,8
41,1
6,6
30,4
41,8
34,3
36,4
21,5
0,3
27,7
5,2
20,3
29,4
29,0
29,4
0,5
40,0
6,3
29,1
40,9
34,7
35,2
21,2
27,7
5,3
22,8
28,2
27,8
27,6
Comunicacin TCP/IP,
comunicacin de cdigo binario,
comunicacin de buffer fijado
(existe procedimiento)
Cierra el puerto de
comunicacin UDP/IP
Abre el puerto de
comunicacin UDP/IP
38,9
8,2
30,8
37,9
33,2
33,4
21,8
Condicin de ejecucin de
la instruccin
App - 12
APPENDIX
MELSEC-Q
000
001
010
011
100
101
110
111
0000
NUL
DLE
(SP)
0001
SOH
DC1
0010
STX
DC2
0011
ETX
DC3
0100
EOT
DC4
0101
ENQ
NAK
0110
ACK
SYN
&
0111
BEL
ETB
1000
BS
CAN
1001
HT
EM
1010
LF
SUB
z
{
1011
VT
ESC
1100
FF
FS
<
1101
CR
GS
1110
SO
RS
>
1111
SI
US
DEL
Apndice 6 Referencias
Para detalles sobre TCP/IP, refirase al Manual del Protocolo DDN (3 volmenes).
Editorial
DDN Network Information Center
SRI International
333 Ravenswood Avenue, EJ291
Menlo Park, California 94025
Nmero RFC
TCP RFC793
UDP RFC768
IP
RFC791
ICMP RFC792
ARP RFC826
App - 13
App - 13
APPENDIX
MELSEC-Q
98 (3,86)
RUN
INIT.
OPEN
SD
10BASE-T/100BASE-TX
R1
( 1)
QJ71E71-100
90 (3,54)
27,4 (1,08)
(Unidad: mm (pulgada))
1 Cuando conecte un cable de par retorcido, asigne el radio de curvatura cerca
al conector (valor de referencia: R1) como cuatro veces el dimetro de afuera
del cable o ms grande.
(2) QJ71E71-B5
QJ71E71-B5
RUN
INIT.
OPEN
SD
ERR.
COM.ERR.
RD
98 (3,86)
8,5 (0,33)
10BASE 5
R2
( 1)
12V
+ 12
12G
Fuente de alimentacin CC
para transmisor-receptor
90 (3,54)
QJ71E71-B5
EXT. POWER
27,4 (1,08)
(Unidad: mm (pulgada))
1 Cuando conecte un cable AUI, asigne el radio de curvatura cerca al conector
(valor de referencia: R2) como cuatro veces el dimetro de afuera del cable o
ms grande.
App - 14
App - 14
APPENDIX
MELSEC-Q
(3) QJ71E71-B2
QJ71E71-B2
RUN
INIT.
OPEN
SD
ERR.
COM.ERR.
RD
98 (3,86)
29,2 (1,15)
23,65 (0,93)
QJ71E71-B2
90 (3,54)
11,5
(0,45)
27,4 (1,08)
(Unidad: mm (pulgada))
App - 15
App - 15
APPENDIX
MELSEC-Q
Mensaje de solicitud/
procesamiento de transmisin
Mensaje de respuesta/
procesamiento de recepcin
Tamao de datos
recibidos insuficiente
Revise el tamao de datos recibidos
Si un mensaje de respuesta se
recibi para la prxima solicitud
Todos los
mensajes recibidos se han
procesado?
Fin
Manejo de errores
Antecedentes
Para comunicaciones Ethernet, las funciones de socket TCP se usan adentro del
computador personal. Sin embargo, estas funciones no tienen ningn lmite. Por lo
tanto, cuando se ejecuta la funcin de "send" una vez para transmitir datos, el
(nodo) final de recepcin necesita ejecutar la funcin "recv" una vez o ms a fin de
leer los datos ("send" y "recv" no son proporcionales a ejecucin 1:1). Por esta
razn, se requiere el procedimiento de recepcin explicado abajo.
App - 16
App - 16
APPENDIX
MELSEC-Q
(2) Cuando el destino de transmisin no soporta el organigrama de
procesamiento de recepcin mostrado en la seccin (1)
Si el destino de transmisin no soporta el procesamiento de recepcin mostrado
en la seccin (1), los resultados siguientes ocurrirn cuando la comunicacin con
la "Transmisin de Opcin de Tamao de Segmento Mximo TCP" se asigne a
habilitada.
y Lectura incorrecta de datos, cuando la lectura por lotes se ejecuta desde el
destino de transmisin usando el protocolo MC.
y Lectura incorrecta de datos, despus de reemplazar el mdulo Ethernet (el
cual no soporta la funcin de transmisin de Opcin de Tamao de
Segmento Mximo TCP) con el mdulo alternativo que soporta la funcin.
y No se recibe datos, aunque el valor del "Nmero de recepcin de paquete"
rea (Direccin: 1B8H, 1B9H) en la memoria buffer se cambi.
Si esto ocurre, cambie la asignacin "Transmisin de Opcin de Tamao de
Segmento Mximo TCP" a deshabilitada.
(b)
5)
6)
7)
Direccin IP
Nmero de puerto
3)
4)
(c)
Protocolo de comunicacin
: TCP/IP
(b)
App - 17
APPENDIX
MELSEC-Q
(3) Asignacin del GX Developer
Asigne los parmetros del PLC CPU como sigue.
(a)
Asignaciones operacionales
Asignaciones de apertura
App - 18
App - 18
APPENDIX
MELSEC-Q
(4) Programa en el lado del dispositivo externo
El programa de ejemplo del dispositivo externo muestra abajo accede al
Q25HCPU de la estacin en el cual se instala el mdulo Ethernet.
Cuando este programa se ejecuta, los contenidos de los mensajes de
comunicacin siguientes se visualizan en el secuenciador:
1)
2)
3)
4)
OBSERVACIN
(1)
socket()
(Cre socket)
bind()
(Enlace)
Passive open
(Abra)
listen()
Active open
UDP
connect()
accept()
(Comunique)
(Dehabilite envo/recepcin)
(Cierre)
send()/recv()
sendto()/recvfrom()
shutdown()
closesocket
Completa
App - 19
App - 19
APPENDIX
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
MELSEC-Q
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
#include <stdio.h>
#include <winsock.h>
#define FLAG_OFF
#define FLAG_ON
#define SOCK_OK
#define SOCK_NG
#define BUF_SIZE
#define ERROR_INITIAL
#define ERROR_SOCKET
#define ERROR_BIND
#define ERROR_CONNECT
#define ERROR_SEND
#define ERROR_RECEIVE
#define ERROR_SHUTDOWN
#define ERROR_CLOSE
0
1
0
-1
4096
0
1
2
3
4
5
6
7
App - 20
APPENDIX
int nErrorStatus;
int Dmykeyin;
int Closeflag;
int socketno;
int main()
{
WORD wVersionRequested=MAKEWORD(1,1);
WSADATA wsaData;
int length;
unsigned char s_buf[BUF_SIZE];
unsigned char r_buf[BUF_SIZE];
int rbuf_idx;
int recv_size;nt recv_size;
struct sck_inf sc;
struct sockaddr_in hostdata;
struct sockaddr_in aj71e71;
void Sockerror(int);
MELSEC-Q
sc.my_addr.s_addr=htonl(INADDR_ANY);
sc.my_port=htons(0);
sc.aj_addr.s_addr=inet_addr("192.0.1.253");
sc.aj_port=htons(0x2000);
Closeflag=FLAG_OFF;
// Manejo de error
// Manejo de error
hostdata.sin_family=AF_INET;
hostdata.sin_port=sc.my_port;
hostdata.sin_addr.s_addr=sc.my_addr.s_addr;
App - 21
App - 21
APPENDIX
MELSEC-Q
if(bind(socketno,(LPSOCKADDR)&hostdata,sizeof(hostdata))!=SOCK_OK){
// Enlace
Sockerror(ERROR_BIND);
// Manejo de error
return(SOCK_NG);
}
aj71e71.sin_family=AF_INET;
aj71e71.sin_port=sc.aj_port;
aj71e71.sin_addr.s_addr=sc.aj_addr.s_addr;
if(connect(socketno,(LPSOCKADDR)&aj71e71,sizeof(aj71e71))!=SOCK_OK){
// Conexin (Apertura Activa)
Sockerror(ERROR_CONNECT);
// Manejo de error
return(SOCK_NG);
}
Closeflag=FLAG_ON;
strcpy(s_buf, "03FF000A4420000000000500112233445566778899AA");
// D0 a D4 solicitud de escritura por lotes (trama 1E)
strcpy(s_buf, "500000FF03FF00002C000A14010000D*0000000005112233445566778899AA");
// D0 a D4 solicitud de escritura por lotes (trama 3E)
length=strlen(s_buf);
if(send(socketno,s_buf,length,0)==SOCKET_ERROR){
Sockerror(ERROR_SEND);
return (SOCK_NG);
}
printf("\n send data\n%s\n",s_buf);
// Envo de datos
// Manejo de error
App - 22
App - 22
APPENDIX
MELSEC-Q
if(length == SOCKET_ERROR) {
nErrorStatus = WSAGetLastError();
if(nErrorStatus != WSAEWOULDBLOCK) {
Sockerror(ERROR_RECIEVE);
return (SOCK_NG);
} else {
continue;
}
} else {
rbuf_idx += length;
recv_size += length;
if(recv_size >= RECV_ANS_1)
break;
}
}
r_buf[rbuf_idx] = '\0' ;
// Manejo de error
strcpy(s_buf, "01FF000A4420000000000500");
// Envo de datos
// Manejo de error
App - 23
App - 23
APPENDIX
MELSEC-Q
if(length == SOCKET_ERROR) {
nErrorStatus = WSAGetLastError();
if(nErrorStatus != WSAEWOULDBLOCK) {
Sockerror(ERROR_RECIEVE);
return (SOCK_NG);
} else {
continue;
// Manejo de error
}
} else {
rbuf_idx += length;
recv_size += length;
if(recv_size >= RECV_ANS_2)
break;
}
}
r_buf[rbuf_idx] = '\0' ;
// Procese a deshabilitado
// envo/recepcin
// Manejo de error
}
if(closesocket(socketno)!=SOCK_OK){
Sockerror(ERROR_CLOSE);
return(SOCK_NG);
}
// Procesamiento de cierre
// Manejo de error
Closeflag=FLAG_OFF;
WSACleanup();
// Sealizador de finalizacin de
// conexin apagado
// Libere el Winsock.DLL
return(SOCK_OK);
}
void Sockerror(int error_kind)
{
if(error_kind==ERROR_INITIAL){
printf("Initial processing is abnormal.");
}
App - 24
App - 24
APPENDIX
MELSEC-Q
else{
nErrorStatus=WSAGetLastError();
switch(error_kind){
case ERROR_SOCKET:
printf("Failed to create socket.");
break;
case ERROR_BIND:
printf("Failed to bind.");
break;
case ERROR_CONNECT:
printf("Failed to establish connection.");
break;
case ERROR_SEND:
printf("Sending failed.");
break;
case ERROR_RECIEVE:
printf("Receiving failed.");
break;
case ERROR_SHUTDOWN:
printf("Failed to shutdown.");
break;
case ERROR_CLOSE:
printf("Failed to close normally.");
break;
}
}
printf("Error code is %d.\n", nErrorStatus);
if(Closeflag==FLAG_ON){
nErrorStatus=shutdown(socketno,2);
nErrorStatus=closesocket(socketno);
Closeflag=FLAG_OFF;
// Procesamiento de apagado
// Procesamiento de cierre
// Sealizador de finalizacin de
// conexin apagado
}
printf("Press any key to exit the program.\n");
Dmykeyin=getchar();
WSACleanup();
return;
App - 25
App - 25
APPENDIX
MELSEC-Q
Las asignaciones del lado del PLC CPU son los mismos como los del
entorno de ejecucin descritos en la seccin 8.1 (1) (a) y (3) de Apndice.
2)
Las asignaciones del lado del PLC CPU son las mismas como las del
entorno de ejecucin descritas en la seccin 8.1 (1) (b) del Apndice,
excepto para las siguientes incluyendo el desarrollo del software.
Entorno de desarrollo del software: Microsoft Corporation Visual Basic
(Ver. 6.0)
Se asignan nmeros arbitrarios para la direccin IP y el nmero de
puerto.
3) El protocolo de comunicacin es TCP/IP
App - 26
(a)
(b)
(c)
(d)
APPENDIX
MELSEC-Q
(4) Ejemplo de Ventana (Formulario 1)
(Nombre de objeto)
Winsock
Asigne las propiedades.
App - 27
App - 27
APPENDIX
MELSEC-Q
App - 28
App - 28
APPENDIX
MELSEC-Q
Comunicacin MELSECNET/H
Comunicacin Ethernet
GOT
App - 29
App - 29
APPENDIX
MELSEC-Q
(3) Soporte para una amplia seleccin de sistemas operativos
El Componente MX puede ejecutar en computadores personales compatibles
con IBM PC/AT ejecutando los siguientes sistemas operativos bsicos.
Sistema Operativo Microsoft Windows 95
Sistema Operativo Microsoft Windows 98
Sistema Operativo Microsoft Windows NT Workstation Versin 4.0
Sistema Operativo Microsoft Windows de Edicin Milennium
Sistema Operativo Microsoft Windows 2000 Profesional
Sistema Operativo Microsoft Windows XP Professional
Sistema Operativo Microsoft Windows XP Home Edition
App - 30
Funcin
Conecta a la lnea telefnica.
Abre una lnea de comunicacin.
Cierra una lnea de comunicacin.
Desconecta a la lnea telefnica.
Visualiza la definicin de error y medida correctiva.
Datos de lectura por lotes desde dispositivos. (Tipo LARGO)
Datos de escritura por lotes a dispositivos. (Tipo LARGO)
Datos de lectura por lotes desde dispositivos. (Tipo
CORTO/Tipo INT)
Datos de escritura por lotes a dispositivos. (Tipo
CORTO/Tipo INT)
Lee datos aleatoriamente desde los dispositivos. (Tipo
LARGO)
Escribe datos aleatoriamente a dispositivos. (Tipo LARGO)
Lee datos aleatoriamente desde los dispositivos. (Tipo
CORTO/Tipo INT)
Escribe datos aleatoriamente a dispositivos. (Tipo
CORTO/Tipo INT)
Asigna un dispositivo. (Tipo LARGO)
Obtiene los datos de un dispositivo. (Tipo LARGO)
Asigna un dispositivo. (Tipo CORTO/Tipo INT)
Obtiene datos de un dispositivo. (Tipo CORTO/Tipo INT)
App - 30
APPENDIX
MELSEC-Q
Nombre de funcin
Funcin
ReadBuffer
WriteBuffer
GetClockData
SetClockData
GetCpuType
SetCpuStatus
EntryDeviceStatus
FreeDeviceStatus
OnDeviceStatus
Anuncia un evento.
App - 31
App - 31
APPENDIX
MELSEC-Q
2)
3)
Completo
App - 32
App - 32
APPENDIX
MELSEC-Q
(2) Ejemplo de programa
El siguiente ejemplo de programa lee D0 a D4 (cinco direcciones) del PLC de
destino usando el nmero de estacin lgica.
(a) Cuando se usa Visual Basic
1) Ejemplo de pantalla (Formulario1)
Texto1
' Ingrese el nmero lgico de la estacin.
Comando1
' Conecte a la lnea de comunicacin
Comando2
' Lea los datos del dispositivo.
Comando3
' Corte la lnea de comunicacin.
Control ACT (IF ActEasy)
' Control ACT para tipo de asignacin de utilidad
2)
Ejemplo de programa
App - 33
APPENDIX
MELSEC-Q
//
//
Conexin
//
void CVCDlg::OnOpen()
{
long lRet;
CString szMessage;
UpdateData();
// Consiga Nmero Lgico de Estacin
m_actEasyIF. SetActLogicalStationNumber ( m_lLogicalStationNumber ):
// Conexin
lRet = m_actEasyIF. Open();
if ( lRet == 0) {
MessageBox ( "The connection was successful" )
} else {
szMessage. Format ( "Connection Error: %x", lRet );
MessageBox ( szMessage )
}
}
App - 34
App - 34
APPENDIX
MELSEC-Q
//
//
Lectura
//
void CVCDlg::OnRead()
{
long lRet;
short sData[5];
CString szMessage;
// D0-D4 are read
lRet = m_actEasyIF. ReadDeviceBlock2 ( "D0", 5, sData );
if ( lRet == 0) {
szMessage. Format ( "D0-D5 = %d, %d, %d, %d, %d",
sData[0], sData[1], sData[2], sData[3], sData[4] );
MessageBox ( szMessage )
} else {
szMessage. Format ( "Read Error: %x", lRet );
MessageBox ( szMessage )
}
}
//
//
Desconexin
//
void CVCDlg::OnOpen()
{
long lRet;
CString szMessage;
// Desconexin
lRet = m_actEasyIF. Close();
if ( lRet == 0) {
MessageBox ( "The disconnection was successful" )
} else {
szMessage. Format ( "Disconnection Error: %x", lRet );
MessageBox ( szMessage )
}
}
App - 35
App - 35
APPENDIX
MELSEC-Q
Mdulo Ethernet
(1) Ethernet
Direccin de destino
Direccin de fuente
Tipo
FCS
Direccin de fuente
Largo
FCS
(2) IEEE802.3
Direccin de destino
Nombre ICMP/descripcin
Respuesta de Eco
Resultado del retorno del paquete IP
Destino no alcanzable
Falla de entregar paquete IP al destino.
Solicitud de Eco
Solicitudes de retorno del paquete IP.
Otros
1 El mdulo Ethernet puede recibir simultneamente dos solicitudes ECO ICMP (tipo 8, mensaje Ping), el cual se usa para
la confirmacin de existencia, etc., y por consiguiente lo maneja.
Cuando se recibe tres o ms solicitudes ECO ICMP al mismo tiempo, la tercera y las solicitudes sucesivas se ignorarn.
Si una respuesta no regresa al dispositivo externo cuando se envo una solicitud ECO ICMP al mdulo Ethernet, enve
una solicitud ECO ICMP al mdulo Ethernet nuevamente.
El mdulo Ethernet puede recibir un mximo de 1.460 bytes de mensaje ICMP a la vez.
No enve al mdulo Ethernet una solicitud de mensaje ICMP que exceda 1.460 bytes.
App - 36
App - 36
APPENDIX
MELSEC-Q
Hoja de grabacin 2
Hoja de grabacin 3
Hoja de grabacin 4
Hoja de grabacin 5
Hoja de grabacin 6
Hoja de grabacin 7
App - 37
Hoja de grabacin 8
Hoja de grabacin 9
Hoja de grabacin 10
Hoja de grabacin 11
Hoja de grabacin 12
App - 37
APPENDIX
MELSEC-Q
Hoja de grabacin 1
[Nmero de mdulo
Pantalla de asignacin
del GX Developer
]
Datos de asignacin
Artculos de datos
Valor de asignacin
Observacin
Nmero de grupo
Nmero de estacin
En lnea
Modo
Fuera de lnea
Prueba de mensaje de auto referencia
Prueba de hardware (H/W)
Temporizacin Inicial
Operaciones del
Ethernet
Asignacin de
direccin IP
Formato de entrada
Direccin IP
App - 38
Direccin IP
Formato de entrada
Hexadecimal
.
Ethernet (V2.0)
IEEE802.3
Habilite Escritura al tiempo de EJECUCIN
Habilitada Seal
App - 38
APPENDIX
MELSEC-Q
Hoja de grabacin 2
[Nmero del mdulo
Pantalla de asignacin
del GX Developer
]
Datos de asignacin
Artculos de datos
Asignacin del
temporizador
Parmetros de Red,
Asignaciones iniciales
Ethernet
Valor de asignacin
Observacin
Temporizador TCP
ULP
Temporizador de
ventana cero TCP
Temporizador de
reenvo TCP
Temporizador final
TCP
Temporizador de
ensamblaje IP
Temporizador de
monitoreo de
respuesta
Intervalo de inicio de
confirmacin de
existencia de destino
Temporizador de
intervalo de
confirmacin de
existencia de destino
Temporizador de
reenvo de
confirmacin de
existencia de destino
Decimal
Formato de entrada
Asignacin
DNS
App - 39
Hexadecimal
Servidor 1 DNS
Direccin IP
Servidor 2 DNS
Direccin IP
Servidor 3 DNS
Direccin IP
Servidor 4 DNS
Direccin IP
App - 39
APPENDIX
MELSEC-Q
Hoja de Grabacin 3
[Nmero del mdulo
Pantalla de asignacin
del GX Developer
]
Datos de asignacin
Artculos de datos
Valor de asignacin
Observacin
TCP
Protocolo
UDP
Activa
Sistema de apertura
Asignacin no requerida; se
selecciona UDP
No pasiva
Totalmente pasiva
Envo
Buffer fijado
Recepcin
Comunicacin de buffer
fijado
Nmero de
conexin
Existe procedimiento
Sin procedimiento
Sin pares
Par abierto
Pares
Confirmacin de
existencia
Sin confirmacin
Confirme
Nmero de puerto de
estacin local
Formato de entrada:
Hexadecimal
Decimal
Direccin IP de destino
Formato de entrada de
direccin IP de destino
Hexadecimal
.
Nmero de puerto de
destino
Parmetro de red
Asignaciones de
apertura Ethernet
TCP
Protocolo
UDP
Activa
Sistema de apertura
No pasiva
Totalmente pasiva
Envo
Buffer fijado
Recepcin
Comunicacin de buffer
fijado
Nmero de
conexin
Existe procedimiento
Sin procedimiento
Sin pares
Par abierto
Pares
Confirmacin de
existencia
Sin confirmacin
Confirme
Nmero de puerto de
estacin local
Formato de entrada:
Hexadecimal
Decimal
Direccin IP de destino
.
Nmero de puerto de
destino
App - 40
Formato de entrada de
direccin IP de destino
Hexadecimal
.
App - 40
APPENDIX
MELSEC-Q
Hoja de grabacin 4
[Nmero del mdulo
Pantalla de asignacin
del GX Developer
Datos de asignacin
Artculos de datos
Valor de asignacin
Observacin
No use
Funcin del rel del encaminador
Use
Patrn de mscara de subred
Direccin IP de encaminador por
defecto
Decimal
Formato de entrada
Direccin de subred
Direccin IP del encaminador
Direccin de subred
No.2
Direccin IP del encaminador
Parmetros de red,
Asignacin del
parmetro de rel del
encaminador Ethernet
Direccin de subred
No.3
Direccin IP del encaminador
Direccin de subred
No.4
Direccin IP del encaminador
Direccin de subred
No.5
Direccin IP del encaminador
Direccin de subred
No.6
Direccin IP del encaminador
Direccin de subred
No7
Direccin IP del encaminador
Direccin de subred
No.8
Direccin IP del encaminador
App - 41
Hexadecimal
No.1
App - 41
APPENDIX
MELSEC-Q
Hoja de grabacin 5
[Nmero del mdulo
Pantalla de asignacin
del GX Developer
Datos de asignacin
Artculos de datos
Valor de asignacin
Observacin
Decimal
Formato de entrada
Hexadecimal
Nmero de red
Formato de entrada: Decimal
Nmero
Nmero de estacin
Direccin IP
Parmetros de Red,
Asignacin del Nmero
de Estacin Ethernet <->
Nmero
Informacin IP
Nmero de red
Formato de entrada: Decimal
Nmero de estacin
Direccin IP
Nmero de red
Formato de entrada: Decimal
Nmero
Nmero de estacin
Direccin IP
Nmero de red
Formato de entrada: Decimal
Nmero
Nmero de estacin
Direccin IP
App - 42
App - 42
APPENDIX
MELSEC-Q
Hoja de grabacin 6
[Nmero del mdulo
Pantalla de asignacin
del GX Developer
]
Artculos de datos
Asignaciones de funcin FTP
Nombre del registro
Parmetros de Red,
Asignaciones de
Parmetro FTP Ethernet
Observacin
No use
Use
Por defecto: "QJ71E71"
Actual
Contrasea
Nueva
Temporizador de monitoreo de
entrada de comando
Temporizador de monitoreo del PLC
CPU
App - 43
Datos de asignacin
Valor de asignacin
App - 43
APPENDIX
MELSEC-Q
Hoja de grabacin 7
[Nmero del mdulo
Pantalla de asignacin
del GX Developer
]
Datos de asignacin
Artculos de datos
Valor de asignacin
Observacin
Contrasea
Direccin de mail
Asignac
iones
general
es
Intervalo de interrogacin
min
Parmetros de red
Asignaciones de e-mail
Ethernet
Asignacin de
envo
Nombre
del
servidor
de mail
Revisin: Seal
Nombre del
servidor
SMTP
Formato de entrada de
direccin IP
Decimal
Direccin IP
Hexadecimal
.
Nombre del
Servidor
POP
Formato de entrada de
direccin IP
Decimal
Direccin IP
Hexadecimal
.
Sin ejecucin
Ejecute noticias
Sin ejecucin
Ejecute noticias
Asignaciones de
direcciones de mail de
envo Ethernet
Sin ejecucin
Ejecute noticias
Sin ejecucin
Ejecute noticias
Sin ejecucin
Ejecute noticias
App - 44
Sin ejecucin
Ejecute noticias
App - 44
APPENDIX
MELSEC-Q
Hoja de grabacin 8
[Nmero del mdulo
Pantalla de asignacin
del GX Developer
Artculos de datos
Datos de asignacin
Valor de asignacin
Observacin
Sin asignaciones
PARADA Normal
Mtodo de envo
ASCII
CSV
Nombre de archivo adjunto
Decimal
Hexadecimal
Intervalo de seleccin de
unidad de interrogacin del
CPU
Formato de entrada del valor
de monitoreo
Dispositivo de condicin
Condicin para inspeccin
Asignaciones de
Noticias Ethernet
No.
Valor de monitoreo
Dispositivo de almacenaje
de datos de noticias
Datos de noticias
Dispositivo de condicin
Condicin para inspeccin
No.
Valor de monitoreo
Dispositivo de almacenaje de
datos de noticias
Datos de noticias
Dispositivo de condicin
Condicin para inspeccin
No.
Valor de monitoreo
Dispositivo de almacenaje de
datos de noticias
Datos de noticias
App - 45
App - 45
APPENDIX
MELSEC-Q
Hoja de grabacin 9
[Nmero del mdulo
Pantalla de asignacin
del GX Developer
]
Artculos de datos
Datos de asignacin
Valor de asignacin
Decimal
Formato de entrada
No.
Hexadecimal
Instruccin RECV
Buffer fijado
Nmero de dispositivo
Mtodo de deteccin
Deteccin de borde
Asignacin automtica
Condicin de interrupcin
Exploracin completa
Asignacin automtica
Valor de asignacin de
dispositivo de palabra
Asignacin no requerida
Nmero de tarjeta
Nmero de dispositivo
Mtodo de deteccin
Deteccin de borde
Asignacin automtica
Condicin de interrupcin
Exploracin completa
Asignacin automtica
Valor de asignacin de
dispositivo de palabra
Asignacin no requerida
Nmero de tarjeta
Parmetros de red
Asignaciones de
interrupcin Ethernet
Nmero de dispositivo
Asignacin no requerida
Mtodo de deteccin
Deteccin de borde
Asignacin automtica
Condicin de interrupcin
Exploracin completa
Asignacin automtica
Valor de asignacin de
dispositivo de palabra
Asignacin no requerida
Nmero de tarjeta
Nmero de interrupcin
(SI)
Cdigo del dispositivo
No.
Nmero de dispositivo
Mtodo de deteccin
Deteccin de borde
Asignacin automtica
Condicin de interrupcin
Exploracin completa
Asignacin automtica
Valor de asignacin de
dispositivo de palabra
Asignacin no requerida
Nmero de tarjeta
Nmero de interrupcin
(SI)
App - 46
Asignacin no requerida
Nmero de interrupcin
(SI)
No.
Asignacin no requerida
Nmero de interrupcin
(SI)
No.
Observacin
Formato de entrada del valor
de asignacin de dispositivo
de palabra
Asignacin no requerida
App - 46
APPENDIX
MELSEC-Q
Hoja de grabacin 10
Pantalla de asignacin
del GX Developer
Artculos de datos
Lado del
PLC CPU
No.
No.
Nmero del
puntero de
interrupcin del
mdulo
Nmero de inicio
del puntero de
interrupcin
Lado del
PLC CPU
No.
Nmero de inicio
del puntero de
interrupcin
No.
Nmero de inicio
del puntero de
interrupcin
Formato de entrada:
Hexadecimal
Formato de entrada:
Hexadecimal
Nmero del
puntero de
interrupcin del
mdulo
Nmero inicial de
Lado del
E/S
mdulo
Nmero inicial de
inteligente
SI
App - 47
Formato de entrada:
Hexadecimal
Nmero del
puntero de
interrupcin del
mdulo
Nmero inicial de
Lado del
E/S
mdulo
Nmero inicial de
inteligente
SI
Lado del
PLC CPU
Nmero del
puntero de
interrupcin del
mdulo
Nmero inicial de
Lado del
E/S
mdulo
Nmero inicial de
inteligente
SI
Observacin
Nmero de inicio
del puntero de
interrupcin
Nmero inicial de
Lado del
E/S
mdulo
Nmero inicial de
inteligente
SI
Lado del
PLC CPU
Datos de asignacin
Valor de asignacin
Formato de entrada:
Hexadecimal
Formato de entrada: Decimal
App - 47
APPENDIX
MELSEC-Q
Hoja de grabacin 11
Pantalla de asignacin
del GX Developer
Artculos de datos
Datos de asignacin
Valor de asignacin
Observacin
Transferencia a nmero de
red
No.
No.
No.
Parmetros de red
Ethernet MNET/10H
asignaciones de
informacin de
encaminamiento
Transferencia a nmero de
red
No.
Nmero de estacin
intermedia
Transferencia a nmero de
red
No.
No.
No.
App - 48
App - 48
APPENDIX
MELSEC-Q
Hoja de grabacin 12
Pantalla de asignacin
del GX Developer
Artculos de datos
Datos de asignacin
Valor de asignacin
Observacin
Asignaciones de contrasea
Asignaciones de
contrasea remota
Asignaciones del
mdulo de
contrasea activa
Nombre del
modelo
QJ71E71
Inicio X/Y
Conexin 1
Conexin 2
Conexin 3
Conexin 4
Conexin 5
Conexin 6
Conexin 7
Conexin 8
Conexin11
Seleccione la conexin de
objeto
Conexin 12
Conexin 13
Conexin 14
Conexin 15
Conexin 16
Puerto UDP de apertura automtica
Puerto (TCP(IP) de transmisin FTP
Conexin del sistema
App - 49
App - 49
APPENDIX
MELSEC-Q
MEMO
App - 50
App - 50
INDICE
Ind
[1 a 10]
10BASE2 ............................................ 2 - 7, 4 - 10
10BASE5 .............................................. 2 - 5, 4 - 9
10BASE-T............................................. 2 - 4, 4 - 8
100BASE-TX ........................................ 2 - 3, 4 - 8
[A]
Acceso inapropiado.................................... 5 67
AJ71E71 ........................................... Apndice - 4
AJ71E71-S3 ..................................... Apndice - 4
Apertura activa ..................... 5 - 36, 5 - 41, 5 - 44
Apertura pasiva ....................5 - 36, 5 - 41, 5 51
Apertura totalmente pasiva............. 5 - 36, 5 51
Area de almacenaje del estado
de comunicacin ......................................... 3 - 15
Area de registro de error........................... 11 - 15
ARP ................................................. 1 - 13, 5 41
Asignacin de direccin IP
Direccin IP de destino ........................... 5 - 39
Direccin IP de estacin local................. 4 - 20
Asignacin de mtodo de comunicacin
(TCP/UDP) .................................................. 5 - 36
Asignacin de parmetros
Hojas de grabacin del valor de asignacin
....................................................Apndice - 37
Lista de artculos de asignacin................ 3 - 9
Lista de pantalla de asignacin............... 4 - 13
Asignacin del temporizador ........................5 4
Asignacin DNS ............................................ 5 - 7
Asignacin de uso............................3 - 14, 5 - 35
Asignaciones de apertura ........................... 5 - 35
Asignaciones de par abierto ................... 5 - 63
Envo por emisin simultnea................. 8 - 11
Recepcin por emisin simultnea........ 8 13
Asignaciones de temporizacin inicial....... 4 20
Asignaciones iniciales ................................... 5 - 4
Asignaciones operacionales ...................... 4 19
Asignaciones y procedimiento antes de
iniciar la operacin ........................................4 3
Asigne el nmero de tarjetas ...........4 - 13, 4 - 16
[B]
Buffer fijado (asignacin) ............................ 5 - 37
Indice - 1
[C]
Cable AUI (cable transcriptor receptor) ........2 - 5
Cdigo anormal.........................................11 24
Cdigo de datos de comunicacin.............4 19
Cdigo del final
Comunicacin de buffer fijado
(existe procedimiento).............................7 16
Cdigo de error ......................................11 - 25
Comunicacin usando el
buffer de acceso aleatorio .......................9 - 10
Lista de cdigos del final.......................11 22
Comunicacin de buffer
fijado (asignacin)........................................5 - 37
Comunicacin de buffer fijado
(existe procedimiento) ......................... Captulo 7
Comunicacin de buffer fijado
(sin procedimiento) .............................. Captulo 8
Comunicacin de datos usando el protocolo
de comunicacin MELSEC............................1 - 2
Comunicacin mientras que el PLC CPU
est en estado STOP (parado) ...................4 - 20
Comunicacin por e-mails.............................1 - 4
Comunicacin usando el
buffer de acceso aleatorio .............................9 - 1
Comunicacin usando
el protocolo MC.................................... Captulo 6
Comparaciones funcionales entre
los mdulos de serie QnA/A............ Apndice - 4
Confirmacin de existencia .........................5 - 35
Configuracin del sistema ................... Captulo 2
Conteo acumulado de notificacin de no
emparejamiento de contrasea remota ......5 - 84
Conexin del conector para el cable
coaxial .........................................................4 11
[D]
Datos de aplicacin
Comunicacin de buffer fijado
(existe procedimiento)..............................7 - 13
Comunicacin de buffer fijado
(sin procedimiento)...................................8 - 10
Direccin IP de destino.................... 5 - 39, 5 - 41
Direccin IP de encaminador por defecto...5 - 18
Direccin Ethernet ...................................... A - 21
Indice - 1
FTP...............................................................1 - 13
Funcin de monitoreo....................................1 - 6
Funcin de interrupcin
Comunicacin de buffer fijado
(existe procedimiento)................................7 - 7
Comunicacin de buffer fijado
(sin procedimiento).....................................8 - 8
Asignaciones de interrupcin ....................7 - 7
Asignaciones del puntero de
interrupcin.................................................7 - 9
Funcin del rel del encaminador ...............5 - 17
[E]
Encabezamiento
Comunicacin de buffer fijado
(existe procedimiento) ............................. 7 - 12
Comunicacin de buffer fijado
(sin procedimiento).................................. 8 - 10
Comunicacin usando el
buffer de acceso aleatorio.........................9 5
Comunicacin repetida
MELSECNET/H, MELSECNET/10...........3 6
Componente MX ..............6 - 5, Apndice 29
Ejemplo de Programa
Procesamiento de apertura/
cierre (Activo)........................................... 5 - 48
Procesamiento de apertura/
cierre (Pasivo).......................................... 5 - 56
Comunicacin de buffer fijado
(existe procedimiento) ............................. 7 - 18
Comunicacin de buffer fijado
(sin procedimiento).................................. 8 - 18
Emisin simultnea ..................................... 8 - 11
Encaminador por defecto............................ 5 - 17
Especificacin ......................................Captulo 3
Ethernet ......................................................... 1 - 1
[F]
Formato de Datos
Comunicacin de buffer fijado
(existe procedimiento) ............................. 7 - 12
Comunicacin de buffer fijado
(sin procedimiento).................................. 8 - 10
Comunicacin usando el
buffer de acceso aleatorio......................... 9 - 5
Formato de respuesta
Comunicacin de buffer fijado
(existe procedimiento) ............................. 7 - 13
Comunicacin usando el
buffer de acceso aleatorio......................... 9 - 6
Indice - 2
[G]
GX Developer ............................................. A - 21
Hojas de grabacin del valor
de asignacin ............................. Apndice - 37
Lista de artculos de asignacin ................3 - 9
[H]
Habilitada escritura al
tiempo de EJECUCIN...............................4 - 21
[I]
ICMP ...................................1 - 13, Apndice - 36
Instruccin CLOSE (cierre)............ 5 - 43, 10 - 11
Instruccin BUFRCV................. 7 - 5, 8 - 6, 10 - 2
Instruccin BUFRCVS .............. 7 - 7, 8 - 8, 10 - 5
Instruccin BUFSND................. 7 - 3, 8 - 4, 10 - 8
Instruccin ERRRD........................ 10 - 17, 11 - 4
Instruccin ERRCLR...................... 10 - 14, 11 - 4
Instruccin OPEN (apertura) ........... 5 - 42, 10-19
Instruccin UINI ............................ 5 - 13, 10 23
IP .................................................................1 13
[L]
Largo de datos
Comunicacin de buffer fijado
(existe procedimiento)..............................7 - 15
Comunicacin usando el
buffer de acceso aleatorio .........................9 - 8
Lista de Instrucciones dedicadas ..................3 - 8
Lista de memoria buffer...............................3 - 13
Lista de seales de entrada/salida..............3 - 10
[M]
Manuales relacionados.............................. A 13
Memoria Buffer ............................................3 - 12
Modo ............................................................4 - 18
Mdulo Ethernet.................................A - 21, 1 - 1
Indice - 2
[N]
No pasiva..........................................5 - 36, 5 - 51
Nmero de estacin .................................... 4 - 18
Nmero de grupo ........................................ 4 - 17
Nmero de Puerto............................5 - 39, 5 - 40
Nmero de Puerto de destino..................... 5 - 40
Nmero de Puerto de
estacin local (asignacin).......................... 5 - 38
Nmero de red ........................................... 4 17
Numero de tarjetas Ethernet MNET/10H ... 4 - 16
Nmero inicial de E/S.................................. 4 - 17
[P]
Par abierto .................................................. 5 62
Parmetro de comunicacin ........... 3 14, 5 - 35
Parmetros de red
Patrn de mscara de subred .................... 5 - 18
Parmetro de rel del encaminador ........... 5 - 16
Parmetros FTP......................................... 4 14
POP3 ........................................................... 1 - 13
Procedimiento de comunicacin................... 5 - 1
Procesamiento de apertura
Procesamiento de apertura activa .......... 5 - 44
Procesamiento de apertura pasiva ......... 5 - 51
Procesamiento de par abierto................. 5 - 62
Procesamiento de cierre ............................. 5 - 43
Procesamiento inicial ....................................5 3
Procesamiento reinicial.................................5 9
Protocolo..................................................... 5 36
Prueba
Prueba de mensaje de auto referencia .. 4 - 22
Prueba de hardware (Prueba de H/W)... 4 - 23
Prueba de retorno.................................... 5 - 28
Prueba de comando PING...................... 5 - 33
Puerto ADP de apertura automtica .......... 5 - 65
[S]
Sistema de apertura ....................................5 - 36
Sistema de CPU mltiple.......... 1 - 8, 2 - 14, 6 - 4
Sistemas aplicables .......................................2 - 1
SMTP ...........................................................1 - 13
Subencabezamiento
Comunicacin de buffer fijado
(existe procedimiento)..............................7 - 14
Comunicacin usando el
buffer de acceso aleatorio .........................9 - 7
[T]
TCP .................................................. 1 - 12, 5 - 36
Trminos genricos y abreviaciones ......... A - 21
Texto (comando)
Comunicacin de buffer fijado
(existe procedimiento)..............................7 - 15
Comunicacin usando el
buffer de acceso aleatorio .........................9 - 9
Tipo de red ...................................................4 - 17
Trama 1E compatible con A ..........................6 - 2
(cdigos del final) ...................................11 - 24
(cdigos anormales) .................................11 24
Tramas 3E compatible con QnA ...................6 - 2
[U]
UDP................................................. 1 - 13, 5 36
[V]
Visualizador LED ............................... 4 - 6, 11 - 9
[Q]
QE71................................................. Apndice - 4
[R]
Rango accesible
Comunicacin de buffer fijado
(existe procedimiento) ............................... 7 - 1
Comunicacin de buffer fijado
(sin procedimiento).................................... 8 - 1
Revisin de contrasea remota.................. 5 - 67
Indice - 3
Indice - 3
GARANTIA
Por favor confirme los detalles de la garanta del producto antes de empezar a usarlo.
3. Servicio en el extranjero
En el extranjero, las reparaciones se aceptarn por el Centro AF de locales del extranjero de Mitsubishi. Note que las
condiciones de reparaciones de cada Centro AF pueden diferir.
MITSUBISHI ELECTRIC
HEADQUARTERS
REPRESENTACIONES EUROPEAS
REPRESENTACIONES EUROPEAS
MITSUBISHI ELECTRIC
EUROPE
EUROPE B.V.
German Branch
Gothaer Strae 8
D-40880 Ratingen
Telfono: +49 (0) 2102 / 486-0
Telefax: +49 (0) 2102 / 486-1120
E-Mail: megfamail@meg.mee.com
MITSUBISHI ELECTRIC
FRANCIA
EUROPE B.V.
French Branch
25, Boulevard des Bouvets
F-92741 Nanterre Cedex
Telfono: +33 1 55 68 55 68
Telefax: +33 1 55 68 56 85
E-Mail: factory.automation@fra.mee.com
MITSUBISHI ELECTRIC
IRLANDA
EUROPE B.V.
Irish Branch
Westgate Business Park, Ballymount
IRL-Dublin 24
Telfono: +353 (0) 1 / 419 88 00
Telefax: +353 (0) 1 / 419 88 90
E-Mail: sales.info@meir.mee.com
MITSUBISHI ELECTRIC
ITALIA
EUROPE B.V.
Italian Branch
Via Paracelso 12
I-20041 Agrate Brianza (MI)
Telfono: +39 039 6053 1
Telefax: +39 039 6053 312
E-Mail: factory.automation@it.mee.com
MITSUBISHI ELECTRIC
ESPAA
EUROPE B.V.
Spanish Branch
Carretera de Rub 76-80
E-08190 Sant Cugat del Valls
Telfono: +34 9 3 / 565 3131
Telefax: +34 9 3 / 589 2948
E-Mail: industrial@sp.mee.com
MITSUBISHI ELECTRIC
REINO UNIDO
EUROPE B.V.
UK Branch
Travellers Lane
GB-Hatfield Herts. AL10 8 XB
Telfono: +44 (0) 1707 / 27 61 00
Telefax: +44 (0) 1707 / 27 86 95
E-Mail: automation@meuk.mee.com
MITSUBISHI ELECTRIC
JAPN
CORPORATION
Office Tower Z 14 F
8-12,1 chome, Harumi Chuo-Ku
Tokyo 104-6212
Telfono: +81 3 6221 6060
Telefax: +81 3 6221 6075
MITSUBISHI ELECTRIC
EE. UU.
AUTOMATION
500 Corporate Woods Parkway
Vernon Hills, IL 60061
Telfono: +1 847 / 478 21 00
Telefax: +1 847 / 478 22 83
GEVA
AUSTRIA
Wiener Strae 89
AT-2500 Baden
Telfono: +43 (0) 2252 / 85 55 20
Telefax: +43 (0) 2252 / 488 60
E-Mail: office@geva.at
Getronics b.v.
BLGICA
Control Systems
Pontbeeklaan 43
BE-1731 Asse-Zellik
Telfono: +32 (0) 2 / 467 17 51
Telefax: +32 (0) 2 / 467 17 45
E-Mail: infoautomation@getronics.com
TEHNIKON
BIELORRUSIA
Oktjabrskaya 16/5, Ap 704
BY-220030 Minsk
Telfono: +375 (0)17 / 210 4626
Telefax: +375 (0)17 / 210 4626
E-Mail: tehnikon@belsonet.net
TELECON CO.
BULGARIA
Andrej Ljapchev Lbvd. Pb 21 4
BG-1756 Sofia
Telfono: +359 (0) 2 / 97 44 05 8
Telefax: +359 (0) 2 / 97 44 06 1
E-Mail:
louis poulsen
DINAMARCA
industri & automation
Geminivej 32
DK-2670 Greve
Telfono: +45 (0) 70 / 10 15 35
Telefax: +45 (0) 43 / 95 95 91
E-Mail: lpia@lpmail.com
INEA d.o.o.
ESLOVENIA
Stegne 11
SI-1000 Liubliana
Telfono: +386 (0)1 513 8100
Telefax: +386 (0)1 513 8170
E-Mail: inea@inea.si
UTU Elektrotehnika AS
ESTONIA
Prnu mnt.160i
EE-11317 Tallin
Telfono: +372 (0) 6 / 51 72 80
Telefax: +372 (0) 6 / 51 72 88
E-Mail: utu@utu.ee
Beijer Electronics OY
FINLANDIA
Ansatie 6a
FIN-01740 Vantaa
Telfono: +358 (0) 9 / 886 77 500
Telefax: +358 (0) 9 / 886 77 555
E-Mail: info@beijer.fi
UTECO A.B.E.E.
GRECIA
5, Mavrogenous Str.
GR-18542 Pireo
Telfono: +302 (0)10 / 42 10 050
Telefax: +302 (0)10 / 42 12 033
E-Mail: uteco@uteco.gr
Meltrade Automatika Kft.
HUNGRA
55, Harmat St.
HU-1105 Budapest
Telfono: +36 (0)1 / 2605 602
Telefax: +36 (0)1 / 2605 602
E-Mail: office@meltrade.hu
SIA POWEL
LETONIA
Lienes iela 28
LV-1009 Riga
Telfono: +371 784 / 22 80
Telefax: +371 784 / 22 81
E-Mail: utu@utu.lv
REPRESENTACIONES EN
ORIENTE MEDIO
TEXEL Electronics Ltd.
ISRAEL
Box 6272
IL-42160 Netanya
Telfono: +972 (0) 9 / 863 08 91
Telefax: +972 (0) 9 / 885 24 30
E-Mail: texel_me@netvision.net.il
MITSUBISHI ELECTRIC
Gothaer Strae 8
D-40880 Ratingen
REPRESENTACIONES DE
EURASIA
Avtomatika Sever Ltd.
RUSIA
Lva Tolstogo Str. 7, Off. 311
RU-197376 San Petersborgo
Telfono: +7 812 1183 238
Telefax: +7 812 1183 239
E-Mail: as@avtsev.spb.ru
Consys
Promyshlennaya St. 42
RUSIA
RU-198099 San Petersborgo
Telfono: +7 812 325 3653
Telefax: +7 812 147 2055
E-Mail: consys@consys.spb.ru
Electrotechnical
RUSIA
Systems Siberia
Shetinkina St. 33, Office 116
RU-630088 Novosibirsk
Telfono: +7 3832 / 119598
Telefax: +7 3832 / 119598
E-Mail: info@eltechsystems.ru
Elektrostyle
RUSIA
Poslannikov Per., 9, Str.1
RU-107005 Mosc
Telfono: +7 095 542 4323
Telefax: +7 095 956 7526
E-Mail: info@estl.ru
Elektrostyle
RUSIA
Krasnij Prospekt 220-1, Office No. 312
RU-630049 Novosibirsk
Telfono: +7 3832 / 106618
Telefax: +7 3832 / 106626
E-Mail: info@estl.ru
ICOS
RUSIA
Industrial Computer Systems Zao
Ryazanskij Prospekt, 8A, Off. 100
RU-109428 Mosc
Telfono: +7 095 232 0207
Telefax: +7 095 232 0327
E-Mail: mail@icos.ru
NPP Uralelektra
RUSIA
Sverdlova 11A
RU-620027 Ekaterinburg
Telfono: +7 34 32 / 532745
Telefax: +7 34 32 / 532745
E-Mail: elektra@etel.ru
STC Drive Technique
RUSIA
Poslannikov Per., 9, Str.1
RU-107005 Mosc
Telfono: +7 095 790 7210
Telefax: +7 095 790 7212
E-Mail: info@privod.ru
REPRESENTACIN EN FRICA
CBI Ltd.
SUDFRICA
Private Bag 2016
ZA-1600 Isando
Telfono: +27 (0) 11/ 928 2000
Telefax: +27 (0) 11/ 392 2354
E-Mail: cbi@cbi.co.za
INDUSTRIAL AUTOMATION
Fax:
02102 486-7170
megfa-mail@meg.mee.com
www.mitsubishi-automation.de
www.mitsubishi-automation.com